Joseacute Miguel Gutieacuterrez
EFFERGY SA
18042015
Informe
Informe solicitado por
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
1
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Contenido
1 Introduccioacuten 2
2 Objetivos 2
3 Datos generales del inmueble 3
4 Lugares disponibles y seleccionados para instalar los moacutedulos fotovoltaicos 5
5 Caracteriacutesticas de la superficie seleccionada 6
6 Dimensionamiento del sistema fotovoltaico 7
7 Conexioacuten a instalacioacuten eleacutectrica existente 9
8 Interfaz de monitorizacioacuten y diagrama informativo 10
9 Ahorro estimado 11
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten 12
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten 13
12 Recomendaciones al proyecto 13
13 Descripcioacuten general del proyecto 14
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto 15
2
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
1 Introduccioacuten Seguacuten la Ley 20571 de Net Billing publicada el 22 de Marzo de 2012 los usuarios finales sujetos a regulacioacuten de precios pueden disponer para su propio consumo de equipamiento de generacioacuten eleacutectrica e inyectar los excedentes a la red de la empresa distribuidora Dichas inyecciones solamente pueden realizarse mediante fuentes ERNC y cogeneracioacuten eficiente con capacidad maacutexima 100 kW Energiacutea inyectada a la red es valorizada de acuerdo a la componente energiacutea del precio al nivel generacioacuten-transporte que las concesionarias de distribucioacuten traspasan a sus clientes regulados En el marco de esta Ley el Ministerio de Energiacutea se dispone a licitar instalaciones en edificios puacuteblicos en todo el territorio nacional Como paso previo a la publicacioacuten de los pliegos de licitacioacuten se necesitan evaluar las condiciones baacutesicas de cada edificio para no licitar una instalacioacuten inviable teacutecnica o econoacutemicamente
2 Objetivos El presente informe es la justificacioacuten de las bases teacutecnicas para la licitacioacuten
del proyecto
Permite a una persona que no estuvo en terreno entender el proyecto y su evaluacioacuten
Permite tener documentado el proyecto para que la eventual inspeccioacuten teacutecnica de obra lo tenga como referencia
Permite a las instituciones puacuteblicas conocer las caracteriacutesticas del proyecto a realizar y las condiciones necesarias para ejecutarlo
3
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
3 Datos generales del inmueble DATOS DEL INMUEBLE
Direccioacuten Ignacio Carrera Pinto ndeg 551 Ciudad Parral
Institucioacuten puacuteblica responsable Corporacioacuten administrativa del Poder Judicial
Identificacioacuten del Inmueble Juzgado de Garantiacutea
Antiguumledad del edificio edificio y techumbres construidos en el antildeo 2008
Reformas previstas no hay
Plano o esquema general ver ilustraciones siguientes
Ilustracioacuten 1 Fachada del edificio
4
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 2 ubicacioacuten del edificio
Ilustracioacuten 3 esquema de instalaciones
5
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4 Lugares disponibles y seleccionados para instalar los moacutedulos fotovoltaicos
Localizaciones posibles para el proyecto De la observacioacuten de los techos en la visita se propone disponer el generador fotovoltaico sobre las cubiertas 2 y 3 de acuerdo a ilustracioacuten ndeg3 Se descarta la superficie 1 por la sombra recibida Ver imaacutegenes de los mismos en anexo ndeg2
Ilustracioacuten 4 Esquema de techo con posible solucioacuten Vista Norte
6
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
5 Caracteriacutesticas de la superficie seleccionada Forma de acceso escalera portaacutetil desde el exterior del edificio
Ilustracioacuten 5 modo de acceso
iquestEs posible el traacutensito para una visita a terreno durante la licitacioacuten no es posible Si es posible visualizar la cubierta desde suelo La cubierta no dispone de pasillo teacutecnico y no es transitable La institucioacuten deberaacute proporcionar una escalera de tamantildeo adecuada
iquestEs necesario alguna obra adicional para permitir un faacutecil acceso y traacutensito para la mantencioacuten del sistema fotovoltaico si se recomienda construir pasillos teacutecnicos para la mantencioacuten de la instalacioacuten e instalar escalera con acceso restringido para el adecuado mantenimiento de la instalacioacuten
Antiguumledad de la techumbre 2001
Cobertura zinc alum PV4
Estructura cerchas de madera sobre losa de hormigoacuten
Deterioros no se aprecian dantildeos
Filtraciones no se aprecian filtraciones en el techo de dependencias interiores
Orientacioacuten cara norte estaacute orientado 12deg hacia el este
Inclinacioacuten
o Tejado 1 tejado plano con inclinacioacuten de 5deg para recogida de aguas
o Tejado 2 y 3 tejados a dos aguas con inclinacioacuten de 15deg
7
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Elementos dentro del aacuterea seleccionada en tejado 1 hay elementos de ventilacioacuten en tejado 2 algunas chimeneas de ventilacioacuten
Elementos dentro del aacuterea seleccionada que hay que retirar o relocalizar no hay que retirar ninguacuten elemento
Espacios necesarios de circulacioacuten el aacuterea seleccionada no tiene uso alternativo por lo que solo se necesita un piso teacutecnico adicional para efectuar labores de mantenimiento a la instalacioacuten fotovoltaica
Esquema o plano simple de la superficie seleccionada ver ilustracioacuten ndeg 3
Aacuterea bruta disponible la superficie bruta disponible en las cubiertas es de 250 msup2
iquestEstructura de la superficie es capaz de soportar un sistema fotovoltaico Si La mayor carga que solicitara el techo es la carga de viento De acuerdo a las tablas del anexo 9I de la guiacutea de validacioacuten de techos para instalacioacuten de generadores fotovoltaicos de la GIZ las condiciones de inclinacioacuten de techo y panel aplicariacutean sobrecargas de viento aceptables de acuerdo a norma
6 Dimensionamiento del sistema fotovoltaico Condiciones de sombra
o Externas plantas edificacioacuten aledantildea
o Internas no hay
Estimacioacuten de espacio para el sistema fotovoltaico
Se ocupara las superficies 12 y 3 analizadas agrupando todos los moacutedulos en el mismo generador
Solucioacuten fotovoltaica recomendada
o Cubierta 1 estructura fijada a las cerchas o costaneras con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg y orientados 12deg al este igual que la orientacioacuten de la cubierta
o Cubierta 2 y 3 estructura fijada a las cerchas o costaneras con la misma inclinacioacuten que la cubierta 15deg
8
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Cantidad de moacutedulos
Ilustracioacuten 6 Superficies propuestas Vista Norte
Suponiendo la instalacioacuten de un moacutedulo estaacutendar de 250W con dimensiones de 165 x 1 m y teniendo en cuenta las condiciones de sombra por elementos propios eacutesta techo podriacutea albergar moacutedulos dispuestos con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg para la cubierta plana y 15deg en las cubiertas inclinadas 2 y 3 Con una potencia conjunta de 20 kWp y una superficie efectiva de moacutedulos de 128 msup2
Zona Superficie
Filas Moacutedulos por fila
Total moacutedulos
Potencia (m2) (kW)
Cubierta 1 72 1 6 6 15
Cubierta 2 143 5 13 65 165
Cubierta 3 35 2 5 10 25 Total 250 76 205
Tabla 1 dimensionado del sistema
9
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
7 Conexioacuten a instalacioacuten eleacutectrica existente
Distribuidora EMELECTRIC
Tarifa BT 43
Potencia conectada 49 kW
Estado de la instalacioacuten eleacutectrica interior no se aprecian incidencias
Estado de los tableros eleacutectricos no estaacuten normalizados
Declaracioacuten eleacutectrica interior pendiente
iquestEl edificio cuenta con un sistema de puesta a tierra verificable a traveacutes de una camarilla de registro cajas de tierra u otro medio donde se puede verificar la existencia cuenta con cableado de puesta a tierra pero no se pudo verificar la resistividad ya que no se encontroacute la camarilla de registro
Grupo electroacutegeno hay grupo electroacutegeno
Lugar del inversor en muro exterior bajo alero ver imagen ndeg 12
o Justificacioacuten espacio sombreado lugar cercano al sistema fotovoltaico y al tablero de conexioacuten con acceso cercano que permite conectarse con el display de informacioacuten
Accesorios adicionales para el inversor armario metaacutelico
o Nuacutemero de MPPT miacutenimos se requiere un miacutenimo de tres inversores
Canalizacioacuten entre el generador FV y el inversor canalizacioacuten sobre muro
Distancia aproximada 5 m
Lugar del punto de conexioacuten nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten
o Justificacioacuten recomendaciones sentildealadas en el informe SEC
o Distancia aproximada 22 m
10
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
o Caiacuteda de tensioacuten entre el punto de conexioacuten y empalme menor al 1 ver informe anexo 3
Canalizacioacuten entre el inversor y el punto de conexioacuten sobre muro
8 Interfaz de monitorizacioacuten y diagrama informativo Se deberaacuten comunicar los inversores con el equipo en el que se instale la interfaz de monitorizacioacuten
De igual manera debe estar comunicado el equipo que contiene la interfaz con una pantalla que dispondraacute de un diagrama informativo
Lugar por definir
Meacutetodo de conexioacuten con el inversor internet
Internet y electricidad disponible siacute
11
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
9 Ahorro estimado Con los datos del software de simulacioacuten PV-Sol se obtuvieron las siguientes estimaciones
Potencia instalada
kW
Inyeccioacuten anual a la red (kWhantildeo) Tarifa
Costo energiacutea (kWh)
Ahorro estimado al
antildeo CLP 20 24800 BT43 69326 1719285 Tabla 2 ahorros estimados
() Fuente EMELECTRIC
httpwwwcgedistribucionclmercadoelectricoPeajes_Servicio_SuministrosTarifas20de20Suministro2001-05-2015pdf
Factor de rendimiento 768
Perdida por orientacioacuten e inclinacioacuten distinta a la oacuteptima 15
Perdida por sombra 83 antildeo
Perdida por ensuciamiento 5
Perdida por cableado 45
Rendimiento anual esperado 123404 kWhkWp
12
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten
Lunes a Viernes Saacutebado Domingo Horario de trabajo de obra en el techo
Lugar disponible para almacenar materiales
Estacionamiento disponible
Otros aspectos a tener en cuenta para la instalacioacuten
Informacioacuten para el adjudicatario
A continuacioacuten se muestra la informacioacuten que se tiene del edificio la cual puede ser entregada al adjudicatario de la licitacioacuten para la mejor ejecucioacuten del proyecto Digital (CAD) No digital Observacioacuten
Planos Eleacutectricos _ _
Planos de cubierta _ _
Planos de estructura _ _
13
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten En el techo se realizaran labores de montaje del sistema fotovoltaico lo que se considera como trabajos que generan ruidos (cortes y perforaciones de material) Esto se puede minimizar si se reciben en terreno los materiales cortados y perforados
Las labores de montaje incluyen que se utilicen espacios y lugares para el traslado de materiales hasta el techo
La conexioacuten del inversor se considera un trabajo silencioso
Posiblemente en el primer piso se realizaran labores de conexioacuten del sistema fotovoltaico y la conexioacuten del sistema de monitoreo las cuales se consideran como trabajos silenciosos
El plazo de ejecucioacuten seraacute de aproximadamente 20 diacuteas haacutebiles una vez aprobado el disentildeo teacutecnico
12 Recomendaciones al proyecto El inversor se recomienda se ubique en muro exterior bajo sombra
El plazo de ejecucioacuten recomendado es de cuatro semanas
Se recomienda instalar pasillos teacutecnicos para el mantenimiento adecuado con liacutenea de vida e instalar una escalera con acceso restringido desde el exterior
Nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente)
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
1
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Contenido
1 Introduccioacuten 2
2 Objetivos 2
3 Datos generales del inmueble 3
4 Lugares disponibles y seleccionados para instalar los moacutedulos fotovoltaicos 5
5 Caracteriacutesticas de la superficie seleccionada 6
6 Dimensionamiento del sistema fotovoltaico 7
7 Conexioacuten a instalacioacuten eleacutectrica existente 9
8 Interfaz de monitorizacioacuten y diagrama informativo 10
9 Ahorro estimado 11
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten 12
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten 13
12 Recomendaciones al proyecto 13
13 Descripcioacuten general del proyecto 14
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto 15
2
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
