Informe Anual 2010
Ministerio de Planificación Federal Inversión Pública y Servicios
Secretaría de Energía
Consejo Federal de la Energía Eléctrica
Av. Pres. Julio A. Roca 651 · Piso 8º Sec. 26 · C1067ABB · Ciudad Autónoma de Buenos AiresTel. (011) 4349-3068 / 4445 · Fax (011) 4349-3060 · [email protected] · www.cfee.gov.ar
Informe Anual 2010 | 1
Autoridades Nacionales
al 31 de diciembre del año 2010
Autoridades del Consejo Federal de la Energía Eléctricaal 31 de diciembre del año 2010
Presidenta de la rePública argentina
Dra. Cristina FERNÁNDEZ de KIRCHNER
Ministro de Planificación federal, inversión Pública y servicios Ing. Julio DE VIDO
secretario de energía de la nación Ing. Daniel Omar CAMERON
subsecretario de energía eléctrica de la nación
Ing. Luis BEURET
Presidente del consejo federal de la energía eléctrica
Ing. Daniel Omar CAMERON
Presidente del coMité ejecutivo del cfeeIng. Miguel Ángel CORTEZ
secretario general del cfeeArq. Ernesto SAVOYA
Autoridades
2 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Armadura de Poste de alta tension
Informe Anual 2010 | 3
SumarioBienvenida
Comité Ejecutivo
Representantes Provinciales
Actividades
Reunión Plenaria Ordinaria Nº124
Reunión Plenaria Ordinaria Nº125
Reunión Plenaria Ordinaria Nº126
Reunión Plenaria Ordinaria Nº127
50º aniversario del Consejo Federal de la Energía Eléctrica
XXII CLER Argentina
Plan de Capacitación · Año 2010
Préstamos del F.E.D.E.I. para electrificación rural a cooperativas y consorcios
Comité de Administración del Fondo Fiduciario para el Transporte Eléctrico Federal (CAF)
Plan Federal de Transporte de Energía Eléctrica en 500 kV
Obras con Rendiciones Aprobadas en 2010 - FEDEI
Obras y Adquisiciones Aprobadas durante el año para ser financiadas por el FSCT y el FEDEI
Préstamos acordados a Cooperativas, Municipalidades y Consorcios
5
6
7
9
10
11
12
13
14
17
19
22
23
24
39
45
55
4 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Base TG Villa Gesell, Provincia Buenos Aires
Informe Anual 2010 | 5
BienvenidaEl Consejo Federal de la Energía Eléctrica publica
anualmente este informe institucional, con la inten-ción de informar a las autoridades gubernamentales, sectores empresarios, instituciones públicas y priva-das y a la comunidad en general sobre las actividades que se desarrollaron durante el año 2010.
El Consejo Federal de la Energía Eléctrica fue crea-do en el año 1960 como organismo asesor del Poder Ejecutivo Nacional, el Congreso de la Nación y los Gobiernos Provinciales en materia de Política Elec-troenergética. Es además el administrador de los fon-dos específicos del sector eléctrico argentino.
La misión central de esta Institución es promover, desde su área específica, que todos los argentinos ten-gan acceso a una mejor calidad de vida y a igualdad de oportunidades, financiando e impulsando proyectos de electrificación en toda la geografía de la Argentina.
Basa su accionar en el concepto de promover el de-sarrollo sostenido, con la necesaria equidad que pro-porciona una visión federal del país que se viene man-teniendo con convicción desde su creación.
Bienvenidos a estas páginas donde encontrará una visión general de una actividad que fue muy rica y muy amplia y que ha llegado a todos los rincones de nuestra patria.
6 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Comité EjecutivoConformación del Comité Ejecutivo
Al 31 de diciembre de 2010
Composición Comisiones Permanentes
Integración Comité Zonales
Comisión de Asuntos Económicos (CAE)JujuySan JuanChubutSanta FeChaco
Comisión de Asuntos Generales (CAG)TucumánLa RiojaNeuquénLa PampaFormosa
Comisión de Asuntos Legales (CAL)Santiago del EsteroMendozaSanta CruzBuenos AiresCorrientes
Comisión de Asuntos De Préstamos (CAP)SaltaCórdobaRío NegroBuenos AiresMisiones
Comisión de Asuntos Técnicos (CAT)CatamarcaSan LuísTierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico SurEntre RíosChaco
CENTROOESTE• Córdoba• La Rioja• Mendoza• San Juan• San Luis
SUR• Chubut• Neuquén• Río Negro• Santa Cruz• Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur
CENTRO ESTE• C. Aut. de Bs As• Buenos Aires• Entre Ríos• La Pampa• Santa Fe
NOA• Catamarca• Jujuy• Salta• Santiago del Estero• Tucumán
NEA• Chaco• Corrientes• Formosa• Misiones
Presidente CE del CFEE Ing. Miguel Ángel CORTEZSecretario Gral. CFEE Arq. Ernesto SAVOYAZonal SUR Provincia del NEUQUÉNZonal NOA Provincia de TUCUMÁNZonal CENTRO OESTE Provincia de CÓRDOBAZonal CENTRO ESTE Provincia de ENTRE RÍOSZonal NEA Provincia de MISIONESPLENARIO Provincia del CHACO
Informe Anual 2010 | 7
Provincia Titular Alterno
Representantes Provincialesante el Consejo Federal de la Energía Eléctrica
Durante el año 2010
* En uso de licencia por el ejercicio en cargos de mayor jerarquía
Ciudad Autónoma de Buenos Aires Cr. Roberto José FELETTI Ing. Ernesto QUILES
Buenos Aires Sr. Néstor CALLEGARI Cr. Néstor Oscar MARTINO
Catamarca Ing. Miguel Marcelo YADÓN Ing. Rafael Miguel ASSANTE
Córdoba Dr. Daniel Ignacio SEGURA Ing. Viterman Roque NOVILLO
Corrientes Ing. Juan Marcelo GATTI Ing. Hugo LEZCANO
Chaco Ing. Alejandro MARTÍNEZ LEONE Ing. Walter Antonio RAMÍREZ
Chubut Sr. Cristian Pedro BORK Ing. Nelson Eduardo WILLIAMS
Entre Ríos Ing. Raúl Eduardo ARROYO Ing. Silvio Ezio EKKERT
Formosa Dr. Jorge Oscar IBAÑEZ Ing. Rubén ARANDA
Jujuy Ing. Ricardo Fabián SOUILHE Ing. Jose Aristides OVEJERO
La Pampa Ing. Carlos Alberto LLINAS
La Rioja Ing. Pedro Osmar WASSAN Arq. Carlos Segundo GIANELLO
Mendoza Dr. Francisco Humberto PEREZ Dr. Francisco Ernesto GARCÍA IBAÑEZ
Misiones Ing. Osvaldo Ernesto ARRUA Lic. Ricardo SANCHEZ
Neuquén Ing. Alejandro Abel NICOLA Cr. Oscar Roberto HERNÁNDEZ
Río Negro Sr. Jorge Luis SANTOLARIA
Salta Ing. Miguel Ángel CORTEZ * Ing. Marcelo Agustín PALOPOLI
San Juan Ing. Antonio Luis SOLER Ing. Jorge RIVERA PRUDENCIO
San Luís Ing. Oscar Santos DELFINO Ing. Alejandro Luis KANE
Santa Cruz Ing. Daniel Omar CAMERON * Sr. Jorge Rubén ANDERSON
Santa Fe Ing. Sebastián Fernando CHIOLA
Santiago del Estero Dr. Dante Luis HERNANDEZ
Tierra el Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur
Arq. Daniel Rubén LÉPEZ MACÍAS Ing. Jorge Alberto ARNST
Tucumán Dr. Augusto CONTRERAS
8 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Calefon Solar en San Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy
Informe Anual 2010 | 9
Actividades
10 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
La primera reunión plenaria del año, se llevó a cabo en la Ciudad de El Calafate, Provincia de Santa Cruz. El acto de apertura fue presidido por el Señor Vicego-bernador de la provincia de Santa Cruz en ejercicio del Poder Ejecutivo Provincial, Dr. Luís Hernán Martínez Crespo, y asistieron distintos funcionarios de la Pro-
REUNION PLENARIA ORDINARIA N° 12411 y 12 de Marzo de 2010. Ciudad de El Calafate, Provincia de Santa Cruz.
vincia. Dentro del temario desarrollado el Plenario del CFEE decidió autorizar al Presidente del Comité Eje-cutivo del CFEE, Ing. Miguel Ángel Cortez, para que pueda llevar a cabo las gestiones necesarias para poder avanzar en el Programa de abastecimiento en las dis-tintas regiones del país, en el marco del Plan Federal II.
El día viernes 12 de marzo, con la presencia de la Señora Presidenta de la Nación, Dra. Cristina Fer-nandez de Kirchner, las autoridades y miembros del CFEE, asistieron al acto correspondiente a la aper-tura del Sobre Nº 2, de las ofertas económicas co-rrespondientes a la Licitación para la Construcción, Operación y Mantenimiento de la Interconexión Pico Truncado - Río Turbio - Río Gallegos. Esta obra, que es parte del Plan Federal de Transporte Eléctrico Fe-deral, permite la conectividad de Santa Cruz con el resto del país.
La Sra. Presidenta de la Nación junto al Gobernador de la Provincia Santa Cruz y autoridades nacionales
Representantes de las Provincias antes el Consejo Federal de la Energía Electrica, Ciudad de Calafate, Provincia de Santa Cruz
Informe Anual 2010 | 11
REUNION PLENARIA ORDINARIA N° 12510 y 11 de Junio de 2010. Ciudad de Paraná, Provincia de Entre Ríos.
Esta reunión se realizó en la Ciudad de Paraná, Pro-vincia de Entre Ríos. En el acto de apertura se hizo pre-sente en representación del Ministerio de Gobierno, Justicia y Educación de la Provincia, la Dra. Lucila Hai-dar, junto al Señor Secretario de Energía de la Nación: Ing. Daniel Cameron. El Señor Presidente del Comité Ejecutivo del CFEE: Ing. Miguel Ángel Cortez. El Señor Secretario de Energía de Entre Ríos y Representan-te Titular de la Provincia: Ing. Raúl Arroyo. El Señor Secretario General del CFEE: Arq. Ernesto Savoya. El Señor Gerente General de ENERSA y Representante Alterno de la Provincia: Ing. Silvio Ekkert.
El temario se desarrolló normalmente, con la pre-sentación de los informes de estado de situación, de cada una de las áreas del CFEE.
Se decidió emitir una recomendación a la Secreta-ría de Energía en la cual, previo a la Revisión Tarifaria Integral (RTI), los actores públicos puedan plantear
inquietudes ante el ENRE y ante la Secretaría de Ener-gía, y se solicite al ENRE considerar como relevantes los siguientes aspectos: a) compatibilizar el nivel de exigencias de calidad de servicio que se requieren a las empresas Transportistas, con el que actualmente se les exige a las empresas Distribuidoras a las que prestan servicio; b) incorporar la obligación para las empresas Transportistas de llevar a cabo, además de la operación y mantenimiento de sus sistemas, las repo-siciones por obsolescencia o cualquier otro motivo, de todas las instalaciones que operan actualmente, pre-viendo en consecuencia durante las RTI las remunera-ciones correspondientes.
Asimismo se realizó una recomendación a la Secre-taría de Energía solicitando la finalización del proce-dimiento de designación de los cargos de Vocal Segun-do y Tercero en el Directorio del ENRE, de acuerdo con lo propuesto por el CFEE.
Acto de Apertura Reunión Plenaria Nº 125 - Paraná Entre Rios
12 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
La tercera Reunión Plenaria del CFEE del año 2010 se realizó en la Ciudad de Puerto Iguazú. Dentro de los aspectos mas relevantes se puede destacar:
Se aprobó el Proyecto de Reglamento de Becas y Subvenciones, para facilitar el acceso de cada una de las jurisdicciones provinciales, a través de sus Conseje-ros y del personal perteneciente al CFEE, al “Programa Anual de Capacitación, desarrollado por el CFEE” y a otras fuentes de capacitación que se orienten hacia áreas de interés para el sector electro-energético y que sean de prioridad institucional.
Se aprobó la prorroga a partir del día 28 septiem-bre de 2010 y hasta la primera Reunión Plenaria Ordi-naria del año 2012, el mandato de los Vocales Titulares y Suplentes en función y los Controladores de Gestión
REUNION PLENARIA ORDINARIA N° 12626 de Agosto de 2010. Ciudad de Puerto Iguazú, Provincia de Misiones.
Internos, Titulares y Suplentes en función, del Comité de Administración del Fondo Fiduciario para el Trans-porte Eléctrico Federal (CAF).
Terminado el temario, se procedió a realizar al acto de clausura que fue presidido por el Señor Gobernador de la Provincia de Misiones: Dr. Maurice Fabián Closs, acompañado por el Señor Secretario de Energía de la Nación: Ing. Daniel Cameron; Señor Presidente del Comité Ejecutivo del CFEE Ing. Miguel Ángel Cortez. Así mismo contó con la presencia del Señor Presidente de EMSA S.A. Arq. Darío Ferreyra; El Señor Secretario General del CFEE Arq. Ernesto Savoya. Señor Repre-sentante de la Provincia de Misiones ante el CFEE y Vocal del CAF Ing. Osvaldo Arrua, y el Señor Vocal del CAF Ing. Sebastian Chiola.
Acto de Clausura Plenario Nº 126 - Iguazú - Misiones
Informe Anual 2010 | 13
Como es habitual, la última reunión del año se realizó en la sede del CFEE, con la presencia del Se-ñor Secretario de Energía de la Nación y Presidente del CFEE, Ing. Daniel Cameron.
El plenario solicitó la aplicación de la Resolución SE Nº 732/2009 a fin de concretar en el menor tiempo posible la incorporación plena al SADI de la Jurisdic-ción de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlánti-co Sur.
Luego, se emitió una recomendación a la Secretaría de Energía, para que se autorice al CFEE, a que todo expediente relacionado con el otorgamiento de prés-tamos solicitados por cooperativas eléctricas y consor-cios del país, se tramite íntegramente en el mismo.
Frente a la triste noticia del fallecimiento del Di-putado Nacional, y ex representante de la Provincia
REUNION PLENARIA ORDINARIA N° 12715 y 16 de Diciembre de 2010. Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
de Formosa, Dr. Luis María Fernandez Basualdo, en reconocimiento a su labor y desempeño durante tan-tos años, se determinó que en su homenaje, una de las salas que componen la sede del CFEE, lleve su nombre.
Reunión Plenaria Nº 127 en la sede del Consejo Federal de la Energía Electrica - Buenos Aires Capital Federal
Apertura del Plenario Nº 127 Buenos Aires - Capital Federal
14 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
En el año 2010 se celebró el Cincuentenario de la creación del Consejo Federal de la Energía Eléctrica.
El 22 de setiembre de 1960 fue promulgada en el Bo-letín Oficial la Ley que llevó el Nº 15.336 y su Decreto Re-glamentario Nº 2.073 se publicó el 29 de marzo de 1961.
Desde el inicio su actividad fue sumamente impor-tante para el desarrollo eléctrico de toda la Nación.
A continuación relataremos un pequeño resumen de las actividades mas relevantes desarrollo el CFEE.
En 1961 participó en la licitación pública para la compra de noventa y dos grupos electrógenos desti-nados a cooperativas eléctricas con financiamiento FEDEI (Fondo Especial de Desarrollo Eléctrico del Interior), en la misma década del 60, tuvo activa par-ticipación en el Plan de Electrificación Rural para ser aplicado por cooperativas.
A propósito de las cooperativas, que desde la dé-cada de 1920 han realizado una fecunda labor para abastecer del servicio eléctrico allí donde no llegaba el mismo por otros medios, la Ley 15.336 previó destinar un porcentaje de los fondos para obras eléctricas desti-nado a cooperativas, municipalidades y consorcios de usuarios, habiéndose beneficiado un importantísimo número, con la consecuente mejora en la calidad de vida de usuarios rurales o de localidades aisladas.
En 1964 mediante un convenio entre el Conse-jo Federal de Inversiones y el Consejo Federal de la Energía Eléctrica se desarrolló el trabajo denominado “Planificación del Desarrollo Eléctrico del Interior”, que comprendía todo lo relacionado con las obras del período 1960/70.
Durante, en 1968, técnicos del CFEE participaron en la elaboración de las Normas Técnicas para uso de la
50º aniversario del Consejo Federal de la Energía Eléctrica
Electrificación Rural. Desde la década de 1970, se des-tinó parte del financiamiento FEDEI para posibilitar obras eléctricas en zonas de frontera. Sobre el parti-cular, en 1985/86 personal técnico del Consejo parti-cipó en el Relevamiento de Electrificación en Áreas de Frontera.
El CFEE participó en la elaboración del Plan de Equipamiento para Sistemas de Generación y Trans-misión Eléctrica (1979/80), definiéndose allí la unifi-cación de tensiones en 500 kV y el listado de obras ne-cesarias para el decenio, entre otros temas. También el CFEE participó en aportes al Plan Energético Nacional 1984-2000, que amplió el anterior y definió la topolo-gía de las líneas, subestaciones necesarias, etc.
