of 13
&(,1)35,/$$5%2/('$ &8562(6&2/$5
$5($0$7(5,$/HQJXD&DVWHOODQD\/LWHUDWXUD &8562 (9$/8$&,135,0(5$(9$/8$&,1 (GXFDFLyQ3ULPDULD/20&(
(VWiQGDUHV
&yGLJR (VWiQGDUHV9DORU0i[LPR
(PSOHDODOHQJXDRUDOFRQGLVWLQWDVILQDOLGDGHVVRFLDO\O~GLFD\FRPRIRUPDGHFRPXQLFDFLyQ\GHH[SUHVLyQSHUVRQDOHQGLVWLQWRViPELWRV
7UDQVPLWHRUDOPHQWHODVLGHDVFRQFODULGDG
$SOLFDODVQRUPDVVRFLRFRPXQLFDWLYDVHVFXFKDUHVSHWRSRUHOWXUQRGHSDODEUD
(PSOHDUHFXUVRVOLQJtVWLFRV\QROLQJtVWLFRVSDUDFRPXQLFDUVH
/HHHQYR]DOWDGLIHUHQWHVWLSRVGHWH[WRVDSURSLDGRVDVXHGDG
(QWLHQGHHOPHQVDMHGHPDQHUDJOREDOGHORVWH[WRVOHtGRV
(MHFXWDyUGHQHVRLQVWUXFFLRQHVVHQFLOODVGDGDVSRUHVFULWR
5HDOL]DOHFWXUDVHQVLOHQFLR
8VDHOWtWXOR\ODVLOXVWUDFLRQHVSDUDIDFLOLWDUODFRPSUHQVLyQGHXQWH[WR
'HGLFDXQWLHPSRVHPDQDOSDUDHIHFWXDUOHFWXUDVGLYHUVDV
5HODFLRQDODVLOXVWUDFLRQHVFRQHOFRQWHQLGRGHXQWH[WROHtGR
$SOLFDODRUWRJUDItDQDWXUDOHQVXVWH[WRVHVFULWRV
2UGHQDODVSDODEUDVHQODRUDFLyQSDUDFRQVWUXLUPHQVDMHVTXHH[SUHVHQFRQFODULGDGORTXHTXLHUHFRPXQLFDU
5HFRQRFHIDPLOLDVGHSDODEUDV
+DFHXVRGHODVPD\~VFXODV
8WLOL]DFRUUHFWDPHQWHODVQRUPDVGHODFRQFRUGDQFLDGHJpQHUR\GHQ~PHURHQODH[SUHVLyQRUDO\HVFULWD
5HDOL]DOHFWXUDVJXLDGDVGHWH[WRVQDUUDWLYRVGHWUDGLFLyQRUDOOLWHUDWXUDLQIDQWLODGDSWDFLRQHVGHREUDVFOiVLFDV\OLWHUDWXUDDFWXDO
(ODERUDHQJUXSRQDUUDFLRQHVEUHYHV\SRHPDVGHIRUPDFUHDWLYDSDUWLHQGRGHHVWtPXORVFDQFLRQHVIRWRJUDItDVMXHJRV
5HDOL]DGUDPDWL]DFLRQHVLQGLYLGXDOPHQWH\HQJUXSRGHWH[WRVOLWHUDULRVDSURSLDGRVRDGHFXDGRVDVXHGDG\GHWH[WRVGHSURGXFFLyQSURSLD
5HSURGXFHWH[WRVOLWHUDULRVRUDOHVEUHYHV\VHQFLOORVFXHQWRVSRHPDVFDQFLRQHVUHIUDQHVDGLYLQDQ]DVWUDEDOHQJXDV
&(,1)35,/$$5%2/('$ &8562(6&2/$5
$5($0$7(5,$0DWHPiWLFDV &8562 (9$/8$&,135,0(5$(9$/8$&,1 (GXFDFLyQ3ULPDULD/20&(
(VWiQGDUHV
&yGLJR (VWiQGDUHV9DORU0i[LPR
