Isla de Fårö en Suecia, el Reducto de Ingmar Bergman
2
En el verano europeo de 2008 viajo
a Suecia por quinta vez a visitar a
mis nietos suecos-argentinos Cesar
e Iris, mi hijo Estanislao y su familia
política. Ese año fuimos de
vacaciones a uno de los lugares
postergados en mis viajes
anteriores, la Región de Småland,
bien conocida como “El Reino del
Cristal”, pero nuestro destino final
eran las dos grandes islas del
Báltico sueco: Öland y Gotland.
Aunque desconocía que luego de
dejar el chalet donde pasamos una
semana en la Isla de Öland y antes
de nuestra estadía en Gotland,
pasaríamos un fin de semana en
Fårö, la mítica isla elegida como “su
reducto”, por uno de los más
famosos cineastas del mundo, el
incomparable Ingmar Bergman.
Estanislao Boeykens Reynoso
Aunque para comprender la
implicancia de esta pequeña isla
perdida en el Mar Báltico les debo
hacer un breve comentario del
“porqué de la importancia” de ella.
Allá por los '60 Bergman se
enamoró de esta isla y la eligió
como...“su lugar en el mundo”...y
donde eligió ser enterrado.
Precisamente quince días
posteriores a mi paso por Fårö se
cumplía el primer aniversario de su
fallecimiento. Lugar donde hoy
también descansan junto a él los
restos de Ingrid Bergman, una de
sus seis mujeres, que recién fueron
llevados apenas unos meses antes
de mi estada en la Isla. En esta isla
Bergman montó su residencia con
una gran sala de proyección donde
se encerraba horas y horas a ver
películas, escribió libros, guiones y
donde para cada festejo de su
cumpleaños se reunía con sus doce
hijos, nietos y algunas de sus seis
mujeres, y digo mujeres porque no
todas fueron esposas pues
no estuvo casado con todas. Aquí
también rodó las tres películas que
conforman “La Trilogía de Fårö”.
Este gran reducto en estas
tierras fue una concesión muy
especial que le hizo el Estado sueco
a Bergman, precisamente por ser
quien era y que tantos dividendos le
había dado Bergman a Suecia.
Concesión especial, porque le
permitieron hacer una pileta de
Isla de Fårö en Suecia, el Reducto de Ingmar Bergman
3
natación, algo que el Estado no
permite en esas tierras. Su tumba y
la de Ingrid, están en el pequeño
cementerio de la iglesia de la isla,
sobre la ruta que lleva a la balsa y
con una vista extraordinaria al
Báltico. A mi regreso a Buenos
Aires me entero que para el 30 de
Julio –quince días más tarde a mi
estadía-, en el primer año de su
muerte, se reunieron en la casona
de Fårö sus doce hijos, los nietos y
algunas de sus mujeres para
recordar a este grande del cine
sueco.
Ahora sí ya puedo hablar de nuestro
viaje por esta perdida isla sueca. Al
llegar al puerto de Visby –capital de
Gotland-
Puerto de Visby-Gotland
María Inés Boeykens
debíamos recorrer 50Km rumbo
norte para abordar el ferry (que es
gratis) que nos depositaría en Fårö,
pero a uno de los dos autos –el
grande- en que viajábamos se le
rompió la manguera de distribución.
Menudo problema! Era viernes y el
auto no estaría arreglado hasta el
lunes porque no hay urgencia que
valga en fin de semana,
complicaciones que también existen
en el primer mundo y en “el país del
bienestar”. El tema era como
transportar el equipaje de siete
personas y los siete que éramos en
una cupé chica y donde los niños no
pueden ir en auto sentados en la
falda de ningún mayor. Solución
rápida: mi consuegro Tom debía
hacer dos viajes y así se hizo. Mi
hijo Estanislao y yo quedamos para
el segundo viaje junto con el
equipaje que quedó en el auto roto,
así que en el tiempo que Tom fue y
vino nos dedicamos a caminar la
ciudad vieja de Visby y sacar fotos.
