ESTUDIO DE RUIDO PARA LA
IMPLANTACIÓN DE COLEGIO EN LA PUEBLA
DE ALFINDEN, ZARAGOZA
Paseo Rosales, 34 50008 – ZARAGOZA Tel.: 976 59 73 20 Fax: 976 46 10 74 e-mail: [email protected]
OCTUBRE DE 2014
ESTUDIO DE RUIDO PARA LA IMPLANTACIÓN DE COLEGIO EN LA PUEBLA DE ALFINDEN, ZARAGOZA
ALAPU593 / MEM001_A
1.- OBJETO Y ANTECEDENTES
El objeto de este estudio es el análisis del nivel de presión acústico en la
localidad de la Puebla de Alfinden, al paso de la N-II en la parcela urbana de referencia
catastral 6717501XM8161N0001UU que será empleada para futuro uso docente.
Para la descripción del medio fónico se ha realizado una campaña de
mediciones en el terreno al objeto de determinar los niveles de ruido en el área de
estudio. En el presente informe se ha efectuado un análisis de los resultados obtenidos en
el ámbito de las distintas normativas de aplicación.
La parcela objeto de análisis se encuentra ubicada a la entrada del núcleo
urbano de la Puebla de ALfinden, al sur de la NII y lindando al este con la Avenida de
Pastriz. En total tiene una superficie de 14066 m2.
Vista general de la Parcela.
ESTUDIO DE RUIDO PARA LA IMPLANTACIÓN DE COLEGIO EN LA PUEBLA DE ALFINDEN, ZARAGOZA
ALAPU593 / MEM001_A
2.- NORMATIVA A APLICAR
La legislación de referencia de aplicación en el presente estudio se relaciona a
continuación.
Normativa del Estado Español
Ley del Ruido (Ley 37/2003)
RD 1513/2005, de 16 de diciembre, por el que se desarrolla la Ley
37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido, en lo referente a la evaluación
y gestión del ruido ambiental
RD 1367/2007, de 19 de octubre, por el que se desarrolla la Ley
37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido, en lo referente a zonificación
acústica, objetivos de calidad y emisiones acústicas.
RD 1371/2007, de 19 de octubre, por el que se aprueba el documento
básico «DB-HR Protección frente al ruido» del Código Técnico de la
Edificación y se modifica el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por
el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación. (PDF, 7.474 KB)
Corrección de errores en BOE n. 304 de 20/12/2007
Modificación de las disposiciones transitorias por RD 1675/2008
(BOE n. 252 de 18/10/2008)
Código Civil (Artículos relevantes para el tema del ruido)
Ley 62/1978, de Protección Jurisdiccional de los Derechos Fundamentales
de la Persona
Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, de protección civil del derecho al
honor, a la intimidad personal y familiar, y a la propia imagen
Ley 7/1985, Reguladora de las Bases del Régimen Local
Normativa de la Comunidad Autónoma
LEY 7/2010, de 18 de noviembre, de protección contra la contaminación
acústica de Aragón
RESOLUCIÓN de 15 de marzo de 2011, de la Directora General de Calidad
Ambiental y Cambio Climático, por la que se da publicidad a la Ordenanza
ESTUDIO DE RUIDO PARA LA IMPLANTACIÓN DE COLEGIO EN LA PUEBLA DE ALFINDEN, ZARAGOZA
ALAPU593 / MEM001_A
Municipal Tipo de Aragón en materia de contaminación acústica
Normativa de la Unión Europea
Directiva 2002/49/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre
evaluación y gestión del ruido ambiental.
Directiva 2003/10/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las
disposiciones mínimas de seguridad y de salud relativas a la exposición de
los trabajadores a los riesgos derivados del ruido.
3.- MEDICIÓN DE LOS NIVELES DE RUIDO
Para llegar a conocer adecuadamente los niveles de ruido en el área de
estudio, se han seguido una serie de etapas que se indican a continuación.
3.1.- LOCALIZACIÓN Y DELIMITACIÓN DE LA ZONAS Y PUNTO DE
MEDIDA
Dentro del área de estudio del proyecto, se ha delimitado una zona de
“interés” acústico, coincidente con el paso de la actual travesía de la N-II al paso por la
Puebla de Alfinden.
La N-II discurre por la parte norte de la parcela en una longitud de 120 m
aproximadamente para posteriormente adentrarse en el núcleo urbano de la Puebla de
Alfinden. En el tramo posterior de la vía, las instalaciones y edificaciones existentes tienen
un carácter claro industrial y de servicios.
ESTUDIO DE RUIDO PARA LA IMPLANTACIÓN DE COLEGIO EN LA PUEBLA DE ALFINDEN, ZARAGOZA
ALAPU593 / MEM001_A
Vista de la NII y el futuro aulario
En esta situación, se ha optado por hacer las mediciones (día-tarde-noche)
situando el sonómetro en el entorno de las futuras líneas de fachada. Las mediciones se
hicieron en dos puntos designados como punto nº 1) y punto nº2), correspondientes a los
puntos más cercanos de las futuras edificaciones al este y al oeste de la parcela.
ESTUDIO DE RUIDO PARA LA IMPLANTACIÓN DE COLEGIO EN LA PUEBLA DE ALFINDEN, ZARAGOZA
ALAPU593 / MEM001_A
3.2.- CAMPAÑA DE MEDIDAS-
Una vez definido el lugar donde medir, se realizó una campaña de medidas.
