Parc Natural de Ses SalinesParque Natural de Ses Salines
Ses Salines Natural ParkNO QUADS
estanydes Peix
estany Pudent
sepulcremegalític deca na Costa(2000 aC)
0 1km 2km
far dela Mola
punta Prima
cap de Barbaria
platja deses Illetes
punta de sa Pedrera
platja des Arenals
Cala Saona
punta dela Gavina
punta detramuntana
illa de saTorreta
torre de s’Espalmador
s’Alga
illa d’en Pou
illa des Porcs
Cala de Bocs
punta Rasa
torrent de s’Alga
es Mal Pas
caló des Mort
es Ram
s’Estufador
sa Cala
cala en Baster
es Carnatge
caló de s’Oli
platja des Cavalld’en Borràs
torre de la Gavina
far de Barbaria
torre des Garroveret
punta de l’Anguila
platja de Migjorn
platja des Copinar
punta Roja
punta des Llençó
punta de sa Creu
ses Platgetes
racó desa Pujada
platja des Pujols
platja des Canyers
platjade Llevant
es Trucadors
torre de sa Punta Prima
més informació / más información / more information www.busformentera.com
la Savina > es Pujols > la Savina
la Savina > el Pilar / Far de la Mola
Bus turístic
la Savina > Cala Saona
H. Riu / Maryland > es Pujols > ses Illetes
L1
L2
L3
L5
L7
Línies de bus
12
3
578
1011
12
13
1415
16
4
6
9
líneas de bus / bus lines
Telèfons d’interès teléfonos de interés / useful telephones
Punts de recàrrega de vehicles elèctricspuntos de recarga de vehículos eléctricos / charging points for electric vehicles
Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC) / Oficina de Atención Ciudadana / Citizen Information Office
Tel. 971 32 10 87 · [email protected]
Jutjat / Juzgado / Court Tel. 971 32 27 33
Correus i Telègrafs / Correos / Post Office Tel. 971 32 22 43
Prefectura Policia Local / Jefatura Policia / Local Police Tel. 971 32 22 01 / 092 / 112
Guàrdia Civil Tel. 971 32 20 22
Bombers / Bomberos / Firefighters Tel. 092 / 112
Ambulància / Ambulancia / Ambulance Tel. 061
Hospital de Formentera Tel. 971 32 12 12
Farmàcies / Farmacias / Pharmacies:
Sant Francesc 971 32 24 19 · Sant Ferran 971 32 80 04
Es Pujols 971 32 86 63 · Es Caló 971 32 73 98
formentera
officialmap
i
INFORMACIÓ TURÍSTICA / INFORMACIÓN TURÍSTICA / TOURISTIC INFORMATION
La Savina Tel. 971 32 20 57 · [email protected] Pujols Tel. 971 32 89 97 · [email protected] Francesc Tel. 971 32 36 20 · [email protected]
AUTOBUSOS / AUTOBUSES / BUSAutocares Paya Tel. 971 32 31 81Pitiüsa Sud Tel. 971 32 90 33
AGÈNCIES DE VIATGES / AGENCIAS DE VIAJES / TRAVEL AGENCIESEs Freus Tel. 971 32 22 84 / 85 · www.esfreus.comIslamar Tel. 971 32 82 79 · www.viajesislamar.com
AEROPORT D’EIVISSA / AEROPUERTO IBIZA / IBIZA AIRPORTTel. 971 80 91 18
TRANSPORTS / TRANSPORTESTaxis Tel. 971 32 23 42Sant Francesc Tel. 971 32 20 16 · Es Pujols Tel. 971 32 80 16
NAVILIERES / NAVIERAS / SHIPPING COMPANIES
Trasmapi (connexió Ibiza-Formentera)
Tel. 971 32 27 03 / 902 31 44 33 · www.trasmapi.com
Mediterránea Pitiusa (connexió Ibiza-Formentera)
Tel. 971 32 24 43 · www.medpitiusa.net
Balearia (connexió Ibiza-Formentera i Península)
Tel. 971 32 30 07 / 902 16 01 80 · www.balearia.com
Aquabus (connexió Ibiza-Formentera)
Tel. 971 31 71 88 / 644 28 44 96 · www.aquabusferryboats.com
Formentera és la quarta illa en extensió i població de l’arxipèlag balear. És l’illa més meridional i juntament amb Eivissa forma l’arxipèlag de les Pitiüses. És situada a 38º de latitud nord i 001º 30’ de longitud est. Té una superfície de 83,2 km2 i la població resident és d’aproximadament 12.000 persones encara que en temporada turística el nombre augmenta considerablement. Geogrà�cament, Formentera és una illa plana tot i que compta amb dues elevacions envoltades de penya-segats: el cap de Barbaria al sud, i l’altiplà de la Mola a l’est, on es troba el punt més alt de l’illa: sa Talaiassa, amb 192 m d’altitud. A la resta de l’illa destaquen dos grans estanys d’aigua salada: s’Estany des Peix i s’Estany Pudent, aquest últim molt freqüentat per albirar aus; ses Salines, que són testimoni de l’antiga activitat salinera de l’illa; i extenses zones dunars i boscoses en què predomina la vegetació mediterrània de pinedes, plantes aromàtiques i les emblemàtiques savines que sorprenen amb les seves capritxoses formes adaptades als terrenys més escarpats. Els 69 km de litoral són molt diversos i alternen platges d’arena, platges rocoses i penya-segats de diferents altituds en els quals, a causa de l’erosió de la terra calcària, es troben múltiples coves i buits que conformen un original paisatge, sobretot, vist des de la mar. En l’actualitat, la majoria dels seus habitants viu del turisme, però sense abandonar els costums i tradicions. Només l’amor dels formenteres per la seva terra ha fet possible que els vertiginosos canvis soferts en les últimes dècades no hagin pogut esborrar la identitat d’una illa que mereix ser visitada.
