Informe de Ensayo.xls

Pág. 1 de 59

TABLA I: RESUMEN AGUA SUBTERRÁNEA

PARÁMETROS UNIDAD

Cód. de Laboratorio 06/11009 06/11010 06/11011 06/11012 06/11013 06/11014 06/11015 06/11016

Fecha de muestreo dd/mm/aa 8-Jun-11 8-Jun-11 8-Jun-11 9-Jun-11 9-Jun-11 9-Jun-11 8-Jun-11 8-Jun-11

Hora de muestreo Horas 14:30 9:15 10:30 9:23 14:45 10:20 15:25 16:05

Parámetros Analizados en CampoNivel Freático m.b.b.p 4.930 4.740 3.630 4.660 4.160 8.340 4.590 3.720pH Unid. pH 6.56 6.01 6.44 6.18 6.37 6.09 6.65 6.40Temperatura de la muestra ºC 27.2 27.0 27.0 26.7 27.8 27.1 27.1 27.3Temperatura del ambiente ºC 30.5 28.9 31.0 28.9 32.9 32.1 30.6 29.0Oxígeno Disuelto mg/L 0.80 0.85 0.85 0.98 3.50 0.80 0.90 0.85Conductividad µS/cm 295.0 219.0 189.7 258.0 208.0 150.0 435.0 238.0Turbidez NTU 0.570 1.570 1.430 0.590 6.610 0.790 0.960 0.460Coliformes Totales NMP/100mL <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8Coliformes Fecales NMP/100mL <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8E. Coli NMP/100mL <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8

mg/L <2 <2 <2 <2 <2 <2 <2 <2Parámetros Analizados en el Laboratorio

Sólidos Totales Suspendidos <2 <2 <2 <2 <2 <2 <2 <2

Sólidos Totales Disueltos 152 122 59 143 120 109 256 131

Aceites y Grasas <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0

mg/L <0,04 <0,04 <0,04 <0,04 <0,04 <0,04 <0,04 <0,04

Cloruros 2.28 <0,21 <0,21 1.14 <0,21 <0,21 10.74 1.34DQO <2 <2 <2 3.00 <2 3.00 6.00 <2Color UC <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1Bicarbonatos 201.5 140.8 124.2 105.8 131.4 99.1 268.4 133.7Carbonatos <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2Nitrógeno Amoniacal 0.047 0.039 0.074 0.044 0.088 0.039 0.046 0.084Amoniaco 0.057 0.047 0.090 0.053 0.107 0.047 0.056 0.102Nitratos <0,008 2.153 0.081 0.530 0.455 0.212 0.094 3.063Nitritos <0,0002 0.0078 0.0014 <0,0002 0.0047 <0,0002 0.0010 0.0041Fenoles mg/L <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001Sulfuros <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001

L88-MAV-AS-03

L88-MAV-AS-04

L88-MAV-AS-05

L88-MAV-AS-06

L88-MAV-AS-07

L88-MAV-AS-09

L88-MAV-AS-10

L88-MAV-AS-11

DBO5

mg sólidos totales suspendidos/L

mg sólidos totales disueltos/L

mg aceites y grasas/L

Hidrocarburos Totales de Petróleo (C9-C40)

mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L

mgN-NH3/LmgNH3/L

mg NO3-N/Lmg NO2

--N/L

mg S-2/L

Pág. 2 de 59

Sulfatos 10.2 2.0 2.2 48.6 7.6 1.6 3.8 7.8mg SO4-2/L

Pág. 3 de 59

TABLA I: RESUMEN AGUA SUBTERRÁNEA (Continuación)

PARÁMETROS UNIDAD

Parámetros Analizados en el LaboratorioMetales Disueltos (Absorción Atómica)Mercurio mg/L <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001Metales Totales (ICP Óptico)Aluminio mg/L <0,004 <0,004 <0,004 <0,004 0.0590 <0,004 <0,004 <0,004Antimonio mg/L <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003Arsenico mg/L <0,004 <0,004 <0,004 <0,004 <0,004 <0,004 <0,004 <0,004Bario mg/L 0.0870 0.1260 0.0390 0.0645 0.0345 0.0295 0.0845 0.0620Berilio mg/L <0,00002 <0,00002 <0,00002 <0,00002 <0,00002 <0,00002 <0,00002 <0,00002Bismuto mg/L <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002Boro mg/L 3.8180 3.1720 2.9700 1.2680 1.2920 1.0860 0.9340 0.7080Cadmio mg/L <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003Calcio mg/L 54.60 22.43 29.10 44.39 36.42 24.85 74.69 38.41Cobalto mg/L <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007Cobre mg/L <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002Cromo mg/L <0,0008 <0,0008 <0,0008 <0,0008 <0,0008 <0,0008 <0,0008 <0,0008Estaño mg/L <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007Estroncio mg/L 0.17 0.16 0.08 0.18 0.14 0.07 0.22 0.10Fosforo mg/L 0.024 <0,003 0.082 0.030 0.029 0.019 0.104 0.032Hierro mg/L 0.120 0.462 4.497 0.448 0.388 <0,008 3.288 <0,006Litio mg/L <0,008 <0,008 <0,008 <0,008 <0,008 <0,008 <0,008 <0,008Magnesio mg/L 3.755 3.645 2.871 2.999 2.501 2.017 6.795 2.566Manganeso mg/L 0.95 0.97 0.23 0.41 0.22 <0,003 1.70 0.05Molibdeno mg/L <0,0009 <0,0009 <0,0009 <0,0009 <0,0009 <0,0009 <0,0009 <0,0009Niquel mg/L <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002Plata mg/L <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002Plomo mg/L 0.0080 <0,001 0.0080 <0,001 <0,001 <0,001 0.0143 0.0160Potasio mg/L 0.860 <0,05 <0,05 1.090 0.320 <0,05 <0,05 0.890Selenio mg/L <0,006 <0,006 <0,006 <0,006 <0,006 <0,006 <0,006 <0,006Silicio mg/L 8.273 8.973 10.19 4.938 9.148 8.973 9.013 6.958Sodio mg/L 5.7600 7.9700 5.1100 3.0900 4.7500 3.3700 11.7900 5.4100Talio mg/L <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003Titanio mg/L <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007Vanadio mg/L <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002Zinc mg/L <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007Metales ICP MasasUranio mg/L <0,00001 <0,00001 <0,00001 <0,00001 <0,00001 <0,00001 <0,00001 <0,00001

L88-MAV-AS-03

L88-MAV-AS-04

L88-MAV-AS-05

L88-MAV-AS-06

L88-MAV-AS-07

L88-MAV-AS-09

L88-MAV-AS-10

L88-MAV-AS-11

Pág. 4 de 59

Pág. 5 de 59

TABLA II: RESUMEN AGUA SUBTERRÁNEA

PARÁMETROS UNIDAD

Cód. de Laboratorio 06/11017 06/11018 06/11019 06/11020 06/11021 06/11022 06/11023 06/11055