Ciudad Vieja-Visby
María Inés Boeykens
Isla de Fårö en Suecia, el Reducto de Ingmar Bergman
4
Entrada Ciudad Vieja-Visby
Estanislao Boeykens Reynoso
Afortunadamente llegamos minutos
antes que saliera un ferry con el que
cruzamos el corto trayecto del
Estrecho de Fårösund
Estanislao Boeykens Reynoso
y en apenas diez minutos estuvimos
en la mítica isla, para luego hacer
15Km hasta el único hospedaje de
la isla, en Sudersand.
Fårö que en gútnico antiguo
significa “lejana”, aunque popular y
equivocadamente se le dice “la isla
de ovejas”, porque en sueco actual
“får” significa “oveja” y que tampoco
piensen que se pronuncia como la
leen, pues no se dice “faro”, en
sueco se pronuncia “fóóráá”. Pues
bien, ya sea isla lejana, isla de
ovejas o la isla de Bergman tiene
apenas 110Km², una longitud de 18
Km y 7,5Km de ancho. No es una
isla de mucha vegetación, allí se
especializan en la cría de ovejas,
más especialmente de oveja negra
–quizás por esto también se llame
así-. En unas fotos verán unas
chozas con techo de paja,
Estanislao Boeykens Reynoso
las hay de todos los tamaños, pues
depende de la cantidad de ovejas
que haya en ese campo, que son
precisamente para que la ovejas
invernen cuando el frio, el viento y la
nieve del ártico llegan a la isla.
Ya en una tarde espléndida,
cruzamos el breve trayecto del
Estrecho en lo que nosotros los
entrerrianos y santafesinos
llamaríamos “balsa” y no ferry, como
aquellas últimas que unían Paraná
Isla de Fårö en Suecia, el Reducto de Ingmar Bergman
5
con la isla Puente para ir a Santa Fe
antes que se construyera el túnel
subfluvial Paraná-Santa Fe.
Fårösundsleden
Estanislao Boeykens Reynoso
Estanislao Boeykens Reynoso
Los 15Km que distan desde el
desembarcadero hasta nuestro
hospedaje en el noreste de la isla,
es por una simpática y angosta ruta,
típica de las campiñas europeas. A
ambos lados del camino se pueden
apreciar campos plagados del
emblema de la isla, las ovejas
negras y cada tanto, esas raras
chozas de paja que las cobijan en
los crudos inviernos nórdicos. Más
adelante un gran bosque de abetos
nos indica que nos aproximamos al
extremo noreste de la isla donde
está ubicado el gran complejo de
Sudersands Semesterby, donde ya
nos esperaban mi consuegra
Birgitta, mi nuera Åsa y mis nietos
Cesar e Iris.
Sudersand-Fårö
Estanislao Boeykens Reynoso
COMPLEJO SUDERSANDS
SEMESTERBY
En Fårö –como ya les comenté- no
hay grandes hoteles, el único
alojamiento que hay es el Complejo
de Sudersands Semesterby.
Administración Sudersands Semesterby
Estanislao Boeykens Reynoso
Ubicado al noreste de la isla, es un
gran complejo en el que hay
cabañas en medio de un hermoso
bosque y dos edificios hoteleros de
una sola planta, pero como la
mayoría de estos complejos no
tiene servicio de mucama, es como
diríamos auto-service, con parrillas,
Isla de Fårö en Suecia, el Reducto de Ingmar Bergman
6
y mesas en el parque de la parte
hotelera. En lo que nosotros
llamaríamos el “club-house” está la
cocina comunitaria con varias
heladeras, dos o tres microondas,
cafetera y vajilla,
sorprendentemente pulcra y
ordenada; el salón comedor y una
gran sala de estar.
Complejo Sudersands Semesterby
María Inés Boeykens
Las habitaciones con camas
cuchetas no están provistas de
sábanas ni toallas, se las debe
llevar uno mismo. En esta parte del
complejo se alojaron en una
habitación Åsa, Birgitta y Tom.
En la construcción contigua, en
forma de T, me recordaba las viejas
casas de las estancias argentinas,
María Inés Boeykens
largas galerías con gran alero y una
habitación al lado de la otra que dan
al parque en el que se encuentran
las parrillas. En una de estas
habitaciones con dos pares de
camas cuchetas nos alojamos mi
hijo Estanislao, mis nietos Cesar e
Iris y yo. Frente a nuestra habitación
teníamos una mesa con bancos y
una parrilla -que en nada se
parecen a las nuestras- donde
preparamos nuestra cena.
Redondas o rectangulares, sin
techo y bien separadas una de otra
como para mantener la privacidad o
individualidad, de todos modos las
parrillas se pueden compartir.
María Inés Boeykens
Con el sol todavía sobre nuestras
cabezas disfrutamos de una cálida
cena, pues recordemos que,
especialmente los nórdicos, cenan a
la hora que nosotros nos sentamos
a tomar mate con facturas. Mientras
Tom encendía las briquetas en una
de las parrillas para un hermoso
salmón rosado, Birgitta preparaba
unas pequeñas papas hervidas con
Isla de Fårö en Suecia, el Reducto de Ingmar Bergman
7
una salsa fría de yogurt griego,
jengibre rallado, limas exprimidas y
eneldo. ¡Exquisita!
María Inés Boeykens
Entre tanto, Estanislao preparaba
una picada de camarones, queso
brie, aceitunas y jamón de pata
negra; Åsa se encargaba de servir
unas copas de un delicioso
Chardoney y yo me abocaba a
preparar lo que sería nuestro postre,
una gran fuente de arándanos rojos,
frambuesas y cerezas que
acompañaríamos con helado de
vainilla.
Acceso a pileta y restaurante del Complejo
Estanislao Boeykens Reynoso
Después de cenar y antes que la
mayoría fuera a dormir salimos de
caminata a recorrer el complejo.
Traspasamos una ligustrina y una
angosta calle que conduce a las
cabañas, para conocer la pileta con
restaurante y bar, que en los días
fríos o nublados se convierte en
pileta cubierta y donde por las
noches se reúnen jóvenes y no tan
jóvenes a beber y escuchar música.
Atravesamos el sector de juegos
Sector de Juegos-Sudersands Semesterby
María Inés Boeykens
para niños y luego nos introdujimos
en un bosque de unos 300 Ms
donde están ubicadas las cabañas y
a continuación los médanos que
conducen a la playa.
Área de cabañas-Sudersands Semesterby
María Inés Boeykens
¡Espectaculares playas! Como
verán son extensas playas de arena
muy blanca y con muy poco oleaje,
el agua es una pizca más fría que
en la isla de Öland y algo ventoso.
Isla de Fårö en Suecia, el Reducto de Ingmar Bergman
8
Playa de Sudersands Semesterby
María Inés Boeykens
Parecen las playas de Pinamar,
pero con menos viento y mar más
cálido que nuestro Mar Argentino y
no olvidemos que estamos en el
medio del Báltico.
Playas de Sudersand
Estanislao Boeykens Reynoso
Esa noche era luna llena, así que
después que todos se acostaron,
marchamos con Estanislao a la
playa a ver salir la luna y sacar fotos
Luna llena en Sudersands Semesterby
María Inés Boeykens
Luna llena en Fårö
Estanislao Boeykens Reynoso
de esa espectacular luna rojiza
naciendo en el horizonte del Báltico,
mientras Åsa se quedó de guardia
en la galería hasta nuestro regreso
por si Iris y Cesar despertaban.
Habitaciones del Complejo
Estanislao Boeykens Reynoso
A la mañana siguiente muy
temprano, después de desayunar
salimos en el pequeño Volkswagen
a recorrer parte de la isla.
Lamentablemente no podíamos ir
los siete, aunque si esto sucediera
en Argentina, de alguna forma y
contra todas las normas de tránsito,
más de uno, lo hubiese hecho. Por
lo tanto Åsa decidió hacer playa con
Iris y el resto salimos a conocer
parte de la isla. Nuestra primera
Isla de Fårö en Suecia, el Reducto de Ingmar Bergman
9
parada fue en Fårö Fyr o sea el
Faro de Fårö.
Fårö Fyr
Estanislao Boeykens Reynoso
EL FARO DE FÅRÖ
El Faro de Fårö es el único faro que
tiene la isla y data de 1847,
tiene treinta metros de alto y está al
noroeste de la isla, se llega a través
de un angosto camino inmerso en
un gran bosque y como pueden ver,
Fårö Fyr-Fårö
Estanislao Boeykens Reynoso
en esa parte de la isla en vez de
acceder por médanos a la playa,
está cubierta de blancas piedras
calcáreas.
Piedras calcáreas de Fårö Fyr
Estanislao Boeykens Reynoso
El flaco Cesar era el modelo en
todas las fotos cuando salíamos de
incursión y cada piedra que veía
con forma de alguna provincia
argentina o de la misma argentina,
la juntaba y guardaba para llevar.
Playas de Fårö Fyr
Estanislao Boeykens Reynoso
El Fårö Fyr y las ovejas negras son
motivo de todos los suvenires de la
isla. De allí fuimos directo a uno de
nuestros objetivos primordiales de la
isla, la península de Langhammare
y sus raukars.
Mientras nos acercábamos a este
recóndito rincón sueco me venían a
Isla de Fårö en Suecia, el Reducto de Ingmar Bergman
10
la mente y revivía mi viaje por la
estepa patagónica. Al llegar a la
costa y mirar hacia el sur seguía
recordando el paisaje de nuestra
Patagonia Argentina,
Península de Langhammare-Farö
Estanislao Boeykens Reynoso
más específicamente las extensas
playas de la Península de Valdés,
pero al girar mi mirada hacia el
norte, mi estupor al ver semejante
obra de la naturaleza, primero me
dejó sin habla para luego expresar
un profundo e inacabado suspiro de
bienestar.
Reserva Langhammars-Fårö
Estanislao Boeykens Reynoso
RESERVA NATURAL DE
LANGHAMMARS – RAUKARS
Reserva Natural de Langhammars-Fårö
Estanislao Boeykens Reynoso
En Fårö, al noroeste de la isla, en la
península de Langhammare, está la
reserva natural de Langhammars
Reserva Langhammars-acceso a playa
María Inés Boeykens
donde se encuentran las –únicas en
el mundo junto con las de Gotland-
famosas formaciones geológicas de
roca calcárea producto de la
erosión, en la era
glaciar llamadas RAUKAR,
Raukar-Fårö
Estanislao Boeykens Reynoso
denominación que proviene del
antiguo nórdico “rauk”. Estas
Isla de Fårö en Suecia, el Reducto de Ingmar Bergman
11
formaciones rocosas a orillas del
mar llegan a medir hasta diez
metros de altura. Sus formas
insólitas y sugerentes han liberado
la imaginación de muchos
encontrándoles formas de perros,
caballos, caras.
Raukar-Farö
María Inés Boeykens
Con la pleamar muchas de sus
figuras quedan semi sumergidas en
el mar con un paisaje que dejan a
uno sin habla.
Estanislao Boeykens Reynoso
Permítanse detenerse unos minutos
en ese paisaje de las raukars sobre
un mar verde-turquesa de aguas
calmas y sus pedregosas playas
que incitan a un viaje interior que no
admite palabras.
Raukar-Farö
Estanislao Boeykens Reynoso
Estanislao Boeykens Reynoso
Estanislao Boeykens Reynoso
Como para no ser “el lugar en el
mundo” de Bergman!
Después de una extensa sesión de
fotos con nuestro modelo Cesar
Isla de Fårö en Suecia, el Reducto de Ingmar Bergman
12
Estanislao Boeykens Reynoso
y una no menos profunda
retrospección, dejamos el lugar con
una actitud que solo admitía el
silencio
Estanislao Boeykens Reynoso
y una sensación de vacío por dejar
este extraño paraje perdido en
medio del Báltico.
Estanislao Boeykens Reynoso
A nuestro regreso al complejo nos
dedicamos a preparar nuestro
almuerzo, muy frugal por cierto.
Entre todos preparamos una
simpática mesa donde no faltó una
banderita de Suecia. Mientras Iris
jugaba a las escondidas con un
grupo de nenas y Cesar practicaba
su pasión: el fútbol, Åsa -encargada
de nuestros brebajes en el viaje-,
repartía unas latas bien frías de una
deliciosa cerveza danesa.
María Inés Boeykens
Nos sentamos a una mesa en el
parque y bajo un sol tenue,
devoramos una fuente de
langostinos, fetas de salmón
ahumado, diferentes tipos de queso,
entre ellos queso de campo que
había llevado de Argentina y unos
huevos duros con la infaltable pasta
de caviar en pomo que tan deliciosa
hacen los suecos.
Luego vino la hora de disfrutar de
las sublimes playas de Fårö y las
inusuales cálidas aguas del Mar
Báltico en una tarde exenta de
viento y un cielo límpido de nubes.
Estanislao y Cesar hacían carreras;
Isla de Fårö en Suecia, el Reducto de Ingmar Bergman
13
Carrera en playas de Sudersand
María Inés Boeykens
Iris y su abuela argentina jugaban a
saltar los atisbos de olas;
Estanislao Boeykens Reynoso
Tom, Birgitta y Åsa se abocaron a la
lectura,
Estanislao Boeykens Reynoso
para más tarde dedicarnos con mi
hijo a construir castillos de arena a
los que Iris y Cesar adornaban con
las algas dispersas por la playa.
Estanislao Boeykens Reynoso
Finalmente llegó la hora de dejar
este mágico lugar que no
queríamos abandonar. No sin antes
hacer una incursión por los campos
de ovejas y sus peculiares hogares,
Refugio para ovejas-Fårö
María Inés Boeykens
Estanislao Boeykens Reynoso
previo a visitar otro de nuestros
objetivos en esta exclusiva isla, la
tumba de Ingmar e Ingrid Bergman
en la iglesia de la isla,
Isla de Fårö en Suecia, el Reducto de Ingmar Bergman
14
Iglesia (Protestante) de Fårö
María Inés Boeykens
enclavada en un recodo de la ruta
con una vista inigualable al Báltico
que se pierde en el horizonte.
Tumba de Ingrid e Ingmar Bergman-Fårö
Estanislao Boeykens Reynoso
Estanislao Boeykens Reynoso
Después de disfrutar las amadas
playas de la isla de Bergman, nos
dividimos para el regreso. Tom, Iris
y Åsa partieron en el pequeño
Volkswagen con todos nuestros
bártulos y los que quedamos
emprendimos el regreso en el bus
que llega hasta el complejo.
Bus Sudersand-Visby (Gotland)
Estanislao Boeykens Reynoso
Travesía que tarda dos horas para
transitar los 65 Km que nos
separaban de la capital de Gotland;
aunque en buena hora pues el
recorrido que hace el bus no era el
mismo que hicimos en auto y nos
permitió ver el resto de Fårö y los
pueblitos del norte de la isla Gotland
hasta nuestro nuevo y último
destino, Visby.
Redacción:
María Inés Boeykens
Fotos:
María Inés Boeykens
Estanislao Boeykens Reynoso
www.estani71.se