ENCUESTA DE INNOVACION EMPRESARIAL DE
PARAGUAY (EIEP) 2016
Convenio de Cooperación Técnica No Reembolsable – Programa “Apoyo
al Programa de Becas” – ATN/OC-14973-PR
“Acuerdo específico entre el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología
(CONACYT) y la Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos
(DGEEC). Encuesta sobre actividades de innovación empresarial. N°
01/2016”
Informe Final
Mayo 2017
Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos (DGEEC) Elizabeth Barrios Kuck, Directora General Dirección de Estadísticas Económicas Alcides Nunes González, Director
Equipo Técnico Héctor Arévalos Acosta
Ilsa Palacios Vera
Nancy Cabrera Agüero
Rafael Aquino Palma
Apoyo Técnico
Felipe Cuevas Almando
Emma Leiva Vera
María Rosalba Bazán Dos Santos
Genara Velázquez Pintos
Rosa Marecos de Torres
Dirección de Informática César Gabriel Sosa, Director
Coordinación Informática María Teresa Chica de Valenzano
Dirección de Cartografía Andrés Ramírez Insfrán, Director
Coordinación Cartográfica Horacio Spinzi Arbo
SIGLAS Y ABREVIATURAS
AI Actividades de Innovación
BID Banco Interamericano de Desarrollo
CNAEP Clasificación Nacional de Actividades Económicas del Paraguay
CONACYT Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología
DGEEC Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos
DIETIC Proyecto Desarrollo Tecnológico, Innovación y Evaluación de Conformidad
DIRGE Directorio General de Empresas
EIEP2013 Encuesta de Innovación Empresarial del Paraguay 2013
I + D Investigación y Desarrollo
OEI Organización de Estados Iberoamericanos
PROCIT Programa de Apoyo al Desarrollo de la Ciencia, Tecnología e Innovación
TIC Tecnología de la Información y Comunicación
Índice de contenido
I. Introducción ......................................................................................................... 1
II. Aspectos metodológicos / Marco conceptual ........................................................ 2
1. Antecedentes ...................................................................................................................... 2
2. Objetivo de la encuesta ...................................................................................................... 3
3. La importancia de la EIEP 2016 ........................................................................................... 3
4. Cobertura ............................................................................................................................ 3
5. Unidad de observación ....................................................................................................... 4
6. Diseño de la muestra .......................................................................................................... 4
6.1 Población Objetivo ....................................................................................................... 4
6.2 Unidad de muestreo .................................................................................................... 4
6.3 Marco muestral ............................................................................................................ 4
6.4 Estratificación del marco .............................................................................................. 5
6.5 Tipo de Muestreo ......................................................................................................... 6
6.6 Tamaño de la muestra ................................................................................................. 6
6.7 Distribución de la muestra ........................................................................................... 7
6.8 Cálculo del factor de expansión ................................................................................... 8
6.9 Errores de muestreo .................................................................................................... 8
6.10 Estimaciones .............................................................................................................. 9
6.11 Anonimización de la base de datos .......................................................................... 10
7. Muestra efectiva ............................................................................................................... 11
7.1 Resultados de las visitas a empresas seleccionadas en la muestra inicial ................. 11
7.2 Marco muestral final .................................................................................................. 12
III. Estructura del operativo .................................................................................... 12
IV. Ejecución del trabajo de campo ......................................................................... 14
V. Crítica, codificación y consistencia de los datos ................................................... 21
VI. Principales resultados ........................................................................................ 25
Anexo I. Cuestionario .............................................................................................. 44
Anexo II. Tabulados básicos .................................................................................... 55
Glosario ................................................................................................................. 66
Referencias Bibliográficas ....................................................................................... 68
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 1
“Acuerdo específico entre el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) y la
Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos (DGEEC). Encuesta sobre actividades de
innovación empresarial. N° 01/2016”
Encuesta de innovación Empresarial de Paraguay (EIEP) 2016
I. Introducción
En el marco del convenio de cooperación suscrito entre el Consejo Nacional de Ciencia y
Tecnología (CONACYT) y la Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos (DGEEC)
dependiente de la Secretaría Técnica de Planificación del Desarrollo Económico y Social, y
concretamente del Acuerdo Específico “Encuesta sobre actividades de innovación empresarial
N° 01/2016” para la realización de la Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay
(EIEP2016), se presenta el informe final del operativo, según lo establecido en los Términos de
Referencia.
El objetivo de la EIEP 2016 es obtener información que permita determinar las capacidades,
desempeño y obstáculos que enfrenta el sector privado de Paraguay en el ámbito de la
innovación, especialmente, en el sector formal manufacturero a fin de fortalecer, evaluar y
monitorear la generación o aplicación de políticas públicas diseñadas para incrementar la
capacidad de innovación y productividad del país. La encuesta está dirigida a las empresas de
10 y más personas ocupadas, de las actividades económicas de la industria manufacturera y a
las siguientes actividades del sector servicios: Servicios de Telecomunicaciones, Actividades
Informáticas, de Información, Ingeniería e Innovación y Desarrollo (I+D).
Esta actividad se realiza en el ámbito del programa de estímulos a la innovación llevado a cabo
por el CONACYT, y está planificada como seguimiento a la Encuesta de Innovación realizada en
el año 2013 (EIEP 2013). La encuesta permite la obtención de datos referentes a la innovación
empresarial, aportando información sobre procesos, estrategias de innovación, TIC, recursos
humanos; además de factores que favorecen o dificultan la innovación y el rendimiento de las
empresas del Paraguay, dar seguimiento a las estadísticas e indicadores obtenidos en la
primera experiencia (EIEP 2013) y poder comparar la información con otros países de la región.
Los recursos para la realización de la encuesta fueron proporcionados por el Banco
Interamericano de Desarrollo (BID) y por el CONACYT, en el marco del Convenio de
Cooperación Técnica No Reembolsable – Programa “Apoyo al Programa de Becas” – ATN/OC-
14973-PR firmado entre ambas instituciones. Dichos recursos fueron administrados por la
Organización de Estados Iberoamericanos (OEI), en el marco del Acuerdo Específico de
Cooperación 03/2016 Innovación Empresarial CONACYT-OEI.
El informe está estructurado en apartados donde se presentan los aspectos más importantes
relacionados con la realización del estudio, los aspectos metodológicos y conceptuales, la
ejecución del trabajo de campo, la crítica y validación de los datos, y los principales resultados.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 2
En la etapa final del trabajo se contó con el apoyo de la Unión Industrial Paraguaya (UIP)
mediante el envío de notas dirigidas a las empresas asociadas a la misma vía correo
electrónico, a fin de obtener datos de las empresas pendientes de encuestar, apoyo que se
obtuvo mediante la intermediación del CONACYT. Si bien esta alianza se realizó en la etapa
final del operativo de campo, por lo que no tuvo el impacto esperado, fue importante
establecer este vínculo con el mencionado gremio, ya que puede ser de suma utilidad para
futuros operativos que puedan realizarse.
Finalmente, es importante destacar la buena predisposición de los gerentes y los responsables
de las empresas en la atención y provisión de los datos, lo que muestra el interés en el trabajo
emprendido.
II. Aspectos metodológicos / Marco conceptual
1. Antecedentes
El estudio de los procesos de innovación y desarrollo en las empresas cumple un papel
destacado considerando los efectos en la productividad, competitividad y la estructura interna
de las mismas; propiciando mejoras en los procesos productivos, la ocupación de mano de
obra y el crecimiento de la economía del país.
En este sentido las encuestas de innovación y desarrollo se constituyen en la mejor
herramienta para la obtención de información oportuna y confiable, permitiendo visualizar el
comportamiento, desempeño y dificultades que enfrentan las empresas en materia de
innovación.
La primera Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay se llevó a cabo en el año 2013 y
en su desarrollo se consideró a las actividades de innovación que incluyen:
La Investigación y Desarrollo (I+D),
Adquisición de tecnología,
Protección formal,
Mejoramiento de productos o servicios,
Adquisición de maquinarias y equipos,
Uso de TIC,
Vinculaciones entre otros temas;
Esta primera experiencia definió una línea de base para encuestas similares. En este marco se
suscribe el convenio de cooperación interinstitucional entre la DGEEC y el CONACYT, con el
financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para la realización de la segunda
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay (EIEP 2016), dando seguimiento a las
estadísticas e indicadores obtenidos en la primera encuesta.
La EIEP 2016 llega a 710 empresas de 10 o más personas ocupadas, correspondientes a las
ramas de la industria manufacturera, telecomunicaciones, servicios de información, ingeniería
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 3
e investigación y desarrollo de todo el país; su realización constituye un aporte significativo al
sistema de estadísticas básicas y continuas que contribuyen a la adopción de políticas públicas.
2. Objetivo de la encuesta
Obtener información que permita determinar las capacidades, desempeño y obstáculos que
enfrenta el sector privado de Paraguay en el ámbito de la innovación, especialmente, en el
sector formal manufacturero a fin de fortalecer, evaluar y monitorear la generación o
aplicación de políticas públicas diseñadas para incrementar la capacidad de innovación y
productividad del país.
3. La importancia de la EIEP 2016
La encuesta permite la obtención de datos referentes a la innovación empresarial, aportando
información sobre procesos, estrategias innovadoras, TIC, recursos humanos; también factores
que favorecen o dificultan la innovación y el rendimiento de las empresas del Paraguay,
continuar con el seguimiento referente a estadistas e indicadores obtenidos en la primera
experiencia (EIEP 2013) y contrastar la información con otros países de la región.
4. Cobertura
Cobertura geográfica
La encuesta abarca todo el territorio nacional.
Cobertura sectorial
La encuesta está dirigida a Empresas de las actividades económicas de la Industria
Manufacturera (Códigos de 10 a 33 de la CNAEP1);
Servicios de Telecomunicaciones, Actividades Informáticas, de Información, Ingeniería e
Innovación y Desarrollo (I+D), códigos (61, 62, 63, 71 y 72 de la CNAEP).
Cobertura temática
En la investigación se incluyeron temas relacionados a: Datos Generales; Estrategia de la
Empresa; Fuentes de Financiamiento; Bienes, servicios y procesos; Impacto; Cambio
Organizacional y de Comercialización; Determinantes del Cambio; Métodos de Protección;
Vinculaciones y Fuentes de Información; Programas Públicos; Obstáculos Internos y Externos;
Acceso y uso de TICS; Recursos Humanos y Desempeño de la Empresa.
Cobertura temporal
Los datos recolectados en las unidades de observación seleccionadas y que son objeto de
estudio de la encuesta, corresponden a los años 2013 y 2015, en algunas preguntas solo el año
1 Clasificación Nacional de Actividades Económicas del Paraguay (CNAEP) basada en la CIIU Rev.4
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 4
2015; con excepción del tema de innovación cuya información está generalmente referida al
periodo 2013 a 2015.
5. Unidad de observación
La encuesta está dirigida a empresas de la Industria Manufacturera, Telecomunicaciones,
Actividades Informáticas, Actividades de Servicios de Información, y Servicios de Arquitectura e
Ingeniería, ensayos y análisis técnicos e Innovación y Desarrollo (I+D), estratificadas por
cantidad de personal ocupado de 10 o más personas ocupadas.
6. Diseño de la muestra
6.1 Población Objetivo
La población objetivo de la encuesta son las empresas pertenecientes a las actividades de la
Industria Manufacturera, Telecomunicaciones, Actividades Informáticas, Actividades de
Servicios de Información, y Servicios de Ingeniería e Innovación y Desarrollo, estratificadas por
tamaño de la empresa según cantidad de personal ocupado (10 a 49, 50 a 99, 100 a 249 y 250
a más personas ocupadas) de todo el país.
6.2 Unidad de muestreo
Las unidades de muestreo corresponden a las empresas, estratificadas por tamaño y rama de
actividad a dos dígitos según la CNAEP. Se tuvo en cuenta aquellas empresas que ocupan a
partir de 10 personas ocupadas.
6.3 Marco muestral
A partir del Directorio General de Establecimientos y Empresas (DIRGE), actualizado al 2015,
se elaboró el marco para la selección de las empresas a ser encuestadas. El DIRGE surge como
uno de los principales productos del Censo Económico Nacional 2011, ya que para su
realización se ha elaborado un directorio de empresas y establecimientos que ha sido utilizado
como marco censal para el mencionado proyecto. A partir del 2014 se inicia la actualización
anual de este Directorio y el universo son las empresas registradas, es decir, aquellas que
cuentan con Registro Único del Contribuyente (RUC).
Se incluyen dentro del marco a las empresas que en el directorio presentan situación
demográfica permanentes2 y altas3. Las actividades de las empresas del DIRGE se encuentran
codificadas según la clasificación del CNAEP.
2 La demografía permanente corresponde a las empresas del DIRGE registradas en actualizaciones
anteriores y que se verifican que siguen operando en el mercado. 3 La demografía alta corresponde a las empresas que ingresan al DIRGE en el periodo de referencia de la
última actualización, ya sea porque iniciaron recién sus actividades o porque en las actualizaciones anteriores no fueron consideradas.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 5
El DIRGE contiene información de identificación y localización de las empresas, la actividad
principal y el número de trabajadores (tamaño de la empresa). Estas dos últimas variables
sirvieron principalmente para el diseño de la muestra.
El marco de empresas utilizado se conformó, de acuerdo a las mismas características, rama y
tamaño, definidas en la Encuesta de Innovación Empresarial 2013, según el siguiente detalle:
Empresas de la Industria Manufacturera: (Códigos de 10 a 33).
Empresas que desarrollan actividades de Servicios: Telecomunicaciones, Actividades
informáticas, de información, Ingeniería e Investigación y Desarrollo (I+D), códigos (61,
62, 63, 71 y 72).