Las medidas se han tomado con los mismos modelos de equipos, las mismas calibraciones
y las mismas normas de procedimiento. Se detalla en apartados posteriores todos los
datos de referencia de los equipos empleados.
Las mediciones se tomaron el día 23 de octubre de 2014, en horario de
mañana, tarde y noche, respectivamente. Las condiciones climatológicas en cuanto a
temperatura y velocidad del aire se consideran normales a efectos de la realización de
mediciones acústicas. La velocidad del aire durante los periodos de medición
posiblemente superaran los 5 m/s en rachas. La temperatura durante los periodos de
medición no afectó en ningún momento a los equipos de medida.
Todas las medidas se realizaron utilizando esponjilla antiviento, colocada en el
micrófono del sonómetro.
Las medidas realizadas sobre el terreno, se realizaron con el micrófono a una
altura de 1,2 metros sobre un trípode y a una distancia de cualquier obstáculo de al
menos 3,5 metros.
Antes y después de cada medición, se realizó una verificación acústica
mediante calibrador para garantizar su buen funcionamiento.
- Equipos de medida empleados
Las medidas fueron efectuadas con un sonómetro integrador marca Cesva,
tipo 1, modelo SC310, analizador en tiempo real, con número de serie T226299, con
última verificación del día 09-05-2012. Dicho equipo cumple con las especificaciones
dadas en la Norma CEI 60651:2001, CEI 60804:2000, CEI 61260:1995/A1:2001, UNE-EN
60651:1996/A1:1997, UNE-EN 60804:2002, UNE-EN 61260:97/A1:2002, ANSI
S1.4:83/A:1985, ANSI S1.43:1997, ANSI S1.11:1986.
Se ha utilizado un calibrador sonoro para antes y después de las mediciones,
ESTUDIO DE RUIDO PARA LA IMPLANTACIÓN DE COLEGIO EN LA PUEBLA DE ALFINDEN, ZARAGOZA
ALAPU593 / MEM001_A
de la marca Cesva, modelo CB-5, número de serie 0043504 que genera 94 dB a 1 KHz,
con última verificación del 09-05-2012. Cumple con los niveles de presión sonora,
distorsión total y frecuencia establecidos en la UNE-EN 60942:2001.
3.3.- CALIBRACIÓN
Se adjuntan certificados de calibración del equipo utilizado en el Apéndice I a
este estudio.
3.4.- CONSIDERACIONES SOBRE EL PROCESO DE MEDIDA
UTILIZADO
En el presente apartado, se detalla la metodología seguida durante la
realización de las medidas, así como los parámetros medidos en estas.
- La duración de las medidas ha sido de 30 minutos en horario de tarde, 30
minutos en horario nocturno y 30 minutos por la mañana, en cada unos de
los puntos. A efectos de evaluación acústica se han realizado para cada
valor determinado 3 mediciones de 5 minutos cada una con un intervalo
entre mediciones de 5 minutos.
- En el sonómetro se ha empleado la curva de ponderación A y el modo
FAST.
- Durante las medidas, el sonómetro se ha situado sobre el trípode a una
altura de 1,2 metros sobre la horizontal y siempre a una distancia mayor
de 1,5 metros de obstaculos. La fotografía que acompaña a cada una de
las fichas de ruido muestra la situación del sonómetro.
- El tiempo de integración empleado ha sido de 5 minutos.
Los resultados de las medidas están expresados en:
- LAT: Nivel de presión sonora continuo equivalente con tiempo de
integración T de 5 minutos.
- Los niveles percentiles son aquellos excedidos durante distintos
ESTUDIO DE RUIDO PARA LA IMPLANTACIÓN DE COLEGIO EN LA PUEBLA DE ALFINDEN, ZARAGOZA
ALAPU593 / MEM001_A
porcentajes del tiempo. Así el L1 es el nivel excedido durante el 1% del
tiempo de medición, el L50 es el excedido en la mitad del tiempo, etc. Una
información estadística completa requiere emplear, al menos, 5 de estos
niveles percentiles.
- FAST: Es el valor eficaz en dB con promediado exponencial rápido de 125
ms.
- FAST max. : Es el valor máximo de FAST, para todo el periodo de medida.
- FAST min. : Es el valor mínimo de FAST, para todo el periodo de medida.
3.5.- RESULTADOS
El resultado de la medición acústica en las proximidades de la vía a una
distancia de 5 metros con un tiempo de integración de 1 hora es:
EN EL PUNTO DE MEDICIÓN Nº1
LAT mañana = 49.9 dB (A).
LAT tarde = 52.3 dB (A).
LAT noche = 45.7 dB (A).
EN EL PUNTO DE MEDICIÓN Nº2
LAT mañana = 52.0 dB (A).
LAT tarde = 54.2 dB (A).
LAT noche = 48.9 dB (A).
Según RD 1367/2007 por el que se desarrolla la Ley del Ruido en cuanto a
zonificación, objetivos de calidad acústica aplicables a "Sectores del territorio con
predominio de suelo de uso sanitario, docente y cultural", en su tabla A del Anexo II
son de 60 dB durante el día (mañana y tarde) y 50 dB por la noche. El periodo de
mañana comprende desde las 07h hasta las 19h, la tarde de 19h a 23h y la noche de 23h
a 07h. del mismo modo estos valores son los mismos que marca la Ley 7/2010 del
Gobierno de Aragón en su Tabla nº1 del Anexo III.
