H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CENTRO, … · TERCERO.Confundamentoen los artículos 45...

$Page 1: H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CENTRO, … · TERCERO.Confundamentoen los artículos 45 fracción II, 123 y 132 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública,$
Coordinación de Transparencia y Acceso

a la Información Públicah oyuntumientoconstitucionaloe centro Mi J«si Miní Itrios |Pnin# 15! Esquilo P^grais

IÍILLHKEBMO5J rae UEJ. [„! |tJS|, deSímitP BBIDO VilkahennDM Tibien

Id Diñen SE B3!(

hwh v1lldhcnnQsa.511l1.1n1

2018, Año del V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

CÉDULA DE NOTIFICACIÓN

MIGUEL GONZÁLEZ GARRIDO

Domicilio: Estrados de la Coordinación de Transparencia y Acceso a la Información Pública

del H. Ayuntamiento Municipal de Centro, Tabasco.

En el expediente número COTAIP/213/2018, folio PNT: 00521318, respecto de solicitud de

información que a través de la Plataforma Nacional de Transparencia y/o Sistema Infomex

presentó MIGUEL GONZÁLEZ GARRIDO, se emitió Acuerdo COTAIP/308-00521318, que

a la tetra dice: -

"Expediente: COTAIP/213/2018

Folio PNT: 00521318

Acuerdo COTAIP/308-00521318

CUENTA: Mediante la Plataforma Nacional de Transparencia y/o Sistema Infomex,

siendo las catorce horas con treinta y cuatro minutos del día trece de abril del año dos mil

dieciocho, se tuvo a quien dijo llamarse MIGUEL GONZÁLEZ GARRIDO, por haciendo

valer su derecho a solicitar información presuntamente generada o en poder de este

Sujeto Obligado; por lo que acorde el marco normativo que en materia de Transparencia,

rige en la entidad y este municipio, procédase a emitir el correspondiente acuerdo. -

Conste.

ACUERDO

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CENTRO, TABASCO, COORDINACIÓN

DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA; VILLAHERMOSA,

TABASCO, A SIETE DE MAYO DE DOS MIL DIECIOCHO.

Vistos: la cuenta que antecede, se acuerda: -ot~~

PRIMERO. Vía electrónica, se tuvo a quien dijo llamarse MIGUEL GONZÁLEZ

GARRIDO, por presentando solicitud de información, bajo los siguientes términos:

"expediente completo de la obra K-494 Pavimentación de

concreto hidráulico, guarniciones, banquetas y renivelación de

pozos visita en la R/a Anacleto Canabal 1ra sección en el

l de 19

M Coordinación de Transparencia y Acceso

Cevctro- a la Información Públicah ayuntamiento CONSTITUCIONAL DE centro Calle JM Mana Mírelos y Pjfln # 151. Esquina PragrBsi

¥[LliHEBWOS«. TAS MEI j,, |tB|a dE s(ffJ [ p ¡61011 Yilliherami Tabla*

T5I Directa 31BS3 24

■HH.nllaliflrmn5agDb.1r i

2018, Añodel V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

municipio de Centro, Tabasco ¿Cómo desea recibir la información?

Electrónico a través del sistema de solicitudes de acceso la

información de la PNT" (Sic). -

SEGUNDO. El articulo 6o apartado A, fracciones I y III de la Constitución Política de los

Estados Unidos Mexicanos que establece que toda la información en posesión de

cualquier autoridad, entidad, órgano y organismo federal, estatal y municipal, es pública

sólo podrá ser reservada temporalmente por razones de interés público y seguridad

nacional, en los términos que fijen las leyes; y que en la interpretación de este derecho

deberá prevalecer el principio de máxima publicidad; la información que se refiere a la

vida privada y los datos personales será protegida en los términos y con las excepciones

que fijen las leyes; artículo 4o bis de la Constitución Política del Estado Libre y

Soberano de Tabasco menciona que el derecho a la información es inherente al ser

humano y por lo tanto el Estado tiene la obligación primigenia de reconocerlo y

garantizarlo; es información pública la generada o en posesión de cualquier autoridad,

entidad, órgano y organismo estatal o municipal; el derecho a la intimidad que incluye la

privacidad de la vida familiar en primer grado y en general la que se refiere a sus datos

personales; atendiendo al principio de máxima publicidad en el ejercicio del derecho de

acceso a la información pública y al cumplimiento de las obligaciones en materia de

transparencia, toda persona, sin distinción de ningún tipo y sin necesidad de acreditar

interés alguno o justificar su utilización, podrá acceder gratuitamente a la información

pública y a sus datos personales, o solicitar la rectificación de éstos; el artículo 7 de la

Ley General de Transparencia y Acceso a la información Pública, señala que en la

aplicación e interpretación de la presente Ley deberá prevalecer el principio de máxima

publicidad, conforme a lo dispuesto en la Constitución Política de los Estados Unidos

Mexicanos, en los tratados internacionales de los que el Estado mexicano sea parte, asi

como en las resoluciones y sentencias vinculantes que emitan los órganos nacionales e

internacionales especializados, favoreciendo en todo tiempo a las personas la protección

más amplia. Para el caso de la interpretación, se podrá tomar en cuenta los criterios,

determinaciones y opiniones de los organismos nacionales e internacionales, en materia

de transparencia; el articulo 9 fracción VI de la Ley de la materia en el Estado, precisa

que debe entenderse por principio de máxima publicidad, toda la información en

posesión de los sujetos obligados será pública, completa, oportuna y accesible, sujeta a

un claro régimen de excepciones que deberán estar definidas y ser además legítimas y

estrictamente necesarias en una sociedad democrática. —

TERCERO. Con fundamento en los artículos 45 fracción II, 123 y 132 de la Ley General

de Transparencia y Acceso a la Información Pública, 49, 50 fracción III y 138 de la Ley

de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco, siendo de la

2 de 19


Centro- a la Información Públicah «niniímiento consiítucioníl DE CENTRO ' Calle JbsC Nana MnrelüB y Pantn 0ISI. EsquiM Pnigreso

uiLLUHERUOsa lid WE* y jliasla Je Sim CP 3GIDD.Vdlshamgsi Tabisco

Tul üracu 3B E3 24

q*v viltahermosa gab mi


competencia de este H. Ayuntamiento de Centro, Tabasco, en su calidad de Sujeto

Obligado, conocer y resolver, por cuanto a la solicitud de información, presentada vía

electrónica, por quien dijo llamarse MIGUEL GONZÁLEZ GARRIDO, se le hace de su

conocimiento que de conformidad con lo establecido en el articulo 137 de la Ley de la

materia, para su atención se remitió mediante oficio COTAIP/0921/2018, a la Dirección

de Obras, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales, quien a través de su

similar DOOTSM/2251/2018, suscrito por su titular, en su parte sustancial informó lo

siguiente:

"...Ai respecto me permito enviarle en digital e impreso la información solicitada y toda vez que tienetrascendencia protección contra la divulgación de informaciones comunicadas o recibidasconfidencialmente por un particular, a lo que expresamente se ha reconocido constltucionalmente lo

referente a la vida privada, los datos personales y del ámbito patrimonial, recogiendo el artículo 108 dela Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco, al establecer el

criterio de clasificación entre otro, el de información confidencial, el cual restringe e! acceso a lainformación que contenga datos personales que requieran el consentimiento de tos individuos para su

difusión, distribución o comercialización: por lo que en el caso concreto, no debe requerir mayor

requisito que la clasificación que debe hacer el área tenedora de la documentación e información

entregada por el particular, debiendo ser ratificada por el Comité de Transparencia del Sujeto Obligado,

por io que se procede a la entrega de los documentos públicos.

t. ESTIMACIÓN No. 1 TRABAJOS EJECUTADOS ¡DOS HOJAS), es de naturaleza parcialmente

pública, por lo que al contener !a misma, los siguientes:

• finva del Representante Legal

> Aviso de Inicio de Obra de fecha 01 de diciembre 2017.

• firma del Representante Legal.

> Abono en cuenta de fecha 14 de diciembre de 2017

• Número de cuenta

• Clave Interbancaria

• firma de! Representante Legal.

• Firmas de la institución Bancaria

> Factura 137 de fecha 20 de febrero de 2018.


> Notas de Bitácora Electrónica, folio 1/2: Datos personales del Superintendente de

construcción y del Residente de la Obra:

• Identificación Oficial, Domicilio Particular, Teléfono y correo electrónico (ambos).

> Notas del D.R.O. (01 de fecha 3 de enero de 2018 y 02 efe fecha 16 de enero de 2018)

. Firma del D.R.O

> Resumen de Estimación.

• Firma de! Representante Legal.

II. ESTIMACIÓN No. 2 CANTIDADES ADICIONALES, es de naturaleza parcialmente pública, por

lo que al contener la misma, los siguientes:

• finva del Representante Legal

3 de

H AVUNiaUlENTO C0USIITUCI0M4L DÉ CENTRO

VILLAHÍRMOSA TAB ME*

Centro-


a la Información Pública

[lile ámi Msn) Mírelos i Psron 1151 Esquina PruarEs

CdI Atjsts iSe Serra C P BEI10 Hjhsrmnsi. lilisci

M OiiecId SfiEM

- «-■ V i ancrn r -: r¡n!i i..


ni.

Abono en cuenta de fecha 14 de diciembre de 2017

Número de cuenta

Clave Interbancaria

firma del Representante Legal.

Firmas de la Institución Bancana

Factura 138 de fecha 19 de febrero de 2018.

firma del Representante Legal.

Notas de Bitácora Electrónica, folio 1/2: Datos personales del Superintendente de


Identificación Oficial, Domicilio Particular, Teléfono y correo electrónico (ambos).

Notas del D.R.O. (01 de fecha 3 de enero de 2018 y 02 de fecha 16 de enero de 2018)

Firma del D.R.O

Resumen de Estimación.

Firma del Representante Legal.

ESTIMACIÓN No. 3 TRABAJOS EJECUTADOS (DOS HOJAS), es de naturaleza parcialmente

pública, por lo que ai contener la misma, los siguientes:






• Firmas de la Institución Bancaria.

> Factura 140 de fecha 16 de marzo de 2018.




• Identificación Oficial. Domicilio Particular, Teléfono y correo electrónico (ambos).

> Notas del D.R.O. (03 de fecha 8 de febrero de 2018 y 04 de fecha 28 de febrero de

2018)

• Firma del D.R.O


• Firma de! Representante Legal.

IV. ESTIMACIÓN No. 4 TRABAJOS EJECUTADOS (TRES HOJAS), es de naturaleza parcialmente

pública, por lo que al contener la misma, los siguientes:






• Firmas de la Institución Bancaria

4 de


Ce#\t¥Cr a la Información Pública

H ayuntamiento constitucional DE centpo Calle José Haia Marelas y Pa«dn ff fil Esquina Prngirso

TAS mex Cd ^ fe Sem [ p gG|fl0 Vpl|al«™dsa. Tahasco

ieC Directa 116 E3 24



• firma del Representante Legal



• Identificación Oficial. Domicilio Particular. Teléfono y correo electrónico (ambos).

> Notas del D.R.O. (05 de fecha 7 de marzo de 2018 y 06 de fecha 12 de marzo de 2018)

• Firma del D.R.O

i* Resumen de Estimación.

• Finva del Representante Legal.

Lo anterior, no es posible su divulgación o entrega, debiendo en todo caso, a raíz de la clasificación

confidencial, entregársele al particular solicitante, protegiendo los datos de terceros, testando los datos

señalados con antelación. Es de precisar, que con ninguna constancia vigente, en el que el tercero o

terceros, de cuyos datos aparece en ei documento de trato, estén autorizando la divulgación de sus

datos personales o patrimoniales, pero tienen el derecho de que no se permita la injerencia de terceros

en el conocimiento de sus datos personales protegidos, merced de lo previsto en el Artículos 3,

fracciones XIII y XXXIV; 6 tercer párrafo; 25. fracción Vi; 108, 117, 119, 124 y 128 de la Ley deTransparencia y Acceso a la Infomiación Pública de! Estado de Tabasco; así como los üneamientos

primero, cuarto y noveno de los Lineamientos Generales en Materia de Clasificación y Desclasificación

de la Información.

Finalmente, se solicita que previo análisis de! documento anexo, se someta a consideración del Comité

de Transparencia del Municipio de Centro, Tabasco, a efecto de confirmar la clasificación en la

modalidad de confidencialidad y se realicen los trámites conducentes para dar a conocer al particular

promovente de la solicitud, asi como de bacer del conocimiento del Pleno del Instituto Tabasqueño de

Transparencia y Acceso a la Infomiación Pública, el cumplimiento dado."

Por lo anterior, en el presente acuerdo, se otorga el debido trámite y resolución, en

atención a lo señalado por el Director de Obras, Ordenamiento Territorial y Servicios

Municipales, en su oficio DOOTSM/2251/2018, a través del cual remite 4 estimaciones

con sus respectivos anexos, los cual cuales fueron descritos con anterioridad, y con

las cuales se atiende la solicitud consistente en: "expediente completo de la obra K-494

Pavimentación de concreto hidráulico, guarniciones, banquetas y renivelación de

pozos visita en la R/a Anacleto Canabal 1ra sección en el municipio de Centro,

Tabasco ¿Cómo desea recibir la información? Electrónico a través del sistema de

solicitudes de acceso la información de la PNT" (Sic), mismas que fueron remitidas al

Comité de Transparencia de este H. Ayuntamiento, para que previo análisis se

pronunciara sobre su clasificación y elaboración en versión pública, en virtud de contener

datos personales susceptibles de ser clasificados como como confidenciales;

clasificación de la información que fue analizada y aprobada por unanimidad de votos

de los integrantes del Comité de Transparencia del H. Ayuntamiento de Centro, en su

Sesión Extraordinaria CT/064/2018 de fecha 30 de abril del año en curso, acta de la cual

se adjunta copia simple para que forme parte integrante del presente acuerdo, misma

que fue analizada tomando en cuenta la siguiente normatividad:

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos

5 de

\Coordinación de Transparencia y Acceso


[ni iiasli Ji Sbtj C P BBIOD. Villahennna. Taliasca

Catls Jusé Haria MnrEbs v Ps-iJn #61. Esquina Pnurisn

20J8, ¿ño de/ V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

"Articulo 6, apartado A, fracción II y 16 segundo párrafo: La manifestación de las ideas no seráobjeto de ninguna inquisición judicial o administrativa, sino en ei caso de que ataque a la moral, lavida privada o los derechos de terceros, provoque algún delito, o perturbe el orden público; el derechode réplica será ejercido en los términos dispuestos por la ley El derecho a la información será

garantizado por el Estado.

A. Para ei ejercicio dei derecho de acceso a la información, la Federación y las entidades federativas,en ei ámbito de sus respectivas competencias, se regirán por los siguientes principios y bases-

¡I. La información que se refiere a la vida privada y los datos personales será protegida en los

términos y con las excepciones que fijen las leyes."

Articulo 16. ...

Toda persona tiene derecho a la protección de sus datos personales, al acceso, rectificación y

cancelación de ios mismos, así como a manifestar su oposición, en los términos que fije la ley. la cualestablecerá los supuestos de excepción a los principios que rijan el tratamiento de datos, por razones

de seguridad nacional, disposiciones de orden público, seguridad y salud públicas o para proteger los

derechos de terceros "

Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Tabasco

"Artículo 4° bis. El derecho a la información es inherente al ser humano y por lo tanto el Estado tienela obligación primigenia de reconocerlo y garantizarlo, tomando en consideración los siguientes

principios.

III. El derecho a la intimidad que incluye la privacidad de la vida familiar en primer grado y en general

ia que se refiere a sus datos personales, deberá ser garantizado por el Estado en los términos yexcepciones que fijen las leyes, teniendo siempre como referente el respeto a la dignidad humana,"

"Artículo 6. El Estado garantizará de manera efectiva y oportuna, el cumplimiento de la presente Ley

Toda la información en poder de los Sujetos Obligados estará a disposición de las personas, salvo

aquella que se considere como reservada o confidencial."

Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública

"3.- Para los efectos de la presente Ley se entenderá por

XXI. Versión Pública: Documento o Expediente en el que se da acceso a información eliminando u

omitiendo las partes o secciones clasificadas."

"Articulo 23. Son sujetos obligados a transparentar y permitir el acceso a su información y proteger

los datos personales que obren en su poder: cualquier autoridad, entidad, órgano y organismo de tos

Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, órganos autónomos, partidos políticos, fideicomisos y fondos

públicos, así como cualquier persona física, moral o sindicato que reciba y ejerza recursos públicos o

realice actos de autoridad en los ámbitos federal, de las Entidades Federativas y municipal."

"Artículo 24. Para el cumplimiento de los objetivos de esta Ley, ios sujetos obligados deberán

cumplir con las siguientes obligaciones, según corresponda, de acuerdo a su naturaleza:

VI. Proteger y resguardarla información clasificada como reservada o confidencial":

6 de


Centro a la Información Pública

h íyunímííento CONSTITUCIONAL oí CENTRO ' . ' ' . ' [allí José Mina Mariijs f Parto í 151 Esquina Pragresivillahebmosa T»B MÉX [,[ (lasB ¡E S[1T, c p 9QDD. Vifolmsa. labiscu

TtlDiniclí 3I663Z4

wm viIIalíennosj wb m<


"Artículo 43. En cada sujeto obligado se integrará un Comité de Transparencia colegiado e

integrado por un número impar.

El Comité de Transparencia adoptará sus resoluciones por mayoría de votos. En caso de empate, elPresidente tendrá voto de calidad. A sus sesiones podrán asistir como invitados aquellos que sus

integrantes consideren necesarios, quienes tendrán voz pero no voto.

Los integrantes del Comité de Transparencia no podrán depender jerárquicamente entre si. tampoco

podrán reunirse dos o más de estos integrantes en una sola persona. Cuando se presente el caso, eltitular del sujeto obligado tendrá que nombrar a la persona que supla al subordinado.

Los integrantes del Comité de Transparencia tendrán acceso a la información para determinar su

clasificación, conforme a la normatividad previamente establecida por los sujetos obligados para el

resguardo o salvaguarda de la información.

El Centro de Investigación y Seguridad Nacional; el Centro Nacional de Pianeación, Análisis e

Información para el Combate a la Delincuencia; el Centro Federal de Protección a Personas; laDirección de Coordinación de Inteligencia de la Comisión Nacional de Seguridad; la Subprocuraduria

Especializada en investigación de Delincuencia Organizada; la Unidad de Inteligencia Financiera; elEstado Mayor Presidencial, el Estado Mayor de ia Defensa Nacional, el Estado Mayor General de la

Armada, la Autoridad Investigadora de la Comisión Federal de Competencia Económica y la del

Instituto Federal de Telecomunicaciones o bien, las unidades administrativas que los sustituyan, no

estarán sujetos a la autoridad de los Comités de Transparencia a que se refiere el presente artículo,

siendo sus funciones responsabilidad exclusiva del titular de la propia entidad o unidad administrativa.La clasificación, desclasificación y acceso a ia información que generen o custodien las instancias de

inteligencia e investigación deberá apegarse a los términos previstos en la presente Ley y a los

protocolos de seguridad y resguardo establecidos para ello "

"Artículo 44. Cada Comité de Transparencia tendrá las siguientes funciones-

I. Instituir, coordinar y supervisar, en términos de las disposiciones aplicables, las acciones y los

procedimientos para asegurar la mayor eficacia en la gestión de las solicitudes en materia de acceso

a ia información;

II. Confirmar, modificar o revocar las determinaciones que en materia de ampliación del plazo derespuesta, clasificación de la información y declaración de inexistencia o de incompetencia realicen

los titulares de las Áreas de los sujetos obligados."

"Articulo 116. Se considera información confidencial la que contiene datos personales concernientes

a una persona identificada o identificable.

La información confidencial no estará sujeta a temporalidad alguna y sólo podrán tener acceso a ella

los titulares de la misma, sus representantes y los Servidores Públicos facultados para ello.

Se considera como información confidencial: los secretos bancario, fiduciario, industrial, comercial,

fiscal, bursátil y postal, cuya titularidad corresponda a particulares, sujetos de derecho internacional o

a sujetos obligados cuando no involucren el ejercicio de recursos públicos.

Asimismo, será información confidencial aquella que presenten los particulares a los sujetos

obligados, siempre que tengan el derecho a ello, de conformidad con lo dispuesto por las leyes o los

tratados internacionales."

Lev de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco

7 de



u ayuntamientqcONSTITUCIQNAlD£C£NTRQ Calle JpsE Mana Nü ralos y Pavafl # 151. Esquina PragrESi«ILLHHERMOS». TAB. MÉ< [o| „„„ ^^ [ p SE1D0 v¡||íhemí!! j,^,

M Dinctn 31BB3Z*

20 J8, Año del V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tobasco.

"Artículo 3. Para los efectos de esta Ley, se entenderá por:

IV. Comité de Transparencia: Organismo colegiado de carácter normativo, constituido ai interior de

los Sujetos Obligados;

XIII. Información Confidencial: La información en poder de los Sujetos Obligados, relativa a los

datos personales, protegidos por el derecho fundamental a la privacidad;

XXV. Protección de Datos Personales: La garantía o tutela de la privacidad de datos personales en

poder de los sujetos Obligados;

XXXIV. Versión Pública: Documento o Expediente en el que se da acceso a información, eliminando

u omitiendo las partes o secciones clasificadas."

"Artículo 6. El Estado garantizará de manera efectiva y oportuna, el cumplimiento de la presente Ley.

Quienes produzcan, administren, manejen, archiven o conserven información pública serán

responsables de la misma en los términos de esta Ley.


aquella que se considere como reservada o confidencial".

"Articulo 17. Para ejercer el derecho de acceso a la información pública no es necesario acreditar

derechos subjetivos, interés alguno o tas razones que motiven el pedimento, salvo en el caso del

derecho de protección de datos personales.

La información de carácter personal perteneciente a persona distinta del solicitante no podrá ser

proporcionada aun y cuando se encuentre en poder de algún Sujeto Obligado, con las excepciones

previstas en esta Ley."

"Articulo 47. En cada Sujeto Obligado se integrará un Comité de Transparencia colegiado e

integrado por tres miembros

El Comité de Transparencia sesionará legaimente previa existencia del quorum, que se constituirá

con al menos dos terceras partes de sus integrantes, el cual adoptará sus resoluciones por mayoría

de votos. En caso de empate, el Presidente tendrá voto de calidad. A sus sesiones podrán asistir

como invitados aquellos que sus integrantes consideren necesarios, quienes tendrán voz pero no

voto.

Los integrantes del Comité de Transparencia no podrán depender jerárquicamente entre si, tampoco

podrán reunirse dos o más de estos integrantes en una sola persona. Cuando se presente el caso, el

titular del Sujeto Obligado tendrá que nombrar a la persona que supla al subordinado.


clasificación, conforme a la normatividad previamente establecida por los Sujetos Obligados, para el


La Vicefiscalía de Alto Impacto, la Vicefiscalia de los Derechos Humanos y Atención Integral a

Victimas de la Fiscalía General del Estado: y la Dirección General de Prevención y Reinserción Social

de la Secretaría de Segundad Pública, incluidas las unidades administrativas con las que cuenten, no

estarán sujetos a la autoridad de los Comités de Transparencia a que se refiere el presente Capitulo,

siendo sus funciones responsabilidad exclusiva del titular del área de que se trate.

8 del

Centro-



H AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CENTRO

VILLÍKÉSMOS». TÍB MÉ1

Calle Jase Haría Morelas j Partn tt ftl Esquina Progresa

[ni ÍLiasra de Serra C P SGICD. VillahEnnasa Tahiaca

TeI ÜirsEto 3fBB3?l

www hilldkiErmusa qob m>

1/ Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

La clasificación, desclasificación y acceso a la información que generen o custodien las instancias de

inteligencia e investigación deberá apegarse a los términos previstos en la Ley General y a tos

protocolos de seguridad y resguardo establecidos para ello".

"Articulo 48.- Cada Comité de Transparencia tendrá las siguientes funciones:

I. Instituir, coordinar y supervisar, en términos de las disposiciones aplicables, las acciones y losprocedimientos para asegurar la mayor eficacia en la gestión de las solicitudes en materia de acceso

a la información;

II. Confirmar, modificar o revocar las determinaciones que en materia de ampliación del plazo de

respuesta, clasificación de la información y declaración de inexistencia o de incompetencia realicen

ios titulares de las Áreas de los Sujetos Obligados"

"Articulo 73.- Los Sujetos Obligados serán responsables de los datos personales en su posesión y,

en relación con éstos, deberán

I. Adoptar los procedimientos adecuados para recibir y responder las solicitudes de acceso,

rectificación, corrección y oposición al tratamiento de datos, en los casos que sea procedente, asícomo capacitar a los Servidores Públicos y dar a conocer información sobre sus políticas en relación

con la protección de tales datos, de conformidad con la normatividad aplicable;

VI. Adoptar las medidas necesarias que garanticen la seguridad de los datos personales y eviten su

alteración, pérdida, transmisión y acceso no autorizado;

II Tratar datos personales sólo cuando éstos sean adecuados, pertinentes y no excesivos en relación

con los propósitos para los cuales se hayan obtenido o dicho tratamiento se haga en

ejercicio de las atribuciones conferidas por ley";

III Poner a disposición de los individuos, a partir del momento en el cual se recaben datos personales,

el documento en el que se establezcan los propósitos para su tratamiento de los datos se haga en

ejercicio de las atribuciones conferidas por ley;

IV. Procurar que los datos personales sean exactos y actualizados;

V. Sustituir, rectificar o completar, de oficio, los datos personales que fueren inexactos, ya sea total oparcialmente, o incompletos, en el momento en que tengan conocimiento de esta situación;


alteración, pérdida, transmisión y acceso no autorizado

"Artículo 119- Cuando un documento contenga partes o secciones reservadas o confidenciales, los

Sujetos Obligados, para efectos de atender una solicitud de información, deberán elaborar una

Versión Publica en la que se oculten las partes o secciones clasificadas, indicando su contenido de

manera genérica y fundando y motivando su clasificación".

"Artículo 124. Se considera información confidencial la que contiene datos personales concernientes

a una persona identificada o identificable

La información confidencial no está sujeta a temporalidad alguna y solo podrán tener acceso a ella los

titulares de la misma, sus representantes y los Servidores Públicos facultados para ello.

9 de

Coordinación deTransparencia y Acceso


h aYDTinMieiJTo constítuciosal oe centrq Calle Jisé María Hnitki i Partn f ISi Enpn< Ptgrssi

VIL1>H£R«OSA TftB MEJ Co| Hjsijdj^nsEP B61DÍ1 Villihemnsi. TlbaSED

Tsl ¡r.ui 3IE SI 2\

20 /8, ¿ño del V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

Se considera como información confidencial; los secretos bancaho, fiduciario, industrial, comercial,

fiscal, bursátil, y postal, cuya titularidad corresponda a particulares sujetos de derecho internacional oa sujetos obligados cuando no involucren el ejercicio de recursos públicos.

Así mismo, será información confidencial aquella que presenten los particulares a los sujetosobligados, siempre que tengan el derecho a ello, de conformidad con lo dispuesto por las leyes o los

tratados internacionales".

"Articulo 128 Para que los Sujetos Obligados puedan permitir el acceso a Información Confidencial,

requieren obtener el consentimiento de los particulares titulares de la información."

Lev General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados

"Artículo 1. La presente Ley es de orden público y de observancia general en toda la República,

reglamentaria de los artículos 6o., Base A y 16, segundo párrafo, de la Constitución Política de los

Estados Unidos Mexicanos, en materia de protección de datos personales en posesión de sujetos

obligados."

Artículo 3. Para los efectos de la presente Ley se entenderá por.

IX. Datos personales: Cualquier información concerniente a una persona física identificada o

identificare. Se considera que una persona es identificare cuando su identidad pueda determinarse

directa o indirectamente a través de cualquier información;

X. Datos personales sensibles: Aquellos que se refieran a la esfera más íntima de su titular, o cuya

utilización indebida pueda dar origen a discriminación o conlleve un riesgo grave para éste. De

manera enunciativa más no limitativa, se consideran sensibles ios datos personales que puedanrevelar aspectos como origen racial o étnico, estado de salud presente o futuro, información genética,

creencias religiosas, filosóficas y morales, opiniones políticas y preferencia sexual;

Artículo 4. La presente Ley será aplicable a cualquier tratamiento de datos personales que obren en

soportes físicos o electrónicos, con independencia de la forma o modalidad de su creación, tipo de

soporte, procesamiento, almacenamiento y organización.

Artículo 6. El Estado garantizará la privacidad de los individuos y deberá velar porque terceras

personas no incurran en conductas que puedan afectaría arbitrariamente. El derecho a la protección

de los datos personales solamente se limitará por razones de seguridad nacional, en términos de la

ley en la materia, disposiciones de orden público, seguridad y salud públicas o para proteger los

derechos de terceros.

Artículo 7. Por regla general no podrán tratarse datos personales sensibles, salvo que se cuente con

el consentimiento expreso de su titular o en su defecto, se trate de los casos establecidos en el

artículo 22 de esta Ley.

Articulo 21. El consentimiento podrá manifestarse de forma expresa o tácita. Se deberá entender que

el consentimiento es expreso cuando la voluntad del titular se manifieste verbalmente, por escrito, por

medios electrónicos, ópticos, signos inequívocos o por cualquier otra tecnología. El consentimiento

será tácito cuando habiéndose puesto a disposición del titular el aviso de privacidad, éste no

manifieste su voluntad en sentido contrario. Por regla general será válido el consentimiento tácito,

salvo que la ley o las disposiciones aplicables exijan que la voluntad del titular s& manifieste

lOdc 19



i SYUNTAMiENTQ constkucfonai D£ CENTRO ' [alie ¿¡si Mana Kmlos y PiWn # 151 Entuna Pragresn¥ILIAHER»OSA. TÍB MÉX [o| (tK|s df SfFTa [ p g^gj ijj,|Éafc,a-nmlas=aai lateen

leí Direao 3IB E3 Z4


expresamente. Tratándose de datos personales sensibles el responsable deberá obtener el

consentimiento expreso y por escrito del titular para su tratamiento, a través de su firma autógrafa,

firma electrónica o cualquier mecanismo de autenticación que al efecto se establezca, salvo en los

casos previstos en el articulo 22 de esta Ley.