Empresas que cuentan con 10 personas ocupadas y más, por número de personal
ocupado: 10 a 49, 50 a 99 y 100 a 249, 250 o más.
Conforme a los criterios definidos, el marco contó con un total de 1.503 empresas y su
distribución por secciones según tamaño de personal ocupado se muestra en el siguiente
cuadro:
Cuadro 1: Cantidad total de empresas del marco muestral por tamaño del personal
ocupado, según secciones de actividad económica
Secciones
Tamaño según personal ocupado
Total 10 a 49 50 a 99 100 a 249
250 y más
TOTAL 1.503 1.132 161 132 78
Industria Manufacturera (Códigos 10 a 33)
1.388 1047 150 120 71
Telecomunicaciones, actividades informáticas, actividades de servicios de Información, servicios de ingeniería e Investigación y Desarrollo (I+D) (Códigos 61,62,63,71 y 72)
115 85 11 12 7
6.4 Estratificación del marco
Para una mejor representatividad fue necesario conformar el marco en dos estratos. Se
consideraron para la distribución, condiciones de investigación exhaustiva y aleatoria. Los
siguientes puntos son considerados para la distribución de las exhaustivas
Los estratos que comprenden las empresas de 250 y más personas ocupadas,
Las empresas dedicadas a las actividades de servicios definidas: Telecomunicaciones,
Actividades informáticas, Actividades de servicios de Información, Servicios de
ingeniería e Investigación y Desarrollo (I+D). Códigos 61, 62, 63, 71 y 72 de la CNAEP,
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 6
Teniendo en cuenta la cantidad de empresas en cada estrato de personal ocupado
conformado por las industrias manufactureras, se decidió encuestar aquellas con
menos de 20 empresas en el estrato.
Se seleccionaron 213 empresas exhaustivas, las mismas que tienen probabilidad 1 (uno) de
selección. El estrato muestral está conformado por el complemento, es decir 1.290 empresas
del cual se obtuvo una muestra. Por consiguiente, el marco de la Encuesta de Innovación
Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) tiene la siguiente distribución por estratos:
Cuadro 2: Cantidad total de empresas del marco muestral por estrato del diseño muestral,
según tamaño del personal ocupado
Tamaño según personal ocupado
Total Marco
Exhaustiva
Muestra Aleatoria Total
Empresas de 250 y
más personas ocupadas
Empresas de
servicios1/
Menos de 20
empresas en el
estrato
TOTAL 1.503 213 71 115 27 1.290
10 a 49 personas 1.132 103 - 85 18 1.029
50 a 99 personas 161 13 - 11 2 148
100 a 249 personas 132 19 - 12 7 113
250 y más personas 78 78 71 7 - -
1/ Telecomunicaciones, Actividades informáticas, de información, Ingeniería e Investigación y Desarrollo (I+D), códigos (61, 62, 63, 71 y 72)
6.5 Tipo de Muestreo
La muestra es probabilística, estratificada, monoetápico e independiente por tamaño y rama
de actividad a dos dígitos de la CNAEP.
El estrato exhaustivo es auto representado, cada empresa de este estrato tiene una
probabilidad igual a 1 (uno) de ser incluida en la muestra. En el estrato no exhaustivo
(muestral), se aplica el muestreo aleatorio simple con selección independiente.
6.6 Tamaño de la muestra
El tamaño de la muestra de la Encuesta de Innovación Empresarial es de 710 empresas, de las
cuales, bajo el criterio de exhaustividad fueron seleccionadas 213 empresas, que están
distribuidas de la siguiente manera: para aquellos con menos de 20 empresas en el estrato de
rama de actividad económica se seleccionan 27 empresas, para aquellas con 250 y más
personas ocupadas se toman 71 empresas, para actividades de Telecomunicaciones,
Actividades informáticas, Actividades de servicios de Información, Servicios de ingeniería e
Investigación y Desarrollo (I+D) se seleccionan 115 empresas, estas con probabilidad 100% por
determinación.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 7
Para el cálculo de los tamaños de muestra en cada estrato se tuvo en cuenta la cantidad de
empresas y el tamaño de las mismas. Se realizó afijación óptima de Neymann con un error
prefijado del 1%.
El estrato no exhaustivo (muestral), estuvo conformado por 497 empresas cuyo cálculo se ha
determinado mediante un muestreo aleatorio simple con un error relativo del 10%, una tasa
de no respuesta esperada del 35% y un nivel de confianza del 95%.
La expresión para obtener el tamaño de muestra estratificada fue:
𝒏𝒓 =(∑ 𝑵𝒓𝒉𝑺𝒓𝒉 )𝑯
𝒉=𝟏
𝟐
(𝒓𝟐𝑻𝒓
𝟐
𝒛𝟐 + ∑ 𝑵𝒓𝒉𝑯𝒉=𝟏 𝑺𝒓𝒉
𝟐 )
∗𝟏
(𝟏 − 𝑻𝑵𝑹)
Dónde:
𝑛𝑟 = Tamaño de la muestra en el r-ésimo estrato
𝐻 = Número de estratos
𝑁𝑟ℎ = Total de empresas en el marco, en el h-ésimo estrato, en el r-ésimo estrato
𝑆𝑟ℎ = Desviación estándar del h-ésimo estrato, del r-ésimo estrato para variable de personal
ocupado
𝑟 = Error relativo permitido
𝑇𝑟 = Total de personal ocupado en el r-ésimo estrato
𝑧 = Valor de la abscisa bajo la distribución normal estándar para un nivel de confianza prefijado
𝑆𝑟ℎ2 = Varianza del h-ésimo estrato, del c-ésimo estrato para variable de personal ocupado
𝑇𝑁𝑅 = Tasa de No respuesta máxima esperada
6.7 Distribución de la muestra
Cuadro 3: Cantidad de empresas seleccionadas en la muestra por estrato del diseño
muestral, según tamaño de personal ocupado
Tamaño según personal ocupado
Total Marco
Exhaustiva
Muestras Aleatorias Total
Empresas de 250 y
más personas ocupadas
Empresas de
servicios1/
Menos de 20
empresas en el
estrato
TOTAL 710 213 71 115 27 497
10 a 49 personas 483 103 - 85 18 380
50 a 99 personas 62 13 - 11 2 49
100 a 249 personas 87 19 - 12 7 68
250 y más personas 78 78 71 7 - -
1/ Telecomunicaciones, Actividades informáticas, de información, Ingeniería e Investigación y Desarrollo (I+D),
códigos (61, 62, 63, 71 y 72)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 8
6.8 Cálculo del factor de expansión
Se utilizó el factor de expansión del siguiente tipo:
xnN
xX jhk
k
k
j
n
j h
h
h
n
n
Nh
k
j
h
1
*
1*
*ˆˆ
Donde hX̂ es la estimación de la variable X en el estrato h.
En la fórmula anterior la primera sumatoria representa el aporte de las empresas que no han
cambiado de estrato; y el segundo, el aporte de las empresas del estrato h que inicialmente
fueron seleccionadas en otro estrato k distinto. El número de empresas del estrato en el
directorio se ajustaran en el cálculo de las estimaciones a partir de los datos obtenidos en la
encuesta.
Empresas con menos de 10 personas ocupadas
El factor de expansión utilizado para estos casos, es el correspondiente a su estrato de
selección, es decir, el correspondiente al Directorio General de Empresas 2015 (DIRGE2015).
Actividad económica distinta al marco muestral
Se cuenta con 18 empresas que al momento de la encuesta declararon que en el año 2015
desarrollaron una actividad económica distinta a la registrada en el marco y a la establecida
para ámbito del estudio, por tanto se ha decidido incluirlos en la base de datos con el código
de actividad CNAEP correspondiente, pero con factor de expansión cero.
También se encontraron los casos distintos a lo registrado en el marco, enmarcado en el
ámbito del estudio, en cuanto a las actividades económicas (46 empresas), y en los estratos de
tamaño (182 empresas), por tanto se ha decidido que quedan en la base de datos con el
código de actividad CNAEP y tamaño actual, pero con el factor de expansión de origen.
6.9 Errores de muestreo
Los errores de muestreo surgen como producto de estimar características de la población a
partir de una muestra de la misma. Una manera de medir la exactitud de las estimaciones, es a
través del error relativo de muestreo o coeficiente de variación, el cual mide el grado de
incertidumbre e indica el nivel de precisión que se asocia a una estimación.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 9
El error relativo de muestreo, se calcula a partir de la varianza del estimador X̂
100.
ˆ
)ˆ(ˆ)(
X
XVx
Dónde: h
hXVXV )(ˆ)ˆ(ˆ ˆ , y
k
h
kk
hk
kk
hh
hhhhhh
hh
h
n
j
J
hhhhn
SnNN
nN
nNNNNX
nn
XX
nNNXV
h
2
*
)()1(
))(ˆ(ˆ
)1(
)(
)ˆ(ˆ)ˆ(ˆ**
2*
**
2*
1***
Siendo
)1(
)(
1
1
2
1
2
2
kk
n
j
j
k
n
j
j
h
knn
X
n
X
S
hk
hk
6.10 Estimaciones
La metodología de estimación de los datos faltantes referentes a empresas que no han
proporcionado información completa, fue definida previo análisis de la calidad de los datos de
las empresas encuestadas. Está basada en la actividad económica principal a dos y cinco dígitos
y en el estrato del personal ocupado según diseño muestral de la encuesta, las mismas se
definieron como sigue:
De 1 a 10 personas ocupadas,
11 a 49 personas ocupadas,
De 50 a 99 personas ocupadas,
100 a 249 personas ocupadas,
250 y más personas ocupadas.
Adicionalmente, para algunas empresas, el último estrato mencionado arriba se volvió a
desagregar en tres grupos debido a la dispersión entre los mismos, por lo tanto, se
establecieron los siguientes sub-estratos: 250 a 500 personas ocupadas; 501 a 1.000 personas
ocupadas; y 1.001 y más personas ocupadas, de esta forma se logra una mayor consistencia en
los datos estimados.
Las empresas que presentan comportamientos atípicos en los estratos definidos para la
estimación, fueron exceptuadas del cálculo. A través de métodos estadísticos y matemáticos y
el uso de software (Excel, SPSS), en una primera fase se identifican las empresas con datos
atípicos, considerando las variables principales: ventas, personal ocupado y remuneraciones.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 10
En una segunda fase se aíslan las empresas cuyas ventas y remuneraciones se alejan del
promedio de la rama de actividad económica desarrollada y aquellas que no contienen datos
completos en las variables mencionadas.
La estimación se realiza mediante el método de los promedios y se aplica a cada empresa que
cumple las siguientes características: clasificación dentro de la rama de actividad a dos y cinco
dígitos y el estrato del personal ocupado que le corresponde.
Para todas las empresas, se definen criterios específicos para distintos casos que se presentan
y se procede de la siguiente manera:
1. Método de los promedios por rama de actividad económica y estrato del personal
ocupado y se realiza la estimación teniendo en cuenta el personal ocupado del marco
muestral de la empresa correspondiente.
2. Método de razón con los datos de la EIEP 2013 y encuestas económicas para estimar
los valores respectivos.
Las variables que se han estimado corresponden a:
Ventas
Remuneraciones
Inversión en capital fijo
Gasto en actividades de innovación distintas de I+D
Gastos en I+D
La verificación de las estimaciones se realizó por medio de ratios de control y la comparación
según rama de actividad y estrato del personal ocupado, con diversas fuentes como el Censo
Económico Nacional 2011 (CEN 2011), la EIEP 2013, entre otros estudios económicos.
6.11 Anonimización de la base de datos
Teniendo en cuenta la confidencialidad de la información garantizada por el Art. 14 del
Decreto Ley Nº 11.126 del 20/02/42, se procede a anonimizar la base de datos, debido a que
algunas empresas grandes según estrato de personal ocupado y rama de actividad económica
específica, pueden ser individualizadas.
La anonimización se realizó en la variable cuantitativa Ventas, Gastos en actividades de I+D,
Gastos en actividades de innovación las mismas son reemplazadas por valores de medias
calculadas de la siguiente manera:
Se ordena la totalidad de los registros por ventas de mayor a menor, se agrupan en el siguiente
orden primero las cuatro empresas con mayor volumen de venta y las siguientes en grupo de a
tres empresas. A estas empresas se les reemplaza el valor de la variable a anonimizar, por la
media que la misma variable presenta, de esta selección de empresas.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 11
Con respecto a los cuadros estadísticos presentados en el informe, al replicar los mismos con la
base de datos anonimizada, los valores absolutos pueden no coincidir, por efecto de los
promedios aplicados a los datos anonimizados.
7. Muestra efectiva
7.1 Resultados de las visitas a empresas seleccionadas en la muestra inicial
De las 710 empresas visitadas, durante el periodo del 31 de octubre de 2016 al 14 de febrero
de 2017, fueron encuestadas 573 empresas, de las cuales 30 fueron entrevistas incompletas
(las empresas no tenían la información solicitada en el momento y se comprometían a
entregarlos después de la visita).
El cumplimiento de la muestra en campo resultó con una tasa de respuesta total del 81%. Del
19% restante sin respuesta, se han informado las siguientes situaciones: cierre de la empresa
en el periodo de referencia, rechazo al momento de brindar la información, la empresa no fue
ubicada en el lugar, ausencia del informante, entre otros.
Cuadro 4. Cantidad de empresas de la muestra visitadas
Situación
Sub-total encuestadas 573
Completas 525
Incompletas 30
Cambio actividad de la población del estudio 18
Sub-total no encuestadas 137
Cierre definitivo 14
Pendientes: ausencia del informante 59
Rechazo 20
Otras situaciones1/ 44
Total visitadas 710
1/ No se ubica, cambio de actividad no forma parte de la encuesta, etc.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 12
7.2 Marco muestral final
Ante el contexto de la cantidad de empresas que proveyeron información, se procede a
redefinir el marco muestral de la siguiente manera: Son excluidas del marco, las empresas que
en la entrevista han declarado estar inactivas, con cierre definitivo durante el año 2014 y otras
características que no se contemplan en el diseño muestral del estudio. Con estos criterios, el
marco muestral queda conformado por 1.487 empresas.