ESTUDIO DE RUIDO PARA LA IMPLANTACIÓN DE COLEGIO EN LA PUEBLA DE ALFINDEN, ZARAGOZA
ALAPU593 / MEM001_A
El estado preoperacional, de la vía, antes de la implantación del colegio
cumple con los objetivos de calidad acústica para ruido aplicables a áreas urbanizadas
existente, establecidos en el RD 1367/2007 y en la LEY 7/2010 de Aragón.
4.- FICHAS DE CAMPO
A continuación se adjuntan fichas de campo de las tres mediciones realizadas
en horario de mañana, tarde y noche:
MED
ICIO
NES
DE
RU
IDO
. UB
ICA
CIÓ
N, F
ECH
A, H
OR
A, S
ON
ÓM
ETR
O Y
OTR
OS
DA
TOS
MED
ICIO
NES
DE
RU
IDO
. VA
LOR
ES
ZON
AZO
NA
LUG
AR
MED
ICIO
NES
Y T
IEM
PO
DE
INTE
GR
AC
IÓN
TIEM
PO D
E IN
TEG
RAC
I ÓN
= 0
5m N
UM
ERO
DE
MED
ICIO
NES
REA
LIZA
DAS
=3
TIEM
PO E
NTR
E M
EDIC
ION
ES =
5 M
INC
OO
RD
ENA
DA
S U
TMN
IVEL
ES P
ERC
ENTI
LES
OB
TEN
IDO
S A
LO
LA
RG
O D
E TO
DA
LA
MED
ICIÓ
N t
= 0
00
0:3
0:0
7
L169
,0L5
047
,9L9
943
,0L5
54,9
L90
45,2
L10
52,4
L95
44,5
PU
NTO
1A
ULA
S C
OLE
GIO
LA
PU
EBLA
DE
ALF
IND
EN
PU
NTO
MED
ICIÓ
N E
N F
UTU
RA
FACH
ADA
DEL
AU
LARIO
.
1A
ULA
S C
OLE
GIO
LA
PU
EBLA
DE
ALF
IND
EN
X =
68
6.76
1,32
68Y
=
4.61
1.82
1,85
07Z
=
188,
26L1
052
,4L9
544
,5
FEC
HA
Y H
OR
AN
IVEL
DE
PR
ESIÓ
N S
ON
OR
A C
ON
TIN
UO
EQ
UIV
ALE
NTE
PA
RA
T =
05
m
CO
ND
ICIO
NES
MET
EOR
OLÓ
GIC
AS
E IN
CID
ENC
IAS
DU
RA
NTE
LA
MED
ICIÓ
NIN
DIC
E D
E R
UID
O C
ON
TIN
UO
EQ
UIV
ALE
NTE
PR
OM
EDIO
PA
RA
T=
05
m
DA
TOS
DE
SON
ÓM
ETR
ON
IVEL
DE
PR
ESIÓ
N S
ON
OR
A C
ON
PO
ND
ERA
CIÓ
N T
EMP
OR
AL
RÁ
PID
A (
FAST
)
MED
ICIÓ
N N
º2M
EDIC
IÓN
Nº3
49,7
dB
(A)
49,2
dB
(A)
50,6
dB
(A)
81,8
dB
(A)
40,1
dB
(A)
49,9
dB
(A)
LAF m
ax (
12
5 m
s)LA
F min
(1
25
ms)
DÍA
DES
PEJA
DO
CO
N A
LGO
DE
VIEN
TO R
ACH
EAD
O, E
MPL
EO D
E ES
PON
JILL
A AN
TIVI
ENTO
. RU
IDO
DE
FON
DO
DE
NII
Y D
E IM
PACT
O D
E U
N H
ELIC
OPT
ERO
.
23/1
0/20
14 1
1:07
:51
FIN
23/1
0/20
14 1
1:37
:57
DU
RA
CI Ó
N
0000
:30:
07
Nº
DE
SER
IEM
OD
ELO
VER
SIÓ
N S
OFT
.