([SOLFDRUDOPHQWHHOSURFHVRVHJXLGRHQODUHVROXFLyQGHXQSUREOHPD
$QDOL]D\FRPSUHQGHHOHQXQFLDGRGHORVSUREOHPDVVHQFLOORV
5HYLVDODVRSHUDFLRQHVXWLOL]DGDVODVXQLGDGHVGHORVUHVXOWDGRV\FRPSUXHEDODVVROXFLRQHVDOILQDOL]DUXQSUREOHPD
'HVDUUROOD\PXHVWUDDFWLWXGHVDGHFXDGDVSDUDHOWUDEDMRHQPDWHPiWLFDVHVIXHU]RSHUVHYHUDQFLDIOH[LELOLGDGSUHFLVLyQHLQWHUpV
(VFXLGDGRVRHQODSUHVHQWDFLyQGHOWUDEDMR
5HVSHWDHOWUDEDMRUHDOL]DGRSRUORVGHPiV
(VSDUWLFLSDWLYRHQODUHVROXFLyQGHSUREOHPDV
/HHHVFULEH\RUGHQDORVQ~PHURVGHODO
8WLOL]DORVQ~PHURVRUGLQDOHVGHODOHQFRQWH[WRVUHDOHV
'HVFRPSRQH\FRPSRQHQ~PHURVQDWXUDOHVGHODO
&XHQWDKDVWD\UHFRQRFHTXpHVXQDFHQWHQD
,GHQWLILFDODGHFHQD\ODFHQWHQDPiVSUy[LPDDXQQ~PHURGDGR
,GHQWLILFDHOQ~PHURDQWHULRU\HOVLJXLHQWHDXQRGDGR
,GHQWLILFDHOQ~PHURPD\RUHOPHQRU\HOLJXDODXQRGDGR
,QWHUFDPELDLQIRUPDFLyQQXPpULFDFRQVXVFRPSDxHURVHQSURFHVRVGHUHVROXFLyQGHSUREOHPDV
5HDOL]DGLVWLQWRVWLSRVGHVXPDV\UHVWDV
8VDHVWUDWHJLDVGHFiOFXORPHQWDOFRPRXQDPDQHUDUiSLGDGHHQFRQWUDUHOUHVXOWDGR
,QWHUSUHWDFURTXLVGHLWLQHUDULRVVHQFLOORV
([SOLFDGHPDQHUDRUDOHOUHFRUULGRSDUDOOHJDUDXQSXQWR
&(,1)35,/$$5%2/('$ &8562(6&2/$5
$5($0$7(5,$&LHQFLDVGHOD1DWXUDOH]D &8562 (9$/8$&,135,0(5$(9$/8$&,1 (GXFDFLyQ3ULPDULD/20&(
(VWiQGDUHV
&yGLJR (VWiQGDUHV9DORU0i[LPR
&RQVXOWD\XWLOL]DGRFXPHQWRVHVFULWRVLPiJHQHV\JUiILFRV
([SRQHFRQDSR\RJUiILFRORVUHVXOWDGRVGHXQH[SHULPHQWRUHDOL]DGR
8WLOL]DHOYRFDEXODULRFRUUHVSRQGLHQWHDFDGDXQRGHORVEORTXHVGHFRQWHQLGRV
3DUWLFLSDHQORVWUDEDMRVGHHTXLSRUHDOL]DQGRODWDUHDDVLJQDGD
8WLOL]DHVWUDWHJLDVSDUDUHDOL]DUWUDEDMRVHQHTXLSRPRVWUDQGRKDELOLGDGHVSDUDODUHVROXFLyQSDFtILFDGHFRQIOLFWRV
&RQRFH\UHVSHWDODVQRUPDVGHXVR\GHVHJXULGDGGHORVLQVWUXPHQWRV\GHORVPDWHULDOHVGHWUDEDMR
5HDOL]DH[SHULHQFLDVVHQFLOODV\SHTXHxDVLQYHVWLJDFLRQHV