Fecha de muestreo dd/mm/aa 8-Jun-11 9-Jun-11 9-Jun-11 9-Jun-11 9-Jun-11 9-Jun-11 9-Jun-11 8-Jun-11

Hora de muestreo Horas 11:35 11:05 15:55 7:55 17:20 16:40 17:20 20:56

Parámetros Analizados en CampoNivel Freático m.b.b.p 3.82 7.57 7.16 5.65 //// //// //// ////pH Unid. pH 5.93 6.19 5.87 6.04 7.39 7.17 7.42 7.11Temperatura de la muestra ºC 29.8 28.2 26.9 26.0 26.1 25.9 26.0 22.9Temperatura del ambiente ºC 31.0 31.9 29.8 25.3 26.4 28.6 26.4 23.3Oxígeno Disuelto mg/L 0.60 0.92 0.61 0.98 3.90 2.09 3.95 6.28Conductividad µS/cm 138.2 190.0 103.9 234.0 210.0 172.2 209.0 <1,7Turbidez NTU 0.97 1.10 1.65 0.79 2.38 0.48 2.32 0.12Coliformes Totales NMP/100mL <1,8 <1,8 1700.0 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 ////Coliformes Fecales NMP/100mL <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 ////E. Coli NMP/100mL <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 ////

mg/L <2 <2 <2 <2 <2 <2 <2 ////Parámetros Analizados en el Laboratorio

Sólidos Totales Suspendidos 8 5 <2 <2 <2 <2 <2 ////

Sólidos Totales Disueltos 69 111 73 129 120 92 129 <2

Aceites y Grasas <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0

mg/L <0,04 <0,04 <0,04 <0,04 <0,04 <0,04 <0,04 <0,04

Cloruros <0,21 <0,21 <0,21 <0,21 <0,21 <0,21 <0,21 <0,21DQO <2 4.000 3.000 <2 <2 <2 <2 <2Color UC <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1Bicarbonatos 63.3 97.2 62.1 162.1 147.3 107.8 146.0 <1,0Carbonatos <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2Nitrógeno Amoniacal 0.068 0.054 0.037 0.044 0.085 <0,004 0.090 ////Amoniaco 0.083 0.066 0.045 0.053 0.103 <0,005 0.109 <0,005Nitratos 0.103 0.210 0.636 0.077 <0,008 <0,008 <0,008 <0,008Nitritos <0,0002 0.0017 0.0007 <0,0002 <0,0002 <0,0002 <0,0002 <0,0002Fenoles mg/L <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001Sulfuros <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001

L88-MAV-AS-12

L88-MAV-AS-13

L88-MAV-AS-14

L88-MAV-AS-15

L56-MAV-AS-01

L56-MAV-AS-02

DUPLICADO-02

BK CAMPO-AS

DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L

mgN-NH3/LmgNH3/L

mg NO3-N/Lmg NO2

--N/L

mg S-2/L

Pág. 6 de 59

Sulfatos 2.7 10.1 4.1 6.3 4.2 10.4 4.5 <0,5

Duplicado-02 corresponde a L56-MAV-AS-01

mg SO4-2/L

Pág. 7 de 59

TABLA I: RESUMEN AGUA SUBTERRÁNEA (Continuación)

PARÁMETROS UNIDAD

Parámetros Analizados en el LaboratorioMetales Disueltos (Absorción Atómica)Mercurio mg/L <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 <0,0001Metales Totales (ICP Óptico)Aluminio mg/L <0,004 <0,004 <0,004 <0,004 <0,004 <0,004 <0,004 <0,004Antimonio mg/L <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003Arsenico mg/L <0,004 <0,004 <0,004 <0,004 <0,004 0.0310 <0,004 <0,004Bario mg/L 0.0415 0.0490 0.0162 0.0915 0.0550 0.0515 0.0586 <0,0005Berilio mg/L <0,00002 <0,00002 <0,00002 <0,00002 <0,00002 <0,00002 <0,00002 <0,00002Bismuto mg/L <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002Boro mg/L 0.523 0.535 <0,002 0.458 0.007 <0,002 0.008 <0,002Cadmio mg/L <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003Calcio mg/L 14.86 25.71 13.24 39.41 28.83 17.68 28.65 <0,02Cobalto mg/L <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007Cobre mg/L <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002Cromo mg/L <0,0008 <0,0008 <0,0008 <0,0008 <0,0008 <0,0008 <0,0008 <0,0008Estaño mg/L <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007Estroncio mg/L 0.0685 0.0910 0.0603 0.1920 0.1450 0.1472 0.1507 <0,0005Fosforo mg/L 0.068 0.091 0.043 0.070 0.059 0.240 0.064 <0,003Hierro mg/L 7.362 5.607 0.036 1.642 0.900 1.823 0.838 <0,006Litio mg/L <0,008 <0,008 <0,008 <0,008 <0,008 <0,008 <0,008 <0,008Magnesio mg/L 2.063 2.841 1.733 3.019 4.046 3.949 4.042 <0,008Manganeso mg/L 0.568 0.300 0.067 0.137 0.352 0.571 0.354 <0,003Molibdeno mg/L <0,0009 <0,0009 <0,0009 <0,0009 <0,0009 <0,0009 <0,0009 <0,0009Niquel mg/L <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002Plata mg/L <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002Plomo mg/L 0.011 0.013 <0,001 <0,001 0.011 <0,001 0.010 <0,001Potasio mg/L <0,05 0.31 0.40 <0,05 1.78 1.51 1.65 <0,05Selenio mg/L <0,006 <0,006 <0,006 <0,006 <0,006 <0,006 <0,006 <0,006Silicio mg/L 6.808 11.63 9.03 11.24 23.08 23.95 22.67 <0,004Sodio mg/L 3.24 4.63 5.04 10.00 9.38 11.77 10.17 <0,02Talio mg/L <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003Titanio mg/L <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007 <0,0007Vanadio mg/L <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002Zinc mg/L <0,0007 <0,0007 0.0151 <0,0007 0.2720 0.0156 0.1930 <0,0007Metales ICP MasasUranio mg/L <0,00001 <0,00001 <0,00001 <0,00001 <0,00001 <0,00001 <0,00001 <0,00001

L88-MAV-AS-12

L88-MAV-AS-13

L88-MAV-AS-14

L88-MAV-AS-15

L56-MAV-AS-01

L56-MAV-AS-02

DUPLICADO-02

BK CAMPO-AS

Pág. 8 de 59

Pág. 9 de 59

INFORME DE ENSAYO 92633

Cliente : Pluspetrol Perú Corporation S.A.

