SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS

ICIOI dll m1a1s11ri1 local en honor da san José da c111s1nz

Los miembros del magisterio oficial' y privado de esta ciudad ofrecieron el pasado miércole6 diversos actos con motivo de ffl fesHvidad de Sam. José de Ca· lasanz, declarada "Día del Maes tro" .

Director: Rodollo Guarinot Amat - Depósito Legal A • 9 • 19SI

Por la mañana, en el templo parroquial de Santa Ana, se ce­lebró una solemne misa a la que asistieron las primeras au­to r<rdades junto con lar mayoría -Año XIII - Número 640 • Elda, 30 Noviembre 1968 •

VIDA MUNICIPAL

Precio: 3 pesetas ':..----. de los componentes del Magiste

rio. Al mediodia, y en el restau·

rante de la "Feria del Calzado", Salen o subasto los obras de urbanización del Polígono «Almofro»

La sesión de la Permanente el Ayuntamiento de El<la ofre­ció una comida de hermandad y homenaje a todo el profesora do de las escuelas of.lciales y privadas, que fue 'presidida por el alcalde, don Antonio Porta Ve ra, asistiendo los miembros de l•a Jun·ta Municipal de Enseñan za, Concejales, señor Juez de Instrucción, don Diego Córdoba Gracia; directora del Instituto de Enseñanza Media "A·zodn", doña María Teresa Soler Pastor, y otras autoridades y 'Personal.i· dad es.

En el Boletín Oficial del Es· tado del día 12 del actual se publica la convocatoria del con· curso-subasta de las obras de urbanización del Polígono "Al· mafrá", sito en nuestra ciudad y que comprenden la explai'la· ción. pavimentación, saneamien to y distribución de agua de los terrenos en los que la Gerencia de U•banización del Ministerio de la Vivienda ha designado ¡:>a ra la construcci!'.>n de este poli· gono.

El mporte de estas obras as ciende a 17.644.297 pesetas, efectuándose la apertura de proposiciones y resolución del concurso el dia 11 de diciem· bre próximo.

Primer cursillo prematrimonial

Mañana. domingo, a las 12 de la mañana, dará comienzo este primer cursillo prematrimonial que se celebrará durante lo·s días 1, 2, 3 y 4 de diciembre, en el salón de actos de la pa­rroquia de la Inmaculada.

Los temas a tratar son• los siguientes: Domingo día 1 "Si· cología femenina y masculina". Lunes 2 "Matnimonio y amor sexual". Martes 3, "La familia y el mundo de hoy" y "El amor conyugal, Oía 4, miémoles, ''-Es piritualidrad co1>yugal" y El sa• cramento del matrimoíl'io". <Cont1nm en CUARTA l>ic.J

Bajo la presidencia de don An~onio Porta, alcalde de la ciu dad, celebró sesión la Comi· sión Permanente Municipal, que adoptó entre otros los siguien­tes acuerdos:

PERSONAL - El señor al· calde dio cuenta de las vacan· tes que existen en la Plantilla de Funcionarios municipales y de la necesi.dad de cubrirlas el próximo día 1 de enero de 1969, para lo cual cree conve­niente la tramitación de los oportunos expedientes. Debatido el asunto, se acordó poner sn conocimiento de la Junta Califi· cadera de Destinos Civiles el número de vacantes existentes, interesando que comunique ·a la mayor brevedad cuáles se reser va la Agrupación Temporal Mili tar y cuáles p1'.?de convocar in· mediatamente el Ayuntamiento.

Igualmente se aprobaron las bases y programa para cubrir una vacante d·e Oficial Técnico Administrativo y que se sigen los trámites reglamentarios.

LICEll.CIAS DE OBRAS. -Fue concedido permiso a do· ña Cecila Ortega A•zorín para aumentar un piso a su casa si· ta en Río Tajo y a don Julián Viliaescusa Garrigós y Manuel Aznar Pavía, :-iara construir ed; ficio de planta baja y cuatro p1 sos en a11enida Alfonoo XIII , es quina a calle de La Cruz.

LIQUIDACION DE P R ES U· PUESTOS EXTRAORDINARIOS.­Vistas las liquidaciones de di· versos presupuestos extraordina ríos, se ac·ordó aprobar todas ellas, cuyos términos son co­mo sigue:

Cerramiento del Campo· Muni·

BALONMANO - Pista Polideportiva del Estadio Municipal Domingo, l. • lu 12'15 de la m1tlan1

C. F. BARCELONA Y NUESTRO

PIZARRO F. DE 11. PRECIOS POPULARES

cipal de Deportes, superávi'I pe setas 21.622'20.

Construcción de pista pofide portiva, superávit 203'06 pese· tas.

Construcción de dependencias del Juzgado de Primera Instan­cia e Instrucción , 17.554'04 pe­setas.

Mobiliario y calefacción para dicho Juzgado, 35.896'66 pese tas.

Construcción C as a-conserje del Estadio municipal 1.026'10 pesetas.

Pista de atletismo y vestua­rios campo de deportes, pese­tas 5.409'90.

Iluminación calle Martínez A•nklo y otras vías, 7.8&'1 '23 pe­setas.

Construcción de diez calabo­zos y adquisición e instalación de un equipo electrónico de idio mas (mi velado). 1cont1n1la en ct1ARTA1>ic.l

La entrevl1ta de 11 semana

A los postres, y después de unas palabras de homenaje a la importante labor social que desarrolla el maestro, el señor Porta hizo entrega de los votos de gracias concedidos por la superioridad a los maestros do­ña Teresa Martínez, doña Lolita Martinez y don José Jiménez, así como el premio por la lat>or desarrollada en la ens·eñarnza de Formación del Espíritu Naci0fl'81,

1

concedido por la O. J. E., al maestro don José Buendía, del Grupo Escolar Virgen de la Sa-<Contlnh en CUARTA~,.)

. una u1z mas, 1rr1ez, as noticia

Equipo nacional de España de balonmano que se enfrentó en Rumanía coutra el equipo de Yugoslavia; de izquierda a derecha Morera, De Mi­guel, Prats, Arr,ez, Medina, Alonso, Sagarra• Pitiu, Almandos, Pe­rram6n, Arné y L. BalceU..

(Información en cuarta pJglna)

Amigos de la Música

La VI sesión, c·elebrada el .pa sado jueves, versó sobre la vi­da del gran maestro Johan Brahms, siendo presentada por el so·cio Vicente Oasáñez Este­ve, que desarrolló su tema so­br€ las numerosas 01bras ·escri­ta!': por este músico.

En la audición musical fue ·es cuchada su famosa "IV Sinfonía en mi menor", Op. 98, celebrán <lose al final el acostumbrado coloquio, muy animado.

PROXIMA SESION

Estará dedicada a Federico Chopí•n y desarrnllará el tema la señorita P0epita Soriano Pas­to · L:a audic¡ón musica•I cons­tare'. de "Conc'ierto para piano núm. 1, en mi menor" y "Scher zo núm. 2 en mi bemol menor" .

Como de costumbre, tendrá lu gar en el Centro Ex·cursionista El<1ense, a las 10'30 de la nc­ctie del próx.imo jueves día 5 ce di.ciembre, quedan<lo invita­dos todos los amantes de la bv·ena mús ca que deseen asis­ti r.

" CUPON PRO C. l tGO~

llKllll PUMIAlll VlernN, 22. . . . , . . .. . 063 S."-do. 23 .. . .. . . . .. . 577 Lu-. 25 .. ...... .. . . .. 259 Mar••. 26 ... . ..•.•... ' 503 Ml•ooles 27 . . • . . . . . . • • 895 , ...... 28 . . . .. .. .. .. . .. 401

~l'IWlll lle 11rge1tl1 S6bad1, 30 Do111ingo, 1

D. Y. Mari-Mola, 25 D. lt. Rico-Colón, 19

Lunes y 111art. D. P. Payá-Aranda, 19 M16n:. y jun. D. J. Pérez-Anido, 18 Viernes D. lt. Rico-Colón, 19

Senld1 de Urgeada de 11 Seprt•1d Sod1I

!LDA «Ambul1tode Ntra Sra. de la Salud>. Padre ManfóD, n,0 5. T eltfono 38 09 11.

Dia1 laberale1 D• 5 tarde a 9 de la maftana.

Dominge y fHtivH: Todo el dla.

V 11 - -......--::---=- ~ ----- - ..-

rr- -~ __ jiíiíl!llll _ l"":::_F1 :.::• .. -~- ~-- _._ t2 1~r vc---r-.. ·-- -i11 ,. ••. T- L..-1_r __ 1 r:.;;. __ ~

__ _,S: ... 1"'2_• U la • _. ~ F ¡;; Y la • Wí9 -J - - ----- - ---- - • -

Poseemos una amplia colección de adornos navideños - árboles, bolas, etc. Para Reyes un gran surtido de ¡uguetes - muñecas, 00-Rll-MI y otros muchos.

