GUÍA DE
para IMPRESORAS de INYECCIÓN DE TINTA
CONSUMIBLES
JULIO 2011
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
IMPRESORAS HP DESKJET
•310•320•340
•F335•F350
•400•420•500
•540•550•560
HP 26 Negro
•450
HP 94 Negro
HP 97 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
HP 95 Tricolor
HP 22 Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
HP 22XL Tricolor
•F340•F380
HP 29 Negro
HP 49 Tricolor•350
•460
HP 26 Negro
•510•520
HP 33 Negro
•600•660•670
•672•680•682
HP 56 Negro
HP 57 Tricolor
HP 58 Fotográfico
HP 29 Negro
HP 49 Tricolor
HP 58 Fotográfico
HP 22 Tricolor
HP 22XL Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
IMPRESORAS HP DESKJET
HP 20 Negro
HP 49 Tricolor
•610•612•630•632
•640•642•648•656
•690•692•693
•694•695•697
HP 23 Tricolor
HP 45 Negro
•710•712
•720•722
•810•812
•820•850•855•870
HP 15 Negro
HP 17 Tricolor
•825•840•841
•842•843•845
•830•832•880
•882•890•895
•920•940
•930•932•935
•950•952•960
•970•990•995
1DisponiblesóloenChileyColombia.
•D7301
•F7351HP Deskjet 703 Negro
HP Deskjet 703 Tricolor
HP 29 Negro
HP 49 Tricolor
HP 15 Negro
HP 23 Tricolor
HP 41 Tricolor
HP 45 Negro
HP 23 Tricolor
HP 45 Negro
HP 15 Negro
HP 78 Tricolor
HP 78XL Tricolor
HP 45 Negro
HP 78 Tricolor
HP 78XL Tricolor
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
•1000•1100
•1120
•1200C•1200CS
HP 40 Negro
HP 40 Cian
HP 40 Magenta
HP 40 Amarillo
•F1100
•1220
•D1320•D1330•D1341•D1360
•D1420•D1430•D1455
•D1460•D1560
IMPRESORAS HP DESKJET
HP 41 Tricolor
HP 45 Negro
HP 23 Tricolor
HP 45 Negro
HP 40 Cian
HP 40 Magenta
HP 40 Amarillo
•1600C•1600CM
HP 45 Negro
HP 78 Tricolor
HP 78XL Tricolor
HP 45 Negro
•D1660 HP 60XL Negro
HP 60 Negro
HP 60 Tricolor
HP 60XL Tricolor
HP 22 Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
HP 22XL Tricolor
HP 22 Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
HP 22XL Tricolor
HP 22 Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
HP 22XL Tricolor
2NuevomodeloHPDeskjet1000lanzadoenel2010.
•10002 HP 122 Tricolor
HP 122 Negro
HP 122XL Negro
HP 122XL Tricolor
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
•2000•2500
HP 10 Negro
HP 10 Cian
HP 10 Magenta
HP 10 Amarillo
IMPRESORAS HP DESKJET
2NuevomodeloHPDeskjet2000lanzadoenel2010.