1 Introduccioacuten Seguacuten la Ley 20571 de Net Billing publicada el 22 de Marzo de 2012 los usuarios finales sujetos a regulacioacuten de precios pueden disponer para su propio consumo de equipamiento de generacioacuten eleacutectrica e inyectar los excedentes a la red de la empresa distribuidora Dichas inyecciones solamente pueden realizarse mediante fuentes ERNC y cogeneracioacuten eficiente con capacidad maacutexima 100 kW Energiacutea inyectada a la red es valorizada de acuerdo a la componente energiacutea del precio al nivel generacioacuten-transporte que las concesionarias de distribucioacuten traspasan a sus clientes regulados En el marco de esta Ley el Ministerio de Energiacutea se dispone a licitar instalaciones en edificios puacuteblicos en todo el territorio nacional Como paso previo a la publicacioacuten de los pliegos de licitacioacuten se necesitan evaluar las condiciones baacutesicas de cada edificio para no licitar una instalacioacuten inviable teacutecnica o econoacutemicamente
2 Objetivos El presente informe es la justificacioacuten de las bases teacutecnicas para la licitacioacuten
del proyecto
Permite a una persona que no estuvo en terreno entender el proyecto y su evaluacioacuten
Permite tener documentado el proyecto para que la eventual inspeccioacuten teacutecnica de obra lo tenga como referencia
Permite a las instituciones puacuteblicas conocer las caracteriacutesticas del proyecto a realizar y las condiciones necesarias para ejecutarlo
3
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
3 Datos generales del inmueble DATOS DEL INMUEBLE
Direccioacuten Ignacio Carrera Pinto ndeg 551 Ciudad Parral
Institucioacuten puacuteblica responsable Corporacioacuten administrativa del Poder Judicial
Identificacioacuten del Inmueble Juzgado de Garantiacutea
Antiguumledad del edificio edificio y techumbres construidos en el antildeo 2008
Reformas previstas no hay
Plano o esquema general ver ilustraciones siguientes
Ilustracioacuten 1 Fachada del edificio
4
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 2 ubicacioacuten del edificio
Ilustracioacuten 3 esquema de instalaciones
5
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4 Lugares disponibles y seleccionados para instalar los moacutedulos fotovoltaicos
Localizaciones posibles para el proyecto De la observacioacuten de los techos en la visita se propone disponer el generador fotovoltaico sobre las cubiertas 2 y 3 de acuerdo a ilustracioacuten ndeg3 Se descarta la superficie 1 por la sombra recibida Ver imaacutegenes de los mismos en anexo ndeg2
Ilustracioacuten 4 Esquema de techo con posible solucioacuten Vista Norte
6
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
5 Caracteriacutesticas de la superficie seleccionada Forma de acceso escalera portaacutetil desde el exterior del edificio
Ilustracioacuten 5 modo de acceso
iquestEs posible el traacutensito para una visita a terreno durante la licitacioacuten no es posible Si es posible visualizar la cubierta desde suelo La cubierta no dispone de pasillo teacutecnico y no es transitable La institucioacuten deberaacute proporcionar una escalera de tamantildeo adecuada
iquestEs necesario alguna obra adicional para permitir un faacutecil acceso y traacutensito para la mantencioacuten del sistema fotovoltaico si se recomienda construir pasillos teacutecnicos para la mantencioacuten de la instalacioacuten e instalar escalera con acceso restringido para el adecuado mantenimiento de la instalacioacuten
Antiguumledad de la techumbre 2001
Cobertura zinc alum PV4
Estructura cerchas de madera sobre losa de hormigoacuten
Deterioros no se aprecian dantildeos
Filtraciones no se aprecian filtraciones en el techo de dependencias interiores
Orientacioacuten cara norte estaacute orientado 12deg hacia el este
Inclinacioacuten
o Tejado 1 tejado plano con inclinacioacuten de 5deg para recogida de aguas
o Tejado 2 y 3 tejados a dos aguas con inclinacioacuten de 15deg
7
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Elementos dentro del aacuterea seleccionada en tejado 1 hay elementos de ventilacioacuten en tejado 2 algunas chimeneas de ventilacioacuten
Elementos dentro del aacuterea seleccionada que hay que retirar o relocalizar no hay que retirar ninguacuten elemento
Espacios necesarios de circulacioacuten el aacuterea seleccionada no tiene uso alternativo por lo que solo se necesita un piso teacutecnico adicional para efectuar labores de mantenimiento a la instalacioacuten fotovoltaica
Esquema o plano simple de la superficie seleccionada ver ilustracioacuten ndeg 3
Aacuterea bruta disponible la superficie bruta disponible en las cubiertas es de 250 msup2
iquestEstructura de la superficie es capaz de soportar un sistema fotovoltaico Si La mayor carga que solicitara el techo es la carga de viento De acuerdo a las tablas del anexo 9I de la guiacutea de validacioacuten de techos para instalacioacuten de generadores fotovoltaicos de la GIZ las condiciones de inclinacioacuten de techo y panel aplicariacutean sobrecargas de viento aceptables de acuerdo a norma
6 Dimensionamiento del sistema fotovoltaico Condiciones de sombra
o Externas plantas edificacioacuten aledantildea
o Internas no hay
Estimacioacuten de espacio para el sistema fotovoltaico
Se ocupara las superficies 12 y 3 analizadas agrupando todos los moacutedulos en el mismo generador
Solucioacuten fotovoltaica recomendada
o Cubierta 1 estructura fijada a las cerchas o costaneras con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg y orientados 12deg al este igual que la orientacioacuten de la cubierta
o Cubierta 2 y 3 estructura fijada a las cerchas o costaneras con la misma inclinacioacuten que la cubierta 15deg
8
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Cantidad de moacutedulos
Ilustracioacuten 6 Superficies propuestas Vista Norte
Suponiendo la instalacioacuten de un moacutedulo estaacutendar de 250W con dimensiones de 165 x 1 m y teniendo en cuenta las condiciones de sombra por elementos propios eacutesta techo podriacutea albergar moacutedulos dispuestos con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg para la cubierta plana y 15deg en las cubiertas inclinadas 2 y 3 Con una potencia conjunta de 20 kWp y una superficie efectiva de moacutedulos de 128 msup2
Zona Superficie
Filas Moacutedulos por fila
Total moacutedulos
Potencia (m2) (kW)
Cubierta 1 72 1 6 6 15
Cubierta 2 143 5 13 65 165
Cubierta 3 35 2 5 10 25 Total 250 76 205
Tabla 1 dimensionado del sistema
9
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
7 Conexioacuten a instalacioacuten eleacutectrica existente
Distribuidora EMELECTRIC
Tarifa BT 43
Potencia conectada 49 kW
Estado de la instalacioacuten eleacutectrica interior no se aprecian incidencias
Estado de los tableros eleacutectricos no estaacuten normalizados
Declaracioacuten eleacutectrica interior pendiente
iquestEl edificio cuenta con un sistema de puesta a tierra verificable a traveacutes de una camarilla de registro cajas de tierra u otro medio donde se puede verificar la existencia cuenta con cableado de puesta a tierra pero no se pudo verificar la resistividad ya que no se encontroacute la camarilla de registro
Grupo electroacutegeno hay grupo electroacutegeno
Lugar del inversor en muro exterior bajo alero ver imagen ndeg 12
o Justificacioacuten espacio sombreado lugar cercano al sistema fotovoltaico y al tablero de conexioacuten con acceso cercano que permite conectarse con el display de informacioacuten
Accesorios adicionales para el inversor armario metaacutelico
o Nuacutemero de MPPT miacutenimos se requiere un miacutenimo de tres inversores
Canalizacioacuten entre el generador FV y el inversor canalizacioacuten sobre muro
Distancia aproximada 5 m
Lugar del punto de conexioacuten nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten
o Justificacioacuten recomendaciones sentildealadas en el informe SEC
o Distancia aproximada 22 m
10
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
o Caiacuteda de tensioacuten entre el punto de conexioacuten y empalme menor al 1 ver informe anexo 3
Canalizacioacuten entre el inversor y el punto de conexioacuten sobre muro
8 Interfaz de monitorizacioacuten y diagrama informativo Se deberaacuten comunicar los inversores con el equipo en el que se instale la interfaz de monitorizacioacuten
De igual manera debe estar comunicado el equipo que contiene la interfaz con una pantalla que dispondraacute de un diagrama informativo
Lugar por definir
Meacutetodo de conexioacuten con el inversor internet
Internet y electricidad disponible siacute
11
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
9 Ahorro estimado Con los datos del software de simulacioacuten PV-Sol se obtuvieron las siguientes estimaciones
Potencia instalada
kW
Inyeccioacuten anual a la red (kWhantildeo) Tarifa
Costo energiacutea (kWh)
Ahorro estimado al
antildeo CLP 20 24800 BT43 69326 1719285 Tabla 2 ahorros estimados
() Fuente EMELECTRIC
httpwwwcgedistribucionclmercadoelectricoPeajes_Servicio_SuministrosTarifas20de20Suministro2001-05-2015pdf
Factor de rendimiento 768
Perdida por orientacioacuten e inclinacioacuten distinta a la oacuteptima 15
Perdida por sombra 83 antildeo
Perdida por ensuciamiento 5
Perdida por cableado 45
Rendimiento anual esperado 123404 kWhkWp
12
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten
Lunes a Viernes Saacutebado Domingo Horario de trabajo de obra en el techo
Lugar disponible para almacenar materiales
Estacionamiento disponible
Otros aspectos a tener en cuenta para la instalacioacuten
Informacioacuten para el adjudicatario
A continuacioacuten se muestra la informacioacuten que se tiene del edificio la cual puede ser entregada al adjudicatario de la licitacioacuten para la mejor ejecucioacuten del proyecto Digital (CAD) No digital Observacioacuten
Planos Eleacutectricos _ _
Planos de cubierta _ _
Planos de estructura _ _
13
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten En el techo se realizaran labores de montaje del sistema fotovoltaico lo que se considera como trabajos que generan ruidos (cortes y perforaciones de material) Esto se puede minimizar si se reciben en terreno los materiales cortados y perforados
Las labores de montaje incluyen que se utilicen espacios y lugares para el traslado de materiales hasta el techo
La conexioacuten del inversor se considera un trabajo silencioso
Posiblemente en el primer piso se realizaran labores de conexioacuten del sistema fotovoltaico y la conexioacuten del sistema de monitoreo las cuales se consideran como trabajos silenciosos
El plazo de ejecucioacuten seraacute de aproximadamente 20 diacuteas haacutebiles una vez aprobado el disentildeo teacutecnico
12 Recomendaciones al proyecto El inversor se recomienda se ubique en muro exterior bajo sombra
El plazo de ejecucioacuten recomendado es de cuatro semanas
Se recomienda instalar pasillos teacutecnicos para el mantenimiento adecuado con liacutenea de vida e instalar una escalera con acceso restringido desde el exterior
Nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente)
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
2
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
1 Introduccioacuten Seguacuten la Ley 20571 de Net Billing publicada el 22 de Marzo de 2012 los usuarios finales sujetos a regulacioacuten de precios pueden disponer para su propio consumo de equipamiento de generacioacuten eleacutectrica e inyectar los excedentes a la red de la empresa distribuidora Dichas inyecciones solamente pueden realizarse mediante fuentes ERNC y cogeneracioacuten eficiente con capacidad maacutexima 100 kW Energiacutea inyectada a la red es valorizada de acuerdo a la componente energiacutea del precio al nivel generacioacuten-transporte que las concesionarias de distribucioacuten traspasan a sus clientes regulados En el marco de esta Ley el Ministerio de Energiacutea se dispone a licitar instalaciones en edificios puacuteblicos en todo el territorio nacional Como paso previo a la publicacioacuten de los pliegos de licitacioacuten se necesitan evaluar las condiciones baacutesicas de cada edificio para no licitar una instalacioacuten inviable teacutecnica o econoacutemicamente
2 Objetivos El presente informe es la justificacioacuten de las bases teacutecnicas para la licitacioacuten
del proyecto
Permite a una persona que no estuvo en terreno entender el proyecto y su evaluacioacuten
Permite tener documentado el proyecto para que la eventual inspeccioacuten teacutecnica de obra lo tenga como referencia
Permite a las instituciones puacuteblicas conocer las caracteriacutesticas del proyecto a realizar y las condiciones necesarias para ejecutarlo
3
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
3 Datos generales del inmueble DATOS DEL INMUEBLE
Direccioacuten Ignacio Carrera Pinto ndeg 551 Ciudad Parral
Institucioacuten puacuteblica responsable Corporacioacuten administrativa del Poder Judicial
Identificacioacuten del Inmueble Juzgado de Garantiacutea
Antiguumledad del edificio edificio y techumbres construidos en el antildeo 2008
Reformas previstas no hay
Plano o esquema general ver ilustraciones siguientes
Ilustracioacuten 1 Fachada del edificio
4
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 2 ubicacioacuten del edificio
Ilustracioacuten 3 esquema de instalaciones
5
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4 Lugares disponibles y seleccionados para instalar los moacutedulos fotovoltaicos
Localizaciones posibles para el proyecto De la observacioacuten de los techos en la visita se propone disponer el generador fotovoltaico sobre las cubiertas 2 y 3 de acuerdo a ilustracioacuten ndeg3 Se descarta la superficie 1 por la sombra recibida Ver imaacutegenes de los mismos en anexo ndeg2