Articulo 84. Para los efectos de la presente Ley y sin perjuicio de otras atribuciones que le sean

conferidas en la normatividad que le resulte aplicable, el Comité de Transparencia tendrá las

siguientes funciones:

I. Coordinar, supervisar y realizar las acciones necesarias para garantizar el derecho a la

protección de los datos personales en la organización del responsable, de conformidad con

las disposiciones previstas en la presente Ley y en aquellas disposiciones que resulten

aplicables en la materia;

II. Instituir, en su caso, procedimientos internos para asegurar la mayor eficiencia en la gestión

de las solicitudes para el ejercicio de los derechos ARCO;

III. Confirmar, modificar o revocar las determinaciones en las que se declare la inexistencia de

los datos personales, o se niegue por cualquier causa el ejercicio de alguno de los derechos

ARCO;

IV. Establecer y supervisar la aplicación de criterios específicos que resulten necesarios para una

mejor observancia de la presente Ley y en aquellas disposiciones que resulten aplicables en

la materia;

V. Supervisar, en coordinación con las áreas o unidades administrativas competentes, el

cumplimiento de las medidas, controles y acciones previstas en el documento de seguridad;

VI. Dar seguimiento y cumplimiento a las resoluciones emitidas por el instituto y los organismos

garantes, según corresponda.

Vil. Establecer programas de capacitación y actualización para los servidores públicos en materia

de protección de datos personales, y

VIII. Dar vista al órgano interno de control o instancia equivalente en aquellos casos en que tenga

conocimiento, en el ejercicio de sus atribuciones, de una presunta irregularidad respecto de

determinado tratamiento de datos personales; particularmente en casos relacionados con la

declaración de inexistencia que realicen los responsables.

Artículo 85. Cada responsable contará con una Unidad de Transparencia, se integrará y funcionará

conforme a lo dispuesto en la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, esta

Ley y demás normativa aplicable, que tendrá las siguientes funciones:

I. Auxiliar y orientar al titular que lo requiera con relación al ejercicio del derecho a la protección

de datos personales;

II. Gestionar las solicitudes para el ejercicio de los derechos ARCO; III. Establecer mecanismos

para asegurar que los datos personales solo se entreguen a su titular o su representante

debidamente acreditados;

III. Informar al titular o su representante el monto de los costos a cubrir por la reproducción y

envío de los datos personales, con base en lo establecido en las disposiciones normativas

aplicables;

IV. Proponer al Comité de Transparencia los procedimientos internos que aseguren y fortalezcan

mayor eficiencia en la gestión de las solicitudes para el ejercicio de los derechos ARCO;V. Aplicar instrumentos de evaluación de calidad sobre la gestión de las solicitudes para el

ejercicio de los derechos ARCO, y

VI. Asesorar a las áreas adscritas al responsable en materia de protección de datos personales.

II de 19



KAYUN1AMIEMTOCONSTITUCIONAL DE CENTRO C* JKíHim Milite» Panto J ISI.EsmJHiaPmgresitVH-LAHEBMO5* TAB MEI fo| ||a!B ¡t JE

nw# nllíihtn 1!<■ Ni1 L ñu


Los responsables que en el ejercicio de sus funciones sustantivas lleven a cabo tratamientos

de datos personales relevantes o intensivos, podrán designar a un oficial de protección dedatos personales, especializado en la materia, quien realizará las atribuciones mencionadas

en este artículo y formará parte de la Unidad de Transparencia.

Lev de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados del Estado de

Tabasco

"Articulo 1. La presente Ley es de orden público y de observancia general en todo el Estado deTabasco, en los términos previstos por el articulo 4° BIS de la Constitución Política Local; y por la LeyGeneral de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados. Tiene por objetoestablecer las bases, principios y procedimientos para garantizar ei derecho que tiene toda persona a

la protección de sus Datos Personales, en posesión de sujetos obligados en el orden estatal y

municipal."

"Artículo 2. La presente Ley tiene como objetivos:

I. Establecer obligaciones, procedimientos y condiciones homogéneas que regirán el tratamiento delos Datos Personales y el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición,y de portabilidad de ios Datos Personales, mediante procedimientos sencillos y expeditos;

II. Regular la organización y operación del Sistema Estatal de Transparencia, Acceso a la Información

Pública y Protección de Datos Personales a que se refieren esta Ley y la Ley de Transparencia yAcceso a la Información Pública del Estado de Tabasco, en lo relativo a sus funciones para la

protección de Datos Personales en posesión de los sujetos obligados;

III. Garantizar la observancia de los principios de protección de Datos Personales previstos en la

presente Ley y demás disposiciones que resulten aplicables en la materia;

IV. Proteger los Datos Personales en posesión de cualquier autoridad, entidad, órgano y organismo de

los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial. Ayuntamientos, órganos autónomos, partidos políticos,fideicomisos y fondos públicos, del Estado de Tabasco y sus municipios, con la finalidad de regular su

debido tratamiento;

V. Garantizar que toda persona pueda ejercer el derecho a la protección de los Datos Personales;

VI. Promover, fomentar y difundir una cultura de protección de Datos Personales:

Vil. Establecer los mecanismos para garantizar ei cumplimiento y la efectiva aplicación de las medidasde apremio que correspondan para aquellas conductas que contravengan las disposiciones previstas

en esta Ley;

VIII. Regular el procedimiento y mecanismos necesarios para la sustanciación del recurso de revisión

a que se refiere la presente Ley;

IX. Fijar los estándares y parámetros que permitan la implementación, mantenimiento y actualizaciónde medidas de seguridad de carácter administrativo, técnico y físico que permitan la protección de los

Datos Personales; y

X. Establecer un catálogo de sanciones para aquellas conductas que contravengan las disposiciones

previstas en la presente Ley."

"Articulo 3. Para los efectos de la presente Ley se entenderá por:

VIII. Datos Personales: Cualquier información concerniente a una persona física identificada o

identificadle expresada en forma numérica, alfabética, alfanumérica, gráfica, fotográfica, acústica o en

cualquier otro formato. Se considera que una persona es identificable cuando su identidad puede

determinarse directa o indirectamente a través de cualquier información, siempre y cuando esto no

requiera plazos, medios o actividades desproporcionadas; s

12 de 19


Centro- a la Información PúblicaMAYuNTiUiENTOCCNSilTUCtONAlOECENTRO ' ' tille JssíHsntMírelos(Pi*#l5l EsouinaProíftto

al ten Je ierra C P. SElOfl Wlihnrjiss li«»

III B.recin 3I6G371

www.vill3hennoSrBoli.nix

20)8, Año del V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabosco.

IX. Datos Personales Sensibles: Aquellos que se refieran a la esfera más intima de su titular, o cuya

utilización indebida pueda dar origen a discriminación o conlleve un riesgo grave para ésfe. De

manera enunciativa más no limitativa, se consideran sensibles los Datos Personales que puedan

revelar aspectos como origen racial o étnico, estado de salud presente o futuro, información genética,

creencias religiosas, filosóficas y morales, opiniones políticas y preferencia sexual;"

"Articulo 4. La presente Ley será aplicable a cualquier tratamiento de Datos Personales que obren

en soportes físicos o electrónicos, con independencia de la forma o modalidad de su creación, tipo de

soporte, procesamiento, almacenamiento y organización."

"Artículo 6. El Estado garantizará el derecho a la protección de Datos Personales de los individuos y

deberá velar porque terceras personas no incurran en conductas que puedan afectarlo

arbitrariamente.

Los principios, deberes y derechos previstos en la presente Ley y demás normatividad aplicable

tendrán como limite en cuanto a su observancia y ejercicio la protección de disposiciones de orden

público, la seguridad y la salud públicas o la protección de los derechos de terceros."

"Articulo 7. Por regla general no podrán tratarse Datos Personales Sensibles, salvo que se cuente

con el consentimiento expreso de su Titular o, en su defecto, se trate de los casos- establecidos en el

articulo 24 de esta Ley."

"Articulo 19. El consentimiento podrá manifestarse de forma expresa o tácita. Se deberá entender

que el consentimiento es expreso cuando la voluntad del Titular se manifieste verbaimente, por

escrito, por medios electrónicos, ópticos, signos inequívocos o por cualquier otra tecnología.

El consentimiento será tácito cuando habiéndose puesto a disposición del Titular el Aviso de

Privacidad, éste no manifieste su voluntad en sentido contrario.

Por regla general será válido el consentimiento tácito, salvo que una ley o las disposiciones aplicables

exijan que la voluntad del Titular se manifieste expresamente.

Tratándose de Datos Personales Sensibles el Responsable deberá obtener el consentimiento

expreso y por escrito del Titular para su tratamiento, a través de su firma autógrafa, firma electrónica

o cualquier mecanismo de autenticación que al efecto se establezca, salvo en los casos previstos enel articulo 24 de esta Ley."

"Articulo 20. El Responsable deberá obtener el consentimiento del Titular para él tratamiento de sus

Datos Personales, de manera previa, cuando los recabe directamente de éste y, en su caso, se

requiera conforme a los artículos 22 y 23 de la presente Ley,

Para efectos de la presente Ley, se entenderá que el responsable obtiene los Datos Personales

directamente del Titular cuando éste los proporciona personalmente o por algún medio que permita su

entrega directa al Responsable como son, de manera enunciativa más no limitativa, medios

electrónicos, ópticos, sonoros, visuales, vía telefónica, Internet o cualquier otra tecnología o medio."

"Artículo 21. Cuando el Responsable recabe Datos Personales indirectamente del Titular y se

requiera de su consentimiento conforme a! artículo 24 de la presente Ley, éste no podrá tratar ios

Datos Personales hasta que cuente con la manifestación de la voluntad libre, especifica aJnformada

13 de 19


C&ntiiro- a la Información PúblicaH AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CENTRO ,1 f -\- ^n :1 Moruüi ■ C3\C ■" ':! Fü_ !■■""" I! _ - i

VH.LAHERMO5A tab mex u i|a5|a de ^ cp gBIDH. VHlahermnsa ¡abasto

Tel DirPdD3lGG3 2í

rwv villaherniDEB gob mi


del titular, mediante la cual autoriza el tratamiento de los mismos, ya sea tácita o expresa, según

corresponda."

Reglamento de la Lev de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de

Tabasco

"Articulo 3. Además de lo señalado en el artículo 5 de la Ley de Transparencia y Acceso a la

Información Pública del Estado de Tabasco, para efectos del presente Reglamento se entenderá por:

II. Derecho a la intimidad: Derecho inherente al ser humano de mantenerse ajeno a toda injerencia o

intromisión arbitraria o abusiva en su vida privada, familiar o afectiva o a sus datos personales, en

salvaguarda de su honra y dignidad.

V. Información de acceso restringido: Toda información en posesión de los Sujetos Obligados de

carácter confidencial y la clasificada como reservada."

"Articulo 18. Se considera información confidencial los Datos Personales en concordancia con el

concepto previsto por la fracción i del articulo 5 de 'a Ley, por lo que no podrán ser objeto de

divulgación, distribución ni comercialización y su acceso estará prohibido a toda persona

distinta del aludido, salvo las excepciones previstas en las disposiciones legales."

"Articulo 19. Los Sujetos Obligados garantizarán la protección de los Datos Personales."

"Articulo 21. Se consideran Datos Personales:

I. Los datos propios de una persona física identificada o identificable relativos a:

a). Origen étnico o racial,

b). Características físicas;

c). Características morales;

d). Características emocionales;

e). Vida afectiva;

f). Vida familiar;

g). Domicilio:

h). Número Telefónico de conexión física, celular o satelita!;

i). Correo electrónico o Dirección del Protocolo de Internet o IP.

j). Patrimonio;

k). Ideología;

I). Afiliación política;

m). Creencia o convicción religiosa;

n). Estado de salud física,

o). Estado de salud mental;

p). Información financiera:

q). Preferencia sexual; y

r). Otros análogos que afecten su intimidad.

II. Los que se entreguen con tal carácter por ios particulares a los Sujetos Obligados deja cual sean

titulares o representantes legales, entre otra: V

a). La relativa al patrimonio de una persona jurídica colectiva;

14 de 19


Cwtro- a la Información Públicam Aiuntamiento constitucional de CENTRO CJe Jdsé María Muteíds f Panin í 151. Esquina Pmgiísn

YILLAHERMQsa TaB ME* ^ üasla ^ Seinsa labascn

Id Directo 3IGB3 2*

WWW ■ |l \i\ii\- rcnuSfl <|O Ü llhx

2018,Añodel V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

b). La que comprenda hechos y actos de carácter económico, contable, jurídico o

administrativo relativos a una persona, que pudiera ser útil para un competidor, como es la

relativa a detalles sobre el manejo del negocio del titular, sobre su proceso de toma de

decisiones o información que pudiera afectar sus negociaciones, acuerdos de los órganos de

administración, políticas de dividendos y sus modificaciones o actas de asamblea;

c). Aquella cuya difusión esté prohibida por una cláusula o convenio de confidencialidad, y

d) La demás de naturaleza similar.

Es responsabilidad de los particulares, cuando entreguen a los Sujetos Obligados, información

confidencial, de conformidad con lo establecido en el Artículo 37 de la Ley, señalar los documentos o

secciones de éstos que la contengan, así como su fundamento legal por el cual consideran que tenga

ese carácter."

"Articulo 26. Cuando la información confidencial haya dejado de ser necesaria o pertinente a los fines

para los cuales hubiere sido recabada, deberá reintegrarse a su titular cuando esto fuera posible; en

caso contrario y después de un año sin que el particular solicite dicha información al Sujeto Obligado,

se procederá conforme a la legislación correspondiente.

La información confidencial no estará sujeta a plazos de vencimiento y tendrá ese carácter de manera

indefinida, salvo que medie el consentimiento expreso del titular de la información o mandamiento

escrito emitido por autoridad competente."

Artículo 27. No se requerirá el consentimiento de las personas, para proporcionar información

confidencial en los casos que determina el articulo 58 de la Ley."

"Artículo 50. Los Sujetos Obligados podrán entregar información que contenga una parte o partes

clasificadas como reservada, siempre y cuando los documentos en que conste la información

permitan eliminar las partes o secciones clasificadas.

Para ello, los Sujetos procederán a Obligados reproducir la información dejando en blanco los

espacios que ocupa la información de acceso restringido, poniendo en su lugar la siguiente

leyenda "Espacio que ocupa información clasificada como reservada o por información

confidencial" y la entregará asi al solicitante."

De Los Lineamientos Generales en Materia de Clasificación y Desclasificación de la

Información, asi como para la Elaboración de Versiones Públicas, emitidos por ei Consejo

Nacional del Sistema Nacional de Transparencia. Acceso a la Información Pública y Protección

de Datos Personales, señala:

"Cuadragésimo octavo. Los documentos y expedientes clasificados como confidenciales sólo podrán

ser comunicados a terceros siempre y cuando exista disposición legal expresa que lo justifique o

cuando se cuente con el consentimiento del titular.

Cuando un sujeto obligado reciba una solicitud de acceso a información confidencial por pane de

un tercero, el Comité de Transparencia, podrá en caso de que ello sea posible, requerir al particular

titular de la misma autorización para entregarla, conforme a tos plazos establecidos en la normativa

aplicable para tal efecto. El silencio de! particular será considerado como una negativa

No será necesario el consentimiento en los casos y términos previstos en el artictííD 120 de la

Ley General." «

15 de 19



h AYUNTUíiENTOcoNSTITUClONAtElECEiiTRO ' ' Callt Jnsí Mana Mortte) Piittill 151. EspiiiPrognaiV1LLAHERM0S». TAB MEX. [p| (,„,, de Sma [.p S6IDI). VilíilieraiDS! TabasCD

20 78, ¿ño del V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

"Quincuagésimo sexto. La versión pública del documento o expediente que contenga partes o

secciones reservadas o confidenciales, será elaborada por los sujetos obligados, previo pago de los

costos de reproducción, a través de sus áreas y deberá ser aprobada por su Comité de

Transparencia.

Quincuagésimo séptimo. Se considera, en principio, como información pública y no podrá omitirse

de las versiones públicas la siguiente:

I. La relativa a las Obligaciones de Transparencia que contempla el Título V de la Ley General y las

demás disposiciones legales aplicables;

II. El nombre de los servidores públicos en ios documentos, y sus firmas autógrafas, cuando sean

utilizados en el ejercicio de las facultades conferidas para el desempeño del servicio público, y

III. La información que documente decisiones y los actos de autoridad concluidos de los sujetos

obligados, así como el ejercicio de las facultades o actividades de los servidores públicos, de manera

que se pueda valorar el desempeño de los mismos. Lo anterior, siempre y cuando no se acredite

alguna causal de clasificación, prevista en las leyes o en los tratados internaciones suscritos por el

Estado mexicano.

Quincuagésimo octavo. Los sujetos obligados garantizarán que los sistemas o medios empleados

para eliminar la información en las versiones públicas no permitan la recuperación o visualización de

la misma".

Acuerdos por los que se modifican los artículos Sexagésimo segundo. Sexagésimo tercero y

Quinto Transitorio de los Lineamientos Generales en Materia de Clasificación y

Desclasificación de la Información, asi como para la Elaboración de Versiones Públicas:

Sexagésimo segundo. Las versiones públicas siempre requerirán de la aprobación del Comité de

Transparencia y de un formato que permita conocer las razones y argumentos debidamente fundados

y motivados de las partes que han sido testadas en una versión pública.

Lo anterior se llevará a cabo de la siguiente manera-

a) En los casos de las versiones públicas derivadas de la atención a una solicitud de acceso a

información pública o que derive de la resolución de una autoridad competente, se llevarán a cabo

mediante la aplicación de la prueba de daño o de interés público, según corresponda, en el caso de

información susceptible de clasificarse como reservada; asi como de la información confidencial.

b) En ios casos de las versiones públicas elaboradas sólo para efectos del cumplimiento de las

obligaciones de transparencia establecidas en los Títulos Quinto de la Ley General, Tercero de la Ley

Federal y las análogas de las leyes locales de transparencia, bastará con que sean aprobadas por el

Comité de Transparencia en sesión especial, conforme a las disposiciones aplicables que exijan la

elaboración de versión pública. En dicha sesión se detallará la debida fundamentación y motivación

que exija este ejercicio de clasificación. Asimismo, no se podrán omitir de las versiones públicas los

elementos esenciales que muestren la información contenida en las obligaciones de transparencia.

Sexagésimo tercero. Para la elaboración de todo tipo de versión pública, ya sea para el cumplimiento

a obligaciones de transparencia o bien, derivadas de la atención a una solicitud de información o del

mandatado de autoridad competente, los Sujetos Obligados elaborarán una leyenda y&sea en

carátula o en colofón que rija a todo documento sometido a versión pública.

16 de 19



K AYUNTÍMIENTOCONSTITUC1ONM. DE CENTRO Me MKaríl Mírelos) Pmil » 151.EsHJJHiaCmflresnW1LLABERMOS*. IAB MÉX j,, ,|3¡|j d( j[|TJ [p jjjjj vlBl1l(ra,,sl TabasCD

leí . rp-i "iG Gl 24


En dicha leyenda inscrita en la carátula o en colofón se deberá señalarse lo siguiente:

I. El nombre del área del cual es titular quien clasifica.

II. La identificación del documento del que se elabora la versión pública.

III. Las partes o secciones clasificadas, así como las páginas que la conforman.

IV. Fundamento legal, indicando el nombre del ordenamiento, el o los artículos, fracción(es),

párrafo(s) con base en los cuales se sustente la clasificación; así como las razones o circunstancias

que motivaron la misma.

V. Firma del titular de! área. Firma autógrafa de quien clasifica.

Vi Fecha y número del acta de la sesión de Comité donde se aprobó la versión pública.

Cabe señalar que el articulo 6o, en su penúltimo y último párrafo de la Ley de la materia

señala que "Ningún Sujeto Obligado está forzado a proporcionar información cuando se

encentre impedido de conformidad con esta Lev para proporcionarla o no esté en su

posesión al momento de efectuarse la solicitud." y "La información se proporcionará en el

estado en que se encuentra. La obligatoriedad de los Sujetos Obligados de proporcionar

información no comprende el procesamiento de la misma, ni el presentarla conforme al

interés del solicitante, con excepción de la información gue requiera presentarse en

versión pública."

Oficio DOOTSM/2251/2018, en el cual se advierte que la Dirección de Obras,

Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales, es la que acorde a sus

obligaciones y atribuciones previstas en el artículo 159 del Reglamento de la

Administración Pública del Municipio de Centro, Tabasco, le corresponde pronunciarse

respecto de la información pretendida por la parte interesada. Por lo tanto, su

correspondiente respuesta, se remite en los términos del señalado con antelación, en el

cual señala que envía la información solicitada por el interesado, consistente en 4

estimaciones, con sus respectivos anexos, las cuales fueron descritas con

anterioridad, y remitidas al Comité de Transparencia de este H. Ayuntamiento, para que

previo análisis se pronunciara sobre su clasificación y elaboración pública, en virtud de

contener datos personales susceptibles de ser clasificados como confidenciales;

clasificación de la información que fue analizada y aprobada por unanimidad de votos

de los integrantes del Comité de Transparencia del H. Ayuntamiento de Centro, en

su Sesión Extraordinaria CT/064/2018 de fecha 30 de abril del año en curso, acta

de la cual se adjunta copia simple para que forme parte integrante del presente acuerdo,

así del DOOTSM/2539/2018, mediante el cual el Director de Obras, Ordenamiento

Territorial y Servicios Municipales en cumplimiento a lo señalado en el Acta de Comité

CT/064/2018, clasificó y elaboró la versión pública de las documentales consistente en

4 estimaciones con sus respectivos anexos las cuales integran el expediente

completo de la obra K-494 pavimentación de concreto hidráulico, guarniciones,

banquetas y renivelación de pozos vista en la R/a Anacleto Canabal 1ra sección en

el municipio de Centro, Tabasco, remitiendo la carátula a prevista en los ACUERDOS

por los que se modifican los artículos Sexagésimo Segundo, Sexagésimo Tercero y

17 de 19


a la Información Públicar constitucional De CENTRO CdGe José Harta Morete y Psm(mi U ISI. Esqiiuid Progresa

V.LL.HESMO5» iab m£x 6,1 Miste d« W» CP.atlOD ViW(m,.s,Jíb»sw

Tel Oírtela 3IE E3 34

¡agniíni!

2018,Añodel V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tobosco.

Quinto Transitorio de los üneamientos Generales en Materia de Clasificación y

Desclasificación de la Información, asi como para la elaboración de Versiones Públicas,

en los que señala que la elaboración y clasificación en versión pública, deberá contener

una leyenda ya sea en carátula o colofón señalando los datos siguientes:

I. El Nombre del área del cual es titular quien clasifica.

II. La identificación del documento del que se elabora la versión pública

III. Las partes o secciones clasificadas, asi como las páginas que la conforman

IV. Fundamento legal, indicando el nombre del ordenamiento, o los artículos,

fracción(es), párrafo(s) con base en los cuales se sustente la clasificación; asi

como las razones o circunstancias que motivaron la misma.

V. Firma del Titular del Área. Firma autógrafa de quien clasifica.

VI. Fecha y número del acta de la sesión de Comité donde se aprobó la versión

pública.

Documentos que quedan a su disposición mediante la Plataforma Nacional de

Transparencia y/o Sistema Infomex, y con los cuales se atiende en su totalidad el

requerimiento de solicitante, por ser el medio que para tales efectos eligió el

solicitante.

Se hace del conocimiento al interesado, que en virtud de que el archivo que

contiene las documentales referidas en el presente acuerdo, rebasa el límite

permitido para su envío en la Plataforma Nacional de Transparencia y/o Sistema

Infomex que es del (7MB), en términos del artículo 139 de la Ley de la materia, se

hace entrega de una parte de ella a través de dicha Plataforma y la totalidad de la

información puede localizarla en el Portal de Transparencia de este H.

Ayuntamiento de Centro en el Rubro de solicitudes PNT, solicitudes de

información concluidas en el rubro "Buscar por folio o por nombre" con solo

ingresar su número de folio F00521318 o su nombre MIGUEL GONZÁLEZ

GARRIDO, así como a través de los estrados electrónicos del Portal de

Transparencia y estrados físicos ubicados en la Coordinación de Transparencia y

Acceso a la Información del H. Ayuntamiento de Centro.

CUARTO. De igual forma hágasele saber al interesado MIGUEL GONZÁLEZ

GARRIDO, que para cualquier aclaración o mayor información de la misma o bien de

requerir apoyo para realizar la consulta de su interés, puede acudir a esta Coordinación,

ubicada en Calle José María Morelos y Pavón número 151, esquina Progreso, Colonia

Atasta de Serra de esta Ciudad, Código Postal 86100, en horario de 08:00 a 16:00 horas

de lunes a viernes, en días hábiles, en donde con gusto se le brindará ia atención

necesaria, a efectos de garantizarle e! debido ejercicio del derecho de acceso a la

información. —

18 de 19

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CENTHO

VILUHEBM050 TÍB MÉ1

Centro-■ k

-

Coordinación de Transparencia yAcceso

a la Información Pública"j Ir dcze Mana MürelDs y Pavún ü 151 Esquiné Prug^sa

CdJ lint dE Serrn C P 8S1QÜ Villaiemiüsa Tahasco

Tel DireciD 3IG GG 24

2018, Añodel V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

QUINTO. En término de lo dispuesto en los artículos 125 y 126 de la Ley General de

Transparencia yAcceso a la Información Pública, 50, 132, 133 , 138 y 139 de la Ley de

la materia, notifíquese a quien dijo llamarse MIGUEL GONZÁLEZ GARRIDO, vía

electrónica por medio de la Plataforma Nacional de Transparencia y/o Sistema Infomex,

insertando íntegramente el presente acuerdo y publíquese la solicitud recibida y la

respuesta dada en el Portal de Transparencia de este Sujeto Obligado, además túrnese

copia por ese mismo medio, al Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la

Información Pública (ITAIP) quien es la autoridad rectora en materia de transparencia y

acceso a la información pública en el Estado, para su conocimiento y efectos de ley a

que hubiere lugar.— - —

SEXTO. Remítase copia de este acuerdo al Titular del Sujeto Obligado y en su

oportunidad, archívese el presente asunto como total y legalmente concluido.

Así lo acordó, manda y firma, la Lie. Mary Carmen Alamina Rodríguez, Titular de la

Coordinación de Transparencia y Acceso a la Información Pública del H.

Ayuntamiento Constitucional de Centro, por y ante la M.D.F. Marina Monserratt

Sánchez Contreras, con quien legalmente actúa y da fe, en la Ciudad de

Villahermosa, Capital del Estado de Tabasco, a los siete días del mes de mayo del

año dos mil dieciocho. Cúmplase.

Expediente: COTAIP/213/2018 Folio PNT: 00521318

Acuerdo COTAIP/308-00521318"

Para todos los efectos legales correspondientes, siendo las quince horas del día siete de

mayo del año dos mil dieciocho, con fundamento en los artículos 125 y 126 de la Ley

General de Trasparencia y Acceso a la Información Pública 132,133 y 139 de la Ley de la

materia en el Estado, notifíquese al peticionario por los estrados físicos de la Coordinación

de Transparencia y Acceso a la Información Pública y electrónicos del Portal de

Transparencia de este Sujeto Obligado, en razón de que la Plataforma Nacional deTransparencia, no permite mayores notificaciones.

ATENTAMENTE

5V;!LIC. MARY CARMEN^LAMINA RODRÍG.UeJJ

COORDINADORA DE TRANSPARENCIA Y AC^SPlA LA INFORMACIÓN PÚBLICÁ^^'^^^H^'"

fUBUCADf MUNIC1PB-1K CiXSm

19de 19

Comité de Transparencia

"2018, Año del V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

H.AYUNttMIFN'O CONSTITUCIONAL SE CENTRO iÜ™'-'"' '''YILl>HFEPHO5A, TAB. MÉJt

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CENTRO, TABASCO

COMITÉ DE TRANSPARENCIA

SESIÓN EXTRAORDINARIA

CT/064/2018

Folios PNT y/o Sistema Infomex: 00521318

En la Ciudad de Villahermosa, Capital del Estado de Tabasco, siendo las catorce horas,

del día treinta de abril del año dos mil dieciocho, reunidos en la Sala de Juntas de la

Contraloría Municipal del H. Ayuntamiento Constitucional de Centro, Tabasco, sita en

Prolongación de Paseo Tabasco número 1401 Colonia Tabasco Dos Mil; CC. Dr.

Jorge Guadalupe Jiménez López, Director de Asuntos Jurídicos, Lie. Ricardo A.

Urrutia Díaz, Contralor Municipal, Lie. Mary Carmen Alamina Rodríguez,

Coordinadora de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en su calidad de

Presidente, Secretario y Vocal, respectivamente del Comité de Transparencia del H.

Ayuntamiento de Centro, para efectos de analizar la clasificación de ¡a información y

elaboración de versión pública de las documentales derivadas del folio de solicitud de

información 00521318, al cual se le asignó el número de expediente de control interno

COTAIP/213/2018, bajo e! siguiente: -

Orden del día

1. Pase de lista a los asistentes.

2. Análisis y valoración de la documental presentada por la Coordinadora de

Transparencia y Acceso a la Información Pública del Municipio de Centro,

Tabasco.

3. Asuntos generales.

4. Clausura.

Desahogo del orden del día

1.- Pase de lista a ios asistentes. - Para desahogar el primer punto del orden del día,

se procedió a pasar lista de asistencia, encontrándose los CC. Dr. Jorge Guadalupe

Jiménez López, Director de Asuntos Jurídicos, Lie. Ricardo A. Urrutia Díaz, Contralor

Municipal, Lie. Mary Carmen Alamina Rodríguez, Coordinadora de Transparencia y

Acceso a la Información Pública, en su calidad de Presidente, Secretario y Vocal,

respectivamente, del Comité de Transparencia del H. Ayuntamiento de Centro. —& -

2.- Análisis y valoración de la documental remitida por la Titular de la

Coordinación de Transparencia y Acceso a la Información Pública. - En desahogo



H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DF CENTRO

VrU.*H£=MOSA, T*B WÉX

del segundo punto del orden del día, se procedió al análisis y valoración de la

documental remitida por la Titular de la Coordinación de Transparencia y Acceso a la

Información Pública, en el orden siguiente; —

ANTECEDENTES

UNO. - Con fecha 13 de abril de 2018, se recibió solicitud de información mediante

Plataforma Nacional de Transparencia y/o Sistema Infomex, Folio: 00521318, al cual

se le asignó el número de expediente COTAIP/213/2018: respecto de: "expediente

completo de la obra K-494 Pavimentación de concreto hidráulico, guarniciones,

banquetas y renivelación de pozos visita en la R/a Anacleto Canabal 1ra sección

en el municipio de Centro, Tabasco ¿Cómo desea recibir la información?

Electrónico a través del sistema de solicitudes de acceso la información de la

PNT" ... (Sic).