T226
299
SC31
008
.4.0
1
MED
ICI Ó
N N
º1C
OM
IEN
ZO
FOTO
GR
AFÍ
AG
RA
FÍC
O L
AF
(cad
a se
gun
do)
2030405060708090 01020
23/10/2014 11:07:5123/10/2014 11:08:3123/10/2014 11:09:1123/10/2014 11:09:5123/10/2014 11:10:3123/10/2014 11:11:1123/10/2014 11:11:5123/10/2014 11:12:3123/10/2014 11:13:1123/10/2014 11:13:5123/10/2014 11:14:3123/10/2014 11:15:1123/10/2014 11:15:5123/10/2014 11:16:3123/10/2014 11:17:1123/10/2014 11:17:5123/10/2014 11:18:3123/10/2014 11:19:1123/10/2014 11:19:5123/10/2014 11:20:3123/10/2014 11:21:1123/10/2014 11:21:5123/10/2014 11:22:3123/10/2014 11:23:1123/10/2014 11:23:5123/10/2014 11:24:3123/10/2014 11:25:1123/10/2014 11:25:5123/10/2014 11:26:3123/10/2014 11:27:1123/10/2014 11:27:5123/10/2014 11:28:3123/10/2014 11:29:1123/10/2014 11:29:5123/10/2014 11:30:3123/10/2014 11:31:1123/10/2014 11:31:5123/10/2014 11:32:3123/10/2014 11:33:1123/10/2014 11:33:5123/10/2014 11:34:3123/10/2014 11:35:1123/10/2014 11:35:5123/10/2014 11:36:3123/10/2014 11:37:1123/10/2014 11:37:51
MED
ICIO
NES
DE
RU
IDO
. UB
ICA
CIÓ
N, F
ECH
A, H
OR
A, S
ON
ÓM
ETR
O Y
OTR
OS
DA
TOS
MED
ICIO
NES
DE
RU
IDO
. VA
LOR
ES
ZON
AZO
NA
LUG
AR
MED
ICIO
NES
Y T
IEM
PO
DE
INTE
GR
AC
IÓN
TIEM
PO D
E IN
TEG
RAC
I ÓN
= 0
5m N
UM
ERO
DE
MED
ICIO
NES
REA
LIZA
DAS
=3
TIEM
PO E
NTR
E M
EDIC
ION
ES =
5 M
INC
OO
RD
ENA
DA
S U
TMN
IVEL
ES P
ERC
ENTI
LES
OB
TEN
IDO
S A
LO
LA
RG
O D
E TO
DA
LA
MED
ICIÓ
N t
= 0
00
0:3
0:0
6
L158
,6L5
050
,5L9
942
,7L5
56,0
L90
45,5
L10
54,7
L95
44,4
PU
NTO
2G
IMN
ASI
O C
OLE
GIO
LA
PU
EBLA
DE
ALF
IND
EN
PU
NTO
MED
ICIÓ
N E
N F
UTU
RA
FACH
ADA
DEL
GIM
NAS
IO D
EL C
OLE
GIO
.
2G
IMN
ASI
O C
OLE
GIO
LA
PU
EBLA
DE
ALF
IND
EN
X =
68
6.83
5,69
52Y
=
4.61
1.80
0,79
04Z
=
189,
92L1
054
,7L9
544
,4
FEC
HA
Y H
OR
AN
IVEL
DE
PR
ESIÓ
N S
ON
OR
A C
ON
TIN
UO
EQ
UIV
ALE
NTE
PA
RA
T =
05
m
CO
ND
ICIO
NES
MET
EOR
OLÓ
GIC
AS
E IN
CID
ENC
IAS
DU
RA
NTE
LA
MED
ICIÓ
NIN
DIC
E D
E R
UID
O C
ON
TIN
UO
EQ
UIV
ALE
NTE
PR
OM
EDIO
PA
RA
T=
05
m
DA
TOS
DE
SON
ÓM
ETR
ON
IVEL
DE
PR
ESIÓ
N S
ON
OR
A C
ON
PO
ND
ERA
CIÓ
N T
EMP
OR
AL
RÁ
PID
A (
FAST
)
MED
ICIÓ
N N
º2M
EDIC
IÓN
Nº3
53,0
dB
(A)
51,9
dB
(A)
50,8
dB
(A)
67,0
dB
(A)
41,0
dB
(A)
52,0
dB
(A)
LAF m
ax (
12
5 m
s)LA
F min
(1
25
ms)
DÍA
DES
PEJA
DO
CO
N A
LGO
DE
VIEN
TO R
ACH
EAD
O, E
MPL
EO D
E ES
PON
JILL
A AN
TIVI
ENTO
. RU
IDO
DE
FON
DO
DE
NII
.
23/1
0/20
14 1
0:31
:21
FIN
23/1
0/20
14 1
1:01
:26
DU
RA
CI Ó
N
0000
:30:
06
Nº
DE
SER
IEM
OD
ELO
VER
SIÓ
N S
OFT
.
T226
299
SC31
008
.4.0
1
MED
ICI Ó
N N
º1C
OM
IEN
ZO
FOTO
GR
AFÍ
AG
RA
FÍC
O L
AF
(cad
a se
gun
do)
10203040506070 01020
23/10/2014 10:31:2123/10/2014 10:32:0123/10/2014 10:32:4123/10/2014 10:33:2123/10/2014 10:34:0123/10/2014 10:34:4123/10/2014 10:35:2123/10/2014 10:36:0123/10/2014 10:36:4123/10/2014 10:37:2123/10/2014 10:38:0123/10/2014 10:38:4123/10/2014 10:39:2123/10/2014 10:40:0123/10/2014 10:40:4123/10/2014 10:41:2123/10/2014 10:42:0123/10/2014 10:42:4123/10/2014 10:43:2123/10/2014 10:44:0123/10/2014 10:44:4123/10/2014 10:45:2123/10/2014 10:46:0123/10/2014 10:46:4123/10/2014 10:47:2123/10/2014 10:48:0123/10/2014 10:48:4123/10/2014 10:49:2123/10/2014 10:50:0123/10/2014 10:50:4123/10/2014 10:51:2123/10/2014 10:52:0123/10/2014 10:52:4123/10/2014 10:53:2123/10/2014 10:54:0123/10/2014 10:54:4123/10/2014 10:55:2123/10/2014 10:56:0123/10/2014 10:56:4123/10/2014 10:57:2123/10/2014 10:58:0123/10/2014 10:58:4123/10/2014 10:59:2123/10/2014 11:00:0123/10/2014 11:00:4123/10/2014 11:01:21
MED
ICIO
NES
DE
RU
IDO
. UB
ICA
CIÓ
N, F
ECH
A, H
OR
A, S
ON
ÓM
ETR
O Y
OTR
OS
DA
TOS
MED
ICIO
NES
DE
RU
IDO
. VA
LOR
ES
ZON
AZO
NA
LUG
AR
MED
ICIO
NES
Y T
IEM
PO
DE
INTE
GR
AC
IÓN
TIEM
PO D
E IN
TEG
RAC
I ÓN
= 0
5m N
UM
ERO
DE
MED
ICIO
NES
REA
LIZA
DAS
=3
TIEM
PO E
NTR
E M
EDIC
ION
ES =
5 M
INC
OO
RD
ENA
DA
S U
TMN
IVEL
ES P
ERC
ENTI
LES
OB
TEN
IDO
S A
LO
LA
RG
O D
E TO
DA
LA
MED
ICIÓ
N t
= 0
00
0:3
0:0
8
L163
,5L5
047
,0L9
939
,0L5
57,3
L90
42,2
L10
54,4
L95
41,0
MED
ICIÓ
N E
N F
UTU
RA
FACH
ADA
DEL
AU
LARIO
.