/RFDOL]DORVSULQFLSDOHVyUJDQRVLPSOLFDGRVHQODQXWULFLyQDSDUDWRVUHVSLUDWRULRGLJHVWLYRFLUFXODWRULR\H[FUHWRU\5HODFLyQyUJDQRVGHORVVHQWLGRV\DSDUDWRORFRPRWRU
&RQRFHODVSULQFLSDOHVFDUDFWHUtVWLFDVGHODVIXQFLRQHVYLWDOHVGHOVHUKXPDQR
&RQRFHODVSULQFLSDOHVFDUDFWHUtVWLFDVGHORVDSDUDWRVUHVSLUDWRULRFLUFXODWRULRGLJHVWLYR\H[FUHWRU
,GHQWLILFDKiELWRVVDOXGDEOHVKLJLHQHFXLGDGRDOLPHQWDFLyQ\GHVFDQVRSDUDSUHYHQLUHQIHUPHGDGHV
,GHQWLILFDHPRFLRQHV\VHQWLPLHQWRVSURSLRV\DMHQRV
0DQLILHVWDFRQGXFWDVHPSiWLFDV
&(,1)35,/$$5%2/('$ &8562(6&2/$5
$5($0$7(5,$&LHQFLDV6RFLDOHV &8562 (9$/8$&,135,0(5$(9$/8$&,1 (GXFDFLyQ3ULPDULD/20&(
(VWiQGDUHV
&yGLJR (VWiQGDUHV9DORU0i[LPR
8WLOL]DODVWHFQRORJtDVGHODLQIRUPDFLyQ\ODFRPXQLFDFLyQ,QWHUQHWEORJV
&RQRFHODGLYHUVLGDGFXOWXUDO\VRFLDOGHODXODGHOFHQWURHGXFDWLYR\GHODORFDOLGDG
5HVSHWDODGLYHUVLGDGFXOWXUDO\VRFLDOGHODXODGHOFHQWURHGXFDWLYR\GHODORFDOLGDG
,GHQWLILFDPDWHULDVSULPDV\SURGXFWRVHODERUDGRV
$VRFLDPDWHULDVSULPDV\SURGXFWRVHODERUDGRVFRQODVDFWLYLGDGHVHQODVTXHVHREWLHQHQ
,GHQWLILFDORVWUHVVHFWRUHVGHDFWLYLGDGHVHFRQyPLFDV
&ODVLILFDGLVWLQWDVDFWLYLGDGHVHQHOJUXSRDOTXHSHUWHQHFHQ
([SOLFDQRUPDVEiVLFDVGHFLUFXODFLyQ\ODVFRQVHFXHQFLDVGHULYDGDVGHOGHVFRQRFLPLHQWRRLQFXPSOLPLHQWRGHODVPLVPDV
&RQRFHHOVLJQLILFDGRGHDOJXQDVVHxDOHVGHWUiILFR\ODLPSRUWDQFLDGHUHVSHWDUODV
&(,1)35,/$$5%2/('$ &8562(6&2/$5
$5($0$7(5,$3ULPHUD/HQJXD([WUDQMHUD,QJOpV
&8562 (9$/8$&,135,0(5$(9$/8$&,1
(GXFDFLyQ3ULPDULD/20&(
(VWiQGDUHV
&yGLJR (VWiQGDUHV9DORU0i[LPR
8WLOL]DDSR\RYLVXDORUHIHUHQFLDVFODUDVFRQWH[WXDOHVSDUDFDSWDUODLGHDJHQHUDOGHXQWH[WRRUDOVHQFLOORHPLWLGRFDUDDFDUD
(QWLHQGHODLQIRUPDFLyQHVHQFLDOFXDQGRSDUWLFLSDHQXQDFRQYHUVDFLyQVHQFLOODVREUHWHPDVIDPLOLDUHV
,GHQWLILFDDFWLYLGDGHV\FHOHEUDFLRQHVSURSLDVGHORVSDtVHVGHODOHQJXDH[WUDQMHUDHQWH[WRVRUDOHVVHQFLOORV
