Iglesia Católica Santa María 1998 Hwy 412 East/P.O. BOX 118, Siloam Springs, AR. 72761 Párroco: Padre Salvador Márquez– Muñoz Oficina Parroquial: 479-524-8526 Fax: 479-524-5677 Email: [email protected]www.stmarysiloamsprings.com Misión de Nuestra Parroquia: Somos una comunidad Católica de creyentes, rica en tradiciones y creciendo en diversidad. Ofrecemos un ambiente sin barreras en la que los parroquianos de todas las edades y culturas comparten la misma fe, teología, eventos sociales y espirituales. Esto nos permite conectarnos con el mundo en que vivimos para así proclamar el Evangelio con nuestras acciones, palabras y ora- ciones. II Domingo de Adviento 6 de Diciembre de 2020 Adoración al Santísimo en silencio Martes: 1:00 PM– 8PM Jueves: 1:00PM-5PM 1er Viernes: 8PM - 9:30 PM Adoración Nocturna Domingos: 3:30 PM- 7PM Horario de la Oficina Parroquial de Lunes a Viernes de 9AM - 3PM Confesiones Sábados 3:00– 3:45PM Miércoles 6:00 - 6:45 PM o por cita NUEVO Horario de Misas Sábados Inglés: 4:00 PM Español: 6:00PM Domingos Inglés: 9:00 AM Español: 12:00 PM Español: 2:30 PM Los Lunes No hay Misa Martes Inglés: 12:00 PM Mié. Español: 7:00 PM Jue. Inglés: 6:00 PM Vie. Español: 7:00 PM LLAME PARA APARTAR SU LUGAR. Estos horarios son provisionales.
Transcript
Iglesia Católica Santa María 1998 Hwy 412 East/P.O. BOX 118, Siloam Springs, AR. 72761
Párroco: Padre Salvador Márquez– Muñoz Oficina Parroquial: 479-524-8526 Fax: 479-524-5677 Email: [email protected] www.stmarysiloamsprings.com
Misión de Nuestra Parroquia:
Somos una comunidad Católica de creyentes, rica en tradiciones y creciendo en diversidad. Ofrecemos un ambiente sin barreras en la que los parroquianos de todas las edades y culturas comparten la misma fe, teología, eventos sociales y espirituales. Esto nos permite conectarnos con el mundo en que vivimos para así proclamar el Evangelio con nuestras acciones, palabras y ora-ciones.
II Domingo de Adviento 6 de Diciembre de 2020
Adoración al Santísimo en silencio
Martes: 1:00 PM– 8PM
Jueves: 1:00PM-5PM
1er Viernes: 8PM - 9:30 PM
Adoración Nocturna Domingos: 3:30 PM- 7PM
Horario de la Oficina Parroquial de Lunes a Viernes
de 9AM - 3PM
Confesiones Sábados
3:00– 3:45PM Miércoles
6:00 - 6:45 PM o por cita
NUEVO Horario de Misas
Sábados Inglés: 4:00 PM
Español: 6:00PM
Domingos Inglés: 9:00 AM
Español: 12:00 PM
Español: 2:30 PM
Los Lunes No hay Misa
Martes Inglés: 12:00 PM
Mié. Español: 7:00 PM
Jue. Inglés: 6:00 PM
Vie. Español: 7:00 PM
LLAME PARA APARTAR SU LUGAR. Estos horarios son
provisionales.
BAUTIZOS: Regístrese para esta clase en la Oficina Parroquial. Requisitos para los Padres de Familia que desean bautizar a su hijos: Deben estar registrados en la
Parroquia, traer el acta de nacimiento del bebé y to-mar las pláticas pre-bautismales. Para mayor infor-mación, llame a Lety en la Oficina Parroquial.
La selección de los padrinos es algo que debe hacerse con cuidado. Los cánones de la Iglesia Católica nos dicen que los padrinos de los sacra-mentos de Iniciación (Bautismo, Confirmación y Eu-caristía) deben ser personas que: - son Bautizadas Y Confirmadas en la Iglesia Católica. - sea una persona mayor de 16 años. - Si vive con una pareja, que sea casado por la Iglesia Católica. Deben traer el certificado de matrimonio de su Iglesia. - Un católico(a) practicante de su Fe (que debe estar registrado en una parroquia, estar recibiendo los sacramentos y venir a Misa cada domingo)
¡IMPORTANTE! ***El Sacerdote de la Parroquia de donde viene el padrino, está obligado en conciencia por las leyes canónicas de la Iglesia a negar el certificado de per-miso para ser padrino, si considera que el padrino no llena los requisitos arriba mencionados.