1A
ULA
S C
OLE
GIO
LA
PU
EBLA
DE
ALF
IND
EN
X =
68
6.76
1,32
68Y
=
4.61
1.82
1,85
07Z
=
188,
26
PU
NTO
1A
ULA
S C
OLE
GIO
LA
PU
EBLA
DE
ALF
IND
EN
PU
NTO
L10
54,4
L95
41,0
FEC
HA
Y H
OR
AN
IVEL
DE
PR
ESIÓ
N S
ON
OR
A C
ON
TIN
UO
EQ
UIV
ALE
NTE
PA
RA
T =
05
m
CO
ND
ICIO
NES
MET
EOR
OLÓ
GIC
AS
E IN
CID
ENC
IAS
DU
RA
NTE
LA
MED
ICIÓ
NIN
DIC
E D
E R
UID
O C
ON
TIN
UO
EQ
UIV
ALE
NTE
PR
OM
EDIO
PA
RA
T=
05
m
DA
TOS
DE
SON
ÓM
ETR
ON
IVEL
DE
PR
ESIÓ
N S
ON
OR
A C
ON
PO
ND
ERA
CIÓ
N T
EMP
OR
AL
RÁ
PID
A (
FAST
)
MED
ICIÓ
N N
º1C
OM
IEN
ZO
Nº
DE
SER
IEM
OD
ELO
VER
SIÓ
N S
OFT
.
T226
299
SC31
008
.4.0
1
DÍA
DES
PEJA
DO
CO
N A
LGO
DE
VIEN
TO R
ACH
EAD
O, E
MPL
EO D
E ES
PON
JILL
A AN
TIVI
ENTO
. RU
IDO
DE
FON
DO
DE
NII
.
23/1
0/20
14 1
7:22
:50
FIN
23/1
0/20
14 1
7:52
:57
DU
RA
CI Ó
N
0000
:30:
08
MED
ICIÓ
N N
º2M
EDIC
IÓN
Nº3
54,2
dB
(A)
50,7
dB
(A)
51,2
dB
(A)
79,4
dB
(A)
36,5
dB
(A)
52,3
dB
(A)
LAF m
ax (
12
5 m
s)LA
F min
(1
25
ms)
FOTO
GR
AFÍ
AG
RA
FÍC
O L
AF
(cad
a se
gun
do)
1020304050607080 01020
23/10/2014 17:22:5023/10/2014 17:23:3023/10/2014 17:24:1023/10/2014 17:24:5023/10/2014 17:25:3023/10/2014 17:26:1023/10/2014 17:26:5023/10/2014 17:27:3023/10/2014 17:28:1023/10/2014 17:28:5023/10/2014 17:29:3023/10/2014 17:30:1023/10/2014 17:30:5023/10/2014 17:31:3023/10/2014 17:32:1023/10/2014 17:32:5023/10/2014 17:33:3023/10/2014 17:34:1023/10/2014 17:34:5023/10/2014 17:35:3023/10/2014 17:36:1023/10/2014 17:36:5023/10/2014 17:37:3023/10/2014 17:38:1023/10/2014 17:38:5023/10/2014 17:39:3023/10/2014 17:40:1023/10/2014 17:40:5023/10/2014 17:41:3023/10/2014 17:42:1023/10/2014 17:42:5023/10/2014 17:43:3023/10/2014 17:44:1023/10/2014 17:44:5023/10/2014 17:45:3023/10/2014 17:46:1023/10/2014 17:46:5023/10/2014 17:47:3023/10/2014 17:48:1023/10/2014 17:48:5023/10/2014 17:49:3023/10/2014 17:50:1023/10/2014 17:50:5023/10/2014 17:51:3023/10/2014 17:52:1023/10/2014 17:52:50
MED
ICIO
NES
DE
RU
IDO
. UB
ICA
CIÓ
N, F
ECH
A, H
OR
A, S
ON
ÓM
ETR
O Y
OTR
OS
DA
TOS
MED
ICIO
NES
DE
RU
IDO
. VA
LOR
ES
ZON
AZO
NA
LUG
AR
MED
ICIO
NES
Y T
IEM
PO
DE
INTE
GR
AC
IÓN
TIEM
PO D
E IN
TEG
RAC
I ÓN
= 0
5m N
UM
ERO
DE
MED
ICIO
NES
REA
LIZA
DAS
=3
TIEM
PO E
NTR
E M
EDIC
ION
ES =
5 M
INC
OO
RD
ENA
DA
S U
TMN
IVEL
ES P
ERC
ENTI
LES
OB
TEN
IDO
S A
LO
LA
RG
O D
E TO
DA
LA
MED
ICIÓ
N t
= 0
00
0:3
0:1
0
L162
,8L5
052
,3L9
945
,0L5
58,3
L90
48,4
L10
56,5
L95
47,4
MED
ICIÓ
N E
N F
UTU
RA
FACH
ADA
DEL
GIM
NAS
IO D
EL C
OLE
GIO
.