Para su atención se turnó a la Dirección de Obras, Ordenamiento Territorial y Servicios

Municipales, quien mediante oficio número DOOTSM/2251/2018, recibido en la

Coordinación de Transparencia con fecha 27 de abril de 2018, remite en archivo digital

e impreso. "ESTIMACIÓN No. 1 TRABAJOS EJECUTADOS"; "ESTIMACIÓN No. 2CANTIDADES ADICIONALES"; "ESTIMACIÓN No. 3 TRABAJOS EJECUTADOS"y "ESTIMACIÓN No. 4 TRABAJOS EJECUTADOS", solicita se someta a

consideración del Comité de Transparencia a efecto de confirmar la clasificación en la

modalidad de confidencial; lo anterior, de conformidad con los artículos 3, fracciones

XIII y XXXIV; 6 tercer párrafo; 25, fracción VI; 108, 117, 119, 124 128 de la Ley de

Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco; asi como los

Lineamientos primero, cuarto y noveno de los Lineamientos Generales en Materia de

Clasificación y Desclasificación de la Información, así como para la Elaboración de las

Versiones Públicas. \ar

DOS. - En consecuencia, la titular de la Coordinación de Transparencia, mediante oficio

COTAIP/1055/2018, solicitó la intervención de este Comité de Transparencia, para que

previo análisis de las documentales consistentes en: "ESTIMACIÓN No. 1 TRABAJOSEJECUTADOS"; "ESTIMACIÓN No. 2 CANTIDADES ADICIONALES";"ESTIMACIÓN No. 3 TRABAJOS EJECUTADOS" y "ESTIMACIÓN No. 4TRABAJOS EJECUTADOS", se proceda en términos de lo previsto en los artículos 43

y 44 fracción II, de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública,

47 y 48 fracción II, de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del

Estado de Tabasco, y de los Lineamientos Generales en Materia de Clasificación y

Desclasificación de la Información, asi como la elaboración de VersiDnes Públicas. —

CONSIDERANDO

I.- De conformidad con los de los artículos 43, 44 fracción I y II de a Ley General de

Transparencia y Acceso a la Información Pública, 47, 48, fracciones I y li de la Ley de

Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco, este Comité

de Transparencia, es competente para conocer y resolver en cuanto a la clasificación

de la información y elaboración de versión pública, de los documentos consistentes en:

2

K AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL [>E CENTRO

VILLAHERU03A TAB. MEK.



"ESTIMACIÓN No. 1 TRABAJOS EJECUTADOS"; "ESTIMACIÓN No. 2

CANTIDADES ADICIONALES"; "ESTIMACIÓN No. 3 TRABAJOS EJECUTADOS"

y "ESTIMACIÓN No. 4 TRABAJOS EJECUTADOS", se procede en términos de loprevisto en los artículos 43 y 44 fracción II, de la Ley General de Transparencia y

Acceso a la Información Pública, 47 y 48 fracción II, de la Ley de Transparencia y

Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco, y de los Lineamientos

Generales en Materia de Clasificación y Desclasificación de la Información, así como

la elaboración de Versiones Públicas.

II. Este Órgano Colegiado, después del análisis y valoración de las documentalesremitidas por la Coordinadora de Transparencia y Acceso a la Información Pública, se

entra al estudio de los fundamentos legales que nos lleven a determinar si se confirma

la clasificación de la información y elaboración de versión pública, respecto de la

documental descrita en los antecedentes de la presente acta: — -

Lo anterior de conformidad con la siguiente normatividad.

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos

"Articulo 6, apartado A, fracción II y 16 segundo párrafo: La manifestación de las ideas no será

objeto de ninguna inquisición judicial o administrativa, sino en el caso de que ataque a la moral, la

vida privada o los derechos de terceros, provoque algún delito, o perturbe el orden público; el

derecho de réplica será ejercido en los términos dispuestos por la ley. El derecho a la información

será garantizado por el Estado.

A. Para el ejercicio de! derecho de acceso a la información, la Federación y las entidades

federativas, en el ámbito de sus respectivas competencias, se regirán por los siguientes principios

y bases:

II. La información que se refiere a la vida privada y los datos personales será protegida en los

términos y con las excepciones que fijen las leyes."

"Artículo 16. ...

Toda persona tiene derecho a la protección de sus datos personales, al acceso, rectificación y

cancelación de ios mismos, así como a manifestar su oposición, en los términos que fije la ley, la

cual establecerá los supuestos de excepción a los principios que rijan el tratamiento de datos, por

razones de seguridad nacional, disposiciones de orden público, seguridad y salud públicas o para

protegerlos derechos de terceros."

Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Tabasco

"Articulo 4° bis. El derecho a la información es inherente al ser humano y por lo tanto el Estado

tiene la obligación primigenia de reconocerlo y garantizarlo, tomando en consideración los siguientes

principios:

III. El derecho a la intimidad que incluye la privacidad de la vida familiar en primer grado y en general

la que se refiere a sus datos personales, deberá ser garantizado por el Estado en tos términos y

excepciones que fijen las leyes, teniendo siempre como referente el respeto a la dignidad humana;"

"Artículo 6. El Estado garantizará de manera efectiva y oportuna, el cumplimiento de la presente

Ley.

Centro-



H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CEU tHO

VILLAHEÍÍÍÜÜA TAH V\it.


aquella que se considere como reservada o confidencial." .

Lev General de Transparencia y Acceso a la Información Pública

"3.- Para los efectos de la presente Ley se entenderá por:

XXI. Versión Pública: Documento o Expediente en el que se da acceso a información eliminando u

omitiendo las partes o secciones clasificadas."

"Artículo 23. Son sujetos obligados a transparentar y permitir el acceso a su información y proteger

tos datos personales que obren en su poder cualquier autoridad, entidad, órgano y organismo de

los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, órganos autónomos, partidos políticos, fideicomisos y

fondos públicos, así como cualquier persona física, moral o sindicato que recioa y ejerza recursos

públicos o realice actos de autoridad en los ámbitos federal, de las Entidades Federativas y

municipal."

"Artículo 24. Para el cumplimiento de los objetivos de esta Ley, los sujetos obligados deberán

cumplir con las siguientes obligaciones, según corresponda, de acuerdo a su naturaleza:

VI. Proteger y resguardar la información clasificada como reservada o confidencial";

"Articulo 43. En cada sujeto obligado se integrará un Comité de Transparencia colegiado e

integrado por un número impar.

El Comité de Transparencia adoptará sus resoluciones por mayoría de votos. En caso de empate,

el Presidente tendrá voto de calidad. A sus sesiones podrán asistir como invitados aquellos que sus

integrantes consideren necesarios, quienes tendrán voz pero no voto.

Los integrantes del Comité de Transparencia no podrán dependerjerárquicamente entre sí, tampoco

podrán reunirse dos o más de estos integrantes en una sola persona. Cuando se presente el caso,

el titular del sujeto obligado tendrá que nombrar a la persona que supla al subordinado.


clasificación, conforme a la normatividad previamente establecida por ios sujetos obligados para el


El Centro de Investigación y Seguridad Nacional; el Centro Nacional de Planeación, Análisis e

información para el Combate a la Delincuencia; el Centro Federal de Protección a Personas; la

Dirección de Coordinación de Inteligencia de la Comisión Nacional de Seguridad; la

Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada; la Unidad de

inteligencia Financiera; el Estado Mayor Presidencial, el Estado Mayor de la Defensa Nacional, el

Estado Mayor General de la Armada, ia Autoridad investigadora de la Comisión Federal de

Competencia Económica y la del Instituto Federal de Telecomunicaciones o bien, las unidades

administrativas que los sustituyan, no estarán sujetos a la autoridad de ios Comités de

Transparencia a que se refiere el presente artículo, siendo sus funciones responsabilidad exclusiva

del titular de la propia entidad o unidad administrativa.

La clasificación, desclasificación y acceso a la información que generen o custodien las instancias

de inteligencia e investigación deberá apegarse a los términos previstos en la presente Ley y a ios

protocolos de seguridad y resguardo establecidos para ello."

"Artículo 44. Cada Comité de Transparencia tendrá las siguientes funciones:


procedimientos para asegurar la mayor eficacia en ia gestión de las solicitudes en materia de acceso

a la información;

Somos lodosH. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CENTRO

VU-LAHERHQSft IAB HE*



//. Confirmar, modificar o revocar las determinaciones que en materia de ampliación de! plazo de


los titulares de las Áreas de los sujetos obligados."

"Articulo 116. Se considera información confidencial la que contiene datos personales

concernientes a una persona identificada o identificable.

La información confidencial no estará sujeta a temporalidad alguna y sólo podrán tener acceso a

ella los titulares de la misma, sus representantes y los Servidores Públicos facultados para ello.

Se considera como información confidencial: los secretos bancario, fiduciario, industrial, comercial,

fiscal, bursátil y postal, cuya titularidad corresponda a particulares, sujetos de derecho internacional

o a sujetos obligados cuando no involucren el ejercicio de recursos públicos.

Asimismo, será información confidencial aquella que presenten los particulares a los sujetos

obligados, siempre que tengan el derecho a ello, de conformidad con lo dispuesto por las leyes o

los tratados internacionales."

Lev de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco

"Articulo 3. Para los efectos de esta Ley, se entenderá por

IV. Comité de Transparencia: Organismo colegiado de carácter normativo, constituido al interior

de los Sujetos Obligados;

XIII. Información Confidencial: La información en poder de los Sujetos Obligados, relativa a los

datos personales, protegidos por el derecho fundamental a la privacidad;

XXV. Protección de Datos Personales: La garantía o tutela de la privacidad de datos personales

en poder de los sujetos Obligados:

XXXIV. Versión Pública: Documento o Expediente en el que se da acceso a información,

eliminando u omitiendo las partes o secciones clasificadas."

"Artículo 6. El Estado garantizará de manera efectiva y oportuna, el cumplimiento de la presente

Ley.

Quienes produzcan, administren, manejen, archiven o conserven información pública. serán

responsables de la misma en los términos de esta Ley.

Toda la información en poder de tos Sujetos Obligados estará a disposición de las personas, salvo

aquella que se considere como reservada o confidencial".

"Articulo 17. Para ejercer e/ derecho de acceso a la información pública no es necesario acreditar

derechos subjetivos, interés alguno o las razones que motiven el pedimento, salvo en el caso del

derecho de protección de datos personales.

La información de carácter personal, perteneciente a persona distinta del solicitante no podrá ser

proporcionada aun y cuando se encuentre en poder de algún Sujeto Obligado, con las excepciones

previstas en esta Ley."

"Articulo 47. En cada Sujeto Obligado se integrará un Comité de Transparencia colegiado e

integrado por tres miembros.

El Comité de Transparencia sesionará legalmente previa existencia del quorum, que se constituirá

con al menos dos terceras partes de sus integrantes, el cual adoptará sus resoluciones por mayoría

C&ntrctH. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL. DE CENTRO

VILLAHERMOSA TAB HEX

s lodoi


"2018, Ano del V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

de votos. En caso de empate, el Presidente tendrá voto de calidad. A sus sesiones podrán asistir

como invitados aquellos que sus integrantes consideren necesarios, quienes 'endrán voz pero no

voto.

Los integrantes del Comité de Transparencia no podrán dependerjerárquicamente entre si, tampoco

podrán reunirse dos o más de estos integrantes en una sola persona. Cuando se presente el caso,

el titular del Sujeto Obligado tendrá que nombrar a la persona que supla al subordinado.


clasificación, conforme a la normatividad previamente establecida por los Sujetos Obligados, para

el resguardo o salvaguarda de la información.

La Vicefiscalia de Alto Impacto, la Vicefiscalía de los Derechos Humanos y Atención Integral a

Víctimas de la Fiscalía Genera! del Estado; y la Dirección General de Prevención y Reinserción

Social de la Secretaría de Segundad Pública, incluidas las unidades administrativas con las que

cuenten, no estarán sujetos a la autoridad de los Comités de Transparencia, a que se refiere el

presente Capitulo, siendo sus funciones responsabilidad exclusiva del titular de! área de que se

trate.

La clasificación, desclasificación y acceso a la información que generen o custodien las instancias

de inteligencia e investigación deberá apegarse a los términos previstos en la Ley General y a los

protocolos de seguridad y resguardo establecidos para ello".

"Artículo 48.- Cada Comité de Transparencia tendrá las siguientes funciones:


procedimientos para asegurar la mayor eficacia en la gestión de las solicitudes en materia de acceso

a la información;

II. Confirmar, modificar o revocar las determinaciones que en materia de ampliación de! plazo de


los titulares de las Áreas de los Sujetos Obligados"

"Artículo 73.- Los Sujetos Obligados serán responsables de ios datos personales en su posesión

y, en relación con éstos, deberán:

I. Adoptar ios procedimientos adecuados para recibir y responder las solicitudes de acceso,

rectificación, corrección y oposición al tratamiento de datos, en los casos que sea procedente, así

como capacitar a los Servidores Públicos y dar a conocer información sobre sus políticas en relación

con la protección de tales datos, de conformidad con la normatividad aplicable;

II. Tratar datos personales sólo cuando éstos sean adecuados, pertinentes y no excesivos en

relación con los propósitos para los cuales se hayan obtenido o dicho tratamiento se haga en

ejercicio de las atribuciones conferidas por ley";

III. Poner a disposición de los individuos, a partir del momento en el cual se recaben datos

personales, el documento en el que se establezcan los propósitos para su tratamiento de los datos

se haga en ejercicio de las atribuciones conferidas por ley;

IV. Procurar que los datos personales sean exactos y actualizados;

V. Sustituir, rectificar o completar, de oficio, los datos personales que fueren inexactos, ya sea total

o parcialmente, o incompletos, en el momento en que tengan conocimiento de esta situación;


alteración, pérdida, transmisión y acceso no autorizado.

"Artículo 119- Cuando un documento contenga partes o secciones reservadas o confidenciales,

los Sujetos Obligados, para efectos de atender una solicitud de información, deberán elaborar una

HrAYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CENTRO

VH.LAHEHHTO5A, TAB- H\£x

Centro-Soíwk iodos



Versión Publica en la que se oculten las partes o secciones clasificadas, indicando su contenido de

manera genérica y fundando y motivando su clasificación".

"Articulo 124. Se considera información confidencial la que contiene datos personales

concernientes a una persona identificada o identificable.

La información confidencial no está sujeta a temporalidad alguna y solo podran tener acceso a ella

los titulares de la misma, sus representantes y los Servidores Públicos facultados para ello.

Se considera como información confidencial; los secretos bancaho, fiduciario, industrial, comercial,

fiscal, bursátil, y postal, cuya titularidad corresponda a particulares, sujetos de derecho internacional

o a sujetos obligados cuando no involucren el ejercicio de recursos públicos.

Así mismo, será información confidencial aquella que presenten los particulares a los sujetos

obligados, siempre que tengan el derecho a ello, de conformidad con lo dispuesto por las leyes o

los tratados internacionales".

"Artículo 128 Para que los Sujetos Obligados puedan permitir el acceso a Información Confidencial,

requieren obtener el consentimiento de los particulares titulares de la información."

Lev General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados

"Articulo 1 La presente Ley es de orden público y de observancia general en toda la República,

reglamentaria de los artículos 6o.. Base A y 16, segundo párrafo, de la Constitución Política de los

Estados Unidos Mexicanos, en materia de protección de datos personales en posesión de sujetos

obligados."

Articulo 3. Para los efectos de la presente Ley se entenderá por

IX. Datos personales: Cualquier información concerniente a una persona física identificada o

identificable. Se considera que una persona es identificable cuando su identidad pueda determinarse

directa o indirectamente a través de cualquier información;

X. Datos personales sensibles: Aquellos que se refieran a la esfera más íntima de su titular, o

cuya utilización indebida pueda dar origen a discriminación o conlleve un nesgo grave para éste. De

manera enunciativa más no limitativa, se consideran sensibles los datos personales que puedan

revelar aspectos como origen racial o étnico, estado de salud presente o futuro, información

genética, creencias religiosas, filosóficas y morales, opiniones políticas y preferencia sexual;

Articulo 4. La presente Ley será aplicable a cualquier tratamiento de datos personales que obren

en soportes físicos o electrónicos, con independencia de la forma o modalidad de su creación, tipo

de soporte, procesamiento, almacenamiento y organización.

Articulo 6. El Estado garantizará la privacidad de los individuos y deberá velar porque terceras

personas no incurran en conductas que puedan afectarla arbitrariamente El derecho a la protección

de los datos personales solamente se limitará por razones de seguridad nacional, en términos de la

ley en la materia, disposiciones de orden público, seguridad y salud públicas o para proteger losderechos de terceros.

Artículo 7. Por regla genera! no podrán tratarse datos personales sensibles, salvo que se cuente

con el consentimiento expreso de su titular o en su defecto, se trate de los casos establecidos en el

artículo 22 de esta Ley.

Artículo 21. El consentimiento podrá manifestarse de forma expresa o tácita. Se deberá entender

que e! consentimiento es expreso cuando la voluntad del titular se manifieste verbalmente, por

escrito, por medios electrónicos, ópticos, signos inequívocos o por cualquier otra tecnología. El

consentimiento será tácito cuando habiéndose puesto a disposición del titular el aviso de privacidad,

CentroH.AYUmAMIENTOCONSTITUCIONALOE CENTRO

ViLLAHEBMÜSA. TAB MÉX

ernos todo*



ésíe no manifieste su voluntad en sentido contrario. Por regla general será válido el consentimiento

tácito, salvo que la ley o las disposiciones aplicables exijan que la voluntad del titular se manifieste

expresamente. Tratándose de datos personales sensibles el responsable deberá obtener el

consentimiento expreso y por escrito del titular para su tratamiento, a través de su firma autógrafa,

firma electrónica o cualquier mecanismo de autenticación que al efecto se establezca, salvo en los

casos previstos en el articulo 22 de esta Ley.

Artículo 84. Para los efectos de la presente Ley y sin perjuicio de otras atribuciones que le sean

conferidas en la normatividad que le resulte aplicable, el Comité de Transparencia tendrá las

siguientes funciones:

I. Coordinar, supervisar y realizar las acciones necesarias para garantizar el derecho a la

protección de los datos personales en la organización del responsable, de conformidad con

las disposiciones previstas en la presente Ley y en aquellas disposiciones que resulten


II. Instituir, en su caso, procedimientos internos para asegurarla mayor eficiencia en la gestión

de las solicitudes para el ejercicio de los derechos ARCO;

III. Confirmar, modificar o revocarlas determinaciones en las que se declare la inexistencia de

los datos personales, o se niegue por cualquier causa el ejercicio de alguno de los derechos

ARCO;

IV. Establecer y supervisar la aplicación de criterios específicos que resulten necesarios para

una mejor observancia de la presente Ley y en aquellas disposiciones que resulten


V. Supervisar, en coordinación con las áreas o unidades administrativas competentes, el

cumplimiento de las medidas, controles y acciones previstas en el documento de seguridad;

Vi. ■ Dar seguimiento y cumplimiento a las resoluciones emitidas por el Instituto y los organismos

garantes, según corresponda;

Vil. Establecer programas de capacitación y actualización para los servidores públicos en

materia de protección de datos personales, y

VIII. Dar vista al órgano interno de control o instancia equivalente en aquellos casos en que tenga

conocimiento, en el ejercicio de sus atribuciones, de una presunta irregularidad respecto de

determinado tratamiento de datos personales; particularmente en casos relacionados con

la declaración de inexistencia que realicen los responsables.

Artículo 85. Cada responsable contará con una Unidad de Transparencia, se integraré y funcionará

conforme a lo dispuesto en la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, esta

Ley y demás normativa aplicable, que tendrá las siguientes funciones:

I. Auxiliary orientar al titular que lo requiera con relación ai ejercicio del derecho a la protección

de datos personales;

II. Gestionar las solicitudes para el ejercicio de los derechos ARCO; III. Establecer

mecanismos para asegurar que los datos personales solo se entreguen a su titular o su

representante debidamente acreditados;

III. Informar ai titular o su representante el monto de los costos a cubrir por la reproducción y

envío de los datos personales, con base en lo establecido en las disposiciones normativas

aplicables;

IV. Proponer al Comité de Transparencia los procedimientos internos que aseguren y

fortalezcan mayor eficiencia en la gestión de las solicitudes para el ejercicio de los derechos

ARCO;

V. Aplicar instrumentos de evaluación de calidad sobre la gestión de las solicitudes para el

ejercicio ríe los derechos ARCO, y

VI Asesorara las áreas adscritas al responsable en materia de protección de datos personales.

Los responsables que en el ejercicio de sus funciones sustantivas lleven a cabo tratamientos

de datos personales relevantes o intensivos, podrán designar a un oficial de protección de

datos personales, especializado en la materia, quien realizará las atribuciones mencionadas

en este articulo y formará parte de la Unidad de Transparencia.

Coyuyo-



H AYLiNTAMltNTO CONSTITUCIONAL DI: CENTHO

VILLAhERMO SA, TflS. VEX

Lev de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados del Estado de

Tabasco

"Artículo 1. La presente Ley es de orden público y de observancia general en todo el Estado de

Tabasco, en los términos previstos por ei articulo 4" BIS de la Constitución Política Local; y por la

Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados. Tiene por objeto

establecer las bases, principios y procedimientos para garantizar el derecho que tiene toda persona

a la protección de sus Datos Personales, en posesión de sujetos obligados en el orden estatal y

municipal."

"Articulo 2. La presente Ley tiene como objetivos:

I. Establecer obligaciones, procedimientos y condiciones homogéneas que regirán el tratamiento de

los Datos Personales y el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición,

y de portabilidad de los Datos Personales, mediante procedimientos sencillos y expeditos;

II. Regular la organización y operación del Sistema Estatal de Transparencia, Acceso a la

Información Pública y Protección de Dalos Personales a que se refieren esta Ley y la Ley de

Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco, en lo relativo a sus

funciones para la protección de Datos Personales en posesión de los sujetos obligados;III. Garantizar la observancia de los principios de protección de Datos Personales previstos en la

presente Ley y demás disposiciones que resulten aplicables en la materia;

IV. Proteger los Dalos Personales en posesión de cualquier autoridad, entidad, órgano y organismo

de los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, Ayuntamientos, órganos autónomos, partidos

políticos, fideicomisos y fondos públicos, del Estado de Tabasco y sus municipios, con la finalidad

de regular su debido tratamiento;

V. Garantizar que toda persona pueda ejercer el derecho a ia protección de ios Datos Personales;

VI. Promover, fomentar y difundir una cultura de protección de Datos Personales;

Vil. Establecer los mecanismos para garantizar el cumplimiento y la efectiva aplicación de las

medidas de apremio que correspondan para aquellas conductas que contravengan las disposiciones

previstas en esta Ley;

VIII. Regular el procedimiento y mecanismos necesarios para la sustanciación del recurso de revisión

a que se refiere ia presente Ley;

IX. Fijar los estándares y parámetros que permitan la implementación, mantenimiento y actualización

de medidas de seguridad de carácter administrativo, técnico y físico que permitan la protección de

los Datos Personales; y

X. Establecer un catálogo de sanciones para aquellas conductas que contravengan las

disposiciones previstas en la presente Ley."

"Artículo 3. Para los efectos de la presente Ley se entenderá por:

Vil. Datos Personales: Cualquier información concerniente a una persona física identificada o

identificadie expresada en forma numérica, alfabética, alfanumérica, gráfica, fotográfica, acústica o

en cualquier otro formato. Se considera que una persona es identificable cuando su identidad puede

determinarse directa o indirectamente a través de cualquier información, siempre y cuando esto no

requiera plazos, medios o actividades desproporcionadas;

IX. Datos Personales Sensibles: Aquellos que se refieran a la esfera más intima de su titular, o

cuya utilización indebida pueda dar origen a discriminación o conlleve un riesgo grave para éste. De

manera enunciativa más no limitativa, se consideran sensibles los Datos Personales que puedan

revelar aspectos como origen racial o étnico, estado de salud presente o futuro, información

genética, creencias religiosas, filosóficas y morales, opiniones políticas y preferencia sexual;"

"Artículo 4. La presente Ley será aplicable a cualquier tratamiento de Datos Personales que obren

en soportes físicos o electrónicos, con independencia de la forma o modalidad de su creación, tipo

de soporte, procesamiento, almacenamiento y organización."

.

H AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CFHIRO

YILUKERMQSA TAB MEX

Centro-Sonlo^ todas



"Articulo 6. El Estado garantizará el derecho a la protección de Datos Persomtles de los individuos

y deberá velar porque terceras personas no incurran en conductas que puedan afectarlo

arbitrariamente.

Los principios, deberes y derechos previstos en la presente Ley y demás normatividad aplicable

tendrán como limite en cuanto a su observancia y ejercicio la protección de disoosiciones de orden

público, la seguridad y ia salud públicas o la protección de los derechos de terceros."

"Articulo 7. Por regla general no podrán tratarse Datos Personales Sensibles, salvo que se cuente

con el consentimiento expreso de su Titular o, en su defecto, se trate de los casos- establecidos en

el articulo 24 de esta Ley."

"Artículo 19. El consentimiento podrá manifestarse de forma expresa o tácita. Se deberá entender

que el consentimiento es expreso cuando la voluntad del Titular se manifieste verbalmente, por

escrito, por medios electrónicos, ópticos, signos inequívocos o por cualquier otra tecnología.

El consentimiento será tácito cuando habiéndose puesto a disposición del Titular el Aviso de

Privacidad, éste no manifieste su voluntad en sentido contrario.

Por regia general será válido el consentimiento tácito, salvo que una ley o las disposiciones

aplicables exijan que la voluntad del Titular se manifieste expresamente.

Tratándose de Datos Personales Sensibles el Responsable deberá obtener el consentimiento

expreso y por escrito del Titular para su tratamiento, a través de su firma autógrafa, firma electrónica

o cualquier mecanismo de autenticación que al efecto se establezca, salvo en los casos previstos

en el articulo 24 de esta Ley."

"Artículo 20. El Responsable deberá obtener el consentimiento del Titular para él tratamiento de

sus Datos Personales, de manera previa, cuando los recabe directamente de éste y, en su caso, se

requiera conforme a los artículos 22 y 23 de la presente Ley.

Para efectos de la presente Ley, se entenderá que el responsable obtiene los Datos Personales

directamente del Titular cuando éste los proporciona personalmente o por algún medio que permita

su entrega directa ai Responsable como son, de manera enunciativa más no limitativa, medios

electrónicos, ópticos, sonoros, visuales, vía telefónica, Internet o cualquier otra tecnología o medio."

"Articulo 21. Cuando el Responsable recabe Datos Personales indirectamente del Titular y se

requiera de su consentimiento conforme a! articulo 24 de la presente Ley, ésts no podrá tratar los

Datos Personales hasta que cuente con la manifestación de la voluntad libre, especifica e informada

de! titular, mediante la cual autoriza el tratamiento de los mismos, ya sea tácita o expresa, según

corresponda."

Reglamento de la Lev de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de

Tabasco

'Articulo 3. Además de lo señalado en el artículo 5 de la Ley de Transparencia y Acceso a la

Información Pública del Estado de Tabasco, para efectos del presente Reglamento se entenderá

por:

II. Derecho a la intimidad: Derecho inherente al ser humano de mantenerse ajeno a toda injerencia

o intromisión arbitraria o abusiva en su vida privada, familiar o afectiva o a sus datos personales, en

salvaguarda de su honra y dignidad.

V. Información de acceso restringido: Toda información en posesión de los Sujetos Obligados de

carácter confidencial y la clasificada como reservada."

"Articulo 18. Se considera información confidencial los Datos Personales en concordancia con

el concepto previsto por la fracción I del artículo 5 de la Ley, por lo que no podrán ser objeto de


K,2ApjyO~ "2018, Año del V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

. A"F ■ vo- ■.. TAB. MÉK.

divulgación, distribución ni comercialización y su acceso estará prohibido a toda persona

distinta del aludido, salvo las excepciones previstas en las disposiciones legales."

"Articulo 19. Los Sujetos Obligados garantizarán la protección de los Datos Personales."

"Articulo 21. Se consideran Datos Personales'

I. Los datos propios de una persona física identificada o identificable relativos a:

a). Origen étnico o racial;

b). Características físicas;

c). Características morales;

d). Características emocionales;

e). Vida afectiva;

f). Vida familiar;

gj. Domicilio;

h). Número Telefónico de conexión física, celular o satelital;

i). Correo electrónico o Dirección del Protocolo de Internet o IP.

j). Patrimonio;

k). Ideología;

I). Afiliación política;

m). Creencia o convicción religiosa,

n). Estado de salud física;

o). Estado de salud mental;

p). información financiera;

q) Preferencia sexual; y

r). Otros análogos que afecten su intimidad

II. Los que se entreguen con tal carácter por los particulares a los Sujetos Obligados de la cual sean

titulares o representantes legales, entre otra:

a). La relativa al patrimonio de una persona jurídica colectiva;

b). La que comprenda hechos y actos de carácter económico, contable, jurídico o

administrativo relativos a una persona, que pudiera ser útil para un competidor, como es la

relativa a detalles sobre el manejo del negocio del titular, sobre su proceso de toma de

decisiones o información que pudiera afectar sus negociaciones, acuerdos de los órganos

de administración, políticas de dividendos y sus modificaciones o actas de asamblea;

c). Aquella cuya difusión esté prohibida por una cláusula o convenio de confidencialidad, y

d). La demás de naturaleza similar.

Es responsabilidad de los particulares, cuando entreguen a los Sujetos Obligados, información

confidencial, de conformidad con lo establecido en el Artículo 37 de la Ley, señalarlos documentos

o secciones de éstos que la contengan, así como su fundamento legal por el cual consideran que

tenga ese carácter."

"Artículo 26. Cuando la información confidencial haya dejado de ser necesaria o pertinente a los

fines para los cuales hubiere sido recabada, deberá reintegrarse a su titular cuando esto fuera

posible; en caso contrario y después de un año sin que el particular solicite dicha información al

Sujeto Obligado, se procederá conforme a la legislación correspondiente.

La información confidencial no estará sujeta a plazos de vencimiento y tendrá ese carácter de

manera indefinida, salvo que medie el consentimiento expreso del titular de la información o

mandamiento escrito emitido por autoridad competente."

"Articulo 27. No se requerirá el consentimiento de las personas, para proporcionar información

confidencial en los casos que determina el articulo 58 de la Ley."

H AYUNTAMIENTO CONSTJTUGIOWAL DE CENTRO

VtLLAKERHGSA, TAB ME*.



"Artículo 50 Los Sujetos Obligados podrán entregar información que contenga una parte o partes

clasificadas como reservada, siempre y cuando los documentos en que conste la información

permitan eliminar las partes o secciones clasificadas.