En 1981 el CFEE participó de las Comisiones de Trabajo de NIME (Normalización Interempresaria de Materiales Eléctricos), con el objeto de racionalizar las especificaciones técnicas de materiales eléctricos.
El Pacto Federal Eléctrico, suscripto el 29 de no-viembre de 1989, fue un avance sustancial en el es-tablecimiento y definición de roles y competencias correspondientes a la Nación y las provincias, propul-sando su participación en la formulación de la política energética global por intermedio del CFEE.
Junto con la transformación del sector eléctri-co a través de la Ley Nº 24.065 (1991) se aprobó el Marco Regulatorio Eléctrico para la jurisdicción na-cional y se determinó la creación del Ente Nacional Regulador de la Energía Eléctrica (ENRE), previendo la participación del CFEE en dos de las vocalías de su directorio. Se definieron así mismo los roles de los sectores relacionados con la generación, transporte y distribución, promoviendo inversiones privadas y se creó el Merca-do Eléctrico Mayorista (MEM) y la Compañía Administradora del Mercado Mayorista Eléctrico (CAMMESA).
Informe Anual 2010 | 15
Desde 1998, el CFEE realizó los estudios técnicos que resultaron en el Plan Federal de Transporte Eléc-trico en 500 kV, que definiendo las ampliaciones del sistema de extra alta tensión para asegurar el abasteci-miento de la demanda y mejorar la calidad del servicio.
Teniendo en cuenta dicho plan, en 2003 la Secre-taría de Energía encomendó al Consejo Federal de la Energía Eléctrica el estudio y elaboración de un Plan de Obras para el período 2004-2010, que aseguren las soluciones a los Sistemas Regionales de Transporte Eléctrico, dando origen así al más reciente Plan Fede-ral de Transporte II, que sirvió para diseñar las obras necesarias para los sistemas regionales de 132 kV pre-viendo varias etapas para su concreción.
Las energías renovables no escapan a la incumben-cia del Consejo, ya que participó en la reglamentación de la Ley 26.190 de fomento a este tipo de energías, como asimismo en la gestión relativa a generación eó-lica y solar especialmente.
El CFEE fomenta la conformación del Plan de Ca-
pacitación Electroenergética, destinado a la formación y actualización técnica de profesionales de la ingenie-ría, representantes provinciales y personal del Orga-nismo, suscribiéndose acuerdos para tal fin con orga-nismos nacionales e internacionales, universidades y otras instituciones educativas y empresarias.
A partir de 1964 con la primera conferencia del Consejo Latinoamericano de Electrificación Rural desarrollada en Buenos Aires, el CFEE conformó un ámbito de intercambio de experiencias e información sobre la electrificación rural para los países de América Latina y Caribe; habiéndose incorporado complemen-tariamente en 2009 la temática de las telecomunica-ciones rurales.
Desde el incio de CLER el CFEE tiene la tradición
de participar activamente, representando a la Argenti-na. En abril de 2010, el CFEE junto a otras institucio-nes, organizó la XXII Conferencia CLER en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Actos conmemorativos
Los actos centrales del 50º Aniversario se realiza-ron en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, desta-cándose el Acto Institucional celebrado el 22 de se-tiembre en la sede del CFEE. En el emotivo encuentro, se difundió el Video del Aniversario que repasó los aspectos más relevantes en la vida del Consejo, Hizo uso de la palabra el Sr. Presidente del CFEE Ing. Daniel Omar Cameron, luego el Sr. Presidente del Comité Eje-cutivo del CFEE Ing. Miguel Ángel Cortéz.
Seguidamente se entregaron presentes a los Re-presentantes Provinciales, colaboradores destacados y empleados más antiguos.
El 23 de setiembre se realizó la Cena Aniversario en la que participaron las autoridades y personal del Consejo, los representantes provinciales, empresarios
Autoridades y Representantes del CFEE celebrando el 50º Aniversario, Sede del CFEE, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
16 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
del sector, e invitados especiales. En los discursos, el presidente del Comité Ejecutivo, Ing. Miguel Ángel Cortéz, destacó la significación de la fecha, el recono-cimiento a quienes desde los orígenes contribuyeron, con su eficiente labor, al engrandecimiento del Con-sejo y al desarrollo eléctrico en un marco de auténti-co federalismo, sin dejar de lado la visión a futuro del sector. El presidente del CFEE, Ing. Daniel Omar Ca-meron, trazó un panorama de la política energética en marcha y el protagonismo del CFEE en el desarrollo energético del país. Luego, se vivieron momentos de emoción al homenajearse a dos de los representantes mas antiguos del Consejo. Recibieron reconocimiento los ingenieros Manuel Gómez Vara y Néstor Bernardo Buzzo.
Libro del 50º aniversario
Dentro de las acciones relacionadas con el 50º Ani-versario del Organismo se presentó un Libro Conme-morativo, donde se destaca el nacimiento y desarrollo de las actividades realizadas durante sus primeros cin-cuenta años de vida. Dicho trabajo documental recopi-lado y elaborado por el Consejo, menciona los hechos históricos que dieron origen al Organismo, datos de interés, relatos y una cronología de acontecimientos
que lo tuvieron como protagonista, constituyendo un valioso aporte a la memoria del desarrollo eléctrico del país.
Sello Postal y Sobre Conmemorativo
A propuesta del Consejo, el 6 de noviembre de 2010 el Correo Argentino emitió un sello postal y so-bre conmemorativo en homenaje al 50º aniversario del CFEE. El diseño del sello tuvo como objetivo amalga-mar en el mapa nacional las luces que resultan de la electricidad y que iluminan, en un concierto federal, nuestra extensa geografía, completada por elementos generadores de ayer y de hoy y una línea de distribu-ción. Se complementa con un sobre conmemorativo y matasellos de emisión.
Piezas recordatorias de la celebración del 50º aniversario del CFEE
Informe Anual 2010 | 17
XXII CLER ArgentinaConsejo Latinoamericano de Electrificación Rural y Telecomunicaciones
CLER es una organización con 49 años de existen-cia, entre sus objetivos principales se encuentra pro-piciar el intercambio de experiencias entre los países de América Latina y el Caribe, referente a la electri-ficación rural, como imperativo del desarrollo socio económico.
Recientemente CLER, modificó sus estatutos a fin de ampliar el concepto de electrificación al de energía para las áreas rurales, e incorporar las telecomunica-ciones rurales. La sigla que sigue siendo CLER, signifi-ca ahora: Consejo Latinoamericano de Energía y Tele-comunicaciones Rurales.
Se constituyó en 1961 en concordancia con el Se-minario Latinoamericano de Energía Eléctrica celebra-do en México. Es apoyado por los países miembros y por organismos internacionales como el Banco Intera-mericano de Desarrollo (BID), la Comisión Económica para America Latina (CEPAL), El Banco Mundial De-sarrollo (PNUD), el Banco Mundial (BM), la Organi-
zación Latinoamericana de Energía (OLADE), entre otros.
CLER está constituido por un Consejo Directivo, presidido actualmente por Costa Rica, en el cual parti-cipan además de dicho país, Argentina, México, Ecua-dor, Chile, Uruguay, República Dominicana y Perú. Los restantes miembros son Venezuela, Paraguay, Pana-má, Nicaragua, Honduras, Brasil, Bolivia, Colombia, Cuba, El Salvador y Guatemala.
Organiza, en forma bienal, conferencias interna-cionales con sede en sus países miembros, la primera tuvo lugar en Buenos Aires en 1964. Se realizan reu-niones intermedias, en las cuales se producen inter-cambio de experiencias y acciones para consolidar la organización en los países de la región.
En nuestro país, se conformó el “Consejo Local de Electrificación Rural CLER-Argentina” el 15 de diciem-bre de 2004 con la presencia del Secretario de Energía
Acto inaugural, mesa de autoridades, Hotel Sheraton, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
18 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
de la Nación, el Consejo Federal de Energía Eléctrica (CFEE), la Federación Argentina de Cooperativas Eléc-tricas (FACE) y la Asociación de Distribuidores de Ener-gía Eléctrica de la República Argentina (ADEERA). Lo integran además los Entes de electricidad de Córdoba, Santa Cruz, Chubut y Tierra del Fuego.
La XXII edición de la CLER se realizó en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, entre el 13 y el 16 de abril y se inscribió dentro de las actividades en homena-je al Bicentenario de la Revolución de Mayo y el 50º aniversario del Consejo Federal de la Energía Eléctri-ca. El programa contó con exposiciones magistrales a cargo de especialistas internacionales, informes de los países miembros, ponencias, múltiples conferencias de capacitación e información técnica y una muestra comercial e industrial del sector eléctrico. Los ejes temáticos abordados fueron: aspectos tecnológicos; aspectos económicos, financieros y gestión; aspectos ambientales, sociales y culturales; políticas públicas y telecomunicaciones rurales, haciendo especial hinca-pié en el uso de las energías renovables y los avances en materia de sistemas de telecomunicación.
Contó con 346 participantes de Costa Rica, Ecua-dor, Brasil, República Dominicana, Chile, Perú, Méxi-co, Panamá, Honduras, Colombia, Uruguay, Paraguay y Argentina. Los conferencistas provinieron de Espa-ña, México, Brasil, Finlandia y Argentina.
Lic. Guillermina González Zúñiga, en el acto inaugural de la XII CLER Argentina, Hotel Sheraton, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Participantes de la XXII CLER Argentina, Hotel Sheraton, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
El acto inaugural fue presidido por el Sr. Jefe de Gabinete de Ministros, Dr. Aníbal Fernández, la pre-sidenta de CLER¡ Internacional, Lic. Guillermina Gon-zález Zúñiga, el Vicepresidente de CLER Internacional y pre-sidente de CLER Argentina, Ing. Miguel Ángel Cortéz y el presidente de FACE, Ing. Marcelo Gallo.
A continuación tuvieron lugar las conferencias ma-gistrales que se iniciaron con la disertación del Ing. Pedro Rivera Torre, presidente de UNESA (España. Di-sertaron, además, el Ing. José Luis Tejera de AENOR (España), Ing. Aurelio Pavao de Farias (Brasil), Ing. Jorge Crom (Argentina).
Luego se procedió a inaugurar la muestra comer-cial denominada EXPOCLER, con la participación de instituciones, proveedores del sector y publicaciones afines.
En los días siguientes se concretaron las exposi-ciones relativas a informes nacionales de los países participantes. En total se presentaron 94 ponencias que reflejan las temáticas de mayor interés del sector. Asimismo, cámaras empresariales y firmas comercia-les expusieron sobre temas tales como energías reno-vables y avances en las telecomunicaciones. Por otra parte, a todos los inscriptos, se les ofreció participar en actividades turísticas y culturales, de las cuales el resultado fue ampliamente satisfactorio.
Informe Anual 2010 | 19
El Plan de Capacitación Electroenergética, impul-sado por el Consejo Federal de la Energía Eléctrica, es asumido por la Secretaría de Energía como objetivo prioritario tendiente a la capacitación y el fortaleci-miento de profesionales y empresas del sector de la energía eléctrica, en el marco de una Política de estado que permita la actualización profesional focalizada y en consonancia con el desarrollo energético del sector.
En este sentido el CFEE concretó la 3º edición del curso “Diseño, proyecto y construcción de sistemas de transmisión de energía eléctrica”. El objetivo es formar profesionales del área eléctrica o electromecánica que puedan estar al frente de proyectos y obras de siste-mas de 132 kV, llevando a cabo el diseño, la operación y el mantenimiento de instalaciones de alta tensión.
Se estableció un sistema compuesto por cinco mó-dulos, con metodología a distancia, donde los alumnos pudieron acceder a las clases y al material didáctico a través de la pagina web del CFEE, utilizando la moda-lidad de video streaming en el momento en que cada uno de ellos lo considere conveniente según sus pro-pias obligaciones.
Se desarrolló con absoluto éxito y con un gran nú-mero de inscriptos. Al igual que en las ediciones an-teriores participaron con la organización del curso la Asociación de Transportistas de Energía Eléctrica de la República Argentina (ATEERA) y la Universidad Ca-tólica de Salta (UCASAL).
Plan de Capacitación · Año 2010
Curso de Posgrado “Diseño, proyecto y construcción de sistemas de transmisión de Energía Electrica”
Acto Colación Plan de Capacitación 2010, Sede del CFEE, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
20 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
El CFEE tomó la decisión de realizar un curso que posibilitara brindar información avanzada referida a la técnica y economía del sector hidrocarburífero, des-tinado en particular a los representantes y profesiona-les de las jurisdicciones provinciales.
Programa de Capacitación en el Área Hidrocarburos para el Sector Energético de las Provincias Argentinas
Se desarrolló dentro del ámbito del CEARE y tuvo una modalidad semipresencial. Las jornadas dieron comienzo el 15 de marzo de 2010 y consistió en 40 horas en total.
El programa estuvo diseñado de manera multi-disciplinaria, para comprender los aspectos centrales mas representativos de la Industria hidrocarburífera abarcando desde fundamentos geológicos y técnicos (reservas, servicios en la industria petrolera, hidro-carburos no convencio nales); pasando por economía y legislación, hasta la regulación del mercado del gas natural. Los aspectos ambientales también fueron contemplados en el curso destacándose el régimen normativo nacional e inter nacional, control público de las inversiones y de las operaciones de exploración y explotación privada de hidrocarburos y hasta el dicta-do de un taller de impac to ambiental.
Entrega de certificados, sede del CEARE, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Entrega de certificados, sede del CEARE, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Informe Anual 2010 | 21
Dentro de las actividades de capacitación, se desa-rrollaron las jornadas deno minadas “Análisis coyuntu-ral de la situación del Mercado Eléctrico y posiciona-miento Regional de Precios y Tarifas” a cargo del ing. Alejandro Sruoga.
Las mismas, destinadas a representantes provin-ciales, profesionales y personal técnico del Consejo, se realizaron con frecuencia mensual en la sede del CFEE.
De esta manera se cumple uno de los objetivos del Consejo en materia de capacitación, en favor de promo ver actividades que consoliden la actualización de cono cimientos por parte de los participantes consi-derados de utilidad para sus ámbitos de acción.
Análisis coyuntural de la situación del Mercado Eléctrico y posicionamiento Regional de Precios y Tarifas
El Ing. Alejandro Sruoga exponiendo sobre la situación del Mercado Eléctrico y posicionamiento Regional de Precios y Tarifas, sede del CFEE, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
22 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Más proyectos y obras de electrificación para el interior.
Se dio continuidad, según lo dispuesto por el artícu-lo 70 de la Ley 24.065, de la distribución del “FONDO ESPECIAL DE DESARROLLO ELÉCTRICO DEL INTE-RIOR” (F.E.D.E.I.), para realizar nuevos proyectos de obras de electrificación rural en el interior del país.
En esta oportunidad, resultaron beneficiadas con préstamos del F.E.D.E.I. cooperativas de las provincias de Buenos Aires, Córdoba, Neuquén, Mendoza y Santa Fe y un consorcio de la Provincia de Buenos Aires.
Mas detalles de los préstamos otorgados se pueden consultar en el apartado: ”Préstamos a Cooperativas, Municipalidades y Consorcios, Período 2010”, de este anuario.
Préstamos del F.E.D.E.I. para Electrificación Rural a Cooperativas y Consorcios
Los representantes de cada una las mencionadas en-tidades, firmaron contratos ante las autoridades de la Secretaría de Energía de la Nación y el Consejo Federal de la Energía Eléctrica por un monto total de seis millo-nes seiscientos treinta y ocho mil pesos ($ 6.638.000.-).
Los proyectos presentados contemplaron la rea-lización de 306 km de líneas nuevas de electrificación rural en las distintas áreas de concesión y además, el reemplazo de un gran número de estructuras de madera por hormigón armado de modo de asegurar el servicio eléctrico a la población involucrada, lográndose así la incorporación de 234 nuevos usuarios al sistema de dis-tribución eléctrica y mejoras en la calidad del servicio eléctrico a más de 34.000 existentes en las localidades mencionadas.
El Secretario de Energía, Ing. Daniel Cameron, en el Acto de Firma de Contratos de Préstamo a Cooperativas
Firma de Contratos de Préstamo a las Cooperativas de las Provincias de Buenos Aires, Santa Fe y Córdoba
Informe Anual 2010 | 23
Comité de Administración del Fondo Fiduciario para el Transporte Eléctrico Federal (CAF)
Autoridades del CAF al 31 de diciembre de 2010
Presidente: Secretario de Energía de la Nación, Ing. Daniel Omar CAMERONVocal Titular por el CFEE: Ing. Osvaldo Ernesto ARRUAVocal Titular por el CFEE: Ing. Sebastián Fernando CHIOLAControlador Interno: Ing. Jose Arístides OVEJEROControlador Interno: Sr. Jorge Luis SANTOLARIASecretarìa Ejecutiva: Ing. Rubén Alberto PRADO (Titular)Secretaría Ejecutiva: Ing. Roberto Oscar JURI (Adjunto)
El Plan Federal de Transporte Eléctrico, tiene por ob-jeto realizar las ampliaciones del Sistema de Transporte de Energía Eléctrica en Alta Tensión necesarias para ase-gurar el abastecimiento de la demanda, y cumplir con los estándares de calidad y seguridad del servicio.