Maci Davis Jack Lucy Jaime Trejo José Garza Lori Pappin Allison Williams Aida Chaplin George Calderón Judy Starkey Macy Casey Karin Schwieder Ivan Surcouf Dannie Womack Irvin O. Aldana Zachary Walkuc Bret Reckert Erica Olguin
Padre Salvador Virginia Castro Benito Rebollar Moe Ghassami Víctor Rodríguez Paul Dinkel Juan I. Márquez Normando Uribe Jason Owens Sandra Masters Judy Omo Freddie Pérez Nelly Gómez Rosario Gallegos Joseph Giunto Joe Pruett Goldie Mussino
Ana Rosa Jaime Silvia Gómez L.M. Madden Ivan Quiñonez Gilberto Ruby Liliana Spears Effine Nash José Toro Astrid Soto Flavio Magaña Erika Silva Erika Cedillo Gregorio García Richard Cheek Michael Kunde Zoe Zubiáte Rogelia Martin
María Teresa Buezo Gary Dieker Cruz y Josefina Sánchez Fernando Serrano Bernalda Valentín Vega John & Gerry Guss David Lauderdale Joaquína Martínez Olivia Dieker Christian Amonsen Diana Harshbarger Manuel y Ofelia Martínez Margarita Magaña
Albertano del Real César Rubalcava López Ethan Griggs (Bebé) y Familia. Chapo y Corina Trejo Francisco Quiñonez Rebeca Gonzales Sara y Providencio Lule Manuel Sánchez Márquez Por todos los enfermos de coronavirus. Y otras personas que necesitan oración en nuestra comunidad.
Sábado 5 4:00PM Especial
6:00PM Por la Parroquia
Domingo 6
9AM: Especial
12PM: Andrea Lule
2:30PM: Por la Parroquia
Mar 8 12pm Janice Sabo 6:30pm Por la Parroquia Mié 9 Por la Parroquia Jue 10 6PM Especial
Vie 11 7PM Almas de los Fieles Difuntos
Sábado 12
4:00PM Especial
6:00PM Por la Parroquia
Domingo 13
9AM: Lucía Cano
12PM: Lucía Cano 2:30PM: Por la Parroquia
La iniciativa diocesana “Una Iglesia” invierte cada
año en una pequeña misión parroquial de nuestra
diócesis que necesite un empujoncito para convertirse
en una comunidad próspera.
La iglesia a quien colaboraremos el 2020-2021 es la
Iglesia de San Bartolomé en Little Rock. Todos los
fondos donados a “Una Iglesia” en el transcurso de
los próximos 12 meses ayudarán a la parroquia a
construir un nuevo Centro de Vida Parroquial, que no
tienen actualmente. Por favor oren por este proyecto y
contribuyan hoy.
Para donar o para más información: dolr.org/one-
church-spanish también, encontrará sobres en el
vestíbulo.
Las flores de este fin de semana fueron donadas por José Vega y Leonor Otero en acción de gracias por su matrimonio
el sábado 5 de diciembre. Si desea donar para las flores, en honor de alguna persona, o aniversario, los sobre están en el vestíbulo, por favor escriba claramente en el sobre, el nombre de la persona en honor a quien se ofrecen las flo-res, haga su cheque a nombre de St. Mary Church.
LA SEGUNDA COLECTA: del hoy domingo
apoyará al Fondo para la Jubilación de Religiosos.
Ayuden a nuestros mayores. En los buenos y en los
malos tiempos, hermanas, hermanos y sacerdotes
católicos mayores de órdenes religiosas se han de-
dicado a servir y hacer obras de misericordia. Hoy
ellos rezan por un mundo que sufre. Sin embargo,
años sirviendo por poca o ninguna paga han dejado
a sus comunidades religiosas con gran escasez en
los fondos de jubilación. Su donativo al Fondo para
la Jubilación de Religiosos ayuda con las recetas
médicas, cuidados de enfermería y otras necesida-
des. Sean generosos.
