GACETA OFICIAL 14/12/2001 1.36
SUMARIO
Secretaría General de la Comunidad Andina Pág.
Resolución 1500.- Disposición Técnica para la Transmisión Electrónica de Datos Estadísticos de Producción Industrial Manufacturera .................................................................. 1
Resolución 1501.- Registro en la Lista Andina Satelital al amparo del artículo 4 de la Decisión 707 “Registro Andino para la Autorización de Satélites con cobertura sobre te-rritorio de los Países Miembros de la Comunidad Andina” ................................. 42
RESOLUCION 1500
Disposición Técnica para la Transmisión Electrónica de Datos Estadísticos de Producción Industrial Manufacturera
LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMU-NIDAD ANDINA, VISTOS: El Artículo 54 del Acuerdo de Car-tagena; las Decisiones 610 y 700 de la Comisión de la Comunidad Andina; y, CONSIDERANDO: Que el artículo 3 de la De-cisión 610 reconoce la importancia que tiene la elaboración de estadísticas en el análisis de la estructura y evolución de las actividades de las empresas y establecimientos, considerando los factores de producción utilizados y otros elemen-tos que permitan medir su rendimiento y compe-titividad; Que el artículo 4 del citado instrumento seña-la que los Países Miembros deberán obtener los datos necesarios para el registro de determina-das variables sobre la industria manufacturera, combinando la información de encuestas obliga-torias, registros administrativos y de otras fuen-tes que tengan un grado de exactitud y calidad aceptables, incluyendo la posibilidad del uso de procedimientos estadísticos de estimación cuan-do algunas de las características de interés no se hayan observado en todas las unidades; Que el artículo 8 de dicha Decisión establece que los Países Miembros remitirán a la Secreta-
ría General de la Comunidad Andina la informa-ción sobre la industria manufacturera menciona-da en el Anexo de dicha norma; Que en diversas reuniones presenciales y virtuales de Expertos Gubernamentales en Es-tadísticas de la Industria Manufacturera, se ha venido analizando la necesidad de contar con una base de datos en la cual estén registrados todos los productos finales así como los insumos que utiliza la industria manufacturera de los Paí-ses Miembros; Que en la Vigésimo Tercera Reunión de Ex-pertos Gubernamentales en Estadísticas de la Industria Manufacturera, realizada el día 30 de noviembre de 2011 en modalidad de videoconfe-rencia, los delegados de los Países Miembros emitieron opinión favorable sobre el proyecto de Resolución por la cual se aprueba la Disposición Técnica para la Transmisión Electrónica de Da-tos Estadísticos de Producción Industrial, prepa-rado por la Secretaría General; Que el Comité Andino de Estadística (CAE), en su Trigésimo Segunda Reunión efectuada en Nueva York, Estados Unidos, el día 26 de febre-ro de 2012, dictaminó favorablemente sobre el proyecto de Resolución preparado por la Secre-taría General;
Año XXIX - Número 2094 Lima, 19 de setiembre de 2012
Para nosotros la Patria es América
GACETA OFICIAL 19/09/2012 2.44
RESUELVE: Artículo 1.- Aprobar la “Disposición Técnica para la Transmisión Electrónica de Datos Es-tadísticos de Producción Industrial Manufacture-ra”, contenida en el Anexo de la presente Reso-lución. El conjunto de datos a ser transmitido por los Países Miembros constituirá el Sistema Estadís-tico Comunitario de Producción Industrial Manu-facturera (SECPIM). Artículo 2.- Los Países Miembros deberán informar, dentro del plazo de 60 días calendario y a través de sus respectivos órganos de enlace, el nombre de los Servicios Nacionales respon-sables de transmitir los datos estadísticos. En el caso de que más de una institución u organismo nacional participe en la elaboración de estas estadísticas industriales, los Servicios Nacionales responsables de la transmisión se encargarán de coordinar con las instituciones u organismos correspondientes, a los efectos de acopiar, consolidar y transmitir dichos resultados al Servicio Comunitario de Estadística. Artículo 3.- El servicio nacional de estadísti-ca responsable, informado por los Países Miem-bros de acuerdo con el artículo anterior, transmi-tirá a la Secretaría General de la Comunidad An-
dina, anualmente y dentro de los tres meses posteriores al período de referencia de la in-formación, los resultados a que se refiere el ar-tículo 1 de la presente Resolución.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA Única.- El envío de la información a la cual hace referencia la presente Disposición Técnica será llevado a cabo de manera anual, hasta por un período de cuatro años, transcurridos los cua-les la Secretaría General, previa opinión favora-ble de los Expertos Gubernamentales en Es-tadísticas de la Industria Manufacturera, esta-blecerá, mediante Resolución, la nueva periodi-cidad del envío de datos, la cual podrá ser tri-mestral o mensual.
DISPOSICIÓN FINAL Única.- Comuníquese a los Países Miembros la presente Resolución, la cual entrará en vigen-cia a partir de la fecha de su publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena.
Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los die-ciocho días del mes de septiembre del año dos mil doce.
ADALID CONTRERAS BASPINEIRO
Secretario General a.i.
ANEXO
DISPOSICIÓN TÉCNICA PARA LA TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE DATOS ESTADÍSTICOS DE PRODUCCIÓN INDUSTRIAL MANUFACTURERA
CONTENIDO
I. Introducción. II. Objetivo. III. Datos que deberán transmitir los servicios nacionales.
Tabla 1: Productos Industriales Comunitarios. IV. Tablas para la aplicación de la presente Disposición Técnica
Tabla 2: Lista de datos para el envío anual (por producto). Tabla 3: Lista de datos para el envío trimestral (por producto). Tabla 4: Lista de datos para el envío mensual (por producto).
I. INTRODUCCION Las instituciones públicas y privadas así como los investigadores de la industria manufacturera necesitan de información estadística confiable, oportuna y de la mejor calidad posible que les posibilite tomar decisiones apropiadas y hacer
estudios históricos o previsionales de un sector económico que representa una importante con-tribución al Producto Interno Bruto (PIB). Toman-do ello en cuenta, la Comunidad Andina requie-re conformar una base de datos que consolide la información de la industria manufacturera pro-porcionada por los Países Miembros.
GACETA OFICIAL 19/09/2012 3.44 Tomando en cuenta la dinámica con la que evo-luciona la economía global en esta época, es imperativo que exista información actualizada sobre todos los productos finales e intermedios que los Países de la Comunidad Andina están produciendo para darlos a conocer al resto del mundo de manera conjunta, en bloque. La dis-ponibilidad de la información estadística es bási-ca y debe estar disponible al momento en que el usuario la necesite. Reto importante para lo cual se necesitarán esfuerzos adicionales que asegu-ren a los usuarios el acceso a una cantidad cre-ciente de información básica. II. OBJETIVO El objetivo de la Disposición Técnica para la Transmisión Electrónica de Datos Estadísticos de Producción Industrial Manufacturera, es re-copilar y estructurar una base de datos de los productos manufactureros finales e intermedios y difundir periódicamente la información de la industria manufacturera que los Países Miem-
bros generan mediante sus encuestas económi-cas anuales y otras investigaciones. Esta base de datos será denominada Sistema Estadístico Comunitario de Producción Industrial Manufac-turera (SECPIM). III. DATOS QUE DEBERAN TRANSMITIR LOS
SERVICIOS NACIONALES Tomando en cuenta la nomenclatura Producción y Comercio de la Comunidad Andina PRODCOM-CAN (Documento Estadístico SG/de 538, de fe-cha 16 de julio de 2012, de acceso público en la página institucional de la Comunidad Andina), cada producto deberá tener los siguientes datos en volumen y valor:
• Inventario inicial; • Cantidad producida; • Cantidad vendida; y, • Valor de ventas a precio de productor,
como se sugiere en la Tabla 1.
TABLA 1 1
21111.01 0201.10.00Carne de ganado bovino, en canales o medias canales, fresca o refrigerada
kg
21550.01 1517.10.00 Margarina kg
24490.01 2202.10.00Bebidas gaseosas no alcohólicas
l
26610.055208.41.00‐49.00
Tejidos de algodón de distintos colores,
m2
29330.036403.59.00; 6405.10.00
Calzado de cuero para mujer 2u
32193.01 4818.10.00 Papel higiénico kg
33341.01 2710.19.14 Queroseno m3
36320.023917.21.10 ‐.21.90
Tubos de polietileno kg
37195.01 7010.10.00 Ampollas de vidrio u
41320.02 7108.12.00* Oro en lingotes kg
PRODUCTOS INDUSTRIALES COMUNITARIOS
CODIGO PRODCOM PRODUCTO
UNIDAD DE
MEDIDA
VOLUMEN INVENTARIO
INICIAL
VOLUMEN DE
PRODUCCION
VOLUMEN DE
VENTAS
VALOR DE
VENTASNANDINA
1 Los productos a los que hace referencia la presente Tabla son incluidos únicamente a manera de ejemplo, y no forman parte
de la información que, necesariamente, los Países Miembros deban remitir. La producción total se definirá mediante la lista de productos, codificada con la Nomen-clatura de la Producción y Comercio de la In-dustria Manufacturera de la Comunidad An-dina, PRODCOM-CAN (SG/de 538), cuyas partidas están constituidas, en principio, por artículos o grupos de artículos de la nomen-
clatura combinada y relacionados con las de-más nomenclaturas comunitarias de produc-tos. El SECPIM estará conformado por la siguiente información, a ser suministrada por los Países Miembros:
GACETA OFICIAL 19/09/2012 4.44 a) el inventario inicial, la producción total y las
ventas durante el período de la encuesta, ex-presada en cantidad física;
b) las ventas durante el período de la encuesta, expresada en valor a precio de productor.
En caso no se disponga de los datos de los li-terales precedentes, se podrá utilizar informa-ción correspondiente a las dos variables siguien-tes: a) la producción realizada durante el período
objeto de la encuesta, incluida la producción que se encuentra integrada en la fabricación de otros productos de la misma empresa, ex-presada en cantidad física;
b) la producción realizada durante el período objeto de la encuesta con vistas a su comer-cialización, expresada en valor y/o en canti-dad física.
Representatividad Respecto al nivel de producción del conjunto de las empresas de la Comunidad Andina para esta investigación, por consenso de los Expertos Gu-bernamentales, se fijó el umbral del 90% por cada clase de la CIIU Rev. 4.
Los Países Miembros adoptarán métodos de en-cuesta destinados a permitir una captura de información de un total de empresas que repre-senten como mínimo el 90 por ciento de la pro-ducción nacional por clase de la CIIU Rev. 4. No obstante, en casos excepcionales, se podrá fijar un umbral diferente. Para la evaluación de la producción se tendrán en cuenta todas las empresas que empleen como mínimo a diez personas. Periodicidad El período objeto de la encuesta será inicialmen-te de un año calendario. El primer envío de la información estará referido al año 2013. Recopilación de información complementaria No será necesario llevar a cabo la encuesta si los Países Miembros disponen, a partir de otras fuentes, de información equivalente en precisión y en calidad. A solicitud de la Secretaría General, los Países Miembros transmitirán la información metodoló-gica y técnica para la aplicación de la presente Disposición.
TABLA 2
LISTA DE DATOS PARA EL ENVÍO ANUAL (POR PRODUCTO)
N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
1 21111.01 Carne de ganado bovino, en canales o medias cana‐les, fresca o refrigerada kg 0201.10.00
2 21113.01 Carne de ganado porcino, en canales o medias cana‐les, fresca o refrigerada kg 0203.11.00
3 21121.01 Carne de pollo sin trocear, fresca o refrigerada kg 0207.11.00
4 21141.01 Carne de pollos sin trocear, congelada kg 0207.12.00
5 21171.01 Jamón kg 0210.11.00
6 21172.99 Las demás preparaciones similares de carne de bovi‐no kg 0210.20.00*
7 21174.02 Salchichón kg 1601.00.00*
8 21174.03 Salchichas kg 1601.00.00*
9 21174.04 Chorizos y longanizas kg 1601.00.00*
10 21174.07 Salchichas envasadas kg 1601.00.00*
11 21174.99 Otros productos similares, n.c.p. kg 1601.00.00*
12 21210.03 Atunes kg 0303.41.00‐49.00
13 21221.01 Filetes de pescado, otras carnes de pescado e hígados y huevas de pescado, frescos o refrigerados kg 0304.11.00, .12.00,
.19.00
14 21222.01 Filetes congelados de pescado kg 0304.21.00‐22.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 5.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
15 21223.01 Pescado, congelado kg 0304.91.00‐92.00‐99.00
16 21242.01 Atún, enlatados o empacados al vacio kg 1604.14.10
17 21250.03 Camarones, langostinos, congelados kg 0306.13.11‐13.99
18 21250.99 Otros crustáceos congelados, incluidos su harina y polvo, aptos para la alimentación humana n.c.p. kg 0306.19.00
19 21319.99 Las demás hortalizas congeladas kg 0710.80.90
20 21330.99 Las demás hortalizas y mezclas de hortalizas kg 0711.90.00
21 21340.15 Palmitos en conserva envasados kg 2001.90.90*
22 21391.01 Platos de comidas preparados en base a verduras, legumbres y patatas (papas) kg 2004.90.00*
23 21392.02 Copos, gránulos y pellets kg 1105.20.00
24 21394.01 Patatas (papas) congeladas kg 2004.10.00
25 21395.99 Los demás preparaciones, sin congelar kg 2005.59.00
26 21439.99 Los demás jugos l 2009.80.19
27 21494.99 Los demás confituras, jaleas y mermeladas de frutas kg 2007.99.91
28 21499.07 Pulpa de frutas envasadas en conserva kg 2008.99.90*
29 21531.01 Aceite de soja sin refinar kg 1507.10.00
30 21533.01 Aceite de girasol sin refinar kg 1512.11.10
31 21535.01 Aceite de palma, crudo kg 1511.10.00
32 21539.01 Aceite de almendra de palma, sin refinar kg 1513.21.10
33 21541.01 Aceite de soja refinado kg 1507.90.00
34 21543.01 Aceite de la semilla de girasol, refinado kg 1512.19.10
35 21549.01 Aceites de almendra de palma, refinados kg 1515..29.10
36 21550.01 Margarina kg 1517.10.00
37 21550.02 Aceites mezclados para la mesa y la cocina kg 1517.90.00*
38 21550.04 Margarinas y cremas mezcladas para panadería kg 1517.90.00*
39 21590.01 Aceites de origen vegetal hidrogenados kg 1516.20.00*
40 21590.02 Aceites de origen animal hidrogenados kg 1516.10.00
41 21590.03 Grasas de origen vegetal hidrogenadas kg 1516.20.00*
42 21720.99 Las demás harinas de semillas o frutas oleaginosas kg 1208.90.00*
43 22110.01 Leche líquida entera, con un contenido de materias grasas inferior o igual al 1% en peso l 0401.10.00*
44 22110.02 Leche líquida entera, con un contenido de materias grasa superior al 1% pero inferior o igual al 6% en peso
l 0401.20.00*
45 22211.01 Leche en polvo entera kg 0402.21.99
46 22211.02 Leche en polvo azucarada kg 0402.29.99
47 22230.01 Yogurt l 0403.10.00
48 22251.01 Queso fresco kg 0406.10.00
49 22251.06 Queso curado kg 0406.90.90*
50 22270.01 Helados sin leche, ni productos lácteos kg 2105.00.10
51 22270.02 Helados de leche kg 2105.00.90
52 22290.01 Lactosa comestible kg 0404.90.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 6.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
53 23110.03 Harinas finas de trigo kg 1101.00.00*
54 23120.02 Harina de maíz precocida kg 1102.20.00*
55 23130.99 Las demás sémolas y gránulos de cereales kg 1103.19.00
56 23140.99 Otros productos a base de cereales, pre cocidos o preparados de otro modo, n.c.p. kg 1904.90.00*
57 23161.01 Arroz semiblanqueado kg 1006.30.00*
58 23161.02 Arroz blanqueado (pulido o blanco) kg 1006.30.00*
59 23161.03 Arroz partido kg 1006.40.00
60 23210.05 Jarabe de glucosa, sin fructuosa o con un contenido de fructuosa calculado sobre producto seco inferior al 20% en peso, excepto el azúcar invertido
kg 1702.30.20
61 23220.01 Fécula de maíz kg 1108.19.00
62 23220.02 Almidón de maíz kg 1108.12.00