•20002
•2050HP 122 Tricolor
HP 122 Negro
HP 122XL Negro
HP 122XL Tricolor
•F2100•F2280
•F2140•F2180
•D2320•D2345
•D2330•D2360•D2430•D2445•D2460
•D2660
•D2530•D2545•D2560
HP 60XL Negro
HP 60 Negro
HP 60 Tricolor
HP 60XL Tricolor
HP 60XL Negro
HP 60 Negro
HP 60 Tricolor
HP 60XL Tricolor
HP 22 Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
HP 22XL Tricolor
HP 58 Fotográfico
HP 22 Tricolor
HP 22XL Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
HP 22 Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
HP 22XL Tricolor
HP 58 Fotográfico
HP 22 Tricolor
HP 22XL Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
IMPRESORAS HP DESKJET
•3320•3420•3425
•3520•3550
HP 27 Negro
HP 28 Tricolor
•3620•3650•3651
HP 27 Negro
HP 28 Tricolor
HP 58 Fotográfico
•3050 HP 122 Tricolor
HP 122 Negro
HP 122XL Negro
HP 122XL Tricolor
•3740•3745•3747
•3820
HP 27 Negro
HP 28 Tricolor
HP 15 Negro
HP 78 Tricolor
HP 78XL Tricolor
•3843•3845•3847
HP 27 Negro
HP 28 Tricolor
HP 58 Fotográfico
•3910•3915•3920•3940
•D4145•D4155•D4160
HP 98 Negro
HP 93 Tricolor
HP 99 Fotográfico
•D4260•D4360
HP 74 Negro
HP 75 Tricolor
HP 74XL Negro
HP 75XL Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 22 Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
HP 22XL Tricolor
IMPRESORAS HP DESKJET
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
HP 54 Negro
HP 57 Tricolor
HP 58 Fotográfico
•F4135•F4140•F4180
•F4280•F4480•F4580
HP 60XL Negro
HP 60 Negro
HP 60 Tricolor
HP 60XL Tricolor
HP 56 Negro
HP 57 Tricolor
HP 58 Fotográfico
•5150•5550•5650•5850
HP 22 Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
HP 22XL Tricolor
•5440 HP 92 Negro
HP 93 Tricolor
HP 99 Fotográfico
•D5560 HP 60XL Negro
HP 60 Negro
HP 60 Tricolor
HP 60XL Tricolor
•5740
HP 95 Tricolor
HP 94 Negro
HP 96 Negro
HP 97 Tricolor
HP 99 Fotográfico
•5940
HP 98 Negro
HP 96 Negro
HP 97 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 95 Tricolor
IMPRESORAS HP DESKJET
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
IMPRESORAS HP DESKJET
•6122•6127
HP 45 Negro
HP 78 Tricolor
HP 78XL Tricolor
•6520•6540•6620•6830•6840
•6940•6980•6988
HP 96 Negro
HP 97 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
HP 97 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
HP 95 Tricolor
HP 94 Negro
HP 96 Negro
•9650•9670•9680
•9300
•9800
HP 45 Negro
HP 78 Tricolor
HP 78XL Tricolor
HP 56 Negro
HP 57 Tricolor
HP 58 Fotográfico
HP 97 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
HP 95 Tricolor
HP 94 Negro
HP 96 Negro
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
IMPRESORA HP INKJET
•9103HP 900 Negro
HP 900 Tricolor
3DisponiblesóloenChile.
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
•1000•1100•1200
•3000
•2200•2230•2250•2280
•2300•2600•2800
EQUIPOS HP FAX
HP 26 Negro
•200•300•310•700
•750•900•950
HP 20 Negro
•1010•1020•1040•1050
HP 29 Negro
•910•920
•6404HP 701 Negro
4DisponiblesóloenMéxico.
