2
1. Atención
• Evite utilizar el dispositivo en lugares de alta
temperatura o mucho polvo
• Evite la caída o colisión violenta del dispositivo, no
haga que la pantalla TFT tenga un movimiento
violento, porque podría causar daños o anomalías.
• Cargue la batería con las siguientes si:
1. Los iconos de batería indican que no tiene carga
2. El sistema se apaga automáticamente o se apaga
inmediatamente después de encenderse.
3. Los botones de operación no responden
4. El dispositivo muestra el icono de batería en rojo.
No desconecte repentinamente el cargador durante la
carga del dispositivo, ya que podría causar un error en
la aplicación
3
• No desarme el producto, no utilice alcohol,
diluyente o benceno para limpiarlo
2. Función principal
• Sistemas operativos: Android 10
• Procesador: Allwinner A100
• Velocidad del procesador de la CPU: Quad core,
ARM Cortex A53 1.6GHz
• Memoria: 32G FLASH
• RAM: 2G DDR
• Función WI-FI: 802.11b / g / n
• Bluetooth: v4.2
• Tarjeta TF: 128M-64GB
• Pantalla de visualización: multitáctil capacitiva de
7 pulgadas
• Resolución: 1024 * 600TN
• Cámara dual: Frontal: 0,3 M píxeles ; Trasera:
2,0 M píxeles
• Batería y capacidad: batería de polímero
recargable de tipo incorporado, 3,7 V / 3500 mAh
• USB: Micro USB
• Sensor G 3D
4
• Altavoz de soporte
• Grabar: micrófono incorporado
• Teléfono MIC: entrada
• Video: AVI, MKV (XVID / px / H.263 / H.264),
MOV, TS, M2TS, RM / RMVB, FLV, 3GP, MPEG1
HASTA MP, MPEG2 HASTA MP, MPEG4
HASTA ASP NIVEL 5.2 , DAT, MP4 MVC
• Música: MP3 、 WMA 、 APE 、 FLAC 、
OGG 、 WAV
• Imágenes: JPG, JPEG, BMP y PNG
• Función de grabación: formato admitido: formato
WAV
• Función 3G: admite red inalámbrica externa 3G
USB-DONGLE
• Función de libro electrónico: Formato compatible:
TXT, LRC, PDF, Html, Htm, EPUB
• Temperatura de trabajo: -5 ~ 40 ℃
• Idiomas: español , inglés, chino, japonés, francés,
alemán, ruso.
• La empresa se reserva el derecho de mejorar el
producto, las especificaciones de los productos y
el diseño tienen algún cambio, y la información
5
está sujeta a cambios sin previo aviso.
• La tableta no es impermeable
3. Aspecto de la tablet:
1- Conector de E / S
2- Interruptor de encendido
3- Conector de auriculares
4- Puerto micro USB / puerto host USB
5- TF- Tarjeta (Micro SD)
6- Reset
4. Primer uso
6
4.1 Gestión y carga de la batería
Antes del primer uso, asegúrese de que la batería del
dispositivo esté completamente cargada.
Las dos primeras veces que ponga a cargar la tablet,
manténgalas alrededor de 6 horas, luego el tiempo de
carga completa será de 4 horas.
OBSERVACIÓN: Esta tableta usa una batería de
polímero de tipo incorporado, la carga debe ser para
elegir el adaptador estándar (Adaptador: fuente de
alimentación: DC 5V 1.5A, datos técnicos del
adaptador: entrada AC110-240V, 50 / 60Hz, Max:
600mA, DC5V 1.5A).
4.2 Connexion con PC
Utilice un cable USB para conectarse con la tableta,
puede copiar y/o eliminar el archivo en el dispositivo y el
archivo en la tarjeta de memoria.