63 23230.01 Tapioca y sus sucedáneos preparados a partir de féculas, en copos, granos, perlas, productos del cer‐nido o formas análogas
kg 1903.00.00
64 23319.01 Alimentos balanceados para ganado vacuno kg 2309.90.10*
65 23319.02 Alimentos balanceados para ganado porcino kg 2309.90.10*
66 23319.04 Alimentos balanceados para aves kg 2309.90.90*
67 23319.05 Alimentos especiales para peces kg 2309.90.90*
68 23319.07 Alimentos balanceados para la cría de camarón kg 2309.90.90*
69 23319.99 Otros preparados de alimentos para animales, n.c.p. kg 2309.90.90*
70 23410.01 Pan fresco, crujiente kg 1905.10.00*
71 23420.01 Pan con especias y productos análogos kg 1905.20.00
72 23420.02 Galletas dulces kg 1905.31.00
73 23430.01 Galletas saladas o aromatizadas kg 1905.90.10
74 23430.02 Panqués y tortas kg 1905.90.90*
75 23430.99 Los demás pasteles y productos de panadería kg 1905.90.90*
76 23490.01 Arepas de harina de maíz kg 1905.90.90*
77 23490.99 Los demás pasteles y productos de panadería kg 1905.90.90*
78 23511.01 Azúcar de caña, en bruto kg 1701.11.90*
79 23511.03 Azúcar sulfitada kg 1701.11. 90*
80 23520.01 Azúcar refinada kg 1701.99.90*
81 23530.03 Panela en barra o bloques, redonda kg 1701.91.00*
82 23530.04 Panela granulada y/o pulverizada, deshidratada (pol‐vo, cubo, etc.) kg 1701.91.00*
83 23540.02 Miel de caña kg 1703.10.00*
84 23610.02 Pasta de cacao, sin desgrasar kg 1803.10.00
85 23650.02 Chocolate en pasta amargo kg 1806.20.10*
86 23660.01 Confites de chocolate kg 1806.31.10*
87 23660.02 Tabletas de chocolate kg 1806.31.10*
88 23670.01 Chicles kg 1704.10.10*
89 23670.02 Bombones, caramelos, confites y pastillas kg 1704.90.10*
GACETA OFICIAL 19/09/2012 7.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
90 23670.04 Confites sin chocolate kg 1704.90.10*
91 23670.05 Artículos de confitería sin cacao, recubiertos de azú‐car kg 1704.10.10*
92 23710.01 Fideos, macarrones y similares, que contengan huevo kg 1902.11.00
93 23911.02 Café tostado sin descafeinar, molido kg 0901.21.20
94 23911.03 Café sin tostar descafeinado kg 0901.12.00
95 23911.04 Café tostado descafeinado kg 0901.22.00
96 23912.01 Extractos, esencias y concentrados de café kg 2101.11.00
97 23912.03 Café soluble kg 2101.12.00*
98 23992.01 Sopas de legumbres y hortalizas envasadas kg 2104.10.20*
99 23992.02 Sopas secas de legumbres y hortalizas, separadas o mezcladas kg 2104.10.10*
100 23992.04 Concentrados deshidratados de carne para sopas y caldos kg 2104.10.10*
101 23995.01 Salsa de tomate kg 2103.20.00
102 23995.03 Mayonesa kg 2103.90.10
103 23995.04 Condimentos kg 2103.90.20
104 23995.99 Otras salsas, condimentos y sazonadores, n.c.p. kg 2103.90.90*
105 23996.01 Levaduras vivas kg 2102.10.10
106 23996.02 Levaduras muertas kg 2102.20.00
107 23997.01 Patata (papa) frita kg 2106.90.90*
108 23999.05 Comestibles a base de harinas, almidones y/o espe‐cias kg 1901.90.91
109 23999.06 Mezcla de cereales ‐ bienestarina kg 2106.90.90*
110 23999.07 Mezclas de proteínas y otras sustancias en polvo kg 2106.90.90*
111 23999.09 Pre mezclas para la elaboración de polvos para re‐frescos, helados y paletas kg 2106.90.10*
112 23999.14 Polvos para refrescos, helados y paletas kg 2106.90.10*
113 23999.98 Ingredientes n.c.p. para panadería kg 2106.90.50
114 23999.99 Otros productos alimenticios, n.c.p. kg 2106.90.90*
115 24110.01 Alcohol etílico potable (para fabricar bebidas alcohó‐licas) l 2207.10.00
116 24131.01 Ron l 2208.40.00
117 24131.99 Otras bebidas, n.c.p. l 2208.70.90*
118 24139.01 Alcohol etílico sin desnaturalizar con un grado alcohó‐lico volumétrico inferior al 80% vol l 2208.90.10
119 24211.01 Vino espumante de uvas frescas l 2204.10.00
120 24212.02 Vino de uvas l 2204.21.00
121 24310.01 Cerveza tipo pilsen l 2203.00.00*
122 24410.01 Aguas mineral natural embotelladas, sin sustancias edulcorantes ni aromatizantes l 2201.10,.00
123 24490.01 Bebidas gaseosas no alcohólicas l 2202.10.00
124 24490.02 Bebidas no alcohólicas sin gasificar, refrescos l 2202.90.00*
GACETA OFICIAL 19/09/2012 8.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
125 24490.99 Las demás bebidas no alcohólicas. l 2202.90.00*
126 25010.01 Tabaco negro total o parcialmente desvenado kg 2401.20.10
127 25020.04 Cigarrillos con filtro u 2402.20.10‐20.20*
128 25090.04 Tabaco cortado o picado para cigarrillos kg 2403.99.00*
129 26190.08 Las demás fibras de cáñamo kg 5302.90.00
130 26320.01 Hilados de lana, cardada kg 5106.10.00
131 26350.01 Hilo de algodón para coser, acondicionado para la venta al por menor kg 5204.20.00
132 26360.01 Hilados de algodón, sencillos, de fibras peinadas kg 5205.21.00 ‐28.00
133 26370.02 Hilados de algodón, peinados kg 5206.21.00 ‐ 25.00
134 26370.99 Los demás hilados de algodón mezclados kg 5207.90.00
135 26410.01 Hilados de coser de filamentos continuos de fibras sintéticas kg 5401.10.10
136 26410.03 Hilos de coser de fibras sintéticas discontinuas kg 5508.10.10
137 26410.04 Hilos de coser de fibras artificiales discontinuas kg 5508.20.10
138 26430.01 Hilados sencillos de fibras sintéticas discontinuas de nailon o demás poliamidas kg 5509.11.00
139 26430.03 Hilados de fibras sintéticas discontinuas kg 5511.10.00
140 26440.01 Hilados de fibras sintéticas discontinuas, mezclados con algodón kg 5509.53.00
141 26540.01 Tejidos de lana cardada, mezclada con filamentos o fibras sintéticas o artificiales m2 5111.20.10‐.30.10
142 26540.04 Tejidos de lana peinada, mezclada con filamentos o fibras sintéticas o artificiales m2 5112.20.10‐.30.10
143 26610.01 Tejidos de algodón, crudos m2 5208.11.00‐19.00
144 26610.02 Tejidos planos de algodón, estampados m2 5208.51.00‐59.90
145 26610.05 Tejidos de algodón de distintos colores, m2 5208.41.00‐49.00
146 26620.01 Tejidos planos de algodón, blanqueados y teñidos m2 5209.39.00
147 26620.02 Driles de algodón m2 5209.19.00*
148 26620.03 Lonas de algodón, crudas m2 5209.19.00*
149 26630.03 Tejidos planos de algodón mezclados, crudos m2 5210.11.00‐19.00; 5211.11.00‐19.00
150 26630.05 Telas de algodón y fibras manufacturadas, crudas (livianas) m2 5210.19.00
151 26690.01 Otros tejidos de algodón, blanqueados m2 5212.11.00 ‐ 25.00
152 26710.01 Tejidos para la fabricación de neumáticos m2 5407.10.10
153 26720.01 Tejidos planos de fibras sintéticas, crudos, teñidos y/o estampados m2 5407.41.00‐74.00
154 26720.02 Tejidos crudos de fibras artificiales m2 5408.21.00
155 26720.03 Tejidos teñidos de fibras artificiales m2 5408.22.00
156 26740.01 Tejidos de fibras sintéticas discontinuas m2 5512.11.00‐99.00
157 26760.01 Tejidos de fibras sintéticas discontinuas manufactu‐radas, crudos, teñidos, o estampados. m2 5513.11.00 ‐ 39.90
GACETA OFICIAL 19/09/2012 9.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
158 26790.01 Tejidos de fibras artificiales discontinuas, crudos o blanqueados m2 5516.21.00
159 27110.02 Frazadas y mantas de algodón, excepto las eléctricas u 6301.30.00
160 27110.04 Frazadas y mantas de fibras sintéticas, excepto man‐tas eléctricas u 6301.40.00
161 27120.01 Ropa de cama u 6302.10.10‐10.90; 6302.21.00‐29.00: 6302.31.00‐39.00
162 27120.02 Mantelería u 6302.40.10‐40.90, 6302.51.00‐59.00
163 27120.03 Toallas de baño u 6302.60.00
164 27120.04 Paños de cocina u 6302.60.00
165 27130.01 Cortinas y colgaduras u 6303.12.00‐99*
166 27150.02 Talegos y sacos de algodón u 6305.20.00
167 27150.06 Sacos de fique u 6305.90.10
168 27180.01 Sacos (bolsas) de dormir (sleeping bags) para camping u 9404.30.00
169 27180.02 Almohadas, cojines, almohadones u 9404.90.00*
170 27180.03 Cobertores acolchados, edredones u 9404.90.00*
171 27190.01 Trapos para fregar pisos, paños para limpiar platos, para limpiar el polvo y similares para limpieza. u 6307..10.00
172 27220.02 Tapetes y alfombras de fibras artificiales y/o sintéti‐cas m2 5702.92.00*
173 27230.02 Alfombras y demás recubrimientos para suelo de fibras artificiales y/o sintéticas (tipo grama artificial) m2 5703.30.00
174 27290.01 Otras alfombras y recubrimientos para pisos de mate‐rias textiles (incluso de fieltro) m2 5704.10.00‐90.00;
5705.00.00
175 27310.01 Piola de algodón kg 5607.29.00*
176 27310.02 Cordelería ordinaria de algodón kg 5607.29.00*
177 27310.03 Pabilo trenzado de algodón kg 5607.29.00*
178 27310.04 Cordelería delgada de fique kg 5607.29.00*
179 27310.06 Cordelería de fibras artificiales y sintéticas kg 5607.50.00
180 27320.03 Hamacas tejidas de fibras duras vegetales kg 5608.90.00*
181 27320.06 Mallas, hamacas, redes, cordeles y similares de otras materias textiles kg 5608.90.00*
182 27320.99 Artículos de hilados, tiras, cordeles, cuerdas o corda‐jes, n.c.p. kg 5608.00.00
183 27911.03 Etiquetas de textiles kg 5808.90.00*
184 27911.04 Banderines y similares kg 5808.90.00*
185 27911.06 Tejidos angostos kg 5808.90.00*
186 27911.99 Los demás tejidos similares kg 5806 ‐ 5808
187 27912.03 Encajes de fibras artificiales y/o sintéticas m2 5804.21.00
188 27921.01 Fieltros de lana o pelo fino m2 5602.21.00
189 27922.02 Tejidos de fibras artificiales y sintéticas (desechables) m2 5603.12.90
190 27992.01 Hilados para llantas kg 5604.90.20
GACETA OFICIAL 19/09/2012 10.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
191 27994.01 Tejidos de brocados kg 5809.00.00
192 27997.01 Tejidos de imitación cueros m2 5901.10.00
193 27997.02 Telas impregnadas con materias plásticas m2 5903.10.00‐90.00
194 27998.01 Mechas para lámparas y análogos kg 5908.00.00
195 27998.02 Mangueras para bombas y tubos similares, de mate‐ria textil, incluso con armadura o accesorios de otras materias
kg 5909.00.00
196 28190.01 Tejidos de punto de algodón m2 6003.20.00
197 28190.02 Tejidos de punto de fibras artificiales y/o sintéticas m2 6003.30.00‐40.00
198 28190.03 Tejidos angostos, elásticos de fibras con hilos de cau‐cho m2 6004.10.00
199 28190.05 Tejidos de punto y algodón mezclados con otras fi‐bras textiles m2 6005.90.00
200 28190.99 Los demás tejidos de punto m2 6006.90.00
201 28210.02 Medias pantalón de punto 2u 6115.29.00*
202 28210.03 Medias panty de lana 2u 6115.29.00*
203 28210.05 Calcetines de fibras sintéticas 2u 6115.96.00*
204 28210.06 Calcetines de lana y pelo fino 2u 6115.94.00
205 28210.07 Calcetines de algodón 2u 6115.95.00
206 28221.01 Abrigos, chaquetas, capas y artículos similares de punto, para hombres o niños, de algodón u 6101.20.00
207 28221.02 Abrigos, chaquetas, capas y artículos similares de punto, para hombres o niños, de fibras sintéticas u 6101.30.00
208 28221.04 Pantalones u 6103.41.00‐49.00
209 28222.01 Camisas de punto, de algodón u 6105.10.00
210 28222.02 Camisas de punto, de fibras sintéticas o artificiales u 6105.20.00
211 28222.03 Calzoncillos de algodón u 6107.11.00
212 28222.04 Calzoncillos de fibra sintética u 6107.12.00
213 28224.01 Ropa interior de fibras artificiales y sintéticas en teji‐do de punto para mujeres o niñas u 6108.22.00
214 28224.02 Ropa interior de algodón en tejido de punto para mujeres o niñas u 6108.21.00
215 28224.04 Camisones y pijamas de fibras artificiales y sintéticas en tejido de punto para mujeres o niñas u 6108.32.00
216 28224.05 Camisas, blusas de algodón en tejido de punto para mujeres o niñas u 6106.10.00
217 28224.06 Camisas, blusas de fibras sintéticas o artificiales para mujeres o niñas u 6106.20.10‐20.90
218 28225.01 «T‐shirts» y camisetas, de punto, de algodón u 6109.10.00
219 28226.99 De las demás materias textiles u 6110.90.00
220 28227.01 Ropa para bebe en fibras artificiales o sintéticas en tejido de punto u 6111.30.00
221 28227.02 Vestidos para bebe de algodón u 6111.20.00
222 28231.01 Vestidos de lana o pelo fino, para hombres o niños u 6203.11.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 11.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
223 28231.02 Vestidos de tejidos sintéticos, para hombre o niños u 6203.12.00
224 28231.03 Vestidos de paño, para hombres o niños u 6203.19.00*
225 28231.04 Vestidos de tejidos de algodón, para hombre o niños u 6203.19.00*
226 28231.05 Vestidos en lino, para hombre o niños u 6203.19.00*
227 28231.06 Pantalones de paño, para hombre o niños u 6203.49.00
228 28231.07 Pantalones de tejidos sintéticos, para hombre o niños u 6203.43.00
229 28231.08 Pantalones de tejidos de algodón, para hombre o niños u 6203.42.10‐42.90
230 28231.09 Jeans para hombre o niños u 6203.42.10
231 28231.1 Chaquetas o sacos, excepto de cuero y plástico, para hombre o niños u 6203.31.00‐39.00
232 28231.14 Pantalones de tejidos planos de fibras mezcladas, para hombre o niños u 6203.49.00
233 28231.15 Overoles para hombre (prenda de vestir) u 6203.42.90
234 28232.01 Camisetas de tejido de algodón, para hombres o niños u 6207.91.00
235 28232.02 Calzoncillos de algodón, para hombre o niños u 6207.11.00
236 28232.03 Pijamas de algodón, para hombres o niños u 6207.21.00
237 28232.05 Pijamas de fibras artificiales y sintéticas, para hom‐bres niños u 6207.22.00
238 28232.06 Calzoncillos de fibras artificiales y sintéticas, para hombres o niños u 6207.19.00
239 28232.07 Camisas de algodón, para hombres o niños u 6205.20.00
240 28232.08 Camisas de fibras artificiales y sintéticas, para hom‐bres o niños u 6205.30.00
241 28232.99 Las demás para hombres o niños u 6205.90.10‐90.90
242 28233.02 Vestidos de fibras artificiales o sintéticas, para muje‐res o niñas u 6204.13.00
243 28233.03 Vestidos de tejidos de algodón, para mujeres o niñas u 6204.12.00
244 28233.04 Vestidos de tejidos planos de fibras mezcladas, para mujeres o niñas u 6204.19.00
245 28233.06 Pantalones largos o cortos de fibras mezcladas, para mujeres o niñas u 6204.69.00*
246 28233.07 Chaquetas o sacos, excepto de cuero y plástico, para mujeres o niñas u 6204.39.00
247 28233.1 Pantalones largos o cortos de algodón, para mujeres o niñas u 6204.62.00
248 28233.14 Faldas de algodón u 6204.52.00
249 28233.17 Jeans, para mujeres o niñas u 6204.63.00
250 28234.01 Blusas y camisas de algodón, para mujeres o niñas u 6206.30.00
251 28234.03 Blusas y camisas de tejidos planos mezclados, para mujeres o niñas u 6206.90.00*
252 28234.06 Ropa de dormir de tejidos planos de algodón, para mujeres o niñas u 6208.21.00
253 28234.08 Batas de casa y baño, para mujer u 6208.91.00‐99.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 12.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
254 28236.01 Ropa de deporte, para hombre o niños u 6211.11.32.00‐39.90
255 28236.02 Ropa de deporte, para mujeres o niñas u 6211.41.00‐49.00
256 28237.01 Sostenes u 6212.10.00
257 28237.02 Fajas y fajas braga u 6212.20.00
258 28237.03 Fajas sostén (fajas corpiño) u 6212.30.00
259 28237.99 Los demás u 6212.90.00*
260 28238.03 Complementos de vestir u 6217.10.00
261 28261.01 Formas (campanas) de fieltro de lana o pelos finos, para sombreros u 6501.00.00
262 28262.05 Sombreros de paja, fique y otras fibras duras vegeta‐les u 6504.00.00
263 28262.99 Los demás u 6505.90.90
264 29110.04 Cueros impermeabilizados kg 4114.20.00
265 29120.01 Cuero curtido delgado de ganado bovino m2 4107.12.00
266 29130.04 Cuero recuperado (aglomerado) kg 4115.10.00
267 29130.05 Pieles de reptil (caimán ‐ babilla) curtidas y termina‐das kg 4113.30.00
268 29220.01 Baúles, maletas, maletines, neceseres y similares con la superficie exterior de cuero natural, regenerado o charolado
u 4202.11.00
269 29220.02 Porta documentos, portafolios, cartapacios y simila‐res con la superficie exterior de cuero natural, rege‐nerado o charolado
u 4202.11.90
270 29220.05 Carteras y bolsos de mano, con la superficie exterior de cuero natural, regenerado o cuero charolado u 4202.21.00
271 29220.09 Morrales de lona u 4202.99.90*
272 29220.98
Otros artículos con la superficie exterior de cuero natural, regenerado o charolado (sacos de viaje, mo‐chilas, fundas para herramientas, fundas para armas de fuego), n.c.p.