IMPRESORAS HP BUSINESS INKJET
HP 13 Negro
HP 13 Cian
HP 13 Magenta
HP 13 Amarillo
HP 10 Negro
HP 11 Cian
HP 11 Magenta
HP 11 Amarillo
HP 10 Negro
HP 11 Cian
HP 11 Magenta
HP 11 Amarillo
HP 10 Negro
HP 12 Cian
HP 12 Magenta
HP 12 Amarillo
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
IMPRESORAS HP OFFICEJET
•1230
•1240
•1250
•3180
•d125•d135•d145•d155
•g55•g85•g95
•k60•k80
•r40•r60•r80
•t45•t65
•1220
EQUIPOS HP FAX
HP 45 Negro
HP 78 Tricolor
HP 78XL Tricolor
HP 15 Negro
HP 78 Tricolor
HP 78XL Tricolor
HP 27 Negro
HP 56 Negro
HP 28 Tricolor
HP 45 Negro
HP 78 Tricolor
HP 78XL Tricolor
HP 23 Tricolor
HP 45 Negro
HP 14 Negro
HP 14 Tricolor
HP 22 Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
HP 22XL Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
HP 22 Tricolor
HP 22XL Tricolor
HP 54 Negro
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
•v40
•300•330•350
•500•520•570
•580•590
•600•610
•630•635
•700•710•720
•H470
HP 94 Negro
HP 97 Tricolor
HP 98 Negro
•J3680
IMPRESORAS HP OFFICEJET
HP 15 Negro
HP 78 Tricolor
HP 78XL Tricolor
HP 26 Negro
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
HP 29 Negro
HP 49 Tricolor
HP 29 Negro
HP 49 Tricolor
HP 29 Negro
HP 49 Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
HP 22 Tricolor
HP 22XL Tricolor
HP 54 Negro
•4000 HP 675 Negro
HP 675 Tricolor
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
•4110
IMPRESORAS HP OFFICEJET
HP 57 Tricolor
HP 56 Negro
HP 28 Tricolor
•4215•4255
•4315
HP 58 Fotográfico
HP 27 Negro
HP 57 Tricolor
HP 56 Negro
HP 28 Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
HP 22 Tricolor
HP 22XL Tricolor
•4400 HP 675 Negro
HP 675 Tricolor
•5110
•5505•5510
•5605•5610
HP Officejet 901 Negro
HP Officejet 901XL Negro
HP Officejet 901 Tricolor
•J4540•J4550•J4580•J4660
HP 15 Negro
HP 78 Tricolor
HP 78XL Tricolor
HP 56 Negro
HP 57 Tricolor
HP 27 Negro
HP 56 Negro
HP 58 Fotográfico
HP 22 Tricolor
HP 22XL Tricolor
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
•J5780
IMPRESORAS HP OFFICEJET
HP 74 Negro
HP 75 Tricolor
HP 74XL Negro
HP 75 Tricolor
HP 99 Fotográfico
•6000•6000WL•6500•6500WL
HP 920 Negro
HP 920XL Negro
HP 920XL Cian
HP 920XL Magenta
HP 920XL Amarillo
•6200•6210
HP 95 Tricolor
HP 94 Negro
HP 97 Tricolor
HP 92 Negro
HP 95 Tricolor
HP 98 Negro
•6310
•J6450•J6480
•7110•7130•7140
HP 99 Fotográfico
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
HP 100 Fotográfico Gris
HP 74 Negro
HP 75 Tricolor
HP 74XL Negro
HP 75 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 14 Negro
HP 14 Tricolor
•6110 HP 56 Negro
HP 57 Tricolor
HP 58 Fotográfico
HP 28 Tricolor
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
•7210•7310•7410
•9110•9120•9130
IMPRESORAS HP OFFICEJET
HP 10 Negro
HP 11 Cian
HP 11 Magenta
HP 11 Amarillo
HP 97 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
HP 95 Tricolor
HP 94 Negro
HP 96 Negro
•ProK550•ProK5400•ProK8600
HP Officejet 88 Negro
HP Officejet 88 Magenta
HP Officejet88 Amarillo