Este Plan Federal, busca la integración eléctrica del país, y mejorar el intercambio de flujos eléctricos con países limítrofes. Posibilitar un uso más racional de los recursos energéticos, mejorar el mercado brin-dando mayores posibilidades para la oferta y deman-da, y lograr que las provincias estén en condiciones equitativas.
En cuanto al origen de los fondos, surgen del Fon-do Nacional de la Energía Eléctrica (FNEE) que fue
creado por la Ley Nº 15.336. Esta Ley fue modificada en el año 1991, mediante la sanción de la Ley 24.065.
Para la concreción de este Plan se constituyó el Fondo Fiduciario del Transporte Eléctrico Federal (FFTEF) y se creó el Comité Administrador del Fondo (CAF), cuyo Directorio está presidido por el Secretario de Energía e integrado por un vocal designado por la SE y dos vocales designados por el CFEE.
Este Plan Federal, esta compuesto por un conjunto de obras para expandir el Sistema de Transporte.
A continuación se presenta el estado de avance de obras hasta el 31 de diciembre de 2010.
Plan Federal de Transporte Eléctrico
24 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Plan Federal de Transporte en 500 kV
Año 2003 Año 2010
CHOELE CHOEL – PUERTO MADRYN(FINALIZADO) – ALUAR 31% - CAF 69%
MENDOZA – SAN JUAN(FINALIZADO) – SAN JUAN 30%- CAF 70%
PUERTO MADRYN – PICO TRUNCADO(FINALIZADO) CHUBUT 1% – S. CRUZ 3% – TN 96%
RECREO – LA RIOJA(FINALIZADA) LA RIOJA 30% – CAF 70%
Finalizado
En Ejecución
En Proceso Licitatorio
LEAT 500 kV existente
LEAT 330 kV existente
LEAT 500 kV proyectada
7
5
4
2
6
1
3
8
1 5
2 6
3 7
4 8
YACYRETA 3º LINEA(FINALIZADA) – TN 100%
COMAHUE – CUYO(EN EJECUCION) MENDOZA 51% - CAF 49%
NEA – NOA(EN EJECUCION) BID 80% – TN 20%
PICO TRUNCADO – RÍO GALLEGOS(EN PROCESO LICITATORIO) TN 100%
Informe Anual 2010 | 25
INTERCONEXIÓN PICO TRUNCADO – RÍO TURBIO – RÍO GALLEGOS – EL CALAFATE
Esperanza
Río GallegosRío Turbio
El Calafate
P. Buena
132 kV 220 kV 500 kV
Santa Cruz
P. Truncado
Objetivo de la Línea: Esta Ampliación a la Red de Transporte Eléctrico
tiene por finalidad establecer en forma definitiva la incorporación de la provincia de Santa Cruz al Sistema Interconectado Nacional, incrementando significati-vamente la seguridad y confiabilidad de su abasteci-miento eléctrico. Posibilitará asimismo, la conexión de emprendimientos de generación ya en marcha como la Central Termoeléctrica a carbón de Río Turbio, como así también futuros proyectos de generación, hidráuli-cos y eólicos, para los cuales presenta esta provincia un potencial muy importante.
Características:
• 564 Km. L.E.A.T. 500 kV entre Pico Truncado (Pro-vincia de Santa Cruz) – Esperanza (Provincia de Santa Cruz) .
• 149 Km. L.A.T. 220 kV entre Esperanza (Provincia de Santa Cruz) y Río Turbio (Provincia de Santa Cruz).
• 28 Km. L.A.T. 220 kV entre Esperanza (Provincia de Santa Cruz) y Río Gallegos (Provincia de Santa Cruz).
• 159 Km. L.A.T. 132 kV entre Esperanza (Provincia de Santa Cruz) y El Calafate (Provincia de Santa Cruz).
• Ampliación de la Estación Transformadora 500 kV Santa Cruz Norte.
• Estaciones Transformadoras de 500 kV en Luis Pie-drabuena y Esperanza.
• Estación Transformadora 220 kV Río Gallegos.• Estación Transformadora 132 kV El Calafate.
Características Especiales de la Ejecución:
1. Esta obra se diferencia de todas las antes men-cionadas por las características climáticas muy parti-culares de la Patagonia Austral, por lo cual se adopta-ron nuevos criterios constructivos adecuados a tem-peraturas extremas para asegurar la confiabilidad de las instalaciones demorando el cronograma previsto.
2. El plazo de ejecución, por las condiciones extre-
mas de baja temperatura invernal y vientos perma-nentes, está estimado en 26 meses.
Esta Licitación incluye asimismo la construcción de la línea de 132 kV al Calafate como así también la ET 132 kV en esa localidad.
26 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Las licitaciones se adjudicaron de la siguiente manera:
El día 17/11/10 se procede a la Apertura de los sobres Nº 2 (Ofertas Económicas) de las propuestas Seleccionadas y a la devolución de las propuestas No Seleccionas. Dicho acto se realizó en las oficinas del Comité de Administración del Fondo Fiduciario para el Transporte Eléctrico Federal (CAF).
A los días 02 del mes de Diciembre de 2010 se pro-cede a la firma de los contratos pertinentes cuyo acto se realizó en las oficinas del Comité de Administración del Fondo Fiduciario para el Transporte Eléctrico Fede-ral (CAF) quedando adjudicado de la siguiente manera:
• CONSORCIO CONSISTRA (TRANELSA-ATEC-IATASA-SIGLA): CONTRATO A.
• GRUPO INTEGRADO POR COINTEC S.A., ELEC-TROSISTEMAS S.A., ESIN S.A., LATINOCON-SULT S.A. Y TECNOLATINA S.A.: CONTRATO B.
A los días 22 del mes de Julio de 2010 se procede a la firma de los contratos pertinentes cuyo acto se rea-lizó en el Salón de las Mujeres Argentinas del Bicente-nario de la Casa de Gobierno de la República Argentina (Casa Rosada).
Servicios de Asistencia Técnica e Inspección
El día 6 de Septiembre del 2010 se procedió a Lla-mar a Licitación Pública Nacional e Internacional (LPN e I Nº 06/2010) para la contratación de los Servicios de Asistencia Técnica e Inspección de las obras que in-tegran la Ampliación a la red de Transporte Eléctrico “Interconexión Pico Truncado – Río Gallegos – Río Tur-bio – El Calafate”. Siendo fecha de presentación de las propuestas (Sobre Nº 1) y el acto de apertura el día 29 Septiembre del 2010 en las oficinas de la Secretaría de Energía de la Nación de la Ciudad Autónoma de Bue-nos Aires.
Informe Anual 2010 | 27
12 de marzo de 2010 en la ciudad de El Calafate, Provincia de Santa Cruz, Apertura de los sobres Nº 2 (Ofertas Económicas) del Contrato COM
22 del mes de Julio de 2010 - Firma de los contratos COM y sus Proveedores - Salón de las Mujeres Argentinas del Bicentenario de la Casa de Gobierno de la República Argentina (Casa Rosada).
Auditoría Externa
Con respecto a la Contratación de Firmas para Au-ditoría Externa, siguiendo las normativas BID/CAF se elaboró una lista corta de firma, a las cuales el día 10 de noviembre de 2010 se les invitó a presentar pro-puestas para proveer los servicios de auditoría (Con-curso de Firmas Consultoras Nº 01/2010).
El día 26 del mes de Noviembre en la ciudad de Buenos Aires se realizó la Recepción de las Propuestas.
El día 17 del mes de Diciembre en la ciudad de Bue-nos Aires, se realiza la firma de contratos con la firma auditora DEALECSANDRIS & ASOCIADOS SRL.
28 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Objetivo de la Línea:
La realización de la línea brindará una mayor eva-cuación de generación de la zona del Comahue con más confiabilidad y seguridad del Sistema Interconectado Nacional y, en particular, de toda la zona cuyo y centro.
Características:
• 705 km. de L.E.A.T. 500 kV.• Nueva estación transformadora 500 kv Río Diaman-
te (Los Reyunos).• Ampliación estación transformadora 500 kv Gran
Mendoza.
• Plazo de Realización: 24 Meses• Financiamiento:
49% Corporación Andina de Fomento 51% Aporte Local.
ACCIONES 2010:
Estructuras
Licitación Pública Nacional e Internacional Nº 02/2008 y complementaria 07/2008 convocada para la Provisión de Estructuras Metálicas Reticuladas “Tipo Cross Rope”.
• Para la provisión de un módulo Nº 2 (362 estructuras) se nominó a la empresa TORRES AMERICANAS S.A.
• Para un módulo Nº 1 (329 estructuras) GUZMAN NACICH S.A.I.C. y SEIRE S.A., un módulo Nº 1 (329 Estructuras).
Conductores
Licitación Pública Nacional e Internacional Nº 01/2008, convocada para la Provisión de Conductores de Aluminio Acero “Peace River Modificado”.
INTERCONEXIÓN COMAHUE-CUYO
Interconexión Comahue - Cuyo
Buenos Aires
CórdobaSan Luis
La Pampa
Mendoza
Neuquén
Proveedores:
• PRYSMIAN S.A.. para la provisión de un Módulo Nº2 (3010 Km.).
• IMSA S.A. por la provisión de un módulo Nº 2 (3010 Km.).
• CIMET S.A. por la provisión del Módulo Nº 1 (1.505 Km.).
• INDELQUI S.A. por la provisión de un Módulo Nº 1 (1.505 Km.).
• IMSA S.A. por la provisión de Reserva para Repues-to (126 Km.).
Transformadores
Licitación Pública Nacional e Internacional Nº 03/2008
Proveedor: FARADAY S.A..
Auditoría Externa
Solicitud de Propuesta Nº 01/2008 para la “Selec-ción de Firmas Consultoras para Auditoria Externa del Proyecto de Interconexión Eléctrica Comahue-Cuyo Tramo Norte y Tramo Sur”. De acuerdo al valor pre-
Informe Anual 2010 | 29
sentado y al puntaje obtenido, se adjudicó la Audito-ria Externa del Proyecto de Interconexión Eléctrica Comahue-Cuyo Tramo Norte y Tramo Sur a la firma Horwath Argentina S.A.
Contrato COM (Construcción, Operación y Mantenimiento)
Licitación Pública Nacional e Internacional Nº 05/2008 convocada para contratar la Construcción, Operación y Mantenimiento (COM) de la Interco-nexión COMAHUE – CUYO “Selección de dos TRANS-PORTISTAS, de dos TRANSPORTISTAS INDEPEN-DIENTES o de dos interesados en convertirse en TRANSPORTISTAS INDEPENDIENTES para realizar la Interconexión COMAHUE-CUYO Tramo Norte y Tramo Sur”. • Tramo Norte: LICCSA (LINEAS DE COMAHUE-
CUYO SA) integrada por IECSA S.A., JOSE CARTE-LLONE CONSTRUCCIONES CIVILES S.A., ISOLUX INGENIERIA S.A. e ISOLUX ENERGIA E PARTICI-PAÇOES S.A.
• Tramo Sur: TRANSPORTADORA DEL NORTE S.A. in-tegrada por ABENGOA S.A. – TEYMA ABENGOA S.A.
Servicios de Asistencia Técnica e Inspección de las Obras
Los adjudicatarios de la LPNI 04/2008 “Contrata-ción de los Servicios de Asistencia Técnica e Inspección de las Obras para la interconexión COMAHUE-CUYO Tramo Norte y Tramo Sur son:
• Tramo Norte: COINTEC S.A. - ELECTROSISTEMAS S.A. - ESIN CONSULTORA S.A. - LATINOCONSULT S.A. - TECNOLATINA S.A. El respectivo contrato se firmó el 22 de julio de 2009.
• Tramo Sur: CONSISTRA (TRANELSA - ATEC S.A. - IATASA - SIGLA S.A.). El respectivo contrato se firmó el 22 de julio de 2009.
Se han completado exitosamente la totalidad de los procesos de contratación previstos para la Interco-nexión Comahue- Cuyo y se ha dado inicio a la ejecu-ción de la obra. A continuación, se presentan las princi-pales actividades realizadas y los avances del Proyecto Interconexión Comahue - Cuyo, Préstamo CFA 4537.
30 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Avance Financiero del Proyecto
Hasta el 31 de diciembre de 2010 se lleva pagado un total de aproximadamente un 67% de la inversión financiera del proyecto.
Avance Físico
Para el Tramo Norte que el avance de las Provisio-nes alcanza al 100 % para Estructuras Metálicas tipo Cross Rope, al 100 % para los Conductores de Alumi-nio Acero tipo Peace River Modificado y al 70 % en Transformador Trifásico de Potencia, lo que hace que en un promedio ponderado, el avance de las Provisio-nes (Estructuras Metálicas, Conductores y Transfor-madores) ya ha alcanzado el 90 % al 31 de diciembre. A su vez el avance de la Obra Civil y Montaje (básica-mente Contratos COM) es de 60,05 %
A su vez, para el Tramo Sur el avance en la provi-sión de Estructuras Metálicas alcanza al 100 %, y en Conductores es del 100 % lo que hace un avance pon-derado del 100 % (para este tramo no se contempla provisión de transformador) y el avance de la Obra Ci-vil y Montaje (COM) alcanza al 75,64 %.
Por lo cual, el proyecto se desarrolla al ritmo de obra programado, teniendo en promedio un avance general del 67.84%.
Informe Anual 2010 | 31
Ejecutor: Secretaría de Energía a través del Comité de Administración del
Fondo Fiduciario para el Transporte Eléctrico Federal
Modalidad: Contratación C.O.M. (Construcción, Operación y Mantenimiento)
OPERACIÓN 1764/OC-AR• Fecha de aprobación: 02 de agosto de 2006• Fecha de firma de contrato: 06 de noviembre 2006• Fecha de elegibilidad: 14 de junio 2007
OPERACIÓN 1764/0C-AR - 1Financiamiento Adicional Programa de
Transmisión Eléctrica• Fecha de aprobación: 30 de noviembre de 2009• Fecha de firma de contrato: 19 de marzo de 2010• Fecha de elegibilidad: 29 de junio de 2010
Objetivos del programa:
Reforzar la red nacional de transmisión eléctrica facilitando la competencia en el mercado mayorista de generación y a su vez satisfacer la demanda de energía eléctrica del sistema y en particular de esta región, en forma oportuna, a menor costo económico, y con nive-les de seguridad, eficiencia y calidad adecuados.
Asimismo, el Programa constituye una de las con-diciones necesarias para reducir la brecha de desarro-llo económico y social de la Región del Norte Grande con respecto al resto del país.
Los objetivos específicos del Programa son: (i) in-terconectar los sistemas eléctricos del Noroeste (NOA) y Noreste (NEA) por medio de una línea en extra alta tensión de 500 kV y estaciones transformadoras aso-
PROGRAMA DE TRASMISIÓN ELÉCTRICA DEL NORTE GRANDE
ciadas, para permitir y promover los intercambios de energía entre ambas regiones; y (ii) consolidar y expandir las redes de transmisión y subtransmisión provincial y regional (líneas en alta y media tensión menores a 500 kV) con sus respectivas estaciones transformadoras asociadas, fortaleciendo su seguri-dad y confiabilidad.
Por otra parte, el Programa apoyará la transforma-ción del Sistema Argentino de Interconexión (SADI), y permitirá el abastecimiento de los centros de cargas de las Provincias de Salta, Jujuy, Formosa, y Santiago del Estero, actualmente servidos con líneas de menor ten-sión y confiabilidad, las cuales se encuentran al límite de su capacidad.
El Programa consiste en un préstamo de inversión de obras múltiples y se divide en tres componentes
I - Obras Civiles y Electromecánicas para la Inter-conexión NOA – NEA.
II - Obras de Transmisión y Subtransmisión Regio-nal y Provincial.
III - Inspección Técnica y Ambiental.