Y en discos los villancicos más modernos y obras clásicas, dignas de un regalo de buen gusto.

Centro de la Juwentud NUEVO LOCAL

Han comen~aido ya, y ª' buen ri1tmo, l·os preparativos, para la inauguración del nuevo local , que esperamos pued•a ser reali­zad·a en l·as próx·imas fiestas na'Videñas, con lo que se da­ría mayor realce a diaho acto.

DEPORTES

Varios de los jugador·es de balonmano del equipo d·el Cen­tro h·a'n sido soJ.icitados para in gresar en l,as• filas de un equi­po de l1a iocaiHda·d, de más ca­tegoría y que esitrá participando en un campeonato regional. Es to es, un·a• notida· satisfactoria, pu·esto que demuestr·a que la constancia y el interés de nues tros juga<lor-es es~á dando fru­tos y se J,es bus,ca par.a mayo· res empresas.

En lo que S·e refi·ere al fút­bol , hemos de decfr que todos los miércoles a l·a una de la tar.d•e, en la pistar poli.deportiva del· Esit·adio Municipal. T.ambién , para mejor in~ormaci·ón , pue· den dirigirse al Delegado de de portes de1I Centr•o.

REUNION EN VILLEJOYOSA

•El• pasado domi•ngo se cel·e­bró una reunión de clubs ju­veniles de la provincia• en Villa­joyosa, con 01bj-eto de tratar so-

MllH de perHnn... MJlee de YC· ces ... vetán au• anuncio• en el ANUARIO COMERCIAL E IN­DUSTRIAL DE ELOA Y P!TIEL

Se precisan Encargado de corta,

dores, aparadoras 1J zapateros.

RAZON:

V'zquez de Mella, 90 (Autorizado Oficina Colocacl6nl

bre las cuestiones y prob lemas que afectan a• todos los cl·ubs, entre los que hemos de c itar la legaHzación y do~ación de es­tatutos, init·ercambios de aotiv i­dades cu ~tural·es , d·eportivas, etc. , cr0eación d-e un represen­tante p rovincial ínter-centros, etc.

La. próxima reunión se· cele­brará en Jijona e l d ía 12 de enero.

HORARIO DE MISAS

.PARROQUJ1A1S D1E SAN1T,A AN,A, INMIACUILAOA, SAN JOS•E OBRERO Y S.NN PRt.AINC'ISCO DE SAtl.!ES.- A las 8 de l·a no­che, válida par.a el cumplim ien­to dominical.

DOMINGO DIA 1

PA1R1ROQU•IA DE SANTA ANA. A las 7'30, 9 (parroquial) , 11 y 12"30 de la mañana y 7 de la tarde.

PiARROQUIA DE LA INMACU­LAOA.-A ·las 8, 9 '30 (parro­quial1), 11 de la mañána y 1 d-e la tarde.

PAIRROQUM DE SIAN JOSE 0131RIEIRO.-A las 8 y 112 de l a mañana.

PAIRROQUIA DE SAN FR•AN-Cl•SOO DE SA(ES.-A las 9, 1'0'30 y 12' de la mañana.

HOSPITtJIJL MUN1ICl'PAL. - A las 8 de la mañan•a.

CO!JEGIO DE ·L•A SAGRADA FIAMl11JIA.-A las· 1.1 '30 de 1,a

mañana:. 'E1RMITA DE SAN ANTON.­

A las 110 de· la1 mañana.

GUIA LITURGICA

Domingo 1 de Adv1ient o. M i­sa propia. Sin Glo ria. Credo. Pr·efacio de ·l1a Sant ísima Trin i­dad .

SOLEMNE NOVENARIO A MARIA INMACULADA

Tiro de Pichón La Real Sociedad de Tiro de

Pichón de Alicante, ha iniciado las t iradas de pi·chón a caja, de entrenamiento como prepara oión a las de Navidad y las fe­derat ivas del próx imo mes de febrero, en las que se d isputan un m illón de pesetas.

En ·la ti rada celebrada el pa­sado <l ía 23, don Ramón Calla do García, de Elda, se clasificó en primer lugar, cubriendo la ti­rada con 8 pájaros sin cero, en tre los 46 participantes, obte­niendo medalla de plata.

También el eldense don José Martínez Miró part ic ipó el do· mingo en la t ira<la o rganizada por el "Gorr ión C lub" , de p i­chón a brazo, en l·a que tomaron parte 67 t iradores de nuestra provinc ia. Cubr·ieron la tirada a 6 pichones 11 partici pantes, ola sificándose en tercer lugar el señor Martínez Mi ró en el des· empate.

CICUllU J MITlllllU Pentad que eot11 loe méG débsle.· Ne enmela.la 1m.,.-udencue.

Interesa señorita para Ofid111

Precisa calce el n .º 36 Conocimientos de Mecanogra­fía. - Preferible conocimientos

de inglés. Pre1ent1rse en CeaeraUsimo, 18

Curtido• - De S • 7 Dlu Jaborobleo, excepto •'badoo

OCASION SE VENDE CASA en calle Monóvar, 23 (PE­TREL¡ con tci~fono .

Muy acondl;>lonado. Obra nueva .

Razón: Monóvar, 23 63t/ ...

SE PRECISA COMENZAIRA HOY EN 1.JA PA­

RROQUIA DE SANTA AIN1A

Hoy sábado día 30, dar.á co­mien•zo en l'a pa•rroquia1 de San ta· A·na el· no1venario que anual­mente ofr•ece a la lrimaculada Co.n·cepción la Congregación de Hijas de María, celebrándose ·los si9uiem•es cultos:

VENDO Auxiliar administrativo femenino con conocimientos de mecanografía.

Dirigirse a: Gestorfa ROMERO Queipo de Llano, 20, entresuelo • (Tardes de 6 a 8}

Teléfono 38 08 68 640/41

Página 2

Todo•s• 1.os días, a las· 7'30 de l·a tarde, Sa·nto Rosari·o, ejerci­cio de la• nov·ena y Sal'Ve. A las 8, Santa Misa.

MAQUINA de clavar tacones semiautomática.

RAZON: TELEFONO 38 17 20

6S9/ ...

VALLE DE ELDA

-~HO<;wfA~J Inscripciones r·ealizadas en el

Registro Givil de esta ciudad:

NACIMIENTOS

Día 8 n01Víembre 1968.-Ma­ria del Carmen, hija d·e An­drés Vergara• Maes•tre y Matilde Verdú Cer.dá•n.

Día 1Q.-Mafüde, de An•to­niio Busquier Rex y Matilde Pé­rez Cremades. Manuel, de Fran cisco Muñoz Día·z y Agustina Pa•yá Garcia.

Dia 12.-José, ·de J•osé Espi­nosa Da•vó y Josefa· Miguel To­rregrosa. An1onia, de César Cho cero García y Antonia Riquelme Rico. Bien•venido, de Bienveni•do G·arcía Morcillo y Ros·a• Rodrí­guez Cano.

Día 13.-lEduardo, de Fran­cisco de Paula B·ellot Urruela y Jose·fina Mora~alla• Cas•taño. A.n>­tonia, de Antonio Sáez Gon~á­lez y Magdalena .Aimorós Cas•t·a­ño. María de los Remedios, de Joaquin1 de Haro tRueda y R·e­medios Vridal Carbonell.

Día 15.- José Enrique, de Jo s·é Emique Gómez Gras y María Dolores Pérez García: Ana Ma­ría•. d·e Miguel Doñate Merced y Obulia lniesta López. Javi·er, de ·Antonio Rodríguez Garda y Ana Ganido Carrera. lsaías, de Manuel Láz•am •Espejo y Con­cepción Pérez Brotóns.

Día 16.-Rosa, de .A·ntonio · Ruiz Bañuz y Teresa Tenza Ro­camora. Laur·a Consolación, de Andrés Merinor Gomis y Sacra­menrto Sanandrés Cano.

Día 18.-Pascual· Manuel, de Manue11 Tomás González y As­oensión1 C.as1elló Albert.

Día 19.-María de la Consola ción, de Alfonso Jiménez Gil y Dionisia Navarro Vizcaíno. Emé­rito, de Carmelo Garví Escude­ro y Basilia Femández Cano.

Díar 2•0.-María Teresa, d·e Pe dro Pérez Martínez e ls·a•bel Martínez Chinohirlla. María del Carmen, de Angel <Riquelme Ma·rtínez y Josefa Al>farn Tomás.

Día 2r1.-José Luis, de Ma­nuel Jaén GuiHén y Francisca Soria Zarz·uela. Jesüs, de José Millá Flores y Antonia Ramírez Marrtínez. María d·el Carmen, de Tomás Borrell Marco y María Pérez Matiáix. J·a·vier, de José Ahfonso Verdü y Trinidad Corbí Albert.

Día· 2.2.-Carlos, de Francis­co Ori~nte Saez y María Casá­ñez Juan.