Ilustracioacuten 4 Esquema de techo con posible solucioacuten Vista Norte
6
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
5 Caracteriacutesticas de la superficie seleccionada Forma de acceso escalera portaacutetil desde el exterior del edificio
Ilustracioacuten 5 modo de acceso
iquestEs posible el traacutensito para una visita a terreno durante la licitacioacuten no es posible Si es posible visualizar la cubierta desde suelo La cubierta no dispone de pasillo teacutecnico y no es transitable La institucioacuten deberaacute proporcionar una escalera de tamantildeo adecuada
iquestEs necesario alguna obra adicional para permitir un faacutecil acceso y traacutensito para la mantencioacuten del sistema fotovoltaico si se recomienda construir pasillos teacutecnicos para la mantencioacuten de la instalacioacuten e instalar escalera con acceso restringido para el adecuado mantenimiento de la instalacioacuten
Antiguumledad de la techumbre 2001
Cobertura zinc alum PV4
Estructura cerchas de madera sobre losa de hormigoacuten
Deterioros no se aprecian dantildeos
Filtraciones no se aprecian filtraciones en el techo de dependencias interiores
Orientacioacuten cara norte estaacute orientado 12deg hacia el este
Inclinacioacuten
o Tejado 1 tejado plano con inclinacioacuten de 5deg para recogida de aguas
o Tejado 2 y 3 tejados a dos aguas con inclinacioacuten de 15deg
7
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Elementos dentro del aacuterea seleccionada en tejado 1 hay elementos de ventilacioacuten en tejado 2 algunas chimeneas de ventilacioacuten
Elementos dentro del aacuterea seleccionada que hay que retirar o relocalizar no hay que retirar ninguacuten elemento
Espacios necesarios de circulacioacuten el aacuterea seleccionada no tiene uso alternativo por lo que solo se necesita un piso teacutecnico adicional para efectuar labores de mantenimiento a la instalacioacuten fotovoltaica
Esquema o plano simple de la superficie seleccionada ver ilustracioacuten ndeg 3
Aacuterea bruta disponible la superficie bruta disponible en las cubiertas es de 250 msup2
iquestEstructura de la superficie es capaz de soportar un sistema fotovoltaico Si La mayor carga que solicitara el techo es la carga de viento De acuerdo a las tablas del anexo 9I de la guiacutea de validacioacuten de techos para instalacioacuten de generadores fotovoltaicos de la GIZ las condiciones de inclinacioacuten de techo y panel aplicariacutean sobrecargas de viento aceptables de acuerdo a norma
6 Dimensionamiento del sistema fotovoltaico Condiciones de sombra
o Externas plantas edificacioacuten aledantildea
o Internas no hay
Estimacioacuten de espacio para el sistema fotovoltaico
Se ocupara las superficies 12 y 3 analizadas agrupando todos los moacutedulos en el mismo generador
Solucioacuten fotovoltaica recomendada
o Cubierta 1 estructura fijada a las cerchas o costaneras con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg y orientados 12deg al este igual que la orientacioacuten de la cubierta
o Cubierta 2 y 3 estructura fijada a las cerchas o costaneras con la misma inclinacioacuten que la cubierta 15deg
8
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Cantidad de moacutedulos
Ilustracioacuten 6 Superficies propuestas Vista Norte
Suponiendo la instalacioacuten de un moacutedulo estaacutendar de 250W con dimensiones de 165 x 1 m y teniendo en cuenta las condiciones de sombra por elementos propios eacutesta techo podriacutea albergar moacutedulos dispuestos con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg para la cubierta plana y 15deg en las cubiertas inclinadas 2 y 3 Con una potencia conjunta de 20 kWp y una superficie efectiva de moacutedulos de 128 msup2
Zona Superficie
Filas Moacutedulos por fila
Total moacutedulos
Potencia (m2) (kW)
Cubierta 1 72 1 6 6 15
Cubierta 2 143 5 13 65 165
Cubierta 3 35 2 5 10 25 Total 250 76 205
Tabla 1 dimensionado del sistema
9
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
7 Conexioacuten a instalacioacuten eleacutectrica existente
Distribuidora EMELECTRIC
Tarifa BT 43
Potencia conectada 49 kW
Estado de la instalacioacuten eleacutectrica interior no se aprecian incidencias
Estado de los tableros eleacutectricos no estaacuten normalizados
Declaracioacuten eleacutectrica interior pendiente
iquestEl edificio cuenta con un sistema de puesta a tierra verificable a traveacutes de una camarilla de registro cajas de tierra u otro medio donde se puede verificar la existencia cuenta con cableado de puesta a tierra pero no se pudo verificar la resistividad ya que no se encontroacute la camarilla de registro
Grupo electroacutegeno hay grupo electroacutegeno
Lugar del inversor en muro exterior bajo alero ver imagen ndeg 12
o Justificacioacuten espacio sombreado lugar cercano al sistema fotovoltaico y al tablero de conexioacuten con acceso cercano que permite conectarse con el display de informacioacuten
Accesorios adicionales para el inversor armario metaacutelico
o Nuacutemero de MPPT miacutenimos se requiere un miacutenimo de tres inversores
Canalizacioacuten entre el generador FV y el inversor canalizacioacuten sobre muro
Distancia aproximada 5 m
Lugar del punto de conexioacuten nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten
o Justificacioacuten recomendaciones sentildealadas en el informe SEC
o Distancia aproximada 22 m
10
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
o Caiacuteda de tensioacuten entre el punto de conexioacuten y empalme menor al 1 ver informe anexo 3
Canalizacioacuten entre el inversor y el punto de conexioacuten sobre muro
8 Interfaz de monitorizacioacuten y diagrama informativo Se deberaacuten comunicar los inversores con el equipo en el que se instale la interfaz de monitorizacioacuten
De igual manera debe estar comunicado el equipo que contiene la interfaz con una pantalla que dispondraacute de un diagrama informativo
Lugar por definir
Meacutetodo de conexioacuten con el inversor internet
Internet y electricidad disponible siacute
11
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
9 Ahorro estimado Con los datos del software de simulacioacuten PV-Sol se obtuvieron las siguientes estimaciones
Potencia instalada
kW
Inyeccioacuten anual a la red (kWhantildeo) Tarifa
Costo energiacutea (kWh)
Ahorro estimado al
antildeo CLP 20 24800 BT43 69326 1719285 Tabla 2 ahorros estimados
() Fuente EMELECTRIC
httpwwwcgedistribucionclmercadoelectricoPeajes_Servicio_SuministrosTarifas20de20Suministro2001-05-2015pdf
Factor de rendimiento 768
Perdida por orientacioacuten e inclinacioacuten distinta a la oacuteptima 15
Perdida por sombra 83 antildeo
Perdida por ensuciamiento 5
Perdida por cableado 45
Rendimiento anual esperado 123404 kWhkWp
12
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten
Lunes a Viernes Saacutebado Domingo Horario de trabajo de obra en el techo
Lugar disponible para almacenar materiales
Estacionamiento disponible
Otros aspectos a tener en cuenta para la instalacioacuten
Informacioacuten para el adjudicatario
A continuacioacuten se muestra la informacioacuten que se tiene del edificio la cual puede ser entregada al adjudicatario de la licitacioacuten para la mejor ejecucioacuten del proyecto Digital (CAD) No digital Observacioacuten
Planos Eleacutectricos _ _
Planos de cubierta _ _
Planos de estructura _ _
13
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten En el techo se realizaran labores de montaje del sistema fotovoltaico lo que se considera como trabajos que generan ruidos (cortes y perforaciones de material) Esto se puede minimizar si se reciben en terreno los materiales cortados y perforados
Las labores de montaje incluyen que se utilicen espacios y lugares para el traslado de materiales hasta el techo
La conexioacuten del inversor se considera un trabajo silencioso
Posiblemente en el primer piso se realizaran labores de conexioacuten del sistema fotovoltaico y la conexioacuten del sistema de monitoreo las cuales se consideran como trabajos silenciosos
El plazo de ejecucioacuten seraacute de aproximadamente 20 diacuteas haacutebiles una vez aprobado el disentildeo teacutecnico
12 Recomendaciones al proyecto El inversor se recomienda se ubique en muro exterior bajo sombra
El plazo de ejecucioacuten recomendado es de cuatro semanas
Se recomienda instalar pasillos teacutecnicos para el mantenimiento adecuado con liacutenea de vida e instalar una escalera con acceso restringido desde el exterior
Nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente)
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
3
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
3 Datos generales del inmueble DATOS DEL INMUEBLE
Direccioacuten Ignacio Carrera Pinto ndeg 551 Ciudad Parral
Institucioacuten puacuteblica responsable Corporacioacuten administrativa del Poder Judicial
Identificacioacuten del Inmueble Juzgado de Garantiacutea
Antiguumledad del edificio edificio y techumbres construidos en el antildeo 2008
Reformas previstas no hay
Plano o esquema general ver ilustraciones siguientes
Ilustracioacuten 1 Fachada del edificio
4
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 2 ubicacioacuten del edificio
Ilustracioacuten 3 esquema de instalaciones
5
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4 Lugares disponibles y seleccionados para instalar los moacutedulos fotovoltaicos
Localizaciones posibles para el proyecto De la observacioacuten de los techos en la visita se propone disponer el generador fotovoltaico sobre las cubiertas 2 y 3 de acuerdo a ilustracioacuten ndeg3 Se descarta la superficie 1 por la sombra recibida Ver imaacutegenes de los mismos en anexo ndeg2
Ilustracioacuten 4 Esquema de techo con posible solucioacuten Vista Norte
6
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
5 Caracteriacutesticas de la superficie seleccionada Forma de acceso escalera portaacutetil desde el exterior del edificio
Ilustracioacuten 5 modo de acceso
iquestEs posible el traacutensito para una visita a terreno durante la licitacioacuten no es posible Si es posible visualizar la cubierta desde suelo La cubierta no dispone de pasillo teacutecnico y no es transitable La institucioacuten deberaacute proporcionar una escalera de tamantildeo adecuada
iquestEs necesario alguna obra adicional para permitir un faacutecil acceso y traacutensito para la mantencioacuten del sistema fotovoltaico si se recomienda construir pasillos teacutecnicos para la mantencioacuten de la instalacioacuten e instalar escalera con acceso restringido para el adecuado mantenimiento de la instalacioacuten
Antiguumledad de la techumbre 2001
Cobertura zinc alum PV4
Estructura cerchas de madera sobre losa de hormigoacuten
Deterioros no se aprecian dantildeos
Filtraciones no se aprecian filtraciones en el techo de dependencias interiores
Orientacioacuten cara norte estaacute orientado 12deg hacia el este
Inclinacioacuten
o Tejado 1 tejado plano con inclinacioacuten de 5deg para recogida de aguas
o Tejado 2 y 3 tejados a dos aguas con inclinacioacuten de 15deg
7
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Elementos dentro del aacuterea seleccionada en tejado 1 hay elementos de ventilacioacuten en tejado 2 algunas chimeneas de ventilacioacuten
Elementos dentro del aacuterea seleccionada que hay que retirar o relocalizar no hay que retirar ninguacuten elemento
Espacios necesarios de circulacioacuten el aacuterea seleccionada no tiene uso alternativo por lo que solo se necesita un piso teacutecnico adicional para efectuar labores de mantenimiento a la instalacioacuten fotovoltaica
Esquema o plano simple de la superficie seleccionada ver ilustracioacuten ndeg 3
Aacuterea bruta disponible la superficie bruta disponible en las cubiertas es de 250 msup2
iquestEstructura de la superficie es capaz de soportar un sistema fotovoltaico Si La mayor carga que solicitara el techo es la carga de viento De acuerdo a las tablas del anexo 9I de la guiacutea de validacioacuten de techos para instalacioacuten de generadores fotovoltaicos de la GIZ las condiciones de inclinacioacuten de techo y panel aplicariacutean sobrecargas de viento aceptables de acuerdo a norma
6 Dimensionamiento del sistema fotovoltaico Condiciones de sombra
o Externas plantas edificacioacuten aledantildea
o Internas no hay
Estimacioacuten de espacio para el sistema fotovoltaico
Se ocupara las superficies 12 y 3 analizadas agrupando todos los moacutedulos en el mismo generador
Solucioacuten fotovoltaica recomendada
o Cubierta 1 estructura fijada a las cerchas o costaneras con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg y orientados 12deg al este igual que la orientacioacuten de la cubierta
o Cubierta 2 y 3 estructura fijada a las cerchas o costaneras con la misma inclinacioacuten que la cubierta 15deg
8
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Cantidad de moacutedulos
Ilustracioacuten 6 Superficies propuestas Vista Norte
Suponiendo la instalacioacuten de un moacutedulo estaacutendar de 250W con dimensiones de 165 x 1 m y teniendo en cuenta las condiciones de sombra por elementos propios eacutesta techo podriacutea albergar moacutedulos dispuestos con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg para la cubierta plana y 15deg en las cubiertas inclinadas 2 y 3 Con una potencia conjunta de 20 kWp y una superficie efectiva de moacutedulos de 128 msup2