Interconexión NEA - NOA
a Chile
a Brasil
Salta
Tucumán
JujuyEl Juancito
Cobos
El Bracho
Monte Quemado
Roque Sáenz Peña
Yaciretá
Formosa
Corrientes
Catamarca Santiago del
Estero
Chaco
32 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Resumen del avance para la Interconexión NOA - NEA - Tamo Oeste
Avance Líneas de Extra Alta Tensión (LEAT) 100,0 % Avance Estaciones Transformadoras en 500 kV 96,1 %Avance consolidadodel TRAMO OESTE 98,7 %
Rubro Nº 2 Tramo Este
El TRAMO ESTE está constituido por los siguien-tes frentes :de trabajo:
Descripción Frentes
LEAT EE.TT Resistencia (Bastiani) – Gran Formosa Frente 1
LEAT EE.TT Resistencia (Bastiani) – Chaco LEAT Frente 2
LEAT EE.TT Chaco* – Monte Quemado Frente 3
Nueva ET Gran Formosa 500/132/33 kV.Ampliación ET. Resistencia (Bastiani)
Frente 4
Nueva ET. Monte Quemado 500/132/33 kV. Frente 5
Resumen del avance para la Interconexión NOA - NEA - Tramo Este
Avance Líneas de Extra Alta Tensión (LEAT) 96,9 %Avance Estaciones Transformadoras en 500 kV 68,5 %Avance consolidado del TRAMO ESTE (LINSA) 85,53 %
OBRAS DE TRANSMISIÓN Y SUBTRANSMISIÓN REGIONAL Y PROVINCIAL
Misiones
LPN 06/ 2009Provisión de materiales, Ingeniería de Detalle y
Construcción de la Línea de 132 kV Roca- San Isidro “Primer Tramo Candelaria- Posadas”
• Se adjudicó a la U.T.E.HIDRELCO SRL- PROOBRA SRL
Estación Transformadora COBOS – Provincia de Salta
Informe Anual 2010 | 33
• Firma del Contrato: 26 de agosto de 2010• Plazo de Ejecución: 540 días
LPI 07/2010Construcción de la Línea de Alta Tensión de 132
kV Candelaria - Roca – Puerto Mineral y E.T Roca, E.T Mineral y Obras Complementarias• Fecha Apertura Sobre Único prevista para el 15
marzo de 2011
FORMOSA
LPN 05/ 2009Provisión de Materiales, Ingeniería de detalle y
Construcción de la Línea de 132 kV Ibarreta – Las Lo-mitas “Primer Tramo Ibarreta – Estanislao del Campo”
• Se adjudicó a AMPER SA• Firma del Contrato: 24 de agosto de 2010• Plazo de Ejecución: 240 días
LPN Nº 1/2010Para la Construcción del “Segundo Tramo Estanis-
lao del Campo – Las Lomitas” de la Línea de Alta Ten-sión de 132 kV Ibarreta – Las Lomitas.
• Apertura Sobre Nº 1: 20 de octubre 2010• Apertura Sobre Nº 2: 22 de diciembre 2010• En proceso de evaluación y adjudicación
LPN 02/2010Suministro de la Ingeniería de Detalle, la provisión
de materiales y equipos, el montaje y puesta en servicio de una línea aérea de transmisión de energía eléctrica
en 132 kV, simple terna disposición triangular, entre las localidades de CLORINDA, LAGUNA BLANCA y el ESPINILLO, más la construcción y puesta en servicio de una Estación Transformadora de 132/ 33/13,2 kV.
• Apertura sobre Nº 1: 20 de octubre 2010
Oferentes:1) ELEPRINT SA / MARTÍNEZ Y DE LA FUENTE SA (UTE)2) TEYMA ABENGOA SA3) JOSE CARTELLONE CONST. CIV. SA / ISOLUX INGENIERÍA SA (UTE)4) ELECTROINGENIERÍA SA5) ALUSA SA- MONTELECTRO SA (UTE)
• Apertura sobre Nº 2: 22 de diciembre 2010• En proceso de evaluación y adjudicación.
LPN 10/2010Construcción de la Estación Transformadora
132/33/13,2 kV “EL COLORADO” Fecha apertura sobre Nº 1 prevista para el 10 mar-
zo de 2011
CORRIENTES
LPI Nº 08/2010Construcción de la “LÍNEA DE ALTA TENSIÓN DE
132 kV E.T MERCEDES – E.T GOYA OESTE” de la Pro-vincia de Corrientes.
• Fecha apertura único sobre prevista para el 10 mar-zo de 2011
Estación Transformadora GRAN FORMOSA – Provincia de Formosa
34 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Descripción General
Las Instalaciones Principales o Frentes de Trabajos que componen el Proyecto son:
• FRENTE 1: Construcción Línea de Alta Tensión 132 kV entre E.T. Santa Cruz Norte – E.T. Caleta Oli-via, aproximadamente 53 km
• FRENTE 2: Ampliación en E.T. Santa Cruz Nor-te 132/33 kV Existente, con la construcción y mon-taje de un campo de salida de línea en 132 kV (desde el campo Nº 02)
• FRENTE 3: Ampliación en E:T: Caleta Olivia 66/33 kV, construcción y montaje de un campo de 132 kV de entrada de línea y de transformación con un único interruptor. Comprende además, la puesta en funcionamiento de Centro de Distribución Nº 2 de 66 kV, en la ciudad de Caleta Olivia.
Para el desarrollo de este proyecto se han previsto la compra de bienes anticipados y a posteriori la cons-trucción, el montaje y la puesta en funcionamiento de la Ampliación 132 kV Santa Cruz Norte – Caleta Olivia
Proveedores
El día 16 septiembre del corriente año se procedió a llamar a licitación para la nominación de proveedo-res para el suministro de las siguientes provisiones:
• LPN Nº 03/2010 Llamar a Licitación para la nomi-nación de proveedores para la provisión de ciento ochenta y siete coma cinco kilómetros (187,5 km) de Conductor Aéreo de Aleación de Aluminio/Acero, de sección 185/30 mm2, para la LAT 132 kV SANTA CRUZ NORTE – CALETA OLIVIA,
• LPN Nº 04/2010 Llamar a Licitación para la nomi-nación de proveedores para la provisión de doscien-tas dieciocho (218) Estructuras de Suspensión de Hormigón Armado para la lat 132 kV SANTA CRUZ NORTE – CALETA OLIVIA,
AMPLIACIÓN 132 kV SANTA CRUZ NORTE – CALETA OLIVIA
• LPN Nº 05/2010 Llamar a Licitación para la nomina-ción de proveedor para la provisión de UN (1) Trans-formador Trifásico de Potencia de 55/45/25 MVA; 132/69/34,5 kV, para la Estación Transformadora CALETA OLIVIA, integrante de Ampliación SANTA CRUZ NORTE – CALETA OLIVIA, en la Provincia de Santa Cruz.
El día 22 de diciembre de 2010, en las oficinas del Comité de Administración del FONDO FIDUCIA-RIO PARA EL TRANSPORTE ELÉCTRICO FEDERAL (CAF), se realizó el Acto de Recepción de Propuestas y Aperturas del Sobre Nº 1 de Antecedentes de las Licitaciones Públicas Nº 03/2010 “Conductores”, Nº 04/2010 “Estructuras” y la Nº 05/2010 “Transforma-dores”.
A la fecha, se han completado los estudios y eva-luación de las propuestas técnicas presentadas para la nominación de los respectivos proveedores de bienes, teniéndose previsto la apertura de las ofertas econó-micas (Sobre Nº 2) correspondientes para el día 1º de marzo de 2011.
Contrato de Construcción
El día 03 noviembre del 2010 se procedió a Llamar a Licitación Pública Nacional para la Construcción de la AMPLIACIÓN 132 kV SANTA CRUZ NORTE – CALE-TA OLIVIA, en la Provincia de SANTA CRUZ. El Acto de Presentación, Recepción de Propuestas y Aperturas del Sobre Nº 1 de Antecedentes está prevista para el día 17 de marzo 2011.
Aperturas de los Sobres Nº 1 de Antecedentes de las Licitaciones Públicas Nº 03/2010; Nº 04/2010 y Nº 05/2010
Informe Anual 2010 | 35
Descripción General
La Interconexión CHOELE CHOEL – VILLA REGI-NA, esta compuesta por la Línea de Alta Tensión en 132 kV, que interconectará la Estación Transforma-dora 500 kV Choele Choel, propiedad de Transener S.A., con la ET 132/33/13.2 kV a construir en la Lo-calidad de Fray Luis Beltrán, y desde esta hasta la E.T. 132/66/13,2 kV VILLA REGINA, propiedad de Trans-comahue S.A., todas ubicadas en la Provincia de Río Negro, con una longitud total aproximada de ciento cincuenta y siete kilometros (157 km), la ampliación de la ET Villa Regina y la adecuación de la ET Choele Choel existentes:
• Adecuación en ET Choele Choel 500 kV: equipa-miento electromecánico de un campo de 132 kV. de salida de línea.
• Ampliación en ET Villa Regina 132/66/13,2 kV, cons-trucción de una segunda barra y barra de transferen-cia, más un campo de 132 kV de entrada de línea.
Acciones 2010
Proveedores
El día 13 diciembre del año 2010 se procedió a lla-mar a Licitación Pública Nacional para las siguientes provisiones:
• LPN Nº 11/2010 Llamar a Licitación para la no-minación de proveedores Provisión de 500 Km. de Conductor de Aluminio Acero de 300 mm² de sec-ción, para la Línea de Alta Tensión en 132 kV. de la Ampliación a la red de Transporte Eléctrico, de-nominada “Interconexión CHOELE CHOEL – VILLA REGINA” en la Provincia de Río Negro.
• LPN Nº 12/2010 Llamar a Licitación para la nomi-nación de proveedores Provisión de Estructuras de HORMIGON ARMADO para la Línea, de Alta Ten-
INTERCONEXIÓN CHOELE CHOEL – VILLA REGINA
sión 132kV de la Ampliación a la red de Transpor-te Eléctrico denominada “Interconexión CHOELE CHOEL – VILLA REGINA” en la Provincia de Río Negro.
• LPN Nº 13/2010 Llamar a Licitación para la nomina-ción de proveedor Provisión de UN (1) TRANSFOR-MADOR de Potencia de 132/33/13.2 kV – 30/30/30 MVA para la Estación Transformadora a construir en la localidad de Fray Luis Beltrán de la Provincia de Río Negro, perteneciente a la Ampliación de la red de Transporte Eléctrico, denominada “Interco-nexión CHOELE CHOEL – VILLA REGINA”.
En todos los casos; la fecha de presentación de las propuestas y el acto de apertura esta prevista para fe-brero de 2011.
Contrato COM
El día 27 diciembre del 2010 se procedió a Llamar a Licitación Pública Nacional (LPN Nº 14/2010) para la selección de UN (1) Contratista, para la Construcción, Operación y Mantenimiento (Contrato COM) de la Ampliación “Interconexión CHOELE CHOEL – VILLA REGINA” en la Provincia de Río Negro.
La fecha de presentación de las propuestas y el acto de apertura está prevista para abril de 2011.
36 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Descripción General
La Ampliación PERITO MORENO – LOS ANTI-GUOS, se trata de una vinculación eléctrica en 132 kV, con la construcción de las Estaciones Transformadoras correspondientes, que interconectará la localidad de Perito Moreno con Los Antiguos, ambas ubicadas en el Departamento Lago de Buenos Aires en la Provincia de Santa Cruz.
Componentes de las Obras
Línea de TransmisiónLa Línea de Alta Tensión de 132 kV, se ha previsto
en simple terna, de un conductor por fase, montado sobre estructuras monopostes de Hormigón Armado en disposición triangular de conductores.
AMPLIACION 132 kV PERITO MORENO – LOS ANTIGUOS
La longitud total del electroducto es de aproxima-damente 60 Km, se ocupará conductor Al/Ac de sec-ción 150/25 mm2 con Cable de Guardia de Acero Gal-vanizado de sección 50 mm2.
Estaciones TransformadorasSe ha previsto la construcción de las respectivas es-
taciones transformadoras, con la provisión de los corres-pondientes transformadores de potencia y equipamien-tos necesarios para la puesta en funcionamiento de las:
• ET PERITO MORENO 132/33/13,2 Kv.• ET LOS ANTIGUOS 132/33/13,2 Kv.
Las obras incluyen el correspondiente sistema de comunicaciones principal y de respaldo que soporte los sistemas de protección y control y automatismos necesarios para la operación correcta de la Ampliación. El medio físico a usar para el sistema de comunicacio-nes de respaldo, será provisto por el Contratista, y a los efectos de efectivizar y operar la conexión al mis-mo, oportunamente se le comunicarán los puntos a los que deberá acceder.
Acciones 2010
Contrato Construcción
El día 27 diciembre del 2010 se procedió a Llamar a Licitación Pública Nacional (LPN Nº 15/2010) para la Construcción de la AMPLIACIÓN LAT 132 kV PERI-TO MORENO – LOS ANTIGUOS de una longitud total aproximada de 60 Km y 2 (dos) Estaciones Transfor-madoras de 132 kV en la Provincia de Santa Cruz.
La fecha de presentación de las propuestas y el acto de apertura está prevista para marzo de 2011.
Informe Anual 2010 | 37
El programa se inserta dentro de las políticas pú-blicas que viene desarrollando el Ministerio de Plani-ficación Federal, Inversión Pública y Servicios y tiene por objetivo la financiación de proyectos destinados a la ampliación del sistema de transporte de energía eléctrica por distribución troncal y, en este sentido, las obras a ejecutar consistirán en la construcción, remo-delación y/o ampliación de estaciones transformado-ras de ciento treinta y dos (132 kV) y construcción de líneas de alta tensión de ciento treinta y dos (132kV) en diversas regiones.
Objetivo y Descripción del Programa
El objetivo general del Programa es apoyar el in-cremento de la eficiencia y confiabilidad del abasteci-miento eléctrico en las distintas regiones del sistema eléctrico Argentino. Las obras presentadas permitirán superar los problemas y riesgos que enfrenta el sector de transporte de energía eléctrica en la Argentina.
Los objetivos específicos del Programa son:
• Recuperar la capacidad de transmisión de energía eléctrica a nivel provincial; y
• Aumentar la eficiencia y confiabilidad del sistema de transmisión y distribución.
Mediante Decreto Nº 762/2010 de fecha 1º de ju-nio de 2010 se aprobó el modelo de Contrato de Prés-tamo destinado a financiar parcialmente el Programa. Allí la Corporación Andina de Fomento (La CAF) se compromete a asistir financieramente a la República Argentina para el desarrollo y ejecución del Programa.
Los Proyectos a concretarse mediante éste Progra-ma forman parte del Plan Federal de Transporte Eléc-trico II, cuyos estudios y planificación fueron aproba-dos en el seno del Consejo Federal de la Energía Eléctri-ca (CFEE), dependiente de la Secretaría de Energía del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios; que según el Artículo 4º del mencionado decreto se ha designado a la Secretaría de Energía del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública
PROGRAMA DE ABASTECIMIENTO ELÉCTRICO EN LAS DISTINTAS REGIONES DEL PAÍS EN EL MARCO DEL PLAN FEDERAL DE TRANSPORTE DE ELECTRICIDAD (Plan Federal de Transporte Eléctrico II)
y Servicios a través del Comité de administración del Fondo Fiduciario para el Transporte Eléctrico Federal (CAF), como Organismo Ejecutor del Programa.
Habiéndose sancionado el Decreto Nº 762/2010 y firmado el Contrato de Préstamo por las partes inter-vinientes, se comenzará con la ejecución del Programa.
En virtud de lo anterior, el Comité Ejecutivo, en la tercera parte de su Reunión Nº 324 celebrada el día 9/09/10 en la sede del Consejo Federal de la Energía Eléctrica (CFEE) y en su Reunión Extraordinaria ce-lebrada el día 18/11/10, también realizada en la sede del Consejo Federal de la Energía Eléctrica (CFEE), decidió recomendar al Comité de administración del Fondo Fiduciario para el Transporte Eléctrico Federal (CAF) que dé inicio a la tramitación y procedimientos conducentes a la licitación y posterior ejecución de las siguientes obras:
• “LAT 132 kV Henderson - Pehuajó y Nueva ET Pe-huajó 132 kV y “LAT 132 kV Pehuajó - Gral Villegas y Nueva ET Gral. Villegas” de la Provincia de Buenos Aires;
• “Linea 132 kV Sáenz Peña - J.J Castelli y Nueva ET JJ Castelli 132 kV” de la Provincia del Chaco;
• “ET Villaguay, 132/34,5/13,8 kV” de la Provincia de Entre Rios;
• “ET Valle Viejo 132/33/13,2 kV, de la Provincia de Catamarca;
• “LAT 132 kV entre ET M. Maranzano y ET Gral. Levalle y adecuación ET Gral. Levalle 132/66 kV”, de la Provincia de Córdoba;
• “LAT 220 kV entre ET Gran Mendoza y ET Cruz de Piedra” de la Provincia de Mendoza;
• “ET Definitiva Tartagal 132/33/13,2 kV de la Pro-vincia de Salta;
• “LAT 132 kV (Doble Terna) entre ET El Bracho y ET Villa Quinteros” de la Provincia de Tucumán, y
• “Nueva ET 132/13,2 kV San Martín y CAS 132 kV entre ET Rosario Sur y Nueva ET San Martín”, de la Provincia de Santa Fe.
38 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Línea Nea-Noa, Resistecia, Provincia del Chaco
Informe Anual 2010 | 39
Obras con Rendiciones Aprobadas en 2010 - FEDEI
40 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
CÓDIGO BUENOS AIRES MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
BA 09 - G1Ampliación estación transformadora 33/13,2 kV ALGARROBO - Instalación de un transformador de 1,5 MVA
482.131 482.131
BA 09 - G2 Línea media tensión 33 kV RIVERA - ROLÓN 1.082.786 1.082.786
BA 09 - G3Línea media tensión VILLA MOLL - Estación transformadora 33/13,2 kV - 1.5 MVA VILLA MOLL y vinculaciones en 13,2 kV
440.836 1.661.313
BA 09 - G4Línea alta tensión 132 kV doble terna entre CORONEL DORREGO y MONTE HERMOSO y estación transformadora 132/33/13,2 kV 15/10/15 MVA, MONTE HERMOSO y vinculaciones.