MATRIMONIOS

Día 27.-Valentín Almarcha Rubio con Resalía García1 Ma­teo• (lnmacula•da).

Día 1·8.-Joaqu 0ín Ruíz Poma­res con María Mer.cedes Soria­no· Abad (Santa Ana).

Día• 24.-J·uli·án Jiménez Fí­gueras con Ma·ría• de los Ange­les Es>eudero Varea ( Inmacula­da•).

Día 25.-Antonio Navarro Bo­net•e con Agueda Urbán Peña (Inmaculada).

DEFUNCIONES

Dia 12.-Enc·arnación Aroca Expósito, de 80 a·ños.

•Dí-a 14.-Francis·co Barceló Morllá, de 65 años.

Día 15.-P·aula Encina. Ohico, de 91 a·ños. Francisco Balaguer Bou, de 87. A·n~onio Ruíz Lí­són, de tres meses.. José Ma­ría Carpio Ca•ste•ll-, d·e 65 años. Catarlina lbáñez M illá, de 90.

Día H.-Genaro Busqui·er García, de 7:3 años.

Dí·a 18.-Remedíos Verdú Al­bert, de 84 años.

Día 19.-Francisco l·gnacío Cuenca Martínez, de· 18 años.

Día1 2t0.-Nieves Cremades Pa y.á, de 77 años.

Díai 21 .-Ramón Vida! Re-ver!, de 73 años.

Día 2121.-Teresa lfüguez Na­valón, de 51 años.

Día 33.-María· Ang.ela Alfaro García., de 73 a•ños.

Día 28.-Francisco Javier MarNnez García, de tres meses.

RESUMEN Nacimientos Matrimonios Defunciones

26 4

15

Se precisa APRENDIZ

RAZON1

Establecimientos DOMENECH Quelpo de Llano, 26

ELDA 639/ ...

Anuario Comercial e Industrial

de Eldo y Petrel DE VENTA EN LIBRERIAS

Y KIOSCOS

VALLE DE ELDA

PISOS en General Mola (frente c:wl Hotel Sandalia)

RAPIDA ENTREGA Visiten PLANTA PILOTO

Facilidades 5 años Teléfono 38 23 78

638/ ••.

Centro EKCUrSIODI 118 Elden11 ·campamento de Invierno

Los días 30 de Noviembre y primero de diciembre, se celebra rá el anuciado Campeonato de lnviemo en la fin·ca "Fuente de la Carrasca", del término· muni­cipal de Castalla, cercana a la cumbre Replana de la Fuente del Lobo, últrma del• Concurso .Provincial de Cumbres. El obje­to principal de este Campeona­to es la ascensión a la citada ·cumbre y la entrega en el mis mo lugar de los Trofeos y Diplo mas a los 11 O montañeros clasi ficados, pertenecientes a todos los Centros de la provincia. Tie nen anunciada su v isita varios miembros de la Federación Va• lenciana ·y en general ex iste gran ambiente para estos actos, que se cerrarán con un Vino d'e Hono.r.

La sailda para el Campeonato será a partir de las 4 de la tar d'e del• sábado d ía 30, desd'e nuestro local social. El transpor

Correo de VALLE Señor director: He lefdo dras

pasados la n01a aclara1o.ria so­bre la marc1ha del• polígono "rAl­mafrá" , que el diario " L.ai Ver­dad" publi>eó con mo1ivo de mi carta1 a us1edes de l·a semana pas·ad•ac

Agradezco sinceramen.te esta ac·lar·ación, pero continúo 1pen<­sando que el an•unoi·o de ·la su· basta de unas· oibr.as no• sig.n ffi­ca1 necesariamente e·I próximo ccmienizo de las mismas, aun­que recono!ZCO que una cosa suele ir habitualmen1e de·tnás de l•a otra.

Por lo demás, sigo con la extrañez•ai que le manifestaba en mi ain~erior. La e.iopropiaición de las finca·s afectadas por es· te polígono flabía· sido objeto de recurso• ante e l• Tribunalr Su­premo, y estaba supeditada• al fallo de esre alto t·ribunal toda­vía. e~ 121 de los cor-nien1es. cuando se pubflicó la ci•tada su ba·~a de las obras.

Creo que es obvia cualquiera otra consideración sobre el par ticular y que de lo dicho se desprende una más que suff. ciente justificación para mi ex· tra1ñeza.

V. P. T.

te está pre·visto hacerlo en C·O­ches particulares, debiendo efec tuar a inscripción anticipada­mente en S·ecretaría parn cono­cer e~ número de plazas.

El domingo día 1.0 , a las 7 de la mañana se dará otra salida oficial desde el lugar d'e costum bre, Churrería Albacete, esperan do la máx ima colaboración de los propietarios d<e coches parN curares, ya que son cerca de 50 los montañeros eldenses clas ifi cados.

Se a<lvíerte que el acceso a la "Fuente de la Carrasca" , punto

.base de la ascensión, no es por el camino que parte en el· pr imer puente que $e cruza en fa ca­rretera de Castalla, s ino· que se debe continuar en. dirección a esta población, dejando a la iz qu ierda el desvío a Onil, hast a­ta encontrar a poca distanc·ia la señal indicadora del Campeona to.

-0-

Se recuerda que el domingo día 8 de Diciembre se efectuará la entrega de Premios y Trofeos correspondientes al1 ako· 1967. El acto se celebrará en el Salón de Actos de la Casa S·indi'cal, dan• do comienzo a las 11 de la ma fían a.

Restaurante f ICIA

Abierto todo el afio (Recinto ferial)

• · Bodas • Banquetes • Bautizos • Fiestas de so­

ciedad, etc. Celtbreloe en eue maravtllo109 localu

Tel4fono 38 10 61

Su anuncia •1-pl'e al dJ. • 11 ANUARIO COMERCIAL E IN­DUSTRIAL DE ELDA Y PETREL

Página 3

Uno vez más, ARRAEZ, es noticio TALLER DE AFILADO A su regreso de su viaje por

Rumanía, formando parte de la Selección Española de Balon­mano, y en uno de los entrena mien1os del Pizarro F. JJ., a los que este gran jugador elden se ya se ha inco,rporado, nsda más "poner los pies en ~ierra eldense" -puesto que reg·esó el pasado martes, y e! miérc ··,. les1 ya estab2 sudando la cami­seta- le entrevistamos para nuestros lectores y aificionados, sol·icitán<lole nos contestase al­gtmas preguntas, a lo· qua ac· cedió g u s toso, mostrándose muy complacido de hallarse otra vez entre nosotros:

mano y por lo taílto, así juegan ellos. Se entrenan tres vece~ por día ·y sei·s veces, por sema­na, como verás algo realmente excepcional y que para nos­o.tros es· totalmen•te inco·ncebi­bl·e.

Vicente Beltrán Barberán y Collar, 3

(antes del Cid) 640/41

· EL DA -¿Has notado una diferencia

grande entre el actual momento del balonmano español, ·compa­rado con estas grandes poten· cias? VIDA MU N l.C 1 PAL

~Vamos a ver, Arráez, ¿có­mo ha sido esa jira de quince días por tierras rumanas?

-Extraordinaria. Sencillam6n­te formidable. Hemos jugado y comP'eHdo contra l1os mejores equipos o casi los mejo1 es· equi­po·s· del mundo, y aunque la <j i fere:icia ·era notoria, hemos de tendido mtlo/ decorosamente el ipr·estigio del balonmano espa­ñol.

-¿Qué tal son los equipos centro europeos?

-Fabulosos; tanto los yugos­lavos, como los of'Usos y los húngaros, son equipos de meo nacida talla mundial, pero so­bre todo los rumanos, son al.go fuera de serie. No tienes más que pensar que "viven" y se "dedican" por entero al balon-

Actos del Magisterio local en honor de San José de Calasanz

1'91.eM de la PRIMJIRA ..... ) lud. Finalmente, hizo entrega de la placa y diplomas del premio nacio·nal concedido por la Dele­gación Nacional, de .Educación Física y Deportes, al Grupo Es­cola1 de Niños !Padre Manjón, trofeos que recogió su di•rector, don AgusHn Samper Lledó, en­tre los aplausos de los concu­rrentes.

-Pues, en realidad, no mu­cha. Si nosotros fuésemos ca­paces de entrenar asiduamente, nada más la mitad de l·o que ellos lo hacen, dentro de algu nos años podríamos llegar si· quiera a ·igualarles, pero es·to, hoy por hoy, ·creo que es una verdadera utopía. IE · juego, por lo menos en Rumania, lo tien·en superestruoturado, esquematiza­do y programado has1a en los más mínimos detalles. Un "pe­queño" ejemplo·; l'as concentra­ciones, para los jugadores ·Casa dos, incl·uso acogen a las es· posas, simple y llanamente pa­ra que aquéllos no pierdan su contacto fami liar y estén en "su propio ambieílte". Como te digo, son algo <le fábula. Son realmente extraordinar ios.