2G
IMN
ASI
O C
OLE
GIO
LA
PU
EBLA
DE
ALF
IND
EN
X =
68
6.83
5,69
52Y
=
4.61
1.80
0,79
04Z
=
189,
92
PU
NTO
2G
IMN
ASI
O C
OLE
GIO
LA
PU
EBLA
DE
ALF
IND
EN
PU
NTO
L10
56,5
L95
47,4
FEC
HA
Y H
OR
AN
IVEL
DE
PR
ESIÓ
N S
ON
OR
A C
ON
TIN
UO
EQ
UIV
ALE
NTE
PA
RA
T =
05
m
CO
ND
ICIO
NES
MET
EOR
OLÓ
GIC
AS
E IN
CID
ENC
IAS
DU
RA
NTE
LA
MED
ICIÓ
NIN
DIC
E D
E R
UID
O C
ON
TIN
UO
EQ
UIV
ALE
NTE
PR
OM
EDIO
PA
RA
T=
05
m
DA
TOS
DE
SON
ÓM
ETR
ON
IVEL
DE
PR
ESIÓ
N S
ON
OR
A C
ON
PO
ND
ERA
CIÓ
N T
EMP
OR
AL
RÁ
PID
A (
FAST
)
MED
ICIÓ
N N
º1C
OM
IEN
ZO
Nº
DE
SER
IEM
OD
ELO
VER
SIÓ
N S
OFT
.
T226
299
SC31
008
.4.0
1
DÍA
DES
PEJA
DO
CO
N A
LGO
DE
VIEN
TO R
ACH
EAD
O, E
MPL
EO D
E ES
PON
JILL
A AN
TIVI
ENTO
. RU
IDO
DE
FON
DO
DE
NII
.
23/1
0/20
14 1
6:49
:25
FIN
23/1
0/20
14 1
7:19
:34
DU
RA
CI Ó
N
0000
:30:
10
MED
ICIÓ
N N
º2M
EDIC
IÓN
Nº3
54,8
dB
(A)
53,1
dB
(A)
54,4
dB
(A)
70,0
dB
(A)
41,5
dB
(A)
54,2
dB
(A)
LAF m
ax (
12
5 m
s)LA
F min
(1
25
ms)
FOTO
GR
AFÍ
AG
RA
FÍC
O L
AF
(cad
a se
gun
do)
10203040506070 01020
23/10/2014 16:49:2523/10/2014 16:50:0523/10/2014 16:50:4523/10/2014 16:51:2523/10/2014 16:52:0523/10/2014 16:52:4523/10/2014 16:53:2523/10/2014 16:54:0523/10/2014 16:54:4523/10/2014 16:55:2523/10/2014 16:56:0523/10/2014 16:56:4523/10/2014 16:57:2523/10/2014 16:58:0523/10/2014 16:58:4523/10/2014 16:59:2523/10/2014 17:00:0523/10/2014 17:00:4523/10/2014 17:01:2523/10/2014 17:02:0523/10/2014 17:02:4523/10/2014 17:03:2523/10/2014 17:04:0523/10/2014 17:04:4523/10/2014 17:05:2523/10/2014 17:06:0523/10/2014 17:06:4523/10/2014 17:07:2523/10/2014 17:08:0523/10/2014 17:08:4523/10/2014 17:09:2523/10/2014 17:10:0523/10/2014 17:10:4523/10/2014 17:11:2523/10/2014 17:12:0523/10/2014 17:12:4523/10/2014 17:13:2523/10/2014 17:14:0523/10/2014 17:14:4523/10/2014 17:15:2523/10/2014 17:16:0523/10/2014 17:16:4523/10/2014 17:17:2523/10/2014 17:18:0523/10/2014 17:18:4523/10/2014 17:19:25
MED
ICIO
NES
DE
RU
IDO
. UB
ICA
CIÓ
N, F
ECH
A, H
OR
A, S
ON
ÓM
ETR
O Y
OTR
OS
DA
TOS
MED
ICIO
NES
DE
RU
IDO
. VA
LOR
ES
ZON
AZO
NA
LUG
AR
MED
ICIO
NES
Y T
IEM
PO
DE
INTE
GR
AC
IÓN
TIEM
PO D
E IN
TEG
RAC
I ÓN
= 0
5m N
UM
ERO
DE
MED
ICIO
NES
REA
LIZA
DAS
=3
TIEM
PO E
NTR
E M
EDIC
ION
ES =
5 M
INC
OO
RD
ENA
DA
S U
TMN
IVEL
ES P
ERC
ENTI
LES
OB
TEN
IDO
S A
LO
LA
RG
O D
E TO
DA
LA
MED
ICIÓ
N t
= 0
00
0:2
5:0
2
L155
,5L5
043
,1L9
937
,6L5
49,4
L90
39,5
L10
47,7
L95
38,8
PU
NTO
1A
ULA
S C
OLE
GIO
LA
PU
EBLA
DE
ALF
IND
EN
PU
NTO
MED
ICIÓ
N E
N F
UTU
RA
FACH
ADA
DEL
AU
LARIO
.