Formentera es la cuarta isla en extensión y población del archipélago Balear. Es la isla más meridional y junto con Ibiza forma el archipélago de las Pitiusas. Está situada a 38º de latitud norte y 001º 30’ de longitud este. Tiene una super�cie de 83,2 km2 y su población residente es de aproximadamente 12.000 personas aunque en temporada turística el número aumenta considerablemente. Geográ�camente, Formentera es una isla plana aunque cuenta con dos elevaciones rodeadas de acantilados: Cap de Barbaria al sur, y la meseta de La Mola al este, en la que se encuentra el punto más alto de la isla: Sa Talaiassa, con 192 m de altitud. En el resto de la isla destacan dos grandes estanques de agua salada: s’Estany des Peix y s’Estany Pudent, éste último muy frecuentado para el avistamiento de aves; Ses Salines, que son testigo de la antigua actividad salinera de la isla; y extensas zonas dunares y boscosas en las que predomina la vegetación mediterránea de pinares, plantas aromáticas y las emblemáticas sabinas que sorprenden con sus caprichosas formas adaptadas a los terrenos más escarpados. Los 69 km de litoral son muy diversos y alternan playas de arena, playas rocosas y acantilados de distintas altitudes en los que, debido a la erosión de la tierra caliza, se encuentran múltiples cuevas y oquedades que conforman un original paisaje, sobre todo, visto desde el mar. En la actualidad, la mayoría de sus habitantes viven del turismo, pero sin abandonar sus viejas costumbres y tradiciones. Sólo el amor de los formenterenses por su tierra ha hecho posible que los vertiginosos cambios sufridos en las últimas décadas no hayan podido borrar la identidad de una isla que merece ser visitada.
FORMENTERA is the fourth island in size and population of the Balearic archipelago. Is the smallest and more southerly island of the Pityusic islands group, that comprises Ibiza and Formentera. It is located 38º north latitude and 001º 30’ east longitude. It has an area of 83.2 km2 and its resident population is approximately 12.000 people although in high season the number increases signicantly. Geographically, Formentera is a at island but with two elevations surrounded by cliffs: Cap de Barbaria to the south and the plateau of La Mola in the east, which is the highest point of the island: Sa Talaiassa, with 192 m altitude. In the rest of the island are two salt lagoons: S’Estany des Peix and S’Estany Pudent, the latter is very popular for bird watching; Ses Salines (salt pans) are testament to the old salt industry of the island; and extensive dunes and wooded areas full of the Mediterranean vegetation dominated by pine trees, herbs and the emblematic juniper with their shapes adapted to the abrupt terrain.The 69 km of coastline are diverse and alternate sand beaches, socky beaches and cliffs of different altitudes in which due to the erosion of limestone there are many caves and holes that form a unique landscape, especially seen form the sea. Today, most inhabitants live off tourism, but without giving up their old customs and traditions. Only the love of its population has enabled that the rapid changes experienced in the last decades have not been able to erase the identity of an island worth visiting.
www.formentera.esTurisme de Formentera @visitformentera visitformentera
Població / población / village Carrer / calle / street Núm. punts i núm. endolls / nº puntos ynº enchufes / nº points and nº sockets
8
9
10
11
12
13
14
15
16
3
2
4
5
C/ de sa Balandreta, 2
C/ Ponent, 1
C/ Guillem de Montrgí, 5
C/ Guillem de Montgrí, 51
C/ Sant Jaume, 19
Aparcament “Formentera Playa”
C/ des Pescadors
C/ Nova en Ponència
Avinguda de la Mola, 93
Carretera PM-820, km. 19,3
Avinguda Vuit d’Agost, 90
C/ des Metge Vicent Riera Ferrer
Aparcament “Lago Playa”
C/ Espalmador, 646
7
1
X2
X2
X2
X2
Avinguda Miramar, 68
LA SAVINA
LA SAVINA
SANT FERRAN DE SES ROQUES
SANT FERRAN DE SES ROQUES
ES CA MARÍ
ES CALÓ
SANT FERRAN DE SES ROQUES
ES COPINAR
EL PILAR DE LA MOLA
FAR DE LA MOLA
SANT FRANCESC XAVIER
SANT FRANCESC XAVIER
SA ROQUETA
ES PUJOLS
ES PUJOLS
ES PUJOLS Aparcament plaça d’Europa X6
DL F 41-2018