-¿Hay mucha diferencia en· tre los jugadores españoles y las grandes figuras europeas? -Si exceptuamos al·gunos su

perclases y super.fenómenos, co mo pueden serlo Vicha, un por­tero extrao,rdi.nario a pesar de sus años, o un Duda, en pose­sión de un tiro termrmco, capaz de romper "dos muñecas" a un mismo tiempo. a un jugador con trario , o un Gruia, autor de di·e ciséis tantos en un solo· encuen tro, la diferencia existen~e entre nuestros mejores jugadores y los suyos no es muy notoria, aunque quizás en técnica indirvi dual todavía nos falte mucho• pa ra poder igualar·les; pero esto lo suplimos nosotros con una mayor capacidad de improvisa­ción y con1 nuestro temperamen­to, qu·e, puedes creerlo , ha cau sado verdadera ·impresión entre los jugadores y público ruma-

<Vtene de !.a PRDi'l!lRA pul Oonstrucción a 1 e a n tarillado

Huerta Nueva, super.ávit, pese· tas 191.150.

Adquisición de oasas, terre­nos y una máqu in·a caJ·culadorn y construcción de almacén y ga raje en el vertedero de basuras, superávit 166.296'66 pesetas.

Adquis1i1ción de un coche pa­ra el servicio contra incendios y parte de la finca número 6 de la ca11e de Colón , superávit pe setas 14.133'40.

nos, en un viaje realment e ma­ravilloso.

-¿Crees que el balonmano español sacará provechosas en señanzas de esta ji ra?

-lncuestionablemente, tanto en el orden ·colectivo como en el indi'vidu~I . y estoy po•r decir· te que esto· se notará en m1.1y breve .plazo. Al balonmano espa ñol y a sus jugadores lo que les hace falita es incrementar en la medida de lo posibl·e estos contactos e.en las grandes po· tencias del balonmano mundial, porque éste es el único modo de aprender y avanzar dentro del ranking mundra>I.

-Pues 1nada más, Ar·ráez, que los triunfos te sigan son riendo y que nuevas llamadas a la Se lección Nacio·nal· te hagan cua­ja1· pronto en una de las mejo· res figuras del balonmano. espa ñ'.'JI A ver si el próximo domin­go, ante el Barcelona, ref.ren· das tus actuaciones c o·n el equ i oo nacional, con otra de tus ex traordinarios encuentros.

ALEVIN

Se lo creerá cuando haya comprado

· ¡Póngase usted el plazo! Compre con comodidad de pago su

Lavadora Superautomática

KELYIRATOB o LEONABD Solicite información o demostración en los Distribuidores exclusivos para Elda:

Establecimientos DOMENECH 634/ .. .

Página 4

Aportación municipal para la construcción del Grupo Escolar de La To rreta (n ivel•ado).

Igualmente se acuerda que el superávit resultante de las liqui daciones de estos presupuestos se aplique a l1a financiación de futuros presupuestos extraord i· narios.

Fueron aprobados los siguien tes g·as~os: .

lndemnizaci6n de 10.000 pese tas a doña Salud González Cuenca por los gastos de tras­lado de ola ·casa número 5 de la calle de La Cruz, adquirida por el Ayuntamien1o.

Factura de 121.641'50 pesetas por adquisición de accesorios para el camión contr'a incen­dios.

Factura de 260.000 pesetas, del señor Martínez Villalba, por derribo edificio de la ca lle Co­lón.

En Jalleres v o H todo baJo un techo.

Ch1pl1terfa, pintura. ln1pec· clones para el motor, lavado y engra9ee. Especlallst1 en

OPEL - VW - PEUGEOT

ElDA (Santa Bárbara final) 6211/ ••• (•lt.)

Primer cursillo prematrimonial

(Viene de la PRIMllRA pie.) Los dí.as 2, 3 y 4 .ras charlas

tendrán lug·air ai la·s 8' 45 de l.a noche en punto, por lo que se ruegai a lios nov ios que han de asisti r a ell,as ·la máxima pun· tuaHdad.

Todas las parejas que se han inscrit·o recibiráíl por correo la ta1r4eta del curslllo, mas si al· guien no la recibie ra oportuna­mente, puede s0Mci1airla1 e n sus respect ivas parroquias.

Como es sabido, estas c·har· las, serán explicadas por un maitrimonio de la1 ciudad, excep to dos, de e llas. qu·e por su con ten·ido esipeciali:z·a·do lo serán po1r un médico y un sacerdote.

1Este cursi·llo ha siido muy bien acogido por los novios que en los próximos meses han de contraer ma~rimonio, con1fián dose que en lo sucesivo, dado e t exc·elente ·resuitado que· del mismo. se espera, ha de ir su­perándos·e el número d-e ·pare­las que asistan a los pró~imos.

VALLE DE ELDA

Cena de fin de temporada del Club Lambretta

El pasr-do sábado se cele­bró la cena que anualmen­te tiene proyectada este Club, al final de la cual se realiza la entrega de Trofeos correspondiente al Campeo­nato Social (Excursiones) del año actual.

La afluencia de socios y simpatizantes esta vez ha si do enorme, hasta el extremo de que a la hora de la cena tuvo que ·ser incrementado el número de cubiertos como así también habilitar lugar para acomodar a los que se rezagaron.

Durante este acto, el pre­sidente del Club señor Gon­zález hizo uso de la palabra y en su breve alocución tes­timonió su agradecimiento a todos los presentes por su demostrado interés hacia el Club y por los ánimos cada vez más fuertes por engran­decer este deporte del mo­tor.

Acto seguido se procedió a Ja entrega de trofeos, siendo muy aplaudidos los ganado­res y algunos de ellos, la mayoría, manifestaron su de seo de superarse en la próxi ma campaña.

Una vez terminada la en­trega de trofeos se procedió a obsequiar a todas las Sras. y Srtas., presentes en esta cena; y para el «sexo fuerte~

Restaurante .flCIA

Abierto todo el año (Recinto ferial)

• Bodas • Banquetes • Bautizos • Fiestas de so­

ciedad, etc. Cel~brelos en sus maravillosos !ocalee

Teléfono 38 10 61

-cómo no- también hubo regalos de objetos alegóri­cos. En fin, todo el mundo contento y con ganas de em pezar el próximo Campeona to que cada vez se lleva a ca­bo con mayor número, con más ánimos y con mayor in­terés en superarse.

Los ganadores de los tro-feos son los siguientes:

1.0 Joaquín Pina Vicedo 2.0 Juan González Sáez 3.0 Antonio Juan Poveda 4.0 Salvador Martínez Na­

varro 5.0 José Requena Rico 6.0 Ponciano Soriano Pa­

lao 7.0 Antonio Jiménez Salís 8.0 José Corredor Nava­

lón 9.0 Diego Rodríguez Pe­

ñalver 1-0.0 Guadalupe Albert Ver­

dú ACOMP AIQ'ANTES CLASIFICADAS

l.ª Maruja Murcia de González

2.º Remedios Sevilla de Requena

Seguidamente se celebró el anunciado baile, muy ani mado por cierto, que duró hasta bien entrada la madru gada, tan de madrugada, que hubo quien desde allí se fue directamente al monte con el zurrón y la escopeta.

Y como siempre, los anima dores del grupo humorístico, Ponciano y Lupo, se encar­garon de animar todavía más la feliz velada.

Oportunamente ya pondre mas en conocimiento de to­dos los socios Jos nuevos proyectos para la próxima campaña, en la que habrá modificaciones con tal de que los desplazamientos sean todavía más del agrado de todos.

CARBURADOR

Sa anunclo dura UN AAO en al ANUARIO OOM!RCIAL E IN· DUSTRIAL DE ELDA Y PETREL

Emilio Peñataro Tiene el gusto de comunicar a su distinguida clientela que tiene a su disposición, como siempre, los famosos

Turrones El Almendro 6•0/41

en su domicilio Ramiro Maeztu, 2 (frente al Cine Cantó) - Teléf. 380130

VALLE DE ELDA

EL NIDO Mamá, cuanto precises comprar en EL NIDO lo encontrarás.

Extenso surtido en

PUERICULTURA

y adornos NAVIDEÑOS

Jordana, 12 - Teléfono 380778 ELDA 640/•2

11) Eldense, 1 - Manchego, 1 GOLES: De l1a Haba marcó primero

por el equipo visitante, en sua­ve remate de cabeza, con la ·co laboración del central, y portero eld'ense. Más tarde, Martínez hi­z·o un disparo a 1,arg·a di·stancia, que Totó desvió con l·a cabeza marcando el definit i'VO empate.

INCIDENCIAS: Tarde o.;1acible y buena entra

da. Los masaj ist as casr no tu­vierorn que interveni.r, ya que los veintidós se emplearon con nobleza.

