Presses Universitaires du Mirail Front Matter Source: Caravelle (1988-), No. 93, Homenaje a Jacques Gilard (Décembre 2009) Published by: Presses Universitaires du Mirail Stable URL: http://www.jstor.org/stable/40855133 . Accessed: 15/06/2014 07:44 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. . Presses Universitaires du Mirail is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Caravelle (1988-). http://www.jstor.org This content downloaded from 194.29.185.209 on Sun, 15 Jun 2014 07:44:26 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Transcript
Presses Universitaires du Mirail
Front MatterSource: Caravelle (1988-), No. 93, Homenaje a Jacques Gilard (Décembre 2009)Published by: Presses Universitaires du MirailStable URL: http://www.jstor.org/stable/40855133 .
Accessed: 15/06/2014 07:44
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
.
Presses Universitaires du Mirail is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access toCaravelle (1988-).
http://www.jstor.org
This content downloaded from 194.29.185.209 on Sun, 15 Jun 2014 07:44:26 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
CAHIERS DU MONDE HISPANIQUE ET LUSO-BRESILIEN Revue fondée en 1963 par Frédéric MAUROf, Paul MÉRlMÉEf et Jean ROCHE
Georges BAUDOTf, ancien directeur Publication semestrielle éditée par les Presses Universitaires du Mirail
COMITÉ DE DIRECTION Jacques GiLARDf directeur de la revue, directeur des publications de 1'I.PE.A.L.T., professeur emèrite à l'Université de Toulouse-Le Mirail Michel BERTRAND, professeur à l'Université de Toulouse-Le Mirail Romain GAIGNARD, professeur emèrite, Université de Toulouse-Le Mirail Claire pailler, professeur emèrite, Université de Toulouse-Le Mirail Jean-Christian TULET, directeur de recherches au C.N.R.S.
COMITÉ DE RÉDACTION Rubén BAREIRO SAGUIER, directeur de recherches au C.N.R.S. Claude BATAILLON, directeur de recherches au C.N.R.S. Bartolomé BENNASSAR, professeur emèrite, Université de Toulouse-Le Mirail Cristina DUARTE, maître de conférences à l'Université de Toulouse-Le Mirail Rodolfo de ROUX, professeur à l'Université de Toulouse-Le Mirail Claude fell, professeur emèrite, Université de Paris III-Sorbonne Nouvelle Caria FERNANDES, professeur à l'Université de Lyon II Martine GUIBERT, maître de conférences à l'Université de Toulouse-Le Mirail Frédérique LANGUE, chargée de recherches au C.N.R.S. Emmanuel larraz, professeur à l'Université de Bourgogne Bernard lavallé, professeur à l'Université de Paris III-Sorbonne Nouvelle Miguel LEÓN-PORTILLA, membre du Collège National du Mexique Patrick LESBRE, professeur à l'Université de Toulouse-Le Mirail Richard marin, professeur à l'Université de Toulouse-Le Mirail Sylvie MÉGEVAND, maître de conférences à l'Université de Toulouse-Le Mirail Karine PÉRISSAT, maître de conférences à l'Université de Toulouse-Le Mirail Christoph SINGLER, professeur à l'Université de Franche-Comté Modesta SUÁREZ, professeur à l'Université de Toulouse-Le Mirail, directrice de 11P.EALT. Placer THIBON, maître de conférences à l'Université de Toulouse-Le Mirail Pierre VAYSSIÈRE, professeur emèrite, Université de Toulouse-Le Mirail
SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Stella BUNA ([email protected]) chargée des publications de l'I.P.E.A.L.T.
Institut Pluridisciplinaire pour les Etudes sur l'Amérique Latine à Toulouse Université de Toulouse-Le Mirail, Arche, 1er étage 5 allées Antonio Machado, 31058 TOULOUSE cedex 9
Tous droits de reproduction, de traduction et d'adaptation réservés pour tous pays. Toute présentation ou reproduction intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de l'auteur ou de ses ayants cause, est illicite et constitue une contrefaçon (art. 2 et suivants du Code pénal). Les copies ou reproductions destinées à une utilisation col- lective sont interdites (loi du 11 mars 1957).
This content downloaded from 194.29.185.209 on Sun, 15 Jun 2014 07:44:26 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Au moment du décès brutal de Jacques Gilard, les membres de la rédaction de Caravelle ont tenu à rendre hommage à celui qui a dirigé la revue pendant ces dernières années. Le soin de ce numéro spécial a été confié à F. Amaya, ami de longue date et collaborateur de J. Gilard.
A côté de contributions de collègues français, les textes que l'on trouvera dans ce numéro sont donc le reflet de ses choix : travaux qui s'inscrivent dans la ligne des thèmes de prédilection de J. Gilard (écriture des femmes, roman colombien...) hommages et témoignages pris sur le vif d'une communauté d'universitaires et d'écrivains d'Amérique latine qui ont trouvé en lui une référence et un compagnon dans leur recherche passionnée d'une identité.
Le comité de Direction
This content downloaded from 194.29.185.209 on Sun, 15 Jun 2014 07:44:26 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
