Todo está a punto en el Auditorio de León para la celebración a las 17 horas del sábado 10 de septiem- bre del Sorteo de la Lotería Nacional a beneficio de Cruz Roja. Este sorteo, que tiene una emisión de 120 millones de euros, se vende en décimos de 12 euros y repartirá 84 millones de euros en premios.Asistirá al sorteo la secretaria de Estado de Servicios Socia- les, Familiares y Discapacidad,Amparo Valcarce. Pág. 3 PUBLICIDAD El presidente del Gobierno inaugurará el 1 de octubre la ampliación de la pista del aeropuerto CLASIFICADOS: 987 34 43 32 NÚMERO 36 - AÑO 2 - DEL 9 AL 15 DE SEPTIEMBRE DE 2005 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA 50.000 EJEMPLARES - CONTROLADO POR Zapatero promete “nuevas iniciativas para León” en su segunda visita en un mes José Luis Rodríguez Zapa- tero estuvo el domingo 4 de septiembre en Rodiez- mo y pasó unos minutos por el Monte San Isidro. Anunció que volvería es- te mes y prometió “nue- vas iniciativas para León” y su agenda ya tiene reser- vado para León el 1 de oc- tubre. Inaugurará la am- pliación de la pista del aeropuerto, visitará el punto de información del Inteco y los terrenos don- de se construirá en San Andrés el CAMF.Pero no se descarta que la visita se prolongue al domingo 2 de octubre y presida la inauguración de la VI Fe- ria Multisectorial de Tro- bajo del Camino. Pág. 5 La Lotería Nacional reparte la suerte desde León el sábado 10 PATRIMONIO Página 3 León exige mantener los restos romanos CULTURA Página 8 El Musac estrena cinco exposiciones DEPORTES Página 14 La Vuelta colapsará la capital durante 3 días El Auditorio acoge el sorteo especial a beneficio de la Cruz Roja. Es la cuarta vez que los bombos de la lotería se acercan a la capital y la séptima a la provincia El tunecino Ahmed ya es del Ademar PÁGINA 13 DEPORTES NUEVA PROMOCIÓN en los JARDINES de ERAS de RENUEVA Construcción de 72 apartamentos y viviendas con garaje y trastero. Con la más alta calidad y acabados PUBLICIDAD El Auditorio Municipal Ciudad de León ultima los preparativos para la celebración del Sorteo de la Lotería Nacional. Zapatero saluda a los asistentes en Rodiezmo.
Transcript
Todo está a punto en el Auditorio de León para lacelebración a las 17 horas del sábado 10 de septiem-bre del Sorteo de la Lotería Nacional a beneficio deCruz Roja.Este sorteo,que tiene una emisión de 120
millones de euros, se vende en décimos de 12 eurosy repartirá 84 millones de euros en premios.Asistiráal sorteo la secretaria de Estado de Servicios Socia-les,Familiares y Discapacidad,Amparo Valcarce. Pág. 3
PUBLICIDAD
El presidente del Gobierno inaugurará el 1 deoctubre la ampliación de la pista del aeropuerto
CLASIFICADOS: 987 34 43 32NÚMERO 36 - AÑO 2 - DEL 9 AL 15 DE SEPTIEMBRE DE 2005 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA 50.000 EJEMPLARES - CONTROLADO POR
Zapatero promete “nuevasiniciativas para León” en susegunda visita en un mes
José Luis Rodríguez Zapa-tero estuvo el domingo 4de septiembre en Rodiez-mo y pasó unos minutospor el Monte San Isidro.Anunció que volvería es-te mes y prometió “nue-vas iniciativas para León”y su agenda ya tiene reser-vado para León el 1 de oc-tubre. Inaugurará la am-pliación de la pista delaeropuerto, visitará elpunto de información delInteco y los terrenos don-de se construirá en SanAndrés el CAMF. Pero nose descarta que la visita seprolongue al domingo 2de octubre y presida lainauguración de la VI Fe-ria Multisectorial de Tro-bajo del Camino. Pág. 5
La Lotería Nacional reparte lasuerte desde León el sábado 10
PATRIMONIO Página 3
León exige mantenerlos restos romanos
CULTURA Página 8
El Musac estrenacinco exposiciones
DEPORTES Página 14
La Vuelta colapsará lacapital durante 3 días
El Auditorio acoge el sorteo especial a beneficio de la Cruz Roja. Es la cuarta vezque los bombos de la lotería se acercan a la capital y la séptima a la provincia
El tunecino Ahmed ya es del AdemarPÁGINA 13
DEPORTES
NUEVA PROMOCIÓN en los JARDINES de ERAS de RENUEVAConstrucción de 72 apartamentos y viviendas con garaje y trastero. Con la más alta calidady acabados
PUBLICIDAD
El Auditorio Municipal Ciudad de León ultima los preparativos para la celebración del Sorteo de la Lotería Nacional.
Zapatero saluda a los asistentes en Rodiezmo.
Bien por no estar en IrakEstuve el primer domingo de septiembreen Rodiezmo y tengo que estar con elpresidente del Gobierno y paisano nues-tro, José Luis Rodríguez Zapatero.“Québien hicimos con salirnos de Irak , nosiendo testigos de aquel desastre”, dijo ZP.Y estoy de acuerdo.Ya Alfonso Guerrahabía dado un dato aterrador:“Con lo quese ha gastado en Irak se habrían evitado90 millones de muertes en todo el mundo”.Guerra recalcó que no sólo no se evitóhambre y pobreza en el mundo sino quela guerra llevó a Irak muerte y destruc-ción.La etapa de Sadam Husein era horro-rosa,pero la que ha venido después es tanmala o peor. Ni se han encontrado armasde destrucción masiva, ni se ha comba-tido al terrorismo internacional, ni se hademocratizado Irak, ni se ha conseguido
estabilizar la zona del Golfo, famosa porsu gran producción de petróleo. Es más:se han generado guerras internas, muchamuerte.Y para colmo el precio del petró-leo se ha multiplicado por 3.Un desastre.
JUAN GARCÍA. LEÓN.
El Valle de Sajambre, en peligro
Valle de Sajambre, hoy Parque Nacional,maravilloso,espectaculares montes y mon-tañas con sus gentes tan pacíficas.
Me declaro un enamorado de este lugar
y gran conocedor del mismo, pues lo vi-sito varias veces al año.
Cuál fue mi sorpresa cuando en una demis visitas encontré al lado de las señalesque anuncian el Parque Nacional, otraseñal paralela en la que decía: “Parque Na-cional, a consta de mis propiedades”. Fuetanta la curiosidad que despertó en mí,que tuve el placer de fotografiarlos.Mi pre-gunta es: ¿Qué están haciendo el ParqueNacional de Picos de Europa, el Ministeriode Medio Ambiente y la Junta de Castilla yLeón para que los posibles afectados operjudicados protesten de esta manera?
Siguiendo mi curiosidad me acerqué alos cinco pueblos que componen el vallepreguntando a la gente que encontré cuá-les eran los motivos del descontento:1.Los caminos de acceso a las fincas estánintransitables.Antiguamente los pueblos
los cuidaban convocando hacenderas,ahora nadie se preocupa de ellos.2. Las respectivas administraciones nodejan cortar ninguna clase de árboles(roble, castaño, nogal, fresnos y cerezos)teniendo en cuenta que el nogal práctica-mente está seco y el castaño -árbol mayo-ritario- sufre la enfermedad del chancrodesde hace seis años, estando muchos deellos secos y pudriéndose caídos en elsuelo y otros están secándose. NingunaAdministración ha hecho nada por evitarla enfermedad cuando valdría con sulfatar.3. No son reconocidos los importantesdaños y perjuicios que se están causandoa los propietarios de las fincas por no con-sentir la corta como siempre se hizo.
Todo esto puede comprobarse desde lacarretera que cruza Oseja y Ribota.
JOSÉ LUIS TORNERO DÍAZ. LEÓN.
ESDE hace días, la Cafeteríadel Ayuntamiento (planta 4ª.
Edificio Ordoño II), exhibe unoscarteles en los que se lee:“Fuma-dores que fumáis y que del viciovivís, comprar igual que pedís”.Advertencia que denota ciertagorronería tabaquera en algu-na o algunas personas de su clien-tela habitual. ¿Será por eso? Y si esasí, ¿se darán por aludidos/as?
D
OSÉ Luis Rodríguez Zapa-tero tuvo el detalle de pasar
por la XXIII Fiesta Campesina en elMonte San Isidro.Apenas diez mi-nutos para tomar un pimiento y unvaso de vino y saludar a los asisten-tes que se dieron cuenta. La fiestatranscurrió en un ambiente de ami-gos y así la ministra de Agricultura,Elena Espinosa, tuteó decenas deveces al líder de UGAL con un re-petido “dice Matías”. Éste ironizó:“En mi pueblo se dice que si quie-res conocer al tipillo, dale un car-guillo. Los verdaderos amigos te si-guen visitando estén donde estén”.
IGUEL Martínez tiene ca-da día una agenda repleta al
compaginar los cargos de alcaldede San Andrés, secretario provin-cial del PSOE y senador. Pero, el lí-der socialista no descuida el aspec-to humano.Así, el martes 6, dejótodo para viajar hasta Gordaliza delPino junto a cuatro concejales pa-ra asistir al funeral de la abuela dela concejala de San Andrés, Inma-culada Bartolomé, que fallecióen su pueblo natal a los 99 años.
J
M
GENTE EN LEÓN Del 9 al 15 de septiembre de 2005
OPINIÓN2
ASTA doce temas enumeró José Luis Ro-dríguez Zapatero el 4 de septiembre enRodiezmo como logros del Gobierno que
preside. Subida de las pensiones mínimas el dobleque la inflación (se repetirá en 2006), ingresos ré-cord de la Seguridad Social en agosto,crecimientodel 3,4% de la economía (el triple que la mediaeuropea) con 900.000 nuevos puestos de trabajo,aumento de un 11% del Salario Mínimo Interpro-fesional con el objetivo de llegar a los 600 euros,50.000 nuevos becarios o las 400.000 personascon ayudas en la compra de vivienda (el dobleque con el PP). Además, y siempre sobre la basede una política de gasto social en defensa del Es-tado del Bienestar,ZP resaltó otros temas como laapuesta por la investigación, la subida de salariospúblicos -en especial el de los soldados-, la regula-rización de inmigrantes o la cooperación con eldesarrollo y lucha contra el hambre en el mundounida a su propuesta de ‘alianza de civilizaciones’.
Aparte del anuncio de una nueva subida de laspensiones mínimas del doble de la inflación real,ZP recordó grandes obras en marchas (los túnelesde Pajares, el Hospital de Oviedo o la ampliacióndel Musel) y se comprometió a firmar en dos me-ses “un buen plan del carbón”. En este tema Zapa-tero fue de órdago: “¿Puede alguien dudar de queun presidente del Gobierno de León, que ha veni-do tantas veces como cualquiera de vosotros a Ro-diezmo no va a hacer un buen plan del carbón?”.También recordó las obras de la Autovía del Cantá-brico y comprometió el apoyo económico del Go-bierno en la futura autovía Ponferrada-La Espinapara vertebrar las comarcas mineras de Asturias yLeón. Como puede apreciarse los logros caminanentre la puesta en marcha de obras ya proyectadaspor el PP y el anuncio de proyectos todavía sin ba-se presupuestaria. ZP vuelve el 1 de octubre aLeón y prometió anunciar “nuevas iniciativas”queincrementen los 800 millones de euros licitadosen obras en Castilla y León. En cualquier caso, laburocracia administrativa hace que sólo veamosespejismos.Quizá todo cambie en 2006,empezan-do por el peaje de la autopista a Asturias.
H
Zapatero: todavíademasiadas palabras
CARTA
S A
L DIR
ECTO
R
EDIT
ORIA
L
EditaNoticias de León S.L.
DirectorJose Ramón Bajo ÁlvarezDirectora Comercial
Mercedes García ÁlvarezDepartamento de Redacción
Natalia Moreno FloresJuan Daniel Rodríguez Rodríguez
”El ex vicepresidente del Gobier-no es un fijo de Rodiezmo. Susdespiadadas descalificacionesarrancan risas y aplausos.Este añocentró su discurso en la defensadel Estado del Bienestar y en lascríticas a las autonomías por gas-tar tanto dinero en propaganda.
ALFONSO GUERRAPTE. DE LA FUNDACIÓN PABLO IGLESIAS“
Se podría gastar más enhospitales y menos en TV;tienen 2 canales y quierenotro para decir más tonterías
Director GeneralFernando López IglesiasDirector FinancieroGermán Martínez Arcos
Director Técnico de MediosJosé Luis López García
Grupo de ComunicaciónGENTE
de contexto
El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones quesus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.
Periódico controlado por Distribución gratuita buzoneada de 50.000 ejemplares
Del 9 al 15 de septiembre de 2005
GENTE EN LEÓN 3LEÓN
J.R.B.Viernes 9 de septiembre a las 19horas, el Auditorio MunicipalCiudad de León se pone a puntopara el ensayo general. Sábado10 de septiembre,a las 17 horas,todo estará listo para el comien-zo del Sorteo Especial Cruz Rojade la Lotería Nacional. Este sor-teo, cuyos décimos puedencomprarse hasta las 14 horas delpropio sábado, tiene una emi-sión de 120 millones de euros,de los que un 70% -84 millonesde euros- son para premios. Elprimer premio es de 1 millón deeuros por serie, más un premioacumulado de 5 millones deeuros para un décimo;un segun-do premio de 250.000 euros porserie y un tercero de 50.000euros por serie. En total, habrá3.715.000 premios. Este sorteo,al que acudirán como es tradi-cional los niños del Colegio deSan Ildefonso, se celebrará porel sistema de bombos múltiples.Este sorteo a beneficio de laCruz Roja es tradicional en elcalendario de sorteo de laLotería Nacional y se celebrapuntualmente cada año desdeque comenzó su andadura en1924.Al final, los beneficios paraque Cruz Roja continúe hacien-do su labor social estarán entorno al 26% de las ventas.
Al sorteo de Leon asistirán lasecretaria de Estado de ServiciosSociales, Familia y Discapacidad,la leonesa Amparo Valcarce; asícomo el director general deLoterías y Apuestas del Estado(Onlae), Jesús Vicente Evangelio;y el presidente nacional de CruzRoja, Juan Manuel Suárez.
Está será la séptima vez que unsorteo de la lotería se celebre enla provincia: León (1965, 1988,2001 y 2005), Astorga (1995 y2000) y Ponferrada (1986).El sor-teo de 1965 en León y el dePonferrada también fueron delEspecial Cruz Roja. Tras la cele-bración del sorteo actuará en elAuditorio la Escuela Municipal deMúsica y Artes Escénicas.
Un brillante colofón sería queel ‘gordo’dejara sus millones en laprovincia, donde han ‘caído’ im-portantes premios en 2004 y2005 como en Cistierna (32 milo-nes de euros en la Lotería delNiño de 2005 y 8,9 milones deeuros el 30-7-05) o Mansilla de lasMulas (1,7 millones el 19-2-04).
El Auditorio acoge el sábado 10 de septiembreel Sorteo de la Lotería Especial Cruz RojaEs la cuarta vez que la suerte de la lotería se reparte desde la capital y la séptima en León contando dos quehubo en Astorga y uno en Ponferrada. Asistirá la secretaria de Estado de Servicios Sociales,Amparo Valcarce
De izquierda a derecha, Anselmo Castaño (Cruz Roja), la concejala Sonia Alonso, Ángel López (ONLAE) y Javier Estrada.
El 17 de septiempre,Halffter presenta laópera ‘Don Quijote’
El XXII FestivalInternacional deÓrgano comienzael viernes 16
GenteLa Sala Capitular del Hostal SanMarcos es el marco elegido pa-ra la presentación del presti-gioso Festival Internacional deÓrgano Catedral de León, quellega ya a su vigésima segundaedición.La presentación oficiala cargo de Samuel Rubio y Cris-tóbal Halffter tiene lugar elviernes 9 de septiembre a las13 horas, pero Gente en Leónadelanta algunos detalles.
Así ya se sabe que el XXIIFestival Internacional de Órga-no Catedral de León comenza-rá el 16 de septiembre a las 21horas en la Catedral de Leóncon la obra ‘Las sonatas del Ro-sario’,de Heenrich Ignac FranzVon Biber, que interpetará elgrupo ‘La Risonanza’. Esta mis-ma obra se representará el sá-bado 17 en el Santuario de LaVirgen del Camino (21 h.) y eldomingo 18 de septiembre enla Iglesia del Nuestra Señoradel Mercado, en León, (20 h.).
El sábado 17, el Auditorio deLeón acoge a la Orquesta Sinfó-nica de Madrid,que dirigida porCristóbal Halffter, interpretará laópera en un acto ‘Don Quijote’.
La Catedral de Astorga,el Mo-nasterio cisterciense de Carrizode la Ribera, la Iglesia de SantaMarina del Rey,la Iglesia de San-ta Marina la Real, las Catedralesde Valladolid, Palencia y Zamo-ra también se sumarán a la Ca-tedral de León para ofrecer laveintena larga de conciertosprogramados esta edición a lolargo de septiembre y octubre.
N. M. F.Alrededor de un millar de perso-nas se manifestó el 8 de septiem-bre por las calles de León en de-fensa de los ‘Principia’ romanos(restos del cuartel general de la Le-gio VII Gemina) aparecidos haceun año en el solar número 7 deSan Pelayo, donde ahora se prevélevantar un edificio de viviendas.
Alicia Valmaseda, miembro dela plataforma ‘Comunidad Leone-sa.Es’ explicó que los restos deLeón “constituyen el centro neu-rálgico de la capital militar de todala Hispania Romana y forman parte
de la única legión acantonada exis-tente en la Península,de ahí su va-lor patrimonial y arqueológicopara León y toda España”.
La comitiva estuvo respaldadapor el edil de Patrimonio del Ayun-tamiento de León, Jesús Cantala-piedra,las ediles del equipo de Go-bierno Sonia Alonso, TeresaGonzález y Ana Guada, los conce-jales del PSOE Francisco Álvarez,Ibán García del Blanco, Evelia Fer-nández, los de UPL Javier Chamo-rro,Alejandro Valderas y GemmaCabezas,y el secretario general deUPL Joaquín Otero,entre otros.
El edil de Patrimonio, Jesús Cantalapiedra, y tres edilesmás del equipo de Gobierno respaldaron la protesta
La comitiva recorrió las calles de la ciudad con la pancarta ‘Salvemos los Principia, nuestro patrimonio’.
TOTAL NACIONAL 4.746.991.611,00€ 119,11€ 4.992.193.219,00€ 116,87€ 5,17
CASTILLA Y LEÓN 340.353.490,00€ 136,99€ 360.140.396,00€ 144,77€ 5,81
FECHA POBLACIÓN NÚMERO PREMIOPremios mayores de la Lotería que han ‘caído’ en León en los años 2004 y 2005
Venta delotería
Manifestación a favor delos ‘Principia’ romanos
GENTE EN LEÓN Del 9 al 15 de septiembre de 2005
LEÓN4
J U N T A D E G O B I E R N O L O C A L
E X C M O . AY U N TA M I E N T O D E L E Ó N
DESPACHO DE OFICIOS.-
La Junta de Gobierno Local quedó entera-da del escrito de Francisco Pérez Gerada y An-tonio Carrascosa por el que felicitan a este Ayun-tamiento, a Jesús Mª Cantalipedra, comoconcejal delegado de Patrimonio y Turismo, y aAlberto Nogal y dan las gracias por la impeca-ble organización y alto nivel de los Cursos deVerano en el Centro de Oficios.
HOGAR DEL TRANSEUNTE: INTE-GRACIÓN EN RED PSH.-
La Junta de Gobierno aprobó la propuestade Bienestar Social de integrar el Hogar Muni-cipal del Transeúnte en la Asociación en Red.psh(Red nacional de Entidades que trabajan conpersonas sin hogar) como miembro socio depleno derecho. El objetivo es crear una plata-forma que defienda los intereses de las perso-nas afectadas y crear un espacio de encuentroentre asociaciones y entidades que trabajan conlas personas sin hogar.
XVI CERTAMEN DE RELATOS BREVES“IMÁGENES DE MUJER”: DESIGNACIÓNDEL JURADO.-
El Jurado quedará integrado por SoniaAlonso Alvarez, concejala de Igualdad de Opor-tunidades del Ayuntamiento de León; Rosa Ar-ce, periodista de Onda Cero; Silvia Zayas Se-rra, escritora; Héctor Escobar Zamora,presidente de la Asociación de Libreros; Gusta-vo Puente Feliz, titular de Historia Contempo-ráneo de la Universidad de León.
CONVENIO DE COLABORACIÓN EN-TRE EL AYUNTAMIENTO DE LEÓN Y AVI-LACO, S.L.-
Convenio de colaboración para la celebra-ción de la I Feria de Antigüedades y Coleccio-nismo Almoneda.