Cuadro 5: Cantidad de empresas del marco muestral final por tamaño1/, según secciones
Secciones
Tamaño de la empresa
Total Micro
pequeñas Medianas Grandes
TOTAL 1.487 109 615 763
Industria Manufacturera. (Códigos 10 a 33) 1.404 105 587 712
Telecomunicaciones, actividades informáticas, actividades de servicios de Información, servicios de ingeniería e Investigación y Desarrollo (I+D). (Códigos 61,62,63,71 y 72)
83 4 28 51
1/ El tamaño de las empresas está definida teniendo en cuenta el CEN 2011 con los siguientes criterios:
Micro y pequeñas: de 1 a 10 personas ocupadas e ingresos anuales menor o igual a Gs. 300 millones.
Medianas: 11 a 49 personas ocupadas o ingresos anuales mayor a Gs. 300 millones hasta 2.000 millones.
Grandes: 50 y más personas ocupadas o ingresos anuales mayor a Gs. 2.000 millones.
III. Estructura del operativo
La ejecución de la Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 se basó en un
organigrama encabezado por la Dirección General de la DGEEC. Por su parte, la Dirección de
Estadísticas Económicas (DEE) ha sido la responsable directa de la coordinación técnica
operativa de la encuesta, con el apoyo de la Dirección de Informática como responsable del
procesamiento de los datos y la Dirección de Cartografía, encargada de la elaboración de los
materiales cartográficos para la encuesta. Otras áreas de responsabilidad fueron las siguientes:
Dpto. de Metodología y Muestreo: responsable del apoyo en la coordinación de todas
las actividades necesarias para la ejecución técnica de la encuesta.
Coordinación de Campo: responsable de la coordinación, ejecución y supervisión de las
actividades relacionadas con la recolección de datos en campo.
Coordinación de Crítica y Codificación: responsable de la coordinación, ejecución y
supervisión de las actividades de crítica y codificación de todos los cuestionarios.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 13
Dpto. de Directorio de Empresas: responsable del contacto telefónico con las
empresas para agendar las citas y consultas en caso de cuestionarios incompletas o
informaciones inconsistentes.
Coordinación Informática: responsable del diseño, implementación y mantenimiento
del sistema informático utilizado para la digitación de los cuestionarios, responsable
del procesamiento de la base de datos.
Coordinación Cartográfica: responsable de la confección de los materiales
cartográficos para la encuesta.
En el marco del convenio entre el CONACYT y la DGEEC, fueron contratados un total de 24
personas para la ejecución de la encuesta, cuyos cargos se detallan a continuación: un Técnico
Estadístico Junior, un Asistente Estadístico, un Coordinador de Campo, un Asistente de Campo,
dos Supervisores de Encuestadores, ocho Encuestadores, cinco Técnicos con vehículo, cuatro
Digitadores Críticos Codificadores y un Asistente Administrativo y de Recursos Humanos. Todas
estas personas fueron coordinadas y supervisadas técnicamente y en el operativo de campo
por personal permanente de la Dirección de Estadísticas Económicas de la Dirección General
de Estadística, Encuestas y Censos (DGEEC).
CoordinaciónInformática
Coordinación de Crítica y Codificación
Supervisor de Críticay Codificación
(1)
Digitador, Crítico, Codificador
(4)
Coordinación
de Campo
Supervisorde Campo
(2)
Encuestador
(8)
Técnico con vehículo
(5)
Asistente deCampo
Dirección de EstadísticasEconómicas
CoordinaciónCartográfica
Dpto. de Metodología y Muestreo
Dpto. de Directorio
de Empresas
Dirección de
Informática
Dirección de
Cartografía
Dirección General
DGEEC
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 14
IV. Ejecución del trabajo de campo
Durante la ejecución del trabajo de campo, que duró del 31 de octubre de 2016 al 14 de
febrero de 2017 para encuestar las 710 empresas de la muestra, se llevaron a cabo las tareas
de capacitación, recolección de los datos, supervisión y validación de resultados.
El equipo de trabajo para las visita en campo, fue conformado por una coordinadora de
campo, una asistente de campo, 2 Supervisores, 8 Encuestadores, 2 Técnicos con vehículo y
algunos funcionarios de la DGEEC.
Capacitación conceptual
La capacitación teórica y práctica, estuvo a cargo del consultor del proyecto, el Sr. Fernando
Vargas, quien fue contratado en el marco del Convenio de Cooperación Técnica No
Reembolsable – Programa “Apoyo al Programa de Becas” – ATN/OC-14973-PR, firmado entre
el BID y el CONACYT -, con el apoyo del equipo técnico de la DEE/DGEEC. La duración del
evento fue de cinco días para cumplir en el desarrollo del contenido establecido en el
instrumento de la recolección: los conceptos básicos, el objetivo de cada una de las preguntas,
el periodo de referencia de los datos, entre otros puntos. Una vez en conocimiento de todos
los instrumentos que se utilizarían en campo, cuestionarios, manual, cartografías, la Ley de
confidencialidad y otros, se desarrollaron las diferentes técnicas de entrevista.
La selección del personal fue de acuerdo al perfil elaborado para cada cargo y los resultados de
la participación, durante la capacitación. También se amplió la capacitación para todos los
integrantes del proyecto, incluyendo aquellos que estarían apoyando las tareas de verificación,
validación y control de los datos recabados en los cuestionarios.
Relevamiento de datos
Para la recolección de los datos se proporcionaron al personal de campo los materiales e
insumos como el cuestionario, cartas de presentación, credenciales, indumentarias, cartografía
impresa y útiles. Durante las primeras dos semanas se visitaron las empresas de la muestra del
Departamento Central y Asunción, posteriormente se sumaron las visitas al interior del país, en
Alto Paraná e Itapuá. A partir de la siguiente semana las visitas al interior se realizaron de
manera continua, ejecutándose el trabajo el trabajo en simultáneo con Asunción y el
Departamento Central. Luego de visitar a todas las empresas seleccionadas en la muestra, los
equipos se abocaron a revisitar aquellas empresas de Asunción, Central, Alto Paraná e Itapuá
que no habían entregado información.
Entre las múltiples técnicas de entrevista que se aplican en la recolección de los datos en las
encuestas (la directa al informante en la empresa, telefónica y vía correo electrónico), la
principal para esta encuesta fue la entrevista directa con la persona responsable de
proporcionar los datos de la empresa, sea propietario, director general, gerente o
administrador.
El área del Directorio General de Empresas, acompaño la encuesta con las otras modalidades
de la entrevista, en los casos de empresas que no completaron el cuestionario durante la visita
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 15
del encuestador, realizando la entrevista a través de llamadas telefónicas y/o contacto por
correo electrónico, para contar con el cuestionario completo.
El encuestador informaba la situación de las visitas diarias (completas, incompletas, otros)
mediante una planilla, las mismas eran entregadas por el supervisor de cada equipo a la
coordinación; estos reportes eran posteriormente digitalizados, teniendo así controlada la
situación, de cada empresa, durante todo el trabajo de campo. Se tienen casos de algunas
empresas que se tuvieron que visitar en más de 10 ocasiones a fin de obtener la clasificación
de la primera situación del cuestionario, la cantidad de visitas fue debido a que justificaban
que los gerentes o responsables de la empresa se encontraban ausentes o de reunión y
solicitaban que se vuelva en otra oportunidad.
La supervisión de los equipos estuvo a cargo de la Coordinación de campo con el apoyo de
técnicos de la DEE/DGEEC, quienes realizaron el acompañamiento a encuestadores y la
revisión de la primera validación de los cuestionarios completados. Así también realizaron
revisitas a todas las otras situaciones reportadas, como por ejemplo: se mudó, rechazo, cierre
temporal o inactivo y cierre definitivo.
El equipo de coordinación de campo realizó además viajes al interior del país para supervisar el
trabajo, apoyar a los equipos y obtener los datos de las empresas. Además de la ciudad de
Asunción, se visitaron 83 distritos/municipios distribuidos en todos los departamentos del país,
exceptuando Alto Paraguay.
Supervisión y control
Durante desarrollo del trabajo de campo se realizaron varias actividades de supervisión y
control, a continuación se presentan las más relevantes:
El listado de empresas de la muestra con información de identificación proveída por el
Directorio de Empresas fue verificada con el informante principal de las empresas
visitadas y las diferencias encontradas fueron registradas en el cuestionario.
En los casos de empresas medianas y grandes, que no fueron localizadas en la
ubicación geo-referenciadas, según cartografía base utilizada (CEN2011), se utilizaron
los registros administrativos disponibles en internet, ubicando a las empresas por la
página web o guías de empresas. En 28 empresas (45% de las no ubicadas)
relocalizadas por este medio se lograron completar el cuestionario.
En los casos de empresas que declararon estar cerradas, la situación fue contrastada
con los registros administrativos, principalmente de la Secretaría de Estado de
Tributación (SET), y otras instituciones públicas.
Mediante las planillas diarias de producción se llevaba un estricto seguimiento de la
situación de cada empresa, el avance era reportado cada semana a la Coordinación
Técnica del proyecto.
Se registraron casos de empresas que no formaban parte del ámbito de la encuesta
debido a cambio de actividad, es decir, empresas manufactureras que en el periodo de
la encuesta realizaron actividades de comercio o en el sector agropecuario.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 16
Se conformó además un Comité Técnico Interinstitucional conformado por el CONACYT, el BID
y la DGEEC, encargado del seguimiento al desarrollo de la encuesta y de apoyar para mejorar la
tasa de respuesta del operativo.
Criterios de validación
Teniendo en cuenta las preguntas del cuestionario (incluido en el Anexo I) y para garantizar la
calidad de los datos provenientes de campo a través de los mismos, se aplicaron criterios de
validación a fin de detectar las inconsistencias de manera inmediata y en consecuencia,
realizar la corrección con el informante en el momento. A continuación las validaciones
aplicadas:
Pregunta Descripción de la pregunta Criterio
1.1 ¿En qué año inició actividades esta empresa? La respuesta debe ser menor a 2015
1.4 ¿Existe participación de capital extranjero en el capital social
de esta empresa?
Si la respuesta es 1) Si, el porcentaje
debe ser mayor que 0% y debe estar
especificado el país del cual proviene el
capital
1.5 ¿Es éste el único establecimiento de la empresa? Si respuesta 6) No, entonces cantidad
de establecimiento debe ser mayor a 1
2.1.1 ¿La empresa ha desarrollado actividades de Investigación y
Desarrollo, ya sea realizadas internamente, o
subcontratadas (externa)? ¿Cuál fue el monto en guaraníes,
para cada año destinado a tal fin, si las llevó a cabo?
Si desarrolla I+D interna, entonces
gasto 2013+2014+2015 debe ser mayor
a 0
2.1.2
Si desarrolla I+D externa, entonces
gasto 2013+2014+2015 debe ser mayor
a 0
2.2.1
Entre los años 2013 a 2015 ¿la empresa ha desarrollado
alguna de las siguientes actividades, en la búsqueda de
introducir al mercado un bien o servicio nuevo, mejorar
significativamente sus bienes o servicios ya existentes; o de
incorporar un proceso nuevo o significativamente
mejorado? ¿Cuál fue el monto invertido cada año?
Si adquiere maquinaria, entonces gasto
2013+2014+2015 debe ser mayor a 0
2.2.2 Si adquiere hardware, entonces gasto
2013+2014+2015 debe ser mayor a 0
2.2.3 Si adquiere software, entonces gasto
2013+2014+2015 debe ser mayor a 0
2.2.4
Si adquiere tecnología desincorporada,
entonces gasto 2013+2014+2015 debe
ser mayor a 0
2.2.5
Si contrata consultorías y asistencia
técnica, entonces gasto
2013+2014+2015 debe ser mayor a 0
2.2.6
Si adquiere Actividades de Ingeniería y
Diseño Industrial, entonces gasto
2013+2014+2015 debe ser mayor a 0
2.2.7 Si capacita al personal, entonces gasto
2013+2014+2015 debe ser mayor a 0
2.2.8
Si realiza estudios de mercado,
entonces gasto 2013+2014+2015 debe
ser mayor a 0
3.1
¿Cuáles son las fuentes a las que la empresa ha recurrido
para financiar las actividades anteriormente descritas
(capítulo 2 - Estrategia de la empresa, preguntas 1 y 2)?
Suma de fuentes de financiamiento
(1+2+3+4+5) debe ser igual a 100%
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 17
Pregunta Descripción de la pregunta Criterio
4.1.1
Entre los años 2013 a 2015 ¿La empresa ha logrado
introducir al mercado un bien o servicio nuevo o
significativamente mejorado? ¿o ha incorporado un proceso
nuevo o significativamente mejorado?
Si introdujo bien nuevo, entonces
cantidad debe ser igual o mayor a 1
4.1.2
Si introdujo bien significativamente
mejorado, entonces cantidad debe ser
igual o mayor a 1
4.1.3 Si introdujo servicio nuevo, entonces
cantidad debe ser igual o mayor a 1
4.1.4
Si introdujo servicio significativamente
mejorado, entonces cantidad debe ser
igual o mayor a 1
4.1.5 Si introdujo proceso nuevo, entonces
cantidad debe ser igual o mayor a 1
4.1.6
Si introdujo proceso significativamente
mejorado, entonces cantidad debe ser
igual o mayor a 1
4.1 Novedoso para: la empresa, el mercado nacional, el
mercado internacional Solo debe existir una respuesta.