7
5. Interfaz de operación del equipo
5.1 Interfaz principal
Luego de que el inicio ingrese a la interfaz principal,
puede:
1- Administrar los iconos del software de la interfaz
principal, manteniendo presionado el icono durante 3
segundos hasta que este se agrande y así podrá
arrastrarlo en cualquier parte de la pantalla principal.
2- Borrar iconos manteniendo presionado el icono
durante 3 segundos hasta que este se agrande y así
podrá arrastrarlo hasta la papelera. Cuando el icono se
torna rojo se elimina.
3- Tocando sobre la pantalla por 3 segundos aparec
e el cuadro de dialogo “Elegir fondo de pantalla”, como
se muestra en la foto:
9
5.2 Barra de estado
En la parte inferior derecha se muestran la batería, los
iconos de carga de la batería, la hora actual, el menú de
configuración
5.3 Uso del panel táctil
Independientemente de la interfaz en la que se encuentre
en la pantalla, puede volver a la pantalla principal
presionando la tecla programable en la esquina inferior
.
En diferentes aplicaciones, al tocar la tecla suavemente
en la esquina inferior central de la pantalla táctil,
puede regresar a su interfaz en el piso superior.
6. Configuración básica del equipo:
Haga clic en los iconos de configuración Ingrese
10
a la interfaz de configuración:
6.1 Modo silencioso, volumen, tono de llamada de
notificación, selección audible, bloqueo de
pantalla y sonido.
12
Fuentes desconocidas: haga clic en "Fuentes
desconocidas", luego haga clic en "Aceptar"
Administrar la aplicación: administrar y desinstalar la
aplicación
【Observación】: cuando actualice el firmware, cierre la
conexión USB
¿Cómo desinstalar?
1- ingrese en “ configuración ”>” Aplicación ”>” Administrar aplicación ”Y
luego se instalará la lista de programas
13
2- Haga clic en si desea desinstalar los iconos, ingresará
a la siguiente interfaz
3- Haga clic en Desinstalar, luego puede eliminar la
aplicación
6.3 Restablecer opciones
Restablecer datos de fábrica
6.4 Almacenamiento
Quitar la tarjeta TF, ver el espacio de almacenamiento
14
disponible
【Observación】: toque la opción "eliminar tarjeta SD",
para que pueda quitar la tarjeta SD de forma segura
6.5 Lenguaje del teclado
Configuración: (Idioma), entrada de texto y opciones de
corrección automática de errores;
15
Seleccionar idioma: hay 54 idiomas disponibles
6.6 Configuración de fecha y hora
Configure la fecha, configure la hora, seleccione la zona
horaria y seleccione el formato de fecha
17
6.8 Acerca del dispositivo
7. Apps Install and manage
Instalador de aplicaciones
Esta tableta puede admitir la aplicación Android en el
mercado por parte de un tercero, la mayoría de las
aplicaciones se pueden instalar en la red, se pueden
copiar a NAND FLASH o tarjeta SD.
Haga clic en el icono de Appinstaller, aparecerá Instalar,
administrar, Salir de opciones.
18
Instalar: haga clic en instalar, ingrese a la interfaz de
instalación de Apk
Por separado para el disco de memoria interna y el disco
de la tarjeta SD.
Seleccione la APLICACIÓN que desea instalar, haga clic
en ella para instalarla, vuelva al menú principal y se
mostrará la aplicación instalada que acaba de
seleccionar.
Observación: algún tercer APK debe instalarse
19
correctamente con la tarjeta de memoria, es posible que
la aplicación de terceros descargada no se instale
correctamente en el dispositivo.
Administrar: haga clic en administrar, ingrese a la interfaz
de terceros, haga clic en el icono de instalación, ingresará
a la interfaz de acción.
8. Solución del problema
8.1 El dispositivo no se puede abrir
1. Verifique la carga de la batería
2. Conecte el adaptador primero, luego vuelva a
verificar
3. Presione primero la tecla "reiniciar", luego
presione la tecla "encendido"
4. Después de cargar, no se puede abrir,
comuníquese con el proveedor.