Dirección : Av. República de Panamá 3055 - Piso 7 - San IsidroSolicitado por : Pluspetrol Perú Corporation S.A.Plan de Muestreo : Realizado por Corplab Perú S.A.CProcedimiento de Muestreo : SM 1060Tipo de Muestra : Agua Subterránea

Descripción Procedencia de la Muestra : Lote 88 - Campamento Malvinas / Monitoreo No Periódico

Fecha de muestreo 08 y 09-Jun-11Fecha y Hora de recepción : 14-Jun-11 14:14Condición de las Muestras Ensayadas : En buen estado de preservación y conservaciónCantidad de Muestras Recepcionadas : 16 15mtras Aguas y 01 duplicadoFecha de Inicio del Análisis : 14-Jun-11Identificación del Método Utilizado : Matriz : Agua

Parámetro Método de Referencia Unidad Descripción

Parámetros Analizados en CampoNivel Freático ---- ---- m.b.b.p Medición con Sonda pH SM 4500-H+ B, 21St Edition 2005 ---- Unid. pH pH Value: Electrometric Method

Temperatura de la muestra SM 2550 B, 21St Edition 2005 ---- ºC Temperature: Laboratory and Field Methods

Temperatura del ambiente SM 2550 B, 21St Edition 2005 ---- ºC Temperature: Laboratory and Field Methods

Oxígeno Disuelto EPA 360.1 1971 0.14 mg/L Membrane Electrode Method

Conductividad SM 2510 B, 21St Edition 2005 1.7 µS/cm Conductivity: Laboratory MethodTurbidez SM 2130 B, 21St Edition 2005 0.08 NTU Turbidity: Nephelometric MethodColiformes Totales SM 9223 B, 21St Edición 2005 1,8* NMP/100mL Enzyme Substrate TestColiformes Fecales SM 9223 B, 21St Edición 2005 1,8* NMP/100mL Enzyme Substrate TestE. Coli SM 9223 B, 21St Edición 2005 1,8* NMP/100mL Enzyme Substrate Test

SM 5210 B, 21St Edición 2005 2 mg/L

Parámetros Analizados en el Laboratorio

Sólidos Totales Suspendidos SM 2540 D, 21St Edición 2005 2

Sólidos Totales Disueltos SM 2540 C, 21St Edición 2005 2 Solids: Total Dissolved Solids Dried at 180ºCAceites y Grasas SM 5520 B, 21St Edición 2005 1.0 Oil and Grease Partition-Gravimetric Method

EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 mg/L Nonhalogenated Organics Using GC/FIDCloruros SM 4500-Cl- B, 21St Edición 2005 0.21 Chloride: Argentometric Method

SM 5220 D, 21St Edición 2005 2

Color SM 2120 C, 21St Edición 2005 1 UC

Bicarbonatos SM 2320 B, 21St Edición 2005 1.0 Alkalinity: Tritation MethodCarbonatos SM 2320 B, 21St Edición 2005 0.2 Alkalinity: Tritation Method

Ing. Nancy Encarnación B.

Limite de Detección

Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO5)

Biochemical Oxygen Demand (BOD): 5 Days BOD Test

mg sólidos totales

suspendidos/L

Solids: Total Suspended Solids Dried at 103º-105ºC.mg sólidos

totales disueltos/Lmg aceites y grasas/LHidrocarburos Totales de

Petróleo (C9-C40) mg Cl-/LDemanda Química de Oxígeno (DQO)

mg O2/LChemical Oxygen Demand (COD) Closed Reflux, Colorimetric Method

Color: Spectrophotometric Single Wavelength Method

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L

Las metodologías de muestreo y análisis utilizadas por Corplab corresponden a las últimas versiones editadas-Standard Methods for The examination of water & wastewater 21st Edition 2005

Pág. 10 de 59

C.I.P 66172Gerencia de Operaciones PPC

Pág. 11 de 59

INFORME DE ENSAYO 92633Continuación:

Parámetro Método de Referencia Unidad Descripción

Parámetros Analizados en el Laboratorio

Nitrógeno Amoniacal SM 4500-NH3 B/F, 21St Edición 2005 0.004

Amoniaco 0.005

Nitratos 0.008 Nitrogen (Nitrate): Cadmium Reduction MethodNitritos SM 4500-NO2- B, 21St Edición 2005 0.0002 Nitrogen (Nitrite): Colorimetric MethodFenoles EPA 9065-Rev 0, September 1986 0.001 mg/LSulfuros 0.001 Sulfide: Methylene Blue MethodSulfatos 0.5 Sulfate: Turbidimetric MethodMetales Totales (Absorción Atómica)

Mercurio EPA 245.1, Revisión 3 1994 0.0001 mg/L

Metales Totales (ICP Óptico)Aluminio

EPA 200.7 Revisión 4.4 1994

0.002 mg/LAntimonio 0.004 mg/LArsenico 0.004 mg/LBario 0.002 mg/LBerilio 0.0005 mg/LBismuto 0.00002 mg/LBoro 0.002 mg/LCadmio 0.02 mg/LCalcio 0.0003 mg/LCobalto 0.0007 mg/LCobre 0.0008 mg/LCromo 0.002 mg/LEstaño 0.006 mg/LEstroncio 0.05 mg/LFosforo 0.008 mg/LHierro 0.008 mg/LLitio 0.003 mg/LMagnesio 0.0009 mg/LManganeso 0.02 mg/LMolibdeno 0.002 mg/LNiquel 0.003 mg/LPlata 0.001 mg/LPlomo 0.003 mg/LPotasio 0.006 mg/LSelenio 0.004 mg/LSilicio 0.0007 mg/LSodio 0.0005 mg/LTalio 0.0007 mg/LTitanio 0.003 mg/LVanadio 0.002 mg/LZinc 0.0007 mg/LMetales Totales (ICP-Masa)Uranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 mg/L Inductively Coupled Plasma-Mass Spectrometry Procedimiento de Muestreo SM 1060-21 st Ed.-2005 ---- ---- Collection and Preservation of Samples


Limite de Detección

mgN-NH3/LNitrogen (Ammonia): Preliminary Distillation Step / Phenate Method.

SM 4500-NH3 B/F, 21St Edition 2005 mgNH3/LNitrogen (Ammonia): Preliminary Distillation Step / Phenate Method

SM 4500-NO3- E, 21St Edición 2005 mg NO3-N/L

mg NO2--N/L

Spectrophotometric manual 4-AAP With Destillation

SM 4500-S2- D, 21St Edición 2005 mg S-2/LSM 4500 SO4

2- E, 21St Edición 2005 mg SO4-2/L

Determination of Mercury in Water By Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometry

Determination of Metals and Trace Elements in Water and Wastes by Inductively Coupled Plasma - Atomic Emission Spectrometry

Las metodologías de muestreo y análisis utilizadas por Corplab corresponden a las últimas versiones editadas-Standard Methods for The examination of water & wastewater 21st Edition 2005

Pág. 12 de 59


Pág. 13 de 59



Dirección : Av. República de Panamá 3055 - Piso 7 - San IsidroProcedimiento de Muestreo : SM 1060Tipo de Muestra : Agua Subterránea