CONCESIONES EN EL MERCADO DEABASTOS DEL CONDE LUNA.-
Aprobada la solicitud del 13 de mayo de2005 de Tomás de La Rosa Olgado, concesio-nario de las Casetas nº 36 y 37 del Mercadodestinadas a la actividad de frutería, quien soli-cita la Caseta nº 35 contigua a las anteriores,para ampliar el negocio de fruta. La Comisiónacuerda por unanimidad la solicitud de Tomásde la Rosa de la Caseta nº 35, catalogada como
de Primera Categoría, previo abono a este Ayun-tamiento de 4.534,20 euros como canon con-cesional y de 453,42 euros como fianza.
EXPEDIENTE DE CONTRATACIÓN DEOBRAS, SERVICIOS Y SUMINISTROS.-
Aprobado el gasto de 15.331,89 euros, quese imputará a los presupuestos municipales de2005, para la reparación y revisión de los sis-temas de riego del área deportiva de PuenteCastro y campo de fútbol de La Palomera, quedebido a su cuantía tienen la consideración deObra Menor.
Queda adjudicado el contrato a la entidadELITESPORT S.A., por el precio total de15.331,89 euros, IVA incluido.
CERTIFICACIONES DE OBRAS, SER-VICIOS Y SUMINISTROS.-
Aprobada la certificación número 8 de fe-cha 22-06-2005 en el Negociado de Contrata-ción, correspondiente al expediente de contra-tación de la prestación del servicio de“Mantenimiento de las fuentes ornamentales dela ciudad (mes de abril de 2005)” adjudicado ala entidad PIAMONTE SERVICIOS INTEGRA-LES, S.A., por importe de 16.378,87 euros, IVAincluido.
EXPEDIENTE DE DEVOLUCIÓN DEFIANZA DEFINITIVA.-
Habiéndose caducado el plazo de garantíadel “Suministro de jardineras tipo Jardín Móvilpara el Servicio de Jardines” se acuerda la de-volución de la fianza depositada por la contrataMASSONI, S.L.
- Carta de pago CCI de fecha 12-06-2003por importe de 438,83 euros.
- Compensación acordada en ComisiónMunicipal de fecha 03-06-2003 con factura nºdel Ayuntamiento 12403/02, por 10.970,70 eu-ros, de la que se retiene 438,83 euros en con-cepto de fianza definitiva.
EXPEDIENTES DE INDEMNIZACIÓNPOR DAÑOS CAUSADOS POR INSTALA-CIONES MUNICIPALES.-
- ESTIMAR la pretensión de C.G. P., decla-rando la responsabilidad patrimonial de esteAyuntamiento en relación con el accidente quesufrió cuando transitaba por la calle Panaderos
de León al pisar una rejilla de aguas pluvialesen mal estado, debiendo ser indemnizada porel valor económico de los daños y prejuiciospadecidos con 1.800 euros.
- REMITIR el expediente incoado por Se-guros Ocaso, en representación de la ciudada-na C.P., por los daños ocasionados a la mismacomo consecuencia de las inundaciones pro-ducidas por la tormenta del 29 de mayo de 2005en León, a la entidad URBASER, S.A., conce-sionaria del servicio de limpieza, derivando a lamisma la responsabilidad que, en su caso pro-ceda, una vez instruido el mismo.
EXPROPIATORIO SECTOR ‘SAN MA-MÉS’. Finca nº 8. Relación de bienes:CANCELACIÓN PARA SU ENTREGA AL TI-TULAR EXPROPIADO.-
Se dio cuenta del escrito presentado porGabriel Fernández, en representación de Cons-trucciones Gabriel Fernández S.L., en el que ex-pone que como pago del justiprecio fijado porel Jurado Provincial de Expropiación sobre lafinca nº 8 de la relación de bienes y derechosde los propietarios no adheridos a la Junta deCompensación del Polígono ‘San Mamés’, porla Junta de Compensación del Polígono fue de-positado en la Caja General de Depósitos el im-porte del justiprecio de 5.514.600 pesetas. So-licitando se expida por este Ayuntamiento ordende cancelación de dicho depósito a efectos deque el titular expropiado pueda percibir la can-tidad depositada.
EXPEDIENTES DE LICENCIAS DEOBRAS.-
Se otorgó licencias a: Construcciones Suá-rez Prieto, S.L.; CIASA; Promociones y Cons-trucciones Luis González, S.L.; Promociones A.Cubillas, S.L.; la Dirección Porvincial de Edu-cación de la Junta de Castilla y León; dos li-cencias a Construcciones Carriegos, S.A.; y aPolybeton Ibérica, S.L.
EXPEDIENTES DE LICENCIAS DEACONDICIONAMIENTO DE LOCALES.-
Se entregó licencias a F.S.M.; O.F.D.C.; y aGas del valle Instalaciones, S.L.
EXPEDIENTES DE LICENCIA AMBIEN-TAL Y DE OBRAS.-
Se concedió licencia a José Mª Cruz paraCLINICA DENTAL y a Mecanizados Luis Mate-os, S.L. para TALLER MECANIZADOS.
El Ayuntamiento de León y los hosteleros de la ciudad organiza-
rán conjuntamente la ‘Feria de la Morcilla y el Vino de León’ que se
celebrará en las fiestas de San Froilán de octubre. La edil de Fiestas,
Cristina Gómez,dijo el 6 de septiembre que con esta medida se pre-
tende “promocionar la gastronomía leonesa y apoyar, a su vez, a la
hostelería”.Los hosteleros que deseen participar en esta Feria deben
inscribirse en la Concejalía de Fiestas,en Ordoño II,antes del día 12.
La Feria de la Morcilla y el Vino de León seráorganizada entre Ayuntamiento y hosteleros
FIESTAS
En total, 3.369 leoneses mayores de 65 años han participado en
el Programa de Actividades del Verano 2005 organizado por la Con-
cejalía del Mayor de León. Del total, cerca de 1.900 intervinieron en
las 38 sesiones de taichi y técnicas de relajación que se desarrolla-
ron en los parques de la ciudad.A éstos,se suman los 1.469 mayores
que acudieron a las visitas culturales,excursiones y charlas de salud.
Un resultado “muy positivo”, según la edil del Mayor,Ana Guada.
Más de 3.300 leoneses mayores de 65 añoshan participado en las actividades de verano
SOCIEDAD
La edil socialista Natalia Rodríguez Picallo denunció el día 2 la
“falta de planificación” del edil de Seguridad Ciudadana, Ángel Va-
lencia (PP),pues ha llevado a que los 23 agentes (que se incorpora-
ron en agosto a la Policía Local de León) “patrullen sin uniforme”.
“17 agentes trabajan con la ropa de Academia de Ávila; otros 6 lo
hacen con el uniforme de sus anteriores destinos y el resto de agen-
tes tampoco tiene atuendos de verano e invierno”,reprochó la edil.
El PSOE reprocha a Valencia que 23 agentespatrullen sin el uniforme de la Policía Local
SEGURIDAD CIUDADANA
El Ayuntamiento de León acogerá el lunes 12,a las 12.30 horas en
la planta 6ª del edificio de Ordoño II, una Jornada de Puertas Abier-
tas a la plataforma ‘www.leon.ciudadanos2005.net’,cuyo objetivo es
fomentar la participación ciudadana en esta iniciativa, pionera en
Europa. El edil de Nuevas Tecnologías, Francisco Saurina, inaugurará
esta sesión que constituye toda una experiencia de ‘e-democracia’ al
fomentar el debate entre vecinos y representantes municipales.
‘Ciudadanos2005.net’ fomentará el lunes 12en León un debate entre vecinos y políticos
NUEVAS TECNOLOGÍAS
EN BREVE
-Viernes, día 2 de septiembre de 2005-
El recinto ferial celebra su primera muestra en un mesLas obras del recinto ferial de León, ubicado junto al estadio Antonio Amilivia, están a punto de concluir.
De hecho,el edificio albergará su primera feria de muestras en un mes,según anunciaron el día 6 el alcal-
de Mario Amilivia y el presidente de la Cámara de Comercio,Manuel Lamelas,en la visita al recinto como
se aprecia en la imagen.El recinto de 3 plantas ofrecerá 6.000 m2 de exposición y un parking de 1.000 pla-
zas,entre otros servicios.La Junta ha aportado 1,2 millones de euros y el Ayuntamiento 500.000 euros.
VISITA INSTITUCIONAL
• Avda. Miguel Castaño, 36• Avda. Reyes Leoneses, 14• Calle Ancha, 3• Plza de la Pícara Justina, Letra A
• Gran Vía de San Marcos, 6• Avda. Doctor Fléming, 8• Marqueses de San Isidro, 12• Moisés de León, Bloque 28
Martes, 13
• Condesa de Sagasta, 34• San Juan Bosco, 15• Villa Benavente, 25• Plaza del Conde, 8
• Platerías, 7• Avda. de Roma, 4• Avda. José Aguado, 32• Relojero Losada, 16
Miércoles, 14
• Avda. Miguel Castaño, 60• Avda. de Nocedo, 20• Avda. de los Reyes Leoneses, 13• Avda. Padre Isla, 4
Lunes, 12
Sábado, 10
ZP EN LEÓN / Los compromisos del presidente en Rodiezmo son calificados por el PP como un acto de propaganda
J. R. BajoZapatero estuvo en su salsa en Ro-diezmo ante más de 35.000 perso-nas. Fiel a su estilo de medir lostiempos y de siempre traer algonuevo, ZP aprovechó la cita paraanunciar para 2006 un aumentode las pensiones mínimas del dobleque la media. Al ritmo que va lainflación en 2005, esta subida po-dría estar por segundo año conse-cutivo por encima del 6% y bene-ficiará a 3.100.000 pensionistas.
Pero la Fiesta Minera de Ro-diezmo está organizada por elSOMA asturiano y predomina elpúblico asturiano. De ahí queZapatero, aparte de remarcar lobien que va la economía con uncrecimiento del 3,4% y la crea-ción de 900.000 puestos de tra-bajo, se centró en resaltar obrasque tendrán un gran significadopara Asturias. Así citó como “bue-nas noticias para el Norte de Es-paña el nuevo Hospital deOviedo, la ampliación del Musel,la Autovía del Cantábrico, la lle-gada de la alta velocidad ferro-viaria en cinco años con las obrasde los túneles de Pajares ya enmarcha y la colaboración finan-ciera para la futura autovía Pon-ferrada-La Espina (autovía queestá empezando a tener contes-tación desde Laciana por quererque pase por Villablino).Tam-bién anunció la firma en un parde meses del nuevo marco de laminería.“Habrá un Plan del Car-bón, un buen Plan del Carbónque tú firmarás”, dijo Zapaterodirigiéndose al belicoso líder delSOMA-FIAUGT.“Se necesita elcarbón y la reactivación de lascuencas mineras”, dijo rotundo
Zapatero.“Lo celebraremos enRodiezmo en 2006.Aquí estaré”.
¿Y el peaje de la Autopista delHuerna?, le preguntaron al presi-dente.“Tranquilos.En enero habrábuenas noticias en este asunto”,contestó Zapatero admitiendo sucompromiso electoral.
Minería aparte, León no tuvomucho protagonismo en Ro-diezmo.Eso sí, Zaparero recordóque la licitación de obra pública
está en 800 millones de euros enCastilla y León con un incrementodel 100%.“Y seguirá aumentando”.En pleno mitin, ZP confirmó que“este mes volveré a León” -al finalserá el 1 y 2 de octubre- parainaugurar la ampliación de la pistadel aeropuerto hasta los 2.100metros y comprobar cómo va elInteco y el CAMF de San Andrés.“Habrá nuevas iniciativas paraLeón”,prometió Zapatero .
GENTE EN LEÓN
5Del 9 al 15 de septiembre de 2005
LEÓN
“¿Alguien puede dudar de que unpresidente de León que ha venidotantas veces a Rodiezmo no va ahacer un buen Plan del Carbón?”
“El PP se ha equivocado en suspronósticos y ahora quiereactualizar su programa. La
economía y el empleo van mejor”
Zapatero se ríe escuchando a Alfonso Guerra mientras espera su turno para intervenir en la ‘fiesta’ de Rodiezmo.
Zapatero promete “nuevas iniciativas” parasu segunda visita a la provincia en un mesEl presidente, que estará en León y San Andrés el 1 de octubre, aprovechó el acto multitudinario de Rodiezmopara reiterar las “buenas noticias” que su Gobierno ha generado y anunció un “buen Plan del Carbón”
GenteA pesar de la promesa de que endos meses se realizará la firmade un nuevo Plan del Carbón, elPP critica la falta de concreciónen aspectos tan importantescomo la reserva estratégica y ladotación económica. “Sin estosdatos difícilmente pueden fir-mar un nuevo plan que hastaahora ni siquiera las centralessindicales apoyan. Nosotros exi-gimos que el nuevo documentoincluya el mantenimiento de laproducción anual en 12 millo-
nes de toneladas, frente a las 8,5que plantea el Gobierno y en ladotación de al menos 10.000millones de euros que se esta-blecieron para el plan que expi-ra en diciembre, de los que lamitad sería para Castilla y León”,asegura la presidenta provincialdel PP, Isabel Carrasco, que dudade que el presidente leonés rea-lice un buen plan pues cree quecon las propuestas iniciales sepuede acabar con la mitad delempleo de la minería en lascuencas de León y Palencia”.
En cuanto a las infraestructu-ras,el PP dice a “ZP que no puedepasar de puntillas por su promesaelectoral de rescatar la Autopistadel Huerna y remitirnos a 2006.Sobre todo, tras las constantescontradicciones en las que caenlos socialistas,donde cada día handicho una cosa y donde se man-tiene una autovía alternativa”.
Finalmente, el PP de León re-cuerda a ZP que la ampliación dela pista del aeropuerto, igual quelos túneles de Pajares, son obrasiniciadas por el Gobierno anterior.
El PP duda del Plan del Carbón delGobierno y cree que reducirá empleoIsabel Carrasco considera que ZP “pasó de puntillas” por su promesa de suprimirel peaje de la Autopista del Huerna y reivindica la gestión del Ejecutivo anterior
Para Herrero Rubinat, ZP“creó desasosiego” enel sector minero leonés
N. M. F.El portavoz de UPL en la Diputa-ción de León,Luis Herrero Rubi-nat, calificó el 6 de septiembrede “ilustre pero decepcionante”la participación del presidentedel Gobierno, José Luis Rodrí-guez Zapatero,en la fiesta mine-ra asturleonesa de Rodiezmo eldomingo 4. Sobre esto, el leone-sista indicó que Zapatero “vino aLeón con la boca llena de pala-bras,pero con las manos vacías”.“Si vino a pasárselo bien,la visitafue un éxito;pero si lo que que-ría era satisfacer las demandasde los leoneses, fue un absolutoy total fracaso”, explicó HerreroRubinat,destacando al tiempo el“profundo desasosiego y acusa-do nerviosismo” que Zapateroha suscitado en el sector mineropor “sus generalidades” en elPlan del Carbón.
Con todo, el leonesista tachóde “inaceptable” que Zapateroaplace hasta enero la reducciónen la autopista del Huerna “sólopara transportistas,cuando debeser para todos los usuarios”,dijo.
GENTE EN LEÓN
LEÓN6Del 9 al 15 de septiembre de 2005
Natalia Moreno FloresLa concejala de Comercio y Con-sumo del Ayuntamiento de León,Teresa González, presentó el lu-nes día 5 la I Feria Destock-Leónque se celebrará los días 9, 10 y11 de septiembre en la plaza deSan Marcelo de la capital con elobjetivo de “poner a la venta elfondo de almacén de los comer-cios de la ciudad,es decir,esa can-tidad de artículos que indefecti-blemente van quedandoarrinconados cuando llega unanueva temporada”,explicó la edil,quien detalló que serán hasta 25los comerciantes leoneses quepondrán a la venta sus productosen una carpa cerrada que se ha-bilitará en San Marcelo, en hora-rio de 12 a 21.30 horas.
El presidente del Centro LeónGótico, Juan H. Dopico, matizóque la celebración de esta feria“resulta beneficiosa”tanto para elcomerciante, que pone a la ventaproductos que ya no son de tem-porada, como para el cliente “yaque podrá aprovechar la oportu-nidad de adquirir artículos de ca-lidad a un precio más interesantey asequible de lo habitual”.En de-finitiva, la I Feria Destock-Leónconstituye “una nueva forma co-mercial que favorece a ambas par-tes del comercio: la oferta y la de-manda”, añadió Isauro Pérez,representante del Círculo Empre-sarial Leonés (CEL).
Uno de los atractivos de esta
Feria será la presencia de secto-res tan diferentes como el textil,el de regalos, zapatería, muebles,decoración, joyas o deportes, en-tre otros.Además, la Feria alberga-rá un stand propio en el que seinformará a la ciudadanía sobre elcomercio leonés y las asociacio-nes que la conforman.
SÓLO PAGOS EN METÁLICOPor otro lado, y debido a su ubi-cación, sólo se admitirá el pagoen metálico, no admitiéndose lastarjetas de crédito. En el caso de
la ropa de vestir, la Feria dispon-drá de 8 probadores en el exte-rior de la carpa, por lo que parapoder probarse estas prendas, el
cliente deberá abonar su preciopreviamente. Eso sí, si no sientanbien, se devolverá el dinero alcliente.
SORTEO DIARIO DE 60 EUROSEl precio de la entrada para acce-der al recinto,que habrá que guar-dar pues se sorteará cada día unvale de 60 euros, costará un euro“un precio simbólico que evitaráaglomeraciones y permitirá quesólo entren en la carpa las perso-nas que realmente están interesa-das en comprar”,concluyó la edil.
La I Feria del Destock permitirá a loscomerciantes vaciar sus almacenesLa plaza de San Marcelo albergará del 9 al 11 de septiembre, de 12 a 21.30 horas, una carpa donde losciudadanos podrán adquirir productos de fuera de temporada a precios “interesantes”, según la organización
Ia concejala Teresa González presentó el lunes 5 la Feria del Destock en compañía de Juan H. Dopico (izda.) y Isauro Pérez.
La entrada a lacarpa cerrada
de San Marcelocostará un euro
para evitaraglomeraciones
La entidad convoca el Primer Premio deMúsica Electrónica
Caja Españapresenta suportal joven‘t-enteras.com’
N. M. F.Caja España presentó el 5 de sep-tiembre en la Feria Internacionalde Muestras de Valladolid un por-tal de Internet dedicado espe-cialmente al público joven bajoel nombre de ‘t-enteras.com, cu-yo objetivo es convertirse en unreferente para los jóvenes,ya quesuponen el colectivo que másutiliza Internet en busca de to-do tipo de información y realizacompras en sectores como via-jes,música o libros.
El acceso al portal puede ha-cerse directamente en la direc-ción ‘www.t-enteras.com’o biena través de la página web de laCaja ‘www.cajaespana.es’ pul-sando el área de jóvenes. El por-tal ofrece “una amplia y comple-ta información dividida en áreastemáticas que cubre casi todaslas necesidades de los jóvenes,como servicios financieros, via-jes,cine,música,libros,deportes,empleo,motor,estudios,solidari-dad, sin olvidar el apartado ‘Tumóvil’ en el que podrán recibirnoticias, descargas o juegos”, se-ñalaron fuentes de la Caja, quie-nes añadieron que la navegaciónes “sumamente fácil”y ofrece co-nexiones con otras webs.
UN PREMIO DE 9.000 EUROS Por otro lado, la Caja convoca, através de su Obra Social,el I Pre-mio de Música Electrónica paraimpulsar la creatividad de los jó-venes compositores.La admisiónde los trabajos concluye el 30 deseptiembre y pueden participarcompositores de todo el mundo,admitiéndose todas las tenden-cias, corrientes y estilos musica-les. Las obras deben ser origina-les e inéditas y deberán serpresentadas en formato MP3.Ha-brá dos premios: el Primer Pre-mio, dotado con 9.000 euros, yel Premio del Público,con 2.000.Más información, en la web dela Caja:‘www.cajaespana.es’.
GENTE EN LEÓN
7Del 9 al 15 de septiembre de 2005
LEÓN
GENTE EN LEÓN Del 9 al 15 de septiembre de 2005
LEÓN8
Natalia Moreno FloresLa consejera de Cultura y Turis-mo, Silvia Clemente, presentó eldía 7 en León la programacióndel Museo de Arte Contemporá-neo de Castilla y León (Musac)para los próximos meses. Soncinco nuevas exposiciones deproducción propia que seráninauguradas el sábado día 10,a las17 horas, con entrada libre paratodos los públicos. Los 5 nuevosproyectos son:‘Vibraciones’,de laartista vallisoletana Dora García;‘La última palabra’, de la iraníShirin Neshat; la muestra colecti-va ‘Sujeto’, idea original del direc-tor del Musac Rafael Doctor;‘Esconde la mano’,de Abigail Laz-koz; y por último,‘Regret’, de losdiseñadores Locking Shocking.