HP Officejet 88XL Negro
HP Officejet 88XL Cian
HP Officejet88XL Magenta
HP Officejet88XL Amarillo
HP Officejet 88 Cian
•ProK850
•Pro1150
•Pro1170•Pro1175
HP 13 Negro
HP 13 Cian
HP 13 Magenta
HP 13 Amarillo
HP 10 Negro
HP 11 Cian
HP 11 Magenta
HP 11 Amarillo
HP 41 Tricolor
HP 45 Negro
HP 23 Tricolor
HP 45 Negro
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
IMPRESORAS HP OFFICEJET PRO
•ProL7550•ProL7580•ProL7590•ProL7650•ProL7680•ProL7750•ProL7780
HP Officejet 88 Negro
HP Officejet 88 Magenta
HP Officejet88 Amarillo
HP Officejet 88XL Negro
HP Officejet 88XL Cian
HP Officejet88XL Magenta
HP Officejet88XL Amarillo
HP Officejet 88 Cian
•Pro8000•Pro8000WL•Pro8500•Pro8500WL
HP Officejet 940 Negro
HP Officejet 940 Magenta
HP Officejet940 Amarillo
HP Officejet 940XL Negro
HP Officejet 940XL Cian
HP Officejet940XL Magenta
HP Officejet940XL Amarillo
HP Officejet 940 Cian
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
IMPRESORAS HP PSC (IMPRESORA, ESCÁNER, COPIADORA)
•psc370•psc380
•psc500
•psc750•psc950
HP 29 Negro
HP 49 Tricolor
HP 15 Negro
HP 23 Tricolor
HP 15 Negro
HP 78 Tricolor
HP 78XL Tricolor
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
IMPRESORAS HP PSC (IMPRESORA, ESCÁNER, COPIADORA)
•psc1350
•psc1410
•psc1600•psc1610
•psc1507•psc1510
HP 56 Negro
HP 57 Tricolor
HP 58 Fotográfico
HP 92 Negro
HP 93 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 95 Tricolor
HP 94 Negro
HP 97 Tricolor
HP 99 Fotográfico
•psc2110•psc2175•psc2210•psc2410•psc2510
•psc2350•psc2355
HP 56 Negro
HP 57 Tricolor
HP 58 Fotográfico
HP 22 Tricolor
HP 21 Negro
HP 21XL Negro
HP 22XL Tricolor
HP 95 Tricolor
HP 94 Negro
HP 97 Tricolor
HP 99 Fotográfico
•psc1110•psc1209•psc1210
•psc1311•psc1315
HP 57 Tricolor
HP 56 Negro
HP 28 Tricolor
HP 58 Fotográfico
HP 27 Negro
HP 56 Negro
HP 57 Tricolor
HP 28 Tricolor
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
•A310•A320•A430•A440•A510
HP 110 Tricolor
•C3140•C3150•C3180
•A520•A610•A620•A710•A820
•ProB8350HP 102 Fotográfico Gris
HP 93 Tricolor
HP 98 Negro
HP 100 Fotográfico Gris
HP 99 Fotográfico
HP 95 Tricolor•C4140
•C4150•C4180
IMPRESORAS HP PHOTOSMART
HP 95 Tricolor
HP 94 Negro
HP 96 Negro
HP 97 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
•ProB8850 HP 564 Negro
HP 564 Cian
HP 564 Magenta
HP 564 Amarillo
HP 564 Negro Fotográfico
HP 92 Negro
HP 93 Tricolor
HP 99 Fotográfico
•C4240•C4250•C4280•C4285
•C4345•C4380•C4385•C4480
HP 74 Negro
HP 75 Tricolor
HP 74XL Negro
HP 75 Tricolor
HP 99 Fotográfico
•C4440•C4450
HP 74 Negro
HP 75 Tricolor
HP 74XL Negro
HP 75 Tricolor
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
•C5180•C6150•C6180
HP 02 Negro
HP 02 Cian
HP 02 Magenta
HP 02 Amarillo
HP 02 Cian Claro
HP 02 Magenta Claro
•C5225•C5240•C5250•C5280
•C5580
•C6240•C6250•C6280
•C6283•C6288
•C6380
IMPRESORAS HP PHOTOSMART
•C4680•C4780
HP 60XL Negro
HP 60 Negro
HP 60 Tricolor
HP 60XL Tricolor
HP 100 Fotográfico Gris
HP 74 Negro
HP 75 Tricolor