5.1.1
¿Qué porcentaje de sus ventas y exportaciones del año 2015
proviene de productos (bienes o servicios) que entre los
años 2013 y 2015 hayan sido?: Nuevos o significativamente
mejorados para la empresa y para el mercado (nacional y/o
internacional)
Si empresa (en P4) introdujo bien o
servicio, nuevo para el mercado
nacional o internacional, entonces en
P5 % de Ventas de Productos “Nuevos
o significativamente mejorados para la
empresa y para el mercado (nacional
y/o internacional)” debe ser mayor a
0%
5.1.2
Si empresa (en P4) solo introdujo bien
o servicio, nuevo para la empresa,
entonces en P5 % de Ventas de
Productos “Nuevos o
significativamente mejorados para la
empresa y para el mercado (nacional
y/o internacional)” debe ser igual a 0%
5.1.3
Si empresa (en P4) Si introdujo bien o
servicio nuevo para la empresa,
entonces en P5 % de Ventas de
Productos “Nuevos o
significativamente mejorados para la
empresa y para el mercado (nacional
y/o internacional)” es mayor a 0% y
menor o igual a 100%
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 18
Pregunta Descripción de la pregunta Criterio
5.1
¿Qué porcentaje de sus ventas y exportaciones del año
2015 proviene de productos (bienes o servicios) que entre
los años 2013 y 2015 hayan sido?
Suma de columna “ventas” de las 3
filas debe ser igual a 100%
6.1
Entre los años 2013 a 2015, la empresa: ¿Ha modificado de
forma significativa su organización? (ya sea para cambiar
sus prácticas de negocio, la organización del lugar del
trabajo , o del modo de relacionarse con instituciones
externas)
Si respuesta Si) 1, “modificó forma de
organización”, entonces “estimación
de recursos” (1.2) debe ser mayor a 0
6.2
Entre los años 2013 a 2015, la empresa: ¿Ha modificado de
forma significativa sus métodos de comercialización? (ya
sean cambios significativos en el diseño o envasado del
producto, en los métodos de tarificación; en los canales de
venta; y/ o en técnicas de promoción)
Si respuesta Si) 1, “modificó forma de
comercialización”, entonces
“estimación de recursos” (2.2) debe
ser mayor a 0
8.1 ¿Qué métodos formales de protección de propiedad
intelectual utiliza la empresa para proteger sus bienes,
servicios o procesos? ¿Cuál fue el principal obstáculo
enfrentado para usar cada método?
Si ¿Usa? es Si) 1, entonces debe indicar
al menos una alternativa (bien, servicio
o proceso) y debe indicar un obstáculo
(alternativas 1 a 9)
8.1
Si ¿Usa? es No) 6, entonces no debe
responder por bien, servicio o proceso
y debe indicar un obstáculo
(alternativas 1 a 9)
8.3 ¿Dónde poseía los métodos de protección formal vigentes,
entre 2013 y 2015?
Si P8.2 es Si) 1, entonces al menos
debe tener una marca, patente,
modelo de utilidad, diseño industrial u
otro, vigente en el país o en el exterior
8.4
¿Qué otros mecanismos utiliza la empresa para proteger sus
bienes, servicios o procesos de la imitación o copia por
parte de la competencia?
Si marca alguna alternativa entre la
P8.4.1 y P8.4.6, entonces no puede
responder alternativa P8.4.7.
9.2 Entre los años 2013 a 2015, e independiente de la
localización de la contraparte, ¿la empresa se vinculó con
alguna de las siguientes instituciones?, ¿Qué tipo de
actividad desarrolló a partir de la interacción? ¿Fue
formalizada por escrito?
Si se vinculó con alguna institución de
las opciones del 1 al 11, entonces para
las respectivas vinculaciones debe
indicar “Objetivos de la vinculación”.
9.2
Si se vinculó con alguna institución de
las opciones del 1 al 11, entonces para
las respectivas vinculaciones debe
indicar si fue o no “Formalizada por
escrito”
9.3 ¿Dónde se radican las instituciones con las que se vinculó?
Para cada institución con que se
vincula en P9.2, debe indicar donde se
radica su contraparte de vinculación
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 19
Pregunta Descripción de la pregunta Criterio
10.1
¿La empresa conoce los siguientes programas de apoyo a la
innovación? ¿Ha solicitado y/u obtenido algunos de ellos?
Si Conoce Si) 1, entonces Solicitó debe
ser Si) 1 o No) 6
10.1 Si Conoce No) 6, entonces Solicitó,
Obtuvo y Accedió debe tener datos
10.1
Si Conoce Si) 1 y Solicitó No) 6,
entonces Obtuvo y Accedió debe tener
datos.
10.1
Si Conoce Si) 1 y Solicitó Si) 1,
entonces Obtuvo debe ser Si) 1 o No)
6
10.1
Si Conoce Si) 1 y Solicitó Si) 1 y
Obtuvo Si) 1, entonces alguna de las
dos alternativas, o las dos, (“Accedió
antes de 2013” o “Accedió entre 2013
y 2015”) debe ser igual a Si) 1
10.2
En caso de tener conocimiento y no haber accedido a los
programas antes mencionados ¿cuáles fueron los
principales
motivos?
Si en P10.1 alguna de las respuestas a
“Solicitó” No) 6, entonces debe
contestar con alguno de los principales
motivos
11.1
¿Qué importancia tuvo cada uno de los siguientes factores
en obstaculizar o impedir el desarrollo de las actividades
mencionadas en los capítulos 2 (Estrategia de la empresa)
y/o 6 (cambio organizacional y comercialización) entre los
años 2013 a 2015?
Para cada obstáculo (Interno, Externo,
Otros), se debe marcar solo una
alternativa de las opciones “0 a 3”
12.1
¿La empresa contó con alguna de las siguientes tecnologías
de información y comunicación durante el último año
(2015)?
Para cada tecnología, si la empresa
declara Acceso Si) 1, entonces
cantidad debe ser mayor a 0
12.2
¿Qué cantidad de empleados utilizó habitualmente
computadoras, teléfonos móviles e internet durante en el
último año (2015)?
Para cada tipo de tecnología que la
empresa accede, entonces la cantidad
de empleados que la usa debe ser
mayor o igual a 1
12.4 ¿Para qué servicios o actividades la empresa utilizó TICs
durante el año 2015?
Cada alternativa de “Usos y
Aplicaciones” debe tener respuesta Si)
1 o No) 6
13.1 ¿Cuál es el número total de personas ocupadas de su
empresa, en cantidad de personas físicas (ya sea
contratado por tiempo indeterminado o determinado,
personal propio o pasante) en el Año 2013 y 2015, según su
nivel de calificación
La suma del promedio de empleados
por nivel de educación debe ser igual
al total de empleados promedio de la
empresa, en ambos años
13.1
Si empresa tiene al menos un
empleado con Doctorado completo,
Maestría, Especialización o
Universitario completo, entonces debe
responder el área de especialización
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 20
Pregunta Descripción de la pregunta Criterio
13.1.1
¿Cuál es la composición de las personas ocupadas con
estudios de posgrado, universitarios según el tipo de
formación?
Desagregación por área de
especialización debe sumar 100%
13.3
En el año 2015 ¿Cuál fue la cantidad promedio de personas
ocupadas que se dedicó a las siguientes funciones?
Si empresa declara que gasta en I+D
en el año 2015 (capítulo 2, pregunta
1), entonces “cantidad de personas”
debe ser mayor o igual a 1.
13.3
“Cantidad de personas” en
Informática y Sistemas debe ser
menor que la cantidad promedio de
empleados de la empresa en el año
2015 (de P13.1)
13.3
“Cantidad de personas” en
Investigación y desarrollo debe ser
menor que la cantidad promedio de
empleados de la empresa en el año
2015 (de P13.1)
13.3
“Cantidad de personas” en Ingeniería y
diseño industrial, debe ser menor que
la cantidad promedio de empleados
de la empresa en el año 2015 (de
P13.1)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 21
V. Crítica, codificación y consistencia de los datos
Crítica y codificación de los datos
La crítica y codificación de los datos es una etapa posterior a la recolección de datos y que
tiene la finalidad de revisar y analizar la información registrada, así como asignar un código
(valor numérico) a la actividad económica principal, a los productos elaborados, y servicios
prestados por las empresas, con el objeto de garantizar la calidad de la información además de
asegurar la veracidad y confiabilidad de los resultados.
La estructura de la crítica, codificación y consistencia de los datos estuvo compuesta por la
coordinación de crítica y codificación, el supervisor de crítica y codificación, y el digitador,
crítico, codificador, con el apoyo de una coordinación informática, dependiente de la Dirección
correspondiente, para la digitación y el procesamiento de los datos.
Proceso de la crítica y codificación de los datos
Para la realización de un buen análisis de crítica y codificación toda variable del cuestionario
debe tener necesariamente una respuesta e información consistente, teniendo en cuenta los
criterios establecidos para cada variable y los filtros asignados.
Para el proceso de crítica se tiene en cuenta en todo momento, tres criterios básicos para la
verificación de la información de los cuestionarios:
Cumplimiento de las instrucciones generales para el llenado de los cuestionarios.
Información mínima necesaria (variables que deben tener obligatoriamente una
respuesta).
Coherencia entre las informaciones (relación lógica entre los datos registrados).
Las reglas de validación aplicadas en este proceso son:
Información Mínima: Tales como identificación de la empresa, datos generales de la
empresa, personal ocupado, ingresos y gastos.
Consistencia Aritmética: Verificación de que la suma coincida con el total informado,
en los apartados correspondientes (actividad económica, personal ocupado, gastos,
inversión en capital fijo).
Consistencia Lógica: Tales como, si hay información sobre personal ocupado, debe
tener valor en remuneraciones; si tiene datos en acceso y uso de TICs, debe tener
personas que lo utilicen, etc.
El proceso de codificación consiste en la asignación de códigos numéricos a la actividad
económica principal declarada, y a los productos y servicios ofrecidos por las empresas. Para la
codificación de la actividad económica se utiliza las notas explicativas de la Clasificación
Nacional de Actividades Económicas del Paraguay (CNAEP) y para la codificación de los
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 22
productos producidos o servicios prestados se utiliza la Clasificación Central de Productos
(CPC).
A continuación se presenta de manera detallada, la metodología utilizada durante el proceso
de crítica y codificación de los cuestionarios:
Verificar el número de cuestionario asignado a cada empresa, de acuerdo a la muestra
del diseño estadístico.
Revisar el llenado de la situación final con la fecha de la entrevista.
Verificar el llenado correcto de los datos de Identificación del establecimiento, número
de RUC, Razón social y Nombre comercial.
Revisar la correspondencia de los datos de ubicación geográfica (departamento,
distrito, barrio, área y manzana).
Cotejar que la actividad económica principal esté bien definida, verificando que los
productos fabricados y servicios prestados tengan relación con la actividad económica
declarada, ya que de este campo depende la precisión de la codificación y asignación
de la rama correspondiente.
Codificar la actividad económica declarada utilizando las Notas explicativas de la
Clasificación Nacional de Actividades Económicas del Paraguay (CNAEP).
Codificar los productos fabricados y los servicios prestados utilizando las Notas
explicativas de la Clasificación Central de Productos (CPC).
Validar el contenido de los registros de cada sección del cuestionario, verificando que
los campos estén llenados correctamente y sean consistentes según los criterios
establecidos para cada una de las variables.
Verificar que los registros contengan informaciones mínimas necesarias para
mantener la secuencia correcta de los datos y la congruencia entre las variables,
además de un conjunto de criterios específicos que fueron aplicados para asegurar la
calidad de la información.
Ordenar y registrar los cuestionarios una vez concluida la Crítica y Codificación, para
remitirlo al Departamento de Informática para la carga respectiva de los datos.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 23
Esquema del proceso de crítica y codificación
Consistencia de los datos
Esta etapa tiene como finalidad el análisis de las informaciones contenidas en la base de datos,
de modo a garantizar la producción de resultados precisos y confiables para asegurar que los
datos recopilados en los cuestionarios no presenten inconsistencias, omisiones, datos
anómalos, fuera de rangos, entre otros.
También se verifica que los registros contengan informaciones mínimas necesarias para
mantener la secuencia correcta de los datos y la congruencia entre las variables, además de un
conjunto de criterios específicos que son aplicados para asegurar la calidad de la información.
Las reglas de validación aplicadas en este proceso de revisión de acuerdo al tipo de
información requerida son:
Datos básicos: el propósito de esta validación es verificar que los datos de una variable
se encuentren dentro del rango permitido y que además mantengan una relación
lógica con otras.
Consistencias aritméticas: el objetivo es verificar que los datos registrados en una
matriz numérica sean aritméticamente consistentes, como por ejemplo, que la suma
de los valores de un determinado apartado, sea igual al total registrado.
Consistencias lógicas: consiste en asegurar la coherencia entre las variables, es decir,
verificar que se cumpla el conjunto de interdependencias lógicas entre las variables.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 24
Listado de inconsistencias para validación de datos
Los listados de inconsistencias para la validación de los datos son generados de manera
automática, una vez realizada la carga de los datos del cuestionario, en función a reglas de
validación y consistencias lógicas y aritméticas, mediante la ejecución de una programación en
el sistema informático, el cual detecta y arroja un reporte de errores, donde se identifican los
cuestionarios con problemas de información, en dicho reporte se detalla el tipo de error o
inconsistencia y las variables involucradas, y de acuerdo a la situación del cuestionario, se
procede al análisis de los mensajes para la validación o corrección de los datos si fuera
necesario, para garantizar una base de datos de óptima confiabilidad.