‘Vibraciones’recoge,según ex-plicó su autora Dora García,“algu-nos de los trabajos de los últimos10 años en los que he investigadola influencia del sonido”. El títulohace,además,referencia a la revis-ta musical de los años ‘80. Por suparte, ‘La última palabra’, es unaretrospectiva de una de las artis-tas iraníes contemporáneas másinternacionales:Shirin Neshat.“Esuna encrucijada entre dos cultu-ras que debate la identidad y la re-presentación”, dijo Neshat. Porotro lado, la muestra colectiva‘Sujeto’ vuelca el retrato contem-poráneo y ofrece la “representa-ción del hombre en su absolutaneutralidad”,expuso Doctor.
Además de estas tres exposi-ciones, que permanecerán hastael 4 de diciembre en el Musac, laconsejera presentó dos proyectosmás, también de producción pro-pia. Por un lado, la pintura muralque se instalará en el Laboratorio987 hasta el 16 de octubre titula-da ‘Esconde la mano’, de AbigailLazkoz, que muestra la reflexiónde la autora sobre la realidad polí-tica y social; y por otro lado, elproyecto ‘Regret’, de los diseña-dores de moda Locking Shockingpara las vitrinas del vestíbulo delmuseo, que podrá verse hasta elpróximo 4 de diciembre.
CONFERENCIAS, TALLERES Y CINELa consejera recordó tambiénotras actividades del Musac quetendrán lugar en el último trimes-tre del año como la puesta enmarcha de talleres, cursos, ciclosde cine, actividades para niños, elproyecto Art Futura 2005 y unciclo de conferencias, que conta-rá con ponentes de la talla delescritor Eleuterio Sánchez ‘ElLute’, el filósofo Alejandro Jodo-rowsky o el director de la Escuelade la Paz Vicenc Fisas,entre otros.
El Musac exhibe a partir del día 10 cinconuevas exposiciones de producción propia‘Vibraciones’ de Dora García, ‘La última palabra’ de Shirin Neshat, ‘Regret’ de Locking Shocking y la colectiva‘Sujeto’ estarán hasta diciembre.‘Esconde la mano’, de Abigail Lazkoz, permanecerá hasta el mes de octubre
▼
Las consultas con citaprevia permaneceránabiertas de 9 a 21 horas
La Clínica SanFrancisco ofreceráa partir del día 15un servicio deMedicina Familiar
N. M. F.La Clínica San Francisco contarácon un servicio de medicina fa-miliar a partir del 15 de septiem-bre. La Dirección del centroapuesta por este nuevo departa-mento formado por 12 especia-listas, que se convertirán en elprimer equipo de atención pri-maria privada de León.“Este ser-vicio se apoyará en las ventajasde los médicos de familia de to-da la vida,pero con la formacióny medios del siglo XXI. El fin esque el paciente encuentre en laclínica a su médico amigo, unprofesional que le ofrecerá asis-tencia integral, relación directacon todos los especialistas delcentro y todos los medios tecno-lógicos a su servicio”, señalaronfuentes hospitalarias.Otra de lasventajas,según la Dirección,es laflexibilidad horaria, ya que lasconsultas con cita previa estaránabiertas ininterrumpidamentede 9 de la mañana a 9 de lanoche, ofreciendo la posibilidadde atención a domicilio. Losteléfonos para la cita previa son987 25 60 08 y 987 20 23 00.
El escritor francésMichel Houllebecqrecibirá el Premio Leteo
El Ayuntamiento deLeón subvencionacon 12.000 euroslas V Jornadas del Club Leteo
GenteLa Comisión de Cultura delAyuntamiento de León aprobóel 8 de septiembre una sub-vención de 12.000 euros parala V Jornadas Culturales delClub Leteo, que tendrá comopunto álgido la entrega del‘Premio Leteo’ al poeta y nove-lista francés Michel Houlle-becq, galardonado con el GranPremio Nacional de Francia deLetras Jóvenes y autor deobras como ‘Las partículas ele-mentales’.
La Comisión dio el vistobueno también a la aportaciónmunicipal de 85.000 eurospara la XXII Festival de Órga-no Catedral de León, que sepresentará el viernes 9, y laparticipación del Consistorioen el presupuesto de la ver-sión orquestal de la ópera ‘ElQuijote’, de Cristóbal Halfter.
La consejera de Cultura, Silvia Clemente, y el director del Musac, Rafael Doctor, durante su visita a las instalaciones.
Shirin Neshat, Mahdokht. ‘La última palabra’.
Locking Shocking, ‘Regret’.
Abigail Lazkoz, drive-thru,utilitario 2003. ‘Esconde la mano’.
Pierre Gonnord. “Karl”, serie Utópicos. ‘Sujeto’.
Dora García, La pared de cristal. ‘Vibraciones’.
81.821 visitantes en cinco mesesMás de 81.000 visitantes han pasado ya por el Musac desdesu inauguración el 1 de abril de 2005. La muestra inaugu-ral ‘Emergencias’ recibió 78.081 visitantes y críticas favora-bles de especialistas y medios de comunicación como NewYork Times o La Flogia de Sao Paulo. Además, 3.740 perso-nas participaron en los actos del museo como Canal Gitano,Laboratorio 987, proyecto Vitrinas, ciclos de cine o confe-rencias. “Datos positivos que cubren de manera elevada lasexpectativas”, dijo la consejera de Turismo, SilviaClemente, quien recordó que la entrada seguirá gratuitapara “acercar el arte a los ciudadanos”. Para el director delMusac, Rafael Doctor, “la importante afluencia de públicoes símbolo de la acogida magnífica que ha tenido el museo”.
GENTE EN LEÓN
9Del 9 al 15 de septiembre de 2005
LEÓN/ALFOZ
Ya se pueden solicitarlas ‘ayudas al estudio’para el nuevo cursoEl Ayuntamiento de San Andrés del Rabanedodestina 11.000 euros a la subvención de librosGenteEl Ayuntamiento de San Andrésdel Rabanedo ha abierto elplazo para solicitar las Ayudasal Estudio correspondientes alcurso 2005-2006, una vez queel Boletín Oficial de laProvincia ha publicado lasbases que regulan esta convo-catoria.El presupuesto destina-do a este programa es de11.000 euros. El plazo parapresentar solicitudes finalizaráel próximo 30 de septiembre.
Las ayudas al estudio se con-ceden a aquellas personas quelas solicitan con escasos recur-sos económicos para la adqui-sición de libros de texto ymaterial escolar y que no reci-ban ninguna otra ayuda para elmismo fin. Pueden concurrir aesta convocatoria todas aque-llas personas que estén empa-dronadas, sean residentes en elmunicipio de San Andrés delRabanedo, que estén cursandoestudios y que carezcan derecursos económicos. Losextranjeros que residan en elmunicipio de San Andrés tam-
bién podrán beneficiarse delas ayudas. En ambos casos seconcederán de acuerdo a unbaremo en los que se tiene encuenta los ingresos brutosanuales, los gastos de vivienday el número de miembros de launidad familiar.
La cantidad asignada a cadabeneficiario por cada nivel seha fijado este curso en: Edu-cación Infantil, 50 euros porsolicitud; Educación Primaria,100 euros; primer ciclo de Edu-cación Secundaria (ESO), 125euros; segundo ciclo de Edu-cación Secundaria (ESO), 140euros;Bachillerato,140 euros;yestudios universitarios (asigna-tura), 40 euros por solicitud.
Las solicitudes deberán pre-sentarse en el Registro delAyuntamiento acompañadasdel justificante de la situacióneconómica de todos los miem-bros de la unidad familiar (De-claración de la Renta y fotoco-pia de nómina o pensión), foto-copias del DNI y del Libro deFamilia y certificado de estar aldía en el pago de impuestos.
Natalia Moreno FloresEl Ayuntamiento de Villaquilambreha instalado el 6 de septiembreuna antena UHF de televisión quepermitirá la completa recepciónde los 8 canales televisivos en laslocalidades de Canaleja y Castrilli-no donde, hasta ahora, práctica-mente no podía verse la televi-sión,pues sólo se recibía una cade-na y con mala calidad de visión.
El edil de Desarrollo Económi-co y Nuevas Tecnologías, GermánFernández, afirmó que el repeti-dor, que ha supuesto una inver-sión de 30.000 euros cofinancia-dos por el Ayuntamiento y la Dipu-tación,se ha instalado en Navateje-ra para permitir la buena recep-ción de todos los canales de televi-sión en otros puntos del munici-pio en los que esta recepción erade baja calidad o incompleta.Así,apartir de ahora,podrá verse TVE-1(canal 41 de UHF),La 2 (canal 43),Antena 3 (canal 44), Canal Plus(canal 26), Tele-5 (canal 22), TV-León (canal 57),Canal 4 (canal 29)y Localia (canal 40). Los usuariostendrán que cambiar la orienta-ción de sus antenas hacia el oeste(como referencia, el Hotel Cortesde León) y ponerla en verticalpara cambiar la polaridad.
FALTA LA CONEXIÓN TELEFÓNICALo que aún queda por resolver enestas dos pequeñas localidades deCastrillino y Canaleja es el proble-ma de la falta de conexión telefó-nica, para lo cual el Ayuntamientode Villaquilambre está mantenien-do en la actualidad una serie denegociaciones con todas las ope-radoras de telefonía para solventareste problema cuanto antes,segúndetallaron fuentes del Área deDesarrollo y Nuevas Tecnologías.
El Ayuntamiento de Villaquilambre, al que pertenecen las localidades, ha instaladouna antena UHF que permite visualizar los canales, algo imposible hasta ahora
Canaleja y Castrillino ya ven latelevisión gracias a un repetidor
Los concejales Germán Fernández y Maribel Lorenzana junto al repetidor.
GenteLa Concejalía de Bienestar Socialdel Ayuntamiento de San Andrésha puesto en marcha un nuevoprograma de ‘Aulas de Memoria’para las personas mayores de 60años del municipio. Es un progra-ma muy demandado por los mayo-res y que el pasado año tuvo muybuena aceptación, cubriéndosetodas las plazas. Incluso hubo listade espera. El próximo lunes seabre el plazo de inscripciones,cuyo calendario es el siguiente:
- Casa de Cultura de Pinilla: Días12, 13 y 14 de septiembre de10,00 a 13,00 horas.- Centro Social Paraíso:Días 14,15y 16 de septiembre de 10 a 13 h.- Casa de Cultura de Trobajo delCamino: Días 15, 16 y 19 de sep-tiembre de 10,00 a 13,00 horas.- Casa de Cultura de San Andrésdel Rabanedo: Días 14 y 15 deseptiembre de 17,00 a 19,00 h.- Villabalter: Días 14 y 15 de sep-tiembre de 13,00 a 14,00 horas.- Ferral del Bernesga: Día 13 de
septiembre, de 17,00 a 19,00horas. Información en el 987 2115 04 y en el 987 84 87 30.
Una vez recibidas todas lassolicitudes se establecerán losgrupos. El curso pasado hubo untotal de 135 solicitudes, que sedistribuyeron en 13 grupos. Lasaulas de la memoria se llevarán acabo en todos los núcleos delmunicipio: San Andrés delRabanedo, Trobajo del Camino,Ferral del Bernesga, Villabalter,Paraíso Cantinas y Pinilla.
Abierto el plazo de inscripción de‘Aulas de Memoria’ en San AndrésEstán destinadas a personas mayores y tendrán lugar en las casas de culturade Pinilla, Trobajo, San Andrés, Paraíso, Villabalter y Ferral del Bernesga
▼Más de 3.000 viviendas ‘cableadas’ A primeros de octubre, cerca de 500 viviendas de Navatejera contaráncon los servicios integrados de comunicaciones por banda ancha queofrece ONO (internet, televisión por cable y teléfono), gracias a unconvenio que esta empresa firmará con el Ayuntamiento de Villaqui-lambre. En noviembre, se pondrán en servicio los terminales paraotras 2.645 viviendas, de modo que a fin de año 3.134 viviendas (1.040en Navatejera y 2.086 en Villaobispo) estarán ‘cableadas’. ONO, porsu parte, arreglará las aceras levantadas y el Consistorio aprovecharápara soterrar los cables del tendido eléctrico y telefónico.
Del 9 al 15 de septiembre de 2005
PROVINCIAGENTE EN LEÓN10
La Junta de Gobierno dela Diputación aprobó el pro-yecto de la variante de Villa-rroañe con un presupuestode 428.000 euros, una obraincluida en el ProgramaOperativo Local de 2005.Lacitada variante permitirá sa-car el enorme tráfico roda-do que actualmente cruzala población y que une la ca-rretera de León-Puente Cas-tro-Villaturiel con Palanqui-nos por el puente del Esla.
La Diputaciónaprueba la obrade la variante
VILLARROAÑE
La Policía Nacional de Va-lladolid detuvo a una parejaformada por un varón de 30años, J.A.S., y una mujer de29, M.V.G.S., acusada del ro-bo de una furgoneta cargadade pienso en una nave de Sa-hagún.El 29 de agosto los de-tenidos robaron la furgonetay de camino a Valladolid arro-jaron los sacos de pienso.También llenaron el depósi-to de gasolina en dos ocasio-nes huyendo sin pagar.
Detenida unapareja por robaruna furgoneta
SAHAGÚN
La Guardia Civil de Carri-zo de la Ribera detuvo el 6de septiembre a M.C.G., de61 años de edad, vecina deSan Martín de Falamosa,acu-sada de cultivar plantas demarihuana en un huerto desu propiedad. Las plantasaprehendidas, de unos 2,5metros de altura y a puntode ser recolectadas,pesaron85 kilos lo que se hubieranconvertido en unas 28.000dosis en el mercado negro.
Detenida de 61años con plantasde marihuana
SAN MARTÍN DE FALAMOSA
El Ministerio de Agricultu-ra financiará íntegramente laconstrucción de abrevade-ros para la ganadería exten-siva, actuación incluida enlas medidas aprobadas porel Gobierno para paliar losefectos de la sequía y queafectará a las comarcas de Es-la-Campos,Sahagún y Tierrasde León. Los Ayuntamientosinteresados lo solicitarán ala Subdelegación antes del16 de septiembre.
Abrevaderosgratuitos paratres comarcas
EFECTOS DE LA SEQUÍA
EN BREVE
Juan Daniel Rodríguez“O hay una norma, una ley quenos permita a los agricultores yganaderos decidir el futuro delcampo, de este sector primario omal vamos si permitimos quedecidan otros por nosotros”.Conesta frase resume el secretariogeneral de Ugal-Upa, MatíasLlorente, la principal reivindica-ción que debería recoger y corre-gir la futura Ley de DesarrolloRural prometida por el presiden-te Zapatero y ratificada pública-mente por la ministra deAgricultura,Elena Espinosa,el día4 de septiembre en la FiestaCampesina en León.
“No tiene sentido que un agri-cultor resida en el medio rural ycualquier otro que viva en laGran Vía cobre las mismas ayudasque el que vive en el pueblo; siesto se sigue permitiendo no nosiremos todos del pueblo para quecuando vengan los de la ciudadse encuentren todo abandona-do”, remarca Llorente,para quienel Gobierno debe apoyar con unaley y con sus correspondientespresupuestos “porque si no laagricultura, la ganadería y lospueblos acabarán desaparecien-do”. Según la información quemaneja el líder sindical agrario,esta ley está “muy avanzada”,tanto que en sólo seis mesespodría estar publicada.
La futura ley de desarrollorural debería regular todo lo queafecta al sector, incluído la atrac-ción de fondos europeos destina-dos a desarrollo. “Ahora mismono existe ninguna normativa quededique fondos,por ejemplo, a laincorporación de la mujer almedio rural, y hay que ser cons-cientes de que sin la incorpora-ción de la mujer no hay futuro enel campo”, según Llorente. Unapoyo que, de igual modo, recla-ma la incorporación de gentejoven al sector, “pero un apoyoclaro y decidido a la persona que
se incorpora, se integra y vive enel medio rural de forma estable”.
LA CRUDA REALIDADDesde Ugal-Upa se sigue recla-mando la atención a problemaslatentes que afectan al sectorcomo la subida del precio delgasóleo, del transporte,de los fer-tilizantes o de la maquinaria; elproblema de la sequía, con elreconocimiento de la Junta desólo tres comarcas afectadas; lamodernización de los regadíos“con la oposición que estáhabiendo de un montón de pro-pietarios a invertir, precisamenteporque lo deciden quienes noson agricultores, sólo propieta-rios de tierras que heredaron”;además de la gran incógnita queestá habiendo con la futura refor-ma de la OCM del azúcar; o enganadería, la enorme supertasa(multa) por los excedentes deleche “cuando se está importan-do leche de fuera”,ratifica el tam-bién diputado provincial y alcal-de de Cabreros del Río.
Ugal-UPA supedita la subsistencia del campoleonés a la prometida Ley de Desarrollo RuralEl secretario general, Matías Llorente, sostiene que la norma prometida por Zapatero y la ministra Espinosadebe recoger, entre otros muchos aspectos, que las ayudas las cobren los agricultores y no los propietarios
La ministra de Agricultura, Elena Espinosa, el delegado del Gobierno en Castilla y León, Miguel Alejo, y Matías Llorente.
Asaja: “No habló de problemas reales”El secretario general de Asaja, José Antonio Turrado, valoró la pro-metida Ley de Desarrollo Rural, recogida en el programa electoraldel PSOE, con escepticismo. “No tenemos ni idea de lo que quierenhacer, imagino que contemplará medidas de apoyo al sector”, indi-có Turrado en el deseo de que se tendrá en cuenta la opinión de lasOPAs para realizar aportaciones. Turrado sí recordó, sin embargo,problemas actuales del sector competencia del Ministerio de los quela ministra Espinosa no habló en su visita a León o que los pasópor alto. “Tenía que hablar de la reforma de la OCM del azúcar o delas estrategias del Ministerio cuando se acerca la fecha de su apro-bación; no habló de problemas reales”, sentenció.
▼
Coag: “Debe atendernos a todos igual”Desde Coag se ha criticado duramente la última visita de la minis-tra a León. El presidente de Coag-León, Juan Antonio Rodríguez, su-brayó que Espinosa “hizo una visita a su organización agraria, laque le alaba y con la que convive en el Ministerio”, al tiempo quecensuró a la ministra que no se reúna con todas las organizacionesagrarias tras repetidas solicitudes cursadas. “Como persona puedetener los amigos que quiera, pero cuando viene como ministra tie-ne que atendernos a todos por igual”, según Rodríguez. Para Coag-León a la ministra le faltó compromiso y firmeza ante la incerti-dumbre que afronta el sector con la reforma de la OCM del azúcar,la sequía, el precio del gasólo o el precio ridículo de la patata.
▼
Juan Daniel RodríguezLos diputados provinciales deDesarrollo Rural, Promociónindustrial y Nuevas tecnologías,Lupicinio Rodrigo,y de Turismo,Pedro Vicente Sánchez, asistenel viernes 9 de septiembre enSalamanca al tradicional acto delDía de las provincias dentrode la Feria Internacional
Agropecuaria de Castilla y Leónque se extenderá hasta el lunes12 de septiembre.
Rodrigo y Sánchez serán losanfitriones de una degustaciónde productos de León que ten-drá lugar a partir de las 13,30horas en el stand de laDiputación Provincial de León ycuyos protagonistas serán la alu-
bia de La Bañeza y el pimientomorrón de Fresno de la Vega.
El stand de León estará dividi-do en dos módulos, uno de ellosservirá de escaparate de los pro-ductos agroalimentarios de laprovincia, y el segundo presen-tará la oferta turística de invier-no en la temporada 05-06 a tra-vés de las estaciones invernales
de San Isidro y Leitariegos.Además de degustaciones dia-
rias de productos de León y desorteos forfaits para esta tempora-da en San Isidro y Leitariegos, laDiputación también participa enla XXIII Feria InternacionalAgropecuaria con siete novillasde raza parda alpina dentro de laexposición de razas puras.
Escaparate con sabor a León en SalamancaLa Diputación participa del 9 al 12 en la Feria Internacional Agropecuaria con la promoción de productos deLeón, de las estaciones de San Isidro y Leitariegos y con una muestra de ganado vacuno de raza parda alpina
GENTE EN LEÓN
11Del 9 al 15 de septiembre de 2005
PROVINCIA
VIERNES 920,00 h. Campeonato de Futbito, 3er y 4º puesto, en elCámping Municipal.20,30 h. Novena en Honor de la Virgen de Gracia, enla Ermita de la Virgen de Gracia.21,30 h. Campeonato de Brisca, en el Bar Marcelo.23,30 h. Presentación de Peñas de Mansilla de las Mu-las y Discoteca Móvil GALAXIA en Plaza del Grano.01,00 h. Fiesta de la Cerveza, Fiesta “Cacique” y Campeona-to de Juegos Tradicionales para Adultos en el Bar la Ermita.
