Consulte nuestra documentación en: www.asco.com
23
SERIE
651/652
• Amplia gama de elementos filtrantes coalescentes para eliminación del aceite y de las partículas inferiores a 1 micra del aire comprimido
• Prefiltro opcional de 3 micras integrado al elemento filtrante en opción. Esta versión permite tener un producto compacto evitando utilizar un prefiltro y un filtro por separado
• Gran elección de opciones para medir y controlar la presión: manómetro integrado, redondo, digital o presostato electrónico
• Rango de temperatura ampliado hasta +80°C, en opción
• Orificios roscados para montaje individual o modular
• Una purga innovadora de 2 posiciones, para elegir entre función manual o semi-automática Purga automática de latón y purga manual de acero inox. disponibles.
• Cuba de policarbonato con protector y cuba de aluminio con o sin visualización de cristal para responder a las exigencias de los diferentes entornos.
Datos técnicos651 652
Ø de racordaje 1/8, 1/4 1/4, 3/8, 1/2
Tipo de rosca G (NPTF en opción)
Caudal nominal - ISO 6358
P1 = 10 barConsigna P2 = 6,3 bar∆P = 0,35 bar
Filtración l/min (ANR) l/min (ANR)
1/80,3 μm 240 -
0,01 μm 170 -
1/40,3 μm 290 320
0,01 μm 200 290
3/80,3 μm - 580
0,01 μm - 540
1/20,3 μm - 590
0,01 μm - 540
Presión máxima de entrada (bar) P1Cuba policarbonato 16
Cuba aluminio 16
Zonas de regulación de presión (bar)0,2 a 3
0,5 a 10
Histéresis (bar) 0,3 0,3
Rango de temperatura ambiente (°C) +1,7 a +50
Rango temperatura fluido (°C) +1,7 a +50
Fluido aire o gas neutro
Peso (kg)con cuba Policarbonato 0,308 0,564
con cuba aluminio 0,453 0,705
Materiales en contacto con el fluidoCuerpo Aluminio
Tapas Poliamida
Guarniciones de estanquidad NBR
Resortes Acero inoxidable
Elemento filtrante Microfibras de Borosilicato & Poliester
Soporte del elemento filtrante Polipropileno
Cubas Policarbonato o aluminio
FILTRO/REGULADOR COALESCENTE
0180
6ES
-201
6/R
01La
s es
peci
ficac
ione
s y
dim
ensi
ones
pue
den
ser
mod
ifica
das
sin
prev
io a
viso
. Tod
os lo
s de
rech
os r
eser
vado
s.
Clase de pureza de aire - ISO 8573-1: 2010*0,3 μm (3:7:3)
0,01 μm (2:7:2)
* Para mantener la Clase de pureza del aire (serie 651) el caudal máximo debe ser de 100 l/min para una presión de entrada de 6,3 bar
* Para mantener la Clase de Pureza del Aire, el caudal máx. debe ser de 303 l/min para una presión de entrada de 6,3 bar
H* J*141,5 25(5.57) (.98)
A B C D E F G216 77 50 25 58 29 5
(4.92) (3.72) (2.60) (1.30) (2.72) (1.36) (.14)
651 COALESCER FILTER/REGULATOR ASSEMBLY
*) VARIABLE DIMENSIONS. DEPEND ON DRAINS' TYPES.
506045_US_CATALOG
DIMENSIONS: mm (inches)
TO REMOVE BOWL ALLOW 60 mmFROM THE BOTTON OF THE DRAIN.
G
A
B
J*
CD
E
F
H*
Consulte nuestra documentación en: www.asco.com
24
SERIE
651/652
COMO REALIZAR UN PEDIDO
Filtro/Regulador coalescente
* Conforme con las normas ISO 1179-1. ** Si desea combinar varias opciones, utilice el configurador CAD en nuestra web
para generar un código (www.asconumatics.eu).
G 651 A C D P 2 G A00 H N
Conexión roscadaG = ISO 228/1-G*8 = NPTF
Serie producto651652
Letra de revisiónA
Tipo de productoC = Filtro/Regulador - Coalescente
Tipo de manómetroB = Presostato digital - PNP C = Presostato digital - NPN D = Manómetro digital G = Integrado, visualización bar/PSI J = Integrado, visualización bar/PSI con indicador regulable de rango de presiónQ = Redondo visualización bar/PSI 0 = Sin toma manométrica P = Placa orificio Rc 1/8
Opciones**A00 = Sin 101 = Escuadra de fijación lateral 102 = Anillo de montaje en panel 103 = Dispositivo de bloqueo con tornillo104 = Dispositivo de bloque con llave105 = Alta temperatura (+80°C) 109 = Juntas de FPM 113 = Tornillería de acero inox
(652 solamente)114 = Preparado para dispositivo de bloque
con llave117 = Zonas ATEX 1/21 119 = Anillo de montaje en panel y escuadra
de fijación121 = Sin descompresión automática123 = Sentido de paso invertido (de derecha
a izquierda)202 = 105 + 109
Rango de presiónD = 0,2..3 bar H = 0,5..10 bar
Tipo de cubaK = Cuba metálica sin visualización de nivelL = Cuba metálica con visualización de nivel de cristalP = Cuba de policarbonato con protector de cuba
Orificio de racordaje1 = 1/8 (Serie 651)2 = 1/4 (Series 651 o 652)3 = 3/8 (Serie 652)4 = 1/2 (Serie 652)
Tipo de purga0 = Sin A = Automática N = Semi-automática/Manual Q = Manual - Acero inoxidable
ElementoD = 0,3 micras - Coalescente (Verde) E = 0,01 micras - Coalescente (Rojo) M = 0,3 micras coalescente con prefiltro interno
de 3 micras (Verde)N = 0,01 micras, con prefiltro interno de 3 micras
(Rojo)
0180
6ES
-201
6/R
01La
s es
peci
ficac
ione
s y
dim
ensi
ones
pue
den
ser
mod
ifica
das
sin
prev
io a
viso
. Tod
os lo
s de
rech
os r
eser
vado
s.