Para la corrección de los datos se tiene en cuenta informaciones revalidadas a través de
consultas al personal de campo, revisitas a la empresa en caso de necesidad, o contacto a
través de llamadas telefónicas o correo electrónico.
Una vez realizada las verificaciones y validaciones se procede a generar la base de datos.
Esquema de validación de datos
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 25
VI. Principales resultados
En este apartado se presentan los principales resultados de la EIEP2016, específicamente de las 1.487
empresas del marco muestral ajustado, que corresponden a las empresas de 10 y más personas
ocupadas, del sector de la Industria manufacturera y de las siguientes actividades del sector servicios:
Servicios de Telecomunicaciones, Actividades Informáticas, de Información, Ingeniería e Innovación y
Desarrollo (I+D).
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 26
1. Gasto total en I+D, por año
Los gastos en Investigación y Desarrollo se derivan de actividades creativas realizadas en forma
sistemática, con el objetivo de crear un nuevo conocimiento (científico o técnico) generado
por una o varias personas en una empresa. Estas actividades pueden ser desarrolladas interna
o externamente a la empresa.
De acuerdo a los resultados finales de la Encuesta Innovación Empresarial de Paraguay (EIEP)
2016, los gastos en I+D en el año 2013 ascienden a Gs. 35.777 millones, ubicándose en lo más
alto con relación a los demás periodos del estudio, los cuales rondan en Gs. 25.651 millones y
Gs. 30.423 millones, esto implica un 39,5% por encima del año 2014 y 17,6% más que el año
2015.
Cuadro 1. Distribución anual del gasto total en Investigación y Desarrollo. Periodo 2013-2015
Año Gasto total
En Gs
Total 91.851.364.002
2013 35.777.332.770
2014 25.650.815.154
2015 30.423.216.078
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
2. Gasto total en I+D, según actividad económica
Los gastos realizados por las empresas en concepto de Investigación y Desarrollo totalizan Gs.
91.851 millones y al observar este monto por rama de actividad económica, se encuentra que
la elaboración de productos alimenticios concentra el 24,2% del total, seguido por fabricación
de productos farmacéuticos, sustancias químicas medicinales y productos botánicos 15,8% y
en tercer término, se ubica la fabricación de sustancias y productos químicos con 13,9%.
En el otro extremo, las ramas de actividades con menores porcentajes en la participación de
gastos en I+D son: la elaboración de productos de tabaco (0,26%); mantenimiento, reparación
e instalación de máquinas y equipos (0,02%); y actividades de impresión y servicios de apoyo,
reproducción de grabaciones (0,01%).
En la columna que relaciona promedio anual de Gasto total en I+D con el promedio anual de
Ventas totales se observa que el resultado más alto corresponde a la rama de actividad
económica investigación y desarrollo (1,7%); seguida de la fabricación de productos
farmacéuticos, sustancias químicas medicinales y productos botánicos (0,8%); en tercer orden,
se ubica las actividades de programación y consultoría informática y otras actividades conexas
(0,6%).
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 27
Cuadro 2. Distribución porcentual de Gasto total en Investigación y Desarrollo (2013 a 2015) y relación promedio anual Gasto-Venta, según rama de actividad económica
Actividades de Investigación y Desarrollo
Rama de actividad económica
Gasto total en I+D
(2013-2015)
Relación promedio anual de
Gastos I+D y Ventas1
%
Total 100,0 0,08
10 Elaboración de productos alimenticios 24,17 0,04
11 Elaboración de bebidas 1,27 0,01
12 Elaboración de productos de tabaco 0,26 0,003
13 Fabricación de productos textiles, excepto prendas de vestir
0,32 0,04
14 Confección de prendas de vestir 0,48 0,02
17 Fabricación de papel y productos de papel 1,90 0,07
18 Actividades de impresión y servicios de apoyo; reproducción de grabaciones
0,01 0,002
20 Fabricación de sustancias y productos químicos 13,88 0,18
21 Fabricación de productos farmacéuticos, sustancias químicas medicinales y productos botánicos
15,78 0,79
22 Fabricación de productos de caucho y plástico 1,98 0,07
23 Fabricación de productos de minerales no metálicos 7,29 0,23
24 Fabricación de metales 2,61 0,31
25 Fabricación de productos elaborados de metal, excepto maquinarias y equipos
2,26 0,15
27 Fabricación de maquinaria y equipos eléctricos 1,19 0,44
29 Fabricación de vehículos automotores, remolques y semirremolques
0,27 0,11
30 Fabricación de otros equipos de transporte n.c.p. 13,66 0,33
31 Fabricación de muebles 3,49 0,18
33 Mantenimiento, reparación e instalación de máquinas y equipos
0,02 0,004
61 Telecomunicaciones 4,17 0,03
62 Actividades de programación y consultorías informáticas y otras actividades conexas
2,92 0,59
71 Servicio de arquitectura e ingeniería; ensayos y análisis técnicos
1,77 0,43
72 Investigación y desarrollo 0,32 1,69
1/[(Gasto promedio anual en I+D) / (Venta promedio anual)]
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 28
3. Gasto total en “actividades de innovación distintas de I+D”, por año
Las actividades de innovación distintas de I+D, son aquellas que se realizan con el objetivo de
introducir al mercado bienes, servicios y procesos nuevos o significativamente mejorados. Las
mismas se clasifican en:
Adquisición de maquinaria y equipos,
Adquisición de hardware, software,
Adquisición de tecnología desincorporada,
Contratación de consultoría y asistencia técnica,
Actividades de ingeniería y diseño industrial,
Capacitación del personal y estudios de mercado.
Referente a los gastos en actividades de innovación registrados durante el periodo 2013 a
2015, se observa una leve disminución en el año 2014 con respecto al año 2013, no obstante
para el año 2015 vuelve a recuperarse y alcanza su máximo de Gs. 593.623 millones, 18,0%
más que el 2013 y 25,3% más que 2014.
Cuadro 3. Distribución anual del gasto total en actividades de innovación distintas de I+D.
Periodo 2013-2015
Año Gasto total
En Gs
Total 1.570.458.927.334
2013 503.106.897.080
2014 473.729.496.196
2015 593.622.534.058
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
4. Gasto total en “actividades de innovación distintas de I+D”, según actividad económica
La suma total de gastos desde el año 2013 al 2015 en actividades de innovación (distintas de
I+D) es de Gs. 1.570.459 millones. Las ramas de actividades que sobresalen con mayores
porcentajes respecto a los gastos totales son: la elaboración de productos alimenticios
(68,2%); le siguen las telecomunicaciones (7,9%), la fabricación de sustancias y productos
químicos (6,1%), y la fabricación de otros equipos de transporte N.C.P (4,0%).
Por otro lado, las ramas de actividad con menor porcentaje de los gastos mencionados son la
fabricación de maquinarias y equipos n.c.p. con una participación de (0,03%); fabricación de
cuero y productos conexos (0,03%); investigación y desarrollo (0,02%) y mantenimiento,
reparación e instalación de máquinas y equipos (0.005%).
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 29
El ratio entre “promedio anual de gasto total en actividades de innovación distintas de I+D”
con relación al “promedio anual de ventas totales” indica que el mayor porcentaje se da en la
rama económica; productos de madera y fabricación de productos de madera y corcho,
excepto muebles; fabricación de artículos de paja con 3,3%. Otros resultados significativos se
obtienen en actividades de impresión y servicios de apoyo; reproducción de grabaciones
(3,1%) y servicio de arquitectura e ingeniería; ensayos y análisis técnicos (2,0%).
Cuadro 4. Distribución porcentual de Gasto total en actividades de innovación distintas de
I+D (2013 a 2015) y relación promedio anual Gasto-Venta, según rama de actividad
económica
Actividades de Innovación distintas de I+D
Rama de actividad económica
Gasto total en actividades
distintas de I+D (2013 - 2015)
Relación promedio anual de Gastos
distintos de I+D y Ventas1
%
Total 100,0 1,33
10 Elaboración de productos alimenticios 68,15 2,10 11 Elaboración de bebidas 0,07 0,01 12 Elaboración de productos de tabaco 3,90 0,80 13 Fabricación de productos textiles, excepto
prendas de vestir 0,27 0,54
14 Confección de prendas de vestir 0,61 0,52 15 Fabricación de cuero y productos conexos 0,03 0,02 16 Productos de madera y fabricación de productos
de madera y corcho, excepto muebles. Fabricación de artículos de paja
0,49 3,26
17 Fabricación de papel y productos de papel 0,97 0,60 18 Actividades de impresión y servicios de apoyo;
reproducción de grabaciones 0,64 3,05
20 Fabricación de sustancias y productos químicos 6,12 1,35 21 Fabricación de productos farmacéuticos, sust.
químicas medicinales y productos botánicos 0,80 0,69
22 Fabricación de productos de caucho y plástico 1,54 0,88 23 Fabricación de productos de minerales no
metálicos 1,15 0,62
24 Fabricación de metales 0,43 0,89 25 Fabricación de productos elaborados de metal,
excepto maquinarias y equipos 0,87 1,01
27 Fabricación de maquinaria y equipos eléctricos 0,14 0,87 28 Fabricación de maquinarias y equipos n.c.p. 0,03 0,11 29 Fabricación de vehículos automotores,
remolques y semirremolques 0,12 0,82
30 Fabricación de otros equipos de transporte n.c.p. 4,00 1,64 31 Fabricación de muebles 0,84 0,76 32 Industrias manufactureras n.c.p. 0,24 1,42 33 Mantenimiento, reparación e instalación de
máquinas y equipos 0,005 0,01
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 30
Cont. Cuadro 4
Actividades de Innovación distintas de I+D
Rama de actividad económica
Gasto total en actividades
distintas de I+D (2013 - 2015)
Relación promedio anual
de Gastos distintos de I+D y
Ventas1
%
61 Telecomunicaciones 7,94 0,82 62 Actividades de programación y consultorías
informáticas y otras actividades conexas 0,09 0,33
71 Servicio de arquitectura e ingeniería; ensayos y análisis técnicos
0,51 2,14
72 Investigación y desarrollo 0,02 2,04
1[(Gasto promedio anual distinto de I+D) / (Venta promedio anual)]
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
5. Gasto total en “actividades de innovación distintas de I+D”, según tipo de actividad
Los gastos en actividades de innovación también pueden clasificarse según el tipo de actividad
realizada. Al respecto, durante todo el periodo analizado, se advierte que los mayores gastos
fueron realizados en adquisición de maquinaria y equipo, aglutinando el 93,5% del total. En
segundo lugar, destaca la contratación de consultoría y asistencia técnica con 2,1% del total de
gastos. Por otro lado, los menores porcentajes corresponden a gastos realizados en
adquisición de Hardware (0,7%), capacitación del personal (0,6%) y la adquisición de
tecnología desincorporada4 (0,3%).
Cuadro 5. Distribución porcentual del gasto total en actividades de innovación distintas de
I+D, según tipo de actividad. Periodo 2013-2015
Actividades de innovación Gasto total
%
Total 100,0
Adquisición de maquinaria y equipo 93,5
Contratación de consultorías y asistencia técnica 2,1
Actividades de Ingeniería y Diseño Industrial (IDI) 1,3
Adquisición de Software 0,8
Estudios de mercado 0,7
Adquisición de Hardware 0,7
Capacitación del personal 0,6
Adquisición de Tecnología desincorporada 0,3
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
4 Corresponde a: Adquisición de derechos de uso de patentes, inventos no patentados, licencias, marcas
diseños o know-how.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 31
6. Empresas innovadoras, según tipo de innovación
En esta parte se analizan los tipos de innovación más importantes considerados en el estudio,
los cuales son:
Producto o servicio,
Proceso,
Organizacional,
Comercialización.
Se consideran innovación en producto: aquellos productos nuevos, cuyas especificaciones
técnicas, componentes, materiales o características funcionales difieren significativamente de
los anteriores de la empresa; además aquellos productos o servicios significativamente
mejorados ya existentes, cuyo desempeño ha sido perfeccionado o mejorado en gran medida.
La innovación de proceso implica recrear o modificar la técnica de elaboración de productos o
la prestación de servicios, como resultado de utilizar nuevos equipos, nuevos insumos, nuevas
soluciones tecnológicas o de introducir cambios en la organización del proceso productivo.
Con respecto a la innovación organizacional, se tiene en cuenta lo siguiente: “Una innovación
de organización es la introducción de un nuevo método organizativo en las prácticas laborales,
la organización del lugar de trabajo, o las relaciones exteriores de la empresa”. Los objetivos
son la de mejorar los resultados, reduciendo costos administrativos o de transacción,
mejorando el nivel de satisfacción en el trabajo, facilitando el acceso a bienes no
comercializados (conocimiento externo) o rebajando costes de suministros; en resumen,
implica la introducción de nuevas prácticas empresariales para organizar las rutinas y los
procedimientos de gestión de los trabajos.
Las innovaciones en comercialización implican la introducción en la empresa de métodos de
venta o distribución, nuevos o mejorados de manera significativa (venta por internet,
franquicias, ventas directas o licencias de distribución) con el objetivo de mejorar la
satisfacción del cliente, aumento en el nivel de ventas o incursiones a nuevos mercados.
Incluye cambios en el empaque y/o embalaje pero no incluye cambios en las propiedades de
los productos.
Teniendo en cuenta los tipos de innovaciones (producto, proceso, organizacional y
comercialización), llámese innovación tecnológica a aquellas empresas que tienen innovación
de producto o proceso, puesto que requieren la incorporación de algún tipo de tecnología para
su innovación, e innovación no tecnológica a aquellas con innovación de comercialización u
organizacional, debido a que no implica la aplicación directa de la tecnología.