Para ello, tos Sujetos procederán a Obligados reproducir la información dejando en blanco

los espacios que ocupa la información de acceso restringido, poniendo en su tugarla siguiente

leyenda 'Espacio que ocupa información clasificada como reservada o por información

confidencial" y la entregará asi al solicitante."

De Los Lineamientos Generales en Materia de Clasificación y Desclasificación de la

Información, así como para la Elaboración de Versiones Públicas, emitidos por el Consejo

Nacional del Sistema Nacional de Transparencia, Acceso a la Información Pública y

Protección de Datos Personales, señala:

"Cuadragésimo octavo. Los documentos y expedientes clasificados como, confidenciales sólo

podrán ser comunicados a terceros siempre y cuando exista disposición legal expresa que lo

justifique o cuando se cuente con el consentimiento del titular.

Cuando un sujeto obligado reciba una solicitud de acceso a información confidencial por parte de

un tercero, el Comité de Transparencia, podrá en caso de que ello sea posible, requerir al particular

titular de la misma autorización para entregaría, conforme a los plazos establecidos en la normativa

aplicable para tal efecto. El silencio del particular será considerado como una negativa.

No será necesario el consentimiento en tos casos y términos previstos en el artículo 120 de la

Ley General."

"Quincuagésimo sexto. La versión pública del documento o expediente que contenga partes o

secciones reservadas o confidenciales, será elaborada por los sujetos obligados, previo pago de los

costos de reproducción, a través de sus áreas y deberá ser aprobada por su Comité de

Transparencia.

Quincuagésimo séptimo. Se considera, en principio, como información pública y no podrá omitirse

de las versiones públicas la siguiente:

I. La relativa a las Obligaciones de Transparencia que contempla el Título V déla Ley General y las

demás disposiciones legales aplicables;

II. El nombre de los servidores públicos en ios documentos, y sus firmas autógrafas, cuando sean

utilizados en el ejercicio de las facultades conferidas para el desempeño del servicio público, y

III. La información que documente decisiones y los actos de autoridad concluidos de los sujetos

obligados, asi como el ejercicio de las facultades o actividades de los servidores públicos, de manera

que se pueda valorar el desempeño de los mismos. Lo anterior, siempre y cuando no se acredite

alguna causal de clasificación, prevista en las leyes o en los tratados internaciones suscrítos por el

Estado mexicano.

Quincuagésimo octavo. Los sujetos obligados garantizarán que los sistemas o medios empleados

para eliminar la información en las versiones públicas no permitan la recuperación o visualización

de la misma".

Acuerdos por los que se modifican los artículos Sexagésimo segundo, Sexagésimo tercero

y Quinto Transitorio de los Lineamientos Generales en Materia de Clasificación y

Desclasificación de la Información, así como para la Elaboración de Versiones Públicas:

Sexagésimo segundo. Las versiones públicas siempre requerirán de la aprobación del Comité de

Transparencia y de un formato que permita conocer las razones y argumentos debidamente

fundados y motivados de las partes que han sido testadas en una versión pública.

Lo anterior se llevará a cabo de la siguiente manera:

Centro-H. AYUNTAMIENTO CONSTIIUCIOHAL DE CEUTHO

VILUHERMQS4, TAB Míf

s todos



a) En ios casos de las versiones públicas derivadas de la atención a una solicitud de acceso a

información pública o que derive de la resolución de una autoridad competente, se llevarán a cabo

mediante la aplicación de la prueba de daño o de interés público, según corresponda, en el caso de

información susceptible de clasificarse como reservada; asi como de la información confidencial.

b) En los cas'os de ias versiones públicas elaboradas sólo para efectos del cumplimiento de las

obligaciones de transparencia establecidas en los Títulos Quinto de la Ley General, Tercero de la

Ley Federal y las análogas de las leyes ¡ocales de transparencia, bastará con que sean aprobadas

por el Comité de Transparencia en sesión especial, conforme a las disposiciones aplicables que

exijan la elaboración de versión pública. En dicha sesión se detallará la debida fundamentación y

motivación que exija este ejercicio de clasificación. Asimismo, no se podrán omitir de las versiones

públicas los elementos esenciales que muestren la información contenida en ias obligaciones de

transparencia.

Sexagésimo tercero. Para la elaboración de todo tipo de versión pública, ya sea para el

cumplimiento a obligaciones de transparencia o bien, derivadas de la atención a una solicitud de

información o del mandatado de autoridad competente, los Sujetos Obligados elaborarán una

leyenda ya sea en carátula o en colofón que rija a todo documento sometido a versión pública.

En dicha leyenda inscrita en la carátula o en colofón se deberá señalarse lo siguiente:

I. El nombre del área del cual es.titular quien clasifica.

II. La identificación del documento del que se elabora la versión pública,

III. Las partes o secciones clasificadas, así como las páginas que la conforman.

IV. Fundamento legal, indicando el nombre del ordenamiento, el o los artículos, fracción(es),

párrafo(s) con base en los cuales se sustente la clasificación; asi como las razones o circunstancias

que motivaron la misma

V. Firma del titular del área. Firma autógrafa de quien clasifica.

VI. Fecha y número del acta de la sesión de Comité donde se aprobó la versión pública.

III.- Este Comité de Transparencia, con e! propósito de atender la petición de la

Coordinadora de Transparencia, y para dar respuesta a la solicitud de información con

número de folio 00521318, procedió a realizar el análisis de la información vertida en

la documental presentada, y se advierte que contiene información susceptible de ser

clasificada como confidencial, por lo que se deberá proceder bajo los siguientes

términos: - — - -

FOLIO 00521318

"ESTIMACIÓN No. 1 TRABAJOS EJECUTADOS"; "ESTIMACIÓN

No. 2 CANTIDADES ADICIONALES"; "ESTIMACIÓN No. 3

TRABAJOS EJECUTADOS" y "ESTIMACIÓN No. 4 TRABAJOS

EJECUTADOS".

Documentos que serán proporcionados en Versión Pública a quien dijo llamarse

MIGUEL GONZÁLEZ GARRIDO, para dar respuesta a su solicitud de información con

número de folio 00521318, consiste en: "expediente completo de la obra K-494


pozos visita-en la R/a Anacleto Canabal 1ra sección en el municipio de Centro,

13

H.AYUHTAMIÍNTO CONSTITUCIONAL D

VtLLAHERMQSfl. TAB MEK



Tabasco ¿Cómo desea recibir la información? Electrónico a través del sistema de

solicitudes de acceso la información de la PNT" ...(Sic). -

"ESTIMACIÓN No. 1 TRABAJOS EJECUTADOS'1

Por lo anterior y toda vez que dicho documental, contiene datos personales como:

Firma del representante legal, Número de cuenta, Clave interbancaria, Firmas de la

institución bancaria, Datos personales del Superintendente de construcción y del

Residente de Obra: Identificación Oficial, Domicilio particular, Teléfono y Correo

Electrónico y Firma del D.R.O., datos datos correspondientes a personas distintas del

solicitante, que los hace identificados o identificables. Por lo que ss imprescindible,

someter a confirmación de este Comité de Transparencia, la versión pública de dicho

documento, de conformidad con lo siguiente: —

"ESTIMACIÓN No. 1 TRABAJOS EJECUTADOS", constante de dos hojas, se testan

los siguientes datos: —

• Firma del representante legal

> Aviso de inicio de Obra de fecha 01 de diciembre 2017




• Clave interbancaria


• Firmas de la institución bancaria

> Factura 137 de fecha 20 de febrero de 2018


> Notas de Bitácora Electrónica, folio1/2: Datos personales del

Superintendente de construcción y del residente de la Obra:

• Identificación Oficial, Domicilio Particular, Teléfono y correo electrónico

(ambos).

> Notas del D.R.O. (de fecha 3 de enero de 2018 y de facha 16 de enero

de 2018)

« Firma del D.R.O.


• Firma del Representante Legal.

Cetáro-H AYUNTAMIENTO COHSTniJCiONAL DE CENTRO

WIXMIMMOSrt, 1MI Mfi


■'2018, Año del V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

"ESTIMACIÓN No. 2 CANTIDADES ADICIONALES"


Firma del representante legal, Número de cuenta, Clave interbancaria, Firmas de la

institución bancaria, Datos personales dei Superintendente de construcción y del

Residente de Obra: Identificación Oficia!, Domicilio particular, Teléfono y Correo


solicitante, que los hace identificados o identificabíes. Por lo que es imprescindible,


documento, de conformidad con lo siguiente:

"ESTIMACIÓN No. 2 CANTIDADES ADICIONALES", se testan los siguientes datos:

> Firma del representante legal




• Firma del representante lega!


> Factura 138 de fecha 19 de febrero de 2018





(ambos).

> Notas del D.R.O. (de fecha 3 de enero de 2018 y de fecha 16 de enero

de 2018)

• Firma del D.R.O.



"ESTIMACIÓN No. 3 TRABAJOS EJECUTADOS"


Firma del representante legal,. Número de cuenta, Clave interbancaria, Firmas de la


VlLL*H£fiMO5A, TAB. MÉ*



Residente ele Obra: Identificación Oficial, Domicilio particular, Teléfono y Correo

Electrónico y Firma de! D.R.O., datos datos correspondientes a personas distintas del

solicitante, que los hace identificados o identificables. Por lo que es imprescindible,

someter a confirmación de este Comité de Transparencia, la versiór pública de dicho


"ESTIMACIÓN No. 3 TRABAJOS EJECUTADOS", constantes de dos hojas, se

testan los siguientes datos:




• Clave ¡nterbancaria



> Factura 140 de fecha 16 de marzo de 2018





(ambos).

> Notas del D.R.O. (de fecha 8 de febrero de 2018 y de fecha 28 de

febrero de 2018)


> Resumen de Estimación, {hojas 1 de 1,1 de 3 y 2 de 3)


"ESTIMACIÓN No. 4 TRABAJOS EJECUTADOS"


Firma del representante legal, Número de cuenta, Clave ¡nterbancaria, Firmas de la


Residente de Obra: Identificación Oficial, Domicilio particular, Teléfono y Correo


solicitante, que los hace identificados o identificables. Por lo que es imprescindible,


h AV.NTflr.VENTO CONSTITUCIONAL DE C EN i ñO

ILLAHERHO5A IAB UÉX

Ceníro-Somos todos




"ESTIMACIÓN No. 4 TRABAJOS EJECUTADOS", se testan los siguientes datos:







> Factura 144 de fecha 17 de marzo de 2018


> Notas de Bitácora Electrónica, folio1/2: Datos personales de!


• Identificación Oficial. Domicilio Particular. Teléfono y correo electrónico

(ambos).

> Notas del D.R.O. (de fecha 07 de marzo de 2018 y de fecha 12 de

marzo de 2018)




Los datos testados en los documentos señalados con antelación, son susceptibles de

ser clasificados como confidenciales, en virtud de que al divulgarlos se estarían

vulnerando los derechos personales de sus titulares, va que constituyen datos que

hacen a una persona identificada e identificable. -

Es de resaltarse que la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública de!

Estado de Tabasco considera como Información Confidencial, toda aquella

información en poder de los Sujetos Obligados, relativa a los Datos Personales,

protegidos por el derecho fundamental a la privacidad, concernientes a una persona

identificada e identificable y que la Protección de Datos Personales es la garantía de

tutela de la privacidad de Datos Personales en poder de los Sujetos Obligados, como

son: el nombre, domicilio, teléfono particular, correo particular de una persona (todo

ser humano) el registro federal de causantes (R.F.C.), la clave única de registro de

población (CURP), entré otros, y que la Ley de Protección de Datos Personales en

Posesión de los Sujetos Obligados, señalada como Datos personales sensibles

H.AYUOTAM9ENTOCQN9TmrCIONAl,D£ CENTRO

Vil ; Ah-F.-iHi^-iA TAB MI K

Centro-Somos todos


"2018, Año del V Centenario de! Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

aquellos que se refieran a la esfera más íntima de su titular, o cuya utilización indebida

pueda dar origen a discriminación o conlleve un riesgo grave para éste. De manera

enunciativa más no limitativa, y que su publicación requiere el consentimiento de su

titular. Datos patrimoniales, son aquellos como información fiscal, historial crediticio,

cuentas bancarias, ingresos y egresos, etc., que sólo su titular o persona autorizada

poseen, cuya difusión requiere del consentimiento expreso de su titular.'--

IV.- De conformidad con los de los artículos 6, apartado A, fracción II, 16 segundo

párrafo de la Constitución Política de (os Estados Unidos Mexicanos; 4o bis, fracción

III, de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Tabasco; 3, fracción XXI,

23, 24 fracción I y VI, 43, 44 fracción I y II, 116, de la Ley General de Transparencia y

Acceso a la Información Pública, 3 fracciones IV. XIII, XXV, XXXIV. 6 párrafo tercero,

17 párrafo segundo, 47, 48 fracciones I y II, 73, 119, 124 y 128, párrafo primero de la

Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco; 3,

fracciones II y V, 18, párrafo primero, 19, 21, 26, párrafo segundo, y 50 del Reglamento

de dicha Ley; así como 21 de la Ley General de Protección de Datos Personales en

Posesión de los Sujetos Obligados; 1, 2, 3 fracciones VIII y IX, 4, 6, 7, 19, 20 y 21 de

la Ley de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados del

Estado de Tabasco; Cuadragésimo octavo, Quincuagésimo Sextc, Quincuagésimo

séptimo, fracciones I y II, Quincuagésimo Octavo de los Lineamientos Generales en

Materia de Clasificación y Desclasificación de la Información, así como para la

Elaboración de Versiones Públicas, emitidos por el Consejo Nacional de! Sistema

Nacional de Transparencia, Acceso a la información Pública y Protección de Datos

Personales, y del Acuerdo por el que se modifican los artículos Sexagésimo Segundo

y Sexagésimo Tercero y Quinto Transitorio de los Lineamientos citados^ procede

confirmar la clasificación y elaboración de versión pública de: "ESTIMACIÓN No. 1TRABAJOS EJECUTADOS"; "ESTIMACIÓN No. 2 CANTIDADES ADICIONALES";

"ESTIMACIÓN No. 3 TRABAJOS EJECUTADOS" y "ESTIMACIÓN No. 4TRABAJOS EJECUTADOS, especificados en el Considerando III, de esta Acta. —.—

V.- Por lo antes expuesto y fundado, después del análisis de las documentales

remitidas por la Coordinadora de Transparencia y Acceso a la Información, señaladas

en los considerandos de la presente Acta, este Órgano Colegiado mediante el voto porunanimidad de sus integrantes resuelve:

PRIMERO. - Se confirma la clasificación y elaboración de versión pública de fos

documentos descritos en el considerando III, de la de la presente acta, versión pública

que deberá realizarse tomando en cuenta lo señalado en dicho considerando.

SEGUNDO. - Se instruye a la Titular de la Coordinación de Transparencia del H.

Ayuntamiento de Centro, emitir el Acuerdo correspondiente en el que se haga entrega

al solicitante, de la presente acta y de las documentales respectivas señaladas en la

misma; Acuerdo que deberá ser notificado a través del medio que para tales efectos

señaló en su solicitud de información. —

TERCERO. - Publíquese la presente acta en el Portal de Transparencia de este Sujeto

Obligado. —

18

Centro-



H. ATUrirAMIENTO CONSTÍTUCiOHAL DE CENTRO

VU.LAHERMO3A. TAH. MÉX.

3.- Asuntos Generales. - No' habiendo asuntos generales que tratar, se procede a

desahogar el siguiente punto.

4.-Clausura. - Cumpliendo el objetivo de la presente reunión y agotado el orden del

día se procedió a clausurar la reunión extraordinaria del Comité de Transparencia del

H. Ayuntamiento Constitucional de Centro, Tabasco, siendo las quince horas de

la fecha de su inicio, firmando la presente acta al margen y al calce quienes en ellai nt^rw n orrín —** ,--.—-.\ I l LCI Vi I lid KJ\ I ----- - ____,„ —_,

Integrantes del Comité de Transparencia del H. Ayuntamiento

Constitucional de Centro. Tabasco.

Guadalupe

Director de Asun os

Presiáefrtt

Ji nénez López,

Lie. Ricardo y .

Contralor

Secr

Ú

Jurídicos

Lie. Mary Carmen Alamina

Rodríguez

Coordinadora de Transparencia

Acceso a la Información

Pública

Vocal

COMITÉ DETRANSPARENCIA

19

Dirección de Obras, Ordenamiento Territorial

Cmfro- y Servicios MunicipalesH ftVUNlAMlENTOCON!iiLlUCl'JN*l.Dfc C

YlLLAHERMQSA TAH. MÉX


Villahermosa, Tabasco., a 20 de Marzo de 2018

Oficio Número: DOOTSM/2251/2018

ASUNTO: Requerimiento de Informe solicitado

por MIGUEL GONZÁLEZ GARRIDO.

Lie. Mary Carmen Alamina Rodríguez.

Coordinadora de Transparencia y Acceso

A la Información Pública del H. Ayuntamiento de Centro, Tabasco.

Presente.

En atención al Oficio No.: COTAIP/0921/2018 de fecha 16 de abril del año en curso, en

el que se recibió a las catorce horas con treinta y cuatro minutos del día trece de abril del añodos mil dieciocho, a través de la Plataforma Nacional de Transparencia y/o Sistema de

Infomex, relativa a:

Expediente número: COTAiP/213/2018

Folio PNT: 00521318

Nombre del Interesado: MIGUEL GONZÁLEZ GARRIDO.

Información solicitada: "expediente completo de la obra K-494 Pavimentación de

concreto hidráulico, guarniciones, banquetas y renivelación de pozos visita en la R/a

Anacleto Canabal 1ra sección en el municipio de Centro, Tabasco" ¿Cómo desea recibir la

información? Electrónico a través del sistema de solicitudes de acceso la información de la

PNT" (Sic).

Informo: Al respecto me permito enviarle en digital e impreso la información solicitada

y toda vez que tiene trascendencia la protección contra la divulgación de informaciones

comunicadas o recibidas confidencialmente por un particular, a lo que expresamente se ha

reconocido constitucionalmente lo referente a la vida privada, los datos personales y de!

ámbito patrimonial, recogiendo el articulo 108 de la Ley de Transparencia y Acceso a la

Información Pública del Estado de Tabasco, al establecer el criterio de clasificación entre otro,

el de información confidencial, el cual restringe el acceso a la información que contenga datos

personales que requieran el consentimiento de los individuos para su difusión, distribución o

comercialización; por lo que en el caso concreto, no debe requerir mayor requisito que la

clasificación que debe hacer el área tenedora de la documentación e información entregada

por el particular, debiendo ser ratificada por el Comité de Transparencia del Sujeto Obligado,

por lo que se procede a la entrega de los documentos púbicos.

...1/6

**!£*.

■E AÍUrtTA.toL£NfÜ CONSTITUCIONAL DÉ GE

VlU_flH£flMOSA. TAb HE*

Centro-Somos todos


y Servicios Municipales


I. ESTIMACIÓN No. 1 TRABAJOS EJECUTADOS (DOS HOJAS), es de naturaleza

parcialmente pública, por lo que al contener la misma, los siguientes:






• Clave Interbancana






construcción y del Residente de ia Obra:


> Notas del D.R.O. (01 de fecha 3 de enero de 2018 y 02 de fecha 16 de enero de 2018)


• Resumen de Estimación.

> Firma del Representante Legal.

Lo anterior, no es posible su divulgación o entrega, debiendo en todo caso, a raíz de la

clasificación confidencial, entregársele al particular solicitante, protegiendo los datos de

terceros, testando los datos señalados con antelación. Es de precisar, que con ninguna

constancia vigente, en el que el tercero o terceros, de cuyos datos aparece en el documento

de trato, estén autorizando la divulgación de sus datos personales o patrimoniales, pero tienen

el derecho de que no se permita la injerencia de terceros en el conocimiento de sus datos

personales protegidos, merced de lo previsto en el Artículos 3, fracciones XIII y XXXIV; 6

tercer párrafo; 25, fracción VI; 108,117,119,124 y 128 de la Ley de Transparencia y Acceso

a la Información Pública del Estado de Tabasco; así como los Lineamientos primero, cuarto y

noveno de los Lineamientos Generales en Materia de Clasificación y Desclasificación de

la Información.

V ..2/6

Centro-




ESTIMACIÓN No. 2 CANTIDADES ADICIONALES, es de naturaleza parcialmente

pública, por lo que al contener la misma, los siguientes:






Firmas de la Institución Bancaria.

> Factura 138 de fecha 19 de febrero 2018.








> Firma del Representante Legal.








tercer párrafo; 25, fracción VI; 108,117,119, 124 y 128 de la Ley de Transparencia y Acceso

a la Información Pública del Estado de Tabasco; asi como los Lineamientos primero, cuarto y


la Información.

3/6

CevUroH AYUNEftMIüNlQ CDTJSintlCiONAL [ífc CEMfÜ

VILLAHERMOSA. ln.ll 111'




III. ESTIMACIÓN No. 3 TRABAJOS EJECUTADOS {DOS HOHAS), es de naturaleza







• Firmas de la institución Bancaria.






> Notas del D.R.O. (03 de fecha 8 de febrero de 2018 y 04 de fecha 28 de febrero de

2018)











tercer párrafo; 25, fracción VI; 108,117,119, 124 y 128 de la Ley de Transparencia y Acceso



la Información.

...4/6

M ArUNTAMIENTO CONSTITUCIÓNAl DE C

OSfi TAtJ WÍX

CentroSonim 101J0;




IV. ESTIMACIÓN No. 4 TRABAJOS EJECUTADOS (TRES HOJAS), es de naturaleza










> Notas de Bitácora Electrónica. Folio 1/2: Datos personales del Superintendente de

construcción y del Residente de ia Obra:


> Notas del D.R.O. (05 de fecha 7 de marzo de 2018 y 06 de fecha 12 de marzo de 2018)











tercer párrafo; 25, fracción VI; 108, 117, 119, 124 y 128 de la Ley de Transparencia y Acceso



la Información.

. 5/6

Centm-H iYUNliMIEniOCrJHSmüCIOlULUECENrüO

YILI.AHERMOSA, 1*B M£X




Finalmente, se solicita que previo análisis del documento anexo, se someta a

consideración del Comité de Transparencia del Municipio de Centro, Tabasco, a efecto de

confirmar la clasificación en la modalidad de confidencialidad y se realicen los trámites

conducentes para dar a conocer al particular promovente de la solicitud, asi como de hacer

del conocimiento del Pleno del Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la

Información Pública, el cumplimiento dado.

Sin otro particular, aprovecho la ocasión para enviarle un cordial saludo.

Atentamente

V

Arq. Adrián Rainsés Sánofiéz Tenorio

Director

M .tUNTiMIE'JTO(ONÍ(IIUCIO«í>

DI CINTRO JOlt JO1B

náuirroniAL v sOWHUN1CIMLÍS

Ce p.- Dr. Jorge Guadalupe Jiménez López, Presidente del Comité de Transparencia y Director de Asuntos Jurídicos del este Ayuntamientode Centro, Tabasco.- Para conocimiento.

C.c.p.- Ricardo Alberto Urrutia Díaz. Secrétalo del Comité de Transparencia y Contraloi Municipal de este Ayuntamiento Para conocimientoC.c.p.- Lie Bernardo embreño Cacep.- Jefe de la Unidad Jurídica y Enlace de la Unidad de Transparencia de la DOOTSMC.cp.- Lie. José Mar de la Cruz de la Cruz.- Encargado de la Unidad de Atención Ciudadana y Transparencia de la DOOTSMce p. - Archivo/Expe bnte.

A'ARST/L'BMCL'JMfcc/zds

. .6/6

A 01 '.02

Obra

K-205<K-i5í).-PAVMNTACfONDECÓNCHELOHIDRÁULICO.GUARMOONES.BANQUETASYRENFVELAOONDE

POZOSDEv;SCACAllEJONLOS

MARÍA.RAANACIETOCAHAEWL1A

SECCIÓN.ENELMUNIC!"IODECEKIRO,TABASCQ

LacaklaJ-0033RAA'JACLETOCANASAL

1RA.SECCIÓN

,rtt

i«>'

.*.,

Pmgrai*«K£LiRBAN'ZAQON

Cave

Programática106BC2

22

'KKÚ05

OfcofleAtí

DEREFRENDO1HACOÔA/OGMÔiS

aeFecha2aseare;

CoiMraoNc

CO-K-4BÍ-'59r/2S'7

iJ

V.P.CORPC-RATiVG.

S.ADE

C.V

je

l:i-J.S""'>-

'

Na.

Clave

Descripción

Unidad

PAVIMENTACIÓNDECONCRETOHIDRÁULICOGUARNICIONESYBANQUETAS

CALLEJÓNLOSHARÍARA.ANACLETOCANABAL

1A.SECCIÓN.

TERRACERIA

TÍÍAZOVWtLACIOISDEiT=RRENO

(CC1ÊQLÜPO0;"0POGRA=iA|WCt

EjéSvREFERENCIAS

M2

RaSTREC

DESCR:llEÂMBCSLADOS

D="_CAV1NO

■W

3í<¿

EXCAVACIÓN

A'EN'CORTESADi&ONALESABAJOOELASUSRASWtTE

?¡EM

MATERIA!

-3-

W3

t¡11

-CARGAMECANiCAvACARREO£NCAîCNVOLTEODE1/ATcRiMPRORUCTO

E03R;?AViM£\T0

W

5*C2

COMPACTAClC'.'J3tLA5DPER:C!E

Ai5S'«

PROCTOPCCÍÍVAQJINAfi'A

W2

Sí"/

SúW\STRC=

^"ENDiDO

AFINE

'-1COW;iiCTADCDEASeMJiÂSTA3CC«

CE

l3?í£OR

CO?IEOU'POWEGA\[CSCGVeASTADOALNOVe'jTA

"CINCO¡=0"

CIENTO

!S5íi¡

íNCLUvÉAGL-A»ARACC'¿PACTAC1ON!MATEfiW-=Li=£TOES

OBRA;

!U3

7:.

C3CAJEO¥SANEOENTERRACtRSA.'NCIUYERELLENOCONARENAMA'ERiAL

PUESTO

E>¡OBRA

COMPACTADO.CARGAMECÁNICAvACARREOENCAW01'

VOLTEODEWATeÂLPRODUCTO

DEl.CAJEOHASTA

L:NADISTANCIADE

SCC

■tfS03RE

P.-V!WF_NTO

M3

ggSBSBa»*-

Pres

upue

sto

ggSBSBa*

S56*

953.6ieas

iííDXC

166.

7100

C-J

732.33

:.

s ID n 12

02

203

REVESTIMIENTO

-OQu'SCmDESP^VADEScVíSTiWtE^TODE

'■VTAFINOSsARi

»£VcST!M(ÉNTO

ACARREODE

iíAr

e'ÍS

AL(ARENA.GRAVA0TÍHSA]i

=RW

SC6RE

ACARREODEGRAVAKMSSU3SSCJEMTESHASTAEL205C3RE

PAV!VESTÍ

ACARREODEGRAVAKMSUBSECUENTEAPARTIRDEL<W2ISOERE

PAV.yEfí'O

l«

OPEHACiOMDEMEZC'JDO.TENDIDO.AFiMEYCOMPACTADOD£SÜ3-BASÉ

CüA\DOSEEMPÊLüMATERIALPÉTREO.COMPACTAD;-ALNOVENTAV

CINCOPORCIENTO(S6H!CLi-ÊAGUA

M3

=26."Sí

5347;-

;-se

S3

S6.06

SS6.54

■:97000c

7.95C30C0K

■í:;:

Estimación

1TRABAJOSEJECUTADOS

PeiidcM

Oídeeneroae2CS

C9de'ei-eííJp2018

¡"rara

S180.431.17

VOLÚMENESOEOBRA

AcErinuí^do

Antf

ir.

Es(¿EslJmaclón

OOOOOGC

cE

C.K-30K

£.X0OQC

SS2=:CODC

C22CÍÍ3

'65í:0M3

216.7ÍKB3

Acumiílado

Sj?c!KfflO

0?2CC00

732J3KCC

2-/;:::

CS0KKX

CÍG33X

C-KOODC

'C.ECCIDC

!26JÍ050C

7.9K)KIOOO

:B0B9OG

TOÍSÍT£HF 125jacos:

7.S5G3090KI

.1P0RTE

S5.3Í2.25

S1.S79.37

S7.S22.33

S11.15339

S3.7SD.4i

S25.ÍC6.30

S1.6SÍ.9Í

S13.147.29

S3E.2¿094

Losespacios

que

seen

cuentran

cubiertoscon||

contienenin

form

ació

nclasificadacomo

confidencial

confundamentoen

elarticulo

3fracción

XIII

y124de

laLeydeTransparenciav

Acceso

ala

Información

Públ

icadelEstadodeTabascoyde

losLineamientosGeneralespara

b

ClasificaciónyDe

scla

sificación

de

lain

form

ació

n,as

ícomo

para

laEl

abor

ació

ndeVersiones

Públicas

c

r

■

:ose

™APOB

QNTBJe

MuiH

■ERARO

tt&TA

/O,

S,ADE

C.V.

Ü WAN

RAMOS

SE

FJERAL

SfÁDELÁNGEL

espacios

quese

encu

entran

cubiertosco

n||

contienenin

form

ació

nclasificadacomo

fide

ncia

lconfundamentoen

elar

tícu

lo3fracción

XIII

y124de

laLe

ydeTr

ansp

aren

ciay

?soa

laInformaciónPú

blic

adelEs

tado

deTa

basc

oyde

losLineamientos

Generalespa

raIí

ific

ació

nyDe

scla

sifica

ción

dela

info

rmac

ión,

asícomo

para

laElaboraciónde

Versiones

¡cas

DIRECTORDÉOBRAS,QRDENAMIEfJTO

TERHITORiALVSERVÍCIO5n|jf*CIPALES

de

Otra

«205K4B4-PAVIMENTACIÓNDECONCRETO

1'DR

AIJl

ICC.

GUARNICIONES.BANQUETASvRENIVELAOONDE

POZOSDE

V'SI

TACAUEKW

lOSMA

RÍA,

RAANACIETOCAÑABA:1A

SECCIÓN.ENtLMUNICIPIODECtMIRO.TABASCO

U»tMd

0033

RAAMACHETOCAÑABA',

iRASECCIÓN

Pragtama

KÍJCSU3BAWZACK5N

Cla«

ePrag-amara

08632í?

'KK005

OteodoAuiQER-^RbNDC

derecha2fle*wuae2C18

JMFCORPGRA'WO.SACECV

Estimación

1TRABAJOSEJECUTADOS

Penocodet

C3ceenerese20'8

Al.

itÜt«»mí«2818

Asentada

CS

JeffixKce2C1E

■n-KRe

S1B0.+31.17

No.