u 4202.91.90
273 29290.99 Los demás m 4205.00.90
274 29310.01 Botas de caucho 2u 6401.92.00
275 29310.02 Calzado de caucho impermeable, para hombre 2u 6401.99.00*
276 29310.03 Calzado de caucho impermeable, para mujer 2u 6401.99.00*
277 29310.04 Calzado de caucho impermeable, para niño 2u 6401.99.00*
278 29320.02 Calzado de caucho o plástico, para baño 2u 6402.20.00*
279 29330.01 Calzado de cuero para hombre 2u 6403.59.00; 6405.10.00
280 29330.02 Botas altas de cuero para hombre 2u 6403.51.00*
281 29330.03 Calzado de cuero para mujer 2u 6403.59.00; 6405.10.00
282 29330.05 Calzado de cuero para niño o niña 2u 6403.59.00; 6405.10.00
283 29330.99 Los demás 2u 6403.99.90
284 29340.02 Calzado de textiles y caucho para hombre 2u 6405.20.00*
285 29420.01 Zapatillas de tenis, zapatillas de baloncesto, zapatillas de gimnasia, zapatillas de entrenamiento y zapatillas análogas
2u 6404.11.10‐20.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 13.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
286 29490.01 Calzado deportivo de cuero 2u 6403.19.00
287 29490.02 Calzado de caucho, para deporte 2u 6402.19.00
288 29510.01 Botas de caucho y/o plástico con puntera y/o plantilla de acero 2u 6401.10.00
289 29520.01 Alpargatas y cotizas 2u 6405.90.00
290 29520.03 Sandalias de cuero 2u 6403.20.00*
291 29600.01 Suelas y tacones de caucho o plástico u 6406.20.00
292 31100.01 Traviesas (durmientes) de madera para vías férreas o similares m3 4406.10.00
293 31100.02 Madera aserradas de coníferas m3 4407.10 ‐.10.90
294 31100.03 Maderas aserradas tropicales m3 4407.21.00 ‐.29.00
295 31100.99 Las demás m3 4407.99.00
296 31210.01 Moldura de madera en blanco ‐ marquetería de coní‐feras m3 4409.10.20
297 31210.04 Moldura terminada‐Marquetería distinta de coníferas m3 4409.29.20
298 31410.01 Madera contrachapada de hojas de madera m3 4412.31.00 ‐ .32.00
299 31420.99 Las demás contrachapadas m3 4412.99.00
300 31430.01 Tableros de madera aglomerada m3 4410.11.00 ‐ .19.00
301 31430.02 Láminas de madera aglomerada, recubiertas con otros materiales m3 4410.90.00
302 31450.01 Madera contrachapada, tableros y chapas de madera estratificada similares de bambú m3 4412.10.00
303 31520.01 Madera densificada en bloques, tablas, tiras o perfiles m2 4413.00.00
304 31600.01 Ventanas de madera, sus marcos y contramarcos m2 4418.10.00
305 31600.02 Puertas de madera y sus marcos, contramarcos y umbrales m2 4418.20.00
306 31600.04 Tablillas para cubierta de tejados o fachadas ,divisiones de madera, cielorrasos m2 4418.50.00
307 31700.01 Cajas, cajitas de madera para empaque u 4415.10.00*
308 31700.04 Accesorios en madera para transporte de mercancías ‐ estibas u 4415.20.00
309 31700.06 Barriles de madera u 4416.00.00*
310 31912.01 Cucharas y artículos análogos de madera u 4419.00.00*
311 31912.99 Utensilios de madera, n.c.p. u 4419.00.00*
312 31913.01 Artículos de madera tallada para adorno u 4420.10.00
313 31913.02 Estuches para joyas u 4420.90.00
314 31914.01 Marcos de madera para cuadros y espejos u 4414.00.00*
315 31914.03 Perchas, ganchos bastidores de madera para prendas de vestir u 4421.10.00
316 31914.99 Artículos de madera, n.c.p. u 4421.90.90
317 31923.02 Artículos de cestería y mimbrería de fibras vegetales duras u 4602.11.00 ‐ .19.00
318 32113.01 Pasta o pulpa mecánica de madera kg 4701.00.00
319 32129.01 Papeles sin revestir kg 4802.20.00 ‐ .69.90
GACETA OFICIAL 19/09/2012 14.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
320 32129.02 Papel especial para formas continuas kg 4802.55.90 ‐ .58.10 ‐ .61.10 ‐69.90
321 32129.04 Papeles especiales para impresión kg 4802.54.00 ‐.57.90*
322 32132.01 Cartón Kraft para caras (Kraftliner) kg 4804.11.00
323 32132.99 Otros papeles y cartones kraft, n.c.p. kg 4804.19.00
324 32133.01 Papel kraft kg 4804.21.00
325 32141.01 Papeles y cartones mixtos, no revestidos superficial‐mente ni impregnados kg 4807.00.00
326 32143.03 Cartón esmaltado kg 4810.13.00 ‐ .99.00*
327 32149.01 Papeles autocopia y similares kg 4809.20.00 ‐ .90.00
328 32149.03 Papeles y cartones recubiertos, impregnados, reves‐tidos, incluso los adhesivos) kg 4811.41.10 ‐ .49.90
329 32149.04 Papeles y cartones recubiertos, impregnados o reves‐tidos de plástico (excepto los adhesivos) kg 4811.51.10 ‐ .59.90
330 32151.01 Papel acanalado ‐ corrugado kg 4808.10.00*
331 32151.02 Cartón acanalado ‐ corrugado kg 4808.10.00*
332 32152.01 Sacos multipliegos de papel kg 4819.30.10
333 32153.01 Cajas de cartón acanalado, litografiado o no u 4819.10.00
334 32153.02 Cajas de cartón liso, con o sin litografía u 4819.20.00*
335 32153.99 Los demás envases, inclusive las fundas para discos u 4819.50.00*
336 32191.01 Papel autocopia kg 4816.20.00*
337 32191.02 Papel carbón kg 4816.20.00*
338 32193.01 Papel higiénico kg 4818.10.00
339 32193.02 Pañuelos, toallitas de desmaquillar y toallas kg 4818.20.00
340 32193.03 Manteles y servilletas kg 4818.30.00
341 32193.04 Pañales desechables kg 4818.40.10
342 32193.05 Toallas sanitarias kg 4818.40.90
343 32197.01 Etiquetas de papel o cartón, impresas kg 4821.10.00
344 32197.99 Las demás etiquetas de papel o cartón kg 4821.90.00*
345 32199.03 Papel y cartón filtro, cortado a su tamaño kg 4823.20.00
346 32199.05 Platos, vasos y artículos similares de papel o cartón kg 4823.61.00 ‐.69.00
347 32210.01 Fotonovelas, historietas, horóscopos y juegos de azar, publicados en fascículos, folletos, hojas sueltas e impresos similares
u 4901.10.10
348 32210.02 Libros, folletos, e impresiones similares en hojas suel‐tas, incluso plegadas u 4901.10.90*
349 32210.03 Libros escolares u 4901.99.90*
350 32220.01 Diccionarios y enciclopedias, incluso publicadas en fascículos u 4901.91.00*
351 32220.03 Libros religiosos u 4901.99.90*
352 32220.04 Libros de mapas y láminas didácticas u 4905.91.00*
353 32291.01 Libros científicos y técnicos u 4901.99.90*
354 32291.02 Libros de arte y literatura u 4901.99.90*
GACETA OFICIAL 19/09/2012 15.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
355 32291.03 Libros temáticos diversos u 4901.99.90*
356 32300.01 Diarios o Periódicos publicados cuatro o más veces por semana u 4902.10.00*
357 32410.01 Periódicos publicados menos de cuatro veces por semana u 4902.90.90*
358 32410.02 Revistas publicadas menos de cuatro veces por se‐mana u 4902.90.90*
359 32530.01 Tarjetas postales impresas o ilustradas u 4909.00.00
360 32540.01 Cromos y estampas u 4911.91.00
361 32610.02 Billetes de banco sin emitir kg 4907.00.20
362 32610.03 Formas para cheques y letras kg 4907.00.30
363 32620.01 Carteles litografiados (afiches), avisos kg 4911.10.00*
364 32620.02 Catálogos, folletos, volantes y otras impresiones pu‐blicitarias kg 4911.10.00*
365 32630.02 Calendarios impresos de cualquier clase, incluidos los tacos de calendario u 4910.00.00
366 32690.99 Los demás impresos kg 4911.99.00
367 32700.01 Libros para teneduría de contabilidad u 4820.10.00*
368 32700.03 Agendas y similares u 4820.10.00*
369 32700.04 Libretas, libros en blanco o similares u 4820.10.00*
370 32700.05 Cuadernos u 4820.20.00
371 32800.01 Clisés para artes gráficas u 8442.50.00*
372 33310.01 Gasolina sin tetraetilo de plomo para motores de aviación m3 2710.11.11*
373 33310.02 Gasolina de aviación (exepto para aviones de retro‐propulsión) m3 2710.11.11*
374 33310.04 Gasolina sin tetraetilo de plomo para vehículos de automóviles m3 2710.11.13*
375 33341.01 Queroseno m3 2710.19.14
376 33350.02 Diesel oíl ACPM (fuel, gas, gas, oíl, marine gas) m3 2710.19.13*
377 33360.01 Gasóleos (gas oils) m3 2710.19.21*
378 33370.06 Fueloils (fuel) RESIDUAL 6 m3 2710.19.22*
379 33370.99 Otros combustibles para calderas (fuel oils), n.c.p. m3 2710.19.22*
380 33380.02 Aceites y grasas lubricantes, incluso con aditivos m3 2710.19.31*‐.37.00
381 33500.99 Otros ceras minerales y productos similares obteni‐dos por síntesis o por otros procedimientos, incluso coloreados
kg 2712.90.90
382 34110.01 Hidrocarburos acíclicos o lineales, saturados kg 2901.10.00*
383 34120.01 Acido esteárico kg 3823.11.00
384 34120.02 Acido oleico u oleína kg 3823.12.00
385 34120.99 Otros ácidos grasos, n.c.p. kg 3823.19.00
386 34139.04 Monoalcoholes no saturados terpénicos acíclicos kg 2905.22.00
387 34139.98 Los demás polialcoholes kg 2905.49.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 16.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
388 34160.01 Compuestos orgánicos del azufre como los tiocarba‐matos, (xantatos), tiouramas sulfuradas tioúreas, mercaptanos, sulfonas y tioácidos
kg 2930.20‐90
389 34160.07 Lactamas, incluso la caprolactama kg 2933.71.00
390 34210.01 Hidrógeno kg 2804.10.00
391 34210.04 Oxígeno kg 2804.40.00
392 34210.07 Hemióxido de nitrógeno (óxido nitroso, protóxido de nitrógeno); trióxido de diarsénico (sesquióxido de arsénico, anhídrido arsenioso, arsénico blanco)
kg 2811.29.20
393 34220.01 Oxido de cinc; peróxido de cinc kg 2817.00.10
394 34231.01 Flúor, cloro, bromo y yodo kg 28010.10.00‐.30.00
395 34231.07 Hidróxido de sodio (sosa o soda cáustica); hidróxido de potasio (potasa cáustica); peróxidos de sodio o de potasio
kg 2815.11.00‐30.00
396 34231.09 Acido clorhídrico kg 2806.10.00
397 34231.98 Carbono negros de humo y otras formas de carbono, n.c.p. kg 2803.00.10‐.00.90
398 34240.03 Sulfatos; alumbres; peroxosulfatos (persulfatos) kg 2833.11.00 ‐.40.90
399 34240.05 Carbonatos; peroxocarbonatos (percarbonatos); car‐bonato de amonio comercial que contenga carbama‐to de amonio
kg 2836.20.00‐.99.90
400 34340.09 Materias colorantes, n.c.p.; productos inorgánicos del tipo utilizado como luminóforos kg 3206.11.00 ‐.50.00
401 34550.01 Linoxina kg 1518.00.10
402 34611.01 Urea kg 3102.10‐.10.10
403 34612.01 Sulfato de amonio kg 3102.21.00
404 34613.01 Nitrato de amonio kg 3102.30.00
405 34619.99 Otros fertilizantes minerales o químicos nitrogenados y mezclas, n.c.p. kg 3102.90.90
406 34629.99 Otros fertilizantes fosfatados, n.c.p. kg 3103.90.00
407 34631.01 Cloruro de potasio (muriato de potasa) kg 3104.20‐.20.10
408 34641.01 Fosfato di ‐ monobásico amónico kg 3105.20.00
409 34642.01 Fosfato diamónico kg 3105.30.00
410 34649.01 Nitrato sódico potásico ( salitre ) kg 3105.90.10
411 34659.99 Abonos n.c.p. kg 3105.90.90
412 34661.01 Insecticidas a base de permetina o cipermetrina o sustitutos sintéticos del piretro kg 3808.91.11
413 34662.01 Fungicidas presentados en formas o en envases para la venta al por menor o en artículos kg 3808.92.10
414 34663.01 Matamalezas y herbicidas kg 3808.93.10
415 34664.01 Desinfectantes, presentados en formas o envases para la venta al por menor o en artículos kg 3808.94.10
416 34710.01 Polietileno kg 3901.10.00,.20.00
417 34730.01 Cloruro de vinilo obtenido por polimerización en emulsión kg 3904.10.10
GACETA OFICIAL 19/09/2012 17.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
418 34730.02 Cloruro de vinilo obtenido por polimerización en suspensión kg 3904.10.20
419 34740.01 Resinas poliéster no saturadas kg 3907.91.00
420 34740.02 Resinas epoxídicas, en formas líquida kg 3907.30.10
421 34790.01 Polipropileno kg 3902.10.00
422 35110.01 Pinturas para agua, p,v,a, y similares (emulsiones) kg 3207.10.00
423 35110.02 Pintura anticorrosivas, esmaltes, lacas kg 3210.00.00
424 35110.03 Diluyentes kg 3814.00.00
425 35110.04 Pinturas y barnices a base de poliésteres dispersos o disueltos en un medio no acuoso kg 3208.10.00
426 35110.06 Frita de vidrio y otros tipos de vidrio en forma de polvo, gránulos o copos kg 3207.40.90
427 35130.01 Tinta de imprenta kg 3215.11.00,.19.00
428 35210.01 Ácido salicílico y sus sales y ésteres kg 2918.21.00 ‐ .23.00
429 35250.01 Vitamina B5 ‐ Acido pantoténico kg 2936.24.00
430 35250.03 Vitamina B1–Tiamina‐ kg 2936.22.00
431 35250.04 Vitamina B2–Riboflavina‐ kg 2936.23.00
432 35250.05 Vitamina B6–Pirodoxina‐ kg 2936.25.00
433 35250.06 Vitamina B12–Cianocobalamina ‐ Cobalamina kg 2936.37.00
434 35250.07 Vitamina B9 ‐ Acido fólico kg 2936.29.10
435 35260.01 Medicamentos, que contengan alcaloides o sus deri‐vados, sin hormonas para uso humano kg 3004.40.00,19.00
436 35260.08 Otros productos farmacéuticos para uso veterinario, n.c.p. kg 3003.00.00, 3004.00
437 35290.01 Hilos estériles para cirugía u odontología kg 3006.10.10
438 35321.01 Jabón en barras, panes, trozos o piezas troqueladas o moldeadas kg 3401.19.10
439 35321.02 Jabón de tocador kg 3401.11.00
440 35322.01 Detergentes y preparados para lavar, acondicionados para la venta al por menor kg 3402.20.00
441 35322.09
Otras preparaciones tensoactivas, preparaciones para lavar (incluidas las preparaciones auxiliares de lavado) y preparaciones de limpieza, aunque contengan jabón, n.c.p.