5HFRQRFH\HQWLHQGHHOYRFDEXODULRGHDOWDIUHFXHQWHEiVLFRXWLOL]DGRHQFODVH
8WLOL]DHVWUDWHJLDVFRPRVHxDODUREMHWRV\OHQJXDMHFRUSRUDOSDUDSURGXFLUWH[WRVRUDOHVPX\EUHYHV\VHQFLOORV
3DUWLFLSDHQFRQYHUVDFLRQHVFDUDDFDUDHQODVTXHVDOXGDVHSUHVHQWDSLGHDOJRSUHVWDGRH[SUHVDVXVQHFHVLGDGHVGDODVJUDFLDV\VHGHVSLGHIDFLOLWDGDVSRUUXWLQDVGHFRPXQLFDFLyQ
3DUWLFLSDDFWLYDPHQWHHQODGUDPDWL]DFLyQGHFDQFLRQHV\UHFLWDGRVSUHYLDPHQWHWUDEDMDGRV
8WLOL]DODVLPiJHQHVSDUDFRPSUHQGHUIUDVHVVHQFLOODVHQVRSRUWHSDSHORGLJLWDOVREUHWHPDVIDPLOLDUHV
/HH\FRPSUHQGHSDODEUDV\IUDVHVPX\VHQFLOODVSUHYLDPHQWHWUDEDMDGDVHQLQWHUDFFLRQHVRUDOHVUHDOHVRVLPXODGDV
,GHQWLILFDDFWLYLGDGHV\FHOHEUDFLRQHVSURSLDVGHORVSDtVHVGHODOHQJXDH[WUDQMHUDHQWH[WRVHVFULWRVVHQFLOORV
&RPSUHQGHODLGHDHVHQFLDOGHKLVWRULDVEUHYHV\VHQFLOODVHLGHQWLILFDORVSULQFLSDOHVSHUVRQDMHVFRQD\XGDGHDSR\RYLVXDO
8WLOL]DLQIRUPDFLyQHVSHFtILFDSDUDUHOOHQDUXQEUHYHIRUPXODULR
(VFULEHSDODEUDVOp[LFRGHDOWDIUHFXHQFLD\IUDVHVVHQFLOODVUHODFLRQiQGRODVFRQVXLPDJHQSXGLHQGRXWLOL]DUODVWHFQRORJtDVGHODLQIRUPDFLyQ\FRPXQLFDFLyQ
&(,1)35,/$$5%2/('$ &8562(6&2/$5
$5($0$7(5,$/HFWXUD&RPSUHQVLYD &8562 (9$/8$&,135,0(5$(9$/8$&,1 (GXFDFLyQ3ULPDULD/20&(
(VWiQGDUHV
&yGLJR (VWiQGDUHV 9DORU0i[LPR
/HHVLQVLODEHRHVSHFLDOPHQWHODVSDODEUDVIDPLOLDUHV
(VFDSD]GHVHJPHQWDUXQDRUDFLyQHQODTXHHVWiQXQLGDVWRGDVVXVSDODEUDV
(VFDSD]GHGHFLUYDULDVSDODEUDVTXHULPHQFRQRWUDGDGD
/RFDOL]DYDULDVSDODEUDVPRGHORHQXQOLVWDGRDPSOLRGHSDODEUDVRHQXQWH[WR
$PSOtDSURJUHVLYDPHQWHHOFDPSRGHSHUFHSFLyQYLVXDO
2UGHQDSDODEUDVSDUDIRUPDUXQDIUDVHFRQVHQWLGR
0HPRUL]D\UHSURGXFHRUDOPHQWHFRQODHQWRQDFLyQDGHFXDGDWH[WRVEUHYHVSUHYLDPHQWHOHtGRVSRUHOGRFHQWH
2UGHQDSDODEUDVSDUDIRUPDUXQDIUDVHFRQVHQWLGR
5HFRQRFHODLGHDSULQFLSDOGHXQWH[WREUHYHOHtGR