Clave

D

19

■06

Descripción

PAVIMENTOHIDRAULCO

REPOSOONDETOMADCMOJARaCONtuBO

P-£C

DE

ti?D!AV.

(300Wt033

CE

"U30DECOBRETTO

'M'DE

i/7DEDAVABRttWBW

SIN£i

N;2

EBDIA)

MCl

tfft

TSí«t.UWQ

OEO3RAvPRlffSAS

OBRAAOlCiONAL

SUWN1STR0

■rEMH»DETU8Ü«>SSX30C«SK»WÍETRO

íNaiíVE

cw;

ceíremde

iocm.acost\ífGQexcavaCf»yreuENOc:v

MATE3W

D£B*«CO.TEND¡DO.MAKOOE3KW

CARGAYDESCARGA

AaR-ÍCAL

SiTrCDELO;■^ÍABAjOS

REPARACIÓNDEEEECíRSíDOWC

«H

'.■■^'i

DETUBER

-3ER

-IC

DE

B1

D£

O'JiMGOríSfflEBANOOffiHASTA

I'■

'-"

OMQTL'DINCLUÍ

SE"AK

..

•"

:■

■.-

-H.MANEJOr£NO!DOACOPLADOTAPADODe

LA

TStíOSCOSTES

PtANT

'Rs

-1.1

"»

"■--■■

-

Unid»!

P.U.i

Pitiupueito

VOLÚMENESDEOBRA

Acumulado

Aule

r.EslaEstimación

cuJnula

cio

V.

S4M.51

;-'

ESB

K.XCO

¿StííOOG

&M3CKI

tota

PAMMEfíTOwaRAlíJCC

:.■'■■

■-.-■:■;

íKB3M

■■(CIENTOOCHENIA

MiLCUATROCIENTOSTREINTA

YUNPESOS

I7H0ÜM.N.)"

jses

paci

osque

seencuentran

cubi

erto

sconm

contieneninformación

clasificadacomo

Dnfidencialconfundamentoen

elarticulo3fracción

XIII

y124de

laLeydeTransparenciay

ccesoa

laInformaciónPúblicadelEstadodeTabascoyde


I;

lasificaclón

yDesclasificaciónde

lainformación,

asicomo

para

laElaboracióndeVersiones

úblicas

su,

SÍ.7

23C7

?CKCCC

3.00CKS

!KKK

3ODCCGC

TKÔEPAADiCa^ti

Tola'

--AV

iMEJ

JTAC

IÓNDECONCRETOHIDRÁULICOGUAWfiaONESVBANQUETASCALLEJÓN

i-OS

MARÍARAANACLETO

CANAEAL

'*

SE'JCiGN

■

TdUI

Estimación:

TOTAL:

,N,:,,

IMPORTE

S5.51E.12

S31.7Bi.5S

SISC64.37

S1555WH

S155.M3.I1

S!1,S87.O6

SlíO.tJI

17

NTÍ!

SAUT

iSTA

-tlE

LÁNGEL

Losespacios

quese

encu

entr

a■§

™dón

clas

ific

adacomo

conf

iden

cial

confundamentoen

elar

tícu

lo3fracción

XIII

y124de


Acce

soa

laInformaciónPú

blic

ade

lEs

tado

deTabascoyde

losLineamientos

Gene

rale

spa

raI

Dasi

fica

ción

yDe

scla

sifi

cadonde

lain

form

ació

n,asicomopa

rala

ElaboracióndeVersiones

Públicas

lRfCCIONDEL

UOAll

DIRECTORDEOBRAS,ORDENAM1EMTO

TERRITORIOYSERVICIOSMUf»JC1°ALES

:Q.ylCEMTEBAUTI5TADB.ÁNGEL

<RGJ

.VICHilTEBAUTI5TA

IARQ.ADRIÁN

Hoja1

. i i iJ M P CORPORATIVO. S.A. DE C.V.

VILLAHERMOSA. 1AHASCOA01 DE DICIEMBRE DF 3017

ASUNTO: AVíSO DE INICIO DE OBRA

ING. JOSÉ ALFONSO TOSCA JUÁREZ

DIRECTOR DE OBRAS. ORDENAMIENTO

TERRITORIAL Y SERVICIOS MUNICIPALES

PRESENTE.

EN RELACIÓN A SU OFICIO NO DOOTSM/SAR/Ü772-Ay201 7 DE FECHA. 01 DE DICIEMBRE DE 2017

REFERENTE AL AVISO DE INICIO DE OBRA ENTREGA DE SITIO DE LOS TRABAJOS Y DESIGNACIÓN DE

RESIDENTE DE OBRA DE ACUERDO AL CONTRATO DE OBRA NO CO-K-494-159F/2017, DE LA OBRA K;

494. :'WilVIENTACION DE CONCRETO HIDRÁULICO. GUARNICIONES. BANQUETAS Y RENIVELACION DE

POZOS DE VISITA CALLEJÓN LOS MARÍA, RA. ANACLETO CANABAL 1 A. SECCIÓN, EN EL MUNICIPIO DE

CENTRO, TABASCO. LOCALIDAD Q033-- RA. ANACLETO CANABAL 1RA. SECCIÓN; LE INFORMO QUE A!'/■■ TIR DEL DÍA DE HOY. INICIAMOS FORMALMENTE LOS TRABAJOS CORRESPONDIENTES ALO ITRATO EN CUESTIÓN

SIN OTRO ASUNTO QUE TRATAR ME DESPIDO DE USTED. ENVIÁNDOLE UN C0R.D1AL SALUDO Y

I ■ í 'S A SUS ORDENE POR CUALQUIER DUDA O ACLARACIÓN.

A TENTAMEN TE

■

... .

■ ■ - ' •■ ■ ■ .

-X :'■ ■'■' '" •-

J M

ING

P CORPORATIVO S A DE C V

JOSÉ MANUEI PAYAN RAMOS

APODERADO LEGAL

Los espacios que se encuentran cubiertos con ^B contienen información clasificada comoconfidencial con fundamento en el artículo 3 fracción XIII y 124 de la Ley de Transparencia y

Acceso i la Información Pública del Estado de Tabasco y de los Lineamientos Generales para I

Clasificación y Desclasificación de la información, asi como para la Elaboración de VersionesPúblicas

"ESTE PROGRAMA C8 PUBLICO, AJENO A CUALQUIEH PAR I IDO POLÍTICO

QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES DISTINTOS A tOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA'

J.M.P. CORPORATIVO, S.A. DE C.V.

PARAÍSO Nu.ST-CFRACC. PLAZA VILLAHERMOSrtC.P «6175 TELIFAX D1 933 351-31 81y 351-53-39 E-mai¡ [email protected] TABASCG

Centra-somosii :"■'■

MUNICIPIO DE CENTRO, TABASCO

DIRJ CCION DI FINANZAS

R.I ( .Mí I 85OIO1MEA

ABONO EN CUENTA FECHA: mdediciembredi g

■ (NS1 \H Ql I AL TOREO A LA DIRI CCION DE FINANZAS VAHA QUE LOS PAGOS Df LA PR] STACION

'! ¡ERVÍI IS BRhN )ADOS M MI S1C1P1O Di I KNTRO tABASi I . SEAN DEPOSITADOS A LA CUENTA

i ■■.-• ■ ■■' ■ i M OMTrNUACíON DI SCRIBO

DATOS 1)1- LA EMPRESA Y.'O PERSONA FÍSICA P I i i(OJ!".iií%'i

. ■ ■ RAZ< <K- SOCIAL J.M.P CORPORATIVO. S.A- DE í A .

l< ■ ION PARtSO íi"-(

CF\rHO ) ABí

.„ CLAZ.A. VlLALHERMOíiA

CALLE !* Y/OL£TRAEXT Ne. VJO LETRA INT COLONIA

MI ■•" fPlO I STADO i ODIGO POSTA] TELEFONO

\' riVIDAO PREPl 'N 'I K \N I i '- ONS! KUCX it)N KN GEiNKHAI, CON LA OBRA Pt'BLICA Y PRIVADA

w %>DATOS BANCAHIOS ^-^

ITOM8R! DELAlNSTtTUCION: SCOTIABANk INVKRLA1'. S.A. ^.1 tyV'' "7C f-/

SUCURSAL 065 PELUCER

1 I ■■■■:' -.

... ■-*-*-...

■ . *B¡ l\ I RBANC AR1AII8 DÍGITOS)

Certificamos que los dates > firmas que «parteen en «te tlocumeiUo son los qut se encuentran

registrados ank- t-;ia iiislijtucjíin bancaria:

KanfiBMiK INVERLAT. S.A_

■"lííSTÍTUCWS 0E BANCí MULTIPLf F

PAYAN RAMOS

ETOY FIRMA

di i una aku-iíi pri si n wtelegai

I - 3 ORIGINALES DE1 ABONO EN Cl ENTA

: ANEXAR COKA LEGIBLE DJ LA CÉDULA OE Ü>ENTIFICACIÓN FÍ& \\1 - ANEXAR COPIA DI LA CREDENCíAl DI ELECTOR

i- ASÍ ■.■•:■■ ORA DEL PODER NOTARIALY/O ACTA CONSTIT1 TI VA

NI . • OFICIO W t VN< ELACK N DE ( KNTA EN CA > D! ENC1 RBCIS'Í RADA ALGUNA"I DAD

«é .■■■"■ s*.■■-.

PERSÍJNAS MOKA! I"4-! \M\AR I.;J.4 PERSONAS FISK \S(AN1 XaR l.;..!

• • - ■

Los espacios que se encuentran cubiertos con ^H contienen información clasificada comoconfidencial con fundamento en el artículo 3 fracción XIII y 124 de la Ley de Transparencia y

Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y de los üneamientos Generales para I;

Clasificación y Desclasificación de la información, asi como para la Elaboración de Versiones

Públicas

I IIJMP CORPORATIVO,

S.A. DE C.V.


JCO120313969

Calle: Paraíso 67 C

Colonia: ['laza Villahermoad

86179

Viliahermosa Tabasco México

Teléfono: O93| 35XS3BS

I Ingreso - Factura

Constructora

137

Certificado

Digital:

00001000000407938907

20ia-02-2GTlfi-3a:S5

Régimen Fiscal: 601 General de Ley Personas MoralesUigar de Expedición: 86179 Villaheemosa Tabaseo México

Cliente Receptor

Razón Social: MUNICIPIO DEL CENTRORFC: KCSSM101MEADirección: PASEO TABASCO 1401Colonia: TABASCO 21)00

CP: 66035

Condiciones:Forma ú': Pase: 03-Tiansferenna electrónica ce tunaos

Método de Pago: PUE-Pacjo en ixna sola exhibición

Cantidad Unidad Descripción

Focha

Folio Fiscal:

2babcd30-e2e4-M2d-2fla-07f54B2ab6e7

Localidad:

Mun/Del;

VillahermoEa

Centro

Tabaseo

México

Uso CFDIi PÜ1 - or definir

Precio Unitario Importe

1 E4B - Unidad de servicio 5 '..„„. ,84im06- RECIBÍ' DE LA DIRECCIÓN DE flNANSAS 0IL B. AYUNTAMTFNTO COHSTITWCIOSAL DE CENTRO',A CANTIDAD DF S12S.301.S2 " (CIENTO VEINTISÉIS MIL TRESCIENTOS UN PESOS 8Z/100 ti.H.) PORCONCEPTO PE PAGO OE ESTIMACIÓN: HUM. I TRABAJOS EJECUTADOS CURRESPOMDIENTE AL PERIODO DEL 3AL 31 OE ENERO DE 2C18, SEGÚN CONTRATO: CO-K-1B4-159P/2Q17, QUE AMPARA LA OBRA: K-20b 1K-494)- PAVIMENTACIÓN DE CONCRETO HIDRÁULICO, GUARNICIONES, BANQUETAS Y RENIVELACIÓN DF. POZOS DE

VISITA CALLEJÓN LOS MARÍA, RA. ANACLETC CANÍBAL 1A. SECCIÓN, EN E]L MUNICIPIO DE CJEHTHQ, TABASCÜ,

LOCALinAD: BQ33." RA. ANACLETO CANABAL. IRA. SECCIÓN, MUNICIPIO: CENTRO, TABASCO, CON CARGO A:

FUENTE DB F!NANCiaHlENT¡:; 523F PROGRAMAS REGIONALES REFRENDO

IMPORTE CONTRATADO: SI, 125,108 . "78

PROGRAMA: KÜOS URBANIZACIÓNCLAVE PROGRAMÁTICA; 08 EU2 2 2 1 K K0U5

OFICIO DE AUTORIZACIÓN: DE REFRENDO: HAC/DP/OA/siUÜ'11/2018

DF. F3CHA: 0J de enero de 201BPERCEPCIONES

ESTIMACIÓN: 1 TRABAJOS EJECUTADOS

16.0000* UE I.V.A.

IÍÍPORTS BRUTO;

AMC5TI2ACIÓN

»»BTraACT6H DB ANTICIPO (30.O0O0(

16.0000'» DE I.V.A.

TOTAL AMORTIZACIÓN

IMPORTE NETO

DEDUCCIONES

0.5 * D¡S V.t.C.C .|

(ART. 1SI LEY FSQÍ

4.11

vginCiseis mi

EHCAFGft

AüTISTA DEL AKG

ECCION D5L AítEA

524,887.06

C.180,431.17

64S,€63.23

57,466.12

SS4.I29. "

Í126.301.82

ST77.T3

Í125.5ZÍ.10

2/100 MXS

S.A- BE C.V.

ARO.- ADRIÁN RAMSDIfffiCTOfi C£ OBRA£, CBtDSNAMIEfJTO TSRBITORI

?¿TR PWJSMHIl ESf PÍSTTC^: AJES 1

Sallo digital del CFDI:

P*OTIK POtm . "" " ?BOHIB1K El "."O

V SERVICIOS

rtcí =v El

■ . /Fhl

i ■•; dE 0H : .'.■■■'.. . ■; .-"■■i '■'..--.,... ¡0geíní>liN6¡ HiPxlfS/HMOÍrci'8

HKXSFSflyVXxi l1^.: «FlEnenkwE»! ■;': ; ™==

Sello del SAT:

l^jj.VOSSiji.l"! ■'■ ^ '-■- x0Il33FhMveUiivZ/k<t5i«bT. -,.■■•■■,■!; lylKi! MI laGVI : lAJ ,■ tbFj'JpH-

i^rir^fjgâij ■ iqeMi '■■ i 7KmiaYGR6fvtj[:4LHYa3iZ<3VSh! Wí |Tf«>-jqiAIyyARf-lZ4ci-Cu3y4plf S7yBM .. 11 ÍOZ >E5ouHVfjjjfjffiA.',''."--'ttî^- -1 "! Tr^DIH¡i3VujrQJc¡>[i9e21iCsqka] .:. ■■-■.., Peb33Kyiíi4G5owm¡B!IÍOfE3E

"LnOJCyfíCS-TÊp -.•■■■:!■.■ - . . iviü!í9ff.VraT3Focyn[JOX3i 9t í .. yr.I i9] EG4

¿\ "j-CT-Qtj.rT-*1.r|

C--.:'n'igftl-vhff'-? Cadena Origi-nal del complemento de certificación digital dei SAT

seo'íi W'l"'pnKTD2>iícAcSyyBWlUilN

I HVQST V

■ LIh(4Fqtue7PxInllySVaOOvO4kBPdHCSiJ''0HTRwiC158bGVb/GeGZlp

-rqK! KPiilRtuFxK'í5PcU3uaMI0pOfl!¡6QLGg ikfirKCluSX PVFhlJInl udi-nW2CcRToCSxj3

*wQ5hl;.íxQrWi86!JK!(ivV/SOLLniB1906sQurc3IiL)(mieNi JB D'Vihnv ' '••

thI&20btiE3vNTB2hNlj2l;w2ye4iíjwiaarURtCaOog(l3VdY(líi3 TBIC/71 .'/we2

- . iBxYSj HMCMrcF8NgMiuío7oOr'1jK)ÍTr3fí^VlístBTqi5«FiEKenliwOh7QTlbW'

Ho de Serie del Certificado del SAT:00001000000Í0Z636111

Fecha y hora de certificación:2018-02-2OT16:39:00

RtC del proveedor de certificación: 5AD110722MQ.A

Este docsiment.o es una repte5eiitación impresa de un CbvDl

a I ■ S

Los espacios que se encuentran cubil rl ■ ■ flH i ontienen información clasificada como

confidencial con fundamento en el artículo 3 fracción Xlll y 124 de la Lev de Transparencia y

Acceso a la Información Pública del Estado de Tabaseo v de los Lineamienios Generales para I

Clasificación v Desclasificación de la información, así como para la Elaboración de Versiones

Bitácora Electrónica de Obra Pública

Organismo; MUNICIPIO DE CENTRO

i DIRECCIÓN DE OBRAS, ORDENAMIENTO TERRITORIAL YÁrea. SERV(C|0S MUNICIPALES

Contrato: CO-K-494-159F/2017 (CO159/K494)

K-494.- PAVIMENTACIÓN DE CONCRETO HIDRÁULICO,

nh GUARNICIONES, BANQUETAS Y RENIVELACION DE POZOS DE

UDra, V|S|TA CALLEjON LOS MARÍA, RA. ANACLETO CANABAL 1A.

SECCIÓN, EN EL MUNICIPIO DE CENTRO. TABASCO,

Lugar: RA. ANACLETO CANABAL 1A. SECCIÓN

bnprwopor: [NG MARTÍN LÓPEZ GOhi2AL£Z Focha: feb OB. 2018 1 H 13 PU Folio: I

No. de ñola: 1

Tipo Hola: Apertura

Contratista

Nombro def Contratista: JM.P CORPORATIVO, S.A DECV

- , ,..„ CALLE PARAÍSO NO. 67 C COI. PLAZA

DDmlcli!o; V1LLAHERMOSATeléfono: 9B33S131B1

Pecha taonaltaaclAn; 2017-1Í-D1

nmoii

" i!iS I

Dapendencla

. DIRECCIÓN DE OBRAS. ORDENAMIENTO

■ TERRITQRfAL Y SERVICIOS MUNICIPALES

Centro de Trabajo: SUBDlRECCtON DE ÁREA RUAL

Domicilio: CALLE PROLONGACIÓN PASEO TA8ASCO 1401

Tsiefono: 3-103232

■ -

Número del Contrató: CO-l(-*M-i59R20t7 Proyecto: K-4S4

Partida Presupuostal: 523F PROGRAMAS REGIONALES

K-4B4.- PAVIMENTACIÓN 0F- CONCRETO HIDRÁULICO GUARNICIONES, BANQUETAS V RENIVEIACSON DE POZOS OE

D- VISITA CALLEJÓN LOS MARÍA KA aHACLBTO CANABAL ! A. SECCIÓN. EN EL MUNICIPIO OE CENTRO. TABASCO

Facfia dePlazo: 60 Diar. naturales.

Molllo: BBB.B21.38 MN

Lugar y carácterisíicaa

del Bitio dcaidB ne RA AKACLETC GANABM. 1A. 5ECCIOfí

desarrollan los trabajos:

Lotalliación de la

mido:OVIÍ'2017 Fecha do Títmlno: 2fl/0i/aoiB

residencia lie la ubin.EN EL SITIO OE LOS TRABAJOS

Los espacios que se encuentran cubiertos con | | contienen información clasificada como

confidencial con fundamento en el artículo 3 fracción XIII y 124 de la Ley de Transparencia y

Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y de los üneamientos Generales para I,

Clasificación y Desclasificación de la información, así como para la Elaboración de Versiones

Públicas

. Daros Partí ■ ■ .

Superintendente de construcción

Nombre. LOPÉZ GONZÁLEZ MARTIr

Profesión:

Identificación oficial:

Domicilio;

Telefono:

Correo electiémco:

Rcstdmte

Hombre: I3OLAINA CUSTODIO JUAN ARMANDO

Profesión:

Iden!ific3ción oficia!:

Domicilio-

Teléfono:

Correo electrónico:

Ha tiene ningufi jicSiiuo

JU«i ARMANDOBDLAINA CUSTODIO (■

1$l i':-!^ ■

No. de nou: 2

Tipo Nota: Validación

Horarios para Asentat I ■

Se podran asentar ñolas en el siguiente ho

00.01 a 2359 lunes martes, ruiércoles. jueves, viernes, sébado dOfrtLa bitácora se podrá consultar Iü'¡ Í4 horas de los 365 dias de' ai _■

Pía io

Pla¡o máíifno para la firma de nc[aa:4 días

Las parles ncueraan quo se lenürfin poi ocsptooaa las noUS una i Sí vonciito eale plnzo Asi ™smo

modificaí- las r;olas ya fimiailas. Oe ser al caso, se defiera de «bru una nota adaistona

i; .

Loi ni>niBro5 aensfadores serár- pfWMittnfc» a ia RbsíOíici^ da Obra c;t; una psnodtcidad Oumcenal

Impreso por: ¡fJG. MARTÍN LOPE? GONZÁLEZ Fecha: TiDOe 2018 1 1* !3PM

FELIPE IRINEO PÉREZ

INGENIERO CIVIL

CONTRATO: CO-K-494-159F/2017

OBRA: K-205 (K-494).- PAVIMENTACIÓN DE CONCRETO HIDRÁULICO GUARNICIONESBANQUETAS Y RENIVELACIÓN DE POZOS DE VISITA CALLEJÓN LOS MARÍA RAANACLETO CANABAL 1a. SECCIÓN, EN EL MUNICIPIO DE CENTRO TABASCO

NOTA. 01 FECHA: 03 DE ENERO DE 2018

CON ESTA FECHA INICIAN LOS TRABAJOS DEL CONTRATO No. CO-K-494-

159F/2017 DE LA OBRA K 205 (K-494).- PAVIMENTACIÓN DE CONCRETO HIDRÁULICO,

GUARNICIONES, BANQUETAS Y RENIVELACIÓN DE POZOS DE VISITA CALLEJÓN LOS

MARÍA, RA ANACLETO CANABAL 1a. SECCIÓN, EN EL MUNICIPIO DE CENTRO, TABASCO,EN DONDE SE HACE UN RECORRIDO CON LA CONTRATISTA OBSERVANDO QUE INICIA

CON EL TRAZO CON EQUIPO DE TOPOGRAFÍA, ASÍ COMO EL DESHIERBE DE LAS

LATERALES DEL CAMINO, SE LE HACE LA OBSERVACIÓN QUE TENGA MUCHQ-QlJt^ÁÜO

CON LAS PENDIENTES PARA QUE NO HAYA NINGÜN PROBLEMA DE ENCHARCAÎItfí,

ATENTAMENTE

ING. FELIPEfRINEO PÉREZCED. PROF. No. 1844493

DRO Y COH No.429

'

Los espacios que se encuentran cubi to M '■■ '■ rmación clasificada comoiwiH)w>'n"i rí-iAn vm u 134 ríp la Lev de Transparencia v

Clasifoción y Desclasificación de la información, asi como para la Elaboración de Versiones

Públicas

José Ma. Un.h;iin Pons No. 122 Colonia reforma Villahennoso. Tahas*», rcl/fax.-0449933-l 10507. 044993J-390386


INGENIERO CIVIL


OBRA. K-205 (K-494).- PAVIMENTACIÓN DE CONCRETO HIDRÁULICO, GUARNICIONES.

BANQUETAS Y RENIVELACIÓN DE POZOS DE VISITA CALLEJÓN LOS MARÍA. RA.ANACLETQ CANABAL 1a. SECCIÓN, EN EL MUNICIPIO DE CENTRO, TABASCO.

NOTA: 02 FECHA: 16 DE ENERO DE 2018

EL DÍA DE HOY SE HACE UNA SEGUNDA VISITA A LA OBRA Y SE OBSERVA QUE

ESTÁN HACIENDO TRABAJOS DE AFINE Y COMPACTACIÓN DE LA SUPERFICIE

DESCUBIERTA, ASÍ COMO TAMBIÉN QUE YA FINALIZARON LOS TRABAJOS DE LAS

DESCARGAS DOMICILIARIAS DE LAS AGUAS RESIDUALES DE LAS CASAS-HABITACiÓN.

SE LE INDICA QUE DEBERÁN TENER LA PRECAUCIÓN NECESARIA PARA NO ROMPER EL

TUBO DE AGUA POTABLE, ASIMISMO SE LES INFORMA QUE DEBEN DE TRATAR DE

CAMBIAR LOS DOS ÚLTIMOS POSTES DE BAJA TENSIÓN AL FINAL DE LA CALLE, PARA

QUE ESTA NO QUEDE AHOGADA EN EL PAVIMENTO

■.!!■ y

ATE NTA

ING. FELIPE IRINEO

CED. PROF. No. 1W4á»2£?S525£DRO Y COH

Los espacios que se encuentran cubiertos con

Acceso a la Información Pública delClasificación y Desclasificación de!Públicas

;,,f,,tnilf0

J "* " Ley "e Transparencia yl, V * '°$ Ü"ea™s <*<■"*« par Ion, as, como para la Elaboración de Versiones

José \\,i. QrahWn Pons No. 122. Colonia reforma Vülahermosa. rahasco. lcl.l¡i\.-0449933-110507, 0449933-590386

Obra

K-2D5(KJ«;-PMfiVENTAC¡CT<DECONCRETOHORAJüCC

SUAFWKTOJE5BANCUETASvR£NiVELACfONCE

POZOSDsVI

SITA

CALLEJÓNLOSMARÁ,RAANACLSTCCANÍBAL1A

SÍCCICN.ENELMUMCIROOECÍN'SC

"A3ASCO

LocaMMM33RAANACLE7OCANÍBAL

1BA

SECCIÓN

OrM-ana

K005URBANIZACIÓN

ClavePrograrisbca0660!?

?.iKKCO5

;DEfePRBND&ftACOnaMSOMQBIB

CO-K-JSi

'53F.<2017

Com-slsta

..MPCORPORATIVO.

S.ADE

C.V. Partida

TERRACERiA

REVESTIMIENTO

PAVIMENTOHIDRÁULICO

OBRAADICIONAL

GUARNICIONES

CONSTRUCCIÓNDEBANQUETAS

TALPAVIMENTACIÓNDECONCRETOHIDRÁULICOGUARNICIONESVBANQUETASCALLEJ^

■¡

OCANABAL

1A.SECCIÓN.

Subió-a:

16.0000%rialVA:

TOTAL:

Resumen

1TRABAJOSEJECUTADOS

Periodode

l:03deenerode2018

Al-

3ideenerocfe2018

Presentada.

09de

len-

eroae2013

Importe-

S18O.431.17

Alcance

Liquido.

ImporteContrato

$55,12744

590,26!66

S542,467.16

S78.129.60

S65.008.27

SI"8.907.23

S969.925.36

S969.921

36

3155,18742

S1,125,10878

5125,524.10

EstaEstimación

S4i.26Q.30

S82.701.32

$3.518.12

S24.064.37

SO.DO

SO.QO

S155,544.11

S155,544.11

524,887.06

$180,431.17

Centro

somostcdoi

AcumuladoAnterior

AcumuladoTotal

SÜ.CO

S0.03

SOCO

sc.co

sc.oo

SO.00

SOGC

SO00

SO00

30.00

S43.260.30

S82.701.32

3551H.12

S24.D6437

SO.OO

SO.OO

S155,544.11

S155544.11

$24.887,06

S1S0.431.Í?

ESTADO

CONTABLE

ImperteAiUo'izado

S1,125,108.78

a)Imcortede

!Contato

51,125,108.78

b¡impo-1edeConvenio

c|!moorteTota,Conlra;ado(a-*)'

S1.125.108.78

d)Importeds

estaEslinadon:

5180,431.17

e¡EsümadoAcotuIsjo

alaFechs

S1BS.431.17

Saldepe

E¡ei

<:er

(c-e¡:

S944.677.61

AMORTIZACIÓN

DELANTICIPO

1)(3

00000%)

importedelAn

tici

po

2)AmortizaciónAcumuladaAnienor

3)Amortizaciónde

laPresente

í)AmortizaciónAcumiíaca

ala

Fecha

(2+3

)1

Saido

do'Am

orti

zar

(1-4

)1

S337.532.63

SO.OO

554,129.35

S54.129.35

S2S3,4O3.2B

IMPORTECONLETRA:"(CIENTOO^NTA

MILCUATROCtEMTOSTRE&ÍTAYUNPESOS

17/100

M.N.)"

CJOSEWAWÜELPAYAN

WAI-M-

Loses

paci

osquese

encuentrancu

bier

toscon||

contieneninformaciónclasificadacomo

confidencialconfundamentoen

elartículo3fracción

XIII

y124de


Acceso

3la

InformaciónPúblicadelEstadodeTabascoyde


l¿

ClasificaciónyDesclasificaciónde

lainformación,

asícomo

para


Públicas

TADELÁNGEL

DIRECTOROEOBRAS,ORDEPJAMIEríTC

TERRITORIALVSERVICIOS

OC'3

K-2O5ÍK-Í94)

PAVIMENTACIÓNÜECOüCariCHIDRÁULICO.GUARNÜQfJESBANGÂS

YRENIVELACIGNDE

POZOSDEVISITACALLEJÓNLOSMíRü.RA.*NACü?7CCANABAL

1ASECCIÓN.ENELMUNtCS-O3=CENTRO.TABASCQ

jjcatcM0033RAANACLETCCANA6AL"JASECOÓN

PfogrsfnaKM5URBANIZACIÓN

Cm

FragiaTíüca88882521KK005

Ofc-

odeAat3EREFRENDO

hAC/DP,OAiOOO¿WCt8

oeFe

ctia

2deenerade!ÜT8

CMrHeNs

GD&4M-MSFÍ9B17

Sont

aOSt

aJM.PCORPORATIVOSADECV

Estimación

2CANTIDADESADICIONALES

cet

03seeiesoce¿2:8

ti31<]eeiéroae2CiS

Kó

09dereteerode2C"5

tt

S7.759.B2

Centro-

somos

;ti

*•">■

1 3 4

01

10"

2.02

302

«JJ2

2CJ

Oescriotión

Unidad

PAVIMENTACIÓNDECONCRETOHIDRÁULICOGUAHN1CÍONES1BANQUETAS

CALL£JO^LOSMARÍARA.ANACLETOCANABAL

1A.SECCK3N.