SÁBADO 1012,00 h. Campanadas de inicio de fiesta desde lastorres de la Ermita, Santa María, San Martín yAyuntamiento.13,00 h. Pasacalles. Desfile de Gigantes y Cabezudoscon dulzaineros leoneses.17,00 h. Festival de Pelota a Mano Profesional, conpelotaris vascos, en el Frontón de la Caldera.17,00 h. IV Torneo de Balonmano Villa de Mansilla, enel Cámping Municipal.18,30 h. Final de Futbito, en el Cámping Municipal.18,30 h. Concurso de Tortillas, en el Fielato.19,00 h. Pasacalles por la Banda Municipal de Música19,45 h. Recepción de Autoridades por la BandaMunicipal de Música.20,00 h. Pregón de Fiestas del Consejero de Fomento dela Junta, D. Antonio, desde el nuevo Ayuntamiento en la
Plaza del Pozo. Entrega de la Medalla al Mérito a D. FélixHerrero Abad, Fiscal del tribunal Supremo.21,00 h. Vino español en la Casa de Cultura.23,00 h. Salve Popular (Ermita de la Virgen de Gracia).23,30 h. Discoteca Móvil GALAXIA en la Plaza del Grano.24,00 h. Espectacular Quema de Fuegos Artificiales enel Barrio de San Agustín.00,30 h. Orquesta Espectáculo LEDICIA en la Plaza delGrano. En los descansos, Disco Móvil GALAXIA.
DOMINGO 119,30 h. Misa en la Parroquia de Santa María11,00 h. Pasacalles de la Banda Municipal de Música.Gigantes y Cabezudos, con dulzaineros leoneses.12,00 h. Misa solemne (Ermita de la Virgen de Gracia).13,30 h. Concierto de la Banda Municipal de Música,en el Parque del Arrabal.17,00 h. Gran Corro de Lucha Leonesa, en el Corro deAluches. Categoría de Medios.19,00 h. Gran Novillada con Picadores, en el Barrio deSan Agustín.23,00 h. Orquesta IRIS en la Plaza del Grano. En losdescansos, Disco Móvil GALAXIA.
LUNES 12 10,00 a 14,00 h. Parque Infantil FANTASÍA, en elBarrio de San Agustín.11, 00 h. Juegos Populares Leoneses en CámpingMunicipal: bolos leoneses, herradura, llave, rana...12,00 h. Misa por los difuntos de la villa, en la Ermita
de la Virgen de Gracia.13,30 h. Gran Pasacalles de animación El Rodeo en suSalsa de Cuba.16,00 h. Descenso del río Esla.19,30 h. Cuenta cuentos. HOJA DE ROBLE, en la Casade la Cultura.18,00 h. Espectáculo socio-cultural de Cuba: El Rodeoen su Salsa.23,00 h. Orquesta FUTURO en la Plaza del Grano.23,30 h. En los descansos de la Orquesta, Disco MóvilGALAXIA en la Plaza del Grano. Concurso de coreogra-fías. Concurso de bailes de salón.
MARTES 139,00 h. Mercado Tradicional.10,00 a 14,00 h. Parque Infantil FANTASÍA, en elBarrio de San Agustín.16,30 h. Tiro al Plato en el Campo de Tiro La Caldera.17,00 h. Juegos Infantiles en el Corro de Aluches.23,00 h. Concierto de jazz ART TATUM en Bar La Ermita.
DOMINGO 1813,00 h. Misa homenaje a nuestros mayores, en laErmita de la Virgen de Gracia.18,30 h. Homenaje a nuestros mayores, en ResidenciaTercera Edad Mansilla de las Mulas: bingo, chocolata-da, Orquesta Trío Novedades...20,00 h. Entrega de placas conmemorativas al vecinoy vecina de mayor edad, en Residencia Tercera EdadMansilla de las Mulas.
Programa
Juan Daniel RodríguezLo destaca la alcaldesa, Mari PazDíez, en el saluda del programade las fiestas de la Virgen de Gra-cia,“Mansilla está de moda”, tam-bién jugando con la patrona sepodría decir que Mansilla está“en gracia”, pues la villa jacobeadel Esla va tomando renombrepor sus acontecimientos cultu-rales: comenzaron las obras delfuturo Museo Etnográfico Pro-vincial en el Convento de SanAgustín para abrir en 2007;se haremodelado la Casa de Culturaen la iglesia de San Martín;el nue-vo Ayuntamiento, ya acabado,es-tá a punto de ser inaugurado; yeste año se celebra el IV Cente-nario de la publicación de la no-vela picaresca la Pícara Justinaambientada en Mansilla.
La Semana Cultural Programa-da de forma paralela a la festivademuestra la buena conjunciónentre el cachondeo y la cultura.Así, el grupo de teatro Fabulariarepresenta la obra ‘La Pícara Jus-tina’en la casa de cultura a las 20horas del viernes 16 y el domin-go 18 a las 12 hay una lectura con-tinuada de la novela.
Del resto del programa desta-can los campeonatos de pelotavasca, balonmano y futbito el sá-bado 10, día en que la verbena laameniza la orquesta Ledicia.El do-mingo 11 los amantes de la luchaleonesa no deben perderse el co-
rro a las 17 horas; o la gran nove-dad de este año, la lidia de 4 no-villos,4, en una plaza portátil enel Barrio de San Agustín a las 19horas con 2.500 plazas y la actua-ción de los novilleros López Díazy Leonardo Polo.
El lunes 12 es más juvenil,conel tradicional descenso por el Es-la con premios a los cachibachesmás originales; y el domingo 18queda para el homenaje a los ma-yores que tendrá lugar en la resi-dencia de la tercera edad.
Cultura y cachondeo se funden en MansillaLas fiestas de la Virgen de Gracia que se extienden hasta el domingo 18 en la villa jacobea del Esla conjugancon sabiduría los actos lúdicos -como la original novillada- con el teatro o el homenaje a la Pícara Justina
El compromiso que Mansilla tiene con el Camino de Santiago hace que las fiestas tengan un alto grado cultural.
El consejero de Fomento dela Junta de Castilla y León, elleonés Antonio Silván, seráquien pronuncie el pregónfestivo el sábado 10 a las 20horas desde el balcón delnuevo Ayuntamiento. Y otropersonaje ilustre, esta vezmansillés, Félix HerreroAbad, actual Fiscal del Tribu-nal Supremo y antes FiscalJefe de la Audiencia Provin-cial de León, recibirá tras elpregón la Medalla al Mérito.
▼
Consejero para elpregón; fiscalpara la medalla
Iª SEMANA CULTURAL“PICARA JUSTINA”Del 12 al 18 de Septiembre
Actividades
DÍA 1217,00 h. Inicio de la Semana Culturalcon la apertura de la Exposición Per-manente de Esculturas de Madera, deFelipe Fernández Pérez, en la Casa deCultura San Martín (hasta el 17 de sep-tiembre, de 18 a 20 h.)DÍA 1418,00 h. Visita cultural al YacimientoArqueológico Lancia, guiada por JesúsCelis, Técnico de Patrimonio de ILC.Salida desde Estación de Autobuses20,00 h. Proyección del Documental“La Rosa del Desierto”, de Tomás Mar-tínez Antolín, en la Casa de Cultura.DÍA 1519,00 h. Teatro “Confesiones ante la bo-tella de un bebedor”, de Christian Miguélez.20,00 h. Proyecto Clavileñodentro delos actos del IV Centenario de El Qui-jote. Pza. del Grano.DÍA 1620,00 h. Espectáculo de teatro “LaPícara Justina”, del Grupo de TeatroFabularia, en la Casa de Cultura.DÍA 1719,00 h. Proyección de diapositivassobre las Aves de Mansilla y su entor-no, por Victorino Díaz, en la Casa deCultura.DÍA 1812,00 h. Lectura continuada de “LaPícara Justina”, en la Casa de Cultura13,00 h. Concierto de la Banda Mu-nicipal de Mansilla de las Mulas, en laCasa de Cultura.
GENTE EN LEÓN Del 9 al 15 de septiembre de 2005
PROVINCIA12
Viernes 9 Especial Infantil y Juvenil.20:00 h. Fiesta de la Espuma. Pza. SantaTeresa.17:30 h. Juegos Tradicionales: billar ro-mano, monterilla, herradura, llave y bo-lo leonés organizados por el Club deMujeres Coyantinas. Parque del Sur deLeón Vallezate. 23:00 h. Noche de humor con Marianicoel Corto y Mago Murphy. AuditorioJardín de los Patos. 03:00 h. Encierro del Toro Chuzo. C. Mayor.
Sábado 10 10:00 a las 19:00 h. “Descubriendo alQuijote”. Entorno del Castillo.11:00 h. Campeonato tradicional deTarusa con importantes premios. Jardínde los Patos.17:00 h. Descenso, Ginkana y JuegosAcuáticos en la presa de San Marcos. Or-ganizan y participan las Peñas Coyantinas.22:00 h. Actuación de los televisivosLunnis. Plaza Mayor.24:00 h. RockCyanza: Radio CrashUltrapus, Incompetentes. Auditorio Mu-nicipal 'Maestro Rodrigo A. deSantiago'.
Domingo 1110:00 h. Carrera de Galgos, CategoríaNacional, patrocinada por el Ayunta-miento. La organización obsequirá a los
asistentes con una sardinada. Poli-deportivo Municipal. Pista de hierba.13:30 h. Teatro en la calle. 'VanjuskaMöj'. Plaza Mayor.18:00 h. Espectacular Corrida de Torosde la ganadería Don Juan de Valenzuela,para los diestros José Antonio CanalesRivera, Miguel Abellán y Morenito deAranda. Plaza de Toros.21:30 h. La Peña “24200” organiza paratodos “Espicha de sidra”. Plaza de SantaTeresa.21:30 h. Concierto de Guitarra Españolaa cargo de Diego y Gonzalo Valladares.Plaza de Santa Teresa.
Lunes 1221:00 h. Las peñas “Rajaja yKalandraka” organizan para todos 'LaSardinada' patrocinada por elAyuntamiento en las antiguas escuelasde Alonso Castrillo.23:00 h. Verbena popular amenizadapor el Trío Oasis. Barrio de Sta. Marina.
Martes 13 12:00 h. Repique de campanas, lanza-miento de cohetes y pasacalles conGigantes y Cabezudos acompañados deDulzaina.
Pasacalles a cargo de la Banda Muni-cipal de Música.18:00 h. Festival de Pelota a Mano. Primer partido: Mendizábal-Eskudero/Díaz-Rai. Segundo partido: Unanue-Otxandorena/Beloki Hermanos. FrontónMunicipal.22:00 h. La Reina, las Damas y laCorporación Municipal, Peñas, Charan-gas y Dulzaineros realizarán el recorridocon el carro de leña hasta la Pza. de Sto.Domingo donde se quemará la tradicio-nal hoguera.23:30 h. Espectacular quema de una co-lección de fuegos artificiales de la Piro-tecnia Pablo. Margen derecho Río Esla.24:00 h. Gran actuación de la OrquestaPhiladelphia. Plaza Mayor.
Miércoles 14 12:30 h. Iglesia Parroquial San PedroApóstol. Misa solemne con la tradicionalofrenda floral por Reina, Damas dehonor y Peñas.13:30 h. Teatro en la calle. “Oole”. Pza.Mayor.18:00 h. Espectáculo cómico taurinomusical: El Bombero Torero y sus Ena-nitos. Pza. de Toros.21:00 h. Desfile de Carrozas, Charan-gas, Peñas y Banda municipal.22:00 h. Fin de fiesta con fuegos artifi-ciales. Pza. Mayor. Seguidamente actua-ción de la Orquesta San Francisco.
Programa
Juan Daniel RodríguezDecir que continúan las fiestas deNuestra Señora del Castillo Viejoy el Bendito Cristo de Santa Mari-na queda algo largo, pero decirque siguen las fiestas de Valenciade Don Juan, la situación cambia.Y es lo que ocurrirá hasta el 14de septiembre como colofón a unverano coyantino muy intenso.
El viernes 9 hay 'Noche del Hu-mor' con la actuación del popu-lar Marianico el Corto, al que se-guirá El Mago Murphy.
El sábado 10 hay actos lúdicoscomo el descenso por el Esla y losjuegos acuáti-cos que orga-nizan las pe-ñas.Y a las 22horas actuaránlos televisivosLunnis en laPlaza Mayor,un espectácu-lo que finan-cian 'a la li-món' Lagun Airy Caja España.La noche espara los rockeros, pues a las 24horas tendrá lugar el conciertocon los grupos Radio Crash,Ultra-pus e Incompetentes.
La jornada del domingo 11 co-mienza con la tradicional carrerade galgos en categoría nacional.Yla tarde es taurina, con la espera-da corrida de toros en el coso co-yantino a cargo de los espadas Ca-nales Rivera, Miguel Abellán yMorenito de Aranda. Curiosamen-te el domingo hay concierto de
guitarra a cargo de Gonzalo y Die-go Valladares (padre e hijo) y a lamisma hora y en la misma plazala peña '24200' (código postal deValencia) organiza una 'espicha'de sidra...¿Habrá ruido o acordes?
Dos actos centran el lunes 12,la sardinada que organizan las pe-ñas y la verbena del Trío Oasis.
El martes 13 hay un festival depelota a mano con pelotaris vas-cos.Y a las 10 de la noche parteel cortejo ‘real’ hasta la Plaza de
Santo Domingo donde se quema-rá la hoguera; fuegos artificiales(pirotecnia Pablo) y verbena conla orquesta Philadelphia.
El último día, el miércoles 14,hay misa a las 12,30; a las 18 ho-ras espectáculo cómico-taurino-musical con el Bombero Torero ysus Enanitos; a las 21 horas desfi-le de carrozas;y concluyen los ac-tos con fuegos artificiales y la ac-tuación de la orquesta SanFrancisco en la Plaza Mayor.
Marianico el Corto actúa el viernes 9; los televisivos Lunnis, el sábado 10; corridade toros, el domingo 11; las orquestas y los fuegos artificiales irán del 12 al 14
Llegan los platos fuertes de lasfiestas de Valencia de Don Juan
Los televisivos Lunnis estarán en la Plaza Mayor el sábado 10 a las 22 horas.
El cartel de la corrida del domingo 11: Miguel Abellán, J.A. Canales Rivera y Morenito de Aranda.
LA PROVINCIA DE FIESTA
Ya lo hicieron Juanes,Amaral,Andy & Lucas,Mojinos Escocíos,Rosendo y Molotov, pero las actuaciones musicales programadaspor el Ayuntamiento de Ponferrada dentro de las fiestas LaEncina 2005 siguen con nombres de primera talla nacional y asíel sábado 10 está programada la actuación de Manolo García alprecio de 14 euros con entrada anticipada y a 17 en taquilla a las23,30 horas en el auditorio municipal. El sábado también haydegustación de sopas de ajo a las 24 horas y verbena conArmonía Show a partir de la 1 de la madrugada.
Joarilla de las Matas cumplirá un año más con su tradicional fies-ta de Los Pastores y la cofradía de la Virgen del Rosario realizará ladanza de las cachas. El domingo 11 lo hará en la procesión a las 12de la mañana y el lunes 12 con un intenso programa que va desdelsa 8,30 de la mañana con la toma de la ‘parva’en casa del mayordo-mo, la danza de las cachas por las calle, la carrera del borro (corde-ro) y ya por la noche la ‘chaparrilla’ (lectura de estrofas jocosas porlas casas). El programa incluye otros actos musicales y lúdicos.
Los Pastores cumplirán con la tradición derealizar la ancestral danza de las cachas
JOARILLA DE LAS MATAS
Habrá que esperar al sábado 17 y pagar 10 euros para presen-ciar la actuación del cantante David Civera dentro de las fiestaspatronales del Cristo en Bembibre.Además de un nutrido númerode actos deportivos, infantiles y lúdicos, las orquestas brillarán enlas noches del Cristo, con Ciudad de Alicante (el 13),Trébol (14) oPrincipal (15,el ‘Cristín’).El 16 actúan Salamandra Blue y la Sonrisade Julia. El 15 será el III Festival BembiRock con 6 grupos bercia-nos en favor de Amnistía Internacional al precio de 2 euros.
BEMBIBRE
Las fiestas patronales de Santa María del Páramo en honor a laVirgen de la Guía continúan hasta el domingo 11 de septiembre,con la actuación estelar el viernes 9 de la ‘triunfito’ Nuria Fergó alas 24 horas en la Plaza Mayor. El mismo viernes, por la tarde, ten-drá lugar la 45 edición del Gran Premio Ciclista Paramés y a las19,30 una cata de vinos de Tierras de León en la Plaza de la Madera.Tanto el sábado como el domingo se escenificarán sendas obras deteatro, si bien el sábado a las 22 horas será el festival folclóriconacional y a las 24 horas ofrecerá un concierto el grupo Apache.
SANTA MARÍA DEL PÁRAMO
PONFERRADA
CISTIERNA
Manolo García actúa en las fiestas de La Encina el sábado día 10.
Las fiestas del Cristo tienen a David Civeracomo actuación musical de renombre
El viernes 9 actúa la ‘triunfito’ Nuria Fergóen las fiestas de la Virgen de la Guía
La Encina 2005 sigue con su programa deactuaciones musicales de primer orden
La música predominará en las fiestas de Nuestra Señora enCistierna hasta el domingo 11. Será a las 00,30 horas del sábado10 cuando está programada la actuación en el polideportivomunicipal de otro ‘triunfito’ de moda, David Bustamante, dondeademás de sus canciones será tan atractiva la escenografía ypuesta en escena de sus temas. El viernes 9 actúa el grupo demúsica latina Son y Son, a la que seguirán fuegos artificiales y lasiempre espectacular orquesta Ipanema. El sábado también haycorro de lucha leonesa y el domingo corrida de toros.
David Bustamante pondrá la nota musicaly joven en las fiestas de Nuestra Señora
Del 9 al 15 de septiembre de 2005
GENTE EN LEÓN 13DEPORTES
AGENDA DEPORTIVA
■ Fútbol
Segunda B Marino Luanco - Cultural Luanco 18.00 11-9
Ponferradina - Oviedo El Toralín 18:00 10-9
3ª División Un. Valladolid - Huracán Z Valladolid 18:00 10-9
Numancia - Bembibre Soria 17:00 11-9
Hullera - Almazán Ciñera de Gordón 17:30 11-9
Cultural B - La Bañeza Puente Castro 18:30 10-9
■ LuchaLeonesa
Corro senior Cistierna 17:00 10-9
Corro senior Mansilla 17:00 11-9
Corro de base y juvenil Cistierna 12:00 10-9
■ Balonmano
Amistosos Ademar León - Arrate Santurce 20:00 9-9
Ademar León - Bidasoa Santurce 20:00 10-9
■ Ciclismo
14ª etapa: Nestlé/La Penilla/Lagos de Covadonga 10-9
15ª etapa: Cangas de Onís-Alto de Pajares 11-9
16ª etapa: Léon-Valladolid 13.00 13-9
Categoría Competición Lugar Hora Día
GenteRubén ‘Bubi’ Méndez, que lapasada temporada militara enlas filas del Baloncesto Leónpara poder cumplir con la nor-mativa de tener un jugador pro-cedente de la cantera,está en laactualidad entrenando conBaloncesto León a las órdenesde Gustavo Aranzana y a laespera de que le surja algunaoferta para jugar este año.
Pese a la buena labor realiza-da a las órdenes de Jareño, es-pecialmente en defensa, y a seruno de los jugadores más eco-nómicos de la plantilla,‘Bubi’havisto como su anterior equipoha preferido no hacerle unaoferta para poder jugar y tener,así, un efectivo más con el queafrontar la temporada.
La temporada va acercán-dose a su comienzo (día 24) yAranzana continúa puliendodefectos en su plantilla. De mo-mento, el técnico no parecemuy contento de lo que estáviendo en estos partidos de pre-paración; especialmente en lafaceta defensiva, la que ha sidoclave en los equipos a los queha dirigido. Bernabé estará dossemanas de baja por unesguince de ligamento lateralexterno en el tobillo izquierdo.
‘Bubi’ Méndezentrena con elLeón a la esperade un equipo
Miguel Ignacio González sustituye a Jesús MaríaSanz Martín en la Dirección General de Deportes
BALONCESTO
GenteLa bolera del Polígono 10 aco-gerá el fin de semana elCampeonato de España deBolo Leonés. Una competiciónque vuelve a casa después deque en la última edición se dis-putara en tierras catalanas. Seacomo sea, lo cierto es que estacompetición nunca debióabondonar las tierras leonesas.
En esta ocasión, los organi-zadores han querido rendir unmuy merecido homenaje aOlegario Rodríguez Cascos,unos de los más firmes defen-sores del deporte autóctonoleonés; fallecido meses atrás.La Federación Española de Bo-los entregará a su viuda la in-signia de oro en reconocimien-to a la labor realizada a lo largode muchos años por este leo-nés estudioso y amante incon-dicional tanto de este deportecomo de la Lucha Leonesa dela que también fue un firme de-fensor y propulsor.