HP 74XL Negro
HP 75 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 74 Negro
HP 75 Tricolor
HP 74XL Negro
HP 75 Tricolor
HP 564 Negro
HP 564 Cian
HP 564 Magenta
HP 564 Amarillo
HP 564 Negro Fotográfico
•C7150•C7180•C7250
•C7280•C7460
•D5060•D5065•D5069
•D5145•D5155•D5160
HP 98 Negro
HP 95 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
HP 02 Negro
HP 02 Cian
HP 02 Magenta
HP 02 Amarillo
HP 02 Cian Claro
HP 02 Magenta Claro
HP 02 Negro
HP 02 Cian
HP 02 Magenta
HP 02 Amarillo
HP 02 Cian Claro
HP 02 Magenta Claro
HP 02 Negro
HP 02 Cian
HP 02 Magenta
HP 02 Amarillo
HP 02 Cian Claro
HP 02 Magenta Claro
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
•D6160•D7145•D7150•D7155•D7160
•D7260•D7345•D7355•D7360
•p1000•p1100
•100•130•230
•D5345•D5360
•D5445•D5460
•D7560
IMPRESORAS HP PHOTOSMART
HP 564 Negro
HP 564 Cian
HP 564 Magenta
HP 564 Amarillo
HP 564 Negro Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
HP 74 Negro
HP 75 Tricolor
HP 74XL Negro
HP 75 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 564 Negro
HP 564 Cian
HP 564 Magenta
HP 564 Amarillo
HP 564 Negro Fotográfico
HP 45 Negro
HP 78 Tricolor
HP 78XL Tricolor
HP 57 Tricolor
•145•245
•325•335•375•385
•422•425•428•475
•1115•1215•1218•1315
HP 59 Fotográfico Gris
HP 57 Tricolor
HP 95 Tricolor
HP 97 Tricolor
HP 100 Fotográfico Gris
HP 45 Negro
HP 78 Tricolor
HP 78XL Tricolor
HP 02 Negro
HP 02 Cian
HP 02 Magenta
HP 02 Amarillo
HP 02 Cian Claro
HP 02 Magenta Claro
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
•2570•2575
•2610•2710
•3110•3210•3310
•7150•7260•7350
•7450•7550
•7660•7755•7760•7960
IMPRESORAS HP PHOTOSMART
HP 56 Negro
HP 57 Tricolor
HP 58 Fotográfico
HP 56 Negro
HP 57 Tricolor
HP 58 Fotográfico
HP 59 Fotográfico Gris
HP 92 Negro
HP 93 Tricolor
HP 95 Tricolor
HP 94 Negro
•7850
HP 98 Negro
HP 96 Negro
HP 95 Tricolor
•8050
HP 97 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
HP 02 Negro
HP 02 Cian
HP 02 Magenta
HP 02 Amarillo
HP 02 Cian Claro
HP 02 Magenta Claro
HP 98 Negro
HP 95 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
HP 95 Tricolor
HP 94 Negro
HP 96 Negro
HP 97 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
Modelos Cartuchos de tinta compatibles
•8150•8450
•8250
HP 94 Negro
HP 96 Negro
HP 97 Tricolor
•8750HP 102 Fotográfico Gris
HP 101 FotográficoAzul
IMPRESORAS HP PHOTOSMART
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
•Plus
•Premium•Premium
conFaxHP 564 Negro
HP 564 Cian
HP 564 Magenta
HP 564 Amarillo
HP 564 Negro Fotográfico
HP 564 Negro
HP 564 Cian
HP 564 Magenta
HP 564 Amarillo
HP 02 Negro
HP 02 Cian
HP 02 Magenta
HP 02 Amarillo
HP 02 Cian Claro
HP 02 Magenta Claro
HP 95 Tricolor
HP 94 Negro
HP 96 Negro
HP 97 Tricolor
HP 99 Fotográfico
HP 100 Fotográfico Gris
PAPELES PARA IMPRESORAS DE INYECCIÓN DE TINTA HP*
* OBSERVACIÓN IMPORTANTE: EstosproductosestándisponiblesúnicamenteenMéxico.1DisponibleenSatinado,SemisatinadoyMate.2DisponibleenSúperSatinado,Satinado,SemisatinadoyMate
Papel Fotográfico HP para Uso Diario1
Es ideal para:• Imprimir fotos diarias del correo
electrónico e Internet• Pruebas de fotos, presentaciones
e imágenes escaneadas• Proyectos de la escuela, cartas
y boletines con fotos
Papel Fotográfico HP Avanzado
Es ideal para:• Imprimir fotos con la calidad de
un punto de revelado• Imprimir fotos duraderas para
enmarcarlas o guardarlas en álbumes• Imprimir fotos que se secan
instantáneamente
Papel Fotográfico HP Premium2
Es ideal para:• Imprimir fotos, copias, ampliaciones
y reproducciones• Imprimir fotos con la calidad de un
punto de revelado• Guardar en álbumes o “scrapbookings”
y enmarcar fotos
Papel Fotográfico HP Premium Plus
Es ideal para:• Producir copias, carteles y fotografías
de negocios• Imprimir fotos para enmarcar, colocar
en álbumes fotográficos y regalos• Imprimir fotos que duren por
largo tiempo
Papel Transfer HP para Estampados
Es ideal para:• Crear estampados a plancha en
prácticamente cualquier artículo fabricado en tela
• Crear camisetas, personalizar gorras, pañuelos, delantales, bolsos, fundas de almohadas y cientos de usos más
Papel para Folletos y Volantes HP
Es ideal para:• Folletos, volantes, boletines informativos,
prospectos, correos directos y materiales de mercadeo
• Impresiones en pequeñas cantidades• Alternativa más económica que el papel
fotográfico
Papel para Trípticos HP
Son ideales para:• Imprimir folletos personalizados
de calidad profesional• Crear trípticos impresos a doble cara• Producir folletos de productos y de
ventas impactantes
Papeles HP para Documentos Profesionales
Son ideales para:• Presentaciones, informes, propuestas
y boletines• Documentos con calidad profesional• Textos más nítidos y colores más brillantes• Imprimir a diferentes tamaños y a doble cara
Para más detalles, llama a:
•Argentina:0800-555-5000•Bolivia:800-100-193•Chile:800-360-999•Colombia:01-8000-51-HP-INVENT•CostaRica:0-800-011-0524•Ecuador:Andinatel–1-999-119+800-711-2884;Pacifitel–1-800-225-528+800-711-2884•ElSalvador:800-6160•Guatemala:1-800-999-5105•Honduras:1-800-0-123+800-711-2884•México:01-800-HP-INVENT•Nicaragua:1-800-0164+800-711-2884•Panamá:1-800-711-2884•Paraguay:(009)800-541-0006•Perú:0-800-10-111•RepúblicaDominicana:1-800-711-2884•Uruguay:0004-054-177•Venezuela:0-800-HP-INVENT
Denuncie la piratería:EnLatinoamérica,HPhacreadounformularioWebenespañolaccesibleatravésdewww.hp.com/la/antipirateriayelcorreoelectrónicoAnticounterfeit_NAM@hp.comparaquepuedasreportarcualquiersospechadefalsificacióndeconsumiblesHP
©Copyright2010Hewlett-PackardDevelopmentCompany,L.P.Lainformacióncontenidaaquíestásujetaacambiossinprevioaviso.LasúnicasgarantíasparaproductosyserviciosHPestánestablecidasenlasdeclaracionesdegarantíaqueacompañanadichosproductosyservicios.Ningunapartedeestedocumentodeberáconsiderarsecomounagarantíaadicional.HPnoseresponsabilizaporerrorestécnicosoeditorialesuomisionescontenidasaquí.ProducidoenlosEstadosUnidos.Rif:J-0035984374AA2-8204SPL