TÉRRACEHIA

TRA2C

1\rvELAOONOeLTERRENO(C3NEQUIPODETOPQGRA.=iA¡WCl

EJEEYRE-ERENCAS

M2

EXC*KWC»I'.;EN

CORTESAD

ICIO

NAL

ESABAJODEÍÁ

Sj3RAS*NTE

2)EN

VTERB

M3

VJ'K.W

VESÁNICAYACARREOENCMKW

VOlTEODEMATERIALPRODUCTO

DELCORTEESMOÜOONVESCAfWOaOHAErTAUNAaSTWOAOe

5C0KM

SOBRE=AWV£NTO

AL

95Í.PROCTOSCC*iVAOÜIMAR1A

REVESTIMIENTO

ACARREODEGRAViKMSUBSECUENTEAPARTIRDELKM

2'-SOBRE

P.U.

SPresupucslo

S565

yss?

S5SÍ5

si.e

i

95261000!

73233000C

795O330ÍKÍ!

VOLÚMENESDEOBRA

Acumulado

Aniei.

Esis

Esli

952S1OOCC

2:e?xm)

732330000

7.9Í03COCO0

39.mO0<»

22S.4QHK0

B1.67CQCQ

Acumulado

206760OM

35673X00

ITEHRACSRiA

3.83!.B7KX

-y.3,REVESTIMIENTO:

Toial.PiVWENTACIOÑDE

CONCRETOHIDRÁULICO

GUAR

*I¡C

IONE

S''3A\CU£TASCALLEjC\LOSVAXARA

ANACETO

.:a

SECGÍOK.:

WPOHTECONLETRA

■'(SIETEMILSETFCIF.MTOSSESENTAvNUEVEPESOSWVHS

H.N

|■

ATENCIÓNPORATRASO

(Den

lrodelpenodo

fltej

ecuc

ióndecuntnto):

TotaF

Eslimac:ón:

TOTAL:

IMPORTE S566

41

S1.831.76

S1790.56

53.448.37

S7.636.62

Í4,?4O.35

S-.1.677.17

-SS.179O5

S6.696.I2

5',C7!.7Í

S7,769.82

Losespaci

osque

seen

cuen

tran

cubiertosumB^^^niuT''1!

información

clasificadacome

confidencialconfundamentoen

elartículo3fracción

XIII

y124de


Acceso

ala

Información

PúblicadelEstadodeTabascoyde


\;

ClasificaciónyDesclasificaciónde

lainformación,

asicomo

para


Públicas

1m.pCO

CJOSE/tAHÜEtPAYANRAMOS

AOOGENERAL

RE

ARQ.

VIC

ONDEL

!STADELÁNGEL

DIRECTORDEOBRA5,ORDENAMIENTO

TERRITORIALYSERVICIOSMUNICIPALES

ARQ.ADRIÁN

Hoja

Centro

. .

MI N1CIP10 D£ CENTRO, rABASCO

DIRI CCION DE FINANZAS

R.l CMCE85O1O1MHA

ABONO EN CUENTA FECHA: 14 DE DICIEMBRE DE 2Í

HAGO 1 >N.STARQUI \ rOfUZO \ LA DIRECCIÓN Di FINANZAS PARA QUE LOS PACOS DE LA PRESTACIÓNDI SERVICIOS BRINDADOS M MI N1CIP1O DE CENTRO rABASTD, SEAN DEPOSITADOS A IA CUENTAM ■ :-..v.- E <\O 'NTHMUAl I' i| >l RIBO

DATOS DE LA EMPRESA Y/O PERSONA FISI< \ - I ICO1263I39?>

■ IBR! U RAZÓN SOClAI . J.M.P. CORPORATIVO, S,A: in: C_S .

HKB 1 ION 'AlíiM.I 67-( PLAZA VIIALHF.RMOSA

1 Y'Ol-ETRAF.XT No \ OLÍ I"RA (NI COLONIA

t I N1RQ 1 \HAS< O SSI79

!O :■'■ : i. CODEO 3 POSTA1 rm,EFONO

U riVlüADPREPONDERANTE-CONSTRUCCIÓN EM GENERALCOW I a<i|ika PU1.MC a Y i'RIVADA

; ■ ECTRONia)

DATOS BANCARIOS

N'OMBRI ÜE U X O'HABANK INVEKLAT. VA. \£

SUCURSAL 00? PELLKK.K

'-' MI ;:* )l ■ UENTA;

i 1 ABI INTERBANt AfllArlí

i$j[t\ '■

'i o y (-Irma:PRESENTANTE Ll 0A1

W I IRMA DliH

1 BANCARJA

Certiñcaioos qut ios dates y firmas ijiu- aparecen en «te doeameoto son los que se uicuentran "^regisirodos anu c-.m itistijtticK'jn bancaria: r~^=.-

SCOTMMNX ih'VEFiLAT. S.A.IE EAKCS «ULTFH f

1 ■ 3ORIGH 1 S DI KBOHO EN CUENTA

2 - ANEXAR COPIA LEGIBLE DE LA CÉDULA Di iOKNTIFICACEON RS AL,1-ANEXAR - OCIA DI- LA CREDI NC1AL DE El ECTOR

1 ANEXAR' OPIADEI PODER NOTARIALY/ O ACTA CONSTITUTIVA

CiODL< WCELACJON DC CUENTA LN CASO M rENER HEGISrRADA ALOÜNACONANTERIORIDAD

PKKS<ÍN\S MORAI ESi INEXaR K2..V-1, PERSONAS l'ISK \S (ANEXAS IJJ)

Lo espaao que se encuentran cubiertos corH contienen ínform.ción clasificada como"den "" f-d^-to en el artículo 3 fracción XII, y 124 de la Ley de T.nspa renda y

Acceso a ,a Informador, Pública del Estado de Tabasco y de los Lamientes Genérate pl^ |cto y DesCfeion de la informado,, así como para la Elaboracón de V o'eT

I IIJ M P CORPORATIVO,

S.A. DE C.V.

J.M.P CORPORATIVO, S.A. DE C.V.

JCO120313969

Calle: Paraíso 6? C

Colunia: Plaza VillahermoBiS

esns

VillaÉi-írimisa Tabanco H

Telefono: 1993)3315333

I Ingreso - Factura

Constructora

13S

Certificado

Digital:

Fecha:

00001000000407938907

2G1B-O2-19T13:4 9:37

Régimen Fiscal: 601 General de Ley Personas Morales

Lugar de Expedición: B6179 Villahermosa Tabasco México

Cliente Receptor

Fíazón Social: MUNICIPIO DEL CENTRO

BFC: MCEBSOIOIME*Dirección; PASEO TABASCO iflOl

Colonia: TABASCO 2Ü0Q

CP: 86035

Condiciones:

Forma dp Pago: 99-Por deEinil

Método de Pago: FPD-Pago en parcialidades o diferido


Folio Fiscal;

LocalLdad:

Mun/Del:

Estado:

Pala:

vü lafcecmos*

Centro

Tabasco

>léx i ce

Uso CFDI; PÜ1 - Por del.ni i

Precio Unitario Importe

1 E'IB - Unidad de servicio ¡57599^12 sí3Í1I1S06- HECIHÍ: DE LA DIRECCIÓN DE FI8ANEAS DEL [i. AYUNTAMIENTO COWST1TÜCÍONAL DE CF.NTHOLA CANTIDAD DE 55,138.37 '• (CINCO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO PESOS B7/Í0O M.N.) POR

CONCEPTO DE PAGO E3E ESTIMACIÓN: NUH. 2 CANTIDADES ADICIONALES CORRESPOfJDIlSTE AL TRIODO DEL 3

AL 31 DE ENERO DE Í01B, SEGON CONTRATO: CO-K-494-159F/2017, QUE AMPARA LA OBRA; K-20Í (K-494)

.- PAVIMENTACIÓN DE CONCRETO HIDRÁULICO, GUARNICIONES, BANQUETAS Y EENIVELACIÓN DE POSOS DE

VISITA CALLEJÓN LOS MARÍA, RA. ANACLETO CANABAL 1A. SECCIÓN, EN £L MUNICIPIO DE CENTRO, TABASCO,

LOCALIDAD: D033.- RA. ANACLETO CANAK.1L IRA. SECCIÓN, MUNICIPIO: CEWTBO, TABASCO, CON CARGO A:

FUENTF, DE FliíAtJCIAMIENTO: 523F PROGRAMAS REGIONALES REFRENDO

IMPORTE CONTRATADO: $1,125, 10B."ÍB

PROGRAMA: KÜOí URBANIZACIÓN

CLAVE PROGRAMÁTICA: D6 BOZ 7. 2 I K KOüb

OFICIO DE AUTORIZACIÓN: DE REFRENDO: KAC/HP/OA/0OOH/2Ü18

DE FECHA: 03 ÚK enero de 203JPEBCEPC10N83

ESTIHAC1OH: 2 CASTIDADM ftOICICSALES

D^ OH L.V.A.

BRUTO:

AMORTIZACIÓN

5N DE ANTICIPO (3B.OO00*]

(importe con

DE I, AKGEL

SÍCION DEi ABEA RURAL

TOTA!, AMORTIZACIÓN

-■■'■:■ RTE NETO

I.IEDUCC IONES

D.S DE V.l.

IART. 131 LEY,

A/C.ms-'E Ll

56,69I>

Si,071

£7,769

?2,O03

5321

S2, 3 ií¡

Jr.,4.ÍB

íi !

53 !

et 4fta

.12

.70

.a;

.51

■ SI

.A»

.38

i!t ^cuatrocientos ho Pesos 87/100 MXN

PAYAN MAMOS

o, s.a. :je c.v.

ESTE

Sello digitalVdel CPOI:

qh/DJtBx ■!■;-: g79*tí"hBi IK

ARO. ADRIÁN RAI1

MONia PAL! ..

" . . ; ■"■ ■ ■■■ ■ ■ .-.--:■.. .- ■

3HJTV

xllyii ¡MHíeiqW/s

Ai ■-,.;... fiJOGW—

Sello del SAT:

SERVICIOS

I-Kiífii 6wl BB60Srw0f83qj'/2»i0ahM'<|h,Kti rtt8i .1. ,.■■:■.■-.:■::■! r.pGuEutWVi'Ü, II •■ gtvi ■■i¡.i.- t] iutipsXPIEWKVBSl ■; .

ZB rt¡f/T,OTi:s ,• [ • /v'ir-. :<r,!,or '.-■,,. .- J3}| , '-;..■. r ii

rri.i—l !t)JiiKivy.MiBii(ig i ..r il IJ0incí'fbKMhrl.lJECe!ag32:!iras')Cy7eBwC5t1wqsl-fc i -.■... - . .v. rl B -:1 ■:•

iií^tîj^íi '■'"■ "■■'■ ' ■'■ íP*'1 '■ - -: ■■i:/-il lEpdyl iyisDüywouUtííioSi; I¡ i Q! : w !•!.-.: . ■■■;-? .7- ' ■■ ■ . ■

SÍiwEÉ'íMaS if-Sííoí-'-^xw

CSÍiáfe-íí^í Cadena Oriíiiigínal del complemento de certificación digital del SAT:

r-f*3¡P?É^ÍÍSS ■ ' 1-1 lc:=-l)í0E5''-! '■ ■ ■"■ GTE-iíiF '- ■ BABAC; Í7F6 !0l3-02-29TÍÉ;4 9:4. AI i'MOSBkíTí?&r1;Jía!5 tlhyI)k!lxDtfGCg7qwFhPi lEJlneNoISFI VT1 r ■;! mífcnMi lfB7 ::; Pfcfcwbl 1601 ' " ¡SifeAFqhKI d8(llAGa

i lí - rgrv-glIJ4qt.Kap5iiitp3Xí1lüpt LmSfqyí FI.'qlmnKiií ;-.-.-i;.'-,vY_í: ■ I'!1 i TV

H.43liTgbTYRrfEXgaiK; ..--■' r¡ filqtJ; ..-¡ SR /hWYIcWuM i ül tul ■■- .■'■.''-:,,■ jf¡ ad7H0i;rYTM

ÍJ=- eZotKM ] ZbhTVpDaiJfta IA^NWÜi :■!■■-. IOÜÜ1ÚOC00OÍO26361111

No de Serie del Certificado del SAT.00001000000402636111

fecha y hora de certificación:2018-02-20T16 49:12

Rfc del proveedor de certificación: SAD110722MQA

Este dotumen to es una Empresentar ion imprima de u

Los espacios que se encuentran cubiertos con ^B contienen información clasificada como

confidencial con fundamenta en el artículo 3 fracción XIII v 124 de la Ley de Transparencia y

Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y de los Lineamientos Generales para h

Clasificación V DPSClanificación rip la in

1. Ayuntnmlonto 201 e- 20 t B


Organismo; MUNICIPIO DE CENTRO

Arpa- DIRECC'Ofsí DE OBRAS, ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y**■ SERVICIOS MUNICIPALES


K-484.- PAVIMENTACIÓN DE CONCRETO HIDRÁULICO

Obra- GUARN|CIONES, BANQUETAS Y RENÍVELACION DE POZOS DE*■ VISITA CALLEJÓN LOS MARÍA, RA. ANACLETO CANABAL 1A

SECCIÓN. EN EL MUNICIPIO DE CENTRO. TABASCO.


Impreso por: ING. MARTÍN LÓPEZ GONZÁLEZFecha: ieb 08,20181 14.13 PM Folio: 1

Ho. de nota:'

Tipo Non: Apsrtura

Con!..

Nombre del Contralláis: j.M

i-rcha toímalfcselúrt: 2017-12-ffl 13 48:42.0

Referencia:

CALLF ■ ■ '■DoMcHo

Teíéiono:9833S: .

Dependencia

"HRECCtQN DE OBRAS. ORDENAMIENTO

ÜRRI1ORIAL Y SERVICIOS MUNICIPALES

Cwrtrad. -. [O r.iiBDlRECCÉONDEAREARUAL

IO; :;AlL£ PROLONGACIÓN PASEO TABASCO 1401

--103232

Número dol Contr.v i O IW

Partida Presupuesl <:■ . V - • - • ■ '■. -",;. ■ NCRETOHIDfíMJUCO.atf.RNI IC Eí oAhüUETAS V RENtVELACIDN DE POZOS DE

Objeto «lei contri.. v| .. ■, ■ ;¡ caníbal ia .' I Cl. MUMC8WQDE CENTRO. TABASCO

Fecha dePliuo:

Monto: 5

Lugar y caracterfiflra'i

do! sitio donde:.' F

01/12-201V

Lutatiador dP í.i g, EL sn ,., -,;;tnlrlenctedalaol.

.cuentra-vcubi ^contienen información clasificada como! fracción XIH y 124 de la Ley de Transparencia y

* los Linea miento; Generales para 1□ara la Elaboración de Versiones

Nomine, Daioí :

MmtH

(to¡ ■ !_■■■■ MDO

Prci

Idaiti

Come i

. -,¿4 f

a; VaiidDCton

Fechi formaiüMcion: 1359530

■ios para A

í !r. asenlarno

59 funes ■

¿i. : . ■■■

Plaio ndiíno para i- I ■ día» , ^BS acuerd.i- í iicefiiaúas tu.. i ¡da wrtu pluío. t t.ittecs que pw ninfluna causa se Oeoeran O*

Ijínolasy. Itaío .■ d i h . •; - 'üa aclBielono.

Loanúmni*0*«n .-adósala 1 ■ : i..joenod(eS«í.

iINQ.MAR' ■■■ .Folio: í


INGENIERO CIVIL


OBRA: K-205 (K-494).- PAVIMENTACIÓN DE CONCRETO HIDRÁULICO, GUARNICIONES,

BANQUETAS Y RENIVELACIÓN DE POZOS DE VISITA CALLEJÓN LOS MARÍA, RA.

ANACLETO CANABAL 1", SECCIÓN, EN EL MUNICIPIO DE CENTRO, TABASCO.


CON ESTA FECHA INICIAN LOS TRABAJOS DEL CONTRATO No. CO-K-494-

159F/2017 DE LA OBRA K 205 (K-494).- PAVIMENTACIÓN DE CONCRETO HIDRÁULICO,

GUARNICIONES, BANQUETAS Y RENIVELACIÓN DE POZOS DE VISITA CALLEJÓN LOS

MARÍA, RA. ANACLETO CANABAL 1a. SECCIÓN, EN EL MUNICIPIO DE CENTRO, TABASCO,

EN DONDE SE HACE UN RECORRIDO CON LA CONTRATISTA OBSERVANDO QUE INICIA

CON EL TRAZO CON EQUIPO DE TOPOGRAFÍA, ASÍ COMO EL DESHIERBE DE LAS

LATERALES DEL CAMINO. SE LE HACE LA OBSERVACIÓN QUE TENGA MUCHO CUIDADO

CON LAS PENDIENTES PARA QUE NO HAYA NINGÚN PROBLEMA DE ENCHARCAMIENTO.

ING. FELIPE IRINEO PÉREZ

CED. PROF. No. 1844493

DROYCOHNo.429

. Gfahaw Pons No. 122. Colonia reforma VilluluTiiiosa. raboseo. Tol/fax.-O44W33-l I OSO7, 0449933-590386


INGENIERO CIVIL


OBRA. K-205 ¡K-494).- PAVIMENTACIÓN DE CONCRETO HIDRÁULICO, GUARNICIONES,

BANQUETAS Y RENIVELACIÓN DE POZOS DE VISITA CALLEJÓN LOS MARÍA. RAANACLETO CANABAL 1« SECCIÓN, EN EL MUNICIPIO DE CENTRO, TABASCO


EL DÍA DE HOY SE HACE UNA SEGUNDA VISITA A LA OBRA Y SE OBSERVA QUE

ESTÁN HACIENDO TRABAJOS DE AFINE Y COMPACTACIÓN DE LA SUPERFICIE

DESCUBIERTA, ASÍ COMO TAMBIÉN QUE YA FINALIZARON LOS TRABAJOS DE LAS

DESCARGAS DOMICILIARIAS DE LAS AGUAS RESIDUALES DE LAS CASAS-HABITACIÓN.

SE LE INDICA QUE DEBERÁN TENER LA PRECAUCIÓN NECESARIA PARA NO ROMPER EL

TUBO DE AGUA POTABLE, ASIMISMO SE LES INFORMA QUE DEBEN DE TRATAR DE

CAMBIAR LOS DOS ÚLTIMOS POSTES DE BAJA TENSIÓN AL FINAL DE LA CALLE, PARA

QUE ESTA NO QUEDE AHOGADA EN EL PAVIMENTO

ATENTAMENTE

INüTl-bLIPb IPJNbU PbhibZ

CED. PROF. No. 1844493

DRO YCOH

Los espacios que se encentran cubaos con ■coní,dencial con fundamento en el articu3 SZT," ">fom3C'0" Aleada como

.lose Ma Grahara Pans Na. ¡22. Colonia reforma Villahermosa, Tabasco, rel/fax.-O449933-110507, 0449933-3903M

--

---.

-.

-.

--

r;,

■¡Ai

Conlrato>*..

CO-«.íi~I6í-(201í

Contrátela

JM?CORPORATIVOSAOECV. Fíifíitia

RAVIMEIti

"r,

■

03RAAD;C.-:

(AL

GUARNICIÓN;S

CONSTRUCCIÓNDÉBANQUETAS

TOTALPAVIMENTACIÓNDECONCRETOHIDRÁULICOGUARNICIONES¥BANQUERASCALLEJÓNLCSMARÍARAANACLETOCANABAL

1A.SECCIÓN

PORATRASO

(Dentro

da)penadooe

ejec

ució

naacontato)

SuWaal

ir::;;=.ceLV.A'

"AL

.¿AN:¡L.AJü5AÚICIO.r.'

.

rr

...-

,=;.

"^

-

r■

..i

0.■

importa:

.Ica

ncsLíquido:

iT.¡ji-<nt.Cflnt'»ta'

B5.127.4Í

390.28135

S543.467.15

Í35.03S27

S1ia.9Uf.23

S969.92136

S969.S2i.35

S155.U7.42

SU25,13S.7B

-fl

■-■.■■>^M1B

$7,769.82

SS,405.3S

S7,636.E2

S4.M.35

SO.O

S

SE.C3

SO.O

O

$0.00

SU,877.17

-55

I7&.05

56,698.12

S1.071.70

S7.7SE.S2

.■:

Cfc/íuCK<

somostodos

■■-L

iuni

iiLJ

oAntarior

W3.2SG.30

S32J01.32

S5.5:S.12

S24,0S^.3.:

SO.OD

SO.OO

S1K.544

11

SO.ÜÜ

S155.WÍ11

S24.E87C6

y.

AcumuladoTolal

S50.697.12

SS6.S¿1,67

S5.51B.12

>:'■

C5¿37

s:.cg

S0.0C

S167

.Í21

.23

■S5,173C5

S162.2Í223

S25.S5S76

S1S833SÍ3

ESTADO

CONTABLE

kn-coríe

A.ulOHtSCIo

a¡¡nccrrteae

Z;~.

l

:,'-:

•;■:

■;■

.i

;■■

■■-

.".ce;

2-S)

■!■n■-.-.._

.:

SalceporEjercer(c-el.

51,123

108

7S

51,125,108.78

SI125106.7Í!

s7.76S.82

$936,907.79

IWPOffTECOHLETRA

"(SIETEMtLffiTECIENTCSSESENTAYMUEVEPESOS

8I/1G0

M.N.|"

AMORTIZACIÓN

DEL

ANTICIPO

'■■■-..-■

•.-

■-.

-■

-

3-■■

.:.

■■

■_52330.S5

I.

i■

:■-.

■■.-

;;;-:jtl.;:!í£

¡a=e-na

:,-

$56,460.30

SalKPW

Amortiza'

'-

S2E1.072.33

PENALIZACIÓN

MPORTE

r:í:

.:--V.'";"-!

FS345.39S.51

1----■

--.'.,--

St67.4J1.2E

■■.:")fi*£DE4TRA3

;■'

S177.SF4Í3

DÍASK

AlíiASO

QA)

23

FACÍ

:-Di

íTRASC

[FA¡=D«

jfl

GS7

.',

iC'lA-PAj

S5.179.05

.;;■'fMJELPAVAN

.'

."BAUTJSWDELA-NGEL

Lps

I>p

acto

sque

seencuentrancubiertosconSI


clasificadacomo

confidencialCOHfundamentoen

elarticulo

3fracción

KIHy124de

laLeydeTransparencia

y

Atcesn

ala

Información

PúblicadelEstadodeTabancovde

losUneamlentosGenerales

para

I

i..-.iL-iónyDeídasificaciónde

lainformación,

asicomo

para

isElaboracióndeVersiones

1■:as

OiKECrORDEQ3KAS,OFtDEmAMlEMTO

TERRITORIALVSERVICIOSr'UMCÍPALES

Os-3K205ÍK-494)

-PAVIMENTACIÓNDECONCRETOHIDRÁULICO,GUASN'OCNES,BANOUETASYRENIVELACIÓNDE

POZOSD£VISITA

CALLEJÓNLOS

MARÍ

A.RA

.ANACLgTOCANASAt

1ASECCIÓN.ENEL

MUWCIPiODECENTRO.TABASCO

locaiúad.0033RAANAO.ETOCANÍBAL

iRA

SECCIÓN

Programa

K005URBANIZACIÓN

ClavoProgramática

08B02

22

1KK005

OfiaoüeAjt

DEKFRENKJ.HA&DPíOAíQOG+WBiS

.leFocha-

2aaeneioc32G18

ContrawNo.

CO-K-S9Í-1S9F/201Í

Conuatisla:

JW^-CORPORATIVO,

S.ADECV

Estimación

3TRABAJOSEJECUTADOS

Percdoae!

01ae¡eBferode20ie

Al.

ÍSde

lebr

eraae;018

Pres

enia

da!J

deârzodeJ016

■-■*"

S393.4S945

%-:

somoscodos

No.

Clave

01 602

a

#■

153.0Í

15303

1f3W

04

22403

Descripción

Unidad

PAVIMENTACIÓNDECONCRETOHIDRÁULICOGUARNICIONES

YBANQUETAS

CALLEJÓNLOSMARÍARA.ANACLETOCANABAL

1A.SECCIÓN

TERRACERIA O.T£NDKX).AFINÉYCOMPACTADO0EARENUJHASTAMCM

DE

ESPESOR.CONEQUIPOMECÁNICOCOMPACTADOALN'OVENTAYCINCOPOR

CIENTO(9

5*]INCLUYEAGUAPARACOMPACTACION

(MATERIALPUESTOEN

CERA.)


CONCRETOPREMEZCIADOlc=2COÍG/CM2ENPAVIMENTODE

15CM.OE

ESPESOR.

RffiQUERA«ETALICAAEASEDEMONTEN,MATERIAL.MANODE

OBRA.FEGtEADO.POLVEAQGCONCEMENTO

GRIS

.ACABADOCONPEINE

¡ESTRIADOIENSENTIDOTRANSVERSALU.O.T

SUMINISTROYCOLOCACIÓNOEMALLAELECTROSOLDADA

6-6/4-4INCLUYE-

HABIUTA3OCORTESYACARREOS

SUMINISTROYCOLOCACIÓNDEVAJILLALISA

PASA-JJNTASDE

Z!4'

DE

diámetrode«

cms.oeo

,mt.de

longitudinclcorte,engrasadoy

NIVELADO

SUMINISTROYAPLICACIÓNDECURAFESTROJOPARACURADODELOSASDE

CONCRETO

INCL.SUMINISTRO.APLCACIÓNCONBROCHAENTODA

LASUPERFICIE.VANODEOBRAYHERRAMIENTA

CORTE

DECONCRETOCONMAQUINADEDISCODED¡Afc«N?£De

5A

10CMS,

DEPROF

ENPAVIMENTOD£CONCRETOHIDRÁULICOINClTRAZO

RELLENO

DELAJUNACONMATERIALELASTCME3ICO

OBRAADICIONAL

SUMINISTROYTENDIDOOETUBOADSDE30CMSDEDIAKETRO.

NCLUYE:

CAMAD£AREtiAGE

10CM,ACOSTILLADO,EXCAVACIÓNYRELLENOCON

IMTEfHLDEBANCO.TENDIOO.MANODEO3R4.CARGAYDESCARGA

ACARREOAlSITIOD£LOSTRABAJOS.

P.U.

SPrtiupuítto

VOLÚMENESDEOBRA

Acumulido

Anter.

EslaEstimación

Acumulido

IMPORTE

W M2

LT

MI

ML

SJ6752

Í454.56

Í69.1S

S3185

SÍ7.31

S34.¡9

Í4M.51

«B90000

2670000

13O.S2O0OO

518.090000

PROGRAMA

ES

PÚBLICO

AJENO

ACUALQUIER

PARTIDO

UEDA

PROHIBIDO

EL

111.

1(NIUSAIOS

OPASA

.1TAELEUDQSENELPROGRAMA"

■■.'.

OCOMM

OOOOOOfl

00DO0OC

0.000CO0

..

■hl

r■

■.

36Í50000/"

39.Í300M

TotaTERRACEfiH

3Í1.3OOO00

11S.140000

119.

140000

:■■-

.'■■

..

'

194*jO000

i194J0O0OO

rosa

lPAVIMENTOHI

ORAU

LICa

1'500(BO

EU

SUBSlREOSONDEt

DIRECTORDEOBRAS,ORDENAMIENTO

ÁREA

RIÍMI-

TERR

TTOR

IALYSE

RVIC

IOSMU

NICI

PALE

S

TISTADEL

A.NGEL

¿espa

cios

que

seencuentrancu

bier

toscon||

contieneninformacióncl

asif

icad

acomo

confiden

cial

confundamentoen

elarticulo

3fracción

XIII

v124de

(aLeydeTransparenciay

Acceso

ala

Información

Públ

icadelEstadodeTabasco

yde

losüneamientosGeneralespa

raIe

Clasific

ación

vDesclasificación

de

lainformación,

asicomo

para


Públicas

Í9.75M3

S9.7S7.«

SJ70.S26.ES

S41.223.40

S10.233.41

S3.253.71

S6.S4S.54

S332.183.S1

S2.467.06

ELAMG5L

Hoja

1de

Obra

K-20

5(K

-494

)-PAVIMENTACIÓNDECONCRETO

HIDÍV.U.ICO.GUARNICIONES.BANQUETASYRENWELAOOWDE

POZOSDEVISITA

CALLEJÓNLOSMARÍA.RAANACLE1OCANABAL

IASECCIÓN.£NEL

MUNICIPIOC€CENTRO.IABASCO

looaMM-C033RAANACLETOCANABAL

IRASECCIÓN

Programa

KOGSURBANIZACIÓN

QarsProgramática

OSBS22

21KK0O5

OfcbdeAui1DEREFRENDO;HAC/DP/OAíOOOWOIS

SeFecha!3een8radeiüi3

Corojo

[Jo.

C0-K-494-1S9FOO17

Cerealista

JMPCORPORATIVO,S.ADEC

V.

Estimación

3TRABAJOSEJECUTADOS

PeriodoSel

01

<JefebreroQe2018

Al

2Edefebíerode2C1E

P-esen!a5a.

líOenunoda

20:3

S393.499.45

No.

23

1.1

Descripción

renwlaciondepozosd£

visita

hasta50cmdealtup.a

iwcluye

de»/clic:ond£brocalyta=adecomcreto.asicomo

íacolocación

detapaybrocaldeplásticodealtadensidadcoladoa

contramarcodeconchetooesección

1.20mx

i20mde

'5cmsde

espesor,armadoconmallaelect3osqldada

6x6/44ytodoparasu

correctaejecución.

Unidid

VQLUMEHESDEOBRA

P.U.

SPr

esup

utíl

oAcumulado

Ante

r.Es

laEs

tima

ción

Acumulado

IMPORTE

pZ¿

Í3.616.24

4.000000

0OOMO0

2.000000/

2.CC

000O

TolalOBRAADICIONAL

To!S

PAVIMENTACIÓNDECONCRETOHIDRAULICOGUARfJICIONÉSYBANQUETASCALLEJÓNLOSWAHIARAANACLETO

._

...

_CAMA9AL1A.SECCIÓN;

RETENCIÓNPORATRASO

{Den

trode

lperiododeej

ecuc

ióndo

conlralo);

IMPORTECCNLETRA

"(TRESCIENTOSNOVENTAYTRESMILCUATROCfENTOSNOVENTAYHUEVEPESOS45/iMM.N.)"

Tola

IEstimación:

¡S.OCOOÍtdBl.VA.

TOTAL:

$9,m.5á

Í351,6H.SS

-S12.4JT.22,

S3392B.66!

554.JT5.7g

S393.499.4S

■'ESTEPROGRAMA

ES

PU8LICO

AJENO

ACUALQUIER

PARTIDO

POLÍTICO,QUEDA

PROHIBIDO

EL

USOPARA

FINESDISTINTOSALOS

ESTABLECIDOSENELPROGRAMA"

Losespacios

que

seencuentran

Cubiertoscon||

contienenin

form

ació

ncl

asif

icad

acomo

conf

iden

cial

confundamentoen

elarticulo

3fracción

XIII

y124de

laLevdeTransparenciay

Accesoa

laInformaciónPúblicade

lEstadodeTabasco

yde


I;

ClasificaciónyDe

scla

sifi

caci

ónde

lainformación,

asicomo

para

laEl

abor

ació

ndeVersiones

Públicas

.-••".Q.