Zona Superficie
Filas Moacutedulos por fila
Total moacutedulos
Potencia (m2) (kW)
Cubierta 1 72 1 6 6 15
Cubierta 2 143 5 13 65 165
Cubierta 3 35 2 5 10 25 Total 250 76 205
Tabla 1 dimensionado del sistema
9
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
7 Conexioacuten a instalacioacuten eleacutectrica existente
Distribuidora EMELECTRIC
Tarifa BT 43
Potencia conectada 49 kW
Estado de la instalacioacuten eleacutectrica interior no se aprecian incidencias
Estado de los tableros eleacutectricos no estaacuten normalizados
Declaracioacuten eleacutectrica interior pendiente
iquestEl edificio cuenta con un sistema de puesta a tierra verificable a traveacutes de una camarilla de registro cajas de tierra u otro medio donde se puede verificar la existencia cuenta con cableado de puesta a tierra pero no se pudo verificar la resistividad ya que no se encontroacute la camarilla de registro
Grupo electroacutegeno hay grupo electroacutegeno
Lugar del inversor en muro exterior bajo alero ver imagen ndeg 12
o Justificacioacuten espacio sombreado lugar cercano al sistema fotovoltaico y al tablero de conexioacuten con acceso cercano que permite conectarse con el display de informacioacuten
Accesorios adicionales para el inversor armario metaacutelico
o Nuacutemero de MPPT miacutenimos se requiere un miacutenimo de tres inversores
Canalizacioacuten entre el generador FV y el inversor canalizacioacuten sobre muro
Distancia aproximada 5 m
Lugar del punto de conexioacuten nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten
o Justificacioacuten recomendaciones sentildealadas en el informe SEC
o Distancia aproximada 22 m
10
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
o Caiacuteda de tensioacuten entre el punto de conexioacuten y empalme menor al 1 ver informe anexo 3
Canalizacioacuten entre el inversor y el punto de conexioacuten sobre muro
8 Interfaz de monitorizacioacuten y diagrama informativo Se deberaacuten comunicar los inversores con el equipo en el que se instale la interfaz de monitorizacioacuten
De igual manera debe estar comunicado el equipo que contiene la interfaz con una pantalla que dispondraacute de un diagrama informativo
Lugar por definir
Meacutetodo de conexioacuten con el inversor internet
Internet y electricidad disponible siacute
11
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
9 Ahorro estimado Con los datos del software de simulacioacuten PV-Sol se obtuvieron las siguientes estimaciones
Potencia instalada
kW
Inyeccioacuten anual a la red (kWhantildeo) Tarifa
Costo energiacutea (kWh)
Ahorro estimado al
antildeo CLP 20 24800 BT43 69326 1719285 Tabla 2 ahorros estimados
() Fuente EMELECTRIC
httpwwwcgedistribucionclmercadoelectricoPeajes_Servicio_SuministrosTarifas20de20Suministro2001-05-2015pdf
Factor de rendimiento 768
Perdida por orientacioacuten e inclinacioacuten distinta a la oacuteptima 15
Perdida por sombra 83 antildeo
Perdida por ensuciamiento 5
Perdida por cableado 45
Rendimiento anual esperado 123404 kWhkWp
12
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten
Lunes a Viernes Saacutebado Domingo Horario de trabajo de obra en el techo
Lugar disponible para almacenar materiales
Estacionamiento disponible
Otros aspectos a tener en cuenta para la instalacioacuten
Informacioacuten para el adjudicatario
A continuacioacuten se muestra la informacioacuten que se tiene del edificio la cual puede ser entregada al adjudicatario de la licitacioacuten para la mejor ejecucioacuten del proyecto Digital (CAD) No digital Observacioacuten
Planos Eleacutectricos _ _
Planos de cubierta _ _
Planos de estructura _ _
13
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten En el techo se realizaran labores de montaje del sistema fotovoltaico lo que se considera como trabajos que generan ruidos (cortes y perforaciones de material) Esto se puede minimizar si se reciben en terreno los materiales cortados y perforados
Las labores de montaje incluyen que se utilicen espacios y lugares para el traslado de materiales hasta el techo
La conexioacuten del inversor se considera un trabajo silencioso
Posiblemente en el primer piso se realizaran labores de conexioacuten del sistema fotovoltaico y la conexioacuten del sistema de monitoreo las cuales se consideran como trabajos silenciosos
El plazo de ejecucioacuten seraacute de aproximadamente 20 diacuteas haacutebiles una vez aprobado el disentildeo teacutecnico
12 Recomendaciones al proyecto El inversor se recomienda se ubique en muro exterior bajo sombra
El plazo de ejecucioacuten recomendado es de cuatro semanas
Se recomienda instalar pasillos teacutecnicos para el mantenimiento adecuado con liacutenea de vida e instalar una escalera con acceso restringido desde el exterior
Nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente)
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
4
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 2 ubicacioacuten del edificio
Ilustracioacuten 3 esquema de instalaciones
5
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4 Lugares disponibles y seleccionados para instalar los moacutedulos fotovoltaicos
Localizaciones posibles para el proyecto De la observacioacuten de los techos en la visita se propone disponer el generador fotovoltaico sobre las cubiertas 2 y 3 de acuerdo a ilustracioacuten ndeg3 Se descarta la superficie 1 por la sombra recibida Ver imaacutegenes de los mismos en anexo ndeg2
Ilustracioacuten 4 Esquema de techo con posible solucioacuten Vista Norte
6
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
5 Caracteriacutesticas de la superficie seleccionada Forma de acceso escalera portaacutetil desde el exterior del edificio
Ilustracioacuten 5 modo de acceso
iquestEs posible el traacutensito para una visita a terreno durante la licitacioacuten no es posible Si es posible visualizar la cubierta desde suelo La cubierta no dispone de pasillo teacutecnico y no es transitable La institucioacuten deberaacute proporcionar una escalera de tamantildeo adecuada
iquestEs necesario alguna obra adicional para permitir un faacutecil acceso y traacutensito para la mantencioacuten del sistema fotovoltaico si se recomienda construir pasillos teacutecnicos para la mantencioacuten de la instalacioacuten e instalar escalera con acceso restringido para el adecuado mantenimiento de la instalacioacuten
Antiguumledad de la techumbre 2001
Cobertura zinc alum PV4
Estructura cerchas de madera sobre losa de hormigoacuten
Deterioros no se aprecian dantildeos
Filtraciones no se aprecian filtraciones en el techo de dependencias interiores
Orientacioacuten cara norte estaacute orientado 12deg hacia el este
Inclinacioacuten
o Tejado 1 tejado plano con inclinacioacuten de 5deg para recogida de aguas
o Tejado 2 y 3 tejados a dos aguas con inclinacioacuten de 15deg
7
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Elementos dentro del aacuterea seleccionada en tejado 1 hay elementos de ventilacioacuten en tejado 2 algunas chimeneas de ventilacioacuten
Elementos dentro del aacuterea seleccionada que hay que retirar o relocalizar no hay que retirar ninguacuten elemento
Espacios necesarios de circulacioacuten el aacuterea seleccionada no tiene uso alternativo por lo que solo se necesita un piso teacutecnico adicional para efectuar labores de mantenimiento a la instalacioacuten fotovoltaica
Esquema o plano simple de la superficie seleccionada ver ilustracioacuten ndeg 3
Aacuterea bruta disponible la superficie bruta disponible en las cubiertas es de 250 msup2
iquestEstructura de la superficie es capaz de soportar un sistema fotovoltaico Si La mayor carga que solicitara el techo es la carga de viento De acuerdo a las tablas del anexo 9I de la guiacutea de validacioacuten de techos para instalacioacuten de generadores fotovoltaicos de la GIZ las condiciones de inclinacioacuten de techo y panel aplicariacutean sobrecargas de viento aceptables de acuerdo a norma
6 Dimensionamiento del sistema fotovoltaico Condiciones de sombra
o Externas plantas edificacioacuten aledantildea
o Internas no hay
Estimacioacuten de espacio para el sistema fotovoltaico
Se ocupara las superficies 12 y 3 analizadas agrupando todos los moacutedulos en el mismo generador
Solucioacuten fotovoltaica recomendada
o Cubierta 1 estructura fijada a las cerchas o costaneras con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg y orientados 12deg al este igual que la orientacioacuten de la cubierta
o Cubierta 2 y 3 estructura fijada a las cerchas o costaneras con la misma inclinacioacuten que la cubierta 15deg
8
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Cantidad de moacutedulos
Ilustracioacuten 6 Superficies propuestas Vista Norte
Suponiendo la instalacioacuten de un moacutedulo estaacutendar de 250W con dimensiones de 165 x 1 m y teniendo en cuenta las condiciones de sombra por elementos propios eacutesta techo podriacutea albergar moacutedulos dispuestos con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg para la cubierta plana y 15deg en las cubiertas inclinadas 2 y 3 Con una potencia conjunta de 20 kWp y una superficie efectiva de moacutedulos de 128 msup2
Zona Superficie
Filas Moacutedulos por fila
Total moacutedulos
Potencia (m2) (kW)
Cubierta 1 72 1 6 6 15
Cubierta 2 143 5 13 65 165
Cubierta 3 35 2 5 10 25 Total 250 76 205
Tabla 1 dimensionado del sistema
9
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
7 Conexioacuten a instalacioacuten eleacutectrica existente
Distribuidora EMELECTRIC
Tarifa BT 43
Potencia conectada 49 kW
Estado de la instalacioacuten eleacutectrica interior no se aprecian incidencias
Estado de los tableros eleacutectricos no estaacuten normalizados
Declaracioacuten eleacutectrica interior pendiente
iquestEl edificio cuenta con un sistema de puesta a tierra verificable a traveacutes de una camarilla de registro cajas de tierra u otro medio donde se puede verificar la existencia cuenta con cableado de puesta a tierra pero no se pudo verificar la resistividad ya que no se encontroacute la camarilla de registro
Grupo electroacutegeno hay grupo electroacutegeno
Lugar del inversor en muro exterior bajo alero ver imagen ndeg 12
o Justificacioacuten espacio sombreado lugar cercano al sistema fotovoltaico y al tablero de conexioacuten con acceso cercano que permite conectarse con el display de informacioacuten
Accesorios adicionales para el inversor armario metaacutelico
o Nuacutemero de MPPT miacutenimos se requiere un miacutenimo de tres inversores
Canalizacioacuten entre el generador FV y el inversor canalizacioacuten sobre muro
Distancia aproximada 5 m
Lugar del punto de conexioacuten nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten
o Justificacioacuten recomendaciones sentildealadas en el informe SEC
o Distancia aproximada 22 m
10
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
o Caiacuteda de tensioacuten entre el punto de conexioacuten y empalme menor al 1 ver informe anexo 3
Canalizacioacuten entre el inversor y el punto de conexioacuten sobre muro
8 Interfaz de monitorizacioacuten y diagrama informativo Se deberaacuten comunicar los inversores con el equipo en el que se instale la interfaz de monitorizacioacuten
De igual manera debe estar comunicado el equipo que contiene la interfaz con una pantalla que dispondraacute de un diagrama informativo
Lugar por definir
Meacutetodo de conexioacuten con el inversor internet
Internet y electricidad disponible siacute
11
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
9 Ahorro estimado Con los datos del software de simulacioacuten PV-Sol se obtuvieron las siguientes estimaciones
Potencia instalada
kW
Inyeccioacuten anual a la red (kWhantildeo) Tarifa
Costo energiacutea (kWh)
Ahorro estimado al
antildeo CLP 20 24800 BT43 69326 1719285 Tabla 2 ahorros estimados
() Fuente EMELECTRIC
httpwwwcgedistribucionclmercadoelectricoPeajes_Servicio_SuministrosTarifas20de20Suministro2001-05-2015pdf
Factor de rendimiento 768
Perdida por orientacioacuten e inclinacioacuten distinta a la oacuteptima 15
Perdida por sombra 83 antildeo
Perdida por ensuciamiento 5
Perdida por cableado 45
Rendimiento anual esperado 123404 kWhkWp
12
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten
Lunes a Viernes Saacutebado Domingo Horario de trabajo de obra en el techo
Lugar disponible para almacenar materiales
Estacionamiento disponible
Otros aspectos a tener en cuenta para la instalacioacuten
Informacioacuten para el adjudicatario
A continuacioacuten se muestra la informacioacuten que se tiene del edificio la cual puede ser entregada al adjudicatario de la licitacioacuten para la mejor ejecucioacuten del proyecto Digital (CAD) No digital Observacioacuten
Planos Eleacutectricos _ _
Planos de cubierta _ _
Planos de estructura _ _
13
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten En el techo se realizaran labores de montaje del sistema fotovoltaico lo que se considera como trabajos que generan ruidos (cortes y perforaciones de material) Esto se puede minimizar si se reciben en terreno los materiales cortados y perforados
Las labores de montaje incluyen que se utilicen espacios y lugares para el traslado de materiales hasta el techo
La conexioacuten del inversor se considera un trabajo silencioso