JUICIO CRITICO: E~ empate fue justo, no sólo

porque cada uno marcara un solo gol, sino porque aml>as de !anteras se . mostraron poco reso lutivas. El Manchego, con tácti­ca flexible al principio y más acusada después, aun sin lle­gar a•I escandaloso cerrojo, .ca­si no inqui'etó a Creixell , y ·O·tro tanto el Eldense, que por su juego aéreo d~ba todas las ia­cili·dades al r ival. Además el "pequeño" cerrojo manchego, sólo se podía rQmpér con velo­cidad y rapidez, y sobre todo

por las a:.as; y todo esto fue, precisamente, lo que fal16 al conjunto local.

ARBITRO:

Señor Campillo, muy bien.

ALINEACIONES Y CALIFICA· CIONES:

Manchego: Gil•abert; Tomé,,Co rell, Quesada; Peñal1Ver, Villaver de; Latatu, Felipe, Ramón , Mo­rales y De la Haba.

EL DENSE: Creixell ( 1); Esrtre la (3). Eche1Varría (1), Poceiro (2); Román (1) , MarUnez (2); Beato (1) , Botella (2), Totó (O). Bel Ión (O) y Sanjuán (O).

Apertura de

Academia de Corte y Confección

Sistema MARTI dirigido por TERESA

A partir de l.º de año

640 Don Quijote, 102

Resultados y clasificación TERCERA DIVISION • GRUPO VI

Paiporta, 1; lliturgi, O Tomelloso, O; Gandía, 1 Real Jaén, 2; Imrrial, O Aguilas, J; NoveJda, O Cartagena, 2; Al acete, O Orihuela, 1; La Unión, 1 ILDKNSI, 1; Manche,110, 1 Hércules, 1; Linare1, 1 Benidorm, 1; Valdepenas, O At. C. S11teJo, O; Sueea, 1

J e E p r e , ,. 1 Real Jaén , . , , ...•. 11 'Z 1 8 18 8 ló + 1 2 ICLDENSE... . . . .. 11 ó ó 1 19 14 ló + 1 3 HlirculH . . . • . . . . ll ó 4 ! l'Z 11 14 + 2 -t Gandía •• , .. .... 11 6 1 4 !!O ló 18 + 1 5 Cutagena , . , . , , , , , 11 6 1 4 16 12 11 + 1 6 Benidorm •••••.•• , 11 6 1 4 u 18 11 + 1 7 Noveld1 •..••..•• . ll 1> 3 8 12 IS 18 + a 8 L1 Uni6n ..• , , , • , 11 ó 2 ' ló 12 u + 2 9 Manchego.,, ••• ,,. 11 4 4 3 11 11 12 + 1

l O At. Calvo Sote lo . .•• 11 ¡ 1 ó 16 16 11 - 1 11 Valdepeñas. . . • . .. 11 i 2 ó 18 ló 10 = o 12 Albacete •. . .. , •. , . l1 a i ' 22 20 10 = o 13 lliturgi. , .... . .... J1 ó o 6 1'Z 16 10 = o 14 Linaree . ......• . . 11 a 4 4 16 16 10 = o 15 Sueca . . . . • . • , . . . 11 ó o 6 11 ló 10 = o 16 Orihuela ... . . , •• , . 11 4 2 ó u Z! 10 - 2 17 lmperi1l . . . , ..• , 11 ' l 8 u 18 9 - 1 18 Aguilu . , ..... , •. . 11 3 2 16 28 8 - ' 19 Tomello10, ..•. , .• 11 2 2 7 11 12 8 - 8 20 P1iporta • , • , . . • . , 1l 8 o 8 11 22 6 - 6

P4gina 5

Instantánea de portlva

El partido de la desilusión No tiene suerte la hincha

da local. No se ve al Eldense un solo partido en Elda que sacie las ansias de satisfac­ciones que la afición trene. Todo lo que, por sus encuen­tros de fuera, se viene di­ciendo del Eldense, aqu1 que da sin confirmar. Los éxitos en campos extrafi.os son des­engafi.os en el propi-0. A.si es tá sucediendo con un equipo que está en el liderato y con no pocas posib111dades de lo­grar el ascenso. Aunque esto, aquí, casi nadie lo cree. Y con razón. Lo que se está viendo no es para otra co­sa.

Nadie, absolutamente na­die, comprende cómo un equi po que ·logró triunfar en un campo siempre adverso, pu­do cambiar de esa manera. La afición fue al campo -fuimos- a ver al triunfa­dor de Albacete. Y vimos las lineas trastocadas, hombres fuera de sus demarcaciones. otros en la grada, y todo ello inexplicablemente. ¿Que el señor Millán tuvo sus ra­zones, según su ver y enten­der? De acuerdo. ¿Que el se fi.or Millán es el más indica­do para hacer lo que cree más conveniente? conforme. ¿Que la técnica estudió el partido y trazó un plan ade cuado? Admitido. Pero que se fracasó ruidosamente es algo palpable e inexplicable,

Su puhltcldad 1tr4 rentable en pre• ti,to, en dec:tlvldad, anuncl,ndoee en el' ANUARIO COM!RCIAL I! INDUSTRIAL DE ELDA Y PETREL

...!..

Se precisan CHICOS

para Estudio de Modelis­taa de Calzado.

(MayorH de 14 años)

Raz6o: calle Alicante, 9 bis 6tO

·I 1

que nadie comprende. Ya te nemos mucha expaiencia de estas cosas -sabe más el diablo por viejo que por dia­bla- y lo ideal de un entre­nador es lograr un conjunto, darle moral a los jugadore~. y NO MOVER EL EQUIPO, sino es por causas adversas. Entonces, ¿por qué eso de cambiar hombres a cada par tido, y máxime cuando se gana, y lo que es más, se convence? Yo tengo la ab­soluta certeza de que si sale el equipo que ganó la ante­rior jornada y pierde, na­die se habría enfadado. Por que en fútbol todo es posible!. Pero asi, no oímos a un so­lo aficionado que no estu vie­ra disgustado y algunos con amenazas incluso de no vol­ver más, porque se llama­ron a engafi.o, se sintler'm desilusion ados y creían ver un juego burlesco con su afl ción. Hasta ahí llegó el des­e n g a fi.o. Afortunadamente, las cosas de fútbol, por tri­viales, pronto se olvidan, y siempre queda el amor al club, que es lo que vale y prevalece. Y desde luego, as! debe ser.

MüANA, A VALDEPE~AS

De fácil catalogamos el partido de mañana. Bueno todo lo fácil que puede re sultar un equipo que no mar cha muy bien, pero que j ue ga en su campo, que siempre es una ventaja. Pero el Val­depeñas con diez puntos y ce ro positivos, que h a encaja­do quince goles y ha realiza do diez y ocho, no tiene una mala clasificación, pues es­tá en el centro de la tabla, y no tiene posibilidades ni apuros. De forma que, com­parado con el Eldense, es in­ferior en todo, y por lo tan­to éste puede puntuar. O, al menos, asi lo esperamos y así lo deseamos. Entrena An tonio Rivas y tiene el si­guiente cuadro:

Porteros : Sepúlveda, Delga do, Rodri, Grajera; Defen­sas: Alarcón, Romero, Anice

OIGA ... NADA ... LO QUE VD. PIDA.

Botones • Cremalleras • Hilaturas Adornos • Cordones • Elásticos -

Agu¡as especiales tres filos

HILIIURIS TBRIEI MAYORISTA DE PAQUETERIA

Marfa Guerrero, 43 • Teléfonos 380165 y 382060 E L D A

Página 6

lilIYISOI AE 48T 235!

llllV1SOI AE ffT 335A

ENCHUFA EL

·Belleza de líneas

·Automatismo total

·Imagen perfecta

ASKAR RADIOTELEVISION Y AFEITADORA

ANTONIO SIRVENT SIRVENT cl1stribuidor' oficial· :· Cervantes, n•q Elda (Alicante.)

to y Porras. Medios: Dorado, González, Martinez y nues­tro conocido Moya. Delante­ros: Feliz, Parra, Espejo, Oviedo, Juan!, Chicha, vas­co y Domenech.

PRONOSTICOS

Se puede desembarazar el Iliturgi del bisoño Calvo So telo, lo mismo que el Impe­rial del Paiporta. Un plato fuerte es el partido de Alba­cete, que visita el llder Jaén, puede perder, y favorecernos en la tabla, lo mismo que el Manchego ganar -y otro que nos favorece- al Carta­gena. El Gandia dará buena cuenta del Benidorm, y hay problema en Novelda -cua-j ado de suplentes por lesio­nes-; recibe al Tomelloso, que puede puntuar, ya que tiene el campo abonado por los muchos juveniles ctoma­teros>. La Unión, que anda fuerte, ganará al Aguila s, y el Orihuela, puede ~acar de Linares el punto que perdió la pasada semana. Y del Sueca, poco puede esperar f'l cpachucho> y desorienta­do Hércules, que está pagan do los muchos errores de sus dirigentes. Y nos queda nues tro Eldense, que viaja a Val · depefías, donde le deseamos toda clase de suerte. Y más aciertos técnicos. Que todo hay que decirlo, ya que la afición y sobre todo la direc tiva, no ganan para disgus­tos.