9.456.876 20.811.643
CÓDIGO CATAMARCA MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
CA 07 - G6 Provisión de energía eléctrica e iluminación en el PARQUE LOS NIÑOS (Rubros I, II, y III) 279.760 279.760
CA 07 - G11 Iluminación del PREDIO FERIAL (Rubros I, II, III y IV) 756.075 756.075
CA 09 - G4 Alimentador centro 589.500 589.500
CÓDIGO CHACO MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
CC 09 - G3 Adquisición de equipos y herramientas para trabajos en obra. 1.084.900 1.084.900
CC 09 - G4 Ampliaciones menores de electrificación rural por administración - AÑO 2000 - Etapa I 1.113.188 3.427.354
CC 09 - G8 Ampliación electrificación rural paraje EL COLCHÓN - VILLA RÍO BERMEJITO. 151.509 207.286
CC 09 - G20Extensión suministro eléctrico rural en media tensión Colonia TACUARÍ, Departamento SAN FERNANDO.
112.675 112.675
CC 09 - G21 Ampliación electrificación rural Colonia URIBURU – Lotes 62, 63, 71 y 72 – Departamento QUITILIPI. 117.349 117.349
CC 09 - G29 Ampliación electrificación rural Colonia EL PALMAR– PRESIDENCIA DE LA PLAZA. 328.523 328.523
CC 09 - G34 Ampliación alumbrado público en SÁENZ PEÑA y otras localidades 143.706 207.481
CC 09 - G35 Ampliación electrificación rural y suministro eléctrico a seis usuarios – Zona sur – Colonia TACUARÍ 179.206 179.206
CC 09 - G37 Obras de electrificación rural por administración - Año 2010 4.619.823 4.619.823
CC 09 - G38 Ejecución por administración de 27 proyectos de electrificación rural en varias localidades 338.057 338.057
CC 10 - G1 Iluminación pública para 220 cuadras del Plan Provincial de Pavimentos Urbanos 3.674.988 3.674.988
CÓDIGO CHUBUT MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
CT 05 - G2
Ampliación al sistema de transporte de energía eléctrica en alta tensión correspondiente a la interconexión entre la estación transformadora 500 kV PUERTO MADRYN y una futura estación transformadora 500 KV ubicada en la zona de PICO TRUNCADO. Participación provincia del CHUBUT 1 %
549.544 9.413.688
CT 05 - G5 Estación transformadora Nº 4 de 33/13,2 kV – 10 MVA, TRELEW 835.530 5.401.967
CT 09 - G2 Línea 33 kV y desmontaje línea existente de 132 kV - RAWSON 1.349.182 1.349.182
CÓDIGO CÓRDOBA MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
CB 06 - G5 Línea de media tensión 13,2 kV y subestación transformadora futuro aeropuerto VILLA MARÍA 63.099 63.099
CB 07 - G2Electrificación Vertedero Regional Controlado de Residuos Sólidos Urbanos - Paraje POZO CAVADO - Departamento CRUZ DEL EJE.
201.243 201.243
CB 07 - G4 Electrificación comuna EL CHACO - Departamento MINAS 81.382 1.562.290
CB 08 - G1 Electrificación en el paraje AGUAS DE LAS PIEDRAS - Departamento TOTORAL 73.714 73.714
CB 09 - G2 Adquisición de 25 transformadores de distribución trifásicos 13,2/0,400 - 0,231 kV - 160 kVA 494.750 494.750
CB 09 - G4 Relevamientos de líneas de media tensión de la provincia de CÓRDOBA. 679.990 679.990
Informe Anual 2010 | 41
CB 09 - G5Estación transformadora BRINKMANN (Nueva) - Construcción de un campo de autotransformación de 132/66 kV - 25 MVA y salida de línea en 132 kV a SAN FRANCISCO
384.784 4.312.615
CB 09 - G6 Reparación de transformador de 66/33 kV – 5 MVA – Estación transformadora JAMES CRAIK. 561.760 561.760
CB 09 - G7Tendido subterráneo de media tensión de 13,2 kV, desde las instalaciones ubicadas en Av. VUSSETICH y Av. AMADEO SABATTINI (EX THOMPSON RAMCO), hasta la cámara de medición, protección y maniobras ubicada en ruta 9, km 685
783.540 783.540
CÓDIGO CORRIENTES MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
CR 95 - G1 Estación Transformadora 500/132/33 kV PASO DE LA PATRIA (Pago Canon de Garantía) 7.844.915 25.632.033
CR 08 - G4Ampliación de potencia de transformación en estaciones transformadoras de 132/33/13,2 kV, en SANTA CATALINA, GOYA y BELLA VISTA
3.744.079 3.744.079
CR 09 - G1Alimentador de 33 kV subterráneo al futuro centro de distribución "WALLMART", en la ciudad de CORRIENTES
2.423.164 2.423.164
CR 09 - G2 Provisión y puesta en servicio sistema integral de telesupervisión y control DPEC 1.354.572 1.354.572
CR 10 - G2Reparación y puesta en servicio de las redes de transporte y distribución de energía eléctrica afectadas por los eventos climáticos acaecidos en todo el territorio provincial en forma ininterrumpida desde el 24 de octubre de 2009.
226.859 226.859
CÓDIGO ENTRE RÍOS MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
ER 07 - G1 Electrificación rural FRANCISCO RAMÍREZ y ACHIRAS BANDERAS 3.238.585 5.789.098
ER 08 - G1 Electrificación rural MONTOYA 970.556 1.832.097
ER 08 - G2 Electrificación rural LOS ALGARROBOS, CHIQUEROS Y USUARIOS VARIOS 1.626.146 2.472.543
ER 08 - G3 Electrificación rural LUCAS AL SUD - Etapa II 754.845 5.753.069
CÓDIGO JUJUY MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
JU 08 - G44 Iluminación multitrocha-cantero central entre calle Dr. Baldi y calle República Dominicana 355.875 355.875
JU 09 - F23 Ampliación de línea de baja tensión en localidad de ORATORIO – Departamento SANTA CATALINA. 5.392 5.392
JU 09 - F24Ampliación del tendido de red de alumbrado público en la localidad de SUSQUES – Departamento de SUSQUES
11.145 11.145
JU 09 - F25 Ampliación de la red de baja tensión en la localidad de CATÚA – Departamento de SUSQUES. 20.516 20.516
JU 09 - F48Suministro de energía eléctrica a vecinos de CARA CARA - Localidad de PUMAHUASI - Dpto. YAVI Etapa I - Línea de media tensión
309.162 309.162
JU 09 - G67Suministro de energía eléctrica a 204 viviendas Cooperativa Municipal de PALPALA - Etapa II- Departamento PALPALA
220.417 220.417
JU 10 - F1 Tendido de red y alumbrado público en PASO DE JAMA 210.696 210.696
JU 10 - F2Suministro de energía eléctrica a vecinos de SANTUARIO DE ABRA PAMPA - Departamento COCHINOCA - Etapa I
317.263 317.263
JU 10 - G4 Suministro de energía eléctrica a vecinos de SÁYATE - Departamento de COCHINOCA - Etapa I 357.723 357.723
JU 10 - G5 Suministro de energía eléctrica a vecinos de SÁYATE - Departamento de COCHINOCA - Etapa II 329.785 329.785
JU 10 - G6 Suministro de energía eléctrica a vecinos de SÁYATE - Departamento de COCHINOCA - Etapa III 337.858 337.858
JU 10 - G7 Reparación y reposición red baja tensión y alumbrado público - Loteos CTA - ALTO COMEDERO. 159.736 159.736
JU 10 - G8Suministro de energía eléctrica a loteo 10 ha - Líneas media tensión, baja tensión y alumbrado público - CALILEGUA - Etapa II - Departamento LEDESMA
268.138 268.138
JU 10 - F9Suministro de energía eléctrica líneas de media tensión y baja tensión a vecinos de PUEBLO VIEJO - II Etapa - Departamento COCHINOCA
358.667 358.667
JU 10 - F10Suministro de energía eléctrica líneas de media tensión y baja tensión a vecinos de PUEBLO VIEJO - III Etapa - Departamento COCHINOCA
352.799 352.799
JU 10 - F11Suministro de energía eléctrica líneas de media tensión y baja tensión a vecinos de PUEBLO VIEJO - IV Etapa - Departamento COCHINOCA
354.142 354.142
42 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
JU 10 - G12Suministro de energía eléctrica líneas de baja tensión y alumbrado público para 20 viviendas CTA - VI Etapa - EL CARMEN
100.676 100.676
JU 10 - F13 Suministro de energía eléctrica a vecinos de ORATORIO - II Etapa - Departamento SANTA CATALINA 315.992 315.992
JU 10 - G14Suministro de energía eléctrica, línea de baja tensión y alumbrado público para 24 viviendas - V Etapa - Consejo Consultivo ALTO COMEDERO y 70 núcleos húmedos
276.516 276.516
JU 10 - G15Suministro de energía eléctrica línea de baja tensión y alumbrado público a viviendas complejo ODIJ - II, III, IV y V Etapas - Ubicadas en 47 ha ALTO COMEDERO
358.004 358.004
JU 10 - G16Suministro de energía eléctrica línea de baja tensión y alumbrado público para 20 viviendas - IV y V Etapa - CTA y 28 viviendas CCC - III Etapa - Cooperativa Municipal PERICO
167.022 167.022
JU 10 - F17Suministro de energía eléctrica líneas de media tensión y baja tensión - Vecinos de ORATORIO - III Etapa - Departamento SANTA CATALINA
359.869 359.869
JU 10 - F18Suministro de energía eléctrica líneas de media tensión y baja tensión de MIYUYOC - I Etapa - Departamento HUMAHUACA
350.775 350.775
JU 10 - F19Suministro de energía eléctrica líneas de media tensión y baja tensión IYUYOC - II Etapa - Departamento HUMAHUACA
351.902 351.902
JU 10 - F22 Suministro de energía eléctrica a SURIPUGIO - Línea de media tensión - I Etapa - Departamento YAVI 355.996 355.996
JU 10 - F23 Suministro de energía eléctrica a SURIPUGIO - Línea de media tensión - II Etapa - Departamento YAVI 327.461 327.461
JU 10 - G25Suministro de energía eléctrica, línea de baja tensión y alumbrado público para 120 viviendas CORRIENTE DEL PUEBLO - ALTO COMEDERO
258.269 258.269
JU 10 - F26 Suministro de energía eléctrica a TILQUIZA - Líneas de media tensión - I Etapa 359.224 359.224
CÓDIGO LA PAMPA MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
LP 09 - G2 Adquisición de protecciones electrónicas. 210.439 210.439
LP 09 - G3 Adquisición de transformadores de distribución. 193.190 193.190
LP 09 - G4Relevamiento de sistemas de distribución de media y alta tensión en jurisdicción de la provincia de LA PAMPA y sus circuitos asociados
728.000 728.000
LP 09 - G6 Adquisición de equipamientos de computación. 138.561 138.561
LP 09 - G7 Provisión de interruptores y seccionadores 918.713 918.713
LP 10 - G2 Línea en 33 kV BERNASCONI - JACINTO ARAUZ 22.082 22.082
CÓDIGO LA RIOJA MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
LR 07 - G37 Suministro de electricidad a grupo ruta provincial N° 5. Departamento CAPITAL. 516.729 516.729
LR 07 - G41Distribución eléctrica primaria y secundaria a barrios: ALTO VERDE – NONOGASTA, PAYMAN SUR – CHILECITO y TRAPICHE III – CHILECITO. Departamento CHILECITO
451.824 451.824
LR 07 - G45 Infraestructura eléctrica primaria y secundaria en loteo SANTA CATALINA SUR - Depto. CAPITAL 85.829 85.829
LR 08 - G7 Estación transformadors Sur 132/33/13,2 kV - 1x30 MVA y obras asociadas - Etapa I - Ciudad CAPITAL 271.040 6.659.284
LR 08 - G14 Especialización en la Estructura Jurídico-Económica de la Regulación Energética-C.E.A.R.E. 785.884 2.117.427
LR 09 - G4 Infraestructura eléctrica LOS BORDOS – Departamento ChAMICAL 252.571 332.098
LR 09 - G5 Infraestructura eléctrica EL QUEBRACHAL – Departamento CHAMICAL 283.519 367.507
CÓDIGO MENDOZA MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
ME 06 - G3 Remodelación del centro de distribución LAS HERAS. Departamento de LAS HERAS 95.583 796.472
ME 06 - G5Línea de media tensión en 13,2 kV planta del ISCAMEN – Ruta N° 153 (km 23). Departamentos RIVADAVIA y SANTA ROSA.
49.598 773.077
ME 06 - G6Línea en 33 kV PUNTA DEL AGUA – AGUA ESCONDIDA. Departamentos SAN RAFAEL y GENERAL ALVEAR
296.579 9.205.761
ME 07 - G1Línea aérea en media tensión de 33 kV estación transformadora MALARGÜE hasta BARDAS BLANCAS. Departamento MALARGÜE.
1.117.880 9.255.562
ME 07 - G2Línea aérea de 33 kV estación transformadora BOWEN - CANALEJAS. Departamento GENERAL ALVEAR.
5.893.409 5.893.409
ME 07 - G4Electroducto Subterráneo CAS alta tensión 132 Kv estación transformadora BOLOUGNE - estación transformadora LAS HERAS
1.141.508 4.284.355
Informe Anual 2010 | 43
ME 07 - G5Ampliación estación transformadora P.I.P. - Adquisición y montaje de nuevo campo de transformación de 30 MVA
697.880 697.880
ME 08 - G1Repotenciación de suministro de energía eléctrica a través de paneles fotovoltaicos para escuela LA PINTADA
15.127 15.127
CÓDIGO MISIONES MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
MI 08 - G2 Subestación transformadora 33/13,2kV - 600 ha - IGUAZÚ 1.109.311 3.547.678
MI 08 - G3 Alumbrado acceso ARISTÓBULO DEL VALLE - Ruta Nº 14 y ruta Nº 7 1.236.560 1.684.371
MI 09 - F3 Ampliación estación transformadora IGUAZÚ 132/33/13,2 kV 4.484.566 4.484.566
CÓDIGO RÍO NEGRO MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
RN 04 - F2 Interconexión VILLEGAS – EL BOLSÓN 168.693 471.166
RN 07 - G2 Línea de media tensión 33 kV en VALLE INFERIOR - VIEDMA 4.174.078 4.174.078
RN 07 - G4 Suministro de energía eléctrica a RINCON TRENETA 1.121.659 1.121.659
RN 07 - G5 Electrificación rural secciones J y M en LAMARQUE 906.903 906.903
RN 07 - G7 Suministro de energía eléctrica a loteo social en INGENIERO HUERGO 561.640 561.640
RN 08 - G4 Ampliación de la red de energía eléctrica en baja tensión en CHICHINALES 252.524 252.524
RN 08 - G5 Contratación de servicios de consultoría técnica especializada 303.550 303.550
RN 08 - G8Suministro de energía eléctrica a manzanas 258 y 268 y loteo social ALDA BARDA, en la localidad de CHICHINALES.
181.860 181.860
RN 08 - G10 Suministro de energía eléctrica a Loteo Social en VIEDMA 330.369 330.369
CÓDIGO SAN LUIS MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
SL 03 - G1 Abastecimiento de energía eléctrica ZONA NORTE 330.393 8.693.673
SL 06 - G2Estación de rebaje en media tensión 33/13,2 kV - 10 MVA y red de distribución secundaria subterránea de 13,2 kV - Complejo urbanístico LA PUNTA
3.108.147 3.108.147
SL 09 - G1 Ampliación de campo de salida en estación transformadora LUJAN. 1.094.642 1.094.642
CÓDIGO SANTIAGO DEL ESTERO MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
SE 09 - G1 Línea en alta tensión 132 kV LA GUARIDA – LA BANDA ESTE. 11.881.972 11.881.972
CÓDIGO SANTA FÉ MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
SF 07 - G1Estación transformadora 132/33/13,2 kV BLAS PARERA - Obra civil, provisión de elementos menores y montaje electromecánico
3.466.492 3.466.492
SF 07 - G2 Estación transformadora 132/33/13,2 kV AEROPUERTO ROSARIO - Obra civil 46.588 1.333.909
SF 08 - G1Adquisición de seccionadores para estación transformadora BLAS PARERA y para estación transformadora ECHESORTU.
156.638 156.638
44 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
SF 09 - G1Estación transformadora 132/33/13,2 kV AEROPUERTO ROSARIO – Adquisición de transformadores de protección y medición 132 kV.
381.427 381.427
SF 09 - G2Estación transformadora 132/33/13,2 kV AEROPUERTO ROSARIO – Adquisición de tablero de media tensión 33 kV.
690.479 690.479
SF 09 - G3Estación transformadora 132/33/13,2 kV AEROPUERTO ROSARIO – Línea de alimentación en alta tensión 132 kV.