Posiblemente en el primer piso se realizaran labores de conexioacuten del sistema fotovoltaico y la conexioacuten del sistema de monitoreo las cuales se consideran como trabajos silenciosos
El plazo de ejecucioacuten seraacute de aproximadamente 20 diacuteas haacutebiles una vez aprobado el disentildeo teacutecnico
12 Recomendaciones al proyecto El inversor se recomienda se ubique en muro exterior bajo sombra
El plazo de ejecucioacuten recomendado es de cuatro semanas
Se recomienda instalar pasillos teacutecnicos para el mantenimiento adecuado con liacutenea de vida e instalar una escalera con acceso restringido desde el exterior
Nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente)
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
5
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4 Lugares disponibles y seleccionados para instalar los moacutedulos fotovoltaicos
Localizaciones posibles para el proyecto De la observacioacuten de los techos en la visita se propone disponer el generador fotovoltaico sobre las cubiertas 2 y 3 de acuerdo a ilustracioacuten ndeg3 Se descarta la superficie 1 por la sombra recibida Ver imaacutegenes de los mismos en anexo ndeg2
Ilustracioacuten 4 Esquema de techo con posible solucioacuten Vista Norte
6
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
5 Caracteriacutesticas de la superficie seleccionada Forma de acceso escalera portaacutetil desde el exterior del edificio
Ilustracioacuten 5 modo de acceso
iquestEs posible el traacutensito para una visita a terreno durante la licitacioacuten no es posible Si es posible visualizar la cubierta desde suelo La cubierta no dispone de pasillo teacutecnico y no es transitable La institucioacuten deberaacute proporcionar una escalera de tamantildeo adecuada
iquestEs necesario alguna obra adicional para permitir un faacutecil acceso y traacutensito para la mantencioacuten del sistema fotovoltaico si se recomienda construir pasillos teacutecnicos para la mantencioacuten de la instalacioacuten e instalar escalera con acceso restringido para el adecuado mantenimiento de la instalacioacuten
Antiguumledad de la techumbre 2001
Cobertura zinc alum PV4
Estructura cerchas de madera sobre losa de hormigoacuten
Deterioros no se aprecian dantildeos
Filtraciones no se aprecian filtraciones en el techo de dependencias interiores
Orientacioacuten cara norte estaacute orientado 12deg hacia el este
Inclinacioacuten
o Tejado 1 tejado plano con inclinacioacuten de 5deg para recogida de aguas
o Tejado 2 y 3 tejados a dos aguas con inclinacioacuten de 15deg
7
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Elementos dentro del aacuterea seleccionada en tejado 1 hay elementos de ventilacioacuten en tejado 2 algunas chimeneas de ventilacioacuten
Elementos dentro del aacuterea seleccionada que hay que retirar o relocalizar no hay que retirar ninguacuten elemento
Espacios necesarios de circulacioacuten el aacuterea seleccionada no tiene uso alternativo por lo que solo se necesita un piso teacutecnico adicional para efectuar labores de mantenimiento a la instalacioacuten fotovoltaica
Esquema o plano simple de la superficie seleccionada ver ilustracioacuten ndeg 3
Aacuterea bruta disponible la superficie bruta disponible en las cubiertas es de 250 msup2
iquestEstructura de la superficie es capaz de soportar un sistema fotovoltaico Si La mayor carga que solicitara el techo es la carga de viento De acuerdo a las tablas del anexo 9I de la guiacutea de validacioacuten de techos para instalacioacuten de generadores fotovoltaicos de la GIZ las condiciones de inclinacioacuten de techo y panel aplicariacutean sobrecargas de viento aceptables de acuerdo a norma
6 Dimensionamiento del sistema fotovoltaico Condiciones de sombra
o Externas plantas edificacioacuten aledantildea
o Internas no hay
Estimacioacuten de espacio para el sistema fotovoltaico
Se ocupara las superficies 12 y 3 analizadas agrupando todos los moacutedulos en el mismo generador
Solucioacuten fotovoltaica recomendada
o Cubierta 1 estructura fijada a las cerchas o costaneras con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg y orientados 12deg al este igual que la orientacioacuten de la cubierta
o Cubierta 2 y 3 estructura fijada a las cerchas o costaneras con la misma inclinacioacuten que la cubierta 15deg
8
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Cantidad de moacutedulos
Ilustracioacuten 6 Superficies propuestas Vista Norte
Suponiendo la instalacioacuten de un moacutedulo estaacutendar de 250W con dimensiones de 165 x 1 m y teniendo en cuenta las condiciones de sombra por elementos propios eacutesta techo podriacutea albergar moacutedulos dispuestos con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg para la cubierta plana y 15deg en las cubiertas inclinadas 2 y 3 Con una potencia conjunta de 20 kWp y una superficie efectiva de moacutedulos de 128 msup2
Zona Superficie
Filas Moacutedulos por fila
Total moacutedulos
Potencia (m2) (kW)
Cubierta 1 72 1 6 6 15
Cubierta 2 143 5 13 65 165
Cubierta 3 35 2 5 10 25 Total 250 76 205
Tabla 1 dimensionado del sistema
9
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
7 Conexioacuten a instalacioacuten eleacutectrica existente
Distribuidora EMELECTRIC
Tarifa BT 43
Potencia conectada 49 kW
Estado de la instalacioacuten eleacutectrica interior no se aprecian incidencias
Estado de los tableros eleacutectricos no estaacuten normalizados
Declaracioacuten eleacutectrica interior pendiente
iquestEl edificio cuenta con un sistema de puesta a tierra verificable a traveacutes de una camarilla de registro cajas de tierra u otro medio donde se puede verificar la existencia cuenta con cableado de puesta a tierra pero no se pudo verificar la resistividad ya que no se encontroacute la camarilla de registro
Grupo electroacutegeno hay grupo electroacutegeno
Lugar del inversor en muro exterior bajo alero ver imagen ndeg 12
o Justificacioacuten espacio sombreado lugar cercano al sistema fotovoltaico y al tablero de conexioacuten con acceso cercano que permite conectarse con el display de informacioacuten
Accesorios adicionales para el inversor armario metaacutelico
o Nuacutemero de MPPT miacutenimos se requiere un miacutenimo de tres inversores
Canalizacioacuten entre el generador FV y el inversor canalizacioacuten sobre muro
Distancia aproximada 5 m
Lugar del punto de conexioacuten nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten
o Justificacioacuten recomendaciones sentildealadas en el informe SEC
o Distancia aproximada 22 m
10
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
o Caiacuteda de tensioacuten entre el punto de conexioacuten y empalme menor al 1 ver informe anexo 3
Canalizacioacuten entre el inversor y el punto de conexioacuten sobre muro
8 Interfaz de monitorizacioacuten y diagrama informativo Se deberaacuten comunicar los inversores con el equipo en el que se instale la interfaz de monitorizacioacuten
De igual manera debe estar comunicado el equipo que contiene la interfaz con una pantalla que dispondraacute de un diagrama informativo
Lugar por definir
Meacutetodo de conexioacuten con el inversor internet
Internet y electricidad disponible siacute
11
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
9 Ahorro estimado Con los datos del software de simulacioacuten PV-Sol se obtuvieron las siguientes estimaciones
Potencia instalada
kW
Inyeccioacuten anual a la red (kWhantildeo) Tarifa
Costo energiacutea (kWh)
Ahorro estimado al
antildeo CLP 20 24800 BT43 69326 1719285 Tabla 2 ahorros estimados
() Fuente EMELECTRIC
httpwwwcgedistribucionclmercadoelectricoPeajes_Servicio_SuministrosTarifas20de20Suministro2001-05-2015pdf
Factor de rendimiento 768
Perdida por orientacioacuten e inclinacioacuten distinta a la oacuteptima 15
Perdida por sombra 83 antildeo
Perdida por ensuciamiento 5
Perdida por cableado 45
Rendimiento anual esperado 123404 kWhkWp
12
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten
Lunes a Viernes Saacutebado Domingo Horario de trabajo de obra en el techo
Lugar disponible para almacenar materiales
Estacionamiento disponible
Otros aspectos a tener en cuenta para la instalacioacuten
Informacioacuten para el adjudicatario
A continuacioacuten se muestra la informacioacuten que se tiene del edificio la cual puede ser entregada al adjudicatario de la licitacioacuten para la mejor ejecucioacuten del proyecto Digital (CAD) No digital Observacioacuten
Planos Eleacutectricos _ _
Planos de cubierta _ _
Planos de estructura _ _
13
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten En el techo se realizaran labores de montaje del sistema fotovoltaico lo que se considera como trabajos que generan ruidos (cortes y perforaciones de material) Esto se puede minimizar si se reciben en terreno los materiales cortados y perforados
Las labores de montaje incluyen que se utilicen espacios y lugares para el traslado de materiales hasta el techo
La conexioacuten del inversor se considera un trabajo silencioso
Posiblemente en el primer piso se realizaran labores de conexioacuten del sistema fotovoltaico y la conexioacuten del sistema de monitoreo las cuales se consideran como trabajos silenciosos
El plazo de ejecucioacuten seraacute de aproximadamente 20 diacuteas haacutebiles una vez aprobado el disentildeo teacutecnico
12 Recomendaciones al proyecto El inversor se recomienda se ubique en muro exterior bajo sombra
El plazo de ejecucioacuten recomendado es de cuatro semanas
Se recomienda instalar pasillos teacutecnicos para el mantenimiento adecuado con liacutenea de vida e instalar una escalera con acceso restringido desde el exterior
Nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente)
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
6
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
5 Caracteriacutesticas de la superficie seleccionada Forma de acceso escalera portaacutetil desde el exterior del edificio
Ilustracioacuten 5 modo de acceso
iquestEs posible el traacutensito para una visita a terreno durante la licitacioacuten no es posible Si es posible visualizar la cubierta desde suelo La cubierta no dispone de pasillo teacutecnico y no es transitable La institucioacuten deberaacute proporcionar una escalera de tamantildeo adecuada
iquestEs necesario alguna obra adicional para permitir un faacutecil acceso y traacutensito para la mantencioacuten del sistema fotovoltaico si se recomienda construir pasillos teacutecnicos para la mantencioacuten de la instalacioacuten e instalar escalera con acceso restringido para el adecuado mantenimiento de la instalacioacuten
Antiguumledad de la techumbre 2001
Cobertura zinc alum PV4
Estructura cerchas de madera sobre losa de hormigoacuten
Deterioros no se aprecian dantildeos
Filtraciones no se aprecian filtraciones en el techo de dependencias interiores
Orientacioacuten cara norte estaacute orientado 12deg hacia el este
Inclinacioacuten
o Tejado 1 tejado plano con inclinacioacuten de 5deg para recogida de aguas
o Tejado 2 y 3 tejados a dos aguas con inclinacioacuten de 15deg
7
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Elementos dentro del aacuterea seleccionada en tejado 1 hay elementos de ventilacioacuten en tejado 2 algunas chimeneas de ventilacioacuten
Elementos dentro del aacuterea seleccionada que hay que retirar o relocalizar no hay que retirar ninguacuten elemento
Espacios necesarios de circulacioacuten el aacuterea seleccionada no tiene uso alternativo por lo que solo se necesita un piso teacutecnico adicional para efectuar labores de mantenimiento a la instalacioacuten fotovoltaica
Esquema o plano simple de la superficie seleccionada ver ilustracioacuten ndeg 3
Aacuterea bruta disponible la superficie bruta disponible en las cubiertas es de 250 msup2
iquestEstructura de la superficie es capaz de soportar un sistema fotovoltaico Si La mayor carga que solicitara el techo es la carga de viento De acuerdo a las tablas del anexo 9I de la guiacutea de validacioacuten de techos para instalacioacuten de generadores fotovoltaicos de la GIZ las condiciones de inclinacioacuten de techo y panel aplicariacutean sobrecargas de viento aceptables de acuerdo a norma
6 Dimensionamiento del sistema fotovoltaico Condiciones de sombra
o Externas plantas edificacioacuten aledantildea
o Internas no hay
Estimacioacuten de espacio para el sistema fotovoltaico
Se ocupara las superficies 12 y 3 analizadas agrupando todos los moacutedulos en el mismo generador
Solucioacuten fotovoltaica recomendada
o Cubierta 1 estructura fijada a las cerchas o costaneras con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg y orientados 12deg al este igual que la orientacioacuten de la cubierta
o Cubierta 2 y 3 estructura fijada a las cerchas o costaneras con la misma inclinacioacuten que la cubierta 15deg
8
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Cantidad de moacutedulos
Ilustracioacuten 6 Superficies propuestas Vista Norte
Suponiendo la instalacioacuten de un moacutedulo estaacutendar de 250W con dimensiones de 165 x 1 m y teniendo en cuenta las condiciones de sombra por elementos propios eacutesta techo podriacutea albergar moacutedulos dispuestos con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg para la cubierta plana y 15deg en las cubiertas inclinadas 2 y 3 Con una potencia conjunta de 20 kWp y una superficie efectiva de moacutedulos de 128 msup2