kg 3402.90.90
442 35323.01 Perfumes y aguas de tocados kg 3303.00.00
443 35323.04 Preparaciones para cabello aún los colorantes kg 3304.99.00*
444 35323.05 Preparaciones capilares, champúes kg 3305.00.00
445 35323.06 Dentífricos kg 3306.10.00
446 35323.08 Cremas de tocador kg 3304.99.00*
447 35331.01 Preparados para perfumar o desodorizar ambientes kg 3307.41.00. .49.00
448 35332.02 Ceras artificiales y ceras preparadas kg 3404.00.00
449 35333.01 Brilladores, desmanchadores y lustres kg 3405.10.00‐30.00
450 35334.01 Pastas y polvos abrasivos y otros preparados abrasi‐vos kg 3405.40.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 18.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
451 35410.01
Aceites esenciales y sus concentrados y destilados acuosos y soluciones acuosas de aceites esenciales; resinoides; subproductos terpénicos de la desterpe‐nación de aceites esenciales
kg 3301.12.00‐.90.00
452 35410.02 Mezclas de sustancias odoríficas del tipo utilizado como materias primas kg 3302.10.00‐.90.00
453 35420.02 Gelatinas y sus derivados kg 3503.00.00
454 35420.04 Colas a base de almidón kg 3505.20.00
455 35420.05 Pegantes sintéticos kg 3505.20.00
456 35420.07 Colas de caseína y demás caseínas kg 3501.90.00
457 35420.99 Otras colas y adhesivos preparados; productos de cualquier clase utilizados como colas o adhesivos, n.c.p.
kg 3506.00.00
458 35430.02 Preparaciones antidetonantes, aditivos para aceites lubricantes kg 3811.11.00‐.90.00
459 35450.02 Explosivos preparados, a base de nitrato de amonio kg 3602.00.20
460 35490.01 Carbón activado; materias minerales naturales acti‐vadas; negro de origen animal kg 3802.10.00
461 35490.04 Iniciadores y aceleradores de reacción y preparacio‐nes catalíticas kg 3815.90.00
462 35510.03 Fibras sintéticas discontinuas cortada de poliéster ‐ staple kg 5503.20.00
463 35560.01 Hilados de filamentos sintéticos kg 5405.10.00
464 36111.01 Neumáticos nuevos, de caucho, del tipo utilizado en automóviles, radiales u 4011.10.10
465 36113.01 Neumáticos nuevos, de caucho, del tipo utilizado en autobuses o camiones u 4011.20.10 ‐.20.90
466 36113.03 Neumáticos nuevos, de caucho, del tipo utilizado en vehículos y maquinas agrícolas, forestales o de cons‐trucción
u 4011.61.00 ‐.99.00
467 36120.01 Llantas reencauchadas u 4012.11.00‐.19.00
468 36210.01 Caucho regenerado (recuperado) kg 4003.00.00
469 36220.01 Planchas –láminas‐ de caucho kg 4005.91.90
470 36230.01 Mangueras de caucho kg 4009.11.00 ‐.21.00 ‐.31.00 ‐.41.00
471 36230.02 Tubos de caucho y accesorios kg 4009.12.00 ‐ .22.00 ‐.32.00 ‐.42.00
472 36240.01 Correas de caucho para transmisión kg 4010.11.00 ‐.19.90
473 36240.02 Bandas transportadoras de caucho kg 4010.31.00 ‐.39.00
474 36260.01 Guantes de cirugía 2u 4015.11.00
475 36260.02 Guantes antiradiaciones 2u 4015.19.10
476 36260.99 Las demás prendas de vestir de caucho vulcanizado sin endurecer 2u 4015.90.90
477 36270.01 Artículos de caucho para uso médico u 4014.90.00*
478 36270.99 Artículos de caucho n.c.p. u 4016.99.90
GACETA OFICIAL 19/09/2012 19.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
479 36310.02 Monofilamento de material plástico kg 3916.90.00*
480 36320.01 Tripas plásticas para embutidos kg 3917.10.00
481 36320.02 Tubos de polietileno kg 3917.21.10 ‐.21.90
482 36320.06 Accesorios de tuberías kg 3917.40.00
483 36330.01 Láminas y películas de polímeros de etileno kg 3920.10.00
484 36330.03 Láminas y películas de propileno kg 3920.20.90*
485 36330.06 Láminas acrílicas kg 3920.51.00
486 36330.09 Láminas y películas de polivinilo kg 3920.91.90
487 36330.1 Láminas y películas de material plástico kg 3920.99.00
488 36330.99 Las demás placas, láminas, cintas, hojas y tiras de plástico no celular y sin refuerzo kg 3920.99.01
489 36390.03 Lámina tubular plástica laminada con aluminio kg 3921.19.90
490 36390.99 Las demás placas, láminas, cintas, hojas y tiras de plástico kg 3921.90.90
491 36410.01 Sacos de polímeros de etileno u 3923.21.00*
492 36410.02 Bolsa de polímeros de etileno u 3923.21.00*
493 36490.01 Cajitas de material plástico para casetes, cd y simila‐res u 3923.10.10
494 36490.02 Cajas de material plástico u 3923.10.90*
495 36490.08 Tapas y tapones de material plástico u 3923.50.10*
496 36490.09 Tapas y capsulas de seguridad de material plástico para frascos y botellas u 3923.50.10*
497 36490.97 Los demás envases y frascos de plástico u 3923.30.90*
498 36490.99 Los demás artículos para el transporte y envasado de plástico u 3923.90.00*
499 36920.01 Cinta autoadhesiva kg 3919.10.00*
500 36920.02 Películas plásticas autoadhesivas kg 3919.90.11
501 36940.02 Vajillas, utensilios de material plástico para la mesa y cocina u 3924.10.90*
502 36940.03 Platos plásticos desechables u 3924.10.90*
503 36940.05 Tinas y recipientes similares de material plástico u 3924.90.00*
504 36940.99 Los artículos higiénicos o de tocador de plástico n.c.p. u 3924.90.00*
505 36950.01 Tanques de material plástico u 3925.10.00
506 36960.01 Portalámparas y análogos de material plástico u 9405.92.00
507 36980.01 Piezas aislantes de materiales plásticos u 8547.20.00
508 36990.01 Artículos de material plástico para oficina u 3926.10.00*
509 36990.97 Artículos de plástico uso industrial n.c.p. u 3926.90.90*
510 37113.01 Vidrio templado, incluso armado con una capa absor‐bente, reflectante o antireflectante m2 7005.30.00
511 37115.01 Vidrio de seguridad para automotores ‐ parabrisas y similares u 7007.11.00
512 37115.02 Vidrio contrachapado para automotores u 7007.21.00
513 37115.08 Los demás vidrios templados m2 7007.19.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 20.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
514 37116.03 Espejos sin enmarcar u 7009.91.00
515 37116.04 Espejos enmarcadas u 7009.92.00
516 37129.99 Artículos de fibra y lana de vidrio, n.c.p. kg 7019.90.90
517 37191.01 Tapas de vidrio u 7010.20.00
518 37191.02 Botellas de vidrio de un litro y más de capacidad u 7010.90.10
519 37191.03 Botellas de vidrio de inferior o igual a un litro de ca‐pacidad u 7010.90.20
520 37191.04 Frascos pequeños de vidrio para perfumería, farmacia y laboratorio u 7010.90.30‐.40.00
521 37195.01 Ampollas de vidrio u 7010.10.00
522 37199.99 Artículos vidrio, n.c.p. u 7020.00.90
523 37210.01 Lavamanos de loza o porcelana u 6910.00.00*
524 37210.03 Tazas de retrete de loza o porcelana u 6910.00.00*
525 37210.06 Tanques para retrete cisternas de loza o porcelana u 6910.00.00*
526 37221.01 Vajillas y utensilios de porcelana u 6911.10.00
527 37222.01 Figuras decorativas y artísticas de loza o porcelana u 6913.10.00*
528 37299.01 Cajas y tapas en porcelana para registros u 6914.00.00*
529 37320.01 Ladrillo refractario u 6902.10.00‐.90.00*
530 37320.03 Bloques de arcilla refractaria u 6902.10.00‐.90.00*
531 37330.01 Cementos y morteros refractarios u 3816.00.00*
532 37350.01 Ladrillo común u 6904.10.00*
533 37350.03 Ladrillo hueco u 6904.10.00*
534 37350.04 Teja de arcilla u 6905.10.00
535 37370.03 Azulejos y baldosas esmaltadas y barnizadas m2 6908.10.00*
536 37370.04 Mosaicos de porcelana m2 6908.10.00*
537 37440.01 Cemento portland( blanco) kg 2523.21.00
538 37440.02 Cemento gris kg 2523.29.00
539 37440.99 Los demás cementos hidráulicos kg 2523.90.00
540 37510.01 Mezclas de concreto kg 3824.50.00
541 37530.01 Artículos decorativos de yeso m2 6809.11.00
542 37540.01 Bloques de concreto u 6810.10.00*
543 37540.03 Ladrillo calicanto ‐ silico calcáreo u 6810.19.00*
544 37540.04 Baldosa de cemento m2 6810.10.00*
545 37540.05 Baldosa de granito ‐ mármol aglomerado m2 6810.10.00*
546 37550.01 Elementos prefabricados de cemento para la cons‐trucción kg 6810.91.00
547 37560.01 Tubos de concreto u 6810.99.00*
548 37560.06 Postes de concreto centrifugado u 6810.99.00*
549 37560.1 Cajas o cámaras de concreto u 6810.99.00*
550 37570.01 Lamina plana de asbesto ‐ cemento ‐ m2 6811
551 37570.02 Lamina ondulada de asbesto ‐ cemento ‐ m2 6811.81.00*
552 37610.01 Mármol, travertinos y alabastro m2 6802.21.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 21.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
553 37690.01 Lozas y adoquines de piedra aserrada m2 6801.00.00
554 37690.02 Elementos de piedra aserrada o tallada para cons‐trucción m2 6802.10.00*
555 37690.04 Lozas y adoquines de mármol m2 6802.10.00*
556 37690.05 Piedras calizas trituradas o molidas m2 6802.92.00
557 37910.01 Discos o piedras de esmeril u 6804.23.00*
558 37910.04 Lija de agua u 6805.20.00*
559 37910.08 Productos abrasivos para trabajos de prótesis y joye‐ría u 6804.23.00*
560 37910.09 Paños y telas abrasivas para aseo y limpieza u 6805.10.00*
561 37920.01 Hilados de asbesto kg 6812.99.20
562 37920.05 Bandas de asbesto para frenos y embragues kg 6812.99.50
563 37920.06 Aisladores térmicos de asbesto kg 6812.99.90
564 37920.1 Pastillas de asbesto para frenos kg 6813.81.00
565 37930.01 Artículos de petróleo, brea o de materiales análogos kg 6807.10.00
566 37940.01 Mezclas asfálticas kg 2715.00.10
567 37940.02 Impermeabilizantes asfálticas kg 2715.00.90
568 37990.01 Aislamientos térmicos en lana de basalto kg 6815.10.00
569 38111.01 Asientos, principalmente con armazón metálica u 9401.10.00, .20.00, .30.00, .71.00
570 38111.99 Los demás u 9401.79.00
571 38112.01 Asientos, principalmente con armazón de madera u 9401.40.00‐61.00
572 38119.01 Sillas de material plástico u 9401.80.00*
573 38121.01 Escritorios metálicos u 9403.10.00*
574 38121.04 Archivadores metálicos u 9403.10.00*
575 38122.01 Escritorios de madera u 9403.30.00*
576 38122.02 Mesas de madera para oficina u 9403.30.00*
577 38122.03 Bibliotecas de madera u 9403.30.00*
578 38122.04 Archivadores de madera u 9403.30.00*
579 38122.99 Los demás muebles de madera u 9403.30.00*
580 38130.01 Gabinetes, módulos de madera para cocina u 9403.40.00*
581 38130.02 Muebles en madera para cocinas integrales u 9403.40.00*
582 38140.01 Poltronas de madera para sala u 9403.60.00*
583 38140.02 Otros muebles de madera u 9403.60.00*
584 38140.03 Otros muebles de metal u 9403.20.00
585 38150.01 Colchones de espuma o resortes varias alturas y di‐mensiones u 9404.21.00
586 38160.01 Partes de asientos u 9401.90.90
587 38240.01 Artículos de joyería de plata, incluso revestida o cha‐pada de otro metal precioso (plaque) kg 7113.11.00
588 38240.99 Otros artículos de joyería de los demás metales pre‐ciosos incluso revestidos o chapados con metales preciosos
kg 7115.90.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 22.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
589 38250.01 Monedas sin curso legal, excepto las de oro kg 7118.10.00
590 38320.99 Los demás u 9202.90.00
591 38350.01 Platillos u 9206.00.00*
592 38430.01 Artículos y equipo para gimnasia o atletismo u 9506.91.00
593 38440.01 Balones de caucho, básquet, voleibol, fútbol, balones cuero u 9506.69.00
594 38510.99 Los demás u 9503.00.29
595 38520.01 Muñecas de juguete u 9503.00.10*
596 38520.02 Muñecas de adorno u 9503.00.10*
597 38520.03 Animales del fieltro, felpa y similares u 9503.00.10*
598 38560.01 Otros juguetes (incluso instrumentos musicales de juguete) u 9503.00.99
599 38590.03 Juegos de suerte, envite y azar u 9504.30.10
600 38600.99 Tiovivos, columpios, barracas de tiro al blanco y de‐más atracciones de ferias u 9508.00
601 38701.01 Edificios prefabricados, de madera u 9406.00.00
602 38911.01 Bolígrafos u 9608.10.00
603 38911.02 Rotuladores y marcadores con punta de fieltro u otra punta porosa u 9608.20.00
604 38911.05 Lápices, de colores u 9609.10.00
605 38911.07 Crayones o pasteles u 9609.90.00*
606 38912.01 Sellos de caucho, metálicos u 9611.00.00*
607 38921.02 Sombrillas u 6601.10.00*
608 38921.03 Parasoles o Quitasoles toldo y artículos similares u 6601.10.00
609 38921.04 Con astil o mango telescópico u 6601.99.00*
610 38921.05 Bastones u 6602.00.00
611 38921.99 Los demás u 6601.99.00*
612 38922.01 Monturas ensambladas, incluso con el astil o mango, para paraguas, sombrillas o quitasoles u 6603.20.00
613 38923.01 Botones de material plástico u 9606.21.00
614 38923.03 Broches de presión, plástico u 9606.10.00
615 38941.01 Placas, películas, papeles, cartulinas y tejidos fotográ‐ficos, impresionados pero sin revelar m2 3704.00.00
616 38942.01 Placas y películas fotográficas impresionadas y reve‐ladas, para la reproducción de offset, excepto pelícu‐las cinematográficas
m2 3705.10.00
617 38961.02 Grabados, estampas y litografías originales u 9702.00.00
618 38993.02 Cepillos para lavar o fregar, para brilladora, ropa, calzado, dientes u 9603.21.00
619 38997.01 De metal común, incluso plateado, dorado, o platina‐do kg 7117.19.00
620 38997.99 Las demás kg 7117.90.00
621 38998.01 Fósforos o cerillas kg 3605.00.00
622 38999.01 Velas, cirios y artículos similares kg 3406.00.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 23.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
623 38999.05 Cápsulas de gelatina para envasar medicamentos kg 9602.00.00
624 38999.07 Maniquíes y artículos similares, para escaparates u 9618.00.00
625 38999.99 Termos y demás recipientes isotérmicos, montados y aislados por vacío, así como sus partes (excepto las ampollas de vidrio)
u 9617.00.00
626 39120.99
Salvado y otros residuos derivados de la elaboración de cereales o leguminosas; materias y desperdicios vegetales y residuos y subproductos vegetales, granu‐lados o no, del tipo usado como pienso n.c.p.