20
8.2 Apagado del dispositivo después del inicio
Después de iniciar la pantalla o aparece la imagen de
apertura, el dispositivo parece apagado: la energía no es
suficiente, cargue el dispositivo.
8.3 No se escucha la voz en el auricular
1. Verifique el volumen si está configurado en 0.
2. Compruebe si el archivo de música está dañado.
3. Intente reproducir otra música.
Si el archivo se ha dañado, puede provocar ruidos graves
o saltos.
8.4 No se puede copiar un archivo o reproducir
música.
1. Verifique que la conexión entre la computadora y
el dispositivo sea correcta
2. Verifique que el espacio de almacenamiento de la
memoria ya esté lleno
3. Verifique que el cable USB sea bueno o no
4. La conexión USB está desconectada
21
Take it wherever you go
Certificado de garantía limitada
T-GO se compromete a realizar la reparación y si fuese necesario a la
sustitución de sus productos por un modelo igual o en caso de discontinuidad
del modelo requerido por uno de igual o superior prestaciones siempre que el
producto se encuentre en periodo de garantía.
CONDICIONES
1. La GARANTIA LIMITADA es de un (1) Año no acumulable, desde la fecha de
compra.
2. La presentación de la factura Original y legible es obligatoria para solicitar
servicio de garantía.
3. Si el producto figura con número de serie en la factura, el mismo debe
estar en condiciones legibles.
4. La GARANTIA LIMITADA es un Servicio Técnico. El tiempo de respuesta de
la garantía será 15 días de diagnóstico por parte del servicio técnico
autorizado por la marca. De no poderse reparar se reemplazará por un
22
producto igual o de similares características si la solicitud se recibe en el
plazo de los primeros tres meses de adquirido el producto. Para los
productos reparables, el plazo para realizar el servicio se extiende hasta
un mes desde que se obtiene el diagnostico. De no poseer el stock
correspondiente, se realizará el servicio dentro de los tres meses como
máximo.
5. La GARANTIA LIMITADA es un servicio ofrecido con el taller, por lo tanto,
el Cliente es responsable del traslado tanto hacia como desde el Servicio
Técnico. Si el Cliente opta por enviar el producto al Centro Autorizado,
entonces el Cliente es responsable de todos los costos de envió,
transporte y seguro que garanticen la integridad del producto durante el
traslado al Servicio Técnico.
6. La GARANTIA LIMITADA cubre exclusivamente los desperfectos de
fabricación.
7. Todo cambio, reparación o información respecto al producto y su garantía
será entregado directamente por el servicio técnico autorizado por parte
de la marca T-GO.
EXCEPCIONES DE LA GARANTIA LIMITADA
• La Garantía limitada no cubre daños inducidos por el Cliente, tal como uso
indebido o abuso sobre el producto.
23
• La Garantía limitada no cubre daños por mantenimiento inapropiado o
falta de mantenimiento.
• La Garantía limitada no cubre daños por instalaciones eléctricas fuera de
la norma, fallas causadas por subidas de voltaje o cambios bruscos de
corriente eléctrica.
• La Garantía limitada no cubre daños estéticos causados por desgaste
natural o inducidos por el Cliente.
• La Garantía limitada no cubre daños causados por desastres naturales o de
fuerza mayor.
• La Garantía limitada no cubre daños causados por uso de accesorios no
originales y/o uso distinto a las aplicaciones comerciales o industriales
comunes.
• La Garantía limitada caduca inmediatamente su el número de serie del
producto no puede ser identificado apropiadamente, para los productos
en que es aplicable.
• La Garantía limitada no cubre daños causados por el uso en condiciones
extremas como: muy altas y muy bajas temperaturas, humedad ara,
ambientes húmedos, exposición prolongada del producto a la luz solar o a
cualquier variedad de lluvia.
PARA EFECTIVIZAR LA GARANTIA INGRESE EN:
www.tgo-now.com