Retiro Espiritual Carmelita en línea
para este tiempo de Adviento
con “La Belle Acarie”
Mística y mujer de acción
FE EN LO IMPOSIBLE
del 25 de Noviembre al 3 de Diciembre
puede inscribirse en:
www.retiro-online.karmel.at
Regístrense y cada viernes recibirán un correo electrónico con las meditaciones
para cada una de las 4 semanas de Adviento con los siguientes temas:
1er Domingo: Velad– Virginidad y Vigilancia 2º “el los bautizará con el Espíritu Santo” 3º “No soy dignos de desatar la correa de su sandalia” 4º “Hágase en mí según tu palabra” Navidad: Divina Humildad.
El retiro en línea es gratuito. Si tiene alguna dificultad para registrarse o si tiene algún problema, envíenos un correo electrónico a: [email protected]
El Padre Salvador les invita a
admirar el nacimiento que ha
puesto en la rectoría, la
dirección es: 1350 W Twin
Springs.
II Domingo de Adviento Una voz clama: “Abran el cami-no al Señor en el desierto; en la estepa tracen una senda para Dios; todas las quebraduras serán rellenadas y todos los cerros y lomas rebajados; que se aplanen las cuestas y queden las coli-nas como un llano”. (Isaías 40:3-5). El tiempo del Adviento es un tiempo her-moso. La Liturgia nos propone, caminar y avanzar. El camino está trazado, tene-mos la confianza de llegar a puerto, lle-garemos a un lugar cierto y seguro. Pe-ro, antes debemos de preparar el cami-no, de enderezar los senderos mal lleva-dos en nuestra vida. Esforzarnos es la respuesta a esta iniciativa del Bautista. Todos estamos expectantes de que al-go nuevo surgirá. El relato de Marcos es breve y conciso, la predicación del Bautista es muy dife-rente a la del Evangelio de Lucas. Mar-cos centra el anuncio de la venida del más poderoso, y del bautismo con el Espíritu Santo. “Yo los he bautizado con agua, pero él los bautizará en el Espíritu Santo”. (Marcos 1:8). Bueno, entonces, ¿cómo debo preparar el camino del Señor? ¿Cómo pide Dios que viva mi matrimonio? ¿Qué de los vecinos que son de diferente cultura a la mía? La falta de trabajo, de alimento, vivienda y vestido de los demás no es solo su pro-blema. Es también nuestro problema. No hagamos oídos sordos al grito del Bautista, cooperemos con él en su de-seo de allanar el camino para que el Señor llegue ahí donde más se necesita su presencia. ¡Ven Señor no tardes en llegar! Especialmente, en este año 2020 tan devastado por el sufrimiento.
Las lecturas de la semana del 6 de Diciembre de 2020 Domingo: Is 40, 1-5. 9-11/2 Pe 3, 8-14/Mc 1, 1-8 Lunes: Is 35, 1-10/Lc 5, 17-26 Martes: Gn 3, 9-15. 20/Ef 1, 3-6. 11-12/Lc 1, 26-38 Miércoles: Is 40, 25-31/Mt 11, 28-30 Jueves: Is 41, 13-20/Mt 11, 11-15 Viernes: Is 48, 17-19/Mt 11, 16-19 Sábado: Zac 2, 14-17 ó Ap 11, 19; 12, 1-6. 10/
Lc 1, 26-38 ó Lc 1, 39-47 Domingo: Is 61, 1-2. 10-11/1 Tes 5, 16-24/ Jn 1, 6-8. 19-28
Para asuntos de Catequesis, por favor comuníquese con Leticia Zavala al 479-427-2974, [email protected]
Para asuntos de donaciones a la Parroquia comuníque-se con Eva Torres, [email protected].
Para asuntos de la Parroquia, Bautismos, bodas, quinceañeras, Misas en general comuníquese con Lety Bautista, [email protected]
Colecta: General $3,038.00
- Mes de Noviembre - Fondo de Construcción $4,023.00
El Martes 8 de diciembre celebramos la fiesta de la Inmaculada Concepción de la Virgen María, este es un día en que debemos venir a Misa como si fuera un domingo. El horario de Misas para ese día:
12PM en Inglés
6:30PM Bilingüe
Por favor llamen para reservar su lugar para la Misa de 6:30PM
Este año para celebrar las fiestas de nuestra Señora de Guadalupe tendremos sólo la Misa el viernes a las 7pm. Por favor llame para reservar lugar para esta Misa.
No tendremos serenata y ni convivio después de la Misa. Les recomendamos llegar temprano, para que no pierda su lugar (aún que halla reservado).