kg 2302.00.00, 2308.00.00
627 39320.01 Matas de galvanización de zinc kg 2620.11.00
628 39361.01 Desperdicios y desechos de cobre kg 7404.49.00
629 41114.01 Ferroníquel kg 7202.60.00
630 41115.01 Ferrosilicio kg 7202.21.00
631 41211.01 Enrollados, simplemente laminados en caliente kg 7208.10.10‐.39.99
632 41211.02 Sin enrollar, simplemente laminados en caliente kg 7208.40.10.‐54.00
633 41214.01 Productos laminados planos de acero inoxidable, de espesor superior e inferior 4.75 mm kg 7220.11.00 ‐.12.00
634 41221.01 Enrollados, simplemente laminados en frio kg 7209.15.00 ‐.18.10‐.20
635 41221.02 Sin enrollar de hierro o acero laminada en frío kg 7209.25.00‐ .28.00
636 41222.01 Planchas de acero kg 7211.23.00
637 41222.02 Flejes de hierro o acero laminados en frío kg 7211.29.00
638 41231.01 Hojalata kg 7208.90.00, 7209.90.00, 7211.90.00
639 41231.02 Hojalata estañada o galvanizada kg 7210.11.00 ‐.20.00, 7212.10.00
640 41231.03 Chapa de hierro o acero galvanizada kg 7210.30.00‐.49.00, 7212.20.00‐.30.00
641 41232.01 Productos laminados planos de acero inoxidable kg 7219.90.00, 7220.90.00
642 41241.01 Alambrón de hierro o acero sin alear kg 7213.10.00‐.99.00
643 41251.01 Ángulos y perfiles de hierro o acero laminados en caliente kg 7216.10.00 ‐ .50.00
644 41252.01 Tablestacas de hierro o acero y perfiles kg 7301.10.00‐.20.00
645 41261.01 Barras y varillas de hierro o acero sección circular laminadas en frío kg 7215.10.10
646 41264.01 Barras y varillas de acero aleado, obtenidas o acaba‐das en frio kg 7222.20.10‐.90
647 41265.01 Barras y varillas de acero aleado mas trabajados kg 7222.30.10‐.90
648 41266.01 Ángulos, perfiles y secciones de acero inoxidable kg 7222.40.00
649 41267.01 Alambre de acero inoxidable kg 7223.00.00
650 41273.01 Barras huecas para perforación kg 7228.80.00
651 41283.01 Otros tubos y tuberías de acero sin alear laminados en frío kg 7304.31.00‐.39.00
652 41287.01 Otros tubos y tuberías de acero soldados longitudi‐nalmente kg 7305.31.00‐.39.00
653 41292.01 Accesorios moldeados de fundición kg 7307.11.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 24.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
654 41320.02 Oro en lingotes kg 7108.12.00*
655 41431.01 Aluminio en bloques y lingotes kg 7601.10.00*
656 41441.01 Plomo refinado kg 7801.10.00
657 41442.01 Zinc sin alear kg 7901.11.00‐.12.00
658 41442.02 Aleaciones de zinc kg 7901.20.00
659 41443.01 Estaño sin alear kg 8001.10.00
660 41513.01 Alambre de cobre refinado kg 7408.11.00‐.19.00
661 41516.03 Accesorios para tubería de cobre refinado kg 7412.10.00
662 41532.01 Barras y varillas de aluminio sin alear kg 7604.10.10
663 41532.03 Barras y Perfiles de aleaciones de aluminio kg 7604.21..00‐.29.20
664 41533.01 Alambre de aluminio sin alear kg 7605.11.00‐.19.00
665 41534.01 Chapas, planchas y tiras de aluminio sin alear kg 7606.11.00, 7606.91.10‐.90
666 41534.02 Chapas, planchas y tiras de aleaciones de aluminio kg 7606.12.20‐.90, 7606.92.20‐.90
667 42110.01 Estructuras metálicas para puentes y viaductos kg 7308.10.00*
668 42110.04 Estructuras metálicas para torres de conducción eléc‐trica y usos análogos kg 7308.20.00*
669 42120.02 Puertas, ventanas, y sus marcos ,contramarcos y umbrales de aluminio kg 7610.10.00
670 42190.01 Rejas, verjas y portales metálicas kg 7308.40.00*
671 42190.03 Hierro armado para construcción estructuras kg 7308.40.00*
672 42190.04 Estructuras metálicas para edificaciones y partes de estructuras de hierro, acero kg 7308.40.00*
673 42190.05 Chapas, barras, perfiles, tubos y similares para cons‐trucciones metálicas kg 7308.90.10
674 42190.08 Hormas en aluminio para formaletas kg 7610.90.00*
675 42190.98 Las demás estructuras y partes de hiero o acero kg 7308.90.90
676 42190.99 Las demás estructuras y partes de aluminio kg 7610.90.00*
677 42210.02 Tanques de lámina metálica u 7309.00.00*
678 42210.03 Cubas de lámina metálica u 7309.00.00*
679 42210.04 Calentadores de agua no eléctricos u 7611.00.00*
680 42220.01 Recipientes metálicos para gases comprimidos u 7311.00.00
681 42320.01 Calderas y generadores de vapor u 8402.11.00 ‐ .20.00
682 42330.01 Tanques metálicos sin presión u 8404.10.00*
683 42330.02 Tanques metálicos de presión u 8404.10.00*
684 42911.01 Lavaderos de acero inoxidable u 7324.10.00*
685 42912.02 Esponjas y esponjillas metálicas u 7323.10.00*
686 42912.09 Ollas, cacerolas, sartenes, lecheras, cafeteras y simila‐res de hierro o acero esmaltados u 7323.94.10*
687 42912.13 Ollas de presión de aluminio u 7615.19.11
688 42912.14 Ollas, cacerolas, sartenes, lecheras, cafeteras y simila‐res de aluminio u 7615.19.19*
GACETA OFICIAL 19/09/2012 25.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
689 42912.17 Molinos manuales u 8210.00.10
690 42912.99 Las demás partes de artículos de uso doméstico de fundición, hierro o acero u 7323.99.90
691 42913.01 Cuchillos de mesa u 8211.91.00
692 42913.02 Cuchillos para cocina u 8211.92.00*
693 42916.01 Cubiertos de mesa metálicos u 8215.10.00
694 42921.01 Palas y similares u 8201.10.00
695 42921.02 Zapapicos, azadones u 8201.30.00
696 42921.03 Machetes u 8201.40.10
697 42921.08 Serruchos y sierras de mano u 8202.10.10
698 42921.12 Limas y escofinas u 8203.10.00
699 42921.15 Llaves de ajuste fijas u 8204.12.00
700 42921.17 Martillos u 8205.20.00
701 42921.97 Las demás herramientas de mano, agrícolas, hortíco‐las o forestales u 8201.90.90
702 42921.99 Las herramientas de mano n.c.p. u 8205.59.99
703 42922.01 Troqueles matrices para conformar metales, cueros, textiles y papel u 8207.30.00
704 42931.01 Cisternas, tanques, barriles metálicos para cualquier materia excepto gas comprimido o licuado u 7310.10.00
705 42931.02 Envases o latas de hojalata u 7310.21.00
706 42931.99 Los demás envases o recipientes u 7612.90.90
707 42932.01 Tapas de corona kg 8309.10.00
708 42932.99 Los demás envases, tapas, cápsulas, sellos metálicas para frascos y botellas kg 8309.90.00
709 42941.01 Cable de alambre de hierro o acero kg 7312.10.90*
710 42941.99 Los demás cables y artículos similares de hierro o acero sin aislamiento eléctrico kg 7312.90.00*
711 42943.03 Mallas de alambrón de hierro o acero para construc‐ción kg 7314.20.00
712 42943.04 Exhibidores de alambre kg 7314.31.00
713 42943.05 Zarandas y similares metálicas kg 7314.39.00
714 42943.99 Mallas metálicas n.c.p. kg 7314.49.00
715 42944.01 Clavos, tachuelas, grapas, y puntillas de hierro o acero kg 7317.00.00
716 42944.02 Tornillos de hierro o acero kg 7318.12.00
717 42944.03 Pernos y pasadores de hierro o acero kg 7318.15.10
718 42944.04 Tuercas y arandelas de hierro o acero kg 7318.16.00‐.21.00
719 42944.05 Remaches kg 7318.23.00
720 42944.99 Los demás artículos sin rosca kg 7318.29.00
721 42950.99 Las demás soldaduras de metales kg 8311.90.00
722 42992.01 Candados u 8301.10.00
723 42992.02 Cerraduras para vehículos automotores u 8301.20.00
724 42992.03 Cerraduras para muebles u 8301.30.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 26.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
725 42992.04 Cerraduras para puertas y las demás u 8301.40.90
726 42992.05 Partes y accesorios para cerraduras u 8301.60.00
727 42992.06 Llaves para los anteriores u 8301.70.00
728 42992.07 Bisagras u 8302.10.90
729 42992.08 Ruedas u 8302.20.00
730 42992.09 Herrajes metálicos (manijas) para puertas y ventanas excepto la de vehículo u 8302.41.00
731 42992.1 Herrajes metálicos (manijas) para muebles u 8302.42.00
732 42992.99 Los demás herrajes u 8302.49.00
733 42993.01 Cajas fuertes u 8303.00.10
734 42995.01 Herrajes para pastas de argolla y similares u 8305.10.00
735 42996.03 Marcos para fotografía u 8306.30.00
736 42997.05 Hebillas metálicas kg 8308.10.90*
737 42997.99 Los demás para pasamanería y marroquinería inclui‐das sus partes kg 8308.90.00
738 42999.01 Rejillas para ventilación u 7325.10.00
739 42999.03 Herraduras u 7326.19.00*
740 42999.04 Formas en acero para zapatería u 7326.19.00*
741 42999.07 Postes metálicos para cercas de potreros y usos simi‐lares u 7326.19.00*
742 42999.1 Cajas metálicas u 7326.19.00*
743 42999.12 Artículos de aluminio u 7616.99.90
744 42999.14 Tejas de zinc u 7907.00.10
745 42999.97 Las demás manufacturas de hierro o acero u 7326.90.90
746 43142.01 Turbinas hidráulicas con mecanismo de regulación u 8410.11.00*
747 43151.01 Bloques para motores u 8409.91.10
748 43151.98 Las demás partes y accesorios para motores u 8409.99.10‐.80
749 43152.01 Partes y piezas para motores de aeronaves u 8409.10.00
750 43155.01 Partes y piezas de turborreactores y turbohélices u 8411.91.00
751 43219.01 Motores no eléctricos u 8412.29.00, 8412.39.00‐.80.90
752 43220.01 Bombas manuales para líquidos u 8413.30.91*
753 43240.01 Reguladores de presión para gases u 8481.10.00
754 43240.03 Grifos y llaves de uso doméstico plásticas u 8481.80.10
755 43240.05 Válvulas hidráulicas u 8481.80.51
756 43240.99 Las demás válvulas de compuerta u 8481.80.59
757 43320.01 Cigüeñales u 8483.10.91
758 43320.03 Aparatos para la transmisión de la energía mecánica e hidráulica u 8483.10.99
759 43320.05 Aceleradores y reductores de velocidad u 8483.40.91
760 43320.07 Poleas u 8483.50.00
761 43410.01 Quemadores para combustible líquido u 8416.10.00
762 43410.02 Quemadores para gas u 8416.20.20
GACETA OFICIAL 19/09/2012 27.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
763 43420.01 Hornos para calcinar minerales u 8417.10.00
764 43420.03 Hornos a gas industriales u 8417.80.90
765 43430.01 Partes y accesorios para estufas de gasolina y petró‐leo u 8416.90.00*
766 43530.01 Carretillas sin dispositivo de elevación u 8709.19.00
767 43540.01 Ascensores u 8428.10.10
768 43560.01 Transportadores mecánicos u 8428.90.10*
769 43911.01 Generadores de gases u 8405.10.00*
770 43911.03 Aparatos de destilación o rectificación u 8419.40.00
771 43912.01 Aparatos para acondicionamiento de aire y calefac‐ción u 8415.10.10‐.90
772 43912.02 Equipos de refrigeración y calefacción para automo‐tores u 8415.20.00
773 43912.03 Equipo industrial o comercial para acondicionamiento de aire y calefacción u 8415.81.10‐.83.90
774 43913.01 Vitrinas frigoríficas u 8418.50.00
775 43913.04 Cámaras de frío u 8418.69.93
776 43913.99 Los equipos de refrigeración, n.c.p. u 8418.69.99
777 43915.01 Filtros de aceite para automotores u 8421.23.00*
778 43915.02 Filtros de combustible para automotores u 8421.23.00*
779 43915.03 Filtros de aire para automotores u 8421.31.00
780 43921.01 Máquinas para lavado de frascos y botellas u 8422.20.00
781 43924.01 Empaquetaduras de metal o plásticos para motores de vehículos automotores u 8484.10.00
782 43931.01 Ventiladores industriales u 8414.59.00
783 43941.01 Partes y accesorios para aparatos para acondiciona‐miento de aire y calefacción u 8415.90.00
784 43941.02 Partes y accesorios para unidades selladas de refrige‐ración u 8418.99.90
785 43944.01 Partes y accesorios para lavadoras eléctricas de platos u 8422.90.00*
786 43949.01 Graseras para lubricación u 8487.90.10
787 44115.02 Partes y piezas para maquinaria agrícola u 8432.90.90
788 44150.01 Aspersores y rociadores para riego u 8424.81.31
789 44150.03 Fumigadoras para agricultura u 8424.81.90
790 44199.99 Partes y piezas de maquinarias agrícolas n.c.p. u 8435.90.00, 8436.91.00, 8436.99.00
791 44213.01 Tornos para trabajar metales u 8458.11.10‐.99.00
792 44214.04 Máquinas de roscar u 8459.10.40
793 44216.01 Amoladoras u 8460.39.00
794 44217.99 Las demás máquinas para trabajar metales u 8462.99.00
795 44222.99 Maquinas especiales para trabajar madera, n.c.p. u 8465.99.99
796 44232.01 Taladros u 8467.21.00
797 44232.02 Herramientas eléctricas de mano, excepto soldadores u 8467.29.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 28.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
798 44242.01 Máquinas de gas para soldar y cortar metales u 8468.10.00‐.20.90
799 44251.03 Partes y accesorios para maquinaria trabajar metales u 8466.94.00*
800 44320.01 Partes y accesorios para equipos de fundición u 8454.90.00
801 44412.99 Las demás máquinas elevadores y transportadores de acción continua u 8430.41.00‐.49.00
802 44427.99 Las demás máquinas y aparatos autopropulsados u 8429.59.00, 8430.50.00
803 44440.01 Máquinas y aparatos para clasificar minerales u 8474.10.10‐.90
804 44440.02 Trituradoras y pulverizadoras de minerales u 8474.20.10‐.90
805 44440.03 Hormigoneras y aparatos para amasar cemento u 8474.31.10‐.90
806 44461.01 Balancines u 8431.43.10
807 44462.01 Partes y accesorios para maquinas de fabricar pro‐ductos de arcilla u 8474.90.00*
808 44462.03 Partes y accesorios para trituradoras y pulverizadoras de minerales u 8474.90.00*