PEDRO LOPEZ

Federoción Locol de Campeonatos de Fútbol

Resultados de los partidos jugados:

U. D. San Miguel, 3 - U. D. San Vicente, 4

Basconia, 1 - u. D. H. To­rres, o

Partidos a celebrar hoy sá bado: a las 4 de la tarde E~ la Pista Polideportiva: s. Francisco de sales - s.

Crispin, c. F.

Su VESPIND EN "Clcloa Jut.temanle"

Entrega inmediata 636/48

IBEREX solidta: Zapateros, Encarga­do de cortado, Cor­tadores y Almace· nis tas. Dlrlglr11: Teltfono 380887 ¡Autorizado Oficina Colocaoi6ol

631/ ...

VALLE DE ELDA

•

BALONMANO

El C. B. Pizarro (Femenino), fue de~rotado en su primer encuentro por la Sección Femenina de Villajoyosa

En su presentación oficial {primer encuentro del Campeo nato Provincial Femenino,), el C. B. Pizarro perdió ante la Sec ción Femenina de Villajoyosa por el abrumador 1anteo de 0-16, que refleja claramente la gran superioridad del ·conjunto visitante sobre nuestras repre­sentantes, que a pesar de des­ar·rollar un juego d'e mayor vis tosidad, careció por compl'eto de la efectividad necesaria pa­ra conseguir no ya ·igualar la contienda, sino también de con seguir algunos tantos, que, en la mayoría de los casos, se per <lían por la ·escasa experiencia y la falta de decisión en ·el tiro a puerta de las jugadoras elden ses, y que muy al ·contrario, eran aprovechadas al máxi'mo por ·nuestras visitantes, muoho más habituadas a! juego y con tres grandes tiradoras, que hi­cieron inútiles todos los esfuer­zos real·izados por nuestras no­veles representantes, las cuales en ningún momento llegaron a inqL1ietar la puerta defendida por Rosa María Ramis con singular acier·to.

No olvidemos que también era su primera presentación en pú blico, y que la asistencia fue bastante numerosa, lo que les hizo perder un poco los. pape­les, para te~m inar totalmente en !regadas a ,la mayor potencia y veteranía de nuestras simpáti­cas y bien adiestradas visitan­tes.

En fin, el primer paso ya ha sido dado, y esperamos que con algunos encuentros más, co·n más experiencia y un po­co más de soltura y decisión, puedan "ir a más" y cons·egu ir mejores y más lisonjerns resul tados, ya que de su en.tusiasmo y de su gran dedicación pue­den esperarse los mayores éxi­tos.

"Contamos con ellas". La labor del árbitro señor

Guallart fue aceptabl·e, aunque un poco meticulosa para la "·ca lidad" de nue&tras representan­tes, y a sus órdenes, éstas, fue­ron las alineacio·nes y goleado­ras:

Por la S. Femenina, de v;:la­joyo·sa: Rosa 1Ramis, Rosa María Gómez (5) ; Adela Tevar, Manue la Muñoz ( 4). Magda Lab,rador

Plll'a 1u1 producto•, un mercado de 100.000 pertcnas anuncl6ndo11 on el ANUARIO COMERClAl E INDUSTRIAL DE ELDA Y PETREL

SE VENDE mobiliario de oficina

GRAN SURTIDO

Teléfono 38 18 2B

VALLE DE ELDA

( 1) . Josefa Pérez, Vicenta Orts (6, 1 de penalty) , Mariana Es­querdo y Frandsca Lloréns.

Por el C. B. Przarro: Pi lar Garc ía, Áeme Saura, Irene Prats, Mari ,Loli Delgado, Mari Carmen Collados, Pepita Belo· te, A·dela Santos, Ana María Del gado, Finita Martínez, María Cruz Conejero· y <Conchtta Martí nez.

MAFJANA, DOMINGO, EN I.A PO LIDEPORTIVA, UN EXTRAORDI­

NARIO BARCELONA-PIZARRO

Por fin , mañana domingo, des pués de dos jornadas de des­canso, impuesto por la jira del equipo nacional por tier.ras ruma nas, se reanuda la Liga Nac'o .. nal , con el esperado y extrao:­dinario encuentro Barcelona·P'­zarro, que r·eúne 1oda ·Clase de alicientes para convertirse en L; n verdadero "derby" del ba!on mano español , puesto que, ade­más de visitarnos el actua ' e imba•tido Hder -sus encLJlen~ros los ·Cl•enta por victorias-- ,en­frenta al máximo goleador del torneo con uno de los conjun­tC's meno·s goleados, ,nuestro P1 zarro F. JJ., así como también nos dará ocasión 'Cle ·Contemplar y ver en acción a 10,s tres máxi­mos goleadores de ,la Liga, Mo rera, Arráez y Julián, contrastan do las cualidades de unos y otros, así como saborear el magnífico' juego que vienen des arrollando los azul·granas, par1i· do t ras partido, habiendo venc i do incluso "a domiciJ,io" al At. de Madrid.

Indudablemente veremos un gran encuentro, de gran trascen dencia para la marcha del ac­tual torneo Hguero, por c.uanto de vencer el Barcelona, se co­locaría, lógicamente, a seis puntos reales y cuatro positivos de su más inmediato seguido'r y la Liga, prácti'camente estaría ya r,esuelta. De vencer el Piza­rro , el torneo entraría en una fas·e sumamente interesante, con cuatro equipos en liza por \os primeros lugares de la tabla. el propio Barcelona, el c;:lranollers , El Seat y nuestro Pizarro F. de JJ ., que una vez más, se apres­taría a la lucha para conseguir mejorar sus posiciones, semana tras semana, y optar a uno de los puestos de cabeza. Dada la trascendencia del encuent•o y la vital i'mportancia que éste tiene, esperamos una nutrioa asistencia de la afición eldense, que, como siemp-re, estará rl!s· puesta a respaldar con su aplau so y aliento, el juego de ~1ur3s­tros representantes. Mañana do mingo, a las doce de la maña­na, el balonmano eldense tie11e una cita de singular ,importan­cia ·en la Pista Polideportiva Mu ni·cipal. Allí estaremos todos pa ra dar testimonio y fe de cuan to en el encuentro suceda, res­pond'iendo una vez más a la lla mada del balonmano eldense.

ALEVIN

LA ILUSION DE LA NAVIDAD Es mayor en B8LENES, ARBOLES, FIGURITAS g ADORNOS de

ESllbleCilBIBllOS e A 1 o Generalisimo, 9 E L O A Teléfono 38 04 72

A~ORNOS.: M o DA ELDA

381697-380038 • VILLENA e/ Ritas, 84 • ZARAGOZA

33 33 46

Flrles especiales para Cor1a1or J ... Adorno• - Adorno• - Adorno•

MUCHISIMOS ADORNOS 607/SS

Si desH obtener el permiso de conducir en cualquier• de sus categorlas

ACUDA A

luto Escu1l1 1111110 • Pista de entrenamiento propia 1e¡¡l1n normu reglamentarlas • Horarios espec:lales para setlorltas 8 Clases de perfeccionamiento

Visite nuestras Instalaciones y condnzase de nuestra eficacia General Varela, 31 • Teléfono 38 09 61

~ B A 5 1 L 1 o

¿Sabía Vd. que ... ?

... sus me¡ores fotos fami­liares en c o 1 o r podemos convertirlas en origina les CHRISTMAS con los que fe­licitar en estos Navidades?

~

-Vendo

dos casas del

PROGRESO unidas FACILIDADES LlE PAGO

Traspaso

INDUSTRIA · legalizada

con fuerza motriz

y teléfono.

SIN OPERARIOS

DIRIGIRSE AL TELE FON O 38 09 25 640

Propague «Valle de Elda» Página 1

Otro tropiezo en el Estadio. Y de la misma manera y forma, y ... ¿no se puede corregir este mal? Como hubo tantos defectos, yo ... no enumero ninguno.

Ustedes hagan lo que quieran. -o-

So·IO d iré que se jugó por al­to , y . .. claro, así se defendía me jor el portal visitante.

-o-Salió Totó y marcó un gol.

Sí señores. Un gol. Aunque us­tedesno lo crean. Ahora, sí. Se perdieron varios, que no vinie­ron. Y ... por eso .. .

-o-El equipo que tan brillante­

mente ganó en Albacete . . . pasó a la historia.

-o-A la historia que se olvida.

Y no se repite. -o-

Luiche y Chuli, no jugaron Y es que podían haber ganado. y .. . por eso ...

-0-¿Quién hace las alineacio­

nes? Yo no lo sé. Y no es preci samente para felicitarle. Sino to do lo contrario.