Zona Superficie
Filas Moacutedulos por fila
Total moacutedulos
Potencia (m2) (kW)
Cubierta 1 72 1 6 6 15
Cubierta 2 143 5 13 65 165
Cubierta 3 35 2 5 10 25 Total 250 76 205
Tabla 1 dimensionado del sistema
9
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
7 Conexioacuten a instalacioacuten eleacutectrica existente
Distribuidora EMELECTRIC
Tarifa BT 43
Potencia conectada 49 kW
Estado de la instalacioacuten eleacutectrica interior no se aprecian incidencias
Estado de los tableros eleacutectricos no estaacuten normalizados
Declaracioacuten eleacutectrica interior pendiente
iquestEl edificio cuenta con un sistema de puesta a tierra verificable a traveacutes de una camarilla de registro cajas de tierra u otro medio donde se puede verificar la existencia cuenta con cableado de puesta a tierra pero no se pudo verificar la resistividad ya que no se encontroacute la camarilla de registro
Grupo electroacutegeno hay grupo electroacutegeno
Lugar del inversor en muro exterior bajo alero ver imagen ndeg 12
o Justificacioacuten espacio sombreado lugar cercano al sistema fotovoltaico y al tablero de conexioacuten con acceso cercano que permite conectarse con el display de informacioacuten
Accesorios adicionales para el inversor armario metaacutelico
o Nuacutemero de MPPT miacutenimos se requiere un miacutenimo de tres inversores
Canalizacioacuten entre el generador FV y el inversor canalizacioacuten sobre muro
Distancia aproximada 5 m
Lugar del punto de conexioacuten nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten
o Justificacioacuten recomendaciones sentildealadas en el informe SEC
o Distancia aproximada 22 m
10
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
o Caiacuteda de tensioacuten entre el punto de conexioacuten y empalme menor al 1 ver informe anexo 3
Canalizacioacuten entre el inversor y el punto de conexioacuten sobre muro
8 Interfaz de monitorizacioacuten y diagrama informativo Se deberaacuten comunicar los inversores con el equipo en el que se instale la interfaz de monitorizacioacuten
De igual manera debe estar comunicado el equipo que contiene la interfaz con una pantalla que dispondraacute de un diagrama informativo
Lugar por definir
Meacutetodo de conexioacuten con el inversor internet
Internet y electricidad disponible siacute
11
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
9 Ahorro estimado Con los datos del software de simulacioacuten PV-Sol se obtuvieron las siguientes estimaciones
Potencia instalada
kW
Inyeccioacuten anual a la red (kWhantildeo) Tarifa
Costo energiacutea (kWh)
Ahorro estimado al
antildeo CLP 20 24800 BT43 69326 1719285 Tabla 2 ahorros estimados
() Fuente EMELECTRIC
httpwwwcgedistribucionclmercadoelectricoPeajes_Servicio_SuministrosTarifas20de20Suministro2001-05-2015pdf
Factor de rendimiento 768
Perdida por orientacioacuten e inclinacioacuten distinta a la oacuteptima 15
Perdida por sombra 83 antildeo
Perdida por ensuciamiento 5
Perdida por cableado 45
Rendimiento anual esperado 123404 kWhkWp
12
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten
Lunes a Viernes Saacutebado Domingo Horario de trabajo de obra en el techo
Lugar disponible para almacenar materiales
Estacionamiento disponible
Otros aspectos a tener en cuenta para la instalacioacuten
Informacioacuten para el adjudicatario
A continuacioacuten se muestra la informacioacuten que se tiene del edificio la cual puede ser entregada al adjudicatario de la licitacioacuten para la mejor ejecucioacuten del proyecto Digital (CAD) No digital Observacioacuten
Planos Eleacutectricos _ _
Planos de cubierta _ _
Planos de estructura _ _
13
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten En el techo se realizaran labores de montaje del sistema fotovoltaico lo que se considera como trabajos que generan ruidos (cortes y perforaciones de material) Esto se puede minimizar si se reciben en terreno los materiales cortados y perforados
Las labores de montaje incluyen que se utilicen espacios y lugares para el traslado de materiales hasta el techo
La conexioacuten del inversor se considera un trabajo silencioso
Posiblemente en el primer piso se realizaran labores de conexioacuten del sistema fotovoltaico y la conexioacuten del sistema de monitoreo las cuales se consideran como trabajos silenciosos
El plazo de ejecucioacuten seraacute de aproximadamente 20 diacuteas haacutebiles una vez aprobado el disentildeo teacutecnico
12 Recomendaciones al proyecto El inversor se recomienda se ubique en muro exterior bajo sombra
El plazo de ejecucioacuten recomendado es de cuatro semanas
Se recomienda instalar pasillos teacutecnicos para el mantenimiento adecuado con liacutenea de vida e instalar una escalera con acceso restringido desde el exterior
Nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente)
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
7
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Elementos dentro del aacuterea seleccionada en tejado 1 hay elementos de ventilacioacuten en tejado 2 algunas chimeneas de ventilacioacuten
Elementos dentro del aacuterea seleccionada que hay que retirar o relocalizar no hay que retirar ninguacuten elemento
Espacios necesarios de circulacioacuten el aacuterea seleccionada no tiene uso alternativo por lo que solo se necesita un piso teacutecnico adicional para efectuar labores de mantenimiento a la instalacioacuten fotovoltaica
Esquema o plano simple de la superficie seleccionada ver ilustracioacuten ndeg 3
Aacuterea bruta disponible la superficie bruta disponible en las cubiertas es de 250 msup2
iquestEstructura de la superficie es capaz de soportar un sistema fotovoltaico Si La mayor carga que solicitara el techo es la carga de viento De acuerdo a las tablas del anexo 9I de la guiacutea de validacioacuten de techos para instalacioacuten de generadores fotovoltaicos de la GIZ las condiciones de inclinacioacuten de techo y panel aplicariacutean sobrecargas de viento aceptables de acuerdo a norma
6 Dimensionamiento del sistema fotovoltaico Condiciones de sombra
o Externas plantas edificacioacuten aledantildea
o Internas no hay
Estimacioacuten de espacio para el sistema fotovoltaico
Se ocupara las superficies 12 y 3 analizadas agrupando todos los moacutedulos en el mismo generador
Solucioacuten fotovoltaica recomendada
o Cubierta 1 estructura fijada a las cerchas o costaneras con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg y orientados 12deg al este igual que la orientacioacuten de la cubierta
o Cubierta 2 y 3 estructura fijada a las cerchas o costaneras con la misma inclinacioacuten que la cubierta 15deg
8
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Cantidad de moacutedulos
Ilustracioacuten 6 Superficies propuestas Vista Norte
Suponiendo la instalacioacuten de un moacutedulo estaacutendar de 250W con dimensiones de 165 x 1 m y teniendo en cuenta las condiciones de sombra por elementos propios eacutesta techo podriacutea albergar moacutedulos dispuestos con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg para la cubierta plana y 15deg en las cubiertas inclinadas 2 y 3 Con una potencia conjunta de 20 kWp y una superficie efectiva de moacutedulos de 128 msup2
Zona Superficie
Filas Moacutedulos por fila
Total moacutedulos
Potencia (m2) (kW)
Cubierta 1 72 1 6 6 15
Cubierta 2 143 5 13 65 165
Cubierta 3 35 2 5 10 25 Total 250 76 205
Tabla 1 dimensionado del sistema
9
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
7 Conexioacuten a instalacioacuten eleacutectrica existente
Distribuidora EMELECTRIC
Tarifa BT 43
Potencia conectada 49 kW
Estado de la instalacioacuten eleacutectrica interior no se aprecian incidencias
Estado de los tableros eleacutectricos no estaacuten normalizados
Declaracioacuten eleacutectrica interior pendiente
iquestEl edificio cuenta con un sistema de puesta a tierra verificable a traveacutes de una camarilla de registro cajas de tierra u otro medio donde se puede verificar la existencia cuenta con cableado de puesta a tierra pero no se pudo verificar la resistividad ya que no se encontroacute la camarilla de registro
Grupo electroacutegeno hay grupo electroacutegeno
Lugar del inversor en muro exterior bajo alero ver imagen ndeg 12
o Justificacioacuten espacio sombreado lugar cercano al sistema fotovoltaico y al tablero de conexioacuten con acceso cercano que permite conectarse con el display de informacioacuten
Accesorios adicionales para el inversor armario metaacutelico
o Nuacutemero de MPPT miacutenimos se requiere un miacutenimo de tres inversores
Canalizacioacuten entre el generador FV y el inversor canalizacioacuten sobre muro
Distancia aproximada 5 m
Lugar del punto de conexioacuten nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten
o Justificacioacuten recomendaciones sentildealadas en el informe SEC
o Distancia aproximada 22 m
10
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
o Caiacuteda de tensioacuten entre el punto de conexioacuten y empalme menor al 1 ver informe anexo 3
Canalizacioacuten entre el inversor y el punto de conexioacuten sobre muro
8 Interfaz de monitorizacioacuten y diagrama informativo Se deberaacuten comunicar los inversores con el equipo en el que se instale la interfaz de monitorizacioacuten
De igual manera debe estar comunicado el equipo que contiene la interfaz con una pantalla que dispondraacute de un diagrama informativo
Lugar por definir
Meacutetodo de conexioacuten con el inversor internet
Internet y electricidad disponible siacute
11
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
9 Ahorro estimado Con los datos del software de simulacioacuten PV-Sol se obtuvieron las siguientes estimaciones
Potencia instalada
kW
Inyeccioacuten anual a la red (kWhantildeo) Tarifa
Costo energiacutea (kWh)
Ahorro estimado al
antildeo CLP 20 24800 BT43 69326 1719285 Tabla 2 ahorros estimados
() Fuente EMELECTRIC
httpwwwcgedistribucionclmercadoelectricoPeajes_Servicio_SuministrosTarifas20de20Suministro2001-05-2015pdf
Factor de rendimiento 768
Perdida por orientacioacuten e inclinacioacuten distinta a la oacuteptima 15
Perdida por sombra 83 antildeo
Perdida por ensuciamiento 5
Perdida por cableado 45
Rendimiento anual esperado 123404 kWhkWp
12
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten
Lunes a Viernes Saacutebado Domingo Horario de trabajo de obra en el techo
Lugar disponible para almacenar materiales
Estacionamiento disponible
Otros aspectos a tener en cuenta para la instalacioacuten
Informacioacuten para el adjudicatario
A continuacioacuten se muestra la informacioacuten que se tiene del edificio la cual puede ser entregada al adjudicatario de la licitacioacuten para la mejor ejecucioacuten del proyecto Digital (CAD) No digital Observacioacuten
Planos Eleacutectricos _ _
Planos de cubierta _ _
Planos de estructura _ _
13
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten En el techo se realizaran labores de montaje del sistema fotovoltaico lo que se considera como trabajos que generan ruidos (cortes y perforaciones de material) Esto se puede minimizar si se reciben en terreno los materiales cortados y perforados
Las labores de montaje incluyen que se utilicen espacios y lugares para el traslado de materiales hasta el techo
La conexioacuten del inversor se considera un trabajo silencioso
Posiblemente en el primer piso se realizaran labores de conexioacuten del sistema fotovoltaico y la conexioacuten del sistema de monitoreo las cuales se consideran como trabajos silenciosos
El plazo de ejecucioacuten seraacute de aproximadamente 20 diacuteas haacutebiles una vez aprobado el disentildeo teacutecnico
12 Recomendaciones al proyecto El inversor se recomienda se ubique en muro exterior bajo sombra
El plazo de ejecucioacuten recomendado es de cuatro semanas
Se recomienda instalar pasillos teacutecnicos para el mantenimiento adecuado con liacutenea de vida e instalar una escalera con acceso restringido desde el exterior
Nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente)
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
8
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Cantidad de moacutedulos
Ilustracioacuten 6 Superficies propuestas Vista Norte
Suponiendo la instalacioacuten de un moacutedulo estaacutendar de 250W con dimensiones de 165 x 1 m y teniendo en cuenta las condiciones de sombra por elementos propios eacutesta techo podriacutea albergar moacutedulos dispuestos con una inclinacioacuten de 35deg +- 5deg para la cubierta plana y 15deg en las cubiertas inclinadas 2 y 3 Con una potencia conjunta de 20 kWp y una superficie efectiva de moacutedulos de 128 msup2
Zona Superficie
Filas Moacutedulos por fila
Total moacutedulos
Potencia (m2) (kW)
Cubierta 1 72 1 6 6 15
Cubierta 2 143 5 13 65 165
Cubierta 3 35 2 5 10 25 Total 250 76 205
Tabla 1 dimensionado del sistema
9
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
7 Conexioacuten a instalacioacuten eleacutectrica existente
Distribuidora EMELECTRIC
Tarifa BT 43
Potencia conectada 49 kW
Estado de la instalacioacuten eleacutectrica interior no se aprecian incidencias
Estado de los tableros eleacutectricos no estaacuten normalizados
Declaracioacuten eleacutectrica interior pendiente