Por lo tanto, el universo de las “innovadoras” comprende al conjunto de empresas que han
realizado por lo menos un tipo de innovación de los cuatro anteriormente mencionados
(producto, proceso, comercialización y organización). Es decir, se excluyen del concepto
“innovadoras” a aquellas que realizaron sólo las actividades de I+D, descriptos en apartados
anteriores y que no realizaron ninguno de los cuatro tipos de innovación citadas.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 32
Del total de las empresas encuestadas, el 44,4% respondió que realizó algún tipo de
innovación, ya sea de producto, proceso, organización o comercialización, es decir, son
innovadoras. Por otro lado, el 55,6% no realizó ningún tipo de innovación por lo que se
consideran empresas no innovadoras.
Cuadro 6. Empresas innovadoras y no innovadoras (en %). Periodo 2013-2015
Tipo de Empresas %
Total 100,0
Innovadoras 44,4
No innovadoras 55,6
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Al observar por tamaño de empresa5 – en términos de persona ocupada y ventas anuales – el
mayor porcentaje de innovadoras se encuentra en las grandes empresas con 54,4%, en las
medianas alcanza 37,9% y en las pequeñas 11,0%. En síntesis, las empresas grandes en su
mayoría son innovadoras y las empresas pequeñas registran alto porcentaje de no
innovadoras.
Cuadro 7. Empresas innovadoras y no innovadoras (en %), según tamaño. Periodo 2013-2015
Tamaño de las empresas Tipo de empresas (%)
Innovadoras No innovadoras
Total 44,4 55,6
Micro y pequeñas 11,0 89,0
Medianas 37,9 62,1
Grandes 54,4 45,6
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
En el siguiente cuadro se observa que del total de las encuestadas, la mayor parte de empresas
realizó innovación de proceso (30,4%), en segundo término la innovación de producto (20,8%)
y en tercer lugar la organizacional (15,5%). Por el contrario, la comercialización (12,6%) es el
tipo de innovación que menos empresas realizan durante el periodo 2013-2015.
5 El tamaño de las empresas está definida teniendo en cuenta el CEN 2011 con los siguientes criterios:
Micro y pequeñas: de 1 a 10 personas ocupadas e ingresos anuales menor o igual a Gs. 300 millones. Medianas: 11 a 49 personas ocupadas o ingresos anuales mayor a Gs. 300 millones hasta 2.000 millones. Grandes: 50 y más personas ocupadas o ingresos anuales mayor a Gs. 2.000 millones.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 33
Cuadro 8. Empresas innovadoras (en %), por tipo de innovación. Periodo 2013-2015
Tipo de innovación Si No
%
Producto 20,8 79,2
Proceso 30,4 69,6
Organizacional 15,5 84,5
Comercialización 12,6 87,4
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
En el cuadro 9 se observa que las empresas más innovadoras son las grandes, donde el tipo de
innovación más frecuente es la innovación de proceso con el 37,5%, la innovación de producto
representa 24,6% y la innovación organizacional 20,3% del total de innovadoras. En menor
medida se realizan innovaciones de comercialización, las mismas constituyen el 15,3% del
universo de las innovadoras.
En el segmento de las empresas micro y pequeñas el 7,3% realiza innovación organizacional,
de producto (5,5%) y proceso (3,7%). De esta forma, la innovación de comercialización (1,8%)
constituye el menor porcentaje en dicho segmento.
Cuadro 9. Empresas innovadoras (en %) por tipo innovación, según tamaño. Periodo 2013-
2015
Tamaño de las empresas
Tipo de innovación (%)
Producto Proceso Organizacional Comercialización
Si No Si No Si No Si No
Total 20,8 79,2 30,4 69,6 15,5 84,5 12,5 87,4
Micro y pequeñas 5,5 94,5 3,7 96,3 7,3 92,7 1,8 98,2
Medianas 18,7 81,3 26,3 73,7 10,9 89,1 11,1 88,9
Grandes 24,6 75,4 37,5 62,5 20,3 79,7 15,3 84,7
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Para completar la descripción del cuadro 9, las empresas medianas realizan con más frecuencia
innovación de proceso, donde el 26.3% respondió que si aplica, en segundo lugar aparece la
innovación de producto (18,7%), luego de comercialización (11,1%) y en menor medida, la
innovación organizacional (11,0%).
Se efectúa a continuación el análisis del cuadro 10 considerando una agrupación del tipo de
innovación, es decir, empresas que sólo cuentan con innovación de producto o de proceso, de
ambas o no innovan en producto ni en proceso. Por consiguiente, se define en la categoría “no
innova en producto ni proceso” aquellas que sólo realizan innovaciones de organización y/o
comercialización, y aquellas que no innovan en las categorías anteriormente mencionadas.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 34
En este sentido, en el cuadro siguiente se visualiza que la preferencia de innovación de las
empresas, corresponde al de proceso, con el 16,5% del total, producto y proceso (14,0%)
innovando en ambas cosas. Por otro lado, el 6,8% innovó solo en producto. En relación al
segmento agrupado en la categoría “no innova producto ni proceso”, este representa el 62,7%
de las empresas.
Cuadro 10. Empresas (en %) por tipo de innovación de producto o proceso.
Periodo 2013-2015
Tipo de innovación %
Total 100,0
Solo producto 6,8
Solo proceso 16,5
Producto y proceso 14,0
Ninguna innovación 62,7
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Respecto al tamaño de las empresas, el mayor porcentaje de innovación es de solo proceso
(16,5%) y se registra en las grandes con 20,8%, las medianas constituyen el 13,8% y las micro y
pequeñas el 0,9%. Posteriormente el tipo de innovación más usual de las grandes corresponde
a producto y proceso (16,8%), mientras que en las micro y pequeñas representa 2,8% y en las
medianas dicho tipo de innovación representa 12,5%.
En contrapartida se puede decir, que el mayor porcentaje de empresas que cuenta con otro
tipo de innovación (comercialización y/o organizacional) o ninguno se encuentran en las
pequeñas y medianas, con 93,6% y 67,5%, respectivamente.
Cuadro 11. Empresas (en %) por tipo de innovación de producto o proceso, según tamaño.
Periodo 2013-2015
Tamaño de las
empresas
Tipo de Innovación (%) No innova ni en
producto ni en proceso Total
Solo producto
Solo proceso Producto y
proceso
Total 37,3 6,8 16,5 14,0 62,7
Micro y pequeñas
6,4 2,8 0,9 2,8 93,6
Medianas 32,5 6,2 13,8 12,5 67,5
Grandes 45,5 7,9 20,8 16,8 54,5
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 35
En el cuadro 12 se analiza el universo de las empresas que se consideran tecnológicas o no,
explicado anteriormente, en el cuadro 12 se observa que el mayor porcentaje de empresas
corresponde a las tecnológicas con el 21,3%, además las empresas que declaran tener ambas
innovaciones representan el 15,9%. El 7,2% son empresas no tecnológicas y el resto, 55,6 %
ninguna innovación.
Cuadro 12. Empresas (en %) por tipo de innovación tecnológica y no tecnológica.
Periodo 2013-2015
Tipo de innovación %
Total 100,0
Tecnológica 21,3
No tecnológica 7,2
Ambas 15,9
Ninguna innovación 55,6
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Al examinar la agrupación de tipos de innovación por tamaño de empresas, hay mayor
porcentaje de empresas con innovación tecnológica, sobresaliendo las grandes con 26,1%. Le
siguen las medianas con 18,5% y las micro y pequeñas obtienen 3,7%.
El segundo tipo más frecuente corresponde a ambas formas de innovación (tecnológica y no
tecnológica), las grandes alcanzan 19,3%, las medianas 14,0% y las micro y pequeñas 2,8%. Por
último, el mayor porcentaje de empresas con innovación no tecnológica se registra en las
grandes con 9,0%, las medianas alcanzan 5,4% y las micro y pequeñas 4,6%.
Cuadro 13. Empresas (en %) por tipo de innovación tecnológica y no tecnológica, según
tamaño. Periodo 2013-2015
Tamaño de las empresas
Tipo de innovación (%) Ninguna
innovación Total Tecnológicas No
tecnológicas Ambas
Total 44,4 21,3 7,2 15,9 55,6
Micro y pequeñas
11,0 3,7 4,6 2,8 89,0
Medianas 37,9 18,5 5,4 14,0 62,1
Grandes 54,4 26,1 9,0 19,3 45,6
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 36
7. Empresas que han recibido apoyo gubernamental para la innovación
En esta sección es importante mencionar que las empresas que recibieron apoyo
gubernamental corresponden a las empresas innovadoras, pero no todas accedieron al
beneficio, el 99,5% no recibió financiamiento público.
Cabe destacar que la pregunta aplica al universo de empresas (616 empresas en total) que
respondieron que “sí” realizan innovaciones de producto, proceso, organización y/o
comercialización (innovadoras), o que respondieron que “si” realizan actividades de
investigación y desarrollo y/o actividades de innovación distintas de I+D, obviando al conjunto
de empresas que no aplican las actividades mencionadas.
Cuadro 14. Empresas innovadoras y no innovadoras (en %), según apoyo gubernamental a la
innovación. Periodo 2013-2015
Apoyo gubernamental
Tipo de empresas (%)
Innovadoras No innovadoras
Total 100,0 100,0
Si 0,3 0,0
No 99,5 100,0
NR 0,2 0,0
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
8. Empresas con métodos de protección formal vigentes
El siguiente cuadro muestra que 67,6% de las empresas encuestadas, cuentan con un método
de protección formal vigente y el 32,4% no cuenta con ninguno.
Por otro lado, en las empresas innovadoras hay más casos que cuentan con método de
protección formal, las mismas representan el 80,5%, mientras que 57,3% de las no
innovadoras, tienen método de protección vigente.
Cuadro 15. Empresas innovadoras y no innovadoras (en %) con métodos de protección formal vigente. Periodo 2013-2015
Método de protección formal
vigente
Tipo de empresas (%)
Total Innovadoras No
innovadoras
Total 100,0 100,0 100,0
Si 67,6 80,5 57,3
No 32,4 19,5 42,7
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 37
El universo correspondiente del siguiente cuadro son 1.005 empresas que han respondido que
cuentan con algún método de protección formal vigente. Al tener en cuenta el porcentaje de
empresas con método de protección formal, la mayor cantidad de empresas utiliza el método
marca con 95,2%. Si se considera el tipo de empresa, las innovadoras (95,1%), alcanzan un
porcentaje inferior a las no innovadoras (95,4%).
Otro método de protección formal con elevada utilización es patente con 32,9%. Entre las
innovadoras y no innovadoras, estas últimas cuentan con mayor porcentaje de empresas con
patentes, obtienen 34,4%; mientras que las innovadoras 31,6%.
Cuadro 16. Empresas innovadoras y no innovadoras (en %) según método de protección.
Periodo 2013-2015
Método de protección
Tipo de empresas (%)
Total Innovadoras No
innovadoras
Marca 95,2 95,1 95,4
Patente 32,9 31,6 34,4
Modelo de utilidad 2,1 3,2 0,8
Diseño industrial 5,2 8,5 1,5
Otros1/ 32,9 38,8 26,4
1/ Otros: Derechos de autor, denominación de origen, cláusula de confidencialidad para empleados, con
proveedores y/o clientes.
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
9. Empresas que se han vinculado con alguna institución
El 47,4% del total de las empresas encuestadas, tienen vinculación con alguna institución, en
cambio el 52,6% no posee ninguna. Al considerar el tipo de empresa, las innovadoras
presentan 100% de vinculación; en cambio en las empresas no innovadoras solo el 5,4%
respondió de manera afirmativa y el 94,6% restante no realizó ningún tipo de vinculación con
otras instituciones.
Cuadro 17. Empresas innovadoras y no innovadoras (en %) que se vincularon con alguna
institución. Periodo 2013-2015
Tipo de empresas Si No
%
Total 47,4 52,6
Innovadoras 100,0 0,0
No innovadoras 5,4 94,6
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 38
En el universo que incluye a 705 empresas vinculadas, destaca con el 34,0% la vinculación con
clientes, luego con proveedores 30,7%, consultores 15,3%, competidores 9,3% y otras
empresas relacionadas 7,0%. Los menores porcentajes se dieron en laboratorios/empresas de
I+D (4,7%) y organismos públicos (3,9%).
Cuadro 18. Empresas que se vincularon con instituciones (en %), según tipo de institución6.
Periodo 2013-2015
Tipo de institución %
Otras empresas del grupo o casa matriz 6,4
Clientes 34,0
Consultores 15,3
Competidores 9,3
Proveedores 30,7
Universidades 6,2
Laboratorios /empresas de I+D 4,7
Organismos públicos 3,9
Otras empresas relacionadas 7,0
DINAPI 5,6
Otros1/ 6,5
1/ Otros: Internet, ferias, conferencias, cooperaciones y exposiciones.
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
10. Conocimiento y uso de programas de apoyo público para la innovación
Teniendo en cuenta el total de las empresas encuestadas, el 14,1% respondió que conoce
algún programa público de apoyo a la innovación.
Cuadro 19. Empresas (en %) con conocimiento de algún programa público de apoyo a la
innovación. Periodo 2013-2015
Conoce algún programa público de apoyo a la
innovación %
Total 100,0
Si 14,1
No 85,9
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
6 Es pertinente señalar que la institución DINAPI tuvo gran crecimiento en comparación con la encuesta
anterior (EIEP 2013), de 0.5% a 5.6%.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 39
De acuerdo al tamaño de las empresas, se registra que las micro y pequeñas presentan el
mayor porcentaje (15,6%) de conocimiento de los programas públicos de apoyo a la
innovación, las grandes (15,5%) y las medianas (12,0%) reportan menor conocimiento. El
85,9% declaro que no conoce.