1.041.172 1.041.172
SF 09 - G4 Estación transformadora 132/33/13,2 kV AEROPUERTO ROSARIO – Montaje electromecánico. 2.453.666 2.453.666
SF 09 - G7 Estación transformadora 132/33 kV CHABÁS y vinculaciones eléctricas 7.676.595 7.676.595
SF 09 - G8 Estación transformadora 132/33/13,2 kV Puerto SANTA FE. 4.328.761 4.328.761
SF 10 - G1 Estación transformadora 132/33/13,2 kV ECHESORTU - Obra civil 227.916 227.916
SF 10 - G2 Estación transformadora 132/33/13,2 kV ECHESORTU - Obra electromecánica 2.656.849 2.656.849
CÓDIGO TIERRA DEL FUEGO MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
TF 03 - F3Actualización tecnológica álabes de 5ª etapa del turbomotor del turbogenerador FIAT TG 16-2; matrícula 096 - RÍO GRANDE
46.372 230.787
TF 03 - F4 Red subterránea 33 kV USHUAIA - RANCHO HAMBRE 44.000 5.294.764
TF 07 - F2 Línea de media y baja tensión, puesto de transformación y alumbrado público barrio KAUPEN 53.605 202.726
TF 07 - F3 Red eléctrica a MACIZOS 3000 - TOLHUIN 24.918 54.353
TF 07 - F4 Provisión de un Turbogenerador para Central Termoeléctrica de la ciudad de RÍO GRANDE 1.546.102 10.813.373
TF 07 - F5 Red eléctrica barrio EL BOSQUECITO - TOLHUIN 39.269 39.269
TF 09 - F2Obra 13,2 kV - Redes de media tensión y baja tensión en la ciudad de USHUAIA - Tendido de línea 5 y línea 7.
213.624 213.624
TF 09 - F3 Red de media tensión, baja tensión y alumbrado público en macizos 62 B, 63 C y 56 A - USHUAIA 371.887 371.887
TF 10 - F3 Reparación y actualización tecnológica de la central térmica USHUAIA - Turbogenerador ROLLS ROYCE 335.927 335.927
CÓDIGO TUCUMÁN MONTO RENDIDO Y APROBADO ($)
EN EL EJERCICIO ACUMULADO
TU 07 - G3 Estación transformadora simplificada LULES 788.535 2.441.216
TU 08 - G1 Ampliación de la estación transformadora TUCUMÁN NORTE 170.140 2.160.683
TU 08 - G4 Adquisición de tres transformadores de potencia 132/33/13,2 kV – 30/30/30 MVA 1.608.009 1.608.009
TU 09 - G1 Construcción de redes eléctricas en BAJO GRANDE – LOS PEREYRA 98.390 1.408.109
TU 09 - G2 Electrificación en LAS LANZAS – YACUCHIRI – Departamento CHICLIGASTA 271.667 1.813.773
TU 09 - G3 Electrificación en LOS AGUDOS – LA ENSENADA – Departamento SIMOCA 774.574 2.349.772
TU 09 - G4 Alimentación eléctrica para centro de disposición final de residuos en MONTE REDONDO 1.277.265 1.277.265
Informe Anual 2010 | 45
Obras y Adquisiciones Aprobadas durante el año para ser financiadas por el FSCT y el FEDEI
Maqueta en la Central Nuclear Atucha II, Provincia Buenos Aires
46 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Obras y adquisiciones aprobadas durante el año para ser financiadas por el FSCT
BUENOS AIRES Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
FCT - BA - 03 Línea media tensión 13,2 kV TAPALQUÉ-SAN BERNARDO y construcción de un Puesto Aéreo de Transformación de 100 kVA en SAN BERNARDO
1015 3.363.118
CORRIENTES Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
FCT - CR - 06 Estación transformadora CORRIENTES ESTE - Primera Etapa 1003 8.054.391
FCT - CR - 07 Provisión y montaje de un transformador 132/33/13,2 kV - 50/50/50 MVA y un reactor de neutro para 13,2 kV de 19.05 MVA
1003 2.225.681
RÍO NEGRO Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
FCT - RN - 01 Ampliación estación transfomadora PICHI MAHUIDA, construcción de la estación transformadora Central Hidroeléctrica SALTO ANDERSEN y construcción de 14 km de línea de interconexión 132 kV entre ambas estaciones transformadoras
1035 6.300.000
SAN LUIS Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
FCT - SL - 08 Línea media tensión 13,2 kV y centros de transformación zona de SAN MIGUEL, EL DORADO - CORTADERAS - Departamento CHACABUCO
1015 1.024.087
FCT - SL - 09 Provisión de Energía Eléctrica a la Zona Norte de la Provincia de SAN LUIS- 133 km de línea de media tensión y centros de Transformación - 1ª Etapa - Departamento AYACUCHO
1019 20.684.909
SAN JUAN Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
FCT - SJ - 02 Estación transformadora CALINGASTA de 132/33/13,2 kV 30/30/30 MVA 1015 15.000.000
Informe Anual 2010 | 47
Obras y adquisiciones aprobadas durante el año para ser financiadas por el FEDEI
BUENOS AIRES Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
BA 10-G1 Línea de alta tensión 132 kV entre estación transformadora HENDERSON, estación transfomadora PEHUAJÓ y estación transfomadora VILLEGAS y nuevas estación transfomadora PERHUAJÓ y estación transfomadora VILLEGAS 132/33/13,2 kV
1048 161.540.000
CATAMARCA Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
CA 10 – G1 Subestación transformadora SUR 1008 1.871.820
CA 10 – G2 Distribuidor Nº 1 - Barrios SAN ANTONIO SUR y SANTA MARTA 1038 495.623
CHACO Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
CC 10 – G1 Iluminación pública para 220 cuadras del Plan Provincial de Pavimentos Urbanos 1008 2.138.178
CC 10 – G2 Electrificación rural en áreas productivas de la provincia del Chaco 999 5.823.955
CC 10 – G3 Centro de transformación media tensión y baja tensión HOSPITAL 4 DE JUNIO 1016 269.269
CC 10 – G4 Adquisición de retroexcavadora con pala cargadora 1021 289.256
CC 10 – G5 Adquisición de equipos móviles y herramientas para trabajos en obra - Unidad tractora, grúa hidráulica y semirremolque
1032 1.221.719
CC 10 – G6 Ampliación electrificación rural al productor tabacalero JORGE MEDINA - Departamento QUITILIPI
1038 98.648
CC 10 – G7 Ampliación electrificación rural a productores tabacaleros del Departamento PRESIDENCIA DE LA PLAZA
1038 147.970
CC 10 – G8 Obras menores de electrificación rural por Administración 1045 12.586.985
CC 10 – G9 Línea alta tensión 132 kV entre Tres Isletas y estación transformadora J.J. CASTELLI y nueva estación transformadora J.J. CASTELLI 132/33/13,2 kV
1057 60.628.702
CHUBUT Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
CT 10 – G1 Línea 33 kV PASO DE LOS INDIOS - LOS ALTARES - Etapa II 1016 14.183.000
CT 10 – G2 Estación transformadora 33/13,2 kV CINCO ESQUINAS – TREVELIN 1016 7.711.339
CT 10 – F3 Estación Transformadora EL COIHUE 1021 7.368.008
CT 10 – G4 Estación transformadora ABÁSALO 132/33/13,2 kV 1025 13.641.013
CT 10 – G5 Línea 33 kV TRELEW - GAIMAN 1032 7.396.694
CT 10 – F6 Construcción línea doble terna 33 kV tramo entre estación transformadora EL COIHUE y estación transformadora GOLONDRINAS - 1ra. Etapa
1032 1.230.441
CT 10 – G7 Adquisición de un transformador de potencia de 132/34,5/13,8 kV - 30 MVA para estación transformadora TRELEW
1032 3.756.621
CT 10 – G8 Adquisición de ocho transformadores para el interior provincial 1038 1.506.000
CT 10 – G9 Adquisición de reconectadores para las localidades de GOBERNADOR COSTA, RÍO PICO, RICARDO ROJAS y RÍO SENGUER
1038 1.056.000
CT 10 – G10 Central termoeléctrica para la comuna rural de TELSEN 1045 1.765.000
CT 10 – G11 Central termoeléctrica para la comuna de PASO DE INDIOS 1045 2.372.000
CÓRDOBA Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
CB 10 – G1 Equipamiento parcial de dos campos de línea en 66 kV en estación transformadora 66/13,2 kV – 2,5 MVA, DESPEÑADEROS
995 381.112
CB 10 – G2 Equipamiento de 2º campo de transformador 66/13,2 kV – 2,5 MVA en estación transformadora LA FRANCIA
995 214.129
CB 10 – G3 Suministro de reserva al polo sanitario 995 238.079
48 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
CB 10 – G4 Repotenciación de S.E.A. VILLA REVOL 995 246.261
CB 10 – G5 Tendido subterráneo de los distribuidores del área central 995 327.058
CB 10 – G6 Suministro de energía eléctrica a escuela DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO del Paraje LA ISLA – Departamento SANTA MARÍA
999 15.003
CB 10 – G7 Construcción de bases para transformadores en Estación Transformadora 66/13,2 kV, ARROYITO - CÓRDOBA
999 244.110
CB 10 – G8 Electrificación Comuna “EL CHACHO” - Departamento MINAS - 2da. etapa 1008 81.382
CB 10 – G9 Obras de desarrollo en la ciudad de Córdoba e interior de la provincia - Electrificación Campo MARULL, EL ZAPALLAR y LA RINCONADA - Departamento RÍO SECO - 2da. etapa
1008 83.033
CB 10 – G10 Electrificación de Asociación Cordobesa de Trote - Localidad de PILAR 1008 42.275
CB 10 – G11 Electrificación del paraje SANTA ROSA - Departamento SAN ALBERTO 1008 269.542
CB 10 – G12 Adquisición de 20 transformadores de distribución trifásicos de relación 13,2/0,400 - 0,231 kV - 630 kVA
1008 684.800
CB 10 – G13 Reparación del transformador de la estación transformadora LAS FERIAS 1008 715.000
CB 10 – G14 Electrificación sector rural CABALANGO - Departamento PUNILLA 1016 450.123
CB 10 – G15 Electrificación vecinos de la localidad de SAN ESTEBAN 1016 16.511
CB 10 – G16 Adquisición de transformador de potencia de 33/13,2 kV - 7,5 MVA 1016 476.400
CB 10 – G17 Electrificación escuela YAPEYÚ – Paraje SAN ISIDRO – Departamento SAN JAVIER 1021 263.027
CB 10 – G18 Tendido de conductores de alimentación en media tensión subterráneos, cable óptico y triducto, en Córdoba Capital – SEA ALTA CORDOBA
1021 7.245.900
CB 10 – G19 Electrificación CORTADA DE LADRILLOS CHARBONIER – CAPILLA DEL MONTE 1021 35.851
CB 10 – G20 Electrificación paraje LA CONCEPCIÓN - Departamento SAN ALBERTO 1025 198.244
CB 10 – G21 Tendido línea aérea primaria 13,2 kV en VILLA DEL TOTORAL - Departamento TOTORAL 1025 121.283
CB 10 – G22 Línea alta tensión 132 kV entre MODESTO MARANZANA y GENERAL LEVALLE y campo de transformación 132/66 kV en estación transformadora GENERAL LEVALLE
1038 75.611.570
CB 10 – G23 Estudios de preinversión para la obra línea alta tensión 132 kV entre MODESTO MARANZANA y GENERAL LEVALLE y campo de transformación 132/66 kV en Estación transformadora GENERAL LEVALLE
1038 98.000
CB 10 – G24 Suministro de energía eléctrica a 39 viviendas del barrio CÁRITAS -Departamento CRUZ DEL EJE 1045 27.801
CB 10 – G25 Suministro de energía eléctrica a vecinos del paraje CERRO LA COLMENA en la localidad de SAN CLEMENTE -Departamento SANTA MARÍA
1045 394.113
CORRIENTES Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
CR 10 – G1 Adquisición de transformadores rurales y de distribución para reponer los dañados por los eventos climáticos acaecidos en todo el territorio provincial en forma ininterrumpida desde el 24 de octubre de 2009
988 429.720
CR 10 – G2 Reparación y puesta en servicio de las redes de transporte y distribución de energía eléctrica afectadas por los eventos climáticos acaecidos en todo el territorio provincial en forma ininterrumpida desde el 24 de octubre de 2009
988 584.441
CR 10 – G3 Centro de distribución Nº 14 – Obras complementarias 995 868.000
CR 10 – G4 Reconstrucción del alimentador línea media tensión 33 kV entre estación transformadora BELLA VISTA – estación transformadora SAN ROQUE
999 6.359.000
CR 10 – G5 Adquisición de transformadores rurales y de distribución para reponer los dañados por los eventos climáticos acaecidos en todo el territorio provincial en forma ininterrumpida desde el 24 de octubre de 2009 - 2ª compra
999 547.233
CR 10 – G6 Adquisición de postes de eucaliptos para reponer los dañados por los eventos climáticos acaecidos en todo el territorio provincial en forma ininterrumpida desde el 24 de octubre de 2009.
999 254.619
CR 10 – G7 Reparación del distribuidor rural, tramo sobre ruta provincial Nº 40 y ruta Nº 42 afectado por tornado
999 103.972
CR 10 – G8 Alquiler de camión grúa para realizar trabajos de reparación y mantenimiento debido a los eventos climáticos acaecidos en todo el territorio provincial en forma ininterrumpida desde el 24 de octubre de 2009
999 100.572
CR 10 – G9 Contratación de cuadrillas para realizar trabajos de reparación y mantenimiento debido a los eventos climáticos acaecidos en todo en territorio provincial en forma ininterrumpida desde el 24 de octubre de 2009
999 204.000
CR 10 – G10 Adquisición de materiales varios para reponer los daños por los eventos climáticos acaecidos en todo el territorio provincial en forma ininterrumpida desde el 24 de octubre de 2009.
999 16.000
CR 10 – G11 Estación transformadora 33/13,2 kV - 15 MVA y C.D. Nº 16 HIPÓDROMO 1025 5.751.788
CR 10 – G12 Estación transformadora 33/13,2 kV - 15 MVA y C.D. Nº 15 QUILMES 1025 5.346.188
CR 10 – G13 Estación transformadora 33/13,2 kV - 15 MVA y C.D. Nº 13 GASTRONÓMICO 1025 5.041.023
CR 10 – G14 Estación transformadora 33/13,2 kV - 15 MVA y C.D. Nº 12 EX VIA 1025 4.973.823
CR 10 – G15 Alimentador 33 kV futuro C.D. Nº 16 HIPÓDROMO y futuro C.D. Nº 13 GASTRONÓMICO 1032 3.234.747
CR 10 – G16 Alimentador 33 kV futuro C.D. MENDOZA SUR y futuro C.D. Nº 12 EX VIA 1032 1.534.978
CR 10 – G17 Alimentador 13,2 kV C.D. Nº 12 EX VIA y C.D. Nº 14 TORRENT 1032 1.051.323
Informe Anual 2010 | 49
CR 10 – G18 Alimentador 33 kV futuro C.D. MENDOZA SUR, C.D. Nº 3 BERÓN de ASTRADA y C.D. Nº 10 TÍA 1032 4.915.547
CR 10 – G19 Alimentador 13,2 kV futuro C.D. Nº 1 CORRIENTES CENTRO y futuro C.D. Nº 22 CAMBA CUÁ 1032 1.813.501
ENTRE RÍOS Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
ER 10 – G1 Línea de media tensión 33 kV GUALEGUAY - GALARZA 1008 11.716.801
ER 10 – G2 Adquisición de dos transformadores de 132/34,5/13,86 kV 30/30/30 MVA - Estación transformadora PARANÁ SUR
1008 6.006.192
ER 10 – G3 Nueva S.E.T. CEIBAS, 33/13,2 kV 1008 2.928.000
ER 10 – G4 Obras de reparación y readecuación del sistema eléctrico de la provincia de Entre Ríos debido a los acontecimientos climatológicos ocurridos en los meses de octubre y noviembre de 2009
1008 4.410.148
ER 10 – G5 Estación transformadora VILLAGUAY 132/34,5/13,8 kV 1048 26.041.570
FORMOSA Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
- [Sin obras aprobadas en 2010 ] - -
JUJUY Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
JU 10 – F1 Tendido de red y alumbrado público en PASO DE JAMA 995 124.349
JU 10 – F2 Suministro de energía eléctrica a vecinos de SANTUARIO DE ABRA PAMPA – Departamento COCHINOCA – Etapa I
995 236.156
JU 10 – F3 Suministro de energía eléctrica a vecinos de SANTUARIO DE ABRA PAMPA – Departamento COCHINOCA – Etapa II
995 267.553
JU 10 – G4 Suministro de energía eléctrica a vecinos de SÁYATE – Departamento de COCHINOCA – Etapa I 995 253.863
JU 10 – G5 Suministro de energía eléctrica a vecinos de SÁYATE – Departamento de COCHINOCA – Etapa II 995 239.451
JU 10 – G6 Suministro de energía eléctrica a vecinos de SÁYATE – Departamento de COCHINOCA – Etapa III 995 247.991
JU 10 – G7 Reparación y reposición red baja tensión y alumbrado público – Loteos CTA – ALTO COMEDERO 995 65.878
JU 10 – G8 Suministro de energía eléctrica a loteo 10 hectáreas – Línea media tensión – Red baja tensión y alumbrado público – CALILEGUA – Etapa II – Departamento LEDESMA
995 147.389
JU 10 – F9 Suministro de energía eléctrica línea media tensión y baja tensión a vecinos de PUEBLO VIEJO – II Etapa – Departamento COCHINOCA
999 267.698
JU 10 – F10 Suministro de energía eléctrica línea media tensión y baja tensión a vecinos de PUEBLO VIEJO – III Etapa – Departamento COCHINOCA
999 263.055
JU 10 – F11 Suministro de energía eléctrica línea media tensión y baja Tensión a vecinos de PUEBLO VIEJO – IV Etapa – Departamento COCHINOCA
999 255.496
JU 10 – G12 Suministro de energía eléctrica con red baja tensión y alumbrado público para 20 VIVIENDAS CTA – VI Etapa – EL CARMEN
999 51.367
JU 10 – F13 Suministro de energía eléctrica a vecinos de ORATORIO – II Etapa – Departamento SANTA CATALINA
999 235.732
JU 10 – G14 Suministro de energía eléctrica con red baja tensión y alumbrado público para 24 VIVIENDAS – V Etapa – CONSEJO CONSULTIVO ALTO COMEDERO y 70 NÚCLEOS HÚMEDOS
999 126.125
JU 10 – G15 Suministro de energía eléctrica con red baja tensión y alumbrado público VIVIENDAS COMPLEJO ODIJ. – II, III, IV y V Etapas – Ubicadas en 47 ha – ALTO COMEDERO
999 172.810
JU 10 – G16 Suministro de energía eléctrica con red baja tensión y alumbrado público para 20 VIVIENDAS – IV y V Etapas – COOPERATIVA MUNICIPAL PERICO
999 180.913
JU 10 – F17 Suministro de energía eléctrica con línea media tensión y red baja tensión – Vecinos de ORATORIO – III Etapa – Departamento SANTA CATALINA
999 269.915
JU 10 – F18 Suministro de energía eléctrica con línea media tnsión y red baja tensión de MIYUYOC – I Etapa – Departamento HUMAHUACA
999 265.999
JU 10 – F19 Suministro de energía eléctrica con línea media tensión y red baja tensión de MIYUYOC – II Etapa – Departamento HUMAHUACA
999 260.290
JU 10 – F20 Suministro de energía eléctrica a vecinos de SANTUARIO ABRA PAMPA – Departamento COCHINOCA – III Etapa
999 255.723
JU 10 – G21 Suministro de energía eléctrica con red baja tensión y alumbrado público – 49 VIVIENDAS CTA – IV Etapa – ALTO COMEDERO
999 34.816
JU 10 – F22 Suministro de energía eléctrica a SURIPUGIO con línea media tensión – VI Etapa – Departamento YAVI
999 267.284
JU 10 – F23 Suministro de energía eléctrica a SURIPUGIO con línea media tensión – II Etapa – Departamento YAVI
999 247.369
JU 10 – G24 Interconexión 132 kV JUJUY SUR – HUMAHUACA y estación transformadora – I Etapa – Servicios de Consultoría.