Estación de Muestreo : L88-MAV-AS-03

Coordenadas WGS 84 : 723510 E 8690477 NDescripción Procedencia de la Muestra : Esquina Noroeste del cerco perimétrico de la Planta de Gas MalvinasFecha y Hora de muestreo : 8-Jun-11 14:30Fecha y Hora de recepción : 14-Jun-11 14:14Código de Laboratorio : 06/11009Fecha de Inicio del Análisis : 14-Jun-11

Parámetro Método de ReferenciaLímite de

Resultado UnidadDetección

Parámetros Analizados en CampoNivel Freático ---- ---- 4.93 m.b.b.ppH SM 4500-H+ B, 21St Edition 2005 ---- 6.56 Unid. pHTemperatura de la muestra SM 2550 B, 21St Edition 2005 ---- 27.2 ºCTemperatura del ambiente SM 2550 B, 21St Edition 2005 ---- 30.5 ºCOxígeno Disuelto EPA 360.1 1971 0.14 0.80 mg/LConductividad SM 2510 B, 21St Edition 2005 1.7 295.0 µS/cmTurbidez SM 2130 B, 21St Edition 2005 0.08 0.57 NTUColiformes Totales SM 9223 B, 21St Edición 2005 1,8* <1,8 NMP/100mLColiformes Fecales SM 9223 B, 21St Edición 2005 1,8* <1,8 NMP/100mLE. Coli SM 9223 B, 21St Edición 2005 1,8* <1,8 NMP/100mL

SM 5210 B, 21St Edición 2005 2 <2 mg/LParámetros Analizados en el Laboratorio

Sólidos Totales Suspendidos SM 2540 D, 21St Edición 2005 2 <2

Sólidos Totales Disueltos SM 2540 C, 21St Edición 2005 2 152

Aceites y Grasas SM 5520 B, 21St Edición 2005 1.0 <1,0

EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L

Cloruros SM 4500-Cl- B, 21St Edición 2005 0.21 2.28

DQO SM 5220 D, 21St Edición 2005 2 <2

Color SM 2120 C, 21St Edición 2005 1 <1 UCBicarbonatos SM 2320 B, 21St Edición 2005 1.0 201.5Carbonatos SM 2320 B, 21St Edición 2005 0.2 <0,2Nitrógeno Amoniacal SM 4500-NH3 B/F, 21St Edición 2005 0.004 0.047Amoniaco 0.005 0.057Nitratos 0.008 <0,008Nitritos SM 4500-NO2- B, 21St Edición 2005 0.0002 <0,0002Fenoles EPA 9065-Rev 0, September 1986 0.001 <0,001 mg/LSulfuros 0.001 <0,001Sulfatos 0.5 10.2


DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L

mgN-NH3/LSM 4500-NH3 B/F, 21St Edition 2005 mgNH3/LSM 4500-NO3

- E, 21St Edición 2005 mg NO3-N/Lmg NO2

--N/L



Pág. 14 de 59


Pág. 15 de 59


Continuación:



Parámetros Analizados en el LaboratorioMetales Totales (Absorción Atómica)Mercurio EPA 245.1, Revisión 3 1994 0.0001 <0,0001 mg/LMetales Totales (ICP Óptico)Aluminio


0.004 <0,004 mg/LAntimonio 0.003 <0,003 mg/LArsenico 0.004 <0,004 mg/LBario 0.0005 0.0870 mg/LBerilio 0.00002 <0,00002 mg/LBismuto 0.002 <0,002 mg/LBoro 0.002 3.818 mg/LCadmio 0.0003 <0,0003 mg/LCalcio 0.02 54.60 mg/LCobalto 0.0007 <0,0007 mg/LCobre 0.002 <0,002 mg/LCromo 0.0008 <0,0008 mg/LEstaño 0.0007 <0,0007 mg/LEstroncio 0.0005 0.1709 mg/LFosforo 0.003 0.024 mg/LHierro 0.006 0.120 mg/LLitio 0.008 <0,008 mg/LMagnesio 0.008 3.755 mg/LManganeso 0.003 0.947 mg/LMolibdeno 0.0009 <0,0009 mg/LNiquel 0.002 <0,002 mg/LPlata 0.002 <0,002 mg/LPlomo 0.001 0.008 mg/LPotasio 0.05 0.86 mg/LSelenio 0.006 <0,006 mg/LSilicio 0.004 8.273 mg/LSodio 0.02 5.76 mg/LTalio 0.003 <0,003 mg/LTitanio 0.0007 <0,0007 mg/LVanadio 0.002 <0,002 mg/LZinc 0.0007 <0,0007 mg/LMetales ICP MasasUranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 <0,00001 mg/L

Ing. Nancy Encarnación B.C.I.P 66172

Gerencia de Operaciones PPC

Pág. 16 de 59





Coordenadas WGS 84 : 724195 E 8689286 NDescripción Procedencia de la Muestra :

Fecha y Hora de muestreo : 8-Jun-11 9:15Fecha y Hora de recepción : 14-Jun-11 14:14Código de Laboratorio : 06/11010Fecha de Inicio del Análisis : 14-Jun-11








EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L

Cloruros SM 4500-Cl- B, 21St Edición 2005 0.21 <0,21


Color SM 2120 C, 21St Edición 2005 1 <1 UCBicarbonatos SM 2320 B, 21St Edición 2005 1.0 140.8Carbonatos SM 2320 B, 21St Edición 2005 0.2 <0,2Nitrógeno Amoniacal SM 4500-NH3 B/F, 21St Edición 2005 0.004 0.039Amoniaco 0.005 0.047Nitratos 0.008 2.153Nitritos SM 4500-NO2- B, 21St Edición 2005 0.0002 0.0078Fenoles EPA 9065-Rev 0, September 1986 0.001 <0,001 mg/LSulfuros 0.001 <0,001Sulfatos 0.5 2.0

Extremo Sur de la Planta de Gas Malvinas, entre la sala de espera y el generador eléctrico del Aeródromo.

DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L



--N/L



Pág. 17 de 59



Pág. 18 de 59


Continuación:





0.004 <0,004 mg/LAntimonio 0.003 <0,003 mg/LArsenico 0.004 <0,004 mg/LBario 0.0005 0.1260 mg/LBerilio 0.00002 <0,00002 mg/LBismuto 0.002 <0,002 mg/LBoro 0.002 3.172 mg/LCadmio 0.0003 <0,0003 mg/LCalcio 0.02 22.43 mg/LCobalto 0.0007 <0,0007 mg/LCobre 0.002 <0,002 mg/LCromo 0.0008 <0,0008 mg/LEstaño 0.0007 <0,0007 mg/LEstroncio 0.0005 0.1569 mg/LFosforo 0.003 <0,003 mg/LHierro 0.006 0.462 mg/LLitio 0.008 <0,008 mg/LMagnesio 0.008 3.645 mg/LManganeso 0.003 0.967 mg/LMolibdeno 0.0009 <0,0009 mg/LNiquel 0.002 <0,002 mg/LPlata 0.002 <0,002 mg/LPlomo 0.001 <0,001 mg/LPotasio 0.05 <0,05 mg/LSelenio 0.006 <0,006 mg/LSilicio 0.004 8.973 mg/LSodio 0.02 7.97 mg/LTalio 0.003 <0,003 mg/LTitanio 0.0007 <0,0007 mg/LVanadio 0.002 <0,002 mg/LZinc 0.0007 <0,0007 mg/LMetales ICP MasasUranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 <0,00001 mg/L