El Campeonatode España vuelvea León, de dondenunca debió irse
BOLOS
POLIDEPORTIVO
BALONMANO
GenteEl deporte de Castilla y Leóntiene un nuevo responsable.Jesús Mª Sanz Martín, quien ocu-paba este cargo hasta el primerdía de septiembre, ha sido susti-tuido por Miguel Ignacio Gonzá-lez Sánchez; quien ha ejercidotoda su carrera en Salamanca.
Este salmantino nacido en1967, estudió Formación Profe-sional en la rama administrativay Graduado Social por laUniversidad de Salamanca. Entre1994 y 1998, fue presidente de
Nuevas Generaciones del PP enSalamanca. Entre el 97 y el 99,ocupó el puesto de secretario deformación y vicesecretario deorganización del 2002 al 2003.En Salamanca, fue concejal deJuventud, primero, y MedioAmbiente, después. Desde 2003ocupaba el puesto de primerteniente de alcalde en el ayunta-miento charro. González tienecomo retos, el compaginar eldeporte base con el deporte deélite, así como ampliar y mejorarlas infraestructuras deportivas.
Un salmantino, al frentedel deporte autonómico
F.J. BalbuenaUnos se van, otros llegan y otrosno se sabe lo que pasará conellos. Es la historia del CajaEspaña Ademar en estas ajetrea-das semanas. A los que se hanido, lo mejor es irles olvidándo-les poco a poco, aunque lo quevaya sucediendo en los próxi-mos meses será clave para queasí sea. Los que llegan, el últimoha sido el tunecino Marounen ElHadj Ahmed,primer jugador afri-cano en la ya larga historia ade-marista, y que llega, según losresponsables leoneses para com-pletar una plantilla que continúaa las órdenes de Manolo Cadenasa la espera del debut competiti-vo del sábado 17 de septiembre.
Un refuerzo importante quellega al Ademar con un contratopor tres años y debido a los pro-blemas económicos del Tou-lousse francés, equipo con el quese había comprometido El HadjAhmed. Este jugador logró lamedalla de bron-ce en los reciente-mente disputadosJuegos del Medite-rráneo como inte-grante de la selec-ción de Túnez(con la que haestado en 90 oca-siones) y finalizóen cuarta posi-ción en elMundial en el queEspaña se proclamó campeonadel mundo. 24 años y 1,96 deestatura, este nuevo integranteademarista es un “buen jugador
de futuro, pero habrá que ver suevolución en los próximos años ycómo se adapta a una Liga como
la española”, ase-guró el técnicoleonés antes desu presentación.
Entre los queno se sabe,está elculebrón Alilovic.El Ademar teníaesperanza deincorporar al por-tero bosnio díasatrás a su discipli-na toda vez que el
asunto estaba en manos de laFederación del país magiar. Peroni el Ljubuski parece estar muydispuesto a dejar marchar al juga-
dor y la Federación bosnia noparece decidida a tirar contra unode sus equipos. Ahora el asuntoestá en manos de la FederaciónInternacional de Balonmano,toda vez que Mirko Alilovic tieneun contrato de aficionado con suclub. De momento, todo pareceindicar que será el tercer porteroademarista, Yeray Lamariano, elque tendrá que defender la porte-ría leonesa en los primeros parti-dos. La Liga Asobal comienza elsábado 17 de septiembre en Leónfrente al Algeciras. Preocupa elretraso que llevan las obras decambio del parqué del Palacio delos Deportes y que terminaránmuy justas.El Ademar sigue entre-nándose en ‘San Esteban’.
El Caja España Ademar refuerza su ataquecon el tunecino Marouene El Hadj Ahmed Los leoneses continúan esperando que se solucione el ‘culebrón’ Alilovic, que parece haber quedado enpunto muerto en tierras bosnias, mientras Cadenas tendrá que confiar en Yeray para el comienzo liguero
▼
Por primera vez en su historia, el Ademar tendrá un africano en sus filas; se trata del tunecino El Hadj Ahmed.
Continúan laspruebas previasEn vísperas del comienzo dela competición, Manolo Ca-denas tendrá durante el finde semana nuevas oportuni-dades para pulir defectos ensu plantilla. El viernes ysábado en tierras vascas, losleoneses tendrán una doblecita antes de comenzar apreparar el comienzo ligue-ro de dentro de siete días.Habrá que comenzar a bajarel nivel de trabajo de prepa-ración para centrarse en lacompetición.
Cadenas: “Es unjugador defuturo, pero
habrá que ver suevolución en lospróximos años”
GENTE EN LEÓN Del 9 al 15 de septiembre de 2005
DEPORTES14
F.J. BalbuenaDicen algunos que ‘no quieren vera sus hijos con buenos principios’,aunque otros afirman que lo quemal empieza peor acaba. Sea cualsea la afirmación por la que quieredecantarse la Cultural, lo cierto esque el nuevo año competitivo nopodía comenzar peor para loscapitalinos. Una derrota en elderbi frente a la Ponferradina y un1-2 en el Antonio Amilivia ante elPalencia ponen a los de ÁlvarezTomé cerrando la clasificación.Aunque todavía queda toda la tem-porada por delante, lo cierto esque la grada del ‘Amilivia’ no pare-ce dispuesta a aguantar muchomás y quiere juego y puntos.
Al nuevo técnico capitalino,muy cuestionado por la afición ensus dos etapas anteriores,hay queempezar a exigirle resultados. Elplantel de jugadores es tambiénprácticamente nuevo e ilusionan-te,pero los males son los mismos.No queda mucho margen de ma-niobra, queda muchísimo, pero laCultural tiene que comenzar a su-mar ya si quiere comenzar a ha-cer las paces con su afición. Laoportunidad se llama Marino deLuanco el domingo a partir de las18 horas en tierras asturianas.
El técnico leonés tendrá, pri-mero, que cambiar la mentalidadde sus jugadores,para intentar evi-tar que cometan errores como los
del último partido en el que untonto error en el centro del cam-po dio el triunfo al Palencia.
Pero en el partido de Luancohabrá una novedad muy importan-te.Tomé tendrá a su disposición atodos sus jugadores.Paulino volve-rá a estar, casi con toda seguridad,en el equipo titular para tratar debuscar la red del rival después dehaber cumplido con los dos parti-dos de sanción que arrastraba delfinal de la pasada campaña.El cen-tral Vojvoda también volverá al on-ce culturalista y entrará en la con-vocatoria, con muchos visos dejugar algún minuto si no lo hacede titular, Burgueña después deuna recuperación casi milagrosa.
La Cultural empieza la Liga comola terminó y sin visos de cambioLos leoneses, con nuevo entrenador y un plantel muy remodelado para afrontarla nueva temporada, han sumado dos derrotas en el arranque competitivo
La Cultural afronta la tercera jornada como colista con 0 puntos. En la foto, un momento del partido ante el Palencia.
FÚTBOL / SEGUNDA B
Las chicas del Uni-versidad de León de volei-bol, a las órdenes de PepeValladares, ya han dadocomienzo a la preparaciónde un año en el que inten-tarán alcanzar el ascenso ala categoría de plata nacio-nal. Para ello, el equipo leo-nés mantiene práctica-mente el mismo plantel delpasado año basado en juga-doras universitarias o de lacantera.
El Universidadcomienza un añomuy ambicioso
VOLEIBOL
El tardío comienzo de lasobras de cambio del par-qué en el Palacio de losDeportes de León van a pro-piciar que el Ram comiencela competición jugando enel Pabellón de La Bañezafrentre al Tres Cantos ma-drileño. El equipo leonés,entrenado por RobertoGarrido, espera luchar porel ascenso a División deHonor cuando la tempo-rada concluya.
Las obras en elPalacio mandan alRam a La Bañeza
FÚTBOL SALA
La lucha leonesa vive otrofin de semana con doblecita, además del corro dis-putado el jueves 8 en Posadade Valdeón, y tambien de lacita de juvenil y base cele-brada en Villanueva delCondado. Así, Cistiernaacoge el sábado 10 el corrode base y juvenil (12 horas)y el de senior (17 horas).Mansilla de las Mulas tomael relevo el domingo 11 deseptiembre a las 17 horas.
Doble cita enMansilla de lasMulas y Cistierna
LUCHA LEONESA
El atleta Gustavo Platasfue el ganador masculinoen la XVIII Milla UrbanaCiudad de Ponferrada. Elroblano Sergio Sánchez fuesegundo y Fabrique Iglesiastercero. En el apartadofemenino, la vencedora fuela argentina Susana Arrúa,seguida de la bercianaNoemí Villar y de AliciaArgüello. El Ayuntamientode Ponferrada homenajeó alatleta local Sergio Gallardo.
Gustavo Platas selleva la Milla dePonferrada
ATLETISMO
EN BREVE
GenteLa Comisión de Deportes de laDiputación Provincial de Leóncontinúa con su política deayuda económica a los diferen-tes equipos leoneses quetoman parte en competicio-nes nacionales, así como adiferentes torneos que seorganizan en tierras leonesas.Así, la comisión de Deportesde la institución provincialreunida el pasado día 7 ensesión ordinaria, acordó otor-gar una subvención de 18.000euros a la Ponferradina por suparticipación en la fase deascenso de la pasada tempora-da.El Baloncesto León se lleva-rá 90.000 euros incluidos en elconvenio firmado entre ambaspartes meses atrás.
Por su parte, el XX torneode bolos maragatos de La Car-balleda contará con una sub-vención de 1.500 euros, laprueba Ciudad de Ponferrada,organizada por el Team Repau-to y puntuable para el Cam-peonato de España de Monta-ña recibirá 6.000 euros. Lamisma cantidad recibirá elClub de billar de Astorga parala organización del VII torneode Billar a tres bandas que sedisputará en tierras maragatas.
La Diputacióncontinúa dandodinero a losclubes leoneses
SUBVENCIONES
GenteLas Fiestas de La Encina enPonferrada y el partido delReal Madrid televisado en P.P.V.frente al Celta (20 h.) hanmotivado que los responsablesde la Ponferradina hayan cam-biado el horario del partidofrente al Oviedo.Será el sábadodía 10 de septiembre y jugarána las 18:00 horas frente al his-tórico equipo ovetense -veni-do a menos- en un partido quelos directivos bercianos lo handeclarado ‘día del club’.
Los ponferradinos esperanen este nuevo partido recupe-rar el camino de las victorias yrecuperarse del traspies sufri-do frente al Burgos. Pero apro-vechando las fiestas que en es-tos días se celebran enPonferrada, los responsablesde la Deportiva han salido a lacalle en busca de nuevos so-cios. Por la carpa del club ber-ciano han pasado ya más de unmillar de personas.
La Ponferradinajugará el sábadofrente al Oviedoy a media tarde
FUTBOL
GenteLa llegada de la Vuelta Ciclista aEspaña 2005 va a suponer el cie-rre al tráfico y la prohibición paracircular en varias calles de la capi-tal leonesa. La medida entrará enfuncionamiento el domingo 11con la llegada de toda la comitivaque acompaña a la ‘serpiente mul-ticolor’. Sobre todo porque Leónserá punto de partida de etapa, elmartes 13,aunque en esta ocasiónla salida se producirá en la aveni-da de los Reyes Leoneses y tendráun recorrido urbano de 7 kilóme-tros con lo que generará un caoscirculatorio ese día. El domingodía 11 y desde las siete de la ma-ñana en adelante queda prohibi-do el estacionamiento en el par-king del Edificio de la Junta, en lacalle Cinco de Octubre así comoen el lateral que media entre el Pa-
lacio de los Deportes y las instala-ciones deportivas municipales deSáenz de Miera.También perma-necerá cerrado,al tráfico y al esta-cionamiento, el paseo de Papala-guinda desde las 14 h.del domingohasta las 14 h.del martes 13.
El lunes 12 se incorporan a lalista en las que no se puede esta-cionar desde las 23 horas las callesOrdoño II, Padre Isla, Pontón, Ra-món Cañas del Río,José María Fer-nández, Plaza Jacinto Benavente,Pendón de Baeza,Alcalde MiguelCastaño,desde Rollo de Santa Anahasta Fernández Ladreda, la aveni-da de Madrid y el parking de tie-rra y asfalto detrás del edificio dela Junta, y al lado del tanatorio deSerfunle.Por estas calles discurrirála salida neutralizada el mismo 13,antes de emprender la etapa.
La prohibición de estaciona-
miento desde el domingo a las sie-te de la mañana,el lunes y el mar-tes día 13 hasta las 14 horas tam-bién se extiende a diversas callesal lado de los hoteles en donde seinstalarán los diversos equipos.
Es el caso del hotel Tryp, tantoen su fachada de la calle ObispoVillaplana como a ambos lados,tanto en el caso de Padre Isla co-mo en el de la calle Campanillasdonde se instalarán tres equipos;lo mismo sucede con los hotelesy alrededores en los hoteles HusaCampos,un equipo;Luis de León,dos equipos;Quindós,un equipo;y Riosol, dos equipos.
La Policía Local insiste en quela retirada de vehículos de estaszonas en donde no se puede apar-car durante los días señalados seaplicará acto seguido a que se ini-cie el periodo de prohibición.
La Vuelta condiciona el tráfico de LeónLa Policía Local anuncia que varias calles se cerrarán al tráfico desde el domingodía 11 al martes 13 y que la grúa retirará todos los vehículos mal aparcados
Del 9 al 15 de septiembre de 2005
GENTE EN LEÓN 15MOTOR
Miguel A. CrespoEl Fiat Grande Punto ha sido pre-sentado en la segunda semanade septiembre en Turín y secomercializará en las próximassemanas.
Es el heredero de un modelode éxito, producido desde 1993con 6 millones de unidades. Elnuevo ‘Grande’ Punto nace conel objetivo de imponerse comouno de los líderes en el impor-tantísimo segmento de los com-pactos. Para alcanzar nuestroobjetivo, el ‘Grande’ Punto hasido pensado y realizado paraser el nuevo referente en térmi-nos de diseño introduciendo elconcepto de las “dimensiones”como hecho relevante. El mo-delo, por lo tanto, alcanza unstandard de seguridad y calidadmuy elevado para su categoría,ofrece la mejor gama de motori-zaciones diésel y propone unarelación calidad/precio muycompetitiva.
Disponible en3 y 5 puertas ycon cuatro equi-pamientos, el‘Grande’ Puntoposee tres cuali-dades fundamen-tales que son:belleza, solidez ybrillantez. Hasido desarrolladoen el Ital-design-Giugiaro en colaboración con elCentro Estilo Fiat. El estilo delGrande Punto se distingue en elpanorama actual automovilísticopor la belleza de su línea externa,moderna, que da lugar a uninconfundible estilo italiano.Tanto los interiores como los
exteriores del Grande Puntorepresentan la expresión másavanzada del estilo italiano gra-cias a la calidad en sus materialesy al particular tratamiento en losdetalles. El resultado es unambiente luminoso, acogedor y
funcional.Nace así un
automóvil dise-ñado para “emo-cionar”; a esto seune la solidez de-rivada de una cali-dad de construc-ción de nivel muysuperior. Así lodemuestra su se-guridad en los ni-
veles más altos. Posee un trata-miento de los detalles que esinusual en este sector del mer-cado y su confort es excepcio-nal. Estas impresiones han sidoconfirmadas por sus grandesdimensiones externas que locolocan en el vértice de la cate-
goría: tiene una longitud de 403cm., una anchura de 168 y unpaso de 2 m. y 51 cm., medidasque se traducen en una extraor-dinaria habitabilidad interior.
En definitiva,el ‘Grande’Puntose confirma como un coche ágily placentero de conducir en cual-quier situación. Una brillantezque le viene dada fundamental-mente por sus potentes motores
que conjugan buenas prestacio-nes con bajos consumos y untotal respeto por el medioambiente (todos Euro 4). Paraentrar en detalles, 2 motores sonde gasolina (1.2 8v de 65CV y elnuevo 1.4 de 77 CV) y cuatroturbodiesel: 1.9 Multijet de 120CV y de 130 CV, 1.3 Multijet 16vde 75 CV y el 1.3 16v de 90 CVcon turbina a geometría variable.
El nuevo ‘Grande’ Punto con-vivirá con la producción y lacomercialización del actualmodelo -con motores de gaso-lina, diesel y metano- con unaoferta particularmente ventajosa.
La tercera generación del ‘’Punto’ está diseñada por Giugiaro (Ital-design) en colaboración con la marca italiana Fiat.
En el Fiat Grande Punto se incrementan la habitabilidad y el maletero.
FIAT GRANDE PUNTO
El próximo mesde octubre es elelegido por Fiatpara vender lanueva generacióndel Punto
FIAT GRANDE PUNTO1.3 Multijet 16V 90 CV
■ Combustible: Gasóleo
■ Cilindrada: 1.248 c.c.
■ Potencia: 90 CV a 4.000 rpm
■ Caja de cambios:
Manual de 6 velocidades
■ Velocidad máxima:
175 km/h
■ Aceleración (0 a 100
km./h.): 11,9 seg.
■ Consumo medio (l/100 km.):
4,6 l.
■ Depósito combustible: 45 l.
■ Emisiones de CO2: 122 g/km.
Pasión en movimiento
El nuevo‘Grande’ Puntoconvivirá con elactual en cuantoa fabricación y
987 222 000Telerruta: 900 123 505Información Turística:987 237 082Renfe: 902 240 202Feve: 987 271 210Correos: 902 197 197Estación Autobuses: 987 211 000Ayuda en carretera:917 421 213Aeropuerto:900 123 505 / 902 400 500 987 877 700Electricidad: 901 202 020Iberdrola: 987 246 600Fenosa: 987 222 300Gas Natural:900 760 760 / 987 876 070Ayuntamiento de León:987 895 500Ayuntamiento de San Andrés:987 844 300Ayto. de Villaquilambre: 987 287 201Diputación de León:987 292 100Junta de Castilla y León:987 296 100Subdelegación del Gobierno:987 969 000Palacio de los Deportes:987 253 101Mercado Nal. de Ganados:987 205 112Servicio de Aguas:987 895 720Radio Taxi León: 987 261 415Radio Taxi San Andrés: 987 801 010Taxi Valverde de la Virgen: 987 300 814Radio Taxi Villaquilambre:987 285 355Taxi adaptado: 629 889 088
CATEDRALICIO-DIOCESANO(Acceso desde el Claustro de La Catedral). Plazade Regla, 4. León. Horario:Todos los días, de 9.30a 13 y de 16 a 18.30h.Sábados,de 9.30 a 13.30h.
REAL COLEGIATA DE SAN ISIDOROPlaza de San Isidoro,4.León.Horario:julio -agos-to: de lunes a sábado de 9 a 20h., domingos yfestivos de 9 a 14h.Septiembre - junio:de lunesa sábado,mañanas de 10 a 13:30h.,tardes de 16a 18:30h., domingos y festivos de 10 a 13:30h.
MUSEO DE VELA ZANETTICasona de Villapérez. C/ Pablo Flórez. León. Ho-rario:Todos los días, de martes a viernes, de 10a 13.30 y de 17 a 20 horas. Sábados y domin-gos, de 17 a 20 h. Cierra los lunes.
CASA DE LAS CARNICERÍASPlaza de San Martín.León.Horario:de 19 a 21horas (laborables) y de 12 a 14 horas (festivos).
EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’Plaza de San Marcelo.León.Horario:de 19 a 21horas (laborables) y de 12 a 14 horas (festivos).
ETNOGRÁFICO PROVINCIALPuerta de la Reina, 1. León. Horario: de 10 a 14horas de lunes a viernes .Todos los fines de se-mana permanece cerrado.
MUSAC. ARTE CONTEMPORÁNEODE CASTILLA Y LEONAvda. de los Reyes Leoneses, 24. León. Horario:de martes a jueves: de 11 a 20 h.Viernes, de11 a 21 h. Sábados y domingos: de 10 a 21 h.
ARQUEOLÓGICO PROVINCIALPlaza de San Marcos, s/n.León.Horario:de mar-tes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 horas.Domingos de 10 a 14 horas.Cierra los lunes.
MUSEO DE LA SEMANA SANTAIglesia de Santa Nonia. C/ Santa Nonia. León.Horario: de 10.30 a 13.30 horas y de 16.30 a19.30 horas. Abierto todos los días. Gratuito.
MUSEO DEL CHOCOLATEC/ José Mª Goy, 5. Astorga. Horario: de 10 a13.30 horas y de 16.30 a 20 horas.Todos lossábados por la tarde permanece cerrado.
CATEDRAL DE ASTORGAPlaza de la Catedral. Astorga. Horario: de 10 a14 y de 16 a 20 horas (verano) y de 11 a 14 yde 15.30 a 18.30 horas (invierno).