&(,1)35,/$$5%2/('$ &8562(6&2/$5
$5($0$7(5,$(GXFDFLyQ$UWtVWLFD &8562 (9$/8$&,135,0(5$(9$/8$&,1 (GXFDFLyQ3ULPDULD/20&(
(VWiQGDUHV
&yGLJR (VWiQGDUHV9DORU0i[LPR
'LVFULPLQDJUiILFDPHQWHRDWUDYpVGHVXH[SUHVLyQFRUSRUDOODVFXDOLGDGHVGHOVRQLGRDOWXUDGXUDFLyQLQWHQVLGDG\WLPEUH
'LVFULPLQDVRQLGRVGHOHQWRUQR
*XDUGDVLOHQFLRGXUDQWHODHVFXFKDGHODVDXGLFLRQHVSURSXHVWDV
5HFRQRFHYLVXDO\DXGLWLYDPHQWHORVLQVWUXPHQWRVWUDEDMDGRVHQFODVH
'LVWLQJXHHQDXGLFLRQHVVHQFLOODVYDULDFLRQHV\FRQWUDVWHVGHYHORFLGDGHLQWHQVLGDG
5HVSHWDODVQRUPDVGHFRPSRUWDPLHQWRHQDXGLFLRQHV\UHSUHVHQWDFLRQHVPXVLFDOHV
([SUHVDFRQVXYR]DGHFXDGDPHQWHODVFXDOLGDGHVGHOVRQLGRWUDEDMDGDVDOWXUDLQWHQVLGDG\GXUDFLyQ
5HDOL]DGLFWDGRVUtWPLFRVVHQFLOORVFRQJUDItDVFRQYHQFLRQDOHVRQRFRQYHQFLRQDOHVSLFWRJUDPDV
,QWHUSUHWDSHTXHxDVSLH]DVLQVWUXPHQWDOHVGHIRUPDDLVODGDRFRPRDFRPSDxDPLHQWRDFDQFLRQHVRDXGLFLRQHVFRQLQVWUXPHQWRVGHSHTXHxDSHUFXVLyQRSHUFXVLyQFRUSRUDO
,GHQWLILFDHOFXHUSRFRPRLQVWUXPHQWRSDUDODH[SUHVLyQGHVHQWLPLHQWRV\HPRFLRQHV\FRPRIRUPDGHLQWHUDFFLyQVRFLDO
&RQWURODODSRVWXUD\ODFRRUGLQDFLyQFRQODP~VLFDFXDQGRLQWHUSUHWDGDQ]DV
5HDOL]DGDQ]DVVHQFLOODVDGDSWDQGRVXVPRYLPLHQWRVDODP~VLFD\DVXVFRPSDxHURV
5HFRQRFHODVLPiJHQHVILMDV\HQPRYLPLHQWRHQVXHQWRUQR
$QDOL]DGHPDQHUDVHQFLOODLPiJHQHVILMDVDWHQGLHQGRDOWDPDxRHOHPHQWRVEiVLFRVSXQWRVUHFWDVSODQRVFRORUHVLOXPLQDFLyQIXQFLyQ
6HFXHQFLDXQDKLVWRULDHQGLIHUHQWHVYLxHWDVHQODVTXHLQFRUSRUDLPiJHQHVVLJXLHQGRHOSDWUyQGHXQFyPLF
8WLOL]DSXQWRV\OtQHDVSDUDUHSUHVHQWDUHOHQWRUQRSUy[LPR\HOLPDJLQDULR
([SRQHDVXVFRPSDxHURVRUDOPHQWHVXWDUHDGHVFULELHQGRHOSURFHVRTXHKDVHJXLGR
$SUHFLD\GLVIUXWDODVSRVLELOLGDGHVTXHRIUHFHQORVPXVHRV\ODVYLVLWDVYLUWXDOHVGHFRQRFHUODVREUDVGHDUWHTXHHQHOORVVHH[SRQHQ