Cuadro 20. Empresas (en %) con conocimiento de algún programa público de apoyo a la
innovación, según tamaño de las empresas. Periodo 2013-2015
Tamaño de las empresas
Conoce algún programa de apoyo a la innovación (%)
Si No
Total 14,1 85,9
Micro y pequeñas 15,6 84,4
Medianas 12,0 88,0
Grandes 15,5 84,5
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
El universo correspondiente al siguiente cuadro son las 209 empresas que han respondido que
conocen algún programa público de apoyo a la innovación.
El programa público más conocido por las empresas es PROCIT del CONACYT, donde el 91,4%
respondió conocerlo. El programa PROCIENCIA del CONACYT, representa 42,6% y a
continuación, se ubica el DIETIC también del CONACYT con 34,4%.
Cuadro 21. Empresas (en %) que conocen algún programa público de apoyo a la innovación,
según programa. Periodo 2013-2015
Programa público %
PROCIT del CONACYT 91,4
PROCIENCIA del CONACYT 42,6
DETIEC del CONACYT 34,4
Otros programas1/ 10,0
1/ Otros programas: Integración Productiva del Mercosur, REDIEX.
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
11. Obstáculos para innovar
Los tres obstáculos internos que las empresas consideran más importantes son: la escasez o
carencias en la empresa en materia de personal con las calificaciones requeridas para encarar
procesos de innovación, que representa 47,2%, el período de retorno de la inversión
excesivamente largo con 46,6% y la falta de fondos en la empresa 41,7%.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 40
Cuadro 22. Empresas (en %) que declaran importancia alta a los obstáculos internos.
Periodo 2013-2015
Obstáculos internos (importancia alta) %
Escasez o carencias en la empresa en materia de personal con las calificaciones requeridas para encarar procesos de innovación
47,2
Período de retorno de la inversión excesivamente largo 46,6
Falta de fondos en la empresa 41,7
Problemas o deficiencias en la organización administrativa o de la producción
9,9
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Por otro lado, los obstáculos externos más importantes declarados por las empresas son
principalmente aquellas relacionadas a insuficientes incentivos a la innovación por deficiencias
en las políticas públicas (57,2%), la escasez en el mercado laboral de personal con las
calificaciones requeridas (36,0%) y mercado dominado por empresas establecidas (32,9%).
Cuadro 23. Empresas (en %) que declaran importancia alta a los obstáculos externos.
Periodo 2013-2015
Obstáculos externos (importancia alta) %
Insuficientes incentivos a la innovación por deficiencias en las políticas públicas
57,2
Escasez en el mercado laboral de personal con las calificaciones requeridas por la empresa
36,0
Mercado dominado por empresas establecidas 32,9
Dificultades de acceso o costo excesivo del financiamiento a la innovación
32,1
Tamaño de mercado pequeño. 23,4
Incertidumbre respecto a la demanda de nuevos bienes y servicios
16,1
Problemas para encontrar o acceder al conocimiento tecnológico necesario para la empresa
13,2
Deficiencias, dificultades burocráticas o alto costo en el sistema de protección de la propiedad intelectual
12,4
Deficiencias en la estructura física. 11,8
Insuficiente información sobre los mercados 8,9
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 41
12. Uso y acceso de Tecnologías de Información y Comunicación
El término TICs aplicado a la encuesta se refiere al uso de computadoras, teléfonos móviles y
acceso a interno. En ese sentido, las empresas que declararon tener conexión a internet, sea
vía computadora o móvil constituyen 89,4% del total de las encuestadas, mientras que el
10,6% respondió que no tiene.
Cuadro 24. Empresas (en %) con conexión a internet. Periodo 2015
Conexión a internet %
Total 100,0
Si 89,4
No 10,6
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Al analizar por tamaño, se observa que el 98,5% de las grandes empresas tienen conexión a
internet7. Las empresas medianas registran un porcentaje alto de conectividad del 84,7%;
mientras que las pequeñas, tienen un porcentaje de conectividad del 52,1%.
Cuadro 25. Empresas (en %) con conexión a internet, según tamaño. Periodo 2013-2015
Tamaño de las empresas
Conexión a internet (%)
Si No
Total 89,4 10,6
Micro y pequeñas 52,1 47,9
Medianas 84,7 15,3
Grandes 98,5 1,5
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Entre las 1.329 empresas que cuentan con conexión a internet en al año 2015, el 24,0%
reportó tener más de 10 Mbps de velocidad de acceso, el 26,3% más de 5 a 10 Mbps y el
44,8%, más de 1 a 5 Mbps de velocidad.
En este sentido, es importante mencionar que se registra un bajo porcentaje de empresas con
baja velocidad de conectividad con 8,3% y 4,3% en los años 2013 y 2015, respectivamente.
7 En la encuesta anterior se obtuvo un resultado del 100% en las grandes empresas, pero en la actual se
tiene algunas empresas del tamaño mencionado que han declarado no poseer conexión a internet. Dichos datos fueron verificados por personal de campo y de crítica.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 42
Cuadro 26. Empresas (en %) con conexión a internet por año, según velocidad de acceso.
Años 2013 y 2015
Velocidad de acceso a internet
Año (%)
2013 2015
Total 100,0 100,0
Menos de 1 Mbps 8,3 4,3
Más de 1 Mbps a 5 Mbps 48,1 44,8
Más de 5 Mbps a 10 Mbps 21,0 26,3
Más de 10 Mbps 20,3 24,0
No reportado 2,3 0,5
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Conclusión
Los gastos realizados por las empresas en concepto de Investigación y Desarrollo en el
periodo 2013 a 2015 totalizan Gs. 91.851 millones. Las actividades económicas principales
con mayor participación son: elaboración de productos alimenticios con 24,2% del total,
seguido por la fabricación de productos farmacéuticos, sustancias químicas medicinales y
productos botánicos (15,8%); y en tercera ubicación la fabricación de sustancias y
productos químicos (13,9%).
El indicador que mide la intensidad del gasto promedio anual en I+D con relación a la venta
promedio anual, el mayor corresponde a la rama de actividad económica investigación y
desarrollo (1,7%), luego fabricación de productos farmacéuticos, sustancias químicas
medicinales y productos botánicos (0,8%) y actividades de programación y consultorías
informáticas y otras actividades conexas (0,6%).
El gasto total en Actividades de innovación distintas de I+D es de Gs. 1.570.459 millones,
las ramas de actividad económica que sobresalen con mayores porcentajes respecto a los
gastos totales son: la elaboración de productos alimenticios (68,2%); seguida de las
Telecomunicaciones (7,9%), y la fabricación de sustancias y productos químicos (6,1%).
Dentro del indicador que mide la intensidad del gasto promedio anual en actividades de
innovación distintas de I+D con relación a la venta promedio anual, señala que el resultado
más elevado pertenece a la rama productos de madera y fabricación de Productos de
madera y fabricación de productos de madera y corcho, excepto muebles con 3,3%,
seguida por actividades de impresión y servicios de apoyo (3,1%) y servicio de arquitectura
e ingeniería; ensayos y análisis técnicos (2,0%).
El 44,4% de las empresas encuestadas son innovadoras y el 55,6% son no innovadoras. El
porcentaje más alto de empresas innovadoras se registran en las grandes empresas, con
54,4%.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 43
El tipo de innovación más frecuente realizado por las empresas corresponde a la
innovación de proceso con 30,4%, escoltado por el de producto con 20,8%.
El 21,3% realiza innovación tecnológica, que corresponde a las innovaciones realizadas en
producto y/o proceso y el 7,2% realiza innovación no tecnológica, relacionadas a las
innovaciones en organización y/o comercialización.
Sólo el 0,3% de las empresas innovadoras reciben apoyo gubernamental para financiar sus
innovaciones.
El 67,6% del total de las empresas cuenta con algún método de protección formal vigente;
entre las innovadoras el porcentaje aumenta a 80,5%. Además, el 95,1% de estas empresas
utiliza el método de protección marca y el 31,6% declara tener patente vigente.
Alrededor del 47,4% de todas las empresas se vinculan con alguna institución; de las
cuales, el 100% de las innovadoras responde que sí. Las instituciones de mayor vinculación
en orden de importancia son: clientes, proveedores, consultores y competidores.
En relación a las empresas que conocen algún programa público de apoyo a la innovación,
el 14,1% responde que sí conoce. Los programas más conocidos son: PROCIT, PROCIENCIA
y DETIEC, todos promovidos por la CONACYT.
Los obstáculos internos y externos de más alta importancia son la “escasez o carencias en
la empresa en materia de personal con las calificaciones requeridas para encarar procesos
de innovación”, e “insuficientes incentivos a la innovación por deficiencias en las políticas
públicas”, respectivamente.
Las empresas que declararan tener conexión a internet, sea vía computadora o móvil
constituyen 89,4% del total; entre las empresas que contaron con conexión a internet en el
año 2015, el 24,0% reporta tener más de 10 Mbps de velocidad de acceso.
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 44
Anexo I. Cuestionario
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 45
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 46
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 47
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 48
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 49
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 50
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 51
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 52
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 53
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 54
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 55
Anexo II. Tabulados básicos
Cuadro 1. Distribución del gasto total en Investigación y Desarrollo (I+D) y venta promedio
anual según rama de actividad económica. Periodo 2013-2015
Rama de actividad económica
Gasto total en I+D (2013-2015)
Venta promedio anual
En Gs.
Total 91.851.364.002 38.307.260.745.865
10 Elaboración de productos alimenticios 22.197.671.522 16.950.219.016.651
11 Elaboración de bebidas 1.170.000.000 3.825.542.765.171
12 Elaboración de productos de tabaco 238.612.326 2.551.259.092.454
13 Fabricación de productos textiles, excepto prendas de vestir
291.484.000 262.847.800.000
14 Confección de prendas de vestir 440.317.272 622.245.422.897
17 Fabricación de papel y productos de papel 1.742.300.000 845.764.741.586
18 Actividades de impresión y servicios de apoyo; reproducción de grabaciones
6.495.000 109.486.312.825
20 Fabricación de sustancias y productos químicos 12.747.553.200 2.367.770.165.258
21 Fabricación de productos farmacéuticos, sustancias químicas medicinales y productos botánicos
14.494.766.282 608.009.382.687
22 Fabricación de productos de caucho y plástico 1.814.400.000 922.275.747.888
23 Fabricación de productos de minerales no metálicos
6.696.180.000 968.675.389.378
24 Fabricación de metales 2.401.650.000 256.208.053.730
25 Fabricación de productos elaborados de metal, excepto maquinarias y equipos
2.080.000.000 453.798.397.090
27 Fabricación de maquinaria y equipos eléctricos 1.090.405.000 82.894.727.289
29 Fabricación de vehículos automotores, remolques y semirremolques
246.000.000 76.442.668.280
30 Fabricación de otros equipos de transporte n.c.p. 12.544.000.000 1.277.089.025.626
31 Fabricación de muebles 3.208.734.400 579.921.042.653
33 Mantenimiento, reparación e instalación de máquinas y equipos
18.650.000 170.178.464.823
61 Telecomunicaciones 3.828.000.000 5.092.717.707.364
62 Actividades de programación y consultorías informáticas y otras actividades conexas
2.678.800.000 152.412.817.283
71 Servicio de arquitectura e ingeniería; ensayos y análisis técnicos
1.625.345.000 125.778.740.422
72 Investigación y Desarrollo 290.000.000 5.723.264.513
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 56
Cuadro 2. Distribución de gasto total en Actividades de innovación distintas de I+D y venta
promedio anual según rama de actividad económica. Periodo 2013-2015
Rama de actividad económica
Gasto total en actividades
distintas de I+D (2013-2015)
Venta promedio anual
En Gs.
Total 1.570.458.927.334 39.288.348.608.619
10 Elaboración de productos alimenticios 1.070.272.557.990 16.950.219.016.651 11 Elaboración de bebidas 1.120.200.000 3.825.542.765.171 12 Elaboración de productos de tabaco 61.190.111.946 2.551.259.092.454 13 Fabricación de productos textiles, excepto prendas de vestir
4.259.744.000 262.847.800.000
14 Confección de prendas de vestir 9.647.398.474 622.245.422.897 15 Fabricación de cuero y productos conexos 416.800.000 674.395.896.070 16 Productos de madera y fabricación de productos de madera y corcho, excepto muebles. Fabricación de artículos de paja
7.717.820.000 78.859.171.716
17 Fabricación de papel y productos de papel 15.308.071.007 845.764.741.586 18 Actividades de impresión y servicios de apoyo; reproducción de grabaciones
10.013.280.000 109.486.312.825
20 Fabricación de sustancias y productos químicos 96.161.576.132 2.367.770.165.258 21 Fabricación de productos farmacéuticos, sustancias químicas medicinales y productos botánicos
12.497.242.579 608.009.382.687
22 Fabricación de productos de caucho y plástico 24.222.556.000 922.275.747.888 23 Fabricación de productos de minerales no metálicos
17.986.895.000 968.675.389.378
24 Fabricación de metales 6.810.475.000 256.208.053.730 25 Fabricación de productos elaborados de metal, excepto maquinarias y equipos
13.710.204.900 453.798.397.090
27 Fabricación de maquinaria y equipos eléctricos 2.163.938.880 82.894.727.289 28 Fabricación de maquinarias y equipos n.c.p. 473.786.160 137.881.937.500 29 Fabricación de vehículos automotores, remolques y semirremolques
1.879.307.500 76.442.668.280
30 Fabricación de otros equipos de transporte n.c.p. 62.869.700.000 1.277.089.025.626 31 Fabricación de muebles 13.169.602.320 579.921.042.653 32 Industrias manufactureras n.c.p. 3.823.458.800 89.950.857.468 33 Mantenimiento, reparación e instalación de máquinas y equipos
72.645.480 170.178.464.823
61 Telecomunicaciones 124.762.700.995 5.092.717.707.364 62 Actividades de programación y consultorías informáticas y otras actividades conexas
1.489.177.500 152.412.817.283
71 Servicio de arquitectura e ingeniería; ensayos y análisis técnicos
8.069.676.671 125.778.740.422
72 Investigación y desarrollo 350.000.000 5.723.264.513
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 57
Cuadro 3. Gasto total en Actividades de innovación distintas de I+D, según tipo de actividad.