FERRERÍA DE SAN BLASCasa de Cultura. Sabero. Horario: de 18 a 20horas todos los días y los sábados y domin-gos, de 11.30 a 13.30 horas.
CIENCIAS NATURALESCtra. León-Astorga, s/n. La Virgen del Camino.Todos los días de 10 a 19 horas.
LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍPlaza Eduardo Castro, s/n. Astorga. Horario: de10 a 14 y de 16 a 20 horas.Todos los domin-gos el museo permanece cerrado.
CULTURA ANTIGUAC/ Fernández, s/n. Lorenzana. Horario: de 17 a19 horas. Hay también visitas los domingos,excepto en los meses de verano.
VILLA ROMANA DE NAVATEJERACarretera de Cármenes, s/n. Navatejera.Todos los días de 10 a 14 y de 16.30 a 20 ho-ras. Los domingos, de 10 a 14 horas.
MUSEO DE LA FAUNA SALVAJEValdehuesa-Boñar. Engloba museo entomoló-gico, museo ornitológico, galería de arte, aulainterpretación, cafetería y tienda. Horario: demartes a domingo, de 10 a 20 horas. Lunes ce-rrado.
MUSEO ROMANOAstorga. Horario: Todos los días de 11 a 14 yde 17 a 20 horas. Domingos y festivos, cerradopor la tarde y los lunes todo el día.
ALFAR MUSEOJiménez de Jamuz. Horario: Todos los días de10 a 14 y de 17 a 19 horas. Cierra los lunes yla entrada es gratuita.
MUSEO DE LA RADIOGil y Carrasco, 7. Ponferrada. Horario: Todos losdías de 11 a 14 y de 16 a 19 horas, de octubrea abril y de 17 a 20.30 horas, de mayo a sep-tiembre. Festivos, de 11 a 14 horas. Los lunespermanece cerrado todo el día.
MUSEO DEL FERROCARRILVía Nueva, 7. Ponferrada. Horario: Todos los dí-as de 11 a 14 y de 16 a 19 horas, de octubre aabril y de 17 a 20.30 horas, de mayo a sep-tiembre. Domingos y festivos, de 11 a 14 ho-ras. Los lunes, cerrado.
MUSEO DE LA PIZARRASan Pedro de Trones. Horario: Todos los días de17.30 a 21 horas. Gratuito.
MUSEO DEL VINOCacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19 ho-ras. Cerrado fines de semana. Gratuito.
MUSEO TEXTILVal de San Lorenzo. Horario: Abierto todas lastardes. Entrada gratiuta .
T E L É F O N O S Ú T I L E SD E M U S E O S P O R L E Ó N
P A S A T I E M P O S
Autodefinido
Sal
to d
el c
abal
lo
111
Com
enza
ndo
en la
cas
illa
seña
lada
por
la fl
echa
y s
igui
endo
los
mov
imie
ntos
del
aje
drez
deb
erá
desc
ubrir
un
refrá
n de
la le
ngua
cast
ella
na.T
enga
en
cuen
ta q
ue d
eber
á te
rmin
ar e
n la
cas
illa
mar
ca-
da c
on u
n as
teris
co.
En la cabeza del perezoso, tiene supasto el piojo.
Au
to
de
fin
ido
Salto del caballo
Monte, Monta, Manta, Santa,Sarta, Sarna.
Baile de letras
SOLU
CIO
NE
S A
LO
S PA
SATI
EM
PO
S
Bai
le d
e le
tras
Se tr
ata
de ir
com
poni
endo
pal
abra
s va
riand
o so
lam
ente
una
letra
con
resp
ecto
a la
pal
abra
ant
erio
r, de
form
a qu
e lo
grem
os ll
egar
a o
bten
erla
pal
abra
fina
l, en
est
e ca
so S
ARNA
TOSO, EN EL PE NE
ZA PAS ZO JO. CA
PIO BE SU RE
DEL TIE LA
*
M O N T E
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
S A R N A
GENTE EN LEÓN
17Del 9 al 15 de septiembre de 2005
AGENDA
EXPOSICIONES
Grabados de Manuel GarcíaPermanenteLugar: Galería de Arte Affiche. León.Horario: De 10 a 13.30 h.y 17 a 20.30 h.
‘Quo Vadis. El caminante’Hasta el 14 de septiembreLugar: Palacio de Don Gutierre. León.Horario: Lunes a sábados,de 11 a 14 h.y18 a 21 h.Domingos y fest.,de 12 a 14 h.
‘Recuperar la luz’Hasta el 25 de septiembreLugar: Colegio de Arquitectos de León.Horario: De lunes a viernes, 12 a 14 h. yde 19 a 21 h. Sábados, de 12 a 14 h.
Obra de Casas ParamioHasta el 30 de septiembreLugar: Patio Palacio los Guzmanes.León.Horario: De 10 a 14 h. y de 18 a 20 h.
‘Figuraciones.Abstracciones. 1940-1975’Hasta el 1 de octubreLugar: Edificio Botines.León.Horario: Laborables, de 12 a 14 h y de19 a 21 h. Festivos, de 12 a 14 h.
‘Vibraciones’. Dora GarcíaHasta el 4 de diciembreLugar: MUSAC. León.Horario: Martes a jueves: de 11 a 20 h.Viernes, de 11 a 21 h. Sábados y domin-gos: de 10 a 21 h.
Shirin Neshat. La últimapalabraHasta el 4 de diciembreLugar: MUSAC. León.Horario: Martes a jueves: de 11 a 20 h.Viernes, de 11 a 21 h. Sábados y domin-gos: de 10 a 21 h.
‘Sujeto’Hasta el 4 de diciembreLugar: MUSAC. León.Horario: Martes a jueves: de 11 a 20 h.Viernes, de 11 a 21 h. Sábados y domin-gos: de 10 a 21 h.
‘Esconde la mano’, deAbigail LazkozHasta el 4 de diciembreLugar: MUSAC. Laboratorio 987. León.Horario: Martes a jueves: de 11 a 20 h.Viernes, de 11 a 21 h. Sábados y domin-gos: de 10 a 21 h.
‘Regret’Hasta el 4 de diciembreLugar: MUSAC. Proyecto vitrinas. León.Horario: Martes a jueves: de 11 a 20 h.Viernes, de 11 a 21 h. Sábados y domin-gos: de 10 a 21 h.
‘Vía láctea: Ruta Jacobea’Hasta el 31 de diciembreLugar: Ayuntamiento de San Andrés.Horario: De 10 a 14 h. y 17 a 20.30 h.
CURSOS
Cursos de Verano de la ULEDurante el mes de septiembreInformación: Universidad de León (ULE).Teléfonos: 987 291 696 y 987 291 045.
Técnicas de estudioTodo el mes de septiembreEste curso está dirigido a los estudiantesde ESO, Bachilleratos, Formación Profesio-nal (FP) y Universidad y se impartirá du-rante todo el mes de septiembre.Lugar: Centro Cepteco.Plaza Cortes Leo-nesas, 9-6º dcha.León.Teléfono: 987 261 562.
Manualidades gratuitasPermanenteLugar: Academia Eureka.León.Teléfono: 987 222 752.
Juegos y deportestradicionales10 y 11 de septiembreDuración 20 horas.Número de plazas 25.Tendrá lugar en el CHF de León.Conteni-do:metodología de los juegos, tipología,tabas, canicas, peonzas, pañuelo, etc...ydeportes como rana, bolo leonés, luchaleonesa, tarusa, herradura, llave, petanca,barra castellana, calva, etc.Información: Escuela Municipal de Ani-mación Juvenil y T.L.(Albergue CHF).León.
Taller de yesista-escayolistaAntes del 15 de septiembreAbierto el plazo para la solicitud de ingre-so en este Taller que ofrece formaciónpráctica y gratuita en una actividad congran inserción laboral, prácticas en em-presas y beca de transporte.Los SOLICI-TANTES deben ser jóvenes desempleadosde 16 a 21 años, sin graduado en ESO.Información e inscripciones: Hasta el 15de septiembre en el Vivero de Empresasde ILDEFE.Avda La Magdalena,9.León.Te-léfonos:987 27 65 08 y 987 27 65 10.
Taller de cuentacuentos 17 y 18 de septiembreDuración 20 horas.Plazas 25.Tendrá lugaren el CHF de León en horario de 9 a 14 yde 16 a 21 horas.Contenidos:técnicas decolocación, técnicas de voz, técnicas decomunicación, narración oral escénica, es-cenificación de cuentos, juicio al cuen to,creacuentos, recursos de animación, etc...Información: Escuela Municipal de Ani-mación Juvenil y T.L.(Albergue CHF).León.
Técnicas lúdicas yhabilidades sociales Del 19 al 30 de septiembreDuración 30 horas.Plazas 25.Tendrá lugaren el CHF de León de lunes a viernes enhorario de 19 a 22 horas.Contenido: laventana de Johari, dinámicas y estrate-gias, ambiente físico, autoafirmación, etc...Información: Escuela Municipal de Ani-mación Juvenil y T.L.(Albergue CHF).León.
La calidad de vida en laspersonas mayores Del 20 al 28 de septiembreEste curso está dirigido a personas mayo-res de 60 años y profesionales del campode la geriatría interesadas en el tema dela memoria y formas de mejorarla.El ob-jetivo del curso es enseñar a envejecercon buena salud.El curso, que es gratuito,oferta 150 plazas (20 de ellas para profe-sionales de geriatrías) y se celebrará en laCasa Cultura de Pinilla.El plazo de inscrip-ción finaliza el día 19 de septiembre.Inform.: 987 21 15 04 y 987 84 87 30.
Taller de juegos malabares 23, 24 y 25 de septiembreDuración 20 horas.Plazas 25.Tendrá lugaren el CHF de León.Contenido:técnicas bá-sicas de los malabares, técnicas usadas enzancos, recursos de animación, construc-ción de malabares y zancos, malabares(pelotas, pañuelos, mazas y palos del dia-blo) y zancos (caseros, de manos y demanos libres), uso en la escuela, etc...Información: Escuela Municipal de Ani-mación Juvenil y T.L.(Albergue CHF).León.
MÚSICA
Nuria Fergó9 de septiembreLugar: Plaza Mayor Sta. Mª del Páramo.Horario: 00.00 horas en la plaza Mayor.
Los Escarabajos, Four of Usy Forever9 de septiembreLugar: Pza. Ayuntamiento, Ponferrada.Horario: 21.00 horas.
Manolo García10 de septiembreLugar: Auditorio de Ponferrada.Horario: 22.30 horas.
Grupo Apache 10 de septiembreLugar: Santa Mª del Páramo.Horario: 00.00 horas en la plaza Mayor.
Noches en Santo Martino Del 10 al 12 de septiembreLa plaza de Santo Martino de León aco-ge el ciclo musical ‘León Jazz’. Así, el día10, actuará en concierto Jerry Gonzálezy el Comando de la Clave. Para el día 11,está previsto el concierto de Jorge Pardoy José Luis Gutiérrez Quinteto.Y ya el día12, tocará Cova Villegas Sexteto.Lugar: Plaza de Santo Martino. León.
Actuación de Los Lunnis 10 de septiembreLugar: Valencia de Don Juan. Gratuita.
Grupo Hechizo 17 de septiembreLugar: Sahechores de Rueda.
CONCURSOS
VII Premio Nacional dePeriodismo ‘Doñana’Hasta el 30 de noviembreEl tema debe centrarse en cualquierámbito geográfico pues el objetivo espremiar la mejor difusión del DesarrolloSostenible. Cada modalidad (prensa, ra-dio,TV, fotografía e Internet) está pre-miada con 3.000 euros. Cada aspirantepuede presentar un total de tres traba-jos. El premio está organizado por laConsejería de Medio Ambiente, a travésde la Fundación Doñana 21, y está pa-trocinada por Caja Rural del Sur y ONO.Información: www.donana.es/premios.
X Premio Nacional dePeriodismo ‘Miguel Delibes’Hasta el 10 de diciembreLa Asociación de Prensa de Valladolid(APV) convoca el certamen, con el pa-trocinio de Caja España. Los trabajos sepresentarán en página completa origi-nal del periódico publicado.Información: en la web de la APV‘www.periodistasvalladolid.org’, o bien enla de Caja España ‘www.cajaespana.es’.
Premio ‘Mariano Rodríguez’para jóvenes investigadoresHasta el 31 de diciembreSe premiarán trabajos referentes a Leóny su provincia. Dos premios de 3.000euros y dos accésit de 600 euros.Información: Secretaría Gral.Universi-dad de León. Avda. Facultad de Veterina-ria, 25. León.987 291 619 y 987 291 615.
EVENTOS
I Feria Destock-León9, 10 y 11 de septiembreLos comerciantes de León ponen a laventa su “fondo de almacén”, esa cantidadde artículos que van quedando arrinco-nados al comenzar una nueva tempora-da.Se trata de una oportunidad únicapara aprovechar la oportunidad de ad-quirir artículos a precios ventajosos.LaFeria contará con 26 comercios.Infor: Plaza de San Marcelo. León.
Fiesta del PCE 2005 16 de septiembreFiesta de la izquierda donde habrá deba-tes, presentaciones de libros, recitales po-éticos, teatro, carpas gastronómicas, pun-tos de solidaridad internacionalista y ac-tuaciones de Rosendo, Reincidentes, Is-mael Serrano, Labordeta o Bebe.Saldránautocares desde León para ir al evento.Infor: PCE. C/Ramón y Cajal, 29 bajo. Le-ón.Tlfnos.: 687 518 911 y 987 20 93 08.
TEATRO
‘Clavileño’Del 9 al 16 de septiembreRepresentación de la obra teatral ‘Clavile-ño’en varios municipios de la provincia.-Valencia Don Juan (día 10): Pza Mayor.-Sahagún (día 11):Plaza Mayor.-La Robla (día 12): Plaza Constitución.-La Pola de Gordón (día 13): Plaza Car-denal Aguirre.-Cistierna (día 14): Plaza Carlos Álvarez.-Mansilla de las Mulas (día 15): Plazadel Grano.-Valderas (día 16): Calle Ancha.
CAMPAÑAS
Identificación y vacunaciónantirrábica 200510 y 24 de septiembreIdentificación y vacunación de los perrosque tengan más de 3 meses y no hayansido vacunados en 2004.Precio:15 euros.Precio identificación:15 euros.Un veterinario cualificado estará, de 10 a13 horas, en los siguientes puntos:-León (día 10): Campo Hípico (Paseo delParque).-Armunia (día 24):Plaza la Iglesia.
TIEMPO LIBRE
Visita al Guggenheim11 de septiembreViaje para jóvenes de 18 a 35 años.Lugar: Bilbao.Bizkaia.Información: Concejalía de Juventuddel Ayuntamiento de León. C/ JoaquínVerduna, 12. León.Teléfono: 987 08 18 28.
Pico Gorbea y Aitzgorri10 y 11 de septiembreLugar: Euskadi.Información: Delegación Leonesa de laFederación de Deportes de Montaña, Es-calada y Senderismo. Avda. de la Facul-tad, 3-1º. León./ Teléfono: 987 25 00 52.
Picos de Europa: ‘Tresviso-Urdón- Tresviso’10 de septiembreConvoca: Club Collalampa.Información: Delegación Leonesa de laFederación de Deportes de Montaña, Es-calada y Senderismo. Avda. de la Facul-tad, 3-1º. León./ Teléfono: 987 25 00 52.
II Ruta de los Tres Puertos10 de septiembreConvoca: Club de Montaña Berciano.Información: Delegación Leonesa de laFederación de Deportes de Montaña, Es-calada y Senderismo. Avda. de la Facul-tad, 3-1º. León./ Teléfono: 987 25 00 52.
Excursión a Madrid17 de septiembre Visitas al Museo del Prado y al Planetario.Inscripciones hasta el 14 DE SEPTIEMBRE.Precio:18,50 euros para empadronados y21,50 euros para los no empadronados.Información: Sección de Cultura delAyuntamiento de Villaquilambre.
libros
'Huellas de la Verdad' del escri-tor leonés Máximo IglesiasPacho es un pequeño libro infor-mativo en cantidad y divertidoun montón, ya que trata de lascosas de la vida misma conmayúscula y en el que encontra-rás lo que en ningún otro se haescrito.Con un poco de filosofía resultajocoso y la risa brotará de loslabios. Entre otras cosas tratade: Adán no fue el primer hom-bre, la Trinidad existía en todaslas religiones anteriores al cris-tianismo, el destino de las per-sonas depende de las deidades,la existencia del monoteísmoantes de la venida de Jesús, lospoderes de la iglesia, la fe de loscuras, el mal en la tierra, la exis-tencia de varios diluvios univer-sales, la mortalidad o inmortali-
dad del alma y un largo etcétera.Este libro es necesario paratodas las personas, tengan lacreencia que tengan, porque atodas benefician y a ningunaperjudica, e indispensable paralas que se dedican a la acciónpastoral.
DÍAS FELICES EN ARGÚELLES. Francisco Umbral DIARIO INTIMO. César González-RuanoYA NO HABLAMOS DE LO MISMO. Manuel ArranzEN EL MAR DE ÁNFORAS. César Antonio MolinaEL SEGUNDO HIJO DEL MERCADER DE SEDAS. Felipe RomeroHISTORIAS Y RELATOS. Walter BenjaminEL TELÓN, ENSAYO EN SIETE PARTES. Milan KunderaLOS DIARIOS DE BERLÍN (1940-1945). Marie VassiltchikovEL MAESTRO Y LAS MAGAS. Alejandro JodorowskyLA PIRÁMIDE. Henning Mankell
HUELLAS DE LA VERDADMáximo Iglesias Pacho
vídeo ydvd
TIBURÓN. EDICIÓN ESPECIAL 30ANIVERSARIOAcción - aventurasDirector: Steven SpielbergIntérpretes: Roy Scheider, RichardDreyfuss, Lorraine Gary
LOS INCREÍBLESAnimaciónWalt DisneyDuración: 110'2 discos repletos deentretenimiento para todos.
PACK EL PLANETA DE LOS SIMIOS. Incluye 5 películas de lasaga más un DVD adicional de 120 minutos con el documentalexclusivo 'Detrás de las cámaras: El planeta de los simios'.También disponible el pack en VHS. Sistema: DVD PAL
LA LOCA HISTORIA DE LAS GALAXIAS. EDICIÓN ESPECIAL.Director: Mel Brooks. Intérpretes: Mel Brooks, Rick Moranis, BillPullman. Duración: 92'
GENTE EN LEÓN
CARTELERA18Del 9 al 15 de septiembre de 2005
Gigoló europeoThe descentSr. y Sra. SmithEmbrujadaGuardianes de la nocheCharlie y la fábrica de ...Sin CityTierra de los muertos vivientesSecreto de hermanos GrimmCinderella man
A diario: 17.45, 19.45 y 21.50 h. Sáb., Dom. y festivos: 15.50 h. Vier., Sáb. y vísperas: 23.50 h.A diario: 18.20, 20.25 y 22.35 h. Sáb., Dom. y festivos: 16.15 h. Vier., Sáb. y vísperas: 00.45 h.A diario: 17.00, 19.30 y 22.10 h. Vier., Sáb. y vísperas: 00.50 h.A diario: 18.10, 20.25 y 22.40 h. Sáb., Dom. y festivos: 16:00 h. Vier., Sáb. y vísperas: 01.00 h.A diario: 17.30, 19.55 y 22.30 h. Vier., Sáb. y vísperas: 00.55 h.A diario: 16.50 y 19.35 h.A diario: 22.00 h. Vier., Sáb. y vísperas: 00.40 h.A diario: 18.25, 20.30 y 22.35 h. Sáb., Dom. y festivos: 16:20 h. Vier., Sáb. y vísperas: 00.45 h.A diario: 19.20 y 21.55 h. Sáb., Dom. y festivos: 16:50 h. Vier., Sáb. y vísperas: 00.30 h.Viernes, día 9.- 19.00, 22.00 y 01.00 h. Sábado, día 10.- 16.00, 19.00, 22.00 y 01.00 h.del domingo, día 11, al jueves, día 15.- 17.00, 20.00 y 23.00 h.
Van Goggh
Emperaador
Princesas 17:30 h. 20.10 h. 22.45 h. Sábados 01:10 hGuardianes de la noche 17.30 h. 22.45 h. Sábados 01:10 h.Embrujada 17.00 h. 18.50 h. 20.40 h. Sábados 01:10 h.Sr. y Sra. Smith 17.30 h. 20.10 h. 22.45 h. Sábados 01:10 h.El sonido del trueno 20.10 h.Charlie y la fábrica de chocolate 17.30 h. -- -- --Sin City -- 20.10 h. -- --La isla -- -- 22.45 h. El secreto de los hermanos Grimm 17.30 h. 20.10 h. 22.45 h. Sábados 01:10 h.La memoria del asesino -- -- 22.45 h. Sábados 01:10 h.