Pág. 19 de 59





Coordenadas WGS 84 : 724027 E 8690136 NDescripción Procedencia de la Muestra : Próximo al ingreso Este de la Planta de Gas Malvinas.Fecha y Hora de muestreo : 8-Jun-11 10:30Fecha y Hora de recepción : 14-Jun-11 14:14Código de Laboratorio : 06/11011Fecha de Inicio del Análisis : 14-Jun-11








EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L





DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L



--N/L



Pág. 20 de 59


Pág. 21 de 59


Continuación:





0.004 <0,004 mg/LAntimonio 0.003 <0,003 mg/LArsenico 0.004 <0,004 mg/LBario 0.0005 0.0390 mg/LBerilio 0.00002 <0,00002 mg/LBismuto 0.002 <0,002 mg/LBoro 0.002 2.970 mg/LCadmio 0.0003 <0,0003 mg/LCalcio 0.02 29.10 mg/LCobalto 0.0007 <0,0007 mg/LCobre 0.002 <0,002 mg/LCromo 0.0008 <0,0008 mg/LEstaño 0.0007 <0,0007 mg/LEstroncio 0.0005 0.0785 mg/LFosforo 0.003 0.082 mg/LHierro 0.006 4.497 mg/LLitio 0.008 <0,008 mg/LMagnesio 0.008 2.871 mg/LManganeso 0.003 0.230 mg/LMolibdeno 0.0009 <0,0009 mg/LNiquel 0.002 <0,002 mg/LPlata 0.002 <0,002 mg/LPlomo 0.001 0.008 mg/LPotasio 0.05 <0,05 mg/LSelenio 0.006 <0,006 mg/LSilicio 0.004 10.19 mg/LSodio 0.02 5.11 mg/LTalio 0.003 <0,003 mg/LTitanio 0.0007 <0,0007 mg/LVanadio 0.002 <0,002 mg/LZinc 0.0007 <0,0007 mg/LMetales ICP MasasUranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 <0,00001 mg/L



Pág. 22 de 59














EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L


DQO SM 5220 D, 21St Edición 2005 2 3

Color SM 2120 C, 21St Edición 2005 1 <1 UCBicarbonatos SM 2320 B, 21St Edición 2005 1.0 105.8Carbonatos SM 2320 B, 21St Edición 2005 0.2 <0,2Nitrógeno Amoniacal SM 4500-NH3 B/F, 21St Edición 2005 0.004 0.044Amoniaco 0.005 0.053Nitratos 0.008 0.530Nitritos SM 4500-NO2- B, 21St Edición 2005 0.0002 <0,0002Fenoles EPA 9065-Rev 0, September 1986 0.001 <0,001 mg/LSulfuros 0.001 <0,001Sulfatos 0.5 48.6


Planta de Gas Malvinas, extremo Suroeste de la Planta, cerca de la puerta de ingreso a los talleres de mantenimiento.

DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L



--N/L



Pág. 23 de 59


Pág. 24 de 59


Continuación:





0.004 <0,004 mg/LAntimonio 0.003 <0,003 mg/LArsenico 0.004 <0,004 mg/LBario 0.0005 0.0645 mg/LBerilio 0.00002 <0,00002 mg/LBismuto 0.002 <0,002 mg/LBoro 0.002 1.268 mg/LCadmio 0.0003 <0,0003 mg/LCalcio 0.02 44.39 mg/LCobalto 0.0007 <0,0007 mg/LCobre 0.002 <0,002 mg/LCromo 0.0008 <0,0008 mg/LEstaño 0.0007 <0,0007 mg/LEstroncio 0.0005 0.176 mg/LFosforo 0.003 0.03 mg/LHierro 0.006 0.448 mg/LLitio 0.008 <0,008 mg/LMagnesio 0.008 2.999 mg/LManganeso 0.003 0.405 mg/LMolibdeno 0.0009 <0,0009 mg/LNiquel 0.002 <0,002 mg/LPlata 0.002 <0,002 mg/LPlomo 0.001 <0,001 mg/LPotasio 0.05 1.09 mg/LSelenio 0.006 <0,006 mg/LSilicio 0.004 4.938 mg/LSodio 0.02 3.09 mg/LTalio 0.003 <0,003 mg/LTitanio 0.0007 <0,0007 mg/LVanadio 0.002 <0,002 mg/LZinc 0.0007 <0,0007 mg/LMetales ICP MasasUranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 <0,00001 mg/L



Pág. 25 de 59





Coordenadas WGS 84 : 723418 E 8690110 NDescripción Procedencia de la Muestra : Al Oeste de la Planta de Gas Malvinas, próximo al Muelle 1.Fecha y Hora de muestreo : 9-Jun-11 14:45Fecha y Hora de recepción : 14-Jun-11 14:14Código de Laboratorio : 06/11013Fecha de Inicio del Análisis : 14-Jun-11








EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L





DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L



--N/L



Pág. 26 de 59


Pág. 27 de 59


Continuación:





0.004 0.059 mg/LAntimonio 0.003 <0,003 mg/LArsenico 0.004 <0,004 mg/LBario 0.0005 0.0345 mg/LBerilio 0.00002 <0,00002 mg/LBismuto 0.002 <0,002 mg/LBoro 0.002 1.292 mg/LCadmio 0.0003 <0,0003 mg/LCalcio 0.02 36.42 mg/LCobalto 0.0007 <0,0007 mg/LCobre 0.002 <0,002 mg/LCromo 0.0008 <0,0008 mg/LEstaño 0.0007 <0,0007 mg/LEstroncio 0.0005 0.139 mg/LFosforo 0.003 0.029 mg/LHierro 0.006 0.388 mg/LLitio 0.008 <0,008 mg/LMagnesio 0.008 2.501 mg/LManganeso 0.003 0.220 mg/LMolibdeno 0.0009 <0,0009 mg/LNiquel 0.002 <0,002 mg/LPlata 0.002 <0,002 mg/LPlomo 0.001 <0,001 mg/LPotasio 0.05 0.32 mg/LSelenio 0.006 <0,006 mg/LSilicio 0.004 9.148 mg/LSodio 0.02 4.75 mg/LTalio 0.003 <0,003 mg/LTitanio 0.0007 <0,0007 mg/LVanadio 0.002 <0,002 mg/LZinc 0.0007 <0,0007 mg/LMetales ICP MasasUranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 <0,00001 mg/L



Pág. 28 de 59














EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L

Cloruros SM 4500-Cl- B, 21St Edición 2005 0.21 <0,21DQO SM 5220 D, 21St Edición 2005 2 3


Al Oeste de la Planta de Gas Malvinas, frente al surtidor de combustible del Patio de Tanques.

DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L



--N/L



Pág. 29 de 59



Pág. 30 de 59


Continuación:





0.004 <0,004 mg/LAntimonio 0.003 <0,003 mg/LArsenico 0.004 <0,004 mg/LBario 0.0005 0.0295 mg/LBerilio 0.00002 <0,00002 mg/LBismuto 0.002 <0,002 mg/LBoro 0.002 1.086 mg/LCadmio 0.0003 <0,0003 mg/LCalcio 0.02 24.85 mg/LCobalto 0.0007 <0,0007 mg/LCobre 0.002 <0,002 mg/LCromo 0.0008 <0,0008 mg/LEstaño 0.0007 <0,0007 mg/LEstroncio 0.0005 0.065 mg/LFosforo 0.003 0.019 mg/LHierro 0.006 <0,008 mg/LLitio 0.008 <0,008 mg/LMagnesio 0.008 2.017 mg/LManganeso 0.003 <0,003 mg/LMolibdeno 0.0009 <0,0009 mg/LNiquel 0.002 <0,002 mg/LPlata 0.002 <0,002 mg/LPlomo 0.001 <0,001 mg/LPotasio 0.05 <0,05 mg/LSelenio 0.006 <0,006 mg/LSilicio 0.004 8.973 mg/LSodio 0.02 3.37 mg/LTalio 0.003 <0,003 mg/LTitanio 0.0007 <0,0007 mg/LVanadio 0.002 <0,002 mg/LZinc 0.0007 <0,0007 mg/LMetales ICP MasasUranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 <0,00001 mg/L



Pág. 31 de 59














EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L





Extremo Oeste de la Planta de Gas Malvinas, esquina Sureste del Patio de Tanques de combustible.

DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L



--N/L



Pág. 32 de 59


Pág. 33 de 59


Continuación:








Pág. 34 de 59














EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L




Al Oeste de la Planta de Gas Malvinas, esquina Noreste del Patio de Tanques de Combustibles y próximo a la poza CPI.

DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L



--N/L



Pág. 35 de 59



Pág. 36 de 59


Continuación:





0.004 <0,004 mg/LAntimonio 0.003 <0,003 mg/LArsenico 0.004 <0,004 mg/LBario 0.0005 0.0620 mg/LBerilio 0.00002 <0,00002 mg/LBismuto 0.002 <0,002 mg/LBoro 0.002 0.708 mg/LCadmio 0.0003 <0,0003 mg/LCalcio 0.02 38.41 mg/LCobalto 0.0007 <0,0007 mg/LCobre 0.002 <0,002 mg/LCromo 0.0008 <0,0008 mg/LEstaño 0.0007 <0,0007 mg/LEstroncio 0.0005 0.1015 mg/LFosforo 0.003 0.032 mg/LHierro 0.006 <0,006 mg/LLitio 0.008 <0,008 mg/LMagnesio 0.008 2.566 mg/LManganeso 0.003 0.049 mg/LMolibdeno 0.0009 <0,0009 mg/LNiquel 0.002 <0,002 mg/LPlata 0.002 <0,002 mg/LPlomo 0.001 0.016 mg/LPotasio 0.05 0.89 mg/LSelenio 0.006 <0,006 mg/LSilicio 0.004 6.958 mg/LSodio 0.02 5.41 mg/LTalio 0.003 <0,003 mg/LTitanio 0.0007 <0,0007 mg/LVanadio 0.002 <0,002 mg/LZinc 0.0007 <0,0007 mg/LMetales ICP MasasUranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 <0,00001 mg/L



Pág. 37 de 59











Sólidos Totales Suspendidos SM 2540 D, 21St Edición 2005 2 8



EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L




Extremo Noreste de la Planta de Gas Malvinas, inicio del Derecho de Vía, antes del cruce con el canal de derivación de aguas de la pista de aterrizaje.

DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L



--N/L



Pág. 38 de 59



Pág. 39 de 59


Continuación:








Pág. 40 de 59











Sólidos Totales Suspendidos SM 2540 D, 21St Edición 2005 2 5



EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L




Al Oeste de la Planta de Gas Malvinas, en losa deportiva próxima al generador del Campamento C-1.

DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L



--N/L



Pág. 41 de 59



Pág. 42 de 59


Continuación:





0.004 <0,004 mg/LAntimonio 0.003 <0,003 mg/LArsenico 0.004 <0,004 mg/LBario 0.0005 0.0490 mg/LBerilio 0.00002 <0,00002 mg/LBismuto 0.002 <0,002 mg/LBoro 0.002 0.535 mg/LCadmio 0.0003 <0,0003 mg/LCalcio 0.02 25.71 mg/LCobalto 0.0007 <0,0007 mg/LCobre 0.002 <0,002 mg/LCromo 0.0008 <0,0008 mg/LEstaño 0.0007 <0,0007 mg/LEstroncio 0.0005 0.091 mg/LFosforo 0.003 0.091 mg/LHierro 0.006 5.607 mg/LLitio 0.008 <0,008 mg/LMagnesio 0.008 2.841 mg/LManganeso 0.003 0.300 mg/LMolibdeno 0.0009 <0,0009 mg/LNiquel 0.002 <0,002 mg/LPlata 0.002 <0,002 mg/LPlomo 0.001 0.013 mg/LPotasio 0.05 0.31 mg/LSelenio 0.006 <0,006 mg/LSilicio 0.004 11.63 mg/LSodio 0.02 4.63 mg/LTalio 0.003 <0,003 mg/LTitanio 0.0007 <0,0007 mg/LVanadio 0.002 <0,002 mg/LZinc 0.0007 <0,0007 mg/LMetales ICP MasasUranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 <0,00001 mg/L



Pág. 43 de 59









Parámetros Analizados en CampoNivel Freático ---- ---- 7.16 m.b.b.ppH SM 4500-H+ B, 21St Edition 2005 ---- 5.87 Unid. pHTemperatura de la muestra SM 2550 B, 21St Edition 2005 ---- 26.9 ºCTemperatura del ambiente SM 2550 B, 21St Edition 2005 ---- 29.8 ºCOxígeno Disuelto EPA 360.1 1971 0.14 0.61 mg/LConductividad SM 2510 B, 21St Edition 2005 1.7 103.9 µS/cmTurbidez SM 2130 B, 21St Edition 2005 0.08 1.65 NTUColiformes Totales SM 9223 B, 21St Edición 2005 1,8* 1.7E+03 NMP/100mLColiformes Fecales SM 9223 B, 21St Edición 2005 1,8* <1,8 NMP/100mLE. Coli SM 9223 B, 21St Edición 2005 1,8* <1,8 NMP/100mL





EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L




Aproximadamente a 350 m al Noroeste del cerco perimétrico de la Planta de Gas Malvinas.

DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L



--N/L



Pág. 44 de 59



Pág. 45 de 59


Continuación:





0.004 <0,004 mg/LAntimonio 0.003 <0,003 mg/LArsenico 0.004 <0,004 mg/LBario 0.0005 0.0162 mg/LBerilio 0.00002 <0,00002 mg/LBismuto 0.002 <0,002 mg/LBoro 0.002 <0,002 mg/LCadmio 0.0003 <0,0003 mg/LCalcio 0.02 13.24 mg/LCobalto 0.0007 <0,0007 mg/LCobre 0.002 <0,002 mg/LCromo 0.0008 <0,0008 mg/LEstaño 0.0007 <0,0007 mg/LEstroncio 0.0005 0.0603 mg/LFosforo 0.003 0.043 mg/LHierro 0.006 0.036 mg/LLitio 0.008 <0,008 mg/LMagnesio 0.008 1.733 mg/LManganeso 0.003 0.067 mg/LMolibdeno 0.0009 <0,0009 mg/LNiquel 0.002 <0,002 mg/LPlata 0.002 <0,002 mg/LPlomo 0.001 <0,001 mg/LPotasio 0.05 0.40 mg/LSelenio 0.006 <0,006 mg/LSilicio 0.004 9.030 mg/LSodio 0.02 5.04 mg/LTalio 0.003 <0,003 mg/LTitanio 0.0007 <0,0007 mg/LVanadio 0.002 <0,002 mg/LZinc 0.0007 0.0151 mg/LMetales ICP MasasUranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 <0,00001 mg/L



Pág. 46 de 59














EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L




Aproximadamente a 450 m al Sur del flare de la Planta de Gas Malvinas, en la margen derecha del camino de acceso al helipuerto.

DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L



--N/L



Pág. 47 de 59



Pág. 48 de 59


Continuación:





0.004 <0,004 mg/LAntimonio 0.003 <0,003 mg/LArsenico 0.004 <0,004 mg/LBario 0.0005 0.0915 mg/LBerilio 0.00002 <0,00002 mg/LBismuto 0.002 <0,002 mg/LBoro 0.002 0.458 mg/LCadmio 0.0003 <0,0003 mg/LCalcio 0.02 39.41 mg/LCobalto 0.0007 <0,0007 mg/LCobre 0.002 <0,002 mg/LCromo 0.0008 <0,0008 mg/LEstaño 0.0007 <0,0007 mg/LEstroncio 0.0005 0.192 mg/LFosforo 0.003 0.070 mg/LHierro 0.006 1.642 mg/LLitio 0.008 <0,008 mg/LMagnesio 0.008 3.019 mg/LManganeso 0.003 0.137 mg/LMolibdeno 0.0009 <0,0009 mg/LNiquel 0.002 <0,002 mg/LPlata 0.002 <0,002 mg/LPlomo 0.001 <0,001 mg/LPotasio 0.05 <0,05 mg/LSelenio 0.006 <0,006 mg/LSilicio 0.004 11.24 mg/LSodio 0.02 10.00 mg/LTalio 0.003 <0,003 mg/LTitanio 0.0007 <0,0007 mg/LVanadio 0.002 <0,002 mg/LZinc 0.0007 <0,0007 mg/LMetales ICP MasasUranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 <0,00001 mg/L


Gerencia de Operaciones PPCGerencia de Operaciones PPC

Pág. 49 de 59









Parámetros Analizados en CampoNivel Freático ---- ---- //// m.b.b.ppH SM 4500-H+ B, 21St Edition 2005 ---- 7.39 Unid. pHTemperatura de la muestra SM 2550 B, 21St Edition 2005 ---- 26.1 ºCTemperatura del ambiente SM 2550 B, 21St Edition 2005 ---- 26.4 ºCOxígeno Disuelto EPA 360.1 1971 0.14 3.90 mg/LConductividad SM 2510 B, 21St Edition 2005 1.7 210.0 µS/cmTurbidez SM 2130 B, 21St Edition 2005 0.08 2.38 NTUColiformes Totales SM 9223 B, 21St Edición 2005 1,8* <1,8 NMP/100mLColiformes Fecales SM 9223 B, 21St Edición 2005 1,8* <1,8 NMP/100mLE. Coli SM 9223 B, 21St Edición 2005 1,8* <1,8 NMP/100mL





EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L




A 800 m al Noroeste de la Planta de Gas y a 50 m al Suroeste de la Planta de Tratamiento de Agua Potable del Campamento C-4, Malvinas.

DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L



--N/L



Pág. 50 de 59



Pág. 51 de 59


Continuación:





0.004 <0,004 mg/LAntimonio 0.003 <0,003 mg/LArsenico 0.004 <0,004 mg/LBario 0.0005 0.0550 mg/LBerilio 0.00002 <0,00002 mg/LBismuto 0.002 <0,002 mg/LBoro 0.002 0.007 mg/LCadmio 0.0003 <0,0003 mg/LCalcio 0.02 28.83 mg/LCobalto 0.0007 <0,0007 mg/LCobre 0.002 <0,002 mg/LCromo 0.0008 <0,0008 mg/LEstaño 0.0007 <0,0007 mg/LEstroncio 0.0005 0.145 mg/LFosforo 0.003 0.059 mg/LHierro 0.006 0.900 mg/LLitio 0.008 <0,008 mg/LMagnesio 0.008 4.046 mg/LManganeso 0.003 0.352 mg/LMolibdeno 0.0009 <0,0009 mg/LNiquel 0.002 <0,002 mg/LPlata 0.002 <0,002 mg/LPlomo 0.001 0.011 mg/LPotasio 0.05 1.78 mg/LSelenio 0.006 <0,006 mg/LSilicio 0.004 23.08 mg/LSodio 0.02 9.38 mg/LTalio 0.003 <0,003 mg/LTitanio 0.0007 <0,0007 mg/LVanadio 0.002 <0,002 mg/LZinc 0.0007 0.2720 mg/LMetales ICP MasasUranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 <0,00001 mg/L



Pág. 52 de 59














EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L



Color SM 2120 C, 21St Edición 2005 1 <1 UCBicarbonatos SM 2320 B, 21St Edición 2005 1.0 107.8Carbonatos SM 2320 B, 21St Edición 2005 0.2 <0,2Nitrógeno Amoniacal SM 4500-NH3 B/F, 21St Edición 2005 0.004 <0,004Amoniaco 0.005 <0,005Nitratos 0.008 <0,008Nitritos SM 4500-NO2- B, 21St Edición 2005 0.0002 <0,0002Fenoles EPA 9065-Rev 0, September 1986 0.001 <0,001 mg/LSulfuros 0.001 <0,001Sulfatos 0.5 10.4

A 500 m al Noreste de la Planta de Gas, y a 50 m al Noreste de las Oficinas Administrativas del Campamento C4, Malvinas.

DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L



--N/L



Pág. 53 de 59



Pág. 54 de 59


Continuación:





0.004 <0,004 mg/LAntimonio 0.003 <0,003 mg/LArsenico 0.004 0.031 mg/LBario 0.0005 0.0515 mg/LBerilio 0.00002 <0,00002 mg/LBismuto 0.002 <0,002 mg/LBoro 0.002 <0,002 mg/LCadmio 0.0003 <0,0003 mg/LCalcio 0.02 17.68 mg/LCobalto 0.0007 <0,0007 mg/LCobre 0.002 <0,002 mg/LCromo 0.0008 <0,0008 mg/LEstaño 0.0007 <0,0007 mg/LEstroncio 0.0005 0.1472 mg/LFosforo 0.003 0.24 mg/LHierro 0.006 1.823 mg/LLitio 0.008 <0,008 mg/LMagnesio 0.008 3.949 mg/LManganeso 0.003 0.571 mg/LMolibdeno 0.0009 <0,0009 mg/LNiquel 0.002 <0,002 mg/LPlata 0.002 <0,002 mg/LPlomo 0.001 <0,001 mg/LPotasio 0.05 1.51 mg/LSelenio 0.006 <0,006 mg/LSilicio 0.004 23.95 mg/LSodio 0.02 11.77 mg/LTalio 0.003 <0,003 mg/LTitanio 0.0007 <0,0007 mg/LVanadio 0.002 <0,002 mg/LZinc 0.0007 0.0156 mg/LMetales ICP MasasUranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 <0,00001 mg/L



Pág. 55 de 59




Estación de Muestreo : DUPLICADO-02

Coordenadas WGS 84 : 723558 E 8690988 NDescripción Procedencia de la Muestra : Duplicado de L56-MAV-AS-01NPFecha y Hora de muestreo : 9-Jun-11 17:20Fecha y Hora de recepción : 14-Jun-11 14:14Código de Laboratorio : 06/11023Fecha de Inicio del Análisis : 14-Jun-11








EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L




DBO5





mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L



--N/L



Pág. 56 de 59



Pág. 57 de 59


Continuación:





0.004 <0,004 mg/LAntimonio 0.003 <0,003 mg/LArsenico 0.004 <0,004 mg/LBario 0.0005 0.0586 mg/LBerilio 0.00002 <0,00002 mg/LBismuto 0.002 <0,002 mg/LBoro 0.002 0.008 mg/LCadmio 0.0003 <0,0003 mg/LCalcio 0.02 28.65 mg/LCobalto 0.0007 <0,0007 mg/LCobre 0.002 <0,002 mg/LCromo 0.0008 <0,0008 mg/LEstaño 0.0007 <0,0007 mg/LEstroncio 0.0005 0.1507 mg/LFosforo 0.003 0.064 mg/LHierro 0.006 0.838 mg/LLitio 0.008 <0,008 mg/LMagnesio 0.008 4.042 mg/LManganeso 0.003 0.354 mg/LMolibdeno 0.0009 <0,0009 mg/LNiquel 0.002 <0,002 mg/LPlata 0.002 <0,002 mg/LPlomo 0.001 0.010 mg/LPotasio 0.05 1.65 mg/LSelenio 0.006 <0,006 mg/LSilicio 0.004 22.67 mg/LSodio 0.02 10.17 mg/LTalio 0.003 <0,003 mg/LTitanio 0.0007 <0,0007 mg/LVanadio 0.002 <0,002 mg/LZinc 0.0007 0.1930 mg/LMetales ICP MasasUranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 <0,00001 mg/L



Pág. 58 de 59




Estación de Muestreo : BK CAMPO-AS

Coordenadas WGS 84 : No AplicaDescripción Procedencia de la Muestra : Agua DesionizadaFecha y Hora de muestreo : 8-Jun-11 20:56Fecha y Hora de recepción : 14-Jun-11 14:14Código de Laboratorio : 06/11055Fecha de Inicio del Análisis : 14-Jun-11



Parámetros Analizados en CampoNivel Freático ---- ---- //// m.b.b.ppH SM 4500-H+ B, 21St Edition 2005 ---- 7.11 Unid. pHTemperatura de la muestra SM 2550 B, 21St Edition 2005 ---- 22.9 ºCTemperatura del ambiente SM 2550 B, 21St Edition 2005 ---- 23.3 ºCOxígeno Disuelto EPA 360.1 1971 0.14 6.28 mg/LConductividad SM 2510 B, 21St Edition 2005 1.7 <1,7 µS/cmTurbidez SM 2130 B, 21St Edition 2005 0.08 0.12 NTUParámetros Analizados en el Laboratorio

Sólidos Totales Disueltos SM 2540 C, 21St Edición 2005 2 <2


EPA 8015 D, Rev 4 June 2003 0.04 <0,04 mg/L



Color SM 2120 C, 21St Edición 2005 1 <1 UCBicarbonatos SM 2320 B, 21St Edición 2005 1.0 <1,0Carbonatos SM 2320 B, 21St Edición 2005 0.2 <0,2Amoniaco 0.005 <0,005Nitratos 0.008 <0,008Nitritos SM 4500-NO2- B, 21St Edición 2005 0.0002 <0,0002Fenoles EPA 9065-Rev 0, September 1986 0.001 <0,001 mg/LSulfuros 0.001 <0,001Sulfatos 0.5 <0,5






mg Cl-/Lmg O2/L

mg HCO3-/L

mg CO3-2/L

SM 4500-NH3 B/F, 21St Edition 2005 mgNH3/LSM 4500-NO3


--N/L



Pág. 59 de 59


Continuación:





0.004 <0,004 mg/LAntimonio 0.003 <0,003 mg/LArsenico 0.004 <0,004 mg/LBario 0.0005 <0,0005 mg/LBerilio 0.00002 <0,00002 mg/LBismuto 0.002 <0,002 mg/LBoro 0.002 <0,002 mg/LCadmio 0.0003 <0,0003 mg/LCalcio 0.02 <0,02 mg/LCobalto 0.0007 <0,0007 mg/LCobre 0.002 <0,002 mg/LCromo 0.0008 <0,0008 mg/LEstaño 0.0007 <0,0007 mg/LEstroncio 0.0005 <0,0005 mg/LFosforo 0.003 <0,003 mg/LHierro 0.006 <0,006 mg/LLitio 0.008 <0,008 mg/LMagnesio 0.008 <0,008 mg/LManganeso 0.003 <0,003 mg/LMolibdeno 0.0009 <0,0009 mg/LNiquel 0.002 <0,002 mg/LPlata 0.002 <0,002 mg/LPlomo 0.001 <0,001 mg/LPotasio 0.05 <0,05 mg/LSelenio 0.006 <0,006 mg/LSilicio 0.004 <0,004 mg/LSodio 0.02 <0,02 mg/LTalio 0.003 <0,003 mg/LTitanio 0.0007 <0,0007 mg/LVanadio 0.002 <0,002 mg/LZinc 0.0007 <0,0007 mg/LMetales ICP MasasUranio EPA 6020 A Rev. 1 February 0.00001 <0,00001 mg/L



Date post:	09-Apr-2016
Category:	Documents
Upload:	elvis-jesus-espiritu-espiritu
View:	2 times
Download:	0 times

Informe de Ensayo.xls

Documents