iquestEl edificio cuenta con un sistema de puesta a tierra verificable a traveacutes de una camarilla de registro cajas de tierra u otro medio donde se puede verificar la existencia cuenta con cableado de puesta a tierra pero no se pudo verificar la resistividad ya que no se encontroacute la camarilla de registro
Grupo electroacutegeno hay grupo electroacutegeno
Lugar del inversor en muro exterior bajo alero ver imagen ndeg 12
o Justificacioacuten espacio sombreado lugar cercano al sistema fotovoltaico y al tablero de conexioacuten con acceso cercano que permite conectarse con el display de informacioacuten
Accesorios adicionales para el inversor armario metaacutelico
o Nuacutemero de MPPT miacutenimos se requiere un miacutenimo de tres inversores
Canalizacioacuten entre el generador FV y el inversor canalizacioacuten sobre muro
Distancia aproximada 5 m
Lugar del punto de conexioacuten nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten
o Justificacioacuten recomendaciones sentildealadas en el informe SEC
o Distancia aproximada 22 m
10
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
o Caiacuteda de tensioacuten entre el punto de conexioacuten y empalme menor al 1 ver informe anexo 3
Canalizacioacuten entre el inversor y el punto de conexioacuten sobre muro
8 Interfaz de monitorizacioacuten y diagrama informativo Se deberaacuten comunicar los inversores con el equipo en el que se instale la interfaz de monitorizacioacuten
De igual manera debe estar comunicado el equipo que contiene la interfaz con una pantalla que dispondraacute de un diagrama informativo
Lugar por definir
Meacutetodo de conexioacuten con el inversor internet
Internet y electricidad disponible siacute
11
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
9 Ahorro estimado Con los datos del software de simulacioacuten PV-Sol se obtuvieron las siguientes estimaciones
Potencia instalada
kW
Inyeccioacuten anual a la red (kWhantildeo) Tarifa
Costo energiacutea (kWh)
Ahorro estimado al
antildeo CLP 20 24800 BT43 69326 1719285 Tabla 2 ahorros estimados
() Fuente EMELECTRIC
httpwwwcgedistribucionclmercadoelectricoPeajes_Servicio_SuministrosTarifas20de20Suministro2001-05-2015pdf
Factor de rendimiento 768
Perdida por orientacioacuten e inclinacioacuten distinta a la oacuteptima 15
Perdida por sombra 83 antildeo
Perdida por ensuciamiento 5
Perdida por cableado 45
Rendimiento anual esperado 123404 kWhkWp
12
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten
Lunes a Viernes Saacutebado Domingo Horario de trabajo de obra en el techo
Lugar disponible para almacenar materiales
Estacionamiento disponible
Otros aspectos a tener en cuenta para la instalacioacuten
Informacioacuten para el adjudicatario
A continuacioacuten se muestra la informacioacuten que se tiene del edificio la cual puede ser entregada al adjudicatario de la licitacioacuten para la mejor ejecucioacuten del proyecto Digital (CAD) No digital Observacioacuten
Planos Eleacutectricos _ _
Planos de cubierta _ _
Planos de estructura _ _
13
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten En el techo se realizaran labores de montaje del sistema fotovoltaico lo que se considera como trabajos que generan ruidos (cortes y perforaciones de material) Esto se puede minimizar si se reciben en terreno los materiales cortados y perforados
Las labores de montaje incluyen que se utilicen espacios y lugares para el traslado de materiales hasta el techo
La conexioacuten del inversor se considera un trabajo silencioso
Posiblemente en el primer piso se realizaran labores de conexioacuten del sistema fotovoltaico y la conexioacuten del sistema de monitoreo las cuales se consideran como trabajos silenciosos
El plazo de ejecucioacuten seraacute de aproximadamente 20 diacuteas haacutebiles una vez aprobado el disentildeo teacutecnico
12 Recomendaciones al proyecto El inversor se recomienda se ubique en muro exterior bajo sombra
El plazo de ejecucioacuten recomendado es de cuatro semanas
Se recomienda instalar pasillos teacutecnicos para el mantenimiento adecuado con liacutenea de vida e instalar una escalera con acceso restringido desde el exterior
Nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente)
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
9
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
7 Conexioacuten a instalacioacuten eleacutectrica existente
Distribuidora EMELECTRIC
Tarifa BT 43
Potencia conectada 49 kW
Estado de la instalacioacuten eleacutectrica interior no se aprecian incidencias
Estado de los tableros eleacutectricos no estaacuten normalizados
Declaracioacuten eleacutectrica interior pendiente
iquestEl edificio cuenta con un sistema de puesta a tierra verificable a traveacutes de una camarilla de registro cajas de tierra u otro medio donde se puede verificar la existencia cuenta con cableado de puesta a tierra pero no se pudo verificar la resistividad ya que no se encontroacute la camarilla de registro
Grupo electroacutegeno hay grupo electroacutegeno
Lugar del inversor en muro exterior bajo alero ver imagen ndeg 12
o Justificacioacuten espacio sombreado lugar cercano al sistema fotovoltaico y al tablero de conexioacuten con acceso cercano que permite conectarse con el display de informacioacuten
Accesorios adicionales para el inversor armario metaacutelico
o Nuacutemero de MPPT miacutenimos se requiere un miacutenimo de tres inversores
Canalizacioacuten entre el generador FV y el inversor canalizacioacuten sobre muro
Distancia aproximada 5 m
Lugar del punto de conexioacuten nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten
o Justificacioacuten recomendaciones sentildealadas en el informe SEC
o Distancia aproximada 22 m
10
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
o Caiacuteda de tensioacuten entre el punto de conexioacuten y empalme menor al 1 ver informe anexo 3
Canalizacioacuten entre el inversor y el punto de conexioacuten sobre muro
8 Interfaz de monitorizacioacuten y diagrama informativo Se deberaacuten comunicar los inversores con el equipo en el que se instale la interfaz de monitorizacioacuten
De igual manera debe estar comunicado el equipo que contiene la interfaz con una pantalla que dispondraacute de un diagrama informativo
Lugar por definir
Meacutetodo de conexioacuten con el inversor internet
Internet y electricidad disponible siacute
11
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
9 Ahorro estimado Con los datos del software de simulacioacuten PV-Sol se obtuvieron las siguientes estimaciones
Potencia instalada
kW
Inyeccioacuten anual a la red (kWhantildeo) Tarifa
Costo energiacutea (kWh)
Ahorro estimado al
antildeo CLP 20 24800 BT43 69326 1719285 Tabla 2 ahorros estimados
() Fuente EMELECTRIC
httpwwwcgedistribucionclmercadoelectricoPeajes_Servicio_SuministrosTarifas20de20Suministro2001-05-2015pdf
Factor de rendimiento 768
Perdida por orientacioacuten e inclinacioacuten distinta a la oacuteptima 15
Perdida por sombra 83 antildeo
Perdida por ensuciamiento 5
Perdida por cableado 45
Rendimiento anual esperado 123404 kWhkWp
12
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten
Lunes a Viernes Saacutebado Domingo Horario de trabajo de obra en el techo
Lugar disponible para almacenar materiales
Estacionamiento disponible
Otros aspectos a tener en cuenta para la instalacioacuten
Informacioacuten para el adjudicatario
A continuacioacuten se muestra la informacioacuten que se tiene del edificio la cual puede ser entregada al adjudicatario de la licitacioacuten para la mejor ejecucioacuten del proyecto Digital (CAD) No digital Observacioacuten
Planos Eleacutectricos _ _
Planos de cubierta _ _
Planos de estructura _ _
13
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten En el techo se realizaran labores de montaje del sistema fotovoltaico lo que se considera como trabajos que generan ruidos (cortes y perforaciones de material) Esto se puede minimizar si se reciben en terreno los materiales cortados y perforados
Las labores de montaje incluyen que se utilicen espacios y lugares para el traslado de materiales hasta el techo
La conexioacuten del inversor se considera un trabajo silencioso
Posiblemente en el primer piso se realizaran labores de conexioacuten del sistema fotovoltaico y la conexioacuten del sistema de monitoreo las cuales se consideran como trabajos silenciosos
El plazo de ejecucioacuten seraacute de aproximadamente 20 diacuteas haacutebiles una vez aprobado el disentildeo teacutecnico
12 Recomendaciones al proyecto El inversor se recomienda se ubique en muro exterior bajo sombra
El plazo de ejecucioacuten recomendado es de cuatro semanas
Se recomienda instalar pasillos teacutecnicos para el mantenimiento adecuado con liacutenea de vida e instalar una escalera con acceso restringido desde el exterior
Nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente)
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
10
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
o Caiacuteda de tensioacuten entre el punto de conexioacuten y empalme menor al 1 ver informe anexo 3
Canalizacioacuten entre el inversor y el punto de conexioacuten sobre muro
8 Interfaz de monitorizacioacuten y diagrama informativo Se deberaacuten comunicar los inversores con el equipo en el que se instale la interfaz de monitorizacioacuten
De igual manera debe estar comunicado el equipo que contiene la interfaz con una pantalla que dispondraacute de un diagrama informativo
Lugar por definir
Meacutetodo de conexioacuten con el inversor internet
Internet y electricidad disponible siacute
11
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
9 Ahorro estimado Con los datos del software de simulacioacuten PV-Sol se obtuvieron las siguientes estimaciones
Potencia instalada
kW
Inyeccioacuten anual a la red (kWhantildeo) Tarifa
Costo energiacutea (kWh)
Ahorro estimado al
antildeo CLP 20 24800 BT43 69326 1719285 Tabla 2 ahorros estimados
() Fuente EMELECTRIC
httpwwwcgedistribucionclmercadoelectricoPeajes_Servicio_SuministrosTarifas20de20Suministro2001-05-2015pdf
Factor de rendimiento 768
Perdida por orientacioacuten e inclinacioacuten distinta a la oacuteptima 15
Perdida por sombra 83 antildeo
Perdida por ensuciamiento 5
Perdida por cableado 45
Rendimiento anual esperado 123404 kWhkWp
12
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten
Lunes a Viernes Saacutebado Domingo Horario de trabajo de obra en el techo
Lugar disponible para almacenar materiales
Estacionamiento disponible
Otros aspectos a tener en cuenta para la instalacioacuten
Informacioacuten para el adjudicatario
A continuacioacuten se muestra la informacioacuten que se tiene del edificio la cual puede ser entregada al adjudicatario de la licitacioacuten para la mejor ejecucioacuten del proyecto Digital (CAD) No digital Observacioacuten
Planos Eleacutectricos _ _
Planos de cubierta _ _
Planos de estructura _ _
13
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten En el techo se realizaran labores de montaje del sistema fotovoltaico lo que se considera como trabajos que generan ruidos (cortes y perforaciones de material) Esto se puede minimizar si se reciben en terreno los materiales cortados y perforados
Las labores de montaje incluyen que se utilicen espacios y lugares para el traslado de materiales hasta el techo
La conexioacuten del inversor se considera un trabajo silencioso
Posiblemente en el primer piso se realizaran labores de conexioacuten del sistema fotovoltaico y la conexioacuten del sistema de monitoreo las cuales se consideran como trabajos silenciosos
El plazo de ejecucioacuten seraacute de aproximadamente 20 diacuteas haacutebiles una vez aprobado el disentildeo teacutecnico
12 Recomendaciones al proyecto El inversor se recomienda se ubique en muro exterior bajo sombra
El plazo de ejecucioacuten recomendado es de cuatro semanas
Se recomienda instalar pasillos teacutecnicos para el mantenimiento adecuado con liacutenea de vida e instalar una escalera con acceso restringido desde el exterior
Nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente)
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
11
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
9 Ahorro estimado Con los datos del software de simulacioacuten PV-Sol se obtuvieron las siguientes estimaciones
Potencia instalada
kW
Inyeccioacuten anual a la red (kWhantildeo) Tarifa
Costo energiacutea (kWh)
Ahorro estimado al
antildeo CLP 20 24800 BT43 69326 1719285 Tabla 2 ahorros estimados
() Fuente EMELECTRIC
httpwwwcgedistribucionclmercadoelectricoPeajes_Servicio_SuministrosTarifas20de20Suministro2001-05-2015pdf
Factor de rendimiento 768
Perdida por orientacioacuten e inclinacioacuten distinta a la oacuteptima 15
Perdida por sombra 83 antildeo
Perdida por ensuciamiento 5
Perdida por cableado 45
Rendimiento anual esperado 123404 kWhkWp
12
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten
Lunes a Viernes Saacutebado Domingo Horario de trabajo de obra en el techo
Lugar disponible para almacenar materiales
Estacionamiento disponible
Otros aspectos a tener en cuenta para la instalacioacuten
Informacioacuten para el adjudicatario
A continuacioacuten se muestra la informacioacuten que se tiene del edificio la cual puede ser entregada al adjudicatario de la licitacioacuten para la mejor ejecucioacuten del proyecto Digital (CAD) No digital Observacioacuten
Planos Eleacutectricos _ _
Planos de cubierta _ _
Planos de estructura _ _
13