999 247.934
JU 10 – G25 Suministro de energía eléctrica con red de baja tensión y alumbrado público para 120 VIVIENDAS CORRIENTE DEL PUEBLO – ALTO COMEDERO
999 151.154
JU 10 – G26 Suministro de energía eléctrica a TILQUIZA – Línea Media Tensión – I Etapa. 999 267.558
JU 10 – G27 Suministro de energía eléctrica a TILQUIZA – Línea Media Tensión – II Etapa. 999 264.000
JU 10 – F28 Suministro de energía eléctrica a SANTUARIO – IV Etapa – Departamento COCHINOCA 999 248.529
JU 10 – F29 Suministro de energía eléctrica a vecinos de CARA CARA - Etapa II 1016 228.534
50 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
JU 10 – G30 Suministro de energía eléctrica a 20 viviendas CTA - Etapa V - PERICO y 20 viviendas CTA - Etapas IV y V - EL CARMEN
1016 57.240
JU 10 – G31 Suministro de energía eléctrica a vecinos de la localidad de RAYA RAYA - Etapa II - Departamento de TUMBAYA - Línea de media tensión 13,2 kV
1016 241.134
JU 10 – G32 Suministro de energía eléctrica a DONCELLAS - Etapa II - Departamento COCHINOCA 1016 262.879
JU 10 – F33 Suministro de energía eléctrica a vecinos de TAMBILLO - Etapa I - Línea media tensión 13,2 kV 1016 247.142
JU 10 – G34 Suministro de energía eléctrica a vecinos MIYUYOC - Etapa III - Departamento HUMAHUACA 1016 237.180
JU 10 – F35 Suministro de energía eléctrica a vecinos de AZUL PAMPA - Departamento HUMAHUACA - Etapa I
1016 204.711
JU 10 – F36 Suministro de energía eléctrica a vecinos de AZUL PAMPA - Departamento HUMAHUACA - Etapa II
1021 186.768
JU 10 – G37 Suministro de energía eléctrica - Línea media tensión - Subestación transformadora aérea - Línea baja tensión y alumbrado público en asentamiento CHALALÁ - PURMAMARCA
1025 321.168
JU 10 – F38 Suministro de energía eléctrica y alumbrado público 20 viviendas IV Etapa - ABRA PAMPA 1025 111.935
JU 10 – G39 Iluminación sector viviendas DIQUE LA CIÉNAGA 1025 57.738
JU 10 – G40 Suministro de energía eléctrica y alumbrado público - Barrios TRAS CORRALÓN y ALTO INDEPENDENCIA - HUMAHUACA
1025 31.040
JU 10 – G41 Iluminación avenida Principal 8 NE - VINALITO - Departamento SANTA BÁRBARA 1032 102.093
JU 10 – G42 Suministro de energía eléctrica polideportivo en 110 viviendas C.E.C. ALTO COMEDERO 1032 20.488
JU 10 – G43 Iluminación acceso a YAVI - I Etapa - Departamento YAVI 1032 150.353
JU 10 – G44 Suministro de energía eléctrica a YUTO Ruta Nacional Nº 34 - Ruta Provincial Nº 84 - Control Escuadrón Gendarmería - Departamento LEDESMA
1032 93.719
JU 10 – F45 Suministro de energía eléctrica a vecinos de AZUL PAMPA - III Etapa 1038 207.126
JU 10 – F46 Suministro de energía eléctrica a vecinos de LLULLUCHAYOC - HORNADITAS - Departamento YAVI - Progresiva 0,000-5440,000
1038 206.446
JU 10 – F47 Suministro de energía eléctrica a vecinos de DONCELLAS - III Etapa - ABRA PAMPA - Departamento COCHINOCA
1038 246.645
JU 10 – G48 Iluminación Ruta Nacional Nº 66 - tramo ciudad de PALPALÁ - acceso sur SAN SALVADOR DE JUJUY - I Etapa
1038 187.043
JU 10 – G49 Iluminación Ruta Nacional Nº 66 - tramo ciudad de PALPALÁ - acceso sur SAN SALVADOR DE JUJUY - II Etapa
1038 252.203
JU 10 – F50 Iluminación avenida de circunvalación LA QUIACA 1045 125.529
JU 10 – G51 Línea de baja tensión y alumbrado público área de 30 ha en ALTO COMEDERO -I Etapa 1045 121.677
JU 10 – G52 Suministro de energía eléctrica 102 viviendas área de 18 ha en ALTO COMEDERO - I Etapa 1045 49.843
JU 10 – G53 Suministro de energía eléctrica, red de baja tensión y alumbrado público en área de 18 ha en ALTO COMEDERO - II Etapa
1045 129.352
JU 10 – G54 Iluminación exterior perímetro zona primaria aduana PALPALÁ 1045 94.552
JU 10 – G55 Suministro de energía eléctrica, línea de media tensión, red de baja tensión y alumbrado público a 40 viviendas barrio SAN JOSÉ - PALPALÁ
1045 68.985
JU 10 – G56 Suministro de energía eléctrica, línea de media tensión, red de baja tensión y alumbrado público a 20 viviendas CTA en PERICO - III Etapa
1045 63.812
JU 10 – G57 Iluminación acceso sur SAN PEDRO - Línea de media tensión y alumbrado público - I Etapa 1045 196.276
JU 10 – G58 Suministro de energía eléctrica, red de baja tensión y alumbrado público a 12 viviendas barrio 23 DE AGOSTO - HUMAHUACA
1045 15.780
LA PAMPA Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
LP 10 – G1 Subestación transformadora 33/13,2 kV – 2,5 MVA – SAN MARTÍN 995 3.596.055
LP 10 – G2 Línea en 33 kV BERNASCONI – JACINTO ARAUZ 995 3.303.103
LP 10 – G3 Subestación transformadora 33/13,2 kV – 2,5 MVA – BERNASCONI 995 1.940.920
LP 10 – G4 Reparación transformador 132/33/13,2 kV - 30/30/10 MVA - Estación transformadora SANTA ROSA
1016 546.400
LP 10 – G5 Adquisición de vehículos utilitarios 1045 314.050
LP 10 – G6 Adquisición de camión con grúa para equipo de mantenimiento. 1045 578.512
LP 10 – G7 Siete protecciones de distancia de 132 kV 1045 367.557
LP 10 – G8 Adquisición de un minicargador con aditamentos especiales y trailer para transporte 1045 284.400
LP 10 – G9 Adquisición de dos transformadores de potencia de 4 MVA 1048 674.413
LA RIOJA Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
LR 10 – G1 Repotenciación estación transformadora CIRCUNVALACIÓN 132/33/13,2 kV - 1x 30 MVA 1008 10.862.342
LR 10 – G2 Linea de media tensión en 13,2 kV y centros de transformación compactos a instalarse en el CENTRO ADMINISTRATIVO CIUDAD DE LA RIOJA
1021 496.567
Informe Anual 2010 | 51
LR 10 – G3 Iluminación RUTA PROVINCIAL N° 5, entre rotonda Ruta Nacional N° 38 y acceso al aeropuerto de La Rioja
1021 359.665
LR 10 – G4 Infraestructura eléctrica primaria y centro de transformación para futura escuela en AMINGA – Departamento CASTRO BARROS
1021 41.571
LR 10 – F5 Insfraestructura eléctrica primaria y secundaria para loteo ALTO VERDE PAYMAN SUR – TRAPICHE II – Departamento CHILECITO
1021 293.113
MENDOZA Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
ME 10 – G1 Adquisición de 7 transformadores de distribución, 2 trifásicos de relación 33/0,400-0,231 kV, 1 de 100 kVA y 1 de 63 kVA, 4 monofásicos de relación 33/0,231 kV – 16 kVA y 1 trifásico de relación 33/0,400 – 0,231 kV – 250 kVA
995 67.465
ME 10 – F2 Ampliación estación Transformadora 132/33/13,2 kV MALARGÜE – MENDOZA 999 5.464.000
ME 10 – G3 Línea media tensión 33 kV entre REAL DEL PADRE y MONTE COMÁN – Departamento SAN RAFAEL
1016 5.953.722
ME 10 – G4 Adquisisición de equipamientos electromecánicos de alta tensión. 1038 917.355
ME 10 – G5 Reconversión de línea monofilar a trifásica en 33 kV entre EL BARROSO y COCHICÓ - GENERAL ALVEAR
1038 2.941.447
ME 10 – G6 Suministro de energía eléctrica a escuela Nº 1736 paraje LA MAJADA - Distrito de SAN MIGUEL - Departamento LAVALLE
1038 316.582
ME 10 – G7 Línea alta tensión 220 kV entre Estación transformadora GRAN MENDOZA y Estación transformadora CRUZ DE PIEDRA
39.500.000
MISIONES Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
- [Sin obras aprobadas en 2010 ] - -
NEUQUÉN Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
NE 10 – G1 Cierre del ANILLO DEL NOROESTE - Estudios de preinversión 1025 206.612
NE 10 – G2 Interconexión en 132 kV entre ALICURÁ y VILLA LA ANGOSTURA - Estudios de preinversión 1025 165.289
NE 10 – G3 Subestación transformadora 33/13,2 kV, EL SAUCE 1045 3.509.776
NE 10 – G4 Repotenciación de la subestación transformadora 33/13,2 kV, RINCÓN DE LOS SAUCES 1045 4.208.767
NE 10 – G5 Reestructuración integral del sistema de distribución primaria en media tensión en la localidad de VILLA LA ANGOSTURA
1045 4.166.904
NE 10 – G6 Adquisición de interruptores para reemplazo en celdas de 33 kV y de 13,2 kV 1045 2.301.000
NE 10 – G7 Adquisición de cuatro camionetas equipadas con hidroelevadores 1048 691.403
RÍO NEGRO Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
RN 10 – G1 Suministro de energía eléctrica loteo social VENDITTI – VILLA MANZANO 995 607.719
RN 10 – G2 Reacondicionamiento de bancos de baterías solares en escuelas rurales 995 317.901
RN 10 – G3 Ampliación suministro de energía eléctrica – PARQUE INDUSTRIAL SAN JAVIER 999 152.070
RN 10 – G4 Ampliación estación transformadora PICHI MAHUIDA, construcción de la estación transformadora Central SALTO ANDERSEN y construcción de 14 km de línea de interconexión en 132 kV entre ambas estaciones transformadoras
1008 22.975.000
RN 10 – G5 Suministro de energía eléctrica al destacamento de Policía en LA CUCHILLA - VIEDMA 1008 119.526
RN 10 – G6 Adquisición de transformador de potencia para la estación transformadora VILLA REGINA 1016 3.466.063
RN 10 – G7 Suministro de energía eléctrica al barrio MARUCA - ALLEN 1032 448.200
RN 10 – F8 Suministro de energía eléctrica a pobladores del paraje MALLÍN ALTO - EL BOLSÓN 1038 287.464
RN 10 – G9 Electrificación loteo social EL SAUCE - VILLA REGINA 1038 269.443
RN 10 – G10 Reacondicionamiento del dique SALTO ANDERSEN y repotenciación de la central hidroeléctrica SALTO ANDERSEN
1045 17.658.415
RN 10 – G11 Extensión red de energía eléctrica a manzanas 650, 797, 799 A y 799 B en CHIMPAY 1045 285.113
RN 10 – G12 Electrificación colonia LAS MARGARITAS - RÍO COLORADO 1045 235.688
RN 10 – G13 Suministro de energía eléctrica a loteo Distrito Vecinal Norte CIPOLLETTI 1048 1.155.364
SALTA Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
SA 10 – G1 Electrificación barrio LA LONJA en ATOCHA – SALTA, Capital 999 2.161.938
SA 10 – G2 Tendido de línea de media tensión en 33 kV sobre ruta provincial Nº 5 - Parajes EL CEIBALITO y EL PIQUETE - Departamento ANTA
1008 13.594.132
SA 10 – G3 Electrificación barrio SANIDAD II – SALTA Capital 1021 559.699
52 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
SA 10 – G4 Electrificación loteo barrio EL CAMBIO 1038 591.008
SA 10 – G5 Suministro de energía eléctrica a viviendas de la localidad de LA CALDERA 1038 441.410
SA 10 – F6 Ampliación de la capacidad de transporte estación transformadora ORÁN 1045 18.155.407
SA 10 – G7 Electrificación paraje LAS TORTUGAS en la localidad de GENERAL PIZARRO - Departamento ANTA
1045 994.779
SA 10 – G8 Electrificación paraje EL QUIPÓN – Localidad de CACHI 1048 517.657
SA 10 – G9 Suministro de energía eléctrica al paraje Finca SANTA MÓNICA – Localidad de LA CALDERA 1048 515.801
SA 10 – F10 Ampliación de la capacidad de transporte estación transformadora TARTAGAL 1048 18.461.172
SAN JUAN Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
- [Sin obras aprobadas en 2010 ] - -
SAN LUIS Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
SL 10 – G1 Alumbrado público de calles de la ciudad de San Luis – Avenidas ARISTOBULO DEL VALLE y 2 DE ABRIL y calle PROVINCIA DE LA PAMPA – Departamento CAPITAL
1021 757.345
SL 10 – G2 Línea de media tensión 13,2 kV y centros de transformación en zona rural EL PUESTO – Departamento SAN MARTIN
1021 400.765
SL 10 – G3 Línea de media tensión de 13,2 kV y centros de transformación - zona Rural EL BAGUAL - Departamento BELGRANO
1048 1.140.398
SANTA CRUZ Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
SC 10 – G1 Línea de alta tensión 132 kV entre SAN JULIÁN, MANANTIAL ESPEJO y GOBERNADOR GREGORES y estaciones transformadoras
1045 19.740.000
SANTA FE Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
SF 10 – G1 Estación transformadora 132/33/13,2 kV Echesortu - Obra civil 1008 743.391
SF 10 – G2 Estación transformadora 132/33/13,2 kV Echesortu - Obra electromecánica 1016 3.229.405
SF 10 – G3 Estación transformadora 132/13,2 kV San Martín - Cable subterráneo 132 kV alimentación a la Estación transformadora San Martín - Campo de entrada en 132 kV en Estación transformadora ROSARIO SUR
1032 7.305.295
SANTIAGO DEL ESTERO
Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
SE 10 – G1 Provisión de energía eléctrica a vecinos de EL CUADRADO – Departamento JUAN F. IBARRA 995 1.344.188
SE 10 – G2 Provisión de energía eléctrica a localidades del Departamento BANDA 995 1.200.784
SE 10 – G3 Provisión de energía eléctrica a localidades de los Departamentos RÍO HONDO y QUEBRACHO 995 861.185
SE 10 – G4 Línea en 33 kV AÑATUYA – LOS JURÍES y Estación transformadora 2 x 2,5 MVA LOS JURÍES 995 18.981.151
SE 10 – G5 Línea en 33 kV SELVA – FORTÍN INCA y Estación Transformadora 2 x 2,5 MVA, SELVA 995 19.190.610
SE 10 – G6 Provisión de energía eléctrica desde POZO HONDO a SUNCHO PUJIO 995 1.189.455
SE 10 – G7 Provisión de energía eléctrica a vecinos de FORTUNA 999 87.581
SE 10 – G8 Provisión de energía eléctrica a vecinos de LA MARITA 999 88.492
SE 10 – G9 Provisión de energía eléctrica a vecinos de EL REMANSO 999 169.456
SE 10 – G10 Provisión de energía eléctrica a vecinos de EL RETIRO 999 181.610
SE 10 – G11 Provisión de energía eléctrica en media y baja tensión a vecinos de SANTOS LUGARES 999 163.507
SE 10 – G12 Provisión de energía eléctrica a SAN DIMAS 999 175170
SE 10 – G13 Provisión de energía eléctrica a vecinos de EL ROSARIO 999 185.724
SE 10 – G14 Provisión de energía eléctrica a la localidad de SANTA LUCÍA 999 188.467
SE 10 – G15 Provisión de energía eléctrica en 13,2 kV y en baja tensión a vecinos de SAN ROQUE 999 147.242
SE 10 – G16 Provisión de energía eléctrica a escuela Nº 384 y vecinos 999 142.414
SE 10 – G17 Provisión de energía eléctrica a escuela de LUJÁN 999 149.768
SE 10 – G18 Provisión de energía eléctrica a CARDÓN ESQUINA 999 354.823
SE 10 – G19 Alternativas de abastecimiento energético en extra alta tensión a la ciudad capital de SANTIAGO DEL ESTERO - Contratación de servicios de consultoria.