Cinebbox Espacio León
Teléfono: 987 21 40 22Precio: 5,00 euros.Miércoles no festivos, día delespectador, 3,80 euros.
Teléfono: 987 250 920/251 051Precio: 5,00 euros.Lunes no festivos, día delespectador, 3,80 euros.
Venta de entradas: Teléfono: 902 221 636 El precio en días laborables: 5 euros • Sábados y festivos: 5,40 euros. Matinales: 3,60 euros.Jueves no festivos ni víspera de fiesta, día del espectador: 3,90 euros. • Sesiones antes de las 17:00 h.: 4 euros.
Venta de entradas: Teléfono: 902 221 636. Precio: en días laborables: 5 euros • Sábados y festivos: 5,50 euros. Matinales: 3,60 euros.Jueves no festivos, ni víspera de fiesta, día del espectador: 4 euros. • Sesiones antes de las 17:00 h.: 4 euros. (vísp. y fest. 4,80 euros).
EmbrujadaDirectores: Nora Ephron. Intérpretes: Nicole Kidman, Shir-ley MacLaine, Will Ferrell, Michael Caine. En pleno Valle de San Fernando (California),Isabel está tratando de reinventarse a si misma.Una bruja ingenua y buena persona, está dis-puesta a desactivar sus poderes y llevar una vi-da “normal”. Al otro lado de la ciudad, JackWyatt un alto y encantador actor está tratandode enderezar su carrera. Concentra sus mira-das en una versión actualizada de la queridacomedia de situación de los años 60 “Embru-jada,” reconcebida como un vehículo para suprotagonismo en el rol del sólo-mortal Darrin.El destino entra en juego cuando Jack acciden-talmente encuentra a Isabel. Él queda inmedia-tamente atraído por ella y por su nariz, la cualposee un misterioso parecido con la nariz deElizabeth Montgomery, quien hizo de Saman-tha en la versión original de “Embrujada” paraTV. Así, comienza a estar convencido de quepodría hacer de Samantha en su nueva serie.Isabel queda también impresionada por Jack,viéndole como la quintaesencia del hombremortal, con quien ella podría asentarse y vivirla vida normal que ella desea. El resultado esque ambos están acertados, pero de la formaque ninguno de ellos nunca podrían haberimaginado.
Sr. y Sra. SmithDirectores: Doug Liman. Intérpretes: Brad Pitt, AngelilnaJolie, Adam Brody, Elijah Alexander. Jonh y Jane Smith son una pareja suburbananormal con una vida matrimonial relajada y
normal. Pero cada uno de ellos tiene un secre-to: son asesinos legendarios trabajando en or-ganizaciones enemigas. La verdadera accioncomienza cuando la verdad sale a la luz...
The DescentDirectores: Neil Marshall. Intérpretes: Shauna MacDonald, NatalieMendoza, Alex Reid, Saskia Mul-der, Nora Jane, Myanna Buring . En una montaña remo-ta, 6 amigas se citan ensu aventura anual, unaexpedición espeleoló-gica a las arterias de latierra. La líder de la ex-pedición es Juno, dura,persuasiva y peligrosa.La acompañan las her-manastras Rebecca ySarah y Holly y Beth.Sarah se está recupe-rando de un colapsomental causado por lamuerte de su marido ysu hijo un año antes, ynecesita este viaje pararecuperar la parte de suvida anterior. Juntas seinternan en un sistema de cuevas, disfrutando delpeligroso aunque también hermoso emplaza-miento. Pero el desastre ocurre cuando la ruta desalida queda bloqueada por un desprendimiento.Cuando se dan cuenta de que Juno les ha condu-cido a una cueva inexplorada y de que nadie vaa venir a rescatarlas, surgen las tensiones. Sin otra
opción deciden adentrarse en la cueva rezandopor que haya otra salida.
Cinderella ManDirectores: Ron Howard. Intérpretes: Russell Crowe, Renee Zell-wegger, Paul Giamatti, Connor Price y Craig Bierko.En plena Gran Depresión, cuando América sufría
una de las más devasta-doras crisis económicasde su historia, surgió unhéroe al que la multitudaclamaba enfervoreciday que demostró al mun-do lo que es capaz unhombre por obtener unasegunda oportunidadpara él y su familia. Sellamó James J. Braddock-conocido como “Cinde-rella Man”- que se con-virtió en una de las le-yendas más sorprenden-tes de la historia del de-porte. Braddock decidiódarse una última oportu-nidad y regresar al cua-drilátero. Nadie daba unduro por él. Combate
tras combate, todo el mundo hablaba de las miseriasy desgracias del pobre Braddock. De repente, estehombre normal y corriente, incapaz de encontrartrabajo, se convirtió en un deportista mítico que noperdía nunca. Un día decidió hacer lo inimaginable:vencer al Campeón del Mundo de los Pesos Pesador,el intratable Max Baer, conocido entre otras cosas
por haber matado a dos hombres en el ring. La Tierra de los Muertos VivientesDirectores: George A. Romero. Intérpretes: Simon Baker, John Le-guizamo, Dennis Hopper, Asia Argento. Angustiosa visión de un mundo actual donde losmuertos vivientes ocupan una tierra desértica mien-tras intentan llevar una vida “normal” a las afuerasde una ciudad fortificada. En el interior, un puñadode oportunistas sin escrúpulos ha construido unanueva sociedad a la que contemplan desde la alturade un rascacielos. Abajo, en las calles, la gente inten-ta sobrevivir. Fuera, el ejército de los muertos seacerca. Dentro, reina la anarquía. La supervivenciade la ciudad depende de un grupo de mercenarioscontratados para defender a los vivos.
El Secreto de los Hermanos GrimmDirectores: Terry Gilliam. Intérpretes: Matt Damon, Heath Ledger,Mónica Bellucci, Jonathan Pryce, Lena Headay.Esta película narra la aventura de los legendarios es-critores de cuentos Will y Jake Grimm, dos herma-nos que se dedicaron a viajar por la campiña napo-leónica derrotando monstruos y demonios a cambiode algo de dinero rápido. Pero cuando las autorida-des francesas se dan cuenta de su plan, los estafado-res se ven obligados a luchar contra una verdaderamaldición al adentrarse en un bosque encantado enel que las jóvenes doncellas desaparecen bajo miste-riosas circunstancias. Muchos de sus cuentos más fa-mosos, como “La Cenicienta”, “Caperucita Roja” o“Hansel y Gretel”, se entremezclan en esta historiacon maestría, cuando los Hermanos Grimm se venobligados a enfrentarse a todo a lo que su imagina-ción ha dado vida en esta épica batalla entre fanta-sía y realidad.
Cinderella Man 17.15 h. 20.00 h. 22.45 h.
Hacía demasiados años, desde‘Miedo y asco en Las Vegas’,que Terry Gilliam no estrenabapelícula. Entretanto, vivió elfracaso del rodaje de ‘El hom-bre que mató a Don Quijote’,cuya producción se paró porculpa, entre otras cosas, delproductor francés.Tal vez poreso el villano de ‘El secreto delos hermanos Grimm’ sea pre-cisamente un francés, interpre-tado por Jonathan Pryce.En el siglo XIX, los hermanosWill y Jacob Grimm viajan porla campiña napoleónica esta-fando a los aldeanos, ante losque fingen luchar contra espí-ritus y maldiciones. Cuandoson capturados por las autori-dades francesas, se ven obliga-
dos a combatir a un verdaderomonstruo que acecha en unbosque encantado.El guión mezcla varios de loscuentos de los Grimm, como‘Caperucita Roja’ y ‘Hansel yGretel’, basculando entre lacomedia y el cine fantásticocon algunas gotas de terror.Sinembargo, las referencias estándemasiado desperdigadas ymuchas de ellas acaban por notener verdadero sentido den-tro de la trama (las judías mági-cas, por ejemplo).Terry Gilliam despliega su por-tentoso mundo visual, que bri-lla especialmente en las partesmás relacionadas con los cuen-tos de hadas (Caperucita per-seguida por el monstruo),perose entretiene demasiado en losmalvados franceses, con unpeso excesivo en el film, queresultan cargantes y frenan eldesarrollo de la acción.La espléndida dirección artísti-ca, no siempre bien aprove-chada por la fotografía, crea unentorno mágico de innegableencanto. El conjunto es irregu-lar y desequilibrado, destacan-do las escenas que se desarro-llan dentro de la torre,con unaespectacular Monica Bellucci.Con todo, ‘El secreto de loshermanos Grimm’ es un dignoentretenimientoque no es de lomejor de sudirector peroaporta puntua-les destellos desu genio.
JAIME ALONSODE LINAJE
El secreto de los hermanos Grimm
CLASIFICADOSDel 9 al 15 de septiembre de 2005
GENTE EN LEÓN 19
1.1
PISOS Y CASAS
A 15 MIN. GIJÓN Piso bajo, puer-ta blindada. Calefacción y venta-nas de PVC. Muebles. Para entrara vivir. 6.500.000 ptas. 987262542,616387003A 30 KM LEÓN En el Curueño sevende casa con huerta-solar.987253891, 687342368ADOSADO en Onzonilla, 3 hab +60m2 de parcela. Urb. cerrada conpiscina y club social. 19.900.000ptas. 607991332ALCALDE MIGUEL CASTAÑO70 se vende piso. 987211586ALCALDE MIGUEL CASTAÑOPiso de 110m2 de 4 hab. Exterior.647862544ALCOBA DE LA RIBERA Se ven-de casa, 600m2 y 480m2 construi-dos. Da a 3 calles. Vistas a Riberadel Orbigo. 987202842, 679635694ARMUNIA Piso de 3 hab, salóngrande, 2 empotrados, cocinaamueblada, ventanas doble y gaspropano. 987211081ASTURIAS Casa de piedra enLlanes. Tejado nuevo, finca llana yvallada de piedra. Servicios de
agua y luz. Econó[email protected], 637378901AVDA. NOCEDO Local comercialacondicionado de 40m2, muy co-mercial. 987071929BOÑAR Casa de 4 hab, salón, ba-ño, cocina, 2 balcones. Reformado2005. 696333779, 649601286C/ COVADONGA Piso muy sole-ado, tranquilo, acogedor. 3 hab, sa-lón. Garaje. Servicios centrales.Comunidad interesante. 987 208358, 606568440C/ OROZCO 35; 3 hab, salón, co-cina, 2 terrazas, 2 plazas de gara-je, 2 baños y trastero. Cal. indivi-dual gas ciudad. 676121412, 987256947C/ VILLA BENAVENTE 14 Piso 2ºexterior izquierda, 55m2 útiles. Parareformar, sin ascensor. 19.500.000ptas. 649101633CANTABRIA San Vicente de laBarquera. Apartamento de 2 hab,cocina, salón, terraza. Opción a jar-dín. Vistas al mar. Primera línea deplaya. Entrega octubre. 616235808CASA Tipo chalet, con patio de ve-rano, jardín, huerta. Servicio de bo-degas y cochera. 987 591376,987591444, 636 362206CÉNTRICO 14 años, 4hab, salón,coc. amueblada, baño, aseo, em-potrados, trastero. Luminoso.Suroeste. Vistas Condesa. Preciointeresante. 987273302, 647145767CENTRICO C/ Juan Madrazo Piso
totalmente reformado de 3 hab, co-cina, 2 baños, salón 38m2, cal. cen-tral. No inmobiliarias. 696500853CENTRO Apartamento de 2 hab,a estrenar. 647862544CENTRO C/ Juan Lorenzo Segura.Reformado. 4º exterior. 3 hab, sa-lón, baño, cocina amueblada.25.000.000 ptas. No inmobiliarias.680308980CENTRO Particular vende piso.Planta 3ª. 3 hab, 2 baños, cocina,salón, 4 arm. empotrados, 2 terra-zas, 2 despensas. 987235615,676080378CÉNTRO Vendo 2 pisos céntricos.629801113CERCA CATEDRAL Piso a estre-nar de 90m2. 647862544CORTE INGLÉS Piso de 116m,amplio salón, 3 hab, 2 baños, coci-na amueblada. Trastero. Garaje.Suelo radiante y de refrigeración.Zonas comunes. No agencias.606609155, tardesCRUCERO 8º reformado, cocina ybaño amueblados. Cal. central, ga-raje y trastero. No inmobiliarias.18.800.000 ptas. 987093141CUCHILLA Apartamento a 10 minde Santander y 700m playa. 2 hab,garaje cerrado. Terreno y piscinacomunitaria. Disfrátalo este vera-no. 629 356555CHALET 3MIN LEON 2 plantas,350m2. Finca Solar 2.300m2 másotras dependencias. Autobus urba-no. Precio Ocasión por traslado.
Abstenerse inmobiliarias. 609185999 horas comercioEL EGIDO Piso amueblado con ga-raje, servicentrales. Seminuevo.Muy luminoso. 987256071ERAS DE RENUEVA C/ GutierrezMellado. Estupendo piso de 4 hab,cocina amueblada, 2 baños.Trastero, garaje. No inmobiliarias.987207573, 618 343750ESCUREDO Vendo casa para de-rribo. 987255960ESPACIO LEÓN Piso de 3 hab, sa-lón, cocina y baño. Nuevo a estre-nar. 987384453, horas comida y apartir 22hGORDALIZA DEL PINO se ven-den casas, fincas y solares.987206326GRULLEROS Chalet. A estrenar.4 hab, salón cocina, 2 baños, aseo,terraza 20m2. Garaje, parcela.19.900.000 ptas. No inmobilirias.987093141HOSPITALES Vendo piso amue-blado. 30.000.000 ptas. 678 558863JUNTO EMBALSE DE LUNAParticular vende casa de piedra enla montaña. No inmobiliarias.987805049LEÓN C/ Cruz Roja. Piso de 100m2,2º planta. Con trastero de 18m2 conventana, luz y agua. A estrenar.639480144LUGÁN Casa pequeña para refor-mar. 987742122, 987801694MARIANO ANDRÉS C/ Monte dePiedad. 2º para reformar. 3 hab, sa-
lón, despensa, baño, cocina amue-blada. Cal. gas ciudad. No agencias.14.500.000 ptas. 987 093141MARIANO ANDRÉS Casa pe-queña para construir apartamen-tos y un dúplex (no vivir). 78.000 €.También permuta. 987 270964MARIANO ANDRÉS Dúplex desolo 8 años, 90m2, 3 hab, cocinaequipada, exterior. Para entrar.987071929MARIANO ANDRÉS Estupendacasa de 200m2, con bodega y pa-tio. Totalmente reformada. 987071929MARIANO ANDRÉS Piso de75m2, 3 hab, cocina equipada, te-rraza cerrada, no necesita refor-mas, como nuevo. 987071929MARIANO ANDRÉS Piso de83m2, 3 hab, cocina equipada, 2garajes. Sin gastos de comunidad.987071929MARIANO ANDRÉS Piso refor-mado de 93m2, 4 hab, baño y aseo,cocina equipada, 2 terrazas.987071929MOGRO Cantabria. Chalet adosa-do junto playa. Entorno privilegia-do. 650938084NAVATEJERA 2º piso de 3 hab,salón, baño, cocina equipada, ga-raje, trastero, soleado, no necesi-ta reformas. Solo 9 años.987071929NAVATEJERA Dúplex de 94m2,3 hab, 2 baños, ascensor, trastero,garaje. A estrenar. 987071929
NAVATEJERA Ocasión. Preciosoapartamento amueblado. Impeca-ble. Salón cocina americana, 1 hab,garaje y trastero. 13.000.000 ptas.Abstenerse inmobiliarias. 987093141OCASIÓN San Mamés. Piso de3 hab, salón, cocina, baño y des-pensa. Ascensor. Muy soleado.Buena orientación. 635697071PALADIN Ayuntamiento de Val-desamario, vendo casa tipo chaletno muy grande. Con huerta.987228145PARAISO CANTINAS Piso de80m2, 3 hab, 2 terrazas, muy buenestado. 987071929PARDAVÉ Vendo casa para reha-bilitar. 987240539, 650376262PÁRROCO PABLO DÍEZ Lidl. Piso100m2, 4 años, 1º, 3 hab con arma-rios, cocina y baños amueblados,terraza 40m2. Garaje, trastero. Noinmobiliarias. 27.800.000 ptas.987093141PARTICULAR Vende pisos reha-
OFERTA
1INMOBILIARIA
Gratuitos1€
* Coste: 0,91€ máximo por minuto. I.V.A. incluido
Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anun-cios breves así como su publicación o no.
También puede poner su anuncio personalmente en la Avda. ALCALDE MIGUEL CASTAÑO,1-1ºIzda., en horas de oficina. Recogida de anuncios,hasta las 14 horas del miércoles.
987 34 43 32LLAME AL TELÉFONO:LLAME AL TELÉFONO:LLAME AL TELÉFONO:LLAME AL TELÉFONO:
Índice1. INMOBILIARIA
1.1 pisos y casas OFERTA/DEMANDA/ALQUILER
1.2 localesOFERTA/DEMANDA/ALQUILER
1.3 garajes OFERTA/ALQUILER
1.4 compartidos1.5 otros
OFERTA/DEMANDA
2. TRABAJOOFERTA/DEMANDA
3. CASA Y HOGAR3.1 prendas de vestir
3.2 bebes3.3 mobiliario3.4 electrodomésticos3.5 otros
4. ENSEÑANZA4.1 clases4.2 libros
5. DEPORTE Y OCIO
6. CAMPO Y ANIMALES
7. INFORMÁTICA
8. MÚSICA
9. VARIOS
10. MOTOR
11. RELACIONES PERSONALES
de lunes a viernesde 9:00h. a 14:00h. y de 16:30h. a 19:00h.
SE TRASPASA(con opción a venta)
Interesados llamar al tel.
restaurantecon vivienda en
Jiménez de Jamuz
620 947 453
GENTE EN LEÓN Del 9 al 15 de septiembre de 2005
CLASIFICADOS20
VENTA APARTAMENTOS
VILLACEDRE : Estupenda casa individual de 215m2. 4 añosde construcción. ¡¡INFÓRMESE!!. R/497NISTAL: Casa de 90m2, 3hab, jardín, amueblada 78.130€(13.000.000pts) R/264VILLARRODRIGO DE LAS REGUERAS: Casa para reformar,planta y piso 95m2 x planta. ECONÓMICO. R/542.LORENZANA: Bonito chalet adosado de 220 m2, 2 cocinas, 2baños, solo 3 años. R/594
VENTA CASAS Y CHALETS
Se alquila local en pleno funcionamiento en NOCEDO. R/422Se alquila local en MARIANO ANDRÉS sin acondicionar. R/012Se vende local en NOCEDO acondicionado 40m2. R/328MARIANO ANDRÉS se vende local de 60m2. R/524CHANTRIA se vende local acondicionado de 93m2. R/123
LOCALES
NUEVA PROMOCIÓN DE 77 VIVIENDAS ADOSADAS, PARE-ADAS, INDIVIDUALES DESDE 119.600€ CON ZONAS CO-MUNES Y POLIDEPORTIVO. ¡¡HAGA YA SU RESERVA!!NUEVOS APARTAMENTOS EN EL CENTRO DE LEÓN DESDE152.122€. INFORMACIÓN PERSONALIZADA.ÚLTIMOS APARTAMENTOS Y DUPLÉX EN NAVATEJERA.PRÓXIMA ENTREGA.
PROMOCIONES
SOMOS ESPECIALISTAS EN FINANCIÓN. FINAN-CIAMOS SU VIVIENDA AL 120%. CONSÚLTENOS
“Le ponemos a su alcanceuna nueva forma de inversion:una vivienda en la costa”
APARTAMENTOSRef. 630-01. SAN MAMÉS. 60m2, 2 d, cocina equipada, ha-logenos, ascensor, garaje ytrastero. (161.000€)Ref. 704-01, 707-01, 708-01.CRUCERO. Apartamentos de2 dormitorios, reformados o sinreformar, desde 44.150 €.Ref. 714-01. CENTRO, 47 m2,3 dormitorios, salon, baño, co-cina amueblada. Reformado.(123.800 €)Ref. 667-01. NAVATEJERA.Seminuevo, 56 m2, 1 d., coci-na americana equipada, bue-nas vistas, garaje y trastero.(78.140 €)Ref. 590-01. Junto a PADREISLA. 86 m2, 2 d, gran coci-na, hidromasaje, calidades delujo, a estrenar, garaje opcio-nal. (180.300 €)Ref. 597-01. VILLAQUILAM-BRE. 84 m2, 2 d, gas natural,ascensor, garaje y trastero, aestrenar. (114.192 €)Ref. 612-01. ERAS DE RE-NUEVA. 65 m2, 2 d, cocinaamueblada, empotrados, as-censor, garaje. (99.000 €)Ref: 515-01. SAN ISIDRO.COFIÑAL, a estrenar. 1 d, sa-lon, cocina americana, baño,garaje y trastero. (73.924 €).