0QP
JGDB/C
E/ND/M
123
119104103101
QNA
Consulte nuestra documentación en: www.asco.com
25
SERIE
651/652
Dimensiones - Filtro/Regulador coalescente, serie 652
Corte - Series 651/652Filtro/Regulador coalescente
Dimensiones: mm
Serie A B C D E F G H J
651 215,5 77,5 50 25 58 29 3,4 116 25
652 248 94,5 66 33 69 30,5 2,5 135 25
* Dimensión variable dependiendo del tipo de purga seleccionada. En caso de utilización de de una purga automática, añadir 5 mm a las cotas "J" y "A".
H*
1 2
0180
6ES
-201
6/R
01La
s es
peci
ficac
ione
s y
dim
ensi
ones
pue
den
ser
mod
ifica
das
sin
prev
io a
viso
. Tod
os lo
s de
rech
os r
eser
vado
s.
Distancia de desmontaje:651 - 60 mm652 - 80 mm
a partir de la parte inferior de la purga.
A
B
C
D
E
F
J*
G
Consulte nuestra documentación en: www.asco.com
26
SERIE
651/652
2.5 bar (36 PSIG)
4.0 bar (58 PSIG)
6.3 bar (91 PSIG)
8.0 bar (116 PSIG)
0 10 20 30 40 50
0
20
40
60
80
100
120
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Flow - Q (SCFM)
Pre
ssu
re P
2 (P
SIG
)
Pre
ssu
re -
P2
(Bar
)
Flow - Q (l/min ANR)
652 Filter-Regulator | 0.3µ Filtration | 1/4 PortsP1 = 10 Bar (145 PSIG)
0180
6ES
-201
6/R
01La
s es
peci
ficac
ione
s y
dim
ensi
ones
pue
den
ser
mod
ifica
das
sin
prev
io a
viso
. Tod
os lo
s de
rech
os r
eser
vado
s.
2.5 bar (36 PSIG)
4.0 bar (58 PSIG)
6.3 bar (91 PSIG)
8.0 bar (116 PSIG)
0 10 20 30 40 50
0
20
40
60
80
100
120
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Flow - Q (SCFM)
Pre
ssu
re P
2 (P
SIG
)
Pre
ssu
re -
P2
(Bar
)
Flow - Q (l/min ANR)
652 Filter-Regulator | 0.3µ Filtration | 1/2 PortsP1 = 10 Bar (145 PSIG)
2.5 bar (36 PSIG)
4 bar (58 PSIG)
6.3 bar (91 PSIG)
8.0 bar (116 PSIG)
0 10 20 30 40 50
0
20
40
60
80
100
120
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Flow - Q (SCFM)
Pre
ssu
re P
2 (P
SIG
)
Pre
ssu
re -
P2
(Bar
)
Flow - Q (l/min ANR)
652 Filter-Regulator | 0.3µ Filtration | 3/8 PortsP1 = 10 Bar (145 PSIG)
2.5 bar (36 PSIG)
4 bar (58 PSIG)
6.3 bar (91 PSIG)
8.0 bar (116 PSIG)
0 5 10 15 20 25 30 35
0
20
40
60
80
100
120
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0 200 400 600 800 1000
Flow - Q (SCFM)
Pre
ssu
re P
2 (P
SIG
)
Pre
ssu
re -
P2
(Bar
)
Flow - Q (l/min ANR)
651 Filter-Regulator | 0.3µ Filtration | 1/4 PortsP1 = 10 Bar (145 PSIG)
Características de caudal de aire Filtro/Regulador coalescente
2.5 bar (36 PSIG)
4 bar (58 PSIG)
6.3 bar (91 PSIG)
8.0 bar (116 PSIG)
0 5 10 15 20 25 30 35
0
20
40
60
80
100
120
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0 200 400 600 800 1000
Flow - Q (SCFM)
Pre
ssu
re P
2 (P
SIG
)
Pre
ssu
re -
P2
(Bar
)
Flow - Q (l/min ANR)
651 Filter-Regulator | 0.3µ Filtration | 1/8 PortsP1 = 10 Bar (145 PSIG)
Caudal - Q (l/min ANR) Caudal - Q (l/min ANR)
Caudal - Q (l/min ANR)Caudal - Q (l/min ANR)
Caudal - Q (l/min ANR)
Pres
ión
Pres
ión
Pres
ión
Pres
ión
Pres
ión
Pres
ión
Pres
ión
Pres
ión
Pres
ión
Pres
ión
Filtro-Regulador 651 | Filtración 0,3 µ | orificio 1/8P1 = 10 Bar (145 PSIG)
Caudal - Q (SCFM) Caudal - Q (SCFM)
Filtro-Regulador 651 | Filtración 0,3 µ | orificio 1/4P1 = 10 Bar (145 PSIG)
Filtro-Regulador 652 | Filtración 0,3 µ | orificio 1/4P1 = 10 Bar (145 PSIG)
Caudal - Q (SCFM)
Filtro-Regulador 652 | Filtración 0,3 µ | orificio 3/8P1 = 10 Bar (145 PSIG)
Caudal - Q (SCFM)
Caudal - Q (SCFM)
Filtro-Regulador 652 | Filtración 0,3 µ | orificio 1/2P1 = 10 Bar (145 PSIG)