1008 165.289
SE 10 – G20 Línea alta tensión entre BANDERA PINTO y Estación Transformadora PINTO - Estudios de preinversiòn
1016 165.289
Informe Anual 2010 | 53
SE 10 – G21 Provisión de energía eléctrica a pobladores del Departamento BANDA 1021 1.277.785
SE 10 – G22 Provisión de energía eléctrica a LA CHILCA 1032 728.768
SE 10 – G23 Construcción de líneas de media y baja tensión en los Departamentos CAPITAL, BANDA, ROBLES y PELLEGRINI
1032 471.232
TIERRA DEL FUEGO Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
TF 10 – F1 Redes de media tensión y alumbrado público en la ciudad de USHUAIA – Planta cloacal BAHÍA GOLONDRINA – Sector
999 352.740
TF 10 – F2 Redes de media tensión y alumbrado público en la ciudad de USHUAIA – Barrio SAN SALVADOR - Sector I
999 90.484
TF 10 – F3 Reparación y actualización tecnológica de la central térmica USHUAIA - Turbogenerador ROLLS ROYCE
1008 1.221.041
TF 10 – F4 Adquisición de móviles utilitarios y GPS para Tierra del Fuego 1008 393.650
TF 10 – F5 Reparación de central térmica USHUAIA - Turbogenadores EGT TORNADO 1008 5.600.000
TF 10 – F6 Redes de media y baja tensión y alumbrado público en la ciudad de USHUAIA - Tendido de redes de media tensión 13,2 kV - Interconexión de las secciones B y H - USHUAIA
1008 1.297.300
TF 10 – F7 Modificación y ampliación de la central térmica USHUAIA 1008 10.026.300
TF 10 – F8 Abastecimiento eléctrico población de SAN SEBASTIÁN 1016 640.520
TF 10 – F9 Abastecimiento eléctrico población de RADMAN 1016 134.000
TF 10 – F10 Adquisición de software para cálculos mecánicos y eléctricos 1016 85.800
TF 10 – F11 Interconexión eléctrica línea alta tensión 220 kV entre RÍO GRANDE y USHUAIA - Contratación de servicios de consultoría
1016 152.000
TF 10 – F12 Subestación transformadora a nivel de 1x1000 kVA a instalarse en calles BELGRANO y MAIPÚ - USHUAIA
1038 474.060
TF 10 – F13 Subestación transformadora a nivel de 2x800 kVA a instalarse en calles JUAN MANUEL DE ROSAS y DELOQUI – USHUAIA
1038 735.870
TUCUMÁN Fuente: Actas y Resoluciones del Comité Ejecutivo
CÓDIGO Nombre de la Obra o Adquisición RES. Nº Presupuesto [$]
TU 10 – G1 Alimentación en media tensión y obras eléctricas varias para HOSPITAL REGIONAL DEL ESTE – Departamento CRUZ ALTA
999 5.013.196
TU 10 – G2 Ampliación de la estación transformadora VILLA QUINTEROS 1016 2.627.084
TU 10 – G3 Línea de alta tensión doble terna 132 kV entre EL BRACHO y VILLA QUINTEROS 1016 38.364.095
TU 10 – G4 Estación transformadora LOS NOGALES 132/33/13,2 kV 1032 26.723.659
TU 10 – G5 Ampliación de la capacidad de transporte de la Estación transformadora AGUILARES y ampliación de la capacidad de transporte de la Estación transformadora ESTATICA SUR
1032 2.803.179
TU 10 – G6 Estación transformadora TAIF DEL VALLE 220/33 kV 1038 33.114.528
54 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Poste de Alta Tension. Interconexión Yacyreta 3er tramo. Provincia de Misiones
Informe Anual 2010 | 55
Préstamos acordados a Cooperativas, Municipalidades y Consorcios
56 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Préstamos a Cooperativas por Provincias (FEDEI - Cooperativas)
Liquidaciones Anuales - A VALORES CORRIENTES
Período 1993 - 2010
AÑO /PROVINCIA
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
BUENOS AIRES 1.221.862 1.795.000 1.583.883 4.010.640 1.549.000 1.481.000 2.493.000 1.125.000 1.376.000
CHACO 330.000 621.000
CHUBUT 1.001.000 206.000 516.000 288.000 799.000
CÓRDOBA 2.031.000 2.610.000 3.758.424 2.298.044 4.106.000 810.000 1.454.000 878.000 330.000
CORRIENTES 330.000 122.478 366.000 272.000
ENTRE RÍOS 889.000 330.000 330.000 218.000 200.000 823.000
LA PAMPA 990.000 616.000 727.800 1.293.236 487.000 330.000 934.000 403.000
MENDOZA 990.000 1.146.000 813.000 477.000 467.000 320.000
MISIONES 660.000 990.000 990.000 660.000 220.000 608.000 660.000 660.000
NEUQUÉN 330.000 658.000 330.000
RÍO NEGRO 297.100 660.000
SAN JUAN 166.402
SANTA CRUZ 172.000 323.000 330.000
SANTA FE 990.000 1.320.000 3.630.000 2.772.000 2.130.000 660.000 1.895.000 624.000 990.000
STGO. DEL ESTERO 330.000 330.000
TOTALES 7.676.364 11.318.000 11.678.585 13.888.920 10.170.000 4.377.000 8.702.000 6.425.000 2.696.000
Informe Anual 2010 | 57
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
660.000 3.513.000 1.650.000 4.106.500 1.320.000 5.509.000 6.802.000 2.270.000 1.860.000
330.000 281.000 1.214.000 1.197.200 1.650.000 3.478.000 1.690.000 4.012.000 1.206.000
180.000
163.000 310.000 330.000 330.000 2.410.000
736.000 247.000 330.000 419.700
3.070.000 2.332.000
330.000 463.000 330.000
330.000 330.000 620.000
194.000
330.000
330.000 330.000 320.000 1.419.000 791.000 1.920.000 620.000
280.000 330.000
1.813.000 5.960.000 3.955.000 8.175.700 4.049.700 8.987.000 9.283.000 14.012.000 6.638.000
Represa Hidroeléctrica Los Caracoles, Provincia de San Juan
(*) Actualizados con el índice de precios básicos del productor (IPP) del sistema de índice de precios mayorista (SIPM) - base 1993=100
Préstamos a Cooperativas por Provincias (FEDEI - Cooperativas)
Liquidaciones Anuales - A VALORES CONSTANTES DE 2010 (*)
Período 1993- 2010
AÑO 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
SIPM - IPP 100 100,39 104,72 107,80 106,66 103,08 98,93 102,58 100,49
BUENOS AIRES 5.312.534 7.774.161 6.576.170 16.176.124 6.314.361 6.246.837 10.956.550 4.768.364 5.953.538
CHACO 1.434.807 2.689.557
CHUBUT 4.335.340 855.297 2.081.184 1.214.780 3.511.546
CÓRDOBA 8.830.585 11.303.934 15.604.709 9.268.706 16.737.744 3.416.569 6.390.222 3.721.443 1.427.811
CORRIENTES 1.429.233 508.520 1.476.189 1.152.884
ENTRE RÍOS 3.850.267 1.370.137 1.330.990 888.658 843.597 3.488.323
LA PAMPA 4.304.421 2.667.902 3.021.774 5.216.012 1.985.212 1.391.935 4.104.861 1.708.134
MENDOZA 4.304.421 4.963.336 3.279.075 1.944.448 2.052.430 1.356.335
MISIONES 2.869.614 4.287.699 4.110.410 2.661.980 896.810 2.564.536 2.900.651 2.797.440
NEUQUÉN 1.370.137 2.653.913 1.345.216
RÍO NEGRO 1.291.761 2.797.440
SAN JUAN 723.499
SANTA CRUZ 693.728 1.316.681 1.398.720
SANTA FE 4.304.421 5.716.932 15.071.502 11.180.314 8.682.755 2.783.871 8.328.384 2.644.852 4.283.432
STGO. DEL ESTERO 1.345.216 1.398.720
TOTALES 33.376.063 49.018.361 48.488.655 56.018.215 41.457.100 18.462.125 38.244.643 27.232.655 11.664.781
Informe Anual 2010 | 59
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010TOTAL POR PROVINCIA
179,13 214,26 230,79 250,16 277,78 310,54 355,50 377,84 434,79
1.601.973 7.128.803 3.108.469 7.137.293 2.066.106 7.713.203 8.319.104 2.612.146 1.860.000 111.625.734
4.124.364
11.998.147
800.986 570.223 2.287.079 2.080.791 2.582.632 4.869.581 2.066.934 4.616.709 1.206.000 97.782.658
365.267 4.932.093
395.639 629.072 573.556 516.526 2.773.248 16.660.011
1.493.538 465.328 573.556 656.928 27.589.600
3.532.726 2.332.000 23.764.771
669.657 804.716 379.739 24.943.252
800.986 621.694 620.000 7.411.945
365.481 4.454.682
723.499
573.556 3.982.685
800.986 669.657 602.855 2.466.290 967.423 2.209.392 620.000 71.333.067
568.194 516.526 3.828.656
4.400.571 12.094.411 7.450.905 14.209.756 6.338.718 12.582.784 11.353.462 16.123.961 6.638.000 415.155.165
Tendido gasoducto de la puna, Prov. Salta.
60 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Préstamos FEDEI acordados a Cooperativas, Municipalidades y Consorcios / Año 2010
Referencias: Cp: Cooperativa Cs: Consorcio Mu: Municipalidad
Buenos Aires
Córdoba
Santa Fe
La Pampa
Misiones
Mendoza
Entre Ríos
Chubut
Neuquén
Corrientes
Santa Cruz
Chaco
Río Negro
Stgo del Estero
San Juan
122
95
67
36
25
21
18
11
7
6
4
4
4
4
1
Cantidad de Préstamos FEDEI acordadosa) Por PROVINCIA / Período 1993-2010
Cantidad de Préstamos FEDEI acordadosb) Por TIPO DE ENTIDAD / Período 1993-2010
Cooperativas 398
Consorcios 24
Municipalidades 8
TOTAL 430
Provincia Beneficiario Obra Monto ($)
Buenos Aires Cs Canal Ameghino Electrificación rural en Canal Ameghino 620.000
Cp De La Garma Electrificación rural De La Garma (Relleno de área) 620.000
Cp Espartillar Reparación y remodelación de la electrificación rural de Espartillar 620.000
Córdoba Cp Marull Líneas de media tensión urbanas y rurales de Marull 586.000
Cp Río Tercero Red de baja tensión en cable preensamblado 620.000
Mendoza Cp General Alvear Centro de maniobras con interruptores de media tensión 1.092.000
Cp Popular Rivadavia Estación transformadora 66/13,2 kV 1.240.000
Neuquén Cp CALF Subterranización de estaciones - Área Centro Bajo 620.000
Santa Fe Cp Helvecia Remodelación de líneas de 13,2 kV, cambio de estructuras en "A" de madera por postes de H°A° 620.000
MONTO TOTAL DE PRÉSTAMOS OTORGADOS EN EL AÑO 2010 6.638.000
Informe Anual 2010 | 61
Buenos Aires
Córdoba
Santa Fe
La Pampa
Misiones
Mendoza
Entre Ríos
Chubut
Neuquén
Corrientes
Río Negro
Chaco
Santa Cruz
Stgo del Estero
San Juan
$ 97.226.134
$ 85.113.744
$ 62.056.694
$ 23.970.127
$ 21.671.031
$ 20.953.742
$ 14.474.962
$ 10.424.113
$ 6.520.912
$ 4.285.053
$ 3.583.289
$ 3.326.375
$ 3.870.273
$ 3.460.197
$ 628.584
Montos acumulados de los Préstamos FEDEI / Período 1993-2010
Por PROVINCIA a VALORES CONSTANTES de 2010
(Valores actualizados con el Índice de Precios Básicos del Productor, SIPM - IPP Base 1993=100)
62 | CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
1993 19991995 20011997 2003 20061994 20001996 2002 20051998 2004 2007 2008 2009 2010
34
44
49
42
31
6
25
39
15
9 913
25
19
11
23 21
15
Montos Totales de los Préstamos acordados por año / Período 1993-2010
A VALORES CONSTANTES de 2010
(Valores actualizados con el Índice de Precios Básicos del Productor, SIPM - IPP Base 1993=100)
$ 55.000.000
$ 50.000.000
$ 45.000.000
$ 40.000.000
$ 35.000.000
$ 30.000.000
$ 25.000.000
$ 20.000.000
$ 15.000.000
$ 10.000.000
$ 5.000.000
0
$ 38
.244
.643
$ 6.
338.
718
$ 18
.462
.125
$ 14
.209
.756
$ 27
.232
.655
$ 7.
450.
905
$ 12
.094
.411
$ 12
.582
.784
1993 19991995 20011997 2003 20061994 20001996 2002 20051998 2004 2007 2008 2009 2010
Cantidad de Préstamos acordados por añoPeríodo 1993-2010
Cant
idad
de
prés
tam
os
$ 4.
400.
571$
11.6
64.7
81
$ 11
.353
.462
$ 16
.123
.961
$ 6.
638.
000
$ 33
.376
.063
Tendencia
Tendencia
$ 41
.457
.100
$ 56
.018
.215
$ 48
.488
.655
$ 49
.018
.361
Informe Anual 2010 | 63
$ 440.000.000
$ 400.000.000
$ 360.000.000
$ 320.000.000
$ 280.000.000
$ 240.000.000
$ 200.000.000
$ 160.000.000
$ 120.000.000
$ 80.000.000
$ 40.000.000
0
$ 33
.376
.063
$ 13
0.88
3.07
9
$ 22
8.35
8.39
3
$ 28
5.06
5.16
2
$ 32
8.36
3.16
9
$ 36
8.45
6.95
9
$ 82
.394
.424
$ 18
6.90
1.29
3
$ 24
6.82
0.51
8 $ 32
3.96
2.59
8
$ 36
2.11
8.24
1
$ 31
2.29
7.81
7
$ 34
7.90
8.48
5
$ 34
0.45
7.57
9
$ 38
1.03
9.74
3
$ 39
2.39
3.20
4
$ 40
8.51
7.16
5
$ 41
5.15
5.16
5
1993 19991995 20011997 2003 20061994 20001996 2002 20051998 2004 2007 2008 2009 2010
Montos de Préstamos FEDEI acumulados por año / Período 1993-2010
A VALORES CONSTANTES de 2010
(Valores actualizados con el Índice de Precios Básicos del Productor, SIPM - IPP Base 1993=100)
Cantidad de Préstamos FEDEI acumulados por añoPeríodo 1993-2010
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Cant
idad
de
prés
tam
os
1993 19991995 20011997 2003 20061994 20001996 2002 20051998 2004 2007 2008 2009 2010
34
78
169
120
254
294
351
208223
288326
279
313
362385
400421 430
Informe Anual 2010
Ministerio de Planificación Federal Inversión Pública y Servicios
Secretaría de Energía
Consejo Federal de la Energía Eléctrica
Av. Pres. Julio A. Roca 651 · Piso 8º Sec. 26 · C1067ABB · Ciudad Autónoma de Buenos AiresTel. (011) 4349-3068 / 4445 · Fax (011) 4349-3060 · [email protected] · www.cfee.gov.ar