1A
ULA
S C
OLE
GIO
LA
PU
EBLA
DE
ALF
IND
EN
X =
68
6.76
1,32
68Y
=
4.61
1.82
1,85
07Z
=
188,
26L1
047
,7L9
538
,8
FEC
HA
Y H
OR
AN
IVEL
DE
PR
ESIÓ
N S
ON
OR
A C
ON
TIN
UO
EQ
UIV
ALE
NTE
PA
RA
T =
05
m
CO
ND
ICIO
NES
MET
EOR
OLÓ
GIC
AS
E IN
CID
ENC
IAS
DU
RA
NTE
LA
MED
ICIÓ
NIN
DIC
E D
E R
UID
O C
ON
TIN
UO
EQ
UIV
ALE
NTE
PR
OM
EDIO
PA
RA
T=
05
m
DA
TOS
DE
SON
ÓM
ETR
ON
IVEL
DE
PR
ESIÓ
N S
ON
OR
A C
ON
PO
ND
ERA
CIÓ
N T
EMP
OR
AL
RÁ
PID
A (
FAST
)
MED
ICIÓ
N N
º2M
EDIC
IÓN
Nº3
47,0
dB
(A)
45,8
dB
(A)
43,8
dB
(A)
69,6
dB
(A)
36,0
dB
(A)
45,7
dB
(A)
LAF m
ax (
12
5 m
s)LA
F min
(1
25
ms)
DÍA
DES
PEJA
DO
CO
N A
LGO
DE
VIEN
TO R
ACH
EAD
O, E
MPL
EO D
E ES
PON
JILL
A AN
TIVI
ENTO
. RU
IDO
DE
FON
DO
DE
NII
.
23-1
0-14
22:
27
FIN
23-1
0-14
22:
52
DU
RA
CI Ó
N
0000
:25:
02
Nº
DE
SER
IEM
OD
ELO
VER
SIÓ
N S
OFT
.
T226
299
SC31
008
.4.0
1
MED
ICI Ó
N N
º1C
OM
IEN
ZO
FOTO
GR
AFÍ
AG
RA
FÍC
O L
AF
(cad
a se
gun
do)
10203040506070 01020
23/10/2014 22:27:0423/10/2014 22:27:4423/10/2014 22:28:2423/10/2014 22:29:0423/10/2014 22:29:4423/10/2014 22:30:2423/10/2014 22:31:0423/10/2014 22:31:4423/10/2014 22:32:2423/10/2014 22:33:0423/10/2014 22:33:4423/10/2014 22:34:2423/10/2014 22:35:0423/10/2014 22:35:4423/10/2014 22:36:2423/10/2014 22:37:0423/10/2014 22:37:4423/10/2014 22:38:2423/10/2014 22:39:0423/10/2014 22:39:4423/10/2014 22:40:2423/10/2014 22:41:0423/10/2014 22:41:4423/10/2014 22:42:2423/10/2014 22:43:0423/10/2014 22:43:4423/10/2014 22:44:2423/10/2014 22:45:0423/10/2014 22:45:4423/10/2014 22:46:2423/10/2014 22:47:0423/10/2014 22:47:4423/10/2014 22:48:2423/10/2014 22:49:0423/10/2014 22:49:4423/10/2014 22:50:2423/10/2014 22:51:0423/10/2014 22:51:44
MED
ICIO
NES
DE
RU
IDO
. UB
ICA
CIÓ
N, F
ECH
A, H
OR
A, S
ON
ÓM
ETR
O Y
OTR
OS
DA
TOS
MED
ICIO
NES
DE
RU
IDO
. VA
LOR
ES
ZON
AZO
NA
LUG
AR
MED
ICIO
NES
Y T
IEM
PO
DE
INTE
GR
AC
IÓN
TIEM
PO D
E IN
TEG
RAC
I ÓN
= 0
5m N
UM
ERO
DE
MED
ICIO
NES
REA
LIZA
DAS
=3
TIEM
PO E
NTR
E M
EDIC
ION
ES =
5 M
INC
OO
RD
ENA
DA
S U
TMN
IVEL
ES P
ERC
ENTI
LES
OB
TEN
IDO
S A
LO
LA
RG
O D
E TO
DA
LA
MED
ICIÓ
N t
= 0
00
0:3
0:0
2
L157
,3L5
046
,5L9
938
,2L5
52,6
L90
41,9
L10
51,0
L95
40,5
PU
NTO
2G
IMN
ASI
O C
OLE
GIO
LA
PU
EBLA
DE
ALF
IND
EN
PU
NTO
MED
ICIÓ
N E
N F
UTU
RA
FACH
ADA
DEL
GIM
NAS
IO D
EL C
OLE
GIO
.