,GHQWLILFDORVFRQFHSWRVGHKRUL]RQWDOLGDG\YHUWLFDOLGDGXWLOL]iQGRORHQVXVFRPSRVLFLRQHVFRQILQHVH[SUHVLYRV
&RQWLQ~DVHULHVFRQPRWLYRVJHRPpWULFRV
&(,1)35,/$$5%2/('$ &8562(6&2/$5
$5($0$7(5,$(GXFDFLyQ)tVLFD &8562 (9$/8$&,135,0(5$(9$/8$&,1 (GXFDFLyQ3ULPDULD/20&(
(VWiQGDUHV
&yGLJR (VWiQGDUHV9DORU0i[LPR
$GDSWDORVGHVSOD]DPLHQWRVDSDUiPHWURVHVSDFLRWHPSRUDOHVDSOLFiQGRORVDOMXHJRVHQFLOOR
0DQWLHQHXQDDGHFXDGDDFWLWXGSRVWXUDOGXUDQWHHOMXHJR
0DQWLHQHHOHTXLOLEULRHQGLIHUHQWHVSRVLFLRQHV\VXSHUILFLHV
8WLOL]DORVUHFXUVRVDGHFXDGRVSDUDUHVROYHUVLWXDFLRQHVPRWULFHV
5HSUHVHQWDSHUVRQDMHVVLWXDFLRQHVLGHDVVHQWLPLHQWRVXWLOL]DQGRORVUHFXUVRVH[SUHVLYRVGHOFXHUSRHQSHTXHxRVJUXSRV
5HODFLRQDORVSULQFLSDOHVKiELWRVGHDOLPHQWDFLyQFRQVXYLGDFRWLGLDQD
,GHQWLILFDHIHFWRVEHQHILFLRVRVGHOHMHUFLFLRItVLFRSDUDODVDOXG
$GDSWDODLQWHQVLGDGGHVXHVIXHU]RDOWLHPSRGHGXUDFLyQGHODDFWLYLGDG
5HVSHWDODGLYHUVLGDGGHUHDOLGDGHVFRUSRUDOHV\GHQLYHOHVGHFRPSHWHQFLDPRWUL]HQWUHORVQLxRVGHODFODVH
0XHVWUDEXHQDGLVSRVLFLyQSDUDVROXFLRQDUORVFRQIOLFWRVGHPDQHUDUD]RQDEOH
([SRQHVXVLGHDVVHH[SUHVDHQGLIHUHQWHVVLWXDFLRQHVUHVSHWDQGRODVRSLQLRQHVGHORVGHPiV
7LHQHLQWHUpVSRUPHMRUDUODFRPSHWHQFLDPRWUL]
'HPXHVWUDDXWRQRPtD\FRQILDQ]DHQGLIHUHQWHVVLWXDFLRQHVUHVROYLHQGRSUREOHPDVPRWRUHVFRQHVSRQWDQHLGDGFUHDWLYLGDG
,QFRUSRUDHQVXVUXWLQDVHOFXLGDGRHKLJLHQHGHOFXHUSR
3DUWLFLSDHQODUHFRJLGD\RUJDQL]DFLyQGHPDWHULDOXWLOL]DGRHQODVFODVHV
&(,1)35,/$$5%2/('$ &8562(6&2/$5
$5($0$7(5,$5HOLJLyQ&DWyOLFD &8562 (9$/8$&,135,0(5$(9$/8$&,1 (GXFDFLyQ3ULPDULD/20&(
(VWiQGDUHV
&yGLJR (VWiQGDUHV9DORU0i[LPR
$VRFLDH[SUHVLRQHV\FRPSRUWDPLHQWRVGHORVSDWULDUFDVHQORVUHODWRVEtEOLFRVDWUDYpVGHUHFXUVRVLQWHUDFWLYRV
(VFXFKD\GHVFULEHFRQVXVSDODEUDVPRPHQWRVHQORVTXH'LRVD\XGDDOSXHEORGH,VUDHO
6HOHFFLRQD\UHSUHVHQWDGLVWLQWDVHVFHQDVEtEOLFDVGHODDFFLyQGH'LRVHQODKLVWRULD