809 44513.01 Máquinas o aparatos para la molienda o el tratamien‐to de cereales o legumbres secas u 8437.80.11
810 44515.01 Hornos de panadería u 8417.20.10‐.90
811 44516.01 Máquinas y aparatos de panadería, pastelería o galle‐tería u 8438.10.10
812 44516.1 Maquinaria y equipo para extracción de aceites vege‐tales u 8479.20.10
813 44516.11 Maquinaria y equipo para la fabricación de aceites y grasas comestibles u 8479.20.90
814 44516.99 Las demás máquinas y aparatos para la preparación y fabricación de alimentos o bebidas u 8438.80.90*
815 44522.01 Partes y accesorios para maquinaria y equipo para limpieza y selección de granos u 8437.90.00*
816 44621.01 Máquinas de coser industriales u 8452.21.00‐.29.00
817 44622.01 Maquinas industriales para lavandería u 8450.20.00
818 44720.02 Fusiles u 9301.90.21
819 44730.01 Revólveres y pistolas u 9302.00.10‐.30
820 44740.01 Perdigones de plomo (munición) u 9306.29.10
821 44740.05 Granadas u 9306.90.19*
822 44740.99 Las demás municiones y proyectiles u 9306.90.19*
823 44760.01 Partes, piezas y accesorios para armas de fuego u 9305.10.10‐.99.00
824 44811.01 Combinaciones de refrigerador y congelador con puertas exteriores separadas u 8418.10.10‐.90
825 44811.02 Refrigeradoras, neveras domésticas u 8418.21.10‐.29.90
826 44812.02 Lavadoras de uso domestico u 8450.11.00‐.19.00
827 44815.02 Campanas aspirantes de olores u 8414.60.00
828 44816.01 Aspiradoras eléctricas domésticos u 8508.11.00
829 44817.02 Calentadores eléctricos de ambiente u 8516.21.00
830 44817.05 Cocinas eléctricas u 8516.60.20
831 44821.01 Cocinas de uso doméstico a gas u 7321.11.11‐.19
GACETA OFICIAL 19/09/2012 29.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
832 44821.02 Cocinetas a gas u 7321.11.90
833 44832.99 Las demás partes y piezas de cocina, hornillos, cocini‐llas, parrillas, braseros, hornillos de gas, calientapla‐tos y aparatos domésticos análogos no eléctricos
u 7321.90.90
834 44912.01 Secadora para madera, pasta para papel, papel o cartón u 8419.32.00
835 44915.01 Máquinas de moldear por inyección u 8477.10.00
836 44915.03 Máquinas de moldear por soplado u 8477.30.00
837 46111.01 Motores eléctricos u 8501.10.91
838 46121.01 Transformadores para distribución de energía (volta‐jes comprendidos entre 440V hasta 34500V) u 8504.21.90*
839 46121.02 Transformadores para transmisión de energía (voltaje superior a 34500 V) u 8504.21.90*
840 46121.99 Los demás transformadores (de medida TP) u 8504.31.90
841 46122.01 Balastos u 8504.10.00
842 46122.03 Aparatos para carga, conversión y control de corrien‐te alterna u 8504.50.90
843 46132.01 Partes y accesorios para transformadores (conecto‐res, terminales, etc.) u 8504.90.00
844 46211.01 Fusibles de alta tensión u 8535.10.00
845 46211.02 Pararrayos u 8535.40.10
846 46212.01 Interruptores eléctricos u 8536.30.90
847 46212.02 Interruptores de seguridad u 8536.50.90
848 46212.03 Enchufes eléctricos u 8536.69.00
849 46213.01 Tableros eléctricos equipados u 8537.10.10‐.90*
850 46214.01 Tableros de distribución eléctrica u 8537.20.00*
851 46220.01 Partes y accesorios para tableros de mando, distribu‐ción y control u 8538.10.00
852 46220.02 Partes y piezas para subestaciones eléctricas u 8538.90.00
853 46310.01 Cables y alambres aislados para instalaciones eléctri‐cas kg 8544.11.00
854 46320.01 Cable coaxial kg 8544.20.00
855 46330.01 Juegos de cables de encendido para vehículos kg 8544.30.00*
856 46340.01 Conductores eléctricos kg 8544.42.10 ‐.90
857 46420.01 Acumuladores eléctricos de plomo u 8507.10.00‐.20.00
858 46420.02 Acumuladores eléctricos alcalinos u 8507.80.00
859 46510.01 Faros ‐ unidades selladas ‐ para vehículos automóviles u 8539.10.00
860 46510.02 Bombilla de incandescencia para viviendas, locales, etc. de potencia inferior o igual a 200w u 8539.22.10‐.90
861 46531.01 Linternas u 8513.10.90
862 46531.02 Lámparas para la casa y oficina u 9405.20.00
863 46531.03 Avisos luminosos u 9405.60.00
864 46539.01 Lámparas para alumbrado publico u 9405.40.10
865 46539.02 Reflectores u 9405.40.20
GACETA OFICIAL 19/09/2012 30.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
866 46542.01 Pantallas y apliques metálicos u 9405.99.99*
867 46931.01 Imanes de metal u 8505.11.00
868 46940.99 Los demás piezas aislantes u 8547.90.90
869 47110.01 Condensadores eléctricos para uso industrial u 8532.10.00
870 47211.01 Aparatos transmisores de radiodifusión u 8525.60.10
871 47313.01 Televisores u 8528.72.00
872 47321.99 Los demás aparatos de grabación y reproducción de sonido u 8519.89.90
873 47401.02 Partes y accesorios para aparatos telefónicos u 8517.70.00*
874 48150.04 Equipos de venóclisis y análogos u 9018.39.00
875 48171.01 Artículos ortopédicos para fracturas o para trata‐mientos traumatológicos u 9021.10.10
876 48180.01 Sillones de dentista u 9402.10.10
877 48180.03 Camas metálicas para hospitales u 9402.90.90*
878 48231.01 Balanzas de precisión para laboratorio u 9016.00.12
879 48263.01 Contador de agua u 9028.20.10
880 48264.03 Velocímetros u 9029.20.10
881 48269.01 Plomadas u 9031.49.10
882 48269.99 Los demás instrumentos y aparatos para regulación y control automático u 9032.89.90
883 48311.01 Lentes oftálmicos de contacto u 9001.30.00
884 48311.02 Lentes oftálmicos, excepto los de contacto u 9001.40.00
885 48313.01 Monturas de material plástico para anteojos u 9003.11.00
886 49113.01 Automóviles u 8703.22.90, 8703.23.90, 8703.31.90, 8703.32.90
887 49113.02 Camperos u 8703.22.10, 8703.23.10, 8703.24.10, 8703.31.10, 8703.32.10, 8703.33.10
888 49114.01 Volquetes u 8704.10.00
889 49114.02 Camionetas u 8704.21.10, 8704.31.10
890 49119.02 Vehículos contra incendio u 8705.30.00
891 49119.99 Los demás vehículos automotores para usos especia‐les u 8705.90.11‐.90.90
892 49121.01 Chasises para automóviles u 8706.00.10*
893 49121.02 Chasises para camperos u 8706.00.10*
894 49121.03 Chasises para camionetas u 8706.00.21
895 49121.04 Chasises para volquetas u 8706.00.91*
896 49121.05 Chasises para remolques u 8706.00.91*
897 49121.06 Chasises para camiones u 8706.00.92*
898 49121.07 Chasises para vehículos contra incendio u 8706.00.92*
899 49121.08 Chasises para microbuses u 8706.00.99*
900 49121.09 Chasises para autobuses u 8706.00.99*
901 49129.01 Parachoques de vehículos automotores u 8708.10.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 31.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
902 49129.02 Sistemas de frenos u 8708.30.23
903 49129.06 Ejes (trenes) para automotores u 8708.50.11
904 49129.09 Amortiguadores para automotores y sus partes u 8708.80.20
905 49129.11 Radiadores para automotores y sus partes u 8708.91.00
906 49129.12 Embragues para automotores u 8708.93.10
907 49129.17 Tanque para carburante u 8708.99.50
908 49129.18 Partes y accesorios para vehículos automotores u 8708.99.99*
909 49129.19 Silenciadores y tubos de escape (filtros de aire) u 8708.99.99*
910 49210.01 Carrocerías para automóviles y camperos u 8707.10.00
911 49210.02 Carrocerías para autobuses y microbuses u 8707.90.10
912 49210.03 Carrocerías para camionetas, volquetes, camiones, furgones u 8707.90.90*
913 49210.99 Las demás carrocerías de vehículos, incluye las cabi‐nas u 8707.90.90*
914 49221.01 Contenedores u 8609.00.00*
915 49229.01 Remolques u 8716.40.00*
916 49229.02 Semirremolques u 8716.40.00*
917 49231.01 Cinturones de seguridad para vehículos automotores u 8708.21.00
918 49231.04 Partes y accesorios para ensamble de carrocerías u 8708.29.90*
919 49319.01 Buques guardacostas u 8905.90.00
920 49490.03 Botes deportivos en fibra de vidrio u 8903.99.90*
921 49912.01 Motocicletas u 8711.20.00*
922 49930.02 Carros y aparatos análogos para transporte de loza u 8716.80.90*
923 49930.03 Carritos metálicos manuales especiales para el trans‐porte de mercancías u 8716.80.90*
GACETA OFICIAL 19/09/2012 32.44
TABLA 3
LISTA DE DATOS PARA EL ENVÍO TRIMESTRAL (POR PRODUCTO)
N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
1 21111.01 Carne de ganado bovino, en canales o medias canales, fresca o refrigerada kg 0201.10.00
2 21113.01 Carne de ganado porcino, en canales o medias canales, fresca o refrigerada kg 0203.11.00
3 21121.01 Carne de pollo sin trocear, fresca o refrigerada kg 0207.11.00
4 21141.01 Carne de pollos sin trocear, congelada kg 0207.12.00
5 21171.01 Jamón kg 0210.11.00
6 21174.07 Salchichas envasadas kg 1601.00.00*
7 21210.03 Atunes kg 0303.41.00‐49.00
8 21221.01 Filetes de pescado, otras carnes de pescado e hígados y huevas de pescado, frescos o refrige‐rados
kg 0304.11.00, .12.00, .19.00
9 21222.01 Filetes congelados de pescado kg 0304.21.00‐22.00
10 21223.01 Pescado, congelado kg 0304.91.00‐92.00‐99.00
11 21242.01 Atún, enlatados o empacados al vacio kg 1604.14.10
12 21250.03 Camarones, langostinos, congelados kg 0306.13.11‐13.99
13 21330.99 Las demás hortalizas y mezclas de hortalizas kg 0711.90.00
14 21340.15 Palmitos en conserva envasados kg 2001.90.90*
15 21439.99 Los demás jugos kg 2009.80.19
16 21494.99 Los demás confituras, jaleas y mermeladas de frutas kg 2007.99.91
17 21499.07 Pulpa de frutas envasadas en conserva kg 2008.99.90*
18 21531.01 Aceite de soja sin refinar kg 1507.10.00
19 21533.01 Aceite de girasol sin refinar kg 1512.11.10
20 21535.01 Aceite de palma, crudo kg 1511.10.00
21 21539.01 Aceite de almendra de palma, sin refinar kg 1513.21.10
22 21541.01 Aceite de soja refinado kg 1507.90.00
23 21543.01 Aceite de la semilla de girasol, refinado kg 1512.19.10
24 21549.01 Aceites de almendra de palma, refinados kg 1515..29.10
25 21590.03 Grasas de origen vegetal hidrogenadas kg 1516.20.00*
26 21720.99 Las demás harinas de semillas o frutas oleagino‐sas kg 1208.90.00*
27 22110.01 Leche líquida entera, con un contenido de mate‐rias grasas inferior o igual al 1% en peso l 0401.10.00*
28 22110.02 Leche líquida entera, con un contenido de mate‐rias grasa superior al 1% pero inferior o igual al 6% en peso
l 0401.20.00*
29 22230.01 Yogurt l 0403.10.00
30 22251.01 Queso fresco kg 0406.10.00
31 22251.06 Queso curado kg 0406.90.90*
GACETA OFICIAL 19/09/2012 33.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
32 22270.01 Helados sin leche, ni productos lácteos kg 2105.00.10
33 22270.02 Helados de leche kg 2105.00.90
34 23110.03 Harinas finas de trigo kg 1101.00.00*
35 23120.02 Harina de maíz precocida kg 1102.20.00*
36 23130.99 Las demás sémolas y gránulos de cereales kg 1103.19.00
37 23140.99 Otros productos a base de cereales, precocidos o preparados de otro modo, n.c.p. kg 1904.90.00*
38 23161.01 Arroz semiblanqueado kg 1006.30.00*
39 23220.02 Almidón de maíz kg 1108.12.00
40 23230.01 Tapioca y sus sucedáneos preparados a partir de féculas, en copos, granos, perlas, productos del cernido o formas análogas
kg 1903.00.00
41 23319.01 Alimentos balanceados para ganado vacuno kg 2309.90.10*
42 23319.02 Alimentos balanceados para ganado porcino kg 2309.90.10*
43 23319.04 Alimentos balanceados para aves kg 2309.90.90*
44 23319.05 Alimentos especiales para peces kg 2309.90.90*
45 23410.01 Pan fresco, crujiente kg 1905.10.00*
46 23420.01 Pan con especias y productos análogos kg 1905.20.00
47 23430.02 Panqués y tortas kg 1905.90.90*
48 23511.01 Azúcar de caña, en bruto kg 1701.11.90*
49 23530.03 Panela en barra o bloques, redonda kg 1701.91.00*
50 23610.02 Pasta de cacao, sin desgrasar kg 1803.10.00
51 23650.02 Chocolate en pasta amargo kg 1806.20.10*
52 23660.01 Confites de chocolate kg 1806.31.10*
53 23660.02 Tabletas de chocolate kg 1806.31.10*
54 23911.02 Café tostado sin descafeinar, molido kg 0901.21.20
55 23912.03 Café soluble kg 2101.12.00*
56 23992.02 Sopas secas de legumbres y hortalizas, separadas o mezcladas kg 2104.10.10*
57 23992.04 Concentrados deshidratados de carne para sopas y caldos kg 2104.10.10*
58 23996.01 Levaduras vivas kg 2102.10.10
59 23996.02 Levaduras muertas kg 2102.20.00
60 23999.14 Polvos para refrescos, helados y paletas kg 2106.90.10*
61 24110.01 Alcohol etílico potable (para fabricar bebidas alcohólicas) l 2207.10.00
62 24131.01 Ron l 2208.40.00
63 24139.01 Alcohol etílico sin desnaturalizar con un grado alcohólico volumétrico inferior al 80% vol l 2208.90.10
64 24212.02 Vino de uvas l 2204.21.00
65 24310.01 Cerveza tipo pilsen l 2203.00.00*
66 24410.01 Aguas mineral natural embotelladas, sin sustan‐cias edulcorantes ni aromatizantes l 2201.10,.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 34.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
67 24490.01 Bebidas gaseosas no alcohólicas l 2202.10.00
68 24490.02 Bebidas no alcohólicas sin gasificar, refrescos l 2202.90.00*
69 25010.01 Tabaco negro total o parcialmente desvenado kg 2401.20.10
70 25020.04 Cigarrillos con filtro u 2402.20.10‐20.20*