-0-¿Por qué se juega por atto,

buscando la cabeza del ar ete? Porque, señores, él sale "des-

capitao" es el equipo. Y ·Ja afi ción, negra.

-o--A I más males. Mañana quizá

no juege Poceiro, lesionado en un pie en un entrenamiento. Y -ahora por no haber otro reme dio- tendrá que salir otro. El caso es que, unas veces· por gus to y otras por obligación, no va a salir en todo el año el mismo equ·ipo.

-o-Y a todo esto ¿a quién le toi

ca mañana quedarse en la gra da? Según la Jóg ca, a Estela. Y si no, recuerden. ¿No será Lui che el mejor, y el que recogía los mayores aplausos del públi co? Pues esto lo está haciendo ahora el bravfsimo defensa. Y .. . por -eso .. .

-o-Vaya campaña que está ha­

ciendo el Juvenil del Eldense. El domingo pasado en Callosa, con tra el equipo de esta ciudad, con tra el árbitro, contra el bronquí simo público , y contra todo bi­cho viviente, ganó clara y rotun damente.

-o-¡ Mención al Juvenil! Y si quie

ren ustedes comprobarlo, maña na. en el Estadio, contra el Mo

e Repuestos y accesorios.

Día de la Madre y Feria Encargue usted sus

Alfombras de Meraklon en Sanjurjo, 32 , Teléfono 38 15 09

Exclusivista de esta marca 649142

Triunfo eldense en los VII Juegos Nacionales de la O. J. E. Han dado comienzo los VII

Juegos Nacionales de Ja O.J.E. con la participación de un equi po eldense de Flechas en la competición de tenis de mesa, en dond·e se consiguió una ro­tunda victo·rra contra el equipo

--~~~~~~~~~~-~~

nóvar, lo pueden presenciar. Y vale la pena.

-0-R ec u erd en estos nombre entre

otros varios de igual categoría: " lribar" (en versión eldense). Jacob, Juan Luis ,Mora, Vecina, y otros le darán una tarde com­pleta y a satisfacción de fútbol puro, del bueno. Y además ds Elda.

-0-Nuestro Deportivo a Valdepe­

ñas. Cuidado con el "Mareo", que allí hay buen vino y peor equipo. Con que sean ellos lo.s "mareados" nos conformamos.

. -O--Así que buen viaje y .. . los

puntos a casa. Os esperamos.

CARPINTERO.

participante de Petrel, vencien­do en todas las partidas realiza das por los tanteos de 21-18, 21-14, 21-12.

La próxima semana, en Pe· trel, tendrá lugar el partido de vuelta, en el que esperamos que nuestros chicos obtengan nueva victoria y puedan pasar a Ja fase siguiente.

Además de esta competición, nuestros afiliados participan en las competiciones de balonvo­lea, balonmano y baloncesto, en las categorías de flechas, arque ros y cadetes, en donde, como en años anteriores, se espera llegar a las finales provinc·ia­Jes, toda vez que actualmente se están realizando las fases co marcales, repartidas en zonas por proximidad geográfica.

En su día y a medida que se vayan realizando las competicio­nes, iremos dando cuenta de Jos horarios y de los posterio­res resultados, con el fin de que puedan tener el calor de nuestra ciudad estos afiliados que todos los años llegan siem pre a disputar las finales pro­vrnciales.

• Taller de reparaciones de vehículos en general. e Lavado y engrase de toda clase de vehículos, con elevadores

hidráulicos de 3 y 15 toneladas.

e Compra-venta de vehíc~los nuevos y u~ados.

TODO 10 ENCONTRARA EN •••

GARAJE PEREZ, S. L. Carretera del Río, s/n SAX Teléfono 368

Además .•. somos Concesionarios oficiales de

Finonzauto r Ser'7icios, S. A. Compañía General de Seguros

1TODO PUESTO AL SER VICIO DE USTED!

6•a1•1

Página 8 VALLE DE ELDA

•

r, '"-• •• • • • • -

CINE .......... ~ ~- _ _ ,,, _

Tres noches violentas Naciona·lidad : Hispano-italia-

na. Director: Nick Nostro. Intérpretes: Brett Halsey, Mar

garet Lee, Pepe Cal~o y Julio Peña.

En Roma, un joven intenta re cuperar a su novia, que haibia sido raptada, y más ~arde , al ser ella victima de una ban<la de traficantes de drogas, tra1a

Venta de Pisos Edificio próxima termi­nación Av. Reina Victo­ria, esquina a la A veni-

da de las Acacias. Informes: Teléfono 380433

619/ ...

P•ra 10 mudanza dentro y fuera de la población dlrljase a Avd. Alfon10 XIII, n. 0 14, teltfono 381069.

D11ponemo1 da vchfculos ade· cuados para mayor o menor car· ga, uf como embal1je upecl1l par• muebles y personal upe-

cl11lzade. 621/ ...

Taller de monlado de zapatos de señora tipo Bottier, SE OFRECE a fabri­cantes interesados. Producción limitada

Teltfono ~l\ 06 55 (Horas de oficina)

637¡ •••

Se vende casa en cSan Francisco de Soleu

Llave en mano Colombia, 6 planta baja izquierda

y PARCELA en la mejor huer­ta cercana a Petrel. 3.800 m,2

de vengarla. enfrentándose pa­ra ello con los componentes de la criminal asociación. Una an­tigua amiga suya, enamorada de él , l,e a1yudará en su difícil cometido.

La novia vestía de negro

Nacionalidad: Francoitalia na. Director: Frarn;ois Truf­faut. Intérpretes: Jeanne Mo reau, J. Claude Brianly, Mi chael Bouquet.

Adaptación de la famosa novela de Williamirish. Una mujer que al salir de la igle sia, el día de su boda, ve caer muerto a sus pies, de un balazo, a su marido, ju­ra v e n g a r le, persiguiendo con saña implacable a sus asesinos, que van cayendo uno tras otro, muertos por distintos procedimientos. El director 13e recrea con espe­cial morosidad en el sadis­mo de la protagonista en la preparación y ejecución de de sus crímenes, con lo que lo que el relato original tie ne de drama policíaco se convierte aquí más bien en la despiadada historia de una venganza llevada hasta sus últimas consecuencias, se gún demuestra el desenlace.

Próxima usamblea de la Asociación de Padres de Alumnos del Instituto de Ensefianza Media 'Azorf n'

El próximo jueves, dia 5, a las d iez de la noche, tendrá lu­gar en el salón de actos del Instituto óe Enseñanza Media "Azorín", una reunión de la Aso ciación de Pad~es doe Alumnos del citado Instituto. Esta Junta general tiene como orden del dia el dar cuenta de la constitu ción de dicha Asociación , nom· bramiento de la Junta de Go-

INFORMES: Martlnez Anido, 1 1 biemo Y el ·estudio de cuantas (Calzado1 Blanca) - TelU. 38 17 SS Sugerencias puedan presentar

los señores asociados.

Halón - Terraza F l O R 1 O ,\ lmprOla: DUTRA. AMAT

Domingo 1, a las 6'45 tarde

Nuevamente el magnifico conjunto local

The Boxers Reeerva de masu ll1mando a 111 teléfono• 38 21 23 y 38 22 21

VALLE DE ELDA

GLORIA lenaacieoal eatrooo

&Qu"• te•• • Vlr9l11I• Weell? por Elizabeth Taylor y Richard Burton

.loe, el •••l•o•llle en ci•emaaeope y tecnicolor

Ca.•t:elar Magnffieo programa doble, con el estreno

Retorno al pasado por 8arah Mile1

El tren por Burt Laocatter

AUTORIZADO MAYORES 18 AROS

ldral r .41cázar Gran programa doble, con el utreno

La novia vestía de negro por Jeanne Moreau - tecnicolor

la Boutique por Soni• Bruno

AUTORIZADO MA YOREI· 18 AÑOS

Coliseo Mognlrico 11treno

Los ladrones de la Luna Superman ataca los platillos volantes Fray torero

TOLl.RADO .l.tENOll.ES

AUTORIZADO MAYORES 18 A.-01

Cerw•nle11 Colo1al estreno en cinem1111copo y tecnicolor

Digan lo que digan por Raphael

Doris lay en el Oeste en tecnioolor

TOLERADO Ml.NORE8

Aauado Treo grand11 películH

Doris Doy en el Oeste Grandes amigos La alegria de la vida

TOLERADO MENORES

CAPHI TrOI colooal11 ptlle,.lao

Tres nadies violentas Estudio de terror La furia de los jóvenes

AUTORIZADO MA YORBI 18 AÑOS

O in.e CANTO Formidable programa doble cn tocnicolor con el ootrono

Trea aoolles wleleataa por Brou Halooy y Marcaret Lee

........ d• ••• , ... AUTORIZADO MA YOll.l.S 18 AROS

RB:X: GOYA c L 1MAT1 z A o o SABADO y DOMINGu

SENSACIONAL ll!STll.1.NO

Adloa. Texas CinemaHope - Eumancolor :-: Franco Nero - Joa6 Suarez

y la gran repoticióo con honor•• do Htrono

Noche u die Tecoicolor :-: Cary Grant - Jaoo Wymao '