2G
IMN
ASI
O C
OLE
GIO
LA
PU
EBLA
DE
ALF
IND
EN
X =
68
6.83
5,69
52Y
=
4.61
1.80
0,79
04Z
=
189,
92L1
051
,0L9
540
,5
FEC
HA
Y H
OR
AN
IVEL
DE
PR
ESIÓ
N S
ON
OR
A C
ON
TIN
UO
EQ
UIV
ALE
NTE
PA
RA
T =
05
m
CO
ND
ICIO
NES
MET
EOR
OLÓ
GIC
AS
E IN
CID
ENC
IAS
DU
RA
NTE
LA
MED
ICIÓ
NIN
DIC
E D
E R
UID
O C
ON
TIN
UO
EQ
UIV
ALE
NTE
PR
OM
EDIO
PA
RA
T=
05
m
DA
TOS
DE
SON
ÓM
ETR
ON
IVEL
DE
PR
ESIÓ
N S
ON
OR
A C
ON
PO
ND
ERA
CIÓ
N T
EMP
OR
AL
RÁ
PID
A (
FAST
)
MED
ICIÓ
N N
º2M
EDIC
IÓN
Nº3
48,4
dB
(A)
50,2
dB
(A)
47,9
dB
(A)
80,9
dB
(A)
36,0
dB
(A)
48,9
dB
(A)
LAF m
ax (
12
5 m
s)LA
F min
(1
25
ms)
DÍA
DES
PEJA
DO
CO
N A
LGO
DE
VIEN
TO R
ACH
EAD
O, E
MPL
EO D
E ES
PON
JILL
A AN
TIVI
ENTO
. RU
IDO
DE
FON
DO
DE
NII
.
23-1
0-14
23:
06
FIN
23-1
0-14
23:
36
DU
RA
CI Ó
N
0000
:30:
02
Nº
DE
SER
IEM
OD
ELO
VER
SIÓ
N S
OFT
.
T226
299
SC31
008
.4.0
1
MED
ICI Ó
N N
º1C
OM
IEN
ZO
FOTO
GR
AFÍ
AG
RA
FÍC
O L
AF
(cad
a se
gun
do)
1020304050607080 01020
23/10/2014 23:06:5423/10/2014 23:07:3423/10/2014 23:08:1423/10/2014 23:08:5323/10/2014 23:09:3323/10/2014 23:10:1323/10/2014 23:10:5323/10/2014 23:11:3323/10/2014 23:12:1223/10/2014 23:12:5223/10/2014 23:13:3223/10/2014 23:14:1223/10/2014 23:14:5223/10/2014 23:15:3123/10/2014 23:16:1123/10/2014 23:16:5123/10/2014 23:17:3123/10/2014 23:18:1123/10/2014 23:18:5023/10/2014 23:19:3023/10/2014 23:20:1023/10/2014 23:20:5023/10/2014 23:21:3023/10/2014 23:22:0923/10/2014 23:22:4923/10/2014 23:23:2923/10/2014 23:24:0923/10/2014 23:24:4923/10/2014 23:25:2823/10/2014 23:26:0823/10/2014 23:26:4823/10/2014 23:27:2823/10/2014 23:28:0823/10/2014 23:28:4723/10/2014 23:29:2723/10/2014 23:30:0723/10/2014 23:30:4723/10/2014 23:31:2723/10/2014 23:32:0623/10/2014 23:32:4623/10/2014 23:33:2623/10/2014 23:34:0623/10/2014 23:34:4623/10/2014 23:35:2523/10/2014 23:36:0523/10/2014 23:36:45
ESTUDIO DE RUIDO PARA LA IMPLANTACIÓN DE COLEGIO EN LA PUEBLA DE ALFINDEN, ZARAGOZA
ALAPU593 / MEM001_A
6.- CONCLUSIONES
El nivel fónico medido en campo en la parcela objeto de estudio, cumple con
los valores máximos establecidos en R.D. 1367/2007 y la LEY7/2010 como
objetivos de calidad acústica en áreas urbanas para sectores del territorio con
predominio de uso sanitario, docente y cultural.
Esto se debe esencialmente a dos factores que son determinantes en cuanto a
presión sonora en el ambiente. Por un lado la baja IMD de la vía al paso por la Puebla de
Alfinden, 11533 vehículos en el año 2013 con un nivel de tráfico de pesados del 6% (bajo
en comparación con la autovía que tiene un 21%). Por otro lado, al estar la parcela
situada al comienzo del núcleo urbano se han instalado dispositivos limitadores de
velocidad y eso conlleva que las velocidades en el entorno de la parcela sean reducidas
con la consiguiente disminución del ruido por rodamiento.
Con lo expuesto en este documento se considera suficientemente estudiada la
situación fónica en la parcela para futuro uso docente de la Puebla de Alfinden. Se hace
entrega de este informe para su evaluación y consideración.
El Ingeniero Tec. Industrial
D. Jorge Alba Urzaiz
ESTUDIO DE RUIDO PARA LA IMPLANTACIÓN DE COLEGIO EN LA PUEBLA DE ALFINDEN, ZARAGOZA
ALAPU593 / MEM001_A
ANEXO Nº1: PLANO DE UBICACIÓN DE PUNTOS DE MEDICIÓN
ESTUDIO DE RUIDO PARA LA IMPLANTACIÓN DE COLEGIO EN LA PUEBLA DE ALFINDEN, ZARAGOZA
ALAPU593 / MEM001_A
ANEXO Nº2: CERTIFICADOS DE CALIBRACIÓN