'UDPDWL]DPRPHQWRVGHODYLGDGHORVSDWULDUFDVGRQGHVHH[SUHVHODSURWHFFLyQHOFXLGDGR\HODFRPSDxDPLHQWRGH'LRV
/HH\H[SUHVDYHUEDORJUiILFDPHQWHHOUHODWRGHOD$QXQFLDFLyQ
,GHQWLILFDORVVLJQRVGH$GYLHQWRFRPRWLHPSRGHHVSHUD
&RQRFHHOUHODWRGHOQDFLPLHQWRGH-HV~V\GHVFXEUHHQODDFWLWXG\SDODEUDVGHORVSHUVRQDMHVHOYDORUSURIXQGRGHOD1DYLGDG
'UDPDWL]DODPLVLyQGHORVSHUVRQDMHVTXHLQWHUYLHQHQHQOD$QXQFLDFLyQ
5HFRQRFH\YDORUDODQHFHVLGDGGHODHVSHUDFRPRDFWLWXGFRWLGLDQDGHODYLGD
&(,1)35,/$$5%2/('$ &8562(6&2/$5
$5($0$7(5,$9DORUHV6RFLDOHV\&tYLFRV &8562 (9$/8$&,135,0(5$(9$/8$&,1 (GXFDFLyQ3ULPDULD/20&(
(VWiQGDUHV
&yGLJR (VWiQGDUHV9DORU0i[LPR
'HVFULEHGHIRUPDRUDO\HVFULWDVXVVHQWLPLHQWRV\HVWDGRVGHiQLPR
'LEXMDVXSURSLDLPDJHQGHIRUPDFRKHUHQWHFRQODVSHUFHSFLRQHVFRWLGLDQDVGHVXVFXDOLGDGHV
(VFDSD]GHPRWLYDUVHPHGLDQWHHVWUDWHJLDVVHQFLOODVGHSHQVDPLHQWRGXUDQWHHOWUDEDMRLQGLYLGXDO\JUXSDO
5HDOL]DFRQUHVSRQVDELOLGDGODVWDUHDVGHFODVH
0XHVWUDLQWHUpVSRUGLDORJDU
5HVSHWDHOWXUQRGHSDODEUDGDQGRODRSRUWXQLGDGDORVGHPiVGHKDEODU
&RPLHQ]DUHODFLRQHVLQLFLDFRQYHUVDFLRQHV\VXJLHUHDFWLYLGDGHVHQHOiPELWRHVFRODU
(VWDEOHFH\PDQWLHQHUHODFLRQHVGHDPLVWDGFRQGLIHUHQWHVSHUVRQDV
5HVSHWD\DFHSWDODVGLIHUHQFLDVLQGLYLGXDOHV\ODVWLHQHHQFXHQWDGXUDQWHHOWUDEDMRFRODERUDWLYRHQHODXOD
8WLOL]DIyUPXODVGHFRUWHVtDDOSHGLURUHFLELUD\XGD
&RPSUHQGH\DFHSWDDVXVFRPSDxHURV
5HVSHWDODVQRUPDVGHODFRPXQLGDGHVFRODU
5HFKD]DGLVFULPLQDFLRQHVHQHODXODSRUPRWLYRVGHWRGRWLSRHQWUHHOORVItVLFRVSVtTXLFRVRFRPSHWHQFLDOHV
([SRQHDQWHVRWURVODLPSRUWDQFLDGHTXHWRGRVORVQLxRVUHFLEDQXQDHGXFDFLyQTXHOHVSHUPLWDGHVDUUROODUVHDOPi[LPRGHVXVSRVLELOLGDGHVSDUDWHQHUXQDEXHQDDXWRHVWLPD\SUHSDUDUVHSDUDODHG
5HVSHWDODLJXDOGDGGHGHUHFKRVGHQLxRV\QLxDVUHVSHFWRDODVUHVSRQVDELOLGDGHVHQHOiPELWRHVFRODU