71 25090.04 Tabaco cortado o picado para cigarrillos kg 2403.99.00*
72 26320.01 Hilados de lana, cardada kg 5106.10.00
73 26350.01 Hilo de algodón para coser, acondicionado para la venta al por menor kg 5204.20.00
74 26410.01 Hilados de coser de filamentos continuos de fibras sintéticas kg 5401.10.10
75 26440.01 Hilados de fibras sintéticas discontinuas, mezcla‐dos con algodón kg 5509.53.00
76 26540.01 Tejidos de lana cardada, mezclada con filamen‐tos o fibras sintéticas o artificiales m2 5111.20.10‐.30.10
77 26540.04 Tejidos de lana peinada, mezclada con filamen‐tos o fibras sintéticas o artificiales m2 5112.20.10‐.30.10
78 26610.01 Tejidos de algodón, crudos m2 5208.11.00‐19.00
79 26620.03 Lonas de algodón, crudas m2 5209.19.00*
80 26760.01 Tejidos de fibras sintéticas discontinuas manu‐facturadas, crudos, teñidos, o estampados. m2 5513.11.00 ‐ 39.90
81 27120.01 Ropa de cama u 6302.10.10‐10.90; 6302.21.00‐29.00: 6302.31.00‐39.00
82 27120.02 Mantelería u 6302.40.10‐40.90, 6302.51.00‐59.00
83 27230.02 Alfombras y demás recubrimientos para suelo de fibras artificiales y/o sintéticas (tipo grama artifi‐cial)
m2 5703.30.00
84 27290.01 Otras alfombras y recubrimientos para pisos de materias textiles (incluso de fieltro) m2 5704.10.00‐90.00;
5705.00.00
85 27992.01 Hilados para llantas kg 5604.90.20
86 27998.02 Mangueras para bombas y tubos similares, de materia textil, incluso con armadura o accesorios de otras materias
kg 5909.00.00
87 28190.01 Tejidos de punto de algodón m2 6003.20.00
88 28190.02 Tejidos de punto de fibras artificiales y/o sintéti‐cas m2 6003.30.00‐40.00
89 28221.04 Pantalones u 6103.41.00‐49.00
90 28222.01 Camisas de punto, de algodón u 6105.10.00
91 28222.03 Calzoncillos de algodón u 6107.11.00
92 28227.02 Vestidos para bebe de algodón u 6111.20.00
93 28231.03 Vestidos de paño, para hombres o niños u 6203.19.00*
94 28232.01 Camisetas de tejido de algodón, para hombres o niños u 6207.91.00
95 28232.02 Calzoncillos de algodón, para hombre o niños u 6207.11.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 35.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
96 28232.03 Pijamas de algodón, para hombres o niños u 6207.21.00
97 28232.05 Pijamas de fibras artificiales y sintéticas, para hombres niños u 6207.22.00
98 28232.06 Calzoncillos de fibras artificiales y sintéticas, para hombres o niños u 6207.19.00
99 28232.07 Camisas de algodón, para hombres o niños u 6205.20.00
100 28233.02 Vestidos de fibras artificiales o sintéticas, para mujeres o niñas u 6204.13.00
101 28233.03 Vestidos de tejidos de algodón, para mujeres o niñas u 6204.12.00
102 28233.04 Vestidos de tejidos planos de fibras mezcladas, para mujeres o niñas u 6204.19.00
103 28233.06 Pantalones largos o cortos de fibras mezcladas, para mujeres o niñas u 6204.69.00*
104 28233.07 Chaquetas o sacos, excepto de cuero y plástico, para mujeres o niñas u 6204.39.00
105 28233.10 Pantalones largos o cortos de algodón, para mujeres o niñas u 6204.62.00
106 28233.14 Faldas de algodón u 6204.52.00
107 28233.17 Jeans, para mujeres o niñas u 6204.63.00
108 28234.01 Blusas y camisas de algodón, para mujeres o niñas u 6206.30.00
109 28234.03 Blusas y camisas de tejidos planos mezclados, para mujeres o niñas u 6206.90.00*
110 28234.06 Ropa de dormir de tejidos planos de algodón, para mujeres o niñas u 6208.21.00
111 28236.01 Ropa de deporte, para hombre o niños u 6211.11.32.00‐39.90
112 28236.02 Ropa de deporte, para mujeres o niñas u 6211.41.00‐49.00
113 29220.05 Carteras y bolsos de mano, con la superficie exterior de cuero natural, regenerado o cuero charolado
u 4202.21.00
114 29310.02 Calzado de caucho impermeable, para hombre 2u 6401.99.00*
115 29310.03 Calzado de caucho impermeable, para mujer 2u 6401.99.00*
116 29310.04 Calzado de caucho impermeable, para niño 2u 6401.99.00*
117 29320.02 Calzado de caucho o plástico, para baño 2u 6402.20.00*
118 29330.01 Calzado de cuero para hombre 2u 6403.59.00; 6405.10.00
119 29330.03 Calzado de cuero para mujer 2u 6403.59.00; 6405.10.00
120 29330.05 Calzado de cuero para niño o niña 2u 6403.59.00; 6405.10.00
121 29420.01 Zapatillas de tenis, zapatillas de baloncesto, zapatillas de gimnasia, zapatillas de entrena‐miento y zapatillas análogas
2u 6404.11.10‐20.00
122 29490.01 Calzado deportivo de cuero 2u 6403.19.00
123 31100.02 Madera aserradas de coníferas m3 4407.10 ‐.10.90
124 31100.03 Maderas aserradas tropicales m3 4407.21.00 ‐.29.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 36.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
125 31410.01 Madera contrachapada de hojas de madera m3 4412.31.00 ‐ .32.00
126 31600.01 Ventanas de madera, sus marcos y contramarcos m2 4418.10.00
127 31600.02 Puertas de madera y sus marcos, contramarcos y umbrales m2 4418.20.00
128 32129.01 Papeles sin revestir kg 4802.20.00 ‐ .69.90
129 32129.04 Papeles especiales para impresión kg 4802.54.00 ‐.57.90*
130 32132.01 Cartón Kraft para caras (Kraftliner) kg 4804.11.00
131 32133.01 Papel kraft kg 4804.21.00
132 32143.03 Cartón esmaltado kg 4810.13.00 ‐ .99.00*
133 32151.02 Cartón acanalado ‐ corrugado kg 4808.10.00*
134 32193.01 Papel higiénico kg 4818.10.00
135 32193.02 Pañuelos, toallitas de desmaquillar y toallas kg 4818.20.00
136 32193.04 Pañales desechables kg 4818.40.10
137 32199.05 Platos, vasos y artículos similares de papel o cartón kg 4823.61.00 ‐.69.00
138 32210.03 Libros escolares u 4901.99.90*
139 32300.01 Diarios o Periódicos publicados cuatro o más veces por semana u 4902.10.00*
140 32410.01 Periódicos publicados menos de cuatro veces por semana u 4902.90.90*
141 32410.02 Revistas publicadas menos de cuatro veces por semana u 4902.90.90*
142 32700.05 Cuadernos u 4820.20.00
143 33310.01 Gasolina sin tetraetilo de plomo para motores de aviación m3 2710.11.11*
144 33310.02 Gasolina de aviación (excepto para aviones de retropropulsión) m3 2710.11.11*
145 33341.01 Queroseno m3 2710.19.14
146 33350.02 Diesel oíl ACPM (fuel, gas, gas, oíl, marine gas) m3 2710.19.13*
147 33380.02 Aceites y grasas lubricantes, incluso con aditivos m3 2710.19.31*‐.37.00
148 34210.01 Hidrógeno kg 2804.10.00
149 34210.04 Oxígeno kg 2804.40.00
150 34611.01 Urea kg 3102.10‐.10.10
151 34659.99 Abonos n.c.p. kg 3105.90.90
152 34661.01 Insecticidas a base de permetina o cipermetrina o sustitutos sintéticos del piretro kg 3808.91.11
153 34662.01 Fungicidas presentados en formas o en envases para la venta al por menor o en artículos kg 3808.92.10
154 34663.01 Matamalezas y herbicidas kg 3808.93.10
155 35110.01 Pinturas para agua, p,v,a, y similares (emulsio‐nes) kg 3207.10.00
156 35110.02 Pintura anticorrosivas, esmaltes, lacas kg 3210.00.00
157 35110.03 Diluyentes kg 3814.00.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 37.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
158 35110.04 Pinturas y barnices a base de poliésteres disper‐sos o disueltos en un medio no acuoso kg 3208.10.00
159 35130.01 Tinta de imprenta kg 3215.11.00,.19.00
160 35260.01 Medicamentos, que contengan alcaloides o sus derivados, sin hormonas para uso humano kg 3004.40.00,19.00
161 35321.01 Jabón en barras, panes, trozos o piezas troque‐ladas o moldeadas kg 3401.19.10
162 35321.02 Jabón de tocador kg 3401.11.00
163 35322.01 Detergentes y preparados para lavar, acondicio‐nados para la venta al por menor kg 3402.20.00
164 35323.06 Dentífricos kg 3306.10.00
165 35323.08 Cremas de tocador kg 3304.99.00*
166 36111.01 Neumáticos nuevos, de caucho, del tipo utilizado en automóviles, radiales u 4011.10.10
167 36113.01 Neumáticos nuevos, de caucho, del tipo utilizado en autobuses o camiones u 4011.20.10 ‐.20.90
168 36120.01 Llantas reencauchadas kg 4012.11.00‐.19.00
169 36490.02 Cajas de material plástico u 3923.10.90*
170 36490.08 Tapas y tapones de material plástico u 3923.50.10*
171 36920.01 Cinta autoadhesiva kg 3919.10.00*
172 36940.02 Vajillas, utensilios de material plástico para la mesa y cocina u 3924.10.90*
173 36940.03 Platos plásticos desechables u 3924.10.90*
174 37191.02 Botellas de vidrio de un litro y más de capacidad u 7010.90.10
175 37330.01 Cementos y morteros refractarios u 3816.00.00*
176 37350.01 Ladrillo común u 6904.10.00*
177 37370.03 Azulejos y baldosas esmaltadas y barnizadas m2 6908.10.00*
178 37370.04 Mosaicos de porcelana m2 6908.10.00*
179 37440.01 Cemento portland( blanco) kg 2523.21.00
180 37440.02 Cemento gris kg 2523.29.00
181 37540.01 Bloques de concreto u 6810.10.00*
182 37550.01 Elementos prefabricados de cemento para la construcción kg 6810.91.00
183 37560.01 Tubos de concreto u 6810.99.00*
184 37560.06 Postes de concreto centrifugado u 6810.99.00*
185 37690.04 Lozas y adoquines de mármol m2 6802.10.00*
186 37920.10 Pastillas de asbesto para frenos kg 6813.81.00
187 38119.01 Sillas de material plástico u 9401.80.00*
188 38440.01 Balones de caucho, básquet, voleibol, fútbol, balones cuero u 9506.69.00
189 38911.01 Bolígrafos u 9608.10.00
190 38911.05 Lápices, de colores u 9609.10.00
191 38923.03 Broches de presión, plástico u 9606.10.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 38.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
192 38998.01 Fósforos o cerillas kg 3605.00.00
193 38999.01 Velas, cirios y artículos similares kg 3406.00.00
194 41222.02 Flejes de hierro o acero laminados en frío kg 7211.29.00
195 41231.02 Hojalata estañada o galvanizada kg 7210.11.00 ‐.20.00, 7212.10.00
196 41265.01 Barras y varillas de acero aleado mas trabajados kg 7222.30.10‐.90
197 41266.01 Ángulos, perfiles y secciones de acero inoxidable kg 7222.40.00
198 41267.01 Alambre de acero inoxidable kg 7223.00.00
199 41532.03 Barras y Perfiles de aleaciones de aluminio kg 7604.21..00‐.29.20
200 42190.01 Rejas, verjas y portales metálicas kg 7308.40.00*
201 42916.01 Cubiertos de mesa metálicos u 8215.10.00
202 42921.03 Machetes u 8201.40.10
203 42921.08 Serruchos y sierras de mano u 8202.10.10
204 42944.01 Clavos, tachuelas, grapas, y puntillas de hierro o acero kg 7317.00.00
205 42944.02 Tornillos de hierro o acero kg 7318.12.00
206 43240.03 Grifos y llaves de uso doméstico plásticas. u 8481.80.10
207 43410.02 Quemadores para gas u 8416.20.20
208 43913.01 Vitrinas frigoríficas u 8418.50.00
209 43915.03 Filtros de aire para automotores u 8421.31.00
210 44242.01 Maquinas de gas para soldar y cortar metales u 8468.10.00‐.20.90
211 44515.01 Hornos de panadería u 8417.20.10‐.90
212 44811.02 Refrigeradoras, neveras domésticas u 8418.21.10‐.29.90
213 44812.02 Lavadoras de uso domestico u 8450.11.00‐.19.00
214 44821.02 Cocinetas a gas u 7321.11.90
215 44912.01 Secadora para madera, pasta para papel, papel o cartón u 8419.32.00
216 44915.01 Máquinas de moldear por inyección u 8477.10.00
217 44915.03 Máquinas de moldear por soplado u 8477.30.00
218 46111.01 Motores eléctricos u 8501.10.91
219 46212.01 Interruptores eléctricos u 8536.30.90
220 46212.03 Enchufes eléctricos u 8536.69.00
221 46340.01 Conductores eléctricos kg 8544.42.10 ‐.90
222 46420.01 Acumuladores eléctricos de plomo u 8507.10.00‐.20.00
223 46510.02 Bombilla de incandescencia para viviendas, loca‐les, etc. de potencia inferior o igual a 200w u 8539.22.10‐.90
224 46531.01 Linternas u 8513.10.90
225 46539.02 Reflectores u 9405.40.20
226 47313.01 Televisores u 8528.72.00
227 48313.01 Monturas de material plástico para anteojos u 9003.11.00
228 49221.01 Contenedores u 8609.00.00*
GACETA OFICIAL 19/09/2012 39.44
TABLA 4
LISTA DE DATOS PARA EL ENVÍO MENSUAL (POR PRODUCTO)
N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
1 21111.01 Carne de ganado bovino, en canales o medias canales, fresca o refrigerada kg 0201.10.00
2 21113.01 Carne de ganado porcino, en canales o medias canales, fresca o refrigerada kg 0203.11.00
3 21121.01 Carne de pollo sin trocear, fresca o refrigerada kg 0207.11.00
4 21141.01 Carne de pollos sin trocear, congelada kg 0207.12.00
5 21210.03 Atunes kg 0303.41.00‐49.00
6 21221.01 Filetes de pescado, otras carnes de pescado e hígados y huevas de pescado, frescos o refrige‐rados
kg 0304.11.00, .12.00, .19.00
7 21439.99 Los demás jugos kg 2009.80.19
8 21535.01 Aceite de palma, crudo kg 1511.10.00
9 21541.01 Aceite de soja refinado kg 1507.90.00
10 21543.01 Aceite de la semilla de girasol, refinado kg 1512.19.10
11 22110.01 Leche líquida entera, con un contenido de mate‐rias grasas inferior o igual al 1% en peso l 0401.10.00*
12 22110.02 Leche líquida entera, con un contenido de mate‐rias grasa superior al 1% pero inferior o igual al 6% en peso
l 0401.20.00*
13 22251.01 Queso fresco kg 0406.10.00
14 23110.03 Harinas finas de trigo kg 1101.00.00*
15 23161.01 Arroz semiblanqueado kg 1006.30.00*