VI

^?■

■-

«fe

■M

"-

-

','íh.í

-•".

•-

lina

:;•

,í

•..

■-

DIRECTORDEOBRA5,ORDENAMIENTO


de

3PI0 DE CENTRO, TABASCODIRECCIÓN DE FINANZASÍU\C.MCE850I01MEA

ABONO EN CUENTA FECHA: ¡« BE DICIEMBRE DE 2013

DA I us di-, LA EMPRESA V/O PERSONA FÍSICA R.FC

WMBRE ■.' RAZÓN SOCIAL . J.MJ^CORPQIUTIVO. S.A. DE C.V

Nfc Y/O LI-TRA EXT fe VC LETRA !NT. COLONIA

CENTRO EABASCO ^175

COOKJGfGSTAL

ViPAD PREPONDERANTE: COMSTRUCCION *N CtfUfiAy flff« LA

DATOSBANCARÍOS

NOMBW DELA1NSTITUCÍOW: SC

[.ABE [NTERBANCARIAÍISDIGITOSI

Wmictós oí banca Mutnpu

NOMBRErfoMPS Lid

i >i- i ¡ i Ul Ai! erREPRESENTANTE LEGAI

i ■ 3 ORIGINALES DEL ABONO RN CUEN1

fl - ANKXAK COPIA DEL PODER NO1 ARIALY/ 0 ACTA CONSTITUTIVA

PKR8f)NAS MORALES MNSXAK 1,13,4}PERSONAS FÍSICAS (A.VE.VAR I,JP

Los espacios que se encuentran cubiertos con ■ | contienen información clasificada como

confidencial con fundamento en el articulo 3 fracción XIII y 124 de la Ley de Transparencia y

Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y de los Lineamientos Generales para I;

Clasificación y Desclasificación de la información, asi como para la Elaboración de Versiones

Públicas

i ii 'J M P CORPORATIVO,

S.A. DE C.V.


JCO120313969

Calle: Paraíso 61 C

Colonia: Plaza VülahstiBOsa

B6179

VLllühc/rnicsci T&ba&CQ Méxi ;x>

Ttiléíono; (9Í3J35153B9

Régimen Fiscal: 601 General da Ley Personas Morales

Lugar de Expedición: 86179 Villahermosa Tabasco México

Cliente Receptor

Raión Socíel: MUNICIPIO DEL CENTRO

PFC: MCE85D1O;MSA

Dirección: PASEO TABASCO 1101

Colonia: TABASCO 2000

CP: B6035

Condiciones:

Forma de Pago: 99-Por definir

Método de Pago: PPD-Píjíio en parcialÍdacl64 o diferido


Mun/Oel:

Estarle!:

Uso CFDli PU1

I Ingreso - Factura

Constructora

140

Certificado 00001000000407938907

Digital:

Fecha : 2018-Q3-16T10:48:01

Folio Fiscal:

63a05BO8-9fe9-lc89-19b5-129b2Bbe67 39

Vi lia hermosa

Centro

Tabasco

México

Por definir

Precio Unitario frn porte

1 E48 - Unidad <ie servicio S339.223.C6 $339,223.

841H50G- RECIBÍ: DE LA DIRECCIÓN DE FINANZAS DEL H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIOHAL DE CENTRO LA

CANTIDAD DE S2T5,flî9.61 *• (DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA t NUEVE PESOS

61/100 K.N.) POR CONCEPTO DE PAGO DE ESTIMACIÓN: NUM: 3 TRABAJOS EJECUTADOS CORRESPONDIENTES AL

PERIODO DEL 01 AL 28 DE FEBRERO DE 2018, SEGÚN CONTRATO: CO-K-434-159F/2Q17, QUE AMPARA LA OBRA

PUBLICA: K-20Ü (K-494).- PAVIMENTACIÓN DE CONCRETO HIDRÁULICO, GUARNICIONES, BANQUETAS f RENIVELACIÓN

DE POZOS DE VISITA CALLEJÓN LOS MARÍA, RA. ANACLETO CANABAL ¡A. SECCIÓN, EN EL MUNICIPIO DE CENTRO,

TABASCO, LOCALIDAD: 0033." RA. ANACLETO CANÍBAL IRA. SECCIÓN, MUNICIPIO! CENTRO, TABASCO, CON CARGO A:

FUENTE DE FIKANCIAMIENTO: 523F PROGRAMAS REGIONALES REFRENDO

IMPORTE CONTRATADO: 51,125,108.78

PROGRAMA: K0C5 URBANIZACIÓN

CLAVE PROGRAMÁTICA: D8 B0Í 2 2 1 K K005

OFICIO DE AUTORIZACIÓN:,-®; REFRENDO: HAC/DP/OA/ OOOíi/2018

DE FECHA: 02 de enero/

1

PERCEPCIONES

ESTIMACIÓN: 3 TRABAJOS EJECUTADOS

.OOOO-í DE I.V.S.

TK RRIJTO:

3339,223.

$53,275.

AMORTIZACIÓN DE ANTICIPO (30.0000%)

1G.0Q00* DE I.V.A.

TOTAL AMORTIZACIÓN

IMPORTE NETO

DEDUCCIONES

C.5 í DE V.I.C.O.P.

(ART. 191 LE¥ FEDERAL

ALCANCE LIQUIDO

, Bl i;,. . -,. .

( O

■ ■ •'na i ■

$101,767.

S16.ÍB2.

66

79

$375,449.

nueve Pesos 61/100 MXH

JWTE/BA m^M ARQ. ADRIÁN RAMSE3~S7TNam" TENORIOJUBD13ECCION DEL ÁREA RURAL DIRECTOR DE OBRAS, ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y SERVICIOS

MUNICIPALES

ESTE MMMIK ÍSjSBJJtC, AJEKO A ÍUALQUJEH PARTIK) fóLITICO. QUOiA RlOSIBtW EL USC ?ARA FINES O1ETINTCS f. LOS I3TABLEC16JS EN EL PROGRMK

Sello digital del CFDI:

Cadena Original del coraplemento da certificación digital del SAT:

I IÍ,ll63A0SBÜB-9FE9-lC89-19B5-128B28»ES73SI2QÍ8-n3-16T10;41:45IS&on0722MQA|

wQGLE+OkcIZXkg»- I 0000101)000040^6 Jbl 11 | |

No de Serie del Certificado del SAT:00001000000402636111

Fecha y hora de certificación:201B-03-16T10:47:45

Ríe del proveedor de certificación: SAD110722MQA

Los espacios que se encuentran cubiertos con fl ■ contienen información clasificada como

confidencial con fundamento en el artículo 3 fracción Xllf y 124 de la Ley de Transparencia y

Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y de los Lincamientos Generales para I

Clasificación v Desclasificación de la información asi como oara la Elaboración de Versiones


Organismo: MUNICIPIO OE CENTRO

ÁrM. DIRECCIÓN DE OBRAS, ORDENAMIENTO TERRITORIAL YMre<a SERVICIOS MUNICIPALES

Contrato; CO-K-494-159F/2017 (CO159/K494)

K-494.- PAVIMENTACIÓN DE CONCRETO HIDRÁULICO

Obra- GüARNiCIONES, BANQUETAS Y RENIVELACION DE POZOS DE1 VISITA CALLEJÓN LOS MARÍA, RA. ANACLETO CANABAL 1A

SECCIÓN. EN EL MUNICIPIO DE CENTRO, TABASCO.


"ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO

AJENO A CUALQUIER PARTIDO

POLÍTICO, QUEDA PROHIBIDO EL

USO PARA FINES D!5TíNTOS¿ LOS

ESTABLECIDOS t ^ EL PROGHmMA1

ImpneioporíNG MARTÍN LÓPEZ GONZÁLEZ: mar 16. 2018 1.00IM PM

No. de nota; 1

Ttpo Nota: Apertura

Contralista

Nombre del Contratista: J M P. CORPORATIVO, S.A. DE C.V

CALLE PARAÍSO NO. 67 C COL. PLAZA

Ri tmndi:

Fech» formdtociónr 2017-1245 tt-48 43 0

DomicilioVILLAHERMOSA

Teléfono: 9033513IS1

Dependencia

M h DIRECCIÓN DE OBRAS. ORDEMAMIENTO

D e* TERRITORIAL Y SERVICIOS MUNICIPALES

Centro cíe Trabajo: SU8DIRECC1ON DÉ ÁREA RUAL

Domicilio: CALiE PROLONGACIÓN PASEO TABASCO 1101

TcIBfono: 3-103232

Dalos particulares deí contrato

Número del Contrato

Partida Presupuesta!

Objeto del contrato'

Proyoeto; KJ94

523F PROGRAMAS REGIONALES

K-4B4- PAVIMENTACIÓN DE CONCRETO HIDRÁULICO, GUARNICIONES. BANQUETAS Y RENIVELACION DÉ POZOS OEVISITA CALLEJÓN LOS MARÍA RA. ANACLETO CANABAL 1 A. SECCIÓN EN EL MUNICIPIO DE CENTRO, TABASCO.

Fecha dePino: BO Olas na túfales

Monto:

inicio:O1Í12Í2017 Fer:f?a de Término: 29Í01Í301B

Lugar y características

del litio donde se

[I es arto lían los trabajos:

i-ocalixacion de la

rmüdencii de la orna:

069.921 36 MN

HA. AN'ACLETO CANABAL 1A SECCIÓN

EM EL SITIO DE LOS TRABAJOS

Los espacios que se encuentran cubiertos con ^| contienen información clasificada comoconfidencial ron fundamento en el articulo 3 fracción XIII y 124 de la Ley de Transparencia yAcceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y de los Lmeamiemos Generales para IClasificación y Oeselasificación de la información, así como para la Elaboración de VersionesPúblicas

Nombre, Datos Particulares y f tnna del Personal Autorizado

Superintendente cíe construcción

Nombre; LÓPEZ GONZÁLEZ MARTÍN

Protenión:

Identificación oficial:

Domicilio;

Teléfono


Nombre; 8OLAINA CUSTODIO JUAN ARMANDO

Profusión:

Identificación oficial ¡

Domicilio:

Teléfono:

Correo electrónico;

Ka tiene nlnaún archivo adjunto

' :F>™0, por. iT«DSJ !K#Hf»HST>J

juín muKda oüíww cieToao icrjtuiiaori iW-siísot

No. de nou: 2

Tipo Noto: Vajidaoon

Horarios para Asentar Netas

Reftrencla:

Se podrin asentar notas en el sjguienW hocano

0001 a 23 59 lunes, martes, miércoles, jueves nemes, sábado, donLa bitácora se podrá consullar las 24 horas ds los 365 días del año AJENO A CUALQUIER PARTIDO

Plazo USO PARA FtNES DSSTINTOS A LOS

£5TABt£CiDO5..: ti E ■ PROGRAMA"PIHo májiímo psia la lirma de nolas:4 aias

Las parias acuerdan qua se tendón pe aceptadas las notas una vez vencido ene plazo ASI mismo, fie eata&lece que por runourta causa 5B deberán demodificar fas notas ya fsrmaoas. de ser el caso, se deoeré He atwr una nota aclaratoria.

Generadores

Los número» goneraoofei «^n creseniados a le Reíidenaa da Ohra ron una periodicidad Quincenal

Imprwo por: (NG. MARTÍN LÓPEZ GONZÁLEZ Fecha: mar 16. 2018 1 00 D4 PM Folio; 2

FELIPE IRINEO PÉREZINGL-NIHRO CIVIL

CONTRATO:

OBRA:

CO-K-494-159F/2017

K-203 (K-494).- PAVIMENTACIÓN DE CONCKLIO HIDRÁULICO,

GUARNICIONES, BANQUETAS Y RENIVELACION DE POZOS DE

VISITA CAI.I.I-JON LOS MARÍA, RA. ANAOLETO CANABAL I1,

SECCIÓN, EN EL MUNICIPIO DE CENTRO, TABASCO.

NOTA NO.: 03 FECHA: 08 DE FEBRERO DEL 20) 8

SI-; REALIZA EL RECORRIDO EN EL ARLA DE EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS, SE

OBSERVA QUE Si; MAN INICIADO I.AS ACTIVIDADES DE CIMBRADO DE LAS

FRONTERAS DEL PAVIMENTO, SL LE HACE LA OBSERVACIÓN A LA CONTRATISTA

QUE AL MOMENTO DEL COLADO DEBERÁN CALZARLA MALLA ELECTRO SOLDADA

YA SEA CON SILLETAS O PIEDRAS DE CONCRETO FABRICADAS ANTES DEL COLADO

(POLUTOS).

IÑG. FELIPE ÍRIÑEO PÉREZCED, FROFESIONAL NO.-I844443

DROYCOH NO.-429■■ ■ -

...

Los espacios que se encuentran cubiertos con ^H contienen información clasificada como

confidencial con fundamento en el articulo 3 fracción XIII y 124 de la Ley de Transparencia y

Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y de los Lineamientos Generales para I;

Clasificación y Desclasificación de la información, así como para la Elaboración de VersionesPúblicas

José Ma. Ciniham Pom No. 122. Colonia Reforma VHlahermosa, Tabaseo. Td. -15-81-14Cel. 993-311-0507

"este programa es publico

ajeno a cualquier partido

político,, queda prohibido el

uso para fines distintos a los

ESTABLE( IDOS EN El PROGRAMA"

FELIPE IR1NE0 PÉREZ

1NÜI.-NIHRO CIVIL

CONTRATO:

OBRA:

CO-K-494-159172017

K-205 (K-494).- PAVIMENTACIÓN D1E CONCRETO HIDRÁULICO,

GUARNICIONES. BANQUETAS Y RENIVELACION DE POZOS DE

VISITA CALLEJÓN LOS MARÍA, RA. ANACLETO CANABAL I1,

SECCIÓN, EN EL MUNICIPIO DE CENTRO, TABASCO.

NOTA NO.: 04 FECHA:i

28 DE FEBRERO DEL 2018

SE RECORRE LA OBRA CON LA CONTRATISTA Y SE OBSERVA QUE SE

ENCUENTRAN REALIZANDO EL COLADO DE i'AVIMLNTO DE CONCRETO

HIDRÁULICO DE FC 200KG/CM2 DE 15 CENTÍMETROS DE ESPESOR, EN ESTA

ACTIVIDAD SE LE RECOMIENDA A LA EMPRESA CONTRATISTA VERIFICAR LAS

ALTURAS MÍNIMAS RECOMENDADAS DE LA MALLA ELECTROSOLDADA, ASI COMO

LAS LONGITUDES DE TRASLAPES DE LAS MISMAS.

ATENTAMENTE ■

IMtí. FELIPE llil.NEO PÉREZ

CED, PROFESIONAL NO.-1S44493

DRO \ COII NO.-429

Los espacios que se eno

confidencial con tmM¿^^^TJSS""^"^ mfarm'^ basificada comoAcceso a la Información Pública del £121rT"" *¡" V ^ de la Ley de Transparencia yClasificación y Densificación d SíJn ° " '" Lineamien^ «ferales para h,

formacroa as. como para la Elaboración de Versiones

José Ma, Crahare Pona No. 122. Colonia Reforma Villahennosa, Tabasco, i el. 3-15-81-14

Cel. 993-311-0507

"ESTE PROGRAMA ES PÚBLICC

AJENO A CUALQUIER PARTt^.;

POLÍTICO, QUEDA PROHIBIDO U

USO PARA FINES DISTINTO: ■'■ -X

ESTABLECIDOS t"N Fí PRO' W

Otra

K-ÍGS(M94)

-PAVIMENTACIÓNDECONCRETOHIDRÁULICO,GUARNICIONES.BANQUETASYREWVEWCtONDE

POZOS0£VISITACALLEJÓNLOS

MARÍA.RAANACLETOCANABAL

1ASECCIÓN,ENELWUNIOPIODECENTRO.TASA3CO

LccrtisO:0033

RAANACLETOCANABAL

1RA

SECCtÚN

ProgrcmaK005URBANIZACIÓN

CbveProgramatea

08B02221KK005

0(KBde

Aul1

DEREFRENDO:HAC/DP/OA/00IW4I2DIB

deFocfa13e

erse

ioOe201B

ComraloNo

CO-K494-16SF/2017

Contraiga,jMPCORPORATIVO,

S.AOEC

V.

Resumen

3TRABAJOSEJECUTADOS

Periododel

Al

Presentada.

Importe

AlcanceLiquido1

Otde

febrerode3018

28de

lebr

erade2018

12demarzode2018

S393.499.45

3273,753.49

somostodos

Partida

ImporteContrato

TERRACERtA

155,127.44

REVESTIMIENTO

S90.281.66


S542.46Í.16

O8RAA0ICIONAL

S78.129.60

GUARNICIONES

$85.00827


5118,907

23

TOTALPAVIMENTACIÓNDECONCRETOHIDRAUUCOGUARNICIONESYBANQUETASCALLEJÓNLOSMARÍARA.ANACLETOCANA8AL

,.

1A.SECCION.

-9b9

,92.

.3b

RETENCIÓNPORATRASO

(Denlrode

lperiododeejecuciónde

contrato):

Subt

otal

-$969.921.36

16.0000%de

I.V.A.:

S155

.-iS

7.42

TOTAL:

31.125,108.76

ESTADO

CONTABLE

Imir

arte

Autorizado.

51,125,103.78

a|Impone

delContrato1

51,125,108.78

b)Importe

efeConvenio1

c)ImporteTotalConlralsdo

(a+b

)151,125,108.78

d)ImportedeestaEstimación

S393.-I99.45

e)EstimadoAcumuladoa

laFecha:

S581,700.44

SaldaporEj

erce

r(c-e).

$543,408.34

AMORTIZACIÓN

DELANTICIPO

1)(30.0000%)Importede

lAnticipo:

S337,532-63

2)Am

ortización

AcumuladaAntenor

$58,460.30

3)Amortizaciónde

laPresenie:

5118,049.84

4)Am

orti

zaci

ónAcumulada

alaFecha

(2+3

):5174,510.14

SaldoparAmortizar(14):

$163,022.49

1I

./I

.-;tHVl£

EstaEstimación

$9,757.43

S0.0G

5332,183.91

$9,719.54

$0.00

$0.00

S351,660.88

-E12.437.22¡

S339.J23.66

$54,275.79

$393,499.45

AcumuladoAníarior

S50.397.12

$66,941.67

S5.5

18.1

2

524,064.37

SO.O

0

SO.0

0

SI67

.421

23

-S5,179.05

¡

$162,242.23

S25.S5S76

S1B8

,2G0

.99

AcumuladoTotíi

S60,654.55

SS6.941.67

5337,702.03

S33.783.9!

sooc-

SOOC

S519.062.15

-S17.6t6.27

5501,465.89

SSO.234.55

S581,700.44

PENALIZACIÓN

IMPORTEPROGRAMADO

flP)

:S964.860.W

IMPORTEREALVERIFICADO

(IRV

)15519,082.15

IMPORTEDEATRASO

(IA)

.5445,773.33

OÍASOEATRASO

(DA)-

28

FACTORDEATRASO

(FA)=(DA/30):

0.93

RETENCIÓN

(3.0000%-1A*FA)-

m.07.22

IMPORTECON

LETRA:"(TRESCIENTOSNOVENTAYTRES

MILCUATROCIENTOSNOVENTAYNJEVEPESOS45/100M.N.)1

"ESTEPROGRAMA

ES

PUBLICC

ArilAtntUFR

POLÍTICO,QUEDA

PROHIBIDO

EL

SOPARAFINESDISTINTOS

aLO

encargado

ESTABLECIDOSEN

ELPP06RAM-

DIRECTORDEO3RAS,ORDENAMIENTO

TERRÍTORIALYSERVIDOSMUNICJPALES

ARQ.

STADELWJGEL

Loses

paci

osquese

encuentrancubiertoscon||

contienenin

form

ació

nclasificadacomo

conf

iden

cial

confundamentoen

elarticulo

3fracción

XIII

y124de


Accesoa

laInformaciónPú

bli

cadelEsladodeTabascoyde


(g

Clas

ific

ació

nyDesclasificadónde

lainformación,

asícomopara


Públicas

da

Ofoa

K-20

5jK-

4941

.=>A','IUEWfACIO¡*DECONCRETO

HIOf

iAiJ

UCOGUARMClONtS

BANOUETaS

/RE

NI'/

ELAC

IONDE

t>Q¿OS

OEVISITA

CALLEJÓNLOSMARÍA.

FWANAO.ETOCaNABAL

1ASECCIOIJ

ENEL

MUNI

CIPI

ODECENTRO

TABASCO

Locatóaj

0033RAANiCLETOCANABAL

IRA

SECCIÓN

Programa

K005URBANIZACIÓN

Ctne

Programática

r&boj7?

tKKOGS

OtaorJeAui

DEREFRENDO

HAC/ÜP/OA;Q0044/2018

HePe

dia;

CowrsloNo

COK-494-t53fí2017

Conlratisla.

JMP.CORPORATIVO.

S.ADEC.V

■.

No.

Cli$

15

03

3.01

3.02

303

3.04

305

04

4.03

■•'

40B*

Descripción

PAVIMENTACIÓNOECONCRETOHIDRÁULICOGUARNICIONESYBANQUETAS

CALLEJÓNLOSHARÍARA

.ANACLETOCANA8AL

1A.SECCIÓN.


CONCRETOPREMEZCLiDQSc=M0KGJOA2ENPAVIMENTODE

15CM

DE

ESPESOR

INCílMGRAMETÁLICAABASEOÉMONTEN.MATERIALMANODE

OBRA

.REGLEAÜO.POLVEADOCON'

CEMENTO

GRIS,ACABADOCONPE

INE

[ESTRIADO)ENSENTIDOTRANSVERSALU0

T.

SUMME1ROVCOLOCACIÓNDEMALLA

fclfcCrRO501DADA

h-6/

41INCUJVfc

HABITADOCORTES

VACARREOS

SUMINISTROYCOLOCACIÓNOEVARILLALI

SAPASA-JUMTASDE

3/4"

Dt

DIÁMETRODE

40CM

S.0.60MT

OE

LONGITUD

INCL.CORTE.ENGRASADOY

NIVELADO

SUMINISTROYAPLICACIÓNDECURAFESTROJOPARACURADOOE

'OSASDE

CONCRETO

INCL:SUMINISTRO,APLICACIÓNCONBROCHAENTODA

LASUPERFICIE.MANODEOBRAYHERRAMIENTA

COR1FDECONCRETOCONMAQUINA

DE-DISCODEDIAMANTEOESA

IBCMS

DfPROF

ENPAVIMENTODt

CONCRF10

HIDRÁULICOINCL

TRAZORELLENO

CELAJUNACONMA

TERIA

LELAE1OMERI

CO

OBRAADICIONAL

FABRICACIÓNOE

TRIN

CHERA

ABASE

DEBL

OCKMACIZO

D~ÉÍ

0X20Xi0CM

JUNTEADOCONMORTEROCEMENTOARENAPROP

i1Y

6CASTIL'OSOE

1000

CM

X?O00CMCONARMEX

10X7

04.CADENADEDESPLANTEOE

10X30CM

ARMADACONARMEX

10X2D-4.

ASICOMOCADENAOFREMATEDE

tp1»

CAÍX

20.00CMARMEXDE10X2O4,PISOPtCONCRETOARMADOCONMALLA

6X8-

-1XÍ

UTILIZAN

DOENTODOSLOSELEMENTOSCONCRETOfC=300KG/CM3

APLANADOINTEHIOR.SECCIÓNDE

I05MX1.05M(EXT

)XHAS1A1

20MDE

PROFUNDIDAD.INCLUYEEXCAVACIÓN,NIVELACIÓNYAFINE

RELLENOOE

ARENACOMPACTADODESPUÉSDELCOLADO.MATERIAL

HERRAMIENTAY

MANODEOBRA.

FABRICACIÓNYCOLOCACIÓNDE

REJILLAPLUVIALABASEDECONCRETO

HIDRÁULICO

DF.15CMDEESPESORF'C=25ÜKGCM2

fCHO£NOBRA

REFORZADOCON4VA

RILL

ASGEW

FNNERVADURASSECCIÓN

KttS

OCMEN

DIAGONAL

YC5TR1B0ED£ALAMBffOMACADA

10CM

ENSENTIDO

LONGITUDINALACABADOCOMÚNCONUMBHAOE

3USOSMÁXIMOS

SEG'JN

"ÍTALLECO

NSTR

UCTI

VOINCL

MATERIAL

YMANODE

OBRA

HERR

AMIE

NTA

(GUI

POSECCIÓN

100*1(ORAYADOCON

PFJfJE

METÁLI

COYTODO

iOIESCESARIOPARASUCORRECTAEJECUCIÓN

■VTE

Undjd

Estimación

*TRABAJOSEJECUTADOS

Percdo

creí

01

flsmus

05

íOifl

aii;d£-mai!Ode2C18

Presenlaaa

15

tfemafiode2O1S

lôone

5341,522.51

somostodos

VOLÚMENESDEOBRA

_A£U

rrai

ljrJ

oAn

Ur.

Esta

Estimación

Acumulado

IMPORTE.'

m952611)000

9S261GCOC

474190000

SJ?

,"¡1

ML

5¡8.O90OO0

5S53CO00O

mso

ooc-

o

321.300000

11S140000

194400000

3568100CU//

356.B100ÜÜ/

152.

8900

00/

3,

15O.

59MO

o/

552.610000__

9E!.6'000aL__

474

1900

00;_

____

I9O.

5?OO

OO¡

34Í.99Ü000

TotalPA

VIME

NTOHI

DRÁU

LICO

l"

SS52.191.55

$24.687.6!

M.ÍS9.5S

S1.W9.39

JS,14B.6?

S13B.B46.84

.

OQOGOOO

2000000

íooooco

S8.4

43.9

0

RESlf

!M

P.CO

RTO_

____

____

____

_P

C.7OSEJfift3SeLPAYTl

ramos

Seradogeneral

arq

M2

PROGRAMA

11111

143.

6400

00

£SPÜ8ÜCC

CDOQOOD

521LXÜXI

'FPJT

LANGEl

aTEÑD""

POLÍTICO,QUEDA

PROHIBIDO

cUSOPARAFINESDISTINTOSALO:

'"4;

-..,

EC!D

OS£NElPROGRAM/

I■

psci

osquese

encuentran

cubiertosconBH

COfl

tj'

■■■'

■■

>nclasificadaco

mocnníitiencialconfundamentoen

elar

tícu

lo3fracción

XIII

y124de

,■LeydeTr

ansp

aren

ciay

>■■■■

,03

laInformaciónPúblicade

lEstadodeTabascoyde

losLineamientosGeneralespa

raI:

Cl■

..ir

iiin

yDesclasificación

de

lain

form

ació

n,as

icomo

para


■

¡2I00OO

Si.45S.62

DEL

DIRECTORDEOKÍAS.

■


ADELAMGEL

ARQ.flPR[ANfiAMSESSÁNCHEZTBjORIC_

j

Hqa"

1de

3

No.

2Z

25

26

2/

25

2S

30

3: 3Í

33

CJ

OfcraK-205(KJ94|-PAV'MF.NTACIONDFCONCRETO

HIDRÁULICOGUARNICIONESBANOUFTAS

YRÉNIVELACIONDE

POZOSDEVISITA

CALLEJÓNLOSMARÍA.W

ANACLfc10CANABAL

IASECCIÓN.EN

ELMUNICIPIODECENTRO

TABASCO

LccaWad'0033RAANACLETOCANABAL

1RA

SECCIÓN

Progoma

K005URBANIZACIÓN

ClavePwgtamiBoa

08DO??

2!KK0OS

OtaodeAulDEREfRFULXí

MAODPQAíOOÍiaJGOIB

de

Fecha.

2tleent>iode2018

Cont

rato

No.

CO-K-49a-i5ÍF.'2017

ConlralslaJ.MPCORPORATIVO.S.ADE

C.V

Estimación

4TRABAJOSEJECUTADOS

Penadodel

01dematrodc2018

A!

Impone

IJdeiruraide2018

1Sde

■■■■

nde

20>S

$341,523.51

somostodo?

Clave

05

501 ,,/-

5.02

5C3

5.04

i

5.05y

506

7

507

5.06

SOS

56

Descripción

RfcNWELACIONDE

POZOSDE

VISITA

MASÍA

50CMDEALTURA

INCLUYE-

DEMOLIQOND£3ROCALYTAPADECONCRETO,

AS.COMO

LACOLOCACIÓN

OETAPA

VBROCALDEPLÁSTICODEALTADENSIDADCOLADOA

CONTRAMARCODÉCONCRETOCESECCIÓN

i20MX

1Í0

MDF

15CMSOE

ESPESOR.ARMADOCONMALLAELECTROSOLDADA

6X5/4.4,

YTODOPARASU

.CORRECTAEJECUCIÓN.

GUARNICIONES

LIMPIEZAYDESHIFR8EDETERRENOAMANO.NCLUYE

ACARREOA

20M

YQUEMA

TRAZOYNIVE

LACI

ÓNDELTERRENOPORMEDIOSMANUALES

INCLUYENDO

EJESVREFERENCIAS

EXCAVACIÓNAMANOENCEPA.MATERIALCLASE

"B-DEO

SOA

200OE

PROFUNDIDAD,ENSECO,INCLUYE.AF'NEDEFONDOYTALUD

CARGAMECÁNICAYACARREOENCAMIÓNVOLTEOOEMATERIALPRODUCTO

DECORTEYDEMOLICIÓNAUNADISTANCIADE

1KM

CIMBRAMETÁLICAAPARENTEFNGUARNICIÓN.INCLUYE

SUMINISTRO,

DESCIMBRA,

HABILITADO.CURADO.ACARREOS.MATERIALYMANODEOBRA.

GUARNICIÓNDECONCRETOFO>MIKGÍCM2ENGUARNICIÓNDE15X20X40CM

HECHOENOBRACONREVOLVEDORA..ACABADOPULIDOENCORONAY

VOLTEADOR,

INC_UYE'

ACARREOENCARRETILLAHASTA

20M

Oí

DISTANCIA.

PRUEBADELABORATORIO.ELASORACIONYVACIADO

TMA

ISMM

CURADO

YJUNTAFRÍAACACA

3M.

RELLENOCOMPACTADOENCFPARCONMATERIALPRDUCTCDELA

EXCAVACIÓNLNCEPAEDE

30Cf

ciS

.CONHERRAMIENTAMANUAL

-.