PISOSRef. 703-01. CASCO ANTI-GUO. 81 m2, 3 d., cocina equi-pada, gas natural, garaje ytrastero. (155.500 €)Ref. 709-01. VIRGEN DELCAMINO. 85 m2, para refor-ma total (31.000 €)Ref. 710-01. CENTRO. 128m2, 4 d., 2 baños, ascensor, ga-raje, todo exterior. (280.000 €)Ref. 716-01. BEMBIBRE. 78m2, 3 d, salon, cocina y baño.(63.107 €).Ref. 681-01. VILLAOBISPO.100 m2, 3 d., 2 baños, salónde 25 m2, amplia cocina equi-pada, garaje y trastero, semi-nuevo (162.275 €)Ref. 689-01. EJIDO. Ático, 160m2, 3 d., despacho, terrazas ce-rradas, buenas vistas, 2 plazasde garaje (cerradas) y ampliotrastero-bodega. (317.000 €)Ref: 359-01. Dúplex en la PA-LOMERA. 170 m2. 4 d. Salón,cocina equipada, 3 baños, ga-raje, trastero, abuhardillado.Primeras calidades.(317.940€).Ref. 606-01. En el CASCO AN-TIGUO. Magnífico dúplex de170 m2, con 4 dormitorios, 2baños, 1 aseo y cocina equi-pada. Salon con chimenea.Baño con hidromasaje y sau-na. Todo exterior. Calidades delujo. A estrenar. (462.800 €).CHALETS, ADOSADOS Y
CASASRef. 694-01. LAS BARRE-RAS. 280 m2, seminuevo,amueblado, 5 d., 3 baños, ex-celentes calidades, amplia par-cela. (354.500 €)Ref. 767-01. REGUERAS DEARRIBA, casa de 2 alturas,para reformar, patio, trasteros,pozo. (72.120 €).Ref. 556-01. VILLAMANÍN.Chalet a estrenar, 200 m2 enparcela de 500 m2. 4 d., salóncon chimenea, cocina equipa-da, gran garaje. (259.000€)
LOCALESRef. 733-01. Se vende local enMARIANO ANDRÉS, acon-dicionado como bar. (43.280 €).
PROMOCIONESAZORÍN. Apartamentos de 1dormitorio, pisos. Con garajey trastero, con precios sin com-petencia (desde 73.867€).Excelentes calidades.VILLAQUILAMBRE. Pisos de3 dormitorios. Totalmente ex-teriores. Próxima entrega.Desde 115.256 €URBANIZACION LAS LA-GUNAS. Adosados por me-nos de 20.000.000 ptas, pare-ados por menos de27.000.000 ptas, chalets inde-pendientes, con distribucion aelegir. ¡por poco tiempo!
PISOSCENTRO, 150 m2. Salón de40 m2. 3 dormit. 2 baños.Cocina equipada. Totalmen-te reformado con materialesde 1ª calidad. Domótica. As-censor. Ref. P2698 CENTRO, 90 m2. Exterior.Precisa reformas. Servicioscentrales. ¡Altura!Ref P2693Zona PL. ESPOLÓN, 110m2, 5º con ascensor. 3dorm. Cocina de 13 m2 sinamueblar. Reformado. RefP2697LA TORRE, 3 dorm, (ppal.con vestidor). 2 baños. Salónde 28 m2. Cocina con terra-za. Garaje y trastero. ENCONSTRUCCIÓN. Ref. 546SANTA ANA, 3 dorm. Baño yaseo con ducha. Ascensor.Trastero. Magníficas calida-des. A ESTRENAR. Ref 471ERAS, 3 d. EXTERIORES,cocina con tendedero. 2baños. ¡Altura! Garaje y tras-tero. Poca antigüedad. Ref.428
PROMOCIONESPROMOCIÓN de 2 y 3 DOR-MITORIOS en EL CRUCERO,con ascensor. Trastero. Des-de 93.750€NUEVA PROMOCIÓN de 2 y 3DORMITORIOS en LA CHAN-TRÍA. Baño y aseo. Ascen-sor y trastero. Garaje opcio-nal. Entrega: Otoño 2006PROMOCIÓN de 2 y 3 DOR-MITORIOS en VILLAQUI-LAMBRE. Con garaje y par-cela propia.Desde 92.910€.Entrega: Verano 2006PROMOCIÓN de 1, 2 y 3DORMITORIOS en VILLAO-BISPO. Con garaje y traste-ro. Entrega: Fin 2005PROMOCIÓN de VIVIENDASde 3 DORMITORIOS en NA-VATEJERA, con ascensor,garaje y trastero. Próximaentrega.
DÚPLEX , CASAS y CHA-LETS
DÚPLEX en SANTA ANA, 3dorm. (1 en pl. baja) Cocinaamueblada. 2 baños com-pletos. Orientación SUR.Garaje y trastero. Ref. 415CH. ADOSADO en SANANDRÉS, 4 dorm. (1 en pl.baja). Aseo y 2 baños.Posibilidades de instalarascensor. Jardín-patio de 60m2. ¡NUEVO!CH. ADOSADO en TORNE-ROS, 3 dorm., cocina equi-pada. Terraza. Baño y aseo.Seminuevo. 135.228€. Ref.502SARIEGOS CH. ADOSADO, 4d (1 en Pl. Baja). Cocina sinamueblar. 2 baños y aseo.Garaje para 2 coches.Bodega. A ESTRENAR. ¡Inte-resante!¡URGE! CH. INDIVIDUAL enLAS LOMAS, 120 m2, 3 dor-mitorios. Parcela de 600m2. SEMINUEVO.CASA en SAN ANDRÉS, 90m2 en 1 planta. 3 dormit.,cocina con muebles. Jardíny patio.
NEGOCIOPor no poder atender, urgeVENTA de CAFÉ-BAR, total-mente acondicionado. Terra-za. Trastero. Sin gastos decomunidad.
ALQUILERESEL EJIDO, AMUEBLADO. 3dormit. cocina nueva.Calefacción central. Ascen-sor. Abstenerse estudiantes.TROBAJO del CAMINO, 2dormit. SIN AMUEBLAR. As-censor. Plaza de parking.
URGE14.000.000 PTS
Amplias habitacionesTerraza, Para entrar,
Junto al centroFácil financiación
ECONÓMICO13.000.000 Pts3 Habitaciones
Luminoso, exteriorZona tranquilaComo alquiler
PALOMERA17.500.000 Pts3 habitaciones
Altura, ascensor,terraza.
Para entrar, soleadísimoFacilidades
NAVATEJERA15.500.000 Pts
Amplias habitacionesParquet, todo nuevoCocina amueblada.Urge, facilidades.
bilitados. C/ Sampiro. Con ascen-sor y trastero. Precios interesantes.646788889, 987227633PARTICULAR Vendo pisos sin re-habilitar, C/ Sampiro, con ascendory trastero. Precio interesante.646788889, 987227633PENDÓN DE BAEZA 1º Pisoamueblado de 90m2, con ascen-sor, terraza de 30m2. No plaza degaraje. 987259055, 626966197PÍCARA JUSTINA 100m2. 4 hab,salón, cocina, office, baño y aseo,cal. individual. Trastero. Sin gastoscomunidad. Soleado. 987264121,646534011PISO CENTRICO se vende. Paraentrar a vivir. 629801113PLAZA DEL HUEVO Apartamentode 65m2, comedor, 2 hab. grandes.Cocina y baño amueblados. Muyreformado. 100.000 €. 667127532POLÍGONO 58 Piso de 4 hab, sa-lón, 2 baños. Garaje. Trastero. Muybuen estado. 658847706POLÍGONO 58 Piso de 90m2, 3habItaciones, 2 baños, 2 terrazas,ascensor, garaje y trastero. COMONUEVO. 987071929POLÍGONO SAN PEDROEstupendo piso de 115m2, terra-za de 70m2, cocina equipada, so-lo 3 años. Buenas calidades, as-censor, trastero, garaje. 987071929POLÍGONO X Magnífico piso, 6ºplanta, 110m2, vistas al parque,3 hab, empotrados, cocina y bañosamueblados, cal. central. Garaje.35.500.000 ptas. No inmobiliarias.987093141POLÍGONO X Piso de 90m2, todoesterior, 3 hab, amplio salón, bañoy aseo. Cocina amueblada y equi-pada. Garaje. Trastero. 180.000 €.987210696, 617927774, 660772402SAN ANDRÉS Piso seminuevo de3 hab, 2 baños, salón, cocina amue-blada, trastero. 17.500.000 ptas.No inmobiliarias. 696500853SAN MAMÉS Piso de 3 hab, sa-lón, cocina, baño, 2º con ascensor.16.800.000 ptas. Para reformar. Noinmobiliarias. 685973537, tardesSANTA ANA Piso de 3 hab, co-cina, salón, baño. Cal. individual.987202872SANTANDER Centro. Piso nuevo,2 hab con empotrados, salón co-medor, cocina equipada, baño. Urb.privada con jardín. Garaje opcio-nal. 249.420 €. 616000615SANTANDER General Dávila. A500m autovía Sardinero-Torrelave-ga. 2 km. playa Sardinero. 64m2, 3hab, salón, cocina, baño, lavadero.26.000.000 ptas. No inmobiliarias.942237144SANTANDER San Fernando, as-censor a pie de calle. 2 hab, salón,cocina, baño, terraza. Ideal silla rue-das. 619161202TORAL DE LOS GUZMANESCasa con patio. 950m2, ladrillo ta-pial y adobe, con luz y agua. Casasin dividir interior. 659902372,983309556UNIVERSIDAD Piso grande, 4hab, salón, cocina, baño, aseo.Ascensor, terrazas. Exterior, solea-do. Perfecto estado. Menos de30.000.000 ptas, negociable.676973364URGE VENDER ADOSADO enCarbajal. Urb. cerrada Villa laMalena. 4 hab, 180m2. 31.000.000ptas. 607991332URGE Vender casa grande refor-mada y amueblada. Posibilidad dedividir en 2. Huerta. A 12 km deSahagún. 987248864, 13 a 16h, apartir 21hURGE VENDER PAREADO enCarbajal. 100m2 parcela. Urb. ce-rrada. 4 hab, 1820m2. Villas laMalena. 32.500.000 ptas. 647862544VALENCIA DE DON JUAN Ven-do casa con patio. 659802066VALLADOLID Precioso ático de 3hab, salón, cocina, 2 baños, granterraza. Exterior. Cal. y agua calien-te central. Garaje, trastero. Noagencias. 609442848VEGUELLINA DE ÓRBIGO Vendocasa chalet. 615981644VILLAMOROS DE MANSILLAChalet de 267m2, parcela:1.700m2. Calidades de lujo, 5 hab,3 baños, terraza 50m2, piscina, ga-raje. 40.000.000 ptas. No inmobi-liarias. 987093141VILLANUEVA DE CARRIZO Urb.San Jorge. Piso de 2 hab, salón, co-cina, baño, 2 terrazas. 2 piscinas yparking privado. Exterior. 985462180, 626608665VILLANUEVA DEL CONDADOOcasión única. Vendo casa 176m2,soleada, céntrica, anejos 275m2.Patio y huerta. 639941979, 630025025VILLAOBISPO Se vende piso de4 hab, 2 baños, terraza cubierta, to-do exterior, con garaje. 987071929VILLAQUILAMBRE Apartamentode 85m2 a estrenar, garaje y tras-tero. 987071929VILLAQUILAMBRE Piso de 95m2,3 hab, baños amueblados, ascen-sor, garaje y trastero. Todo exteriorsoleado. 987071929VIRGEN DEL CAMINO Aparta-mento de 62m2, ascensor, traste-ro y plaza de garaje. A ESTRENAR.987071929
VIRGEN DEL CAMINO Aparta-mento de 65m2, 2 hab, seminue-vo. 987071929VIRGEN DEL CAMINO Calidadeslujo. 3º, 2 años, 102m2, 3 hab conarmarios, cocina y baños amuebla-dos. Garaje, trastero. No inmobi-liarias. 22.800.000 ptas. 987093141ZONA DOMINICAS Piso amue-blado completo, 3 hab, salón, co-cina, baño, garaje. Todo exterior.639066192ZONA JARDINES Piso exteriorde 90m2. 647862544ZONA LIDL Apartamento de50m2, 1 hab, salón cocina ameri-cana, amueblado, reformado, muycoqueto. 987071929ZONA QUEVEDO Apartamentode 1 hab. 72.000 €. 670662614
ALREDEDORES LEÓN Chalet/Pareado con jardín, 3 hab, garaje,empotrados. Bien cuidado. Hasta20.000.000 ptas. 646987238CERCA DE LEÓN Se compra ca-sa o nave en pueblo para reformar.Ofrezco hasra 18.000 €. 987092867LA VECILLA, AVIADOS O MATA-LLANA se compra casa de 200m2de terreno. Buena comunicacióncon FEVE. 987256071LEÓN CAPITAL Se compra pisocon ascensor. 630644276LEÓN Compro casa o piso peque-ño. 987227309, a partir 19hPISO O ÁTICO de 3 hab, terrazagrande, empotrados. Exterior. Biencuidado. Seminuevo. Extrarradio ocercanías. Hasta 15.000.000 ptas.No inmobiliarias. 646987238SAN ANDRÉS DEL RABANEDOCompro piso. Máximo 20.000.000ptas. 635697071SUERO DE QUIÑONES o alrede-dores, compro piso con ascensorde 2 hab. y 2 baños. Plaza de gara-je. 635697071VILLAOBISPO Compro piso de 2hab. Preferiblemente con plaza degaraje. Económico. Máximo16.000.000 ptas. 63569707110 MIN CENTRO OCIO Alquilopiso de 3 hab, cocina, baño, salón.Todo exterior. 450 €. También pa-ra compartir. 639066192
ALQUILER
A 7 MIN UNIVERSIDAD alqui-lo apartamento completamenteamueblado. Entero o por habitacio-nes. 170€/hab. 609927417, 626608001AL LADO DE SALDAÑAPalencia. Pequeña casa rural equi-pada. Fines de semana o más tiem-po. 639652632, 983352660ALCALDE MIGUEL CASTAÑO 3.Alquilo piso amueblado. Preferible-mente estudiantes o trabajadores.987250405, 653357538ALCAZAR DE TOLEDO Alquilo pi-so amueblado de 3 hab y salón, 2baños completos, servicios centra-les, ascensores. 400 € + comuni-dad. 686197145, 987202245ALCÁZAR DE TOLEDO Alquilo pi-so muy grande. Ideal para oficinaso vivienda. 5 hab, salón, cocina,2 baños. Totalmente reformado.987223798APARTAMENTO de 2 hab, bañoy aseo. A estrenar. 649356176,945288760AVDA. MARIANO ANDRÉSAqluilopiso a chicas. 3 hab, salón,cocina, baño, calefacción. 620153153AVDA. PADRE ISLA Aqluilo pisode 2 hab, salón, terraza, despensa,etc. 667682064, 987237531AZORÍN Piso de 90m2, 3 hab, 2baños, gran salón. Nuevo. Soleado.Cocina equipada. Muy amplio.687441921BARRIO LA SAL Aquilo piso, 3h,2 baños, cocina, salón. Sin mue-bles. 676121412BENICASIM Alquilo apartamen-to. Primera línea de playa, piscina,cancha de tenis. De septiembre enadelante. 987213787BENIDORM Alquilo apartamentoa 100m de laplaya. Aire acondicio-nado y piscina. 607991332BENIDORM Apartamento a 200mplayas. Totalmente equipado.Nuevo. Meses o quincenas.679168690BENIDORM Playa Levante.Precioso apartamento completo.Parking, piscina, tenis. Meses, quin-cenas o semanas. Buen precio.670404560C/ ASTORGA Piso sin muebles de3 hab, salón, 2 despensas, cal. in-dividual gas ciudad. 987200718C/ CISNE 9. Cerca Espacio León.Piso de 2 hab, baño, salón, cocina.390 €. 600297595C/ RENUEVA Alquilo a chicos/aspiso pequeño de 2 hab, salón co-medor, 2 baños, cocina amuebla-da. Cal. indicidual de gasoleo.657071571, 987226451CENTRO Alquilo piso de 2 hab ysalón. Preferentemente estudian-tes o trabajadores. 987203099CERCA COMPLEJO HOSPITALA-RIO Alquilo 3 habitaciones con de-recho a cocina. 987249698 noches
OFERTA
DEMANDA
GENTE EN LEÓN
21Del 9 al 15 de septiembre de 2005
CLASIFICADOS
CRUCERO Alquilo piso de 3 hab.grandes, salón de 24m. Soleado.240€ incluída comunidad. Cal. gasnatural. 987256810CRUCERO alquilo piso de 3hab,cocina, 2 baños, comedor, garaje ytrastero. Muy soleado. Poca comu-nidad. 987249136, 669866904CRUCERO C/ Laureano DiezCanseco 7 - 3º B. Se alquilapiso.987204201CRUCERO junto al parque Queve-do, se alquila piso amueblado.987235638CRUCERO Piso sin muebles de 3hab, amplia cocina. Gas natural.Completamente reformado. Solea-do. 987807493, 696519414DOCTOR FLEMING 4. EdificioTorre Crucero. Alquilo oficinas.987804206, 686835706EDIFICIO ABELLÓ 4º piso, 3 hab,empotrados, 2 baños, cocina amue-blada con electrodomésticos, 2 te-rrazas, cal. y agua con contador.Garaje, trastero. 987227557EL CORTE INGLÉS Alquilo apar-tamento. 987262139EL CORTE INGLÉS Piso reforma-do, 4 hab, cocina amueblada, arm.empotrados, cal individual gasó-leo, ascensor. Soleado. 987203103EL EJIDO Piso amueblado de 4hab, salón, cocina, baño. Pre-ferentemente estudiantes. 657 849500EL PERRAL Alquilo piso de 4 haby salón. Amueblado. 987846127ERAS Cerca Junta. Piso amuebla-do de 4 hab, 2 baños, garaje, tras-tero. Totalmente exterior. 987 240954, 615411821ERAS Se alquila piso amuebladocon plaza de garaje. 600€ + luz ygas. Comunidad incluída. 696780872, 655042986GIJÓN Alquilo habitaciones pa-ra fines de semana. 647963133GIL Y CARRASCO Piso de 2 hab,2 baños, cocina amueblada, 3 em-potrados. Garaje. Soleado, exterior.Servicios centrales. Portero. 615 €gastos incluídos. 630618402HOSPITALES Alquilo piso amue-blado a estrenar. 60.000 ptas.678558863JOSÉ MARÍA FERNÁNDEZ Pisorecién reformado. Cocina amuebla-da. 619503204, 987257104JUNTO ESCUELA ENFERME-RÍA Alquilo 2 habitaciones con de-recho a cocina. 617823737LA GUARDIA Pontevedra. Pueblomarinero,. Alquilo dúplex con vis-tas al mar. Totalmente equipado.Mes septiembre. 986614360,666689969LAS VENTAS Piso amueblado de3 hab y salón. Preferentemente es-tudiantes o trabajadores. 987203099LIENCRES Pueblo costero a 10min. de Santander. Alquilo dúplexcon vistas al mar. Tiene hasta 7 pla-yas propias. 942574853MARBELLA Apartamento 3 hab,2 baños, 2 terrazas, piscina, ga-raje. Corta o larga temporada. Airefrio calor. 629520777, 629657766MARIANO ANDRÉS 102 Pisoamueblado de 2 hab y salón, cal.gas natural. Comunidad incluída.665825186, 987243279MARIANO ANDRÉS 14 Piso aestrenar, sin muebles, 105m2.Servicios centrales, garaje, traste-ro. 987228038, 685547617MARIANO ANDRÉS 83 Alquilopiso de 3 hab, salón y baño. Todoexterior. 665825186, 987243279OBISPO CUADRILLERO Alquilopiso amueblado de 3 hab, salón,cocina y cal. gas ciudad. 987240702ORDOÑO II Piso de lujo de 235m2.Ideal profesional. 987235638PADRE ISLA Piso amueblado de4 hab, 2 baños, salón, cocina, ga-raje. 620 €+ luz y agua. Comunidady cal. incluída. 696780872, 655042981PADRE ISLA Se alquila dúplexamueblado, 3 hab, 2 baños, duchahidromasaje, plaza de garaje.Calidades de lujo. 696471160PÁRROCO PABLO DÍEZ Alquilopiso amueblado de 3 hab, salón,cocina, 2 baños. Garaje. 616657521PÍCARA JUSTINA Alquilo 2º,amueblado. 4 hab, salón, cocina,office, baño y aseo. Trastero. So-leado. Cal. individual. 987264121,646534011PIEDRALAVES Apartamento rús-tico. Terraza amplia. Cerca piscinasnaturales. Praticamente a estrenar.Fines de semana, puentes y vera-no. 667529306, 918666093PIEDRALAVES Ávila Casa de pue-blo restaurada en Sierra de Gredos.Chimenea, calefacción, terraza, pa-tio rústico. Soleada. Parejