noviembre 2010
Color6BLANCOJamás el
tuvo tanto
EditorialQuerida amiga:Te saludo con una gran alegría, aún con la luz de nuestro Congreso brillando muy fuerte en el corazón y segura de que brilla en ti ese deseo de compartir el camino al éxito que día a día nos esforzamos por construir.Hace muy poco, una historia de la vida real conmovió a millones de personas: el rescate de los mineros en Chile. Atrapados a 700 metros bajo tierra, en la más profunda obscuridad que un ser humano haya conocido, este grupo de hombres resistió mientras que el valor de sus vidas movilizó a todo un país para rescatarlos.Esta historia me mueve a pensar cómo, en esa obscuridad, en ese gran silencio de la mina hubo – estoy segura – una luz que les permitió mantenerse fuertes y sobrevivir. Esa luz no podía provenir de ningún lugar sino de su interior. Luz es la esperanza, luz es la paciencia y la perseverancia. Felizmente esa luz se encontró con la llama de solidaridad que su historia encendió , luz es el saber, el compartir, el valorar en su justa dimensión la vida de un hermano. Muchas veces cuando la fuerza del corazón es lo único que tenemos, mantener viva su luz es la manera de provocar felices encuentros y de lograr lo que parecía imposible.En estos dos últimos meses del año, esta historia nos recuerda que la luz que vive en nuestro corazón nunca brilla tanto como cuando se comparte. Liderazgo es servicio, es entregarse, significa alimentar y hacer realidad para otros la expectativa de mejores días, cumplir la promesa de un futuro luminoso. Ser líder significa comprender y valorar intensamente el enorme potencial que vive en los demás. Y a esa clase de entrega siempre corresponden frutos generosos.En JAFRA tenemos la oportunidad de vivir muchas maneras de enriquecer la luz de nuestro corazón, compartiendo la maravillosa oportunidad JAFRA con otras mujeres y ahora, también con nuestro México querido a través de Transformemos México con Responsabilidad Social, el programa que nos inspira a hacer más por los demás.En el futuro inmediato tendremos grandes oportunidades para hacer crecer y compartir la luz que hay en nuestros corazones, aprovecharlas depende de cada una de nosotros y ciertamente tenemos todo para que así sea.Te saludo con la seguridad de que el brillo que vive en tu corazón alumbrará el camino de manera entusiasta y llena de alegría. Ese gran gozo que sentimos al saber que podemos transformar nuestras vidas y embellecer las de los demás, compartiendo.Celebremos juntas y unidas esta maravillosa oportunidad de ser todo lo que podemos ser y de soñar siempre con ser y hacer más.Recibe un gran abrazo y en él todo nuestro cariño y los mejores deseos para ti y tu familia en esta navidad y para el próximo año 2011. Vívelo con salud, disfrutando cada instante, rodeada de amor y siempre con la luz que le da fuerza a tu corazón.¡Muchas felicidades!
2
Diseñada especialmente para la mujer actual que desea lucir una imagen elegante, juvenil y moderna.
A partir del 1º de noviembre se incorporan todos los productos de la NUEVA Línea de Color como Línea Regular.
• Contemporánea, elegante, vanguardista.• Tecnología de punta e ingredientes naturales.• Asesoría de expertos maquillistas internacionales en el desarrollo de nuevos tonos, como Sergio López.
Rostros impecables, ojos enigmáticos, labios seductores y mejillas aterciopeladas.
COLORJamás el BLANCO tuvo tanto
Sergio López comenzó a maquillar para el medio televisivo. Hoy en día, es uno de los maquillistas internacionales más reconocidos en el mundo de la TV en Hollywood.
NuevA LíNeA
3Higiene es salud
LabialCOBERTURA TOTAL
Con tonalidades brillantes, acabado aterciopelado y larga duración.
• Contiene Jojoba que ayuda a brindar una intensa cobertura.• Crema de Aguacate que provee una agradable textura cremosa. • Vitamina C.• Amplia gama de tonos mates y perlados. R
ed H
ot
4 Salud es Belleza.
* NUEVo ToNo
TOTALNUEVO Labial
COBERTURA
9800
8 B
ron
ze
9801
9 In
dia
n C
ora
l
9800
4 B
row
nie
9801
5 C
ora
l Sea
9803
5 P
ure
Mal
t
9803
3 P
ure
Co
pp
er
9806
7 S
un
Co
ral *
9807
8 D
eser
t S
un
*
9800
6 C
ho
cola
te
9801
7 R
eal o
ran
ge
9807
5 B
lack
Ch
erry
*
9803
4 P
ure
Blu
sh
9806
6 V
ery
Ch
erry
*
9805
7 S
wee
t K
iss
*
9801
4 F
anta
sia
Pin
k
9805
8 S
him
mer
ing
Ro
se *
9805
9 W
ild B
erry
*
CA
FéS
NE
UT
Ro
S
Ro
SA
S
Co
RA
LES
5Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Labial Cobertura Total 4 gLetra “A”Precio Público Regular $ 128 c/u
Precio Público Promocional: $75c/u
9803
6 P
ure
Jas
min
e
9802
9 R
are
Ru
by
9802
6 B
org
oñ
a
9801
3 P
um
pki
n
9806
8 R
ed W
oo
d *
9806
5 J
asm
ine
*
9807
6 S
par
klin
g R
uby
*
9800
5 V
ery
Ber
ry
9800
7 M
ink
9801
8 G
inge
r
9802
4 A
mo
r
9807
7 W
ild F
lam
e *
9806
9 R
ed H
ot
*
9802
7 C
afé
Mo
cha
9802
5 Te
rra
Co
tta
9807
4 S
pic
ed R
um
*
9801
6 N
utm
eg
9802
8 C
ho
cola
te C
ream
40%+delDESCUENTO
CIR
UE
LAS
Ro
JoS
6 Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa. Línea Regular.
Corrector Facial en Crema 4 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 104 c/u
Base Facial para Maquillaje 30 ml
87453• Letra “A”Precio Público Regular $ 169
Base de Maquillaje para Párpados 8 ml
96082• Letra “A”Precio Público Regular $ 138
Corrector Facial Luminoso 15 ml
62981• Letra “A”Precio Público Regular $ 118
Disimula ojeras e imperfecciones. • Cobertura ligera.• Contiene Humectantes y Emolientes.
Ayuda a rellenar las finas líneas de expresión y poros creando la superficie perfecta para la aplicación del maquillaje. Para todo tipo de piel. Acabado mate.• Vitamina E.• Aceite de Coco que brinda suavidad al rostro.
Prolonga la duración de las sombras brindando un acabado aterciopelado.• Vitamina C.• Vitamina E.
Ayuda a resaltar las facciones y a enfatizar el maquillaje.
DEEP96006
MEDIUM96004
LIGHT96005
7Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa. Línea Regular.
GOLDEN TAN97013
NATURAL TAN97014
IVORY97015
CÁ
LID
oS
SHELL BEIGE97024
SUNNY BEIGE97025
NE
UT
Ro
S
Maquillaje Facial Humectante *FPS 15/ 30ml Letra “A”Precio Público Regular $ 148 c/u
Maquillaje líquido humectante con una mezcla de ingredientes botánicos que ayudan a hidratar la piel brindando una cobertura radiante y perfecta. Acabado mate con una cobertura de ligera a media.
• Extractos de plantas ayurvédicas.• Karité. • Pro-vitamina B5.• Vitamina E.
8 Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa. *FPS: Factor de Protección Solar. Línea Regular.
Maquillaje Facial Matificante *FPS 15/ 30 ml Letra “A”Precio Público Regular $ 148 c/u
Maquillaje líquido libre de aceite, con una mezcla de ingredientes botánicos que ayudan a controlar el exceso de grasa y provee una cobertura perfecta sin brillo. Brinda un acabado mate con cobertura de ligera a media.
• Extracto de Pepino, Alóe y Hamamelis. • Karité. • Pro-vitamina B5.• Vitamina E.
CÁ
LID
oS
GOLDEN TAN97002
NATURAL TAN97003
IVORY97004
SHELL BEIGE97008
NE
UT
Ro
S
SUNNY BEIGE97009
9Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa.
GOLDEN TAN85265
SOFT BEIGE85261
NATURAL TAN85264
TRUE BEIGE85260
IVORY85266
DESERT BEIGE85263
PORCELAIN85262
SOFT IVORY85268
CASHMERE85267
CÁ
LID
oS
NE
UT
Ro
S
PURE CRèME97506
PURE CHAMPAGNE97507
PURE IVORY97503
PURE TAN97508
PURE CASHMERE97527
PURE PORCELAIN97526
CÁ
LID
oS
NE
UT
Ro
S
Maquillaje Facial de Larga Duración *FPS 10 / 30 ml
Letra “A”Precio Público Regular $ 187 c/u
Maquillaje que permanece en ti sin dejar huella. Cobertura de media a máxima con acabado mate. Para todo tipo de cutis.
Maquillaje Facial LíquidoExtra-Protección *FPS 15 / 30 ml
Letra “A”Precio Público Regular $ 216 c/u
Ayuda a disminuir visiblemente las líneas de expresión. Humecta el cutis evitando el envejecimiento prematuro. Cobertura ligera a media.• Intellishield®
NATURAL BEIGE87861
GOLDEN BEIGE87862
CÁ
LID
oS
SANDY BEIGE87865
IVORY BEIGE87864
CREAMY BEIGE87863
NE
UT
Ro
S
Maquillaje Facial en Spray *FPS 10 / 75 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 246 c/u
Proporciona cobertura homogénea y un acabado profesional. Cobertura media a máxima. Para todo tipo de cutis.
*FPS: Factor de Protección Solar. Línea Regular.
10 Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa.
Maquillaje Facial en Polvo 2 en 1 con *FPS 15 / 12 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 229 c/u
Tiene la cobertura de una base de maquillaje y la ligereza de un polvo con sedosa textura. Controla el brillo sin tapar los poros. Cobertura ligera a media.• Antioxidantes.
Maquillaje Facial en Crema con Acabado en Polvo con *FPS 15 / 11 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 202 c/u
Proporciona aplicación ligera y natural con acabado en polvo. Controla el brillo y absorbe el exceso de grasa sobre el rostro. Cobertura media a máxima.• Vitamina E.• Antioxidantes.
NE
UT
Ro
S
NATURAL CAMEO82365
NATURAL GOLD82368
NATURAL TAN82367
CÁ
LID
oS
NATURAL IVORY82369
NATURAL CREAM82366
*FPS: Factor de Protección Solar. Línea Regular.
GOLDEN88506
VANILLA88507
CREAM88505
BEIGE88508
CÁ
LID
oS
NATURAL88509
NE
UT
Ro
S
Beige
Natural Tan
11Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa.
Polvo Facial Translúcido 21 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 213 c/u
Polvo Facial Compacto 9 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 172 c/u
Ayuda a eliminar el rostro brindando un acabado natural. • Vitamina C.• Vitamina E.• Lecitina de Soya que acondiciona el cutis.
Fija el maquillaje y brinda un acabado sedoso, mate, de larga duración y suavidad incomparable. • Vitamina C.• Vitamina E.• Polvos de Fécula de Trigo.
LIGHT MEDIUM88013
MEDIUM DARK88011
MEDIUM88012
DARK88009
LIGHT MEDIUM97404
MEDIUM97403
MEDIUM DARK97402
NATURAL BEIGE97409
Línea Regular.
Dark
Medium
12 Salud es Belleza.
La modelo usa: Sombras Sun and Sand, Labial Indian Coral y Rubor Perfect Glow.
13Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa.
BAZAAR86007
Trío de Sombras para Párpados 4,2 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 209 c/u
Sombra de suave aplicación y larga duración.Para una apariencia natural utilizar en seco y para un acabado más intenso aplicar la sombra húmeda.• Vitamina C.• Vitamina E.• Aceite de Oliva.
CÁ
LID
oS
NE
UT
Ro
SFR
ES
Co
S
ELEMENTS86006
MYSTIC86013 PURPLE PASSION
86019
TEMPTATION86021 DRAMA
86012
DREAM86018
VIOLET FANTASY86023
BLUE JEWELS86022
PARADISE GARDEN86015
SUN AND SAND86016
CAPPUCCINO86014
SIENNA86005
SPLENDID86017
Línea Regular.
Sun and Sand
14 Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa.
CÁ
LID
oS
COPPER88015
TERRA COTTA88023
BRONZED ROSE88034
PERFECT GLOW88033
DURAZNO88024
BRONZE88018
SOLEIL88019
NE
UT
Ro
S
SOFT PEACH88016
PLUM ROSE88017
FRE
SC
oS
Rubor en Polvo 3,8 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 176 c/u
Rubor de suave aplicación y larga duración. Permite una perfecta difuminación.• Vitamina C.• Vitamina E.
Línea Regular.
Plum Rose
15Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa.
Delineador para ojos 1 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 102 c/u
Suave textura que define los ojos sin que se desvanezca o corra el color.• Gran cobertura de color.• Vitamina E.
Delineador para Cejas 1 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 102 c/u
Delinea y esculpe las cejas brindando un acabado en polvo de apariencia natural.
Delineador Retráctil para ojos 0,28 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 123 c/u
Sofisticada fórmula de larga duración, resistente al agua. Excelente cobertura que no se desvanece fácilmente.• Vitamina C.• Vitamina E.
BLACK77013
SILVER77014
NE
UT
Ro
S
INDIGO77006
SOFT BLUE77017
SOFT PINK77016
FRE
SC
oS
SOFT BROWN77005
MEDIUM BROWN77004
DEEP BROWN77003
Línea Regular.
DEEP BROWN77019
AMETHYST77026
CÁ
LID
oS
JET BLACK77023
PLATINUM77024
NE
UT
Ro
SFR
ES
Co
S
DARK BROWN77007
EVERGREEN77018
ESPRESSO77008
CÁ
LID
oS
Indi
go
Sof
t B
row
n
Amethys
t
16 Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa.
Máscara para Pestañas Máximo Impacto 12 g
94005• Letra “A”Precio Público Regular $ 151
BLACK94005
Máscara para Pestañas
MÁXIMO IMPACTO
* Pro-vitamina B5 y Vitamina E, son antioxidantes que ayudan a hidratar y a acondicionar las pestañas manteniéndolas flexibles y con apariencia saludable.
* Evita la formación de grumos y no se corre.
ANTES DE LA APLICACIÓN
DESPUéS DE LA APLICACIÓN
DESPUéS DE 8 HoRAS
Línea Regular.
Resultados clínicos muestran pestañas más largas hasta por 8 horas.
Contiene Proteína de Trigo y Extracto de Algodón que ayudan a proveer un efecto de longitud, volumen y rizado.
La mayoría de las consumidoras, aseguraron: • Haber percibido una notable diferencia en el volumen y longitud de sus pestañas.• El producto provee volumen a las pestañas durante todo el día.
17Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa. Línea Regular.
BLACKEST BLACK94009
BLACK94015
BROWN94016BLACK
94008
Máscara para PestañasExtra Volumen 9 g
Máscara para Pestañasde Gran Definición 9 g
Máscara para Pestañas Alargadora y Extra Volumen 9 g
Letra “A” Letra “A” Letra “A”Precio Público Regular $ 116 Precio Público Regular $ 142 Precio Público Regular $ 102 c/u
Acondiciona, suaviza y da volumen a las pestañas.Ingredientes humectantes.• Extracto de Soya.• Pro-vitamina B5.
Riza, alarga y da volumen a tus pestañas• Pantenol.• Vitamina E.
Provee apariencia de extra volumen y alarga las pestañas. Fórmula a prueba de agua.• Extracto de Soya.• Pro-vitamina B5.
18 Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa. Línea Regular.
DARK BROWN77053
BLACK77049
ONYX77054
COFEE77055
Delineador Inkwell Líquido para ojos 3 ml
Letra “A”Precio Público Regular $ 131 c/u
Define los ojos de forma precisa.• Humectantes y Emolientes.• Pincel firme.
Delineador Líquidopara ojos 4 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 116 c/u
Define los ojos con líneas gruesas o delgadas. • Humectantes y Emolientes.
19Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa.
CHOCOLATE77029
PINK77038
RUBY77037
MAMEY77028
CHERRY77034
VINO77027
COGNAC77033
Delineador para Labios 1 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 102 c/u
Delineador Retráctil para Labios 0,28 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 123 c/u
Brinda una aplicación suave con excelente cobertura y color intenso de larga duración. Fácil de difuminar.• Gran cobertura de color.• Vitamina E.
Sofisticada fórmula resistente al agua, a prueba de manchas y con excelente cobertura de color.• Vitamina C.• Vitamina E.
COFFEE77039
FIRE RED77048
MAROON77044
SIENNA77045
NEUTRAL77043
VIOLET77047
Línea Regular.
CÁ
LID
oS
NE
UT
Ro
SFR
ES
Co
S
CÁ
LID
oS
NE
UT
Ro
SFR
ES
Co
S
Vin
o
Fire
Red
20 Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa.
YELLOW LILIES93004
SANGRIA93006
FRENCH KISS93003
MOCHA93002
WOODBERRY93007
BRANDYWINE93005
CÁ
LID
oS
NE
UT
Ro
S
FRE
SC
oS
PINKBERRY93008
ROUGE93009
Labial de Larga Duración Efecto Brillante 1,8 g
Letra “A”Precio Público Regular $ 123 c/u
Labial de color intenso con acabado brillante y de larga duración.
Línea Regular.
21Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa. Línea Regular.
BARELY71024
PINKY71027
CORAL FROST71025
SCARLET71026
Brillo para Labios Color Intenso8 ml
Letra “A”Precio Público Regular $ 136 c/u
Brillo para Labios que provee color intenso y radiante.• Aceite de Chabacano.• Aceite de Semilla de Soya.• Vitamina E.• Sin textura pegajosa.• Sensación ligera y suave sobre los labios.
CÁ
LID
oS
NE
UT
Ro
SFR
ES
Co
S
PRECIOUS71029
BLAZE71035
DESIRE71033
SECRET71034
Brillo Labial 8 mlLetra “A”Precio Público Regular $ 115 CLEAR
71028
Sec
ret
22 Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa. Línea Regular.
SIMPLE71037
SHIMMER71043
CRAZY71036
ROMANTIC71038
ROSY71045
CHEEKY71039
PRALINE71044
Ultra Brillo para Labios 15 ml
Letra “A”Precio Público Regular $ 97 c/u
Vibrante brillo para labios con acabado intenso y suave aplicación. Contiene ingredientes botánicos que ayudan a humectar y a acondicionar los labios. No se corre o se desvanece.• Aceite de Chabacano.• Extracto de Manzanilla.• Sin textura pegajosa.
CÁ
LID
oS
NE
UT
Ro
S
FRE
SC
oS
SWEET LIPS71048
RAINBOW71053
Rai
nbow
23Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa.
Labial Líquido de Larga Duración / Brillo Labial 8 ml c/u
Letra “A”Precio Público Regular $ 162 c/u
LABIAL LÍQUIDO DE LARGA DURACIÓN Ayuda a humectar y a acondicionar los labios. No se corre, no se bate y no se desvanece el color. Agradable textura.
BRILLO LABIAL• Humecta y acondiciona dejando una apariencia brillante sobre los labios. • Vitamina E.• Contiene emolientes que suavizan los labios.
Nota: El Labial Líquido se vende con el Brillo Labial. NO se vende por separado.
FIESTA71008
BRONZINE71009
COCOA71013
NEUTRAL71014
SWEET PINK71019
SUGARBERRY71023
INNOCENCE71015
ROSE PETAL71018
GRENADE71016
RED71004
Línea Regular.
CÁ
LID
oS
NE
UT
Ro
S
FRE
SC
oS
Fies
ta
24 Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa.
BRONZE62006
MOCHA CREAM62004
PINK PETAL62005
LAVENDER62008
MYSTERY62034
PEARL PINK62013
VERY BERRY62016
NUT PEARL62007
PINK FANTASY62015
PINK GLAZE62027
CHOCOLATE MOUSSE62035
JUICY GRAPE62025
RASPBERRY62033
Línea Regular.
CÁ
LID
oS
NE
UT
Ro
S
FRE
SC
oS
PEARL WHITE62014
SWEET WISH62026
VELVET62036
BURGUNDY62037
MA
NIC
UR
E F
RA
NC
éS
MOON WHITE62017
25Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa.
CHAMPAGNE62009
Esmalte para Uñas 12 ml
Letra “A”Precio Público Regular $ 89 c/u
Provee larga duración con una apariencia de brillo intenso.Resistente al desvanecimiento del color, descarapelamiento o hendiduras.
Línea Regular.
Nota:Para un mejor resultado se recomienda utilizar la Base Fortalecedora para Uñas y la Base Protectora para Esmalte.
¡ColoresFASCINANTES!
Pink
Fan
tasy
Cho
cola
te M
ouss
e
MAJESTIC RED62028
PINK PASSION62024
FROSTED VIOLET62029
26 Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa. Línea Regular.
Cuidado Especial para Uñas
Ayuda a prevenir que lasuñas no se quiebren, rompan o se descarapelen.
Base Fortalecedora para Uñas 12 ml
84413• Letra “A”Precio Público Regular $ 106
Provee acabado de brillo intenso.y ayuda a prevenir el desvanecimiento del color.
Base Protectora para Esmalte 12 ml
84432• Letra “A”Precio Público Regular $ 106
• Acondiciona las uñas.• Ayuda a remover el esmalte con facilidad.
Removedor de Esmalte para Uñas con Acondicionador 120 ml
62681• Letra “A”Precio Público Regular $ 74
Nutritivo aceite que ayuda a fortalecer las uñas haciéndolas más duras favoreciendo su crecimiento, contiene vitamina C y E.
Tratamiento de Aceite para Uñas 12 ml
84422• Letra “A”Precio Público Regular $ 165
27Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa. Vigentes sólo noviembre.
NoTA: Limitado a 2 piezas de c/u de los muestrarios, por Consultora cada 6 meses.Los Muestrarios de Sombras, Rubores y Labiales estarán disponibles a partir del 1º de diciembre de 2010.
Muestrarios de Color
70472• Muestrario de Esmaltes para Uñas
70499• Muestrario de Maquillaje Facial de Larga Duración *FPS 10 / 80 ml
70474• Muestrario de Maquillaje Facial Matificante/ Humectante *FPS 15 / 80 ml
70495• Muestrario de Maquillaje Facial Líquido Extra-Protección *FPS 15 / 80 ml
Letra “B”Prácticas herramientas de venta que ayudan a hacer crecer tuNegocio Propio.
*FPS: Factor de Protección Solar.
Carta de Color a partir del 1º de diciembre de 2010.
20%DESCUENTO
28 Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
ExclusivasBOLSAS
para Dama
Bolsa Plateada10930• Letra “A”
Precio Público Regular $ 835
Medidas: 32 x 29 x 13 cm
En la compra de un producto de este folleto, podrás solicitar una Bolsa para Dama de Edición Limitada.
29Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Bolsa Negra
10929• Letra “A”Precio Público Regular $ 835
Medidas: 39 x 29 x 12 cm
En la compra de un producto de este folleto, podrás solicitar una Bolsa para Dama de Edición Limitada.
30 Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Bolsa Café10931• Letra “A”
Precio Público Regular $ 835
Medidas: 40 x 25 x 14 cm
En la compra de un producto de este folleto, podrás solicitar una Bolsa para Dama de Edición Limitada.
31Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Set Reactivador Intensivo
Gel Facial Reactivador Intensivo 30 ml• Revitaliza y renueva la apariencia fresca del cutis.• Brinda descanso y alivio al cutis fatigado.• Provee luminosidad a la piel.• Se puede usar cuantas veces se requiera, incluso encima del maquillaje.Contenido neto 30 ml
Mascarilla Facial Reactivadora Intensiva 100 ml• Revitaliza y retiene la humectación de tu piel.• Disminuye los signos de fatiga.• Energiza y reactiva tu piel.• Devuelve claridad y luminosidad a la piel.Se usa 1 vez al día después de la limpiadora y máximo 3 veces por semana. Nota: No usar junto con otra mascarilla.
24239• Letra “A”Precio Público Regular $ 893
Precio Público Promocional: $573
35%+delDESCUENTO
32 Vigente sólo noviembre.Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa.
Set Royal JellyPREMIUM Crema Facial Humectante
con Jalea Real 100 ml (2 pzas.)oBSEqUIo: Bolsa Royal Jelly Grande.
oBSEqUIo: Bolsa Royal Jelly Grande. Medidas 34 x 22 x 10.5 cm
24213• Letra “A”Precio Público Regular $ 5,104
Precio Público Promocional: $742
33Cuida el ambiente, cuida tu futuro • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Crema rica y fragante que se absorbe con gran rapidez, ayudando a retener la humedad natural de la piel. Ayuda a mejorar la luminosidad y textura de la piel así como a mantener y restaurar la elasticidad, dándole un aspecto fresco y juvenil durante todo el día. Es apropiada para todo tipo de cutis. Aplícala como último humectante.
PremiumSetROYAL JELLY
Edición Especial2010
34 Vivir es cuidar el ambiente • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Set Royal Jelly Crema Facial Humectante con
Jalea Real 100 ml oBSEqUIo: Mini Bolsa Royal JellyMedidas: 24 x 15 x 2 cm
24214• Letra “A”Precio Público Regular $ 2,552
Precio Público Promocional: $371
SetROYAL JELLYAyuda a mejorar la luminosidad, textura y elasticidad de la piel, dándole un aspecto fresco y juvenil. Es apropiada para todo tipo de cutis. Aplícala como último humectante.
Edición Especial2010
35Vigente sólo noviembre.Cuidar el medio ambiente es cuidar la vida • Consulta la Hoja Anexa.
Royal Jelly Advanced Bálsamo Facial de Tecnología
Avanzada con Jalea Real, Activadores de Sirtuinas y Complejo Cellspan 100 ml
Precio Público Promocional: $615
83095• Letra “A”Precio Público Regular $ 3,434
EL PODERde detener el tiempoFórmula avanzada que ayuda a mejorar el aspecto radiante y juvenil de la piel, gracias a los Activadores de Sirtuinas y Complejo Cellspan, adelantos tecnológicos exclusivos de JAFRA que ayudan a:• Prevenir y/o corregir las arrugas y finas líneas de expresión.• Humectar la piel de inmediato y mantenerla así por 24 horas.• Prolongar la longevidad de las células.• Mejorar la apariencia y textura de la piel.
Edición Especial2010
36 La felicidad radica en la salud • Consulta la Hoja Anexa. Vigentes sólo noviembre.*FPS: Factor de Protección Solar.
Set Royal Jelly para ManosCrema Hidratante para Manos con Jalea Real y *FPS 15 / 75 ml (2 pzas.)
24216• Letra “A”Precio Público Regular $ 566
Precio Público Promocional: $283
Set Royal Jelly para el Cuerpo Loción Humectante para el Cuerpo con Jalea
Real 200 ml Loción Corporal para Baño con
Jalea Real 200 ml24215• Letra “A”
Precio Público Regular $ 847
Precio Público Promocional: $411
50%DESCUENTO
50%+delDESCUENTO
Ayuda a minimizar la formación de arrugas y a desvanecer las manchas en las manos al mismo tiempo que las suaviza. Contiene *FPS 15 y Complejo Cellspan.
BENEFICIOSde laJALEA REAL
Loción corporal hidratante de fácil absorción con Complejo Cellspan que brinda un alto nivel de humectación y deja la piel suave como la seda.
Brinda a tu piel los
37Cuida el ambiente, cuida tu futuro • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Cápsulas con Jalea Real para el Contorno de los ojos (60 cápsulas)
89600• Letra “A”
Precio Público Regular $ 1,392
Precio Público Promocional: $487
Las Cápsulas con Jalea Real, ayudan a rellenar inmediatamente las líneas de expresión, mientras retienen la humectación de esta delicada área gracias a que tienen Activadores de Sirtuinas que ayudan a mejorar notablemente el aspecto del área del contorno de los ojos y el exclusivo complejo de Microesferas que ayudan a rellenar inmediatamente las finas líneas de expresión, a proveer y retener la humectación.
65%DESCUENTO
Una Mirada
BellaETERNAMENTE
Delicioso shampoo para el cuerpo con Complejo Cellspan que produce una espuma abundante y cremosa que deja la piel limpia, fresca y acondicionada.
38 Se integra como producto de Línea Regular.
SalidaBergamota,
Pera, Hojas de Violetasy Acordes Frescos.Corazón
Manzana Verde,Durazno, Fresia Blanca,
Lilis del Valle, Girasol y Peonía.Fondo
Sándalo, Madera Húmeda, Madera de Olivo, Ámbar y Musgo Blanco.
Fragancia Floral Frutal Amaderada.
39Cuidar el medio ambiente es cuidar la vida • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
NUEVA Draumur Agua de Tocador 50 ml
83480• Letra “A”Precio Público Regular $ 397
Precio Público Promocional: $232
DRAUMUR DESCUENTO40%+del
se hacenLos Sueños REALIDAD...
El placer de sentir la frescura de la libertad
40
PERFECTA COBERTURA DE CANAS
41Cuida el ambiente, cuida tu futuro • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
JAFRAHair Color
COLORACIóN para el CABELLOUn sistema de color permanente y de fácil aplicación para el cabello. Su fórmula lo humecta y protege a través de pigmentos micro activos hechos a base de semillas y miel que se depositan en la corteza del cabello, proporcionándole un color duradero y una apariencia saludable.Su perfecta cobertura de canas te hará lucir más bella.
Letra “A”Precio Público Regular $ 278
Precio Público Promocional: $195
30%DESCUENTO
JAFRA Hair ColorColoración para el Cabello
42
CABELLO MÁS BRILLANTE, MÁS SEDOSO Y CON MÁS CUERPO.
43Cuidar el medio ambiente es cuidar la vida.
El Kit de JaFra Hair Color contiene:a) Una botella aplicadora con Crema Reveladora Capilar de 50 ml.b) Un Acondicionador para después de la Coloración de 10 ml.c) Un tubo de Crema Colorante Capilar de 50 ml.d) Un par de guantes de vinil.Un instructivo de uso.
inSTrUCCionES dE USo:Antes de darle a tu cabello el color que más te guste, te sugerimos realizar una prueba de sensibilidad 48 horas antes de aplicar el tinte (para mayor información consulta el instructivo de uso).
a)
b)
d)
c)
PaSoS para aplicar el tinte:1. Colócate los guantes antes de empezar.2. Remueve la tapa de la Crema Reveladora Capilar. 3. Perfora el sello del tubo de la Crema Colorante Capilar y deposita todo el contenido en la botella de la Crema Reveladora Capilar.
4. Tapa la botella de la Crema Reveladora Capilar. Agita hasta que los contenidos estén mezclados. 5. Retira la punta del aplicador e inicia la aplicación siguiendo las indicaciones que aparecen en el instructivo que se encuentra en la caja.
ARRoZMantiene el cabello suave, manejable, brilloso y sedoso. Aumenta la hidratación, elasticidad y volumen del cabello, además de que evita que se quiebre.
AMARANToSu principal componente, el almidón, ayuda a combatir la caída del cabello y a conservar su color. Además sus vitaminas A y C ayudan a su crecimiento y a mantenerlo suave.
MIELAyuda a nutrir, hidratar, fortalecer y reafirmar la estructura del cabello, logrando un cabello sedoso, brillante, sano y limpio.
AVENAAyuda a evitar la caída del cabello, dándole fuerza, sedosidad y brillo. Las vitaminas y minerales de la avena actúan sobre el cuero cabelludo hidratándolo y protegiéndolo.
IngredientesPRINCIPALES
44 Los tonos de los tintes pueden variar por la impresión.
45Cuida el ambiente, cuida tu futuro • Consulta la Hoja Anexa. Vigentes sólo noviembre.
Cambia tu apariencia en tan sólo 45 minutos y
en la comodidad de tu hogar.JAFRA
HAIR COLOR te ofrece una gama
de 12 tonos de moda con resultados
profesionales que duran de 4 a 6 semanas según el crecimiento del cabello.
Rubio obscuro 681399•
Rubio Claro 881403•
Castaño 4N 81396•
Rubio Claro Cenizo 8.181404•
81407•
Rubio Claro Nacarado Profundo 8.22
Rubio Ultraclaro Nacarado Profundo 10.22
81405•
Castaño Rojo Caoba 4.6581397•
Negro 181394•
Rubio Extra Claro Cenizo Intenso 10.11
81406•
Castaño obscuro Caoba 3.5
81395•
Rubio obscuro Dorado 6.3
81402•
Castaño Claro Rojo Vivo 5.66
81398•
Consulta la NUEVA Carta de Color de Tintes para el Cabello (pág. 74)
46 Cuidar el medio ambiente es cuidar la vida • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
La expresión devIDA Y AMOR
que perdura en ti
Set AdorisseAdorisse Agua de Perfume 50 ml
Adorisse Crema para Manos 75 mloBSEqUIo:Cosmetiquera Metalizada. Medidas: 19 x 5 x 10 cm
24159• Letra “A”Precio Público Regular $ 712
Precio Público Promocional: $434
Fragancia Floral Floral. Para la mujer dinámica, sofisticada y sensible.
Ayuda a humectar las manos dejando el sutil aroma de Adorisse.
35%+delDESCUENTO
47Cuida el ambiente, cuida tu futuro • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Set Eau d‘Arômes Eau d´Arômes Aceite
Corporal 250 ml Eau d´Arômes Colonia 100 ml
24158• Letra “A”Precio Público Regular $ 578
Precio Público Promocional: $367
Fragancia Floral Frutal. Suaviza y humecta el cuerpo con aroma a frutas, flores y bosque.
Aceite concentrado que ayuda a dar suavidad y tersura a la piel.Aplica el aceite en todo el cuerpo después del baño y como toque final a tu arreglo, rocía la fragancia para que el aroma perdure por más tiempo.
REvITALIzAtus sentidos
35%+delDESCUENTO
48 Vigente sólo noviembre.Vivir es cuidar el ambiente • Consulta la Hoja Anexa.
Fragancia Oriental Maderosa. Varsha es placer y sensualidad. Misterio y magia en dulce complicidad. Majestuosa, fuerte, envolvente, un oriental clásico con un toque frutal.
Déjate envolver por el
Risqué Agua de Tocador 60 ml
6841• Letra “A”
Precio Público Regular $ 397
Set VarshaVarsha Agua de Perfume 50 mloBSEqUIo: Cosmetiquera Roja. Medidas: 15 x 4 x 13 cm
24154• Letra “A”Precio Público Regular $ 543
Precio Público Promocional: $378
MISTERIO
30%+delDESCUENTO
Línea Regular.
Para la mujerAUDAz
49Vigente sólo noviembre.La felicidad radica en la salud • Consulta la Hoja Anexa.
50%+delDESCUENTO
Set Vesen Vesen Loción en Crema para
el Cuerpo 125 mlVesen Agua de Tocador 50 ml
24156• Letra “A”Precio Público Regular $ 636
Precio Público Promocional: $313
Fragancia Floriental Frutal. Esencia que recuerda a cualquier persona que puede ser joven cuando el corazón es alegre.
Crema para el cuerpo que ayuda a humectar la piel dejando un delicado aroma.
EXCITANTEPorque ser, esNavîgo Femme
Agua de Tocador 50 ml
47772• Letra “A”
Precio Público Regular $ 422
Línea Regular.
Porque Sueño Amo, porque Amo...NAvîgO
50 La felicidad radica en la salud • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Dúo Fragancias Femeninascon JoyeríaJAFRA Sensation Agua de Tocador 100 mlle moiré Agua de Perfume 50 mloBSEqUIo: Joyería color Ámbar. (Aretes y anillo con baño de plata)
24164• Letra “A”
Precio Público Regular $ 940
51Cuida el ambiente, cuida tu futuro.
Fragancia Floral Frutal.
Fragancia Floral Verde.
AROMAS FRESCOS para una cálidaNavidad
52 Cuidar el medio ambiente es cuidar la vida • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
ORIgEN
Set Valferra NUEVO Valferra Roll-On
Desodorante Antitranspirante 60 gValferra Agua de Tocador 100 ml
oBSEqUIo: Cartera NegraMedidas: 12 x 9 x 2 cm
24167• Letra “A”Precio Público Regular $ 629
Precio Público Promocional: $440
Fragancia Maderosa Especiada. Valferra es para el caballero inolvidable, que encuentra en la naturaleza el escenario perfecto para disfrutar al máximo el arte de vivir.
Desodorante con la exclusiva fragancia de Valferra que protege durante todo el día.
La Fuerza del 30%DESCUENTO
53Vivir es cuidar el ambiente • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
J-SPORTSet J-Sport J-Sport Agua de Tocador 100 ml
J-Sport Roll-On Desodorante Antitranspirante 60 g
24161• Letra “A”Precio Público Regular $ 483
Precio Público Promocional: $288
Fragancia Fougére Herbácea. Para el hombre que ama los desafíos. Energética composición de terragón, tomillo y notas verdes de corazón que evocan una aventura sin límite.
Ayuda a proteger durante todo el día.
40%+delDESCUENTO
El dinamismo que conquista se llama
54 Cuidar el medio ambiente es cuidar la vida • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Actitud URBANA
Set JF9 Red JF9 Red Colonia 100 ml JF9 Red Desodorante en Barra 60 g
24166• Letra “A”Precio Público Regular $ 552
Precio Público Promocional: $322
Fragancia Fougére Clásica. Para el hombre sensual, provocativo y apasionado.
Desodorante en barra con la exclusiva fragancia de JF9 Red que protege durante todo el día.
40%+delDESCUENTO
55Vivir es cuidar el ambiente • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Crea tu propia
Legend for Men con obsequioLegend for Men Agua de Tocador 100 mloBSEqUIo: Maleta VerdeMedidas: 40 x 15 x 23 cm
24162• Letra “A”Precio Público Regular $ 543
Precio Público Promocional: $422
Fragancia Oriental. Para el hombre espontáneo, aventurero y carismático.
LEYENDA
20%+delDESCUENTO
56 La felicidad radica en la salud • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Un deseo, un ideal,
Victus conobsequio Victus Agua de Tocador 100 ml oBSEqUIo: Llavero con Luz
24163• Letra “A”Precio Público Regular $ 543
Precio Público Promocional: $429
Fragancia Fougére Cítrica Verde. Victus integra en su estructura notas de limón, mandarina, lavanda y sándalo, lo que da como resultado una fragancia fresca y contemporánea, ideal para el hombre confiable, espiritual y moderno.
vívELO
20%+delDESCUENTO
YitsuAgua de Tocador 100 ml
48501• Letra “A”Precio Público Regular $ 452
Royal Knights Loción para después de Afeitarse 100 ml
821• Letra “A”Precio Público Regular $ 274
Línea Regular.
Línea Regular.
57Cuida el ambiente, cuida tu futuro • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Set Navîgo HommeNavîgo Homme Agua de Tocador 100 ml
Navîgo Homme Loción para después de Afeitarse con acción de Alfa-hidroxiácidos 125 ml
24171• Letra “A”Precio Público Regular $ 599
Precio Público Promocional: $418
Fragancia Fougére Frutal. Navîgo Homme integra en su estructura notas de bergamota, cardamomo y limón con un clásico toque de lavanda, que da como resultado una fragancia fresca, ideal para el hombre libre, intenso y sensual.
Humecta y refresca la piel ayudando a evitar la irritación. Los Alfa-hidroxiácidos ayudan a eliminar el exceso de células muertas en la superficie de la piel y contribuyen a mejorar la renovación celular dando como resultado una piel más suave y joven.
Porque Sueño Amo, porque AmoNAvîgO
30%+delDESCUENTO
58 La felicidad radica en la salud • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Set de LUJOSet de Lujo
Colección Runway Glamour• 1 Dúo de rubores 6,6 g• 3 Tonos de sombras para Párpados 2,6 g• 1 Maquillaje Iluminador 1 gGel Desmaquillante para Ojos 23 mlBrillo para Labios Color Intenso Secret 8 ml (Nueva fórmula)NUEVA Máscara para Pestañas Máximo Impacto Black 12 g
24212• Letra “A”Precio Público Regular $ 976
Precio Público Promocional: $670
30%+delDESCUENTO
1. Maquillaje Iluminador
2. Luminous (Dorado)
3. Radiant (Morado)
4. Sterling (Plata)
1.
2.3.
4.
para un Maquillaje Perfecto
59Cuida el ambiente, cuida tu futuro • Consulta la Hoja Anexa.
Brinda extra volumen y alargamiento pestaña por pestaña.
Contiene lubricantes y emolientes.
Fascinante brillo de fácil aplicación y larga duración.
La modelo está usando el esmalte Black Frenzy.
60 Vivir es cuidar el ambiente.
La modelo está usando el esmalte Black Frenzy.
Queen For a Day + Moon White
Queen For a Day
Gorgeous + Moon White
Gorgeous
Fabulous Pink + Moon White
Fabulous Pink
Black Frenzy
61Cuidar el medio ambiente es cuidar la vida • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
25%+delDESCUENTOEsmalte para
Uñas 12 mlPrecio Público Regular $ 89 c/u
Precio Público Promocional: $66c/u
Nueva Fórmula, Nuevo Empaque
Black Frenzy
62043•
queen for a Day
62045•
Gorgeous62044•
Fabulous Pink
62046•
62 La felicidad radica en la salud • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Royal Almond Crema Sólida para el Cuerpo con Almendras 250 ml
87489• Letra “A”Precio Público Regular $ 255
Precio Público Promocional: $197
CUERPOMERECE
Dale a tula Suavidad que
Elaborada a base de almendras, que al tener una alta concentración de vitamina E, ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro de la piel.Es una crema emoliente y humectante que deja un delicioso aroma a almendras.
20%+delDESCUENTO
63Cuida el ambiente, cuida tu futuro • Consulta la Hoja Anexa. Vigentes sólo noviembre.
45% c/u+delDESCUENTO
a) Royal Almond Crema para el Cuerpo con Extracto de Almendras Edición Especial 500 ml
80292• Letra “A”Precio Público Regular $ 420
Precio Público Promocional: $218b) Royal Almond Aceite para el Cuerpo con Extracto de Almendras Edición Especial 500 ml
80293• Letra “A”Precio Público Regular $ 543
Precio Público Promocional: $276
a) Retiene la humedad de la piel, dejando un dulce aroma a almendras.
b) Deja la piel suave y tersa, mientras combate la resequedad extrema del cuerpo.
64 Vivir es cuidar el ambiente • Consulta la Hoja Anexa. Vigentes sólo noviembre.
Con el agradable aroma de la fragancia Coreta.
Coreta Shampoo para el Cabello 125 ml
81400• Letra “A”Precio Público Regular $ 144
Precio Público Promocional: $114
Coreta Cuerda para Brincar
15600• Letra “B”Valor en el Mercado $ 35
20%+delDESCUENTO
Material: plástico.
65Cuidar el medio ambiente es cuidar la vida • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Set CoretaCoreta Colonia 50 ml
Coreta Gel Modelador para Cabello Fijación Media 100 ml
Coreta Loción en Crema con Brillos para el Cuerpo 75 ml
Coreta Brillo para labios sabor Manzana Verde 3 goBSEqUIo:Bolsa Coreta.Medidas: 26 cm x 21 cm.
24169• Letra “A”Precio Público Regular $ 585
Precio Público Promocional: $378
Fragancia Floral Frutal.
Ayuda a humectar la piel dejando divertidos brillos en el cuerpo.
Gel que ayuda a modelar el cabello dejando hermosas flores en tu cabello.
Ayuda a humectar los labios dejando divertidos destellos.
CORETAAtrapa tu mundo con la ternura de 35%+del
DESCUENTO
66 La felicidad radica en la salud • Consulta la Hoja Anexa. Vigentes sólo noviembre.
20%+delDESCUENTO
81390• Letra “A”Precio Público Regular $ 144Precio Público Promocional: $114
Skid Shampoo para el Cabello 125 ml
Ayuda a modelar el cabello dejando el aroma de Skid.
Con el agradable aroma de la fragancia Skid.
Cartera Skid
15610 • Letra “B”Valor en el Mercado $ 70
Material: poliéster y PVC.
67Cuida el ambiente, cuida tu futuro • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Set Skid NUEVO Skid Gel Modelador para
Cabello 100 mlSkid Agua de Tocador 50 ml
NUEVO Skid Roll-On Desodorante Antiranspirante 30 mloBSEqUIo: Playera Negra Skid.Talla 10.
24172• Letra “A”Precio Público Regular $ 426
Precio Público Promocional: $371Fragancia cítrica. Una natural y fresca composición basada en notas acuosas combinadas con notas cítricas y frutales.
Ayuda a proteger durante todo el día.
Para niños que COMIENzAN a CONSTRUIR su propio camino
10%+delDESCUENTO
68 Vivir es cuidar el ambiente • Consulta la Hoja Anexa. Vigentes sólo noviembre.
Tender MomentsShampoo para Bebé
82070• Letra “A”Precio Público Regular $ 158
Precio Público Promocional: $118
Pantuflas de Pato para Bebé Tender MomentsMedidas: 13.5 cm
50071• Letra “B”
Limpia y humecta sin irritar los ojos, dejando suave la piel y el cabello del bebé.
AMORUna sonrisa de
25%DESCUENTO
69Cuidar el medio ambiente es cuidar la vida • Consulta la Hoja Anexa. Vigente sólo noviembre.
Set Tender Moments
Set Tender MomentsTender Moments Colonia para Bebé 100 mlTender Moments Crema Sólida Corporal para Bebé 250 mloBSEqUIo: Porta-toallitas. Medidas: 20 x 16 x 3.5 cm
24217• Letra “A”Precio Público Regular $ 657
Precio Público Promocional: $425
Ayuda a lubricar, hidratar y actuar como antioxidante en la delicada piel del bebé manteniéndola saludable.
Colonia para bebé suave y ligera. Libre de alcohol.
35%+delDESCUENTO
70 Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa. Vigentes sólo noviembre.
JF9 Red Loción para Después de Afeitarse con Acción de Alfa-hidroxiácidos 125 ml
88770• Letra “A”Precio Público Regular $ 146
Precio Público Promocional: $93
le moiré Aceite para el Cuerpo 250 ml
80349• Letra “A”Precio Público Regular $ 276
Precio Público Promocional: $244
Vesen Aceite para el Cuerpo 125 ml
82320• Letra “A”Precio Público Regular $ 276
Precio Público Promocional: $174
Vesen Gel Corporal 200 ml
81700• Letra “A”Precio Público Regular $ 202
Precio Público Promocional: $100
10%+delDESCUENTO
35%+delDESCUENTO
50%+delDESCUENTO
35%+delDESCUENTO
71Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa. Vigentes sólo noviembre.
JF9 Red Jabón 120 g
80075• Letra “A”Precio Público Regular $ 102
Precio Público Promocional: $70
JAFRA Sensation Crema Corporal con Brillos 75 ml
88831• Letra “A”Precio Público Regular $ 197
Precio Público Promocional: $79
Victus Talco Perfumado 100 g
77700• Letra “A”Precio Público Regular $ 197
Precio Público Promocional: $111
Navîgo Homme Desodorante Antitranspirante en Aerosol 125 g
80772• Letra “A”Precio Público Regular $ 137
Legend Loción para Después de Afeitarse con Acción de Alfa-hidroxiácidos 125 ml
9869• Letra “A”Precio Público Regular $ 146
Precio Público Promocional: $93
Yitsu Loción para Después de Afeitarse con Acción de Alfa-hidroxiácidos 125 ml
87460• Letra “A”Precio Público Regular $ 146
Precio Público Promocional: $93
35%+delDESCUENTO
35%+delDESCUENTO
30%+delDESCUENTO
60%DESCUENTO
10%DESCUENTO
40%+delDESCUENTO
Precio Público Promocional: $123
72 Consulta la Hoja Anexa.
Ayuda de Venta.Limitado a 5,000 pz.
Feria del RegaloVALOR en el MERCADO
a) 70830 Esponja rosa $28b) 50036 Bolsa negra $55c) 71410 Bolsa azul $72d) 50032 Adorno para celular $30e) 70860 Bolsa cristal $46f) 50240 Cosmetiquera blanca $93g) 15400 Pulsera roja $60h) 50041 Batita para preescolar $100i) 50046 Mini bolsa café ocre $121j) 50160 Bolsa con aplicaciones $132k) 70235 Plato hondo de animalitos $63l) 50055 Bolsa transparente verde $77m) 70225 Plato extendido de
animalitos$53
h)
b)
k)
c)
f)
j) l)
a)
d)
g)
m)
e)
i)
En este BEAUTY BOOK encontrarás los mejores tips y tendencias en maquillaje para lograr una imagen ¡perfecta! que te permita expresarte como tú lo deseas. Crea la mejor combinación de colores brillantes, radiantes y descubre en ti “El Color de tus emociones“.
12091 Letra “B”•
Vigentes sólo noviembre.
Letra “B”
Notitas Mix con Aroma Set 5 Piezas 1 ml c/u
Travel Size Bálsamo de Tecnología Avanzada con Jalea Real 7,5 ml
5040• Letra “B”
Mejora la apariencia y textura de la piel ayudando a prevenir y/o corregir las arrugas y finas líneas de expresión y a mantener humectada la piel durante 24 hrs, mejorando la longevidad de las células.
Para guardar 80 piezas. No incluye notitas.
50037 • Letra “B”
Muestrario para Notitas con AromaMedidas: 25.5 x 29 cm
50%DESCUENTO
30%+delDESCUENTO
73Higiene es salud • Consulta la Hoja Anexa. Vigentes sólo noviembre.
48360
Letra “B”
47060 40180
40140 48370 40160
40150 48390 40170
40190
40440NUEVA Draumur
40130Varsha
BOLSASpara Regalo
10934• Letra “B”
Bolsa entrega al cliente Jafratizada de papel(3 piezas / 1 de cada color)Medidas: 15 x 12.5 x 20 cm
15630• Letra “B”
25%DESCUENTO
74 Consulta la Hoja Anexa. Vigentes sólo noviembre.
CARTA DE COLOR de Tintes para el CabelloCon mechones de cabello para una mejor identificación del tono de tinte.
laS ESTrEllaS dEl CUidado dEl CUTiSEn lETra “a”ESQUEMA DE ProdUCTividad CUIDADO DEL CUTIS 2010
LasestrellasdeCuidado del Cutis
CONDICIÓN: En la Compra de $603 Precio Público en productos de Cuidado del Cutis en letra “A”, podrás adquirir en letra “A”: Un Gel Corporal Relajante para Baño y una Mascarilla Facial Vigorizante.
CONDICIÓN: En la Compra de $1,206 Precio Público en productos de Cuidado del Cutis en letra “A”, podrás adquirir en letra “A”:Una Crema Corporal Relajante, un Mini Royal Rose Gel para Baño y una Cosmetiquera Roja Chica.
oBSEqUIo:Cosmetiquera Roja ChicaMedidas: 13 x 20 x 7 cm
24240• Gel Corporal Relajante para Baño 250 ml Mascarilla Facial Vigorizante 75 ml
24241• Crema Corporal Relajante 250 g Mini Royal Rose Gel para Baño 40 ml
$332Precio Público
Regular
$267Precio Público
Regular
75Cuida el ambiente, cuida tu futuro • Consulta la Hoja Anexa. Vigentes sólo noviembre.
Vigente sólo noviembre o hasta agotar existencias.
Sólo Noviembre
Letra “B”veliz Promocional
El programa JAFRA para Comerciantes Independientes pone a tu alcance la mejor opción para que te superes e inicies tu Negocio Propio, brindándote además los elementos necesarios para dar una Clase JAFRA Profesional.*Como regalo en el segundo pedido, la nueva Consultora recibirá: 1 Royal Jelly Crema Facial Humectante con Jalea Real 50 ml, con un Valor en el Mercado de $1,276, siempre y cuando su segundo pedido sea ingresado en el mes inmediato posterior a su primer pedido, si mantiene una actividad mensual, podrá participar en las promociones de “Bienvenida a VIP e Ingreso a Club VIP”. Consulta las bases. Las Chi’x pueden ingresar al Programa JAFRA a través de cualquiera de los 2 velices: El Regular o el Promocional. El obsequio en el 2º pedido aplica para los 2 Velices. *Sujeto al cumplimiento de las bases.
$1,784
VALOR en el
MERCADO
$1,276
VALOR en el
MERCADO
$295+ Impuestos
+ Gastos operativos
OBSEQUIO* en el 2º pedido consecutivo• 1 Royal Jelly Crema Facial Humectante con Jalea Real 50 ml
50 ml
Vigente todo el año.
Letra “B”
veliz Regular
$498
VALOR en el
MERCADO
$65+ Impuestos
+ Gastos operativos
76 Salud es Belleza • Consulta la Hoja Anexa.
77Vigente sólo noviembre.Higiene es salud.
Beneficios para los ingresos de noviembre 2010
seguirás ganando!¡Desde que ingresas al Programa JAFRA ganas y si sigues facturando…
noviembre1er mes/ 1er pedidoInicia tu Negocio Propio como Comerciante Independiente de Productos JAFRA.
diciembre2do mes / 2do pedido consecutivo• 1 Royal Jelly Crema Humectante con Jalea Real 50 ml
enero 20113er mes / 3er pedido consecutivo Ingreso a Club VIP:• Un Broche de Corazón Jafratizado• Un Diploma• Loción Humectante para el Cuerpo con Jalea Real y Complejo Cellspan 200 ml• Carta de Bienvenida a VIP
Primer pedido del 1er trimestre del Club VIP Platino
4to mes / 4to pedido consecutivo
• Set Bienvenida a VIP.
Segundo pedido del 1er trimestre del Club VIP Platino
(Deberás facturar mínimo un módulo en Enero, Febrero, Marzo y Abril del 2011 para recibir tu reconocimiento Club VIP Platino)
GanaS GanaS
GanaS
$1,276
VALOR en el
MERCADO
$510
VALOR en el
MERCADO
$1,749
VALOR en el
MERCADO
50 ml
febrero 2011
78
¡LA NAvIDAD LLEgó CON JAFRA!
Con puntos puedes cumplir el sueño de tu pequeño, esposo, amiga, hija, vecina, al obsequiarle alguno de los articulos mencionados, o bien invitarla a comer con la tarjeta Walmart.
Sé pARTE DE LA FAmILIA JAFRA.
tú decides que hacer, ya sea: el súper, comprar medicinas, ir a comer con tus amigas, entre otras cosas.
Además de la gama de productos que el Folleto de Puntos te ofrece, recuerda que ahora cuentas con la:
Tarjeta de Compra Walmart,
Cada día son más las Consultoras que canjean sus puntos por Tarjetas de compra Walmart, obteniendo beneficios adicionales para ellas y sus familias.La Tarjeta de Compra Walmart es un medio de pago para la compra de mercancía que se comercializa en las tiendas Walmart, Bodega Aurrera, Superama, Sam´s Club, Vips, Suburbia, El Portón, Ragazzi y tiendas Vips. Consulta las bases del Folleto de Puntos 26.
Club vIPPLATINO
3er. TRIMESTRE 2010OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO 2011
1er. pedido 2do. pedido 3er. pedido 4to. pedido
Reconocimiento BOLSA NEGRA
GRANDE
79
Estamos en la recta final del 2010, por lo tanto no dejes pasar la oportunidad de participar en el 4to trimestre de Club VIP Platino 2010. Recuerda que Noviembre es el segundo mes del cuarto trimestre para cumplir con las bases de Club VIP Platino 2010.Si facturaste un pedido en oCTUBRE, factura al menos 1 pedido (mínimo de 1 módulo), en NoVIEMBRE Y DICIEMBRE y otro en ENERo 2011, para poder recibir
“UNA ATRACTIVA BOLSA DE MANO”De otra manera No te llegará este reconocimiento.
Bases del Club Vip Platino 3er. Trimestre 2010:
El mes en que se te enviará a tu domicilio el reconocimiento a tu constancia es: ENERO - FEBRERO 2011.
En caso de no ganar algún reconocimiento en el trimestre correspondiente, ya no podrás ganarlo en ningún otro trimestre.
Considera que el pedido de Enero 2011 también te cuenta para realizar las bases del CLUB VIP PLATINo del 1er trimestre del año.
Salud es Belleza.Salud es Belleza.
Ilumínate8MAQUILLESNo te