■

Unidad

VOLÚMENES

DEOBRA

EstaEsün

• AcumufadoAntcr

Acumulado

IMPOF

PZA

40M000

2000000

/-

.SUMINISTR

OYPI

NTUR

ADE

ALTO

TRAUCOCOLORAMAR

ILLO

ÉNSUPERFÍCIÍ

VISIBLEDELA

GUARNICIÓNCONDESARROLLODE

LIMPIEZAGENERALDEOBRA

1CONSTRUCCIÓNDEBANQUETAS

LIMPIEZAGENERAL

M2

M2

M3

M3

M2

ML

M3

;,adec.v

..payanramos

GENERAL

$1159

Í10.6S

S1/036

550.19

ÍI27.G5

S266S5

S1M.ÍI

168

19

S5.9?

80.220000

8022COOO

16.040000

2C.a60flO0

1604100O0

2M.5500KI

60200O0

6OI7OQO0

50170000

O.OOOOOC

O.OOCOOC

o.oooooc

OOOOÜOO

0.000000

DOOOOOÜ

aotcow

OOOOMO

OMOOOG

2000000/

4.00

0000

S7,2

32->

3

Tola

lOBRAADICIONAL

¡18,132.00

80.220000

S939.75

K).220000

Í854.34

16.040000

52,740.59

20.B60O00

51,046.%

160440000

«O.4S0.17

80.220000

16040000

ÍOB6OO00

16C.4aOC0OV Y

200.550GO0/

fi020

00Í)/i

SOIT

OOOo

//

200560000

G.Ü20M0

so

S0.I7GO0B-

60.170000

"ólaiGU

ARNI

CION

ES:

S597

'.CC

280000

oy"

ioo.26oooo

ToiB

lCONSTRUCCroKÜEEANOLJETAS

PAVIMENTACIÓNDECONCRETOHIDRÁULICOGUARNICIONESYBANQUETASCALLEJÓNLOSMAR'ARAANACLETO

CANABALIASECCIÓN.

SANC'ON

(Fuera

delperiododeejecuciinOe

conl

rjlo

;1;

553.538.83

S955.43

S4.102.99

S353.21

SB5.008.J7

S598.67

55966Í

5302.585.76

-$a.159.S2¡

ENO

CUALQUIER

PARTIDO

eNCA

R(;A

D0

¿LITICO,

QUEDA

PROHIBIDO

£LSOPARAFINESDISTINTOSALOS

mm

a,n^QPQÊNELPROGRAMA"

NOEL

L05es

pact

osquese

encuentrancubiertoscan||


clasificadacomo

confidencial

confundamentoen

elar

ticu

lo3fracción

XIII

v124de

laLeydeTransparenciav

Acee

Sfl

ala

InformaciónPublicade

lEstadodeTabascovde

losÜneamiento;Generalespara

I

Clasificación

yDe

sclasificación

de

lainformación,

asícomo

para


PúbttcíS

DIRECTORDEOBRAS,ORUfcNAMIFNTO

TERRITORIAL

YSERVICIOSMUNICIPALES

DRIANRAMSESSÁNCHEZfENORÍC

HO|a

qp^

Clave

tocsMa)

003:1RAAWACLETOCANABAL

1RA

SECCIÓN

Programa

K005URBANIZACIÓN

O»

Progiamatjcs

08BO?

72

IKK005

OlicotfeAwtDE

REFRENDO

HAC/DP/OA.<00044í?0!a

rteFe

cíia

¿destrone

2016

CmüraoNo

CO-K494-'&SFÍ2G17

COMO»

JM.PCORPORATIVO.S.ADEC.V.

Desc

ripc

ión

IMPORTECONLETRA

"TRESCIENTOSCUARENTAYUNMI

LQUINIENTAS

VEIN

TIDÓ

SPESOS

51/130

M.N.

)-

Estimación

^TRABAJOSEJECUTADOS

Oí

tífif^vu

tít

Al¡2deraafiQ(je2018

Pies

enla

cia1

15demannaeíOlE

Impcte

(341.S22.S1

VOLÚMENESDEOBRA

Acumulado

Ante

r....

tEsW

Esüraación

Centro-

somostodos

Acumulado

Total

EsTJnación:

16BOOO%

deI.VA.:

TOTAL:

(«PORTE

547,106.55

S341.522.51

O

ECC!ONDEL

D1RFCTORDFOBRAS,ORDENAMIENTO

TtRRJTORIAL

VSERVICIOSMUNICIPALES

TADELAKGE

C&ntro-somos 1q(¡es

MI !NICIPIO Di; CENTRO, TABASCO

DIRECCIÓN DE FINANZAS

RJP.C.MCE850101MEA

AJiONO EN CUENTA FECHA: l4O£D(CIEMBftEDB2©r7

HAüUCONSTAR QUE AUTORIZO A LA DIRECCIÓN DE PFNAN7.AS PARA QUE l.OS PAGOS DE L.A PRESTACIÓN

DE SERVICIOS BRINDADOS Al. MUNICIPIO DE CENTRO. TABASCO. SEAN DEPOSITA DON A LA CUENTA

IUAOIJÍ: A CONTIGUACIÓN DESCRI8O:

DATOS DK I.A EMPRESA Y/O PB8SGNA FÍSICA R rC JCXmfU 139<i9

HOMBRE U RAZÓN SOCIAL J.M.P. CORPORATIVO, S.A. DE C.V.

Ví ION PARISO Í7-C ■LAZAVI1.AI,HERMOSA

CENTRO

He. WO LETRA EXT

FABASCO

No. Y/0 LETRy\ INT COLONIA

19931JS153S9

MUNfQEHO ESTADO COEUQOPOSTAL TRI.'if-'ONO

•\CTIvmAD PRrPONDI-RANTF. CONSTRUCCIÓN Í.H GF,N¥.RAL CON LA PURA 1'ÚIÍI.ICA Y PRIVADA

DATOS BARCARIOS

. DE LA INSTITUCIÓN; SCOTUBANK INVr-Rl.AT. ü.A.

-SUCURSAL005 I'EI.UCER '""

LLABEfHTERBANCARlAílS DÍGITOS)

js que los ilatos y firmas que aparecen en esie documento son los que se encuentran ^registrados anlc csln iimiWiftn bancada;

JOSÉ MftNliW. 1'ÁVaN HAMOS

tolETO Y FIRMADEL 'i í TUr Áft O-ftBPRbSBNl ANTE LtGAÍ

i.- 3 ORIGINALES DEL ABONO EN CUENTA

:.- \NEXAK COPIA LEGIHLEDELACEDULADElDhNTiFICAClON 1-fSCAL3 - ANEXAR COPIA DE I A CREDENCIAL DE BUJCTOR

1 ■ ANEXAR COl'IA DEL PODER NOTARJALY/ O ACTA CONSTITUTIVA

S ■ ANEX^M OFICIO DI; CANCELACIÓN DE CUKNTA EN CASO DETENER REGÍSÍRADA

PERSONAS FÍSICAS [ANEXAR i.2,3)MURALES(ANEXAR 1,2,J,4)

Los espacios que se encuentran cubiertos con ^^| contienen información clasificada como

conlidencial con fundamento en el artículo 3 fracción XIII y 124 de la Ley de Transparencia y

Acceso a la Información Pública del EstadodeTabascoyde los Lineamientos Generales para I


Públicas

\rv~\r\

I IIJ M P CORPORATIVO,

S.A. DE C.V.


JCO120313969

Cu i Is; Paralan ■■"

Colonia; Plaza Viilaharmosa

... ... -..- t&x -

...i&foilo: (993) ■iridiosRégimen Fiscal: 601 General de Ley Personas Morales

Lugar de Expedición: B6179 Villahermosa Ta&asco Kéxico

Cliente Receptor

ftssiir ¡ ■:■-..-. :■:.-.: ipio :el CExri',-

W. E35010-.MMÍ'ACZC ¡AbA~-''O L<Ü)I

" : . : ■'■

I Ingreso - Factura

Constructora

144

Certificado 00001000000407938907

Digital:

Fecha. 201B-03-17T10:09:31

Folio Fiscal ■

nccecbO9-3 463-7796-ld7E-e6ca6f9a99d7

Dcíi;' - ría:

." ;. : : \.\ : :

i -r ,. .■ Pago: 99-Pc.i i«f

«tí U l« Paô: PPB-Page

Cantidad Unidad

Loca 11 i -. i:

Aun :■■ _ :

Esta* :

;-.„.■■

, I ! .!.-=■ rmosa

...■-ce

: si as íc

H ■ ■: i ;o

ii

parcialidades o difeii -

Descripción

por definij

Precio Unitario Imporle

'''"'- ~ ■" ' •-■ ■■ ajrvícía ■;,. ;.:. : ^~~. ■.-•_,.; ¿

•--; ' " ^Wls KU ::*£:;.::OK DE FINANZAS 3EL B. AílfflTAMIEím: :OHSl-ITOCIfflW,L II JEHTRO la'■- '"■■ jL «J9,Q6S.7É ■- ¡DOS! .I,;...? TREINTA í SüESI MIL SESENTA Y CISCO PESCS 76/I&8 M N )

BCEPTC DE PAGC M :' TIMACIO»; PiOM: ■■ UtASAJOS EJEOJTftPOS TORRES FON DI EN TES AL PERIODO ¿EL■ - . '.- f£ MAR:.. DE 2Q16, SBGDS COHTRATOi CO-K-49iI-159F J91f, Q"JE AMPARA LA CERA PUBLICA: R-2 :

-■■- ■ I .-■ PAVIMEHTfi ! _■:. . . 5S3CRÍ . HIDRA -..: ::., G ARSICIOtiSS. BANQI ■ l.'-o S RESIVELAClOW DE POZ )S■: ■: -■. lUtaOfUf KARIA, Rft. a:íaCLETO CAÑABA!. ¡A. SECCtOS, SN EL MUWICIP1C DB CEHTRQ TABASCO

1. "'A E3AB: ür>3^.- P,A. AMA :.KTO CANABAL IRA. SECCIÓN, MUB1CIPI0: CENTRC, SRBASCD, COTÍ CARSO AiFü£:;?E W FIHM1C1AMIE«TO: 23f raOSBAMftS REGIONALES REEHEKI ]IMPOSTE rCaSTRATAOC: SI. 125,108 .78

r?' jíAstft: .■.-:;= URBJUilSA :-:m

PBÍX5RWKT3 A: 38 B0; 2 2 1 !í -:,':;

¡ ha: 'dp/oa/ooqh 301a

:- tCNES

:■■;.■

16.01 30 DE

- =r- ■■ :

/.■: '.' ■ :iók

■ f Aür: :■■;:"■■ ■■■ -

Díi í.V.A.

■■-■■t;,:

aM&T3 a¡ B0,7

->r-\--.- ;-? AUTORIÍACIÓN: DE

CE "l:ka: Q2 1? mei de

«■3- oT, /í»

*&***«

mporte con Lotr^ .VoscVîtos tremía y nüew

MI _

i".: 'v.t ... i

:. /ose

'.M. P. CQRS

t::.ta del /.:. el

CIOH DEL ARBft RSEW1,

BlffiCKOSI '^- ' f ■■. . <i

> 2

1CU (L

iJf!C Of O 'ü•o -q - «

»3~ Jío - 3 5

r :

(art. 191 ley fe

i'-.l :ai¡ ■: li :''!>.■/

i7- \^^^:-digital del CFOI:

ciSSteli .■ ; QSaanflZAUPopAÍ -I!-::

V ■ ™£lll ■■ = ■

S611°dal SATr

ARQ. ADRIAH RAMSSS SafctílIEffTPálORIOECTOB DE! OBRAS, ORDENAMIEK7O rERBITORIAL V SKFWICIOS

MUHIC1MLES

run m »t ■xt» -.:-.: SL use

Cadena Original dal co.-npl ementú de certificación digital del SAT ■1 II.:¡SCCECBQ9-?**

2 ■ SNo de Serie del Certificado del SAT.00001000000402636111

Fecha y hura de csrtificacion:2U13-03-17T10:09:13

Rfo del proveedor de certificación- SAD11Q722MQA

Este documento es una representación impresa de un CFDI

.1 <_>■--.


Organismo: MUNICIPIO DE CENTRO

DIRECCIÓN DE OBRAS. ORDENAMIENTO TERRITORIAL YÁrea:

SERV|CIOS MUNICIPALES


K-494 - PAVIMENTACIÓN DE CONCRETO HIDRAIJLIQO.

Obra:GUARNICIONES BANQUETAS Y

VISITA CALLEJÓN LOS MARÍA, RA,

SECCIÓN, EN EL MUNICIPIO DE CENTRC


lni|iíesu|iur. VICENTE BAUTIST* DELANOEL Feclia. mar 16 WI83 15 J9 PM FotlOí

No d« nota i

Tipo Nula:

Cunimi ts la

Nombre del Contratista: J HP CORPORATIVO bí OE C V

n „„. CÁI.LÍ' PARAÍSO NO 67 C COL PIAZADomicilio. v!u>h^RM0SA

Telefono; 9931513181

Heto rene la.

Nombre:

Fucli.ifoimaUzdción: ÍQ17-12-IJ1 13 í9 42 0

Dependoneta

DIRECCIÓN DE 'JBRAS. ORDENAMIENTO

TERR|TÜR|AL Y SErvjci0S MUNICIPALES

Centro de Trabajo SU80IRECCIÜN DE ARCA RUAL

Domicilio: CALLE PROLONGACIÓN PASüO TABASCO 1*01

Numero del Contrato: C<>K-4V!4-1S9F'2O17 Proyecto: <•■

Partida Presupuesta!: 523F PROGRAMAS REGIONALES

ObiDto del contrato' V-49*-' PAVIMENTACIÓN DE CONCHETO HIDRÁULICO GUARNIUOMüS tJANUUETAS. > RENSVELACIQM DE POZOS DE1 ' VISITA CALLEJÓN LOS M*«M RA ANAClETO CAMABAL 1A SECCIOti EN EL MUNICIPIO DE CENTRO TA6ASCO

Pla¡o. 5P Días üafecha de

inicio:01"2/2017 Fecha i(e Termino1 2MtV2Q18

Monto:8S8.B21 36 tftl

Lugar y características

del srtto ilonde se RA anaClETO CANABAL 'A SECCIÓN

desarrollan los trabajos1

icisrOpriciR de la oOfb. EN EL SITIO OE LOS TRABAJOS Los espacios que se encuentran cubiertos con | | contienen información clasificada coma


Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y de los Lineamientos Generales para I

Ficación v Oesclasificación de la información, así como para la Elaboración de Versiones

Públicas

Superintendente de construcción

Nombra; LOPE;

Profesión.

Identificación oficial :

Domicilio"

Teléfono.

Correo eleclrointo:

Residente

Nombre: BOLAiNA C'JSTQDtO JUAN ASMANDO

Prolssiun

Identificación oficial

Domicilio:!

Teiefono:|


Nc nene ri'ngiiii arcluvo .Kljun

«MIIHI ■' ' ■ '!■■ il- ■:. :oW«AIISl«JUUABUAAU -[ -i ,.IN,í''..ir.- :i .-.■ ..M.,i.-.|(Pr . n ■ i -.11

No lie noto. 2

Tijio Nula

«

Se podían asentar noiBí íü t-l itguisnM lioiano

00 01 a ?J 59 lunes maiss mévcolet jueres.viernes sallado floiiiitiíjo

La Bilatíra se podra corisuhgr !as .'A horas de los 36S fliaa del año

5, QUir"DA

US°PA^!INESD'ST,ÑTOSlA

"la.imo aaia la r,rn-a Be nulas 4 d¡as

Las panes acuerDai gue 5& i&i.irjn por acep'.aaai las notas »na vui itaaCO esle alaío. Asi mismo se esiablece qut por nnguna '-ansa >e cebeían aemudificat las nolas ya (smddaí. ac tai ni casu s= Ouimrs d« ahrn una no» BOWMOrt*

Los numero? generadores Mfin piawnlsdoe a la HesMWida 03 Ol«S con uiia psíiMicntad

Impreso por VICENTE BAUTISTA DF. ANfiE Feclia: mar 16 ¿C^9-3 t5 39 PM Folio 2

FELIPE IRINEO PÉREZ!N(;kmi.ro civil.

l'OMIUll): CU-K-494-1S9F/21H7

OSEA: K-205 ¡K-4*H-- PAV1MEN1ACIÓN DI UüNCRI IO HIDRA". I.KU di \R\KiONES. BANQU-1 AS

Y ít!-NI\l,l ACIÓN DI POZOS Di MMI -\ i \l 1 EJON LOS MARÍA, l<\ ANACLETG CANABAL

IA.SI CVIoV I-M! \ll NfClPIHUI i I NTRO, I'ABASCO

NOTA NO 05 FECHA 07 DE MARZO DE 2018

SE RECORRE LA OBRA CON LA CONTRATISTA Y SE OBSERVA QUE

ESTÁN HACIENDO EL COLADO DE PAVIMENTO DE CONCRETO

HIDRÁULICO DE FAC= 200 KG/CM DE 15 CENTÍMETRO DE ESPESOR. ASI

COMO EL COLADO DE GUARNICIONES

áÜÉ

>• ii. i ui'i i * iiiijh 1111 ithhtiti mifrifii

ATENTAMENTE

. ;fc PROGRAMA ES PÚBLICO

JL-NO A CUALQUIER PARTIDO

■O: mCC QUEDA PROHIBIDO E

JSO PARA FINES DISTINTOS A LOSEN iL PROGRAMA"


CED. PROFESIONAL NO.- 1844493

DRO YCOH NO.-429

Los espacios que se encuentran cubiertos conHcontienen información clasificada comoconfidencial con fjr.damer.to en el articulo 3 fracción XIII y 124 de la Ley de Transparencia vAcceso, la Información Púbhca deJ Estado de Tabasco y de los Linéameos Generales para IUwñxsoór y uesdasheaoon de la mformacbn, asi como para la Elaboraaón de Versiones

Ma. timham Pom No. 122. Colonia Reforma

Cel

Viilaheriñosa, fabflsco Tel. 3-1S-SI-I4

FELIPE IRINEO PÉREZINGENIERO CIVIL

( 0M1UI0: I U'K'4?4-13W/2ü¡

DHUA: K.-205 fK-Wi.- PAVIMIÍNTACÍÜN Oh CONCRETO HIDRÁULICO, GUARNICIONES. BANQUETAS1 líl-NIVLLACION 1)1 I'U/.OS DE VISITA C'AI.I.IÍ.IUN LOS MARÍA, RA. ANACLETO CANABAL

I \ SIÍCCIOS. I.S l-.í. MUNíCIPH ) 1)1. i'IMRO. TAHAS! O

NOTA NO.: 06 FECHA- 12 DE MARZO DE 2018

CON ESTA FECHA SE HACE EL CIERRE DE LAS NOTAS DE BITÁCORA

DE PARTE DE SU SERVIDOR, ASI COMO SE OBSERVA QUE

FINALIZADO LOS TRABAJOS AL 100%

ATENTAMENTE■ft PROGRAMA ES PÚBLICO

J--NÜ A CUALQUIER PARTIDO

■ ' i; i; ¡ QUEDA PROHIBIDO EL

USO PARA FINES DISTINTOS A LOS

■. ..CCfDOSEN EL PROGRAMA"


CED. PROFESIONAL NO.-1844493DRO Y COH NO--429

Los espacios que se encuentran cubiertos con | | contienen información clasificada como


Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y de los üneamientoi Generales para I


Públicas

JosÉMa Gialiam Pam No. 122. Colonia Reforma Vülahemiosa, Tabasco. Td. 3-15-íSI -MCel.: 993-31 i-0507

^t

EJO.

-!LOSMARtARA

AMAC

LÉTO

CANA

BAL

1¿S6

CCON

.EN

ElMU

NICI

PIO

DE!««¡So

LccaMat

0033

FMANACIDOCANABAL

1RA

SECCIÓN

Piog

iama

KOOSURBANIZACIÓN

Clar

cPragiamaica

03BO?

??

iKKM5

Otao

deAu

fDE

REFRENDO

HACí

DP/O

A/0Q

W4/:

>0!S

deFe

cha

24b

enerode

Ü053

aiis

iaJMP.CORPCRATrvo,

S.AOECV Partida

~-

TERRACERIA

REVESTIMIENTO

PAVI

MENT

OHI

DRÁU

LICO

"""

O8RAADICIONAL

GUARNICIONES

""


TOTA

LPAVIMENTACIÓNDE

CONC

RETOHHUUUCOGUARNICIONES

YBA

NQUE

TASCA

LLEJ

ÓNIO

SMARÍARA

ANAO

ETOCA

NABA

L.

__

..1A.SECCIÓN.

■MÍ¿MST)CéO

CONTABLE

•■"■

í!SG

;£!£

-;•

.;.

■■

■

ImporteAutorizado:

$1,125,108.78

â)

Impole

delContrato1

$1,125,108.78

b|Im

porte

t!sCo

nven

io:

__.__

c)Im

port

eTota

lContratado

{a^t

y-51

,125

,108

.78

d)lm

po1e

rJfe

s(3E

stim

ac¡ú

n-S3

41.5

22.5

1

«)Estimado

Acui

nuis

aoa

¡sFecha:

S923

.222

.95

SaldoporEjercer(e-e):

5201

,885

.83

AMORi

riZACIÓN-DEL

ÁNTICI

POí|

S3J7

.532

.63^^^%

1174

,510

.14g%

S102

.456

.75

u¿3|

[276

,966

.89~

''

$60,565.74

1)(3

00000%)

Importede

lAnticipo:

2)Amortización

Acumulada

Ante

rior

:

3)Am

ortización

de

taPi

esen

le:

4)Am

orti

zaci

ónAcumulada

alaFecha

(2*3

):

Sald

opo

rAmortizar

(1-4

):

Resumen

iTRABAJOSEJECUTADOS

Peri

odo

del-

01de

marcode7018

Al.

12de

marzode

2018

Pres

enta

da:

1bde

marzode2013

Importe:

$341522

51

RETENCIÓNPORATRASO

(Den

tro

delMñ^^jg^ritert;.

cont

ato)

:_.

_^-z:_—

.SANCIÓN

(Fue

radt

íperiodo3e

ejec

ució

nde

contralo):

■

—i_,._,

...

..S-Jbtotal:

i6.0000%del.VA.:

-■—

-.

._

..

TOTAL:

ImporteConfíate

S55.127.4-l

190,281.66

___$542,467.16

$78,12960

185,008.27

S118

.9O7

.23

$969

,921

.36

1969,9

21.3

6

$155.187.42

SU

25.108.78

EstaEstimación

SO0D

S0.00

$198,846-84

518,132.00

S85.008.27

$598.67

5302,585.78

so.oo!

-S8.169.82J

S294

.415

.96

$47,106.55

_1341,522.51

somostodos

AcumuladoAnieriof

AcumuladoTola

160,

654.

55

S86941.67

S337,702.03

S33,Í83.91

so.o

o1

IfiOO

S519

.082

.1S

417,616.27

SO.OO

$501.465.89'"

Í8O,3M55

J561.70C.44

S60.654.S5

S8S.941S7

S536.548.e7

551,915

91

385,003

27

$598.67

S8J1.667.94

-S17.616.27

-$a,169.82

$795

.881

.65

í127,341

10

$923.222.95

IMPO

RTECO

NLE

TRA:

••(TRESCIENTOS

CUARENTA

YUN

MILQUINIENTOS

VEIN

TIDÓ

SPESOS

51/1

00M.

N.)

■31

PENALIZACIÓ

tíf[

t

.lfl

f!??

TEPROGRAMADO

(IP)

:

IMPORTEREALVERIFICADO

IMPORTEDEATRASO

(IA)

:

DÍAS

OEATRASO

(DA)7

FACTORDEATRASO

(_FA

)-(D

A/30

):

SANCIÓN

(0300Q%'IA'DA):

5969^921.36

W21.667.94

$302,585

78

_9 0.3_

$8,159,82

M flVUNffcMl£N1O CONSTITUCIONAL Ut CLN

WILUMERHU3P TAH MÉ*

Centro-.



20/8, dño de/ 1/ Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

Villahermosa, Tabasco., a 07 de Mayo de 2018

Oficio Número: DOOTSM/2539/2018

ASUNTO: Enviando carátula

Lie. Mary Carmen Alamina Rodríguez.

Coordinadora de Transparencia y Acceso

A la Información Pública.

Presente.

En atención al Oficio N° COTAIP/1093/2018 de fecha 04 de Mayo del año en

curso, me permito enviarle carátula de la versión pública de "Estimación No. 1 Trabajos

Ejecutados"; "Estimación No. 2 Cantidades Adicionales"; "Estimación No. 3

Trabajos Ejecutados" y "Estimación No. 4 Trabajos Ejecutados" de la obra K-494


pozos de visita en la R/a Anacleto Canabal 1ra sección en el municipio de Centro,

Tabasco" expediente COTAIP/213/2018, folio 00521318, de quien dijo llamarse: MIGUEL

GONZÁLEZ GARRIDO, la cual fue aprobada por el Comité de Transparencia en el Acta

de Sesión Extraordinaria número CT/064/2018 de fecha 30 de Abril de 2018.

Sin otro particular, aprovecho la ocasión para enviarle un cordial saludo.

Atentamente

7 Arq. Adrián RamseifSáhiíiez TenorioDirector

$ PUSUCA DÍLMUNlClfÚ.' ■" -■'■■ ■£>í CÉNTJtu julo

DIWCCION ni OBKAS lNAMI

TERRITORIAL V StBVICIOS

MUNICIPALES

C.c.p.- Dr. Jorge Guadalupe Jiménez López, Presidente del Comité de Transparencia y Director de Asuntos Jurídicos del este Ayuntamiento

de Centro, Tabasco.- Paia conocimiento

C c p.- Ricardo Alberto Urrutia Díaz, Secretario del Comité de Transparencia y Contralor Municipal de este Ayuntamiento. Para conocimiento

C.cp.- Lie Bernardo Menibreño Cacep.- Jefe de la Unidad Juridica y Enlace de la Unidad de Transparencia de la DOOTSM.

C c p.- Lie José María de la Cruz de la Cruz - Encargado de la Unidad de Atención Ciudadana y Transparencia de la DOOTSM

c c p. - Archivo/Expediente.

A'ARST/L'BMCLJMCC/zds

Somos todo*M. AYUH tflMlE N TO CON3TIEULIOWAL DE CEMffO

VtLLAHEHHOSA 1AH u£X.


Centro- y Servicios Municipales


Exp. No. COTA1P/213/2018

Fecha: 07 de Mayo de 2013

Respecto a la versión pública de la copia legible de las "Estimación No. 1Trabajos Ejecutados"; "Estimación No. 2 Cantidades Adicionales"; "Estimación No.

3 Trabajos Ejecutados" y "Estimación No. 4 Trabajos Ejecutados" de la obra K-494


pozos de visita en la R/a Anacleto Canabal 1ra sección en el municipio de Centro,Tabasco" y tomando en cuenta los ACUERDOS por los que se modifican los artículos

Sexagésimo Segundo, Sexagésimo Tercero y Quinto Transitorio de losLineamientos Generales en Materia de Clasificación y Desclasificación de la

Información, así como la elaboración de Versiones Públicas, se hace constar:

I. Nombre del área del cual es titular quien clasifica:

Dirección de Obras, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales

II. La identificación del documento del que se elabora la versión pública.

Estimación No. 1 Trabajos Ejecutados"; "Estimación No. 2 Cantidades

Adicionales"; "Estimación No. 3 Trabajos Ejecutados" y "Estimación No. 4

Trabajos Ejecutados" de la obra K-494 Pavimentación de concreto hidráulico,

guarniciones, banquetas y renivelación de pozos de visita en la R/a Anacleto

Canabal 1ra sección en el municipio de Centro, Tabasco"

III. Las partes o sesiones clasificadas, así como las páginas que las conforman:

> ESTIMACIÓN No. 1 TRABAJOS EJECUTADOS (DOS HOJAS).



• firma del Representante Lega!.











...1/4

Somos todosAYUNTAMIENTO CONSTITUÍlONflL EJE CÉNTHÜ . ,,.„,


Centro- y Servicios Municipales






Páginas que la conforman:

10 (anverso)

> ESTIMACIÓN No. 2 CANTIDADES ADICIONALES.


V Abono en cuenta de fecha 14 de diciembre de 2017




Firmas de la Institución Bancaria.

> Factura 138 de fecha 19 de febrero 2018.





> Notas del D.R.O. (de fecha 3 de enero de 2018 y de fecha 16 de enero de 2018)



Firma del Representante Lega!.


8 (anverso)

> ESTIMACIÓN No. 3 TRABAJOS EJECUTADOS (DOS HOJAS).




• Clave ínterbancaria



...2/4

,\\am

j todos

VlLLAHÉRMO5ft TAB. HÉX


Centro y Servicios Municipales







> Notas del D.R.O. (de fecha 8 de febrero de 2018 y de fecha 28 de febrero de 2018)


> Resumen de Estimación, (hojas 1 de 1)



9 (anverso)

> ESTIMACIÓN No. 4 TRABAJOS EJECUTADOS.









> Notas de Bitácora Electrónica. Folio 1/2; Datos personales del Superintendente de



> Notas del D.R.O. (de fecha 7 de marzo de 2018 y de fecha 12 de marzo de 2018)





10 (anverso)

...3/4

Centro-H, JUNTAMIENTO COKSTltUtlGNAL DE CENTIÍt?

VILLAKtitMOSA. TAS MI X

Somos



20 7 8, Año del V Centenario del Encuentro de Dos Mundos en Tabasco.

IV. Fundamento legal, indicando el nombre del ordenamiento, o los artículos, fracción(es), párrafo (s) con base en los cuales se sustente la clasificación, así como las

razones o circunstancias que motivaron a la misma:

Con fundamento en los artículos 3 fracción XXIV y 124 de la Ley de

Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y de

los Lineamientos Generales para la Clasificación y Desclasificación de la

Información.

V. Firma del Titular del Área, firma autografiada de quien clasifica:

Firma del Titular del Área

Arq. Adrián RarrTSés Sáncffez Tenorio

Director de Obras, Ordenamiento

Territorial y Servicios Municipales

Firma de quien Clasifica

Lioíjiernarífo Ntembreño Cacep

JefewTe la Unidad Jurídica y Enlace de

Transparencia

VI. Fecha y número del acta de la sesión del comité donde se aprobó la versión

pública:

Acta de Sesión Extraordinaria número CT/064/2018 de fecha 30 de Abril de 2018.

.4/4

Date post:	14-Nov-2018
Category:	Documents
Upload:	duongphuc
View:	216 times
Download:	0 times

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CENTRO, … · TERCERO.Confundamentoen los artículos 45...

Documents