Periodo 2013-2015
Actividades de innovación Gasto total
En Gs. %
Total 1.570.458.927.334 100,0
Adquisición de maquinaria y equipo 1.468.996.352.565 93,5
Adquisición de Hardware 10.234.207.343 0,7
Adquisición de Software 12.687.492.248 0,8
Adquisición de Tecnología desincorporada 4.736.301.250 0,3
Contratación de consultorías y asistencia técnica 32.639.421.549 2,1
Actividades de Ingeniería y Diseño Industrial (IDI) 20.317.130.967 1,3
Capacitación del personal 10.011.594.923 0,6
Estudios de mercado 10.836.426.489 0,7
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Cuadro 4. Empresas innovadoras y no innovadoras. Periodo 2013-2015.
Tipo de Empresas Total %
Total 1487 100,0
Innovadoras 660 44,4
No innovadoras 827 55,6
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Cuadro 5. Empresas innovadoras y no innovadoras, según tamaño de las empresas. Periodo
2013-2015
Tamaño de las empresas Tipo de empresas
Total Innovadoras No
innovadoras
Total 1487 660 827
Micro y pequeñas 109 12 97
Medianas 615 233 382
Grandes 763 415 348
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 58
Cuadro 6. Empresas innovadoras por tipo de innovación. Periodo 2013-2015
Tipo de innovación Si No
Cantidad % Cantidad %
Producto 309 20,8 1.178 79,2
Proceso 452 30,4 1.035 69,6
Organizacional 230 15,5 1.257 84,5
Comercialización 187 12,6 1.300 87,4
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Cuadro 7. Empresas innovadoras por tipo de innovación, según tamaño. Periodo 2013 al
2015
Tamaño de las empresas
Tipo de innovación
Producto Proceso Organizacional Comercialización
Si No Si No Si No Si No
Total 309 1.178 452 1.035 230 1.257 187 1.300
Micro y pequeñas 6 103 4 105 8 101 2 107
Medianas 115 500 162 453 67 548 68 547
Grandes 188 575 286 477 155 608 117 646
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 59
Cuadro 8. Empresas por tipo de innovación de producto o proceso. Periodo 2013-2015
Tipo de innovación Total %
Total 1.487 100,0
Solo producto 101 6,8
Solo proceso 245 16,5
Producto y proceso 208 14,0
No innova ni en producto ni en proceso
933 62,7
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Cuadro 9. Empresas por tipo de innovación de producto o proceso, según tamaño. Periodo
2013-2015
Tamaño de las empresas
Tipo de innovación
Total Solo
producto Solo
proceso Producto y
proceso
No innova en producto ni
proceso
Total 1.487 101 245 208 933
Micro y pequeñas 109 3 1 3 102
Medianas 615 38 85 77 415
Grandes 763 60 159 128 416
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 60
Cuadro 10. Empresas por innovación tecnológica y no tecnológica. Periodo 2013-2015
Tipo de innovación Total %
Total 1.487 100,0
Tecnológica 317 21,3
No tecnológica 107 7,2
Ambas 236 15,9
Ninguna innovación 827 55,6
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Cuadro 11. Empresas con innovación tecnológica y no tecnológica, según tamaño. Periodo
2013-2015
Tamaño de las empresas
Empresas con innovación
Total Tecnológicas No
tecnológicas Ambas
Ninguna innovación
Total 1.487 317 107 236 827
Micro y pequeñas 109 4 5 3 97
Medianas 615 114 33 86 382
Grandes 763 199 69 147 348
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Cuadro 12. Empresas innovadoras y no innovadoras con apoyo gubernamental a la
innovación. Periodo 2013-2015
Apoyo gubernamental
Tipo de empresas
Total Innovadoras No
innovadoras
Total 616 577 39
Si 2 2 -
No 613 574 39
No reportado 1 1 -
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 61
Cuadro 13. Empresas innovadoras y no innovadoras con métodos de protección formal
vigente. Periodo 2013-2015
Método de protección formal vigente
Tipo de empresas
Total Innovadoras No innovadoras
Total 1.487 660 827
Si 1.005 531 474
No 482 129 353
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Cuadro 14. Empresas innovadoras y no innovadoras, según método de protección formal
vigente. Periodo 2013-2015
Método de protección Tipo de empresas
Total Innovadoras No innovadoras
Total 1.005 531 474
Marca 957 505 452
Patente 331 168 163
Modelo de utilidad 21 17 4
Diseño industrial 52 45 7
Otros1/ 331 206 125
* Otros: Derechos de autor, denominación de origen, cláusula de confidencialidad para empleados, con
proveedores y/o clientes.
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Cuadro 15. Empresas innovadoras y no innovadoras que se vincularon con alguna institución.
Periodo 2013-2015
Tipo de empresas Se vinculó con alguna institución
Total Si No
Total 1.487 705 782
Innovadoras 660 660 -
No innovadoras 827 45 782
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 62
Cuadro 16. Empresas que se vincularon con instituciones, según tipo de institución. Periodo
2013-2015
Tipo de institución Respuestas %
empresas N %
Total 914 100,0 -
Otras empresas del grupo o casa matriz
45 4,9 6,4
Clientes 240 26,2 34,0
Consultores 108 11,8 15,3
Competidores 66 7,2 9,3
Proveedores 216 23,7 30,7
Universidades 44 4,8 6,2
Laboratorios /empresas de I+D 33 3,6 4,7
Organismos públicos 28 3,0 3,9
Otras empresas relacionadas 49 5,4 7,0
DINAPI 39 4,3 5,6
Otros1/ 46 5,0 6,5
1/ Otros: Internet, ferias, conferencias, cooperaciones y exposiciones.
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Cuadro 17. Empresas con conocimiento de algún programa público de apoyo a la innovación.
Periodo 2013-2015
Conoce algún programa público de apoyo a la
innovación Total %
Total 1.487 100,0
Si 209 14,1
No 1.278 85,9
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 63
Cuadro 18. Empresas con conocimiento de algún programa público de apoyo a la innovación,
según tamaño. Periodo 2013-2015
Tamaño de las empresas
Conoce algún programa de apoyo a la innovación
Total Si No
Total 1.487 209 1.278
Micro y pequeñas 109 17 92
Medianas 615 74 541
Grandes 763 118 645
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Cuadro 19. Empresas que conocen algún programa público de apoyo a la innovación, según
programa. Periodo 2013-2015
Programa público Respuestas %
empresas N %
Total 373 100,0 -
PROCIT del CONACYT 191 51,2 91,4
PROCIENCIA del CONACYT 89 23,9 42,6
DETIEC del CONACYT 72 19,3 34,4
Otros programas1/ 21 5,6 10,0
1/ Otros programas como: Integración Productiva del Mercosur, REDIEX.
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 64
Cuadro 20. Empresas que declaran importancia alta a los obstáculos internos. Periodo 2013-
2015
Obstáculos internos Respuestas %
empresas N %
Total 692 100,0 -
Escasez o carencias en materia de personal 224 32,4 47,2
Problemas o deficiencias en la organización administrativa o de la producción
47 6,8 9,9
Dificultades financieras en la empresa 199 28,7 41,7
Período de retorno de la inversión excesivamente largo
222 32,1 46,6
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Cuadro 21. Empresas que declaran importancia alta a los obstáculos externos. Periodo 2013-
2015
Obstáculos externos Respuestas %
empresas N %
Total 2.196 100,0
Escasez en el mercado laboral de personal con las calificaciones requeridas
324 14,7 36,0
Problemas para encontrar o acceder al conocimiento tecnológico necesario para la empresa
119 5,4 13,2
Reducido tamaño de mercado 210 9,6 23,3
Mercado dominado por empresas establecidas 296 13,5 32,9
Deficiencias en la estructura física 107 4,9 11,8
Deficiencias, dificultades burocráticas o alto costo en el sistema de protección de la propiedad intelectual
111 5,1 12,4
Dificultades de acceso o costo excesivo del financiamiento a la innovación
289 13,2 32,1
Incertidumbre respecto a la demanda de nuevos bienes y servicios
145 6,6 16,1
Insuficiente información sobre los mercados 80 3,6 8,9
Insuficientes incentivos a la innovación por deficiencias en las políticas públicas
515 23,5 57,2
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 65
Cuadro 22. Empresas con conexión a internet. Periodo 2013-2015
Conexión a internet Total %
Total 1.487 100,0
Si 1.329 89,4
No 158 10,6
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Cuadro 23. Empresas con conexión a internet, según tamaño. Periodo 2013-2015
Tamaño de las empresas
Conexión a internet
Total Si No
Total 1.487 1.329 158
Micro y pequeñas 109 57 52
Medianas 615 520 95
Grandes 763 752 11
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Cuadro 24. Empresas con conexión a internet por año, según velocidad de acceso. Años 2013
y 2015
Velocidad de acceso a internet
Año
2013 2015
Total % Total %
Total 1.329 100,0 1.329 100,0
Menos de 1 Mbps 110 8,3 57 4,3
Más de 1 Mbps a 5 Mbps 639 48,1 596 44,8
Más de 5 Mbps a 10 Mbps 279 21,0 350 26,3
Más de 10 Mbps 270 20,3 319 24,0
No reportado 31 2,4 7 0,5
Fuente: DGEEC-CONACYT-BID. Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016)
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 66
Glosario
En la siguiente dirección web http://www.dgeec.gov.py/eiep/ se presenta el manual de
procedimientos de la encuesta con los principales conceptos de la temática de investigación,
desarrollo tecnológico e innovación. Los términos más utilizados son:
Gastos en investigación y desarrollo
Investigación y Desarrollo (I+D) interna
Investigación y Desarrollo (I+D) externa
Gastos en actividades de innovación
Adquisición de maquinaria y equipo/Adquisición de software/Adquisición de hardware
Adquisición de Tecnología desincorporada
Contratación de consultorías y asistencia técnica
Actividades de Ingeniería y Diseño Industrial (IDI)
Capacitación del personal
Estudios de mercado
Tipos de innovación
Innovación de productos
Innovación de procesos
Innovación de comercialización
Innovación organizacional
Otras definiciones
Actividad económica principal
Disciplina científica
Informática y sistemas
Investigación y Desarrollo (I+D)
Ingeniería y Diseño Industrial
Normas técnicas de gestión
Del mismo modo la descripción de las secciones de la CNAEP forman parte de la encuesta,
podemos extraer de la página web http://www.dgeec.gov.py/clasificadores/. A continuación
se presenta las secciones que forman parte de la encuesta.
C - Industrias manufactureras
J - Información y comunicación
M - Actividades profesionales, científicas y técnicas
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 67
A continuación se describe las divisiones (a dos dígitos) de la CNAEP que forman parte de la
encuesta:
10- Elaboración de productos alimenticios
11- Elaboración de bebidas
12- Elaboración de productos de tabaco
13- Fabricación de productos textiles, excepto prendas de vestir
14- Confección de prendas de vestir
15- Fabricación de cuero y productos conexos
16- Producción de madera y fabricación de productos de madera y corcho, excepto muebles;
fabricación de artículos de paja y de materiales trenzables
17- Fabricación de papel y productos de papel
18- Actividades de impresión y servicios de apoyo; reproducción de grabaciones
19- Fabricación de coque y de productos de la refinación del petróleo
20- Fabricación de sustancias y productos químicos
21- Fabricación de productos farmacéuticos, sustancias químicas medicinales y productos
botánicos
22- Fabricación de productos de caucho y plástico
23- Fabricación de productos de minerales no metálicos
24- Fabricación de metales
25- Fabricación de productos elaborados de metal, excepto maquinarias y equipos
26- Fabricación de equipos informáticos, electrónicos y ópticos
27- Fabricación de maquinaria y equipos eléctricos
28- Fabricación de maquinarias y equipos n.c.p.
29- Fabricación de vehículos automotores, remolques y semiremolques
30- Fabricación de otros equipos de transporte n.c.p.
31- Fabricación de muebles
32- Industrias manufactureras n.c.p.
33- Mantenimiento, reparación e instalación de máquinas y equipos
61- Telecomunicaciones
62- Actividades de programación y consultorías informáticas y otras actividades conexas
63- Actividades de servicios de información
71- Servicios de arquitectura e ingeniería; ensayos y análisis técnicos
72- Investigación y Desarrollo
Encuesta de Innovación Empresarial de Paraguay 2016 (EIEP 2016) 68
Referencias Bibliográficas
Angelelli P, Luna F., & Vargas F. (2016). “Características, determinantes e impacto de la innovación en las empresas paraguayas”. Banco Interamericano de Desarrollo.
Censo Económico Nacional (CEN) (2011). “Resultados oportunos CEN 2011”. Secretaria
Técnica de Planificación, DGEEC-DEE. Paraguay.
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) (2014). “Libro Blanco de los lineamientos para una política de Ciencia, Tecnología e innovación del Paraguay”. Proyecto DeTIEC. Asunción, Paraguay.
Eurostat & OCDE (2005). “Manual de Oslo. Guía para la recogida e interpretación de datos sobre innovación. Tercera edición. Comisión Europea, Luxemburgo.
Instituto Nacional Encuesta y Geografía (INEGI) (2014). “Encuesta sobre Investigación y
Desarrollo Tecnológico y Módulo sobre Actividades de Biotecnología y Nanotecnología 2012”.
Síntesis metodológica ESIDET-MBN. 2014. México D.F.