16 23319.04 Alimentos balanceados para aves kg 2309.90.90*
17 23410.01 Pan fresco, crujiente kg 1905.10.00*
18 23420.01 Pan con especias y productos análogos kg 1905.20.00
19 23511.01 Azúcar de caña, en bruto kg 1701.11.90*
20 23650.02 Chocolate en pasta amargo kg 1806.20.10*
21 23911.02 Café tostado sin descafeinar, molido kg 0901.21.20
22 23912.03 Café soluble kg 2101.12.00*
23 23996.01 Levaduras vivas kg 2102.10.10
24 23996.02 Levaduras muertas kg 2102.20.00
25 24110.01 Alcohol etílico potable (para fabricar bebidas alcohólicas) l 2207.10.00
26 24139.01 Alcohol etílico sin desnaturalizar con un grado alcohólico volumétrico inferior al 80% vol l 2208.90.10
27 24212.02 Vino de uvas l 2204.21.00
28 24310.01 Cerveza tipo pilsen l 2203.00.00*
29 24410.01 Aguas mineral natural embotelladas, sin sustan‐cias edulcorantes ni aromatizantes l 2201.10,.00
30 24490.01 Bebidas gaseosas no alcohólicas l 2202.10.00
31 25020.04 Cigarrillos con filtro u 2402.20.10‐20.20*
GACETA OFICIAL 19/09/2012 40.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
32 25090.04 Tabaco cortado o picado para cigarrillos kg 2403.99.00*
33 26350.01 Hilo de algodón para coser, acondicionado para la venta al por menor kg 5204.20.00
34 26440.01 Hilados de fibras sintéticas discontinuas, mezcla‐dos con algodón kg 5509.53.00
35 26540.01 Tejidos de lana cardada, mezclada con filamen‐tos o fibras sintéticas o artificiales m2 5111.20.10‐.30.10
36 26610.01 Tejidos de algodón, crudos m2 5208.11.00‐19.00
37 26760.01 Tejidos de fibras sintéticas discontinuas manu‐facturadas, crudos, teñidos, o estampados. m2 5513.11.00 ‐ 39.90
38 27120.01 Ropa de cama u 6302.10.10‐10.90; 6302.21.00‐29.00: 6302.31.00‐39.00
39 28190.02 Tejidos de punto de fibras artificiales y/o sintéti‐cas m2 6003.30.00‐40.00
40 28221.04 Pantalones u 6103.41.00‐49.00
41 28222.01 Camisas de punto, de algodón u 6105.10.00
42 28232.01 Camisetas de tejido de algodón, para hombres o niños u 6207.91.00
43 28232.03 Pijamas de algodón, para hombres o niños u 6207.21.00
44 28233.02 Vestidos de fibras artificiales o sintéticas, para mujeres o niñas u 6204.13.00
45 28233.03 Vestidos de tejidos de algodón, para mujeres o niñas u 6204.12.00
46 28233.14 Faldas de algodón u 6204.52.00
47 28233.17 Jeans, para mujeres o niñas u 6204.63.00
48 28234.01 Blusas y camisas de algodón, para mujeres o niñas u 6206.30.00
49 28236.01 Ropa de deporte, para hombre o niños u 6211.11.32.00‐39.90
50 29220.05 Carteras y bolsos de mano, con la superficie exterior de cuero natural, regenerado o cuero charolado
u 4202.21.00
51 29330.01 Calzado de cuero para hombre 2u 6403.59.00; 6405.10.00
52 29330.03 Calzado de cuero para mujer 2u 6403.59.00; 6405.10.00
53 29420.01 Zapatillas de tenis, zapatillas de baloncesto, zapatillas de gimnasia, zapatillas de entrena‐miento y zapatillas análogas
2u 6404.11.10‐20.00
54 31410.01 Madera contrachapada de hojas de madera m3 4412.31.00 ‐ .32.00
55 31600.01 Ventanas de madera, sus marcos y contramarcos m2 4418.10.00
56 32129.04 Papeles especiales para impresión kg 4802.54.00 ‐.57.90*
57 32193.01 Papel higiénico kg 4818.10.00
58 32193.04 Pañales desechables kg 4818.40.10
59 32199.05 Platos, vasos y artículos similares de papel o cartón kg 4823.61.00 ‐.69.00
GACETA OFICIAL 19/09/2012 41.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
60 32300.01 Diarios o Periódicos publicados cuatro o más veces por semana u 4902.10.00*
61 32700.05 Cuadernos u 4820.20.00
62 33310.02 Gasolina de aviación (excepto para aviones de retropropulsión) m3 2710.11.11*
63 33341.01 Queroseno m3 2710.19.14
64 34661.01 Insecticidas a base de permetina o cipermetrina o sustitutos sintéticos del piretro kg 3808.91.11
65 34662.01 Fungicidas presentados en formas o en envases para la venta al por menor o en artículos kg 3808.92.10
66 35110.01 Pinturas para agua, p,v,a, y similares (emulsio‐nes) kg 3207.10.00
67 35110.02 Pintura anticorrosivas, esmaltes, lacas kg 3210.00.00
68 35110.03 Diluyentes kg 3814.00.00
69 35260.01 Medicamentos, que contengan alcaloides o sus derivados, sin hormonas para uso humano kg 3004.40.00,19.00
70 35321.01 Jabón en barras, panes, trozos o piezas troque‐ladas o moldeadas kg 3401.19.10
71 35321.02 Jabón de tocador kg 3401.11.00
72 35322.01 Detergentes y preparados para lavar, acondicio‐nados para la venta al por menor kg 3402.20.00
73 35323.06 Dentífricos kg 3306.10.00
74 36111.01 Neumáticos nuevos, de caucho, del tipo utilizado en automóviles, radiales u 4011.10.10
75 36113.01 Neumáticos nuevos, de caucho, del tipo utilizado en autobuses o camiones u 4011.20.10 ‐.20.90
76 36120.01 Llantas reencauchadas kg 4012.11.00‐.19.00
77 36940.03 Platos plásticos desechables u 3924.10.90*
78 37350.01 Ladrillo común u 6904.10.00*
79 37440.02 Cemento gris kg 2523.29.00
80 37540.01 Bloques de concreto u 6810.10.00*
81 38119.01 Sillas de material plástico u 9401.80.00*
82 38911.01 Bolígrafos u 9608.10.00
83 38911.05 Lápices, de colores u 9609.10.00
84 38998.01 Fósforos o cerillas kg 3605.00.00
85 38999.01 Velas, cirios y artículos similares kg 3406.00.00
86 41265.01 Barras y varillas de acero aleado mas trabajados kg 7222.30.10‐.90
87 42190.01 Rejas, verjas y portales metálicas kg 7308.40.00*
88 42944.01 Clavos, tachuelas, grapas, y puntillas de hierro o acero kg 7317.00.00
89 43240.03 Grifos y llaves de uso doméstico plásticas. kg 8481.80.10
90 43915.03 Filtros de aire para automotores u 8421.31.00
91 44515.01 Hornos de panadería u 8417.20.10‐.90
92 44811.02 Refrigeradoras, neveras domésticas u 8418.21.10‐.29.90
GACETA OFICIAL 19/09/2012 42.44 N° PRODCOM‐CAN DESCRIPCIÓN UNIDAD NANDINA
93 44812.02 Lavadoras de uso doméstico u 8450.11.00‐.19.00
94 44821.02 Cocinetas a gas u 7321.11.90
95 46212.01 Interruptores eléctricos u 8536.30.90
96 46212.03 Enchufes eléctricos u 8536.69.00
97 46340.01 Conductores eléctricos kg 8544.42.10 ‐.90
98 46420.01 Acumuladores eléctricos de plomo u 8507.10.00‐.20.00
99 46510.02 Bombilla de incandescencia para viviendas, loca‐les, etc. de potencia inferior o igual a 200w u 8539.22.10‐.90
* * * *
RESOLUCION 1501
Registro en la Lista Andina Satelital al amparo del artículo 4 de la Decisión 707 “Registro Andino para la Autorización de Satélites con cobertura sobre territorio
de los Países Miembros de la Comunidad Andina”
LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMU-NIDAD ANDINA, VISTOS: Los artículos 2 y 4 de la Decisión 707, el artículo 3 de la Decisión 715 de la Comi-sión de la Comunidad Andina; y, CONSIDERANDO: Que el artículo 4.1 de la Decisión 707 establece que los operadores sa-telitales interesados en ofrecer capacidad sateli-tal en uno o más Países Miembros deberán, an-tes de solicitar autorización o registro en alguno de ellos y como requisito previo, registrar cada uno de sus satélites en la Lista Andina Satelital, independientemente de si se trata de un nuevo Recurso Órbita-Espectro (ROE) o es reemplazo, coubicación o relanzamiento de un satélite que conste con registro vigente; Que de acuerdo a lo señalado en el mencio-nado artículo 4.1, “la Secretaría General conce-derá al Operador Satelital, previa opinión favo-rable del CAATEL, un Certificado de Registro por cada satélite y su ROE a explotar, el que será notificado a los Países Miembros y al ope-rador satelital”; Que el Comité Andino de Autoridades de Te-lecomunicaciones (CAATEL), en su XXV Reu-nión Ordinaria efectuada los días 21 y 22 de febrero de 2011, aprobó el “Procedimiento para contar con opinión favorable de CAATEL para instrumentar lo dispuesto en la Decisión 707”, en
el marco de lo dispuesto en el artículo 4.1 antes citado; Que la empresa INTELSAT CORPORATION (INTELSAT), mediante comunicación de fecha 13 de octubre de 2011, solicitó que se proceda con el registro en la Lista Andina Satelital de los satélites INTELSAT (IS-23) en la posición 307° Longitud Este y el satélite INTELSAT (IS-21) en la posición 302° Longitud Este; Que mediante Nota SG-X/D.2.4/740/2011 de fecha 18 de octubre de 2011, la Secretaría Ge-neral puso en conocimiento de los representan-tes de los Países Miembros ante el CAATEL, la solicitud presentada por la empresa INTELSAT, a efectos que éstos presentaran sus opiniones; Que mediante Oficio Nro. MINTEL-DVM-2011-1198-O, de fecha 30 de noviembre de 2011, el Ministerio de Telecomunicaciones y de la So-ciedad de la Información (MINTEL), en repre-sentación de la República del Ecuador ante el CAATEL, manifestó su conformidad con la do-cumentación presentada por la citada empresa para el registro del satélite INTELSAT (IS-23) y el satélite INTELSAT (IS-21); Que a través de Oficio N° 029-2012-MTC/03, fechado el 13 de enero de 2012, el Viceministe-rio de Comunicaciones del Ministerio de Trans-portes y Comunicaciones de la República de Perú, en su calidad de representante del Estado
GACETA OFICIAL 19/09/2012 43.44 peruano ante el CAATEL, expresó su conformi-dad con la documentación presentada por la em-presa INTELSAT para el registro de ambos saté-lites; Que a través de comunicación 001028, de fecha 28 de agosto de 2012, la Oficina Interna-cional del Ministerio de Tecnologías de la Infor-mación y las Comunicaciones de la República de Colombia comunicó que no encontró objeción a la documentación presentada por la empresa INTELSAT para concederle la autorización andi-na para explotar los satélites INTELSAT (IS-21) e INTELSAT (IS-23), en las posiciones orbitales señaladas en su solicitud; Que a través de Nota VMTEL – DESP 0464/ 2012, de fecha 28 de agosto de 2012, el Vicemi-nisterio de Telecomunicaciones del Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda del Estado Plurinacional de Bolivia informó a esta Secreta-ría General que, luego del análisis correspon-diente efectuado por la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Trans-portes, y la Agencia Boliviana Espacial, no se encontró ninguna objeción a la solicitud de la Empresa INTELSAT para el registro en la Lista Andina Satelital del satélite INTELSAT (IS-23) y el satélite INTELSAT (IS-21), con la salvedad de que sus operaciones no incluyan las bandas de frecuencias de 3400 a 3625 MHz y 12700 a 12750 MHz, por no ser bandas correspondientes a servicios satelitales, conforme a su legislación nacional; Que conforme a lo señalado en el artículo 2 de la Decisión 707, la autorización a ser otorga-da por los Países Miembros a Operadores Sate-litales, a efectos que éstos ofrezcan su capaci-dad satelital en sus territorios, será efectuada de acuerdo con sus respectivas legislaciones na-cionales y en aplicación del Reglamento de Ra-diocomunicaciones de la UIT y del Principio de Reciprocidad; Que según lo previsto en la Decisión 707, en reunión realizada el 10 de septiembre de 2012, el CAATEL dio opinión favorable para el registro de los satélites INTELSAT (IS-23) y el satélite INTELSAT (IS-21) del operador satelital INTEL-SAT CORPORATION, para operar en las posi-
ciones orbitales 307° y 302° Longitud Este, res-pectivamente, tal como consta en el Acta de la Cuadragésima Octava Reunión Extraordinaria del CAATEL; Que esta solicitud reúne los requisitos previs-tos en el artículo 4.1 de la Decisión 707 y no incurre en las causales de denegación del Re-gistro Andino determinadas en el artículo 4.2 de la misma Decisión y, habiéndose obtenido la opinión favorable del CAATEL, corresponde proceder a su registro en la Lista Andina Sate-lital;
RESUELVE: Artículo 1.- Registrar en la Lista Andina Sa-telital los satélites IS-21 en la posición orbital 302° Longitud Este y el IS-23 en la posición orbital 307° Longitud Este, perteneciente a la flota del operador satelital INTELSAT CORPO-RATION (INTELSAT). En el caso del Estado Plurinacional de Boli-via, el registro al cual hace referencia el párrafo anterior, no autoriza la operación de los satélites IS-21 y el IS-23 en su territorio, para las bandas de frecuencias de 3400 a 3625 MHz y 12700 a 12750 MHz, por no corresponder éstas a servi-cios satelitales en dicho País Miembro. Artículo 2.- De conformidad con lo dispuesto en el artículo 4.1 de la Decisión 707, se conce-derá a INTELSAT CORPORATION (INTELSAT) los respectivos Certificados de Registro para los satélites IS-21 en la posición orbital 302° Longi-tud Este y el IS-23 en la posición orbital 307° Longitud Este, lo cual será notificado a los Paí-ses Miembros y a la empresa INTELSAT. Artículo 3.- Comuníquese a los Países Miem-bros la presente Resolución, la cual entrará en vigencia a partir de su fecha de publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena. Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los die-ciocho días del mes de septiembre del año dos mil doce.
ADALID CONTRERAS BASPINEIRO Secretario General a.i.