AUTORIZADO MAYORl.S 18 AROS

Cln..e LI8 8ABADO Y DOMINGO :-: 3 PELICULA8

• La chica dal ba••lo Pepe Blanco - Lolita Beorilla - J. Luis Ozoreo

• Roca1nbola Tacnicolo r - Cioema1copo

• Ullsea Teeoicolor :-: Kirk Douglu - Anthooy Quino

TOLIRADO MENOlll.8

Oln.e REGIO (Petrel) 8ABADO Y DOMINGO :-: 2 SENSACIONALES ESTllENOI

Descalzos por el parque Tecnicolor :·: Jane Fonda - Robert Redford

Operación relá1Dpago Cinemaacope • Ea1tmenoelor :-: Franco Fraocbi - Ciclo lngra1ia

AUTORIZADO MAYOllES UI AROS

Pá~lna 9

FUTBOL.-Una descarada ac tuación del árbitro señor Nada! Robles en el partido' Español• de S. V.icente-Atlético Petrelens·e, oc!asionó la inmerecida derrota de nuestro onc·e, por 3-2. A sólo cuatro minutos del final del en­cuentro, estaba el marcador en un empate a dos tantos, mamen to en el cual el árbitro decretó un inexistente penalty, que dio la victoria a los locales. Ante la parcialísima, bochornosa e into­lerable aotuaoióll de este se­ñor, la Junta directiva del Atlé­tico Petrelense ha recusado a perpetuidad a dicho árbitro des plazándose el presidente del Club, acompañado de varios di· rectivos, a Alicante, para infor­mar al Presidente del Colegio Comarcal de Arbitras de Alican.­te de la lamentable labor d·el ci tado árbi1ro y de ·la recusación presentada · contra el1 mismo.

Mañana el Atlético Petrelense recibirá la visita del Torre Pa­checo, que tras sus últimas vic torias pondrá toda su carne en

Tocio. 101 comucto1 - T od11 111 lnd~trlH - Todaa 111 profulonH, fltunn en el A1'UARJO COMER­CIAt F INDUSTRIAL DE ELDA Y PETREL

Compra y alquiler de máqui· nas de picar y aparar

la reparación de su MAQUINA conflela a

CASA JUIMITO Servicio a domicilio y en taller Plez11 de Importación - Rapidez

T el~fonos 381973 y 382077 Fny lula de Granada, 12

ELDA

ir /1411~ 1 r,-:- ' J. l. 4

WICd6n y A4mh111tn1CW. Meaoard6, 1 • 1.8

Tome.o 380112 , .................. ~.a.n.,o.• ........................ _ PUCI08 DI IUIClllPCION

~ lllrw•tll Ua H.lll .. tre Tl'­l1ia .... 11&-

100'­_._

(1) .... ,, • • ,,,._•lrll•, ... -- y l'c/1,.,.. •• ,.,. ,,, (111

,.,. ,. .,,.. "'"'. ftN ,., ... '1Jfla. __

NOT.A.-u1 _,.,..._ '4 f­,. '4 IW." ......... ,_..,.... , ... ,. .. ,.,,., . ,,,. .... •f""' ....

el asador para sacar tajada. Emocionante partido, en el• que los petrelenses, llenos de moral, deben alzarse con el triunfo. La afición local debe acudir en ma­sa al campo. de la Victoria pa­ra premiar y darles el estímulo de su apoyo, que han demostra do tener bien merecido.

Los juveniles del Atlético Pe­trelense continúan imbatidos tras de su nueva victoria, que esta vez ha sido sobre la U. D. Santa Pota. Mañana giran visita a Albatera. Difícil partido éste para los chavales entrenados por Angel Martínez, aunque marchan dispuestos a mantener su imbatibilidad.

BALONMANO. - El conjunto de balonmano del Atlético Pe­trelense se apuntó una buena victoria sobre el "Colegio' Me­nor" de Alicante, en la capital, con el resultadO' de 19-13. Los campeones provinciales quieren esta temporada ratificar su títu­lo, para lo que parece están en muy buen camino.

Mañana, un plato fuerte en Alicante, al visitar al Obras del Puerto. Los jugadores petrelen­ses se encuentran con gran mo rai y confían en la victoria ante tan difícil enemigo.

AJEDREZ Ninguna sorpresa en la prime

ra ronda, si se tiene en cuenta que Jos nervios y las naturales reservas de los íugadores hicie­ron posible que ninguna part;da destacase por sus lances br iJlan tes.

3' exceptuarnos a un sc10 pa1 ! cipante, los demás preser­tan una notable igualdad de fJ-d• zas, aunque, eso SÍ, hay tam­bién una gran variedad de est.­.os ae juego en los ftnalis:as que proporcionará más de una ;.>e-rtioa digna de tenerse en ci..enta por el buen aficionado. Alguna de estas partidas se han resuelto por fallos irremed1éi­bJes, pero el torneo es largo } , como ocurre siempre, se mpon crá la regularidad en su des­ª" olio.

De las se·s partidas prev1st;,s se celebra~o:i cuatro, que .;:11a­•on los siguientes rnsulta:ios: ·'vliguel Sempere venció a L ,iis lv'uñoz; Francisco Arráez a Fran c;sco Po·vedano , Manuel Cata­lán a José a ·1 y José Pal·ao· a José Vida!. F1 eran aplazadas las que haoian de disputar Joa­cuín Sirvent-E'adio González y J0sé Herrero-Juan Martf; Rrnbas deberán celebrarse el sábado día 30 a las 4 de la tarde.

Las part éas señaladas p:Ha la s'egunda rnr.da, sábado y co mingo, son las siguientes: 1Ela dio Gonzále.:-Luis Muñoz; Juan Martí-Francisco Povedano; Ma· m:el Catalán-José Vida!; Mig Je! Sempere-Jo5é Herrero; Franc;i;­co Arráez-José GH y José .,alac· Joaquín Sirvent, jugando con b'ancas los indicados en p•.mer lugar.

Restaurante

FICIA Abierto codo el afto

{RECINTO FERIAL)

Hoy# sábado A las 10 de la noche

G-Il.A~

CE~A

BAILE Reserva de masas: Teléfono 38-10-61

Servicio de Cafetería - Bar

Interesante torneo de Billar En el sa1lón de billares "lvo­

ry" se estrá disputando desde hace unosi dias• un interesante torneo, dividido en dos1 ca•tego­rías. •Los resultados de la pri­mera jornada han sido los si­guientes:

Grupo Sindical de Colonización núm. 469

CONVOCATORIA Se pone en conoctmiento de

todos los afiliados ai esta enti­dad que el domingo, d ía 1 de diciembre próximo, se celebrat­rá Asamblea general ordinaria, a las once de la mañana en primera conw.acatoria, y a las once treintBJ en segunda, en el Salón de Actos de la Ca&a Sindical, con el siguiente Orden del Día:

1. lectura y aprobación, si procede, del> acta de la sesi·ón anterior.

2. Presentación de cuentas del año 1007 y estudio econó­mico actual de la entidad.

3. Presupuesto de gastos de las obras rea lizadas y amortiza­ción de los mismos.

4. Gestiones realizadas con la Cooperativai de Regantes so­bre integración de IBJ misma en el Grupo.

5. Ruegos y ¡preguntas.

EL PRESIDEh'fE DEL GRUPO

Primera Calegorla:

José Albert, 150; Pedro· Gan­ga, 13. El iazar Garcia, 150; All­tonio· V•era, 1'09. Luis Corbí, 1 S>O; M. Ruedas, 1.14. José Hico, 150; M. Almarcha, 123. J. V. Ve ra>, 1 SO; Manuel Verdú, 134. En­rique Pérez, 150; P. AJmiñana. 146.

Segunda Categoría:

Francisco Matáix, 75; Juan Lá zaro, 45. Ramón Cruz, 75. Joa· quín Cerdá, 46. T. lbáñez, 75; J. Jiméliez, 53. Ant. Ríos, 75; P. Torres, 65. Alvarez, 75; Ar. Pas­tor, 72.

iEI entusi·asomo entre Jos afi­cionados a este juego es muy gr.ande y se están haciendo ges tiones para consHtuirse en So­ciedad co·n todos los requisitos reglamentario& para darle carác ter ofi.cal.

•Las partidas del citado Tor­neo· se vienen• c·eleb rando duran te la• semana, de domingo a viernes, habiendo concedido el Excmo. Ayuntamiento dos va­liosas copas para cada una de las categorías.

COMPRO 4--1

Vendo VESPA Raz6n: Teléfono 38 18 28