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten En el techo se realizaran labores de montaje del sistema fotovoltaico lo que se considera como trabajos que generan ruidos (cortes y perforaciones de material) Esto se puede minimizar si se reciben en terreno los materiales cortados y perforados
Las labores de montaje incluyen que se utilicen espacios y lugares para el traslado de materiales hasta el techo
La conexioacuten del inversor se considera un trabajo silencioso
Posiblemente en el primer piso se realizaran labores de conexioacuten del sistema fotovoltaico y la conexioacuten del sistema de monitoreo las cuales se consideran como trabajos silenciosos
El plazo de ejecucioacuten seraacute de aproximadamente 20 diacuteas haacutebiles una vez aprobado el disentildeo teacutecnico
12 Recomendaciones al proyecto El inversor se recomienda se ubique en muro exterior bajo sombra
El plazo de ejecucioacuten recomendado es de cuatro semanas
Se recomienda instalar pasillos teacutecnicos para el mantenimiento adecuado con liacutenea de vida e instalar una escalera con acceso restringido desde el exterior
Nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente)
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
12
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
10 Datos ejecucioacuten de la instalacioacuten
Lunes a Viernes Saacutebado Domingo Horario de trabajo de obra en el techo
Lugar disponible para almacenar materiales
Estacionamiento disponible
Otros aspectos a tener en cuenta para la instalacioacuten
Informacioacuten para el adjudicatario
A continuacioacuten se muestra la informacioacuten que se tiene del edificio la cual puede ser entregada al adjudicatario de la licitacioacuten para la mejor ejecucioacuten del proyecto Digital (CAD) No digital Observacioacuten
Planos Eleacutectricos _ _
Planos de cubierta _ _
Planos de estructura _ _
13
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten En el techo se realizaran labores de montaje del sistema fotovoltaico lo que se considera como trabajos que generan ruidos (cortes y perforaciones de material) Esto se puede minimizar si se reciben en terreno los materiales cortados y perforados
Las labores de montaje incluyen que se utilicen espacios y lugares para el traslado de materiales hasta el techo
La conexioacuten del inversor se considera un trabajo silencioso
Posiblemente en el primer piso se realizaran labores de conexioacuten del sistema fotovoltaico y la conexioacuten del sistema de monitoreo las cuales se consideran como trabajos silenciosos
El plazo de ejecucioacuten seraacute de aproximadamente 20 diacuteas haacutebiles una vez aprobado el disentildeo teacutecnico
12 Recomendaciones al proyecto El inversor se recomienda se ubique en muro exterior bajo sombra
El plazo de ejecucioacuten recomendado es de cuatro semanas
Se recomienda instalar pasillos teacutecnicos para el mantenimiento adecuado con liacutenea de vida e instalar una escalera con acceso restringido desde el exterior
Nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente)
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
13
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Caracteriacutesticas de la obra a ejecutar y plazos de ejecucioacuten En el techo se realizaran labores de montaje del sistema fotovoltaico lo que se considera como trabajos que generan ruidos (cortes y perforaciones de material) Esto se puede minimizar si se reciben en terreno los materiales cortados y perforados
Las labores de montaje incluyen que se utilicen espacios y lugares para el traslado de materiales hasta el techo
La conexioacuten del inversor se considera un trabajo silencioso
Posiblemente en el primer piso se realizaran labores de conexioacuten del sistema fotovoltaico y la conexioacuten del sistema de monitoreo las cuales se consideran como trabajos silenciosos
El plazo de ejecucioacuten seraacute de aproximadamente 20 diacuteas haacutebiles una vez aprobado el disentildeo teacutecnico
12 Recomendaciones al proyecto El inversor se recomienda se ubique en muro exterior bajo sombra
El plazo de ejecucioacuten recomendado es de cuatro semanas
Se recomienda instalar pasillos teacutecnicos para el mantenimiento adecuado con liacutenea de vida e instalar una escalera con acceso restringido desde el exterior
Nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente)
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
14
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 7
Ilustracioacuten 8
13 Descripcioacuten general del proyecto El proyecto consiste en la instalacioacuten en tres cubiertas de tres campos de moacutedulos solares fotovoltaicos sobre estructura metaacutelica que debe ir anclada a la estructura actual de cada techo Este anclaje se realiza de tal manera que no perjudica la impermeabilizacioacuten del techo protegiendo de forma adecuada las zonas afectadas por la instalacioacuten
Se instalan los moacutedulos de acuerdo a esquema
La energiacutea generada por los moacutedulos en transformada de corriente continua a corriente alterna por los inversores que seraacuten instalados en muro exterior bajo sombra
La conexioacuten entre los moacutedulos y ellos inversores se realizaraacute mediante cable instalado en exterior bajo tubo
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
15
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 9 Ejemplo de instalacioacuten bajo tubo
14 Condiciones para la ejecucioacuten del Proyecto Confirmar que el edificio fue construido de acuerdo a la normativa vigente en el
momento de su construccioacuten
Confirmar que la cubierta de su edificio estaacute en buenas condiciones y que no seraacuten necesarias reparaciones en el largo plazo Considerar que cualquier reparacioacuten que se quiera hacer en la cubierta seraacute difiacutecil de realizar una vez que los sistemas fotovoltaicos se encuentren instalados
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
16
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 1 ESPECIFICACIONES TEacuteCNICAS POR PROYECTO
1- Especificaciones
Identificacioacuten del edificio Juzgado de Garantiacutea de Parral
Identificacioacuten del
propietario
Corporacioacuten del Poder Judicial
Ubicacioacuten del edifico Calle Delicias Norte Ndeg 797
Capacidad a Instalar Miacutenima 20 kWp
Aacuterea disponible Ver en el esquema
Instalacioacuten del equipamiento
Lugar de instalacioacuten del generador fotovoltaico cubierta de edificio
Lugar de instalacioacuten del inversor muro exterior
Punto de conexioacuten sugerido nuevo tablero auxiliar entre medidor y tablero general existente
Estructura Orientacioacuten 15deg este seguacuten la orientacioacuten de los techos
Inclinacioacuten paralelo en ambas cubiertas del edificio 20deg en cubierta de edificio lateral
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
17
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
La estructura de soporte de los moacutedulos fotovoltaicos se debe fijar a las cerchas o costaneras de la estructura del techo
Medidas de seguridad Se debe instalar soportes para las liacuteneas de vida
Se debe instalar un piso teacutecnico que permita la mantencioacuten de la instalacioacuten
Instalar escalera con acceso restringido
Canalizaciones Distancia aproximada entre el campo solar e inversor 5 metros
Distancia aproximada entre inversor y punto de conexioacuten 22 metros
CC Seguacuten Instructivo Teacutecnico RGR Ndeg022014
CA Seguacuten Norma 42003
Obras o requerimientos
adicionales
Se requieren al menos 3 MPPT
Informacioacuten adicional El edificio cuenta con un grupo electroacutegeno
Horario de trabajo de obra
en el techo
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Horario ingreso de
materiales
Seraacute informado mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Lugar disponible para
almacenar materiales de
Por confirmar con personal del juzgado
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
18
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
obra
Acceso con vehiacuteculos Coordinacioacuten con personal del Juzgado
Visita a terreno Seraacute informada mediante aclaracioacuten en Portal Chilecompras
Es responsabilidad del adjudicatario velar por la seguridad de los materiales que almacena en el lugar de la obra 2- Informacioacuten sobre la respuesta a la solicitud de conexioacuten
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Ubicacioacuten geograacutefica del punto de conexioacuten 2
Propiedad empalme Cliente Empresa Distribuidora
Capacidad del empalme 39 [kW]
Tipo de empalme monofaacutesico trifaacutesico
Opcioacuten tarifaria BT43
Respuesta a la Solicitud de Conexioacuten
Capacidad Instalada Permitida 20 [kW]1
Factor de potencia con el que deberaacute operar 1
X
X
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
19
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Costo de las actividades de conexioacuten -
iquestSe requieren Obras Adicionales Siacute No
iquestSe requiere modificacioacuten del empalme Siacute No
1 Cliente solicita conexioacuten de EG con Capacidad Instalada de 20 kW El CIP entregado es vaacutelido al conectarse de forma trifaacutesica 3- Esquema de techumbre
Medidas referenciales
X
X
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
20
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
4- Disentildeo de referencia
Modelo referencial
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
21
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 2 FOTOS ADICIONALES
Ilustracioacuten 10 fachada del juzgado
Ilustracioacuten 11 medidor
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
22
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 12 ubicacioacuten de inversor
Ilustracioacuten13 cubierta 1 y 3 vista norte
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
23
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 14 interseccioacuten cubierta 2 y 3 vista este
Ilustracioacuten 15 cubierta 3 vista este
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
24
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
Ilustracioacuten 16 cubierta 3 vista oeste
Ilustracioacuten 17 cubierta 1 vista sureste
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
25
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
ANEXO Nordm 3 INFORME SEC
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
UNIDAD DE ENERGIacuteAS RENOVABLES NO CONVENCIONALES
INFORME TEacuteCNICO DE TERRENO (ACC - DOC) DESCRIPCIOacuteN FISCALIZACIOacuteN DESTINO PROYECTOS DE TECHO SOLAR - PARRAL TIPO DE FISCALIZACIOacuteN INSPECCIOacuteN DE INSTALACIOacuteN INTERIOR DE EDIFICIOS PUacuteBLICOS EN LA CIUDAD DE PARRAL FECHA DE FISCALIZACIOacuteN 30-03-2015 al 01-04-2015
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
26
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
11 Juzgado de Garantiacutea
TGAux A y F Ubicado al interior del recinto y TG atraacutes del Medidor en el exterior
3121 Observaciones
a) Tablero no cumple con el volumen de espacio libre de 25 para proveer de ampliaciones incumpliendo el numeral 6218 de la Norma NCH ELEC 42003
b) Los alimentadores del Tablero de Distribucioacuten no quedan protegidos ante la sobrecarga como al cortocircuito incumpliendo el numeral 7121 de la Norma NCH ELEC 42003 Alimentador de la proteccioacuten general aguas abajo de la proteccioacuten (3x160 A) es de seccioacuten 267 mm2
c) Los conductores de los circuitos no quedan protegidos por la capacidad del disyuntor incumpliendo el numeral 8111 de la Norma NCH ELEC 42003 conductores de seccioacuten 4 mm2 con proteccioacuten de 3x63A
d) Tablero no tiene estampada la identificacioacuten la tensioacuten la corriente y el nuacutemero de fases incumpliendo el numeral 604 de la Norma NCH ELEC 42003
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1
27
Visita teacutecnica a edificio ldquoJuzgado de Garantiacuteardquo Parral
Evaluacioacuten de condiciones de instalacioacuten de un sistema solar fotovoltaico en techo
EFFERGY SA Avda Nueva Providencia 2170 1101 Providencia Santiago
wwweffergycom
e) Existe cableado de Puesta a Tierra pero no se pudo verificar la resistividad de la
puesta a tierra ya que no se encontroacute la camarilla de registro 3122 Punto de conexioacuten recomendado Dado que la instalacioacuten interior del Tablero de Distribucioacuten evaluado presenta incumplimientos normativos no se recomienda la conexioacuten de un equipamiento de generacioacuten en estas instalaciones Sin perjuicio de lo anterior y teniendo presente que la instalacioacuten es existente se aceptaraacute como punto de conexioacuten la instalacioacuten un nuevo Tablero General aguas arriba del existente (entre el Medidor y el Tablero General Auxiliar existente) debiendo colocar al menos dos protecciones en el tablero general las que seraacuten utilizadas como proteccioacuten general de la instalacioacuten interior y la segunda como proteccioacuten general del equipamiento de generacioacuten El nuevo Tablero se debe instalar en una ubicacioacuten apropiada para un local de reunioacuten de personas como estipula la normativa 3123 Caiacuteda de tensioacuten La caiacuteda de tensioacuten entre la unidad generadora y el punto de conexioacuten considerando la longitud entre estos dos puntos es de 25 metros aproximadamente seguacuten lo propuesto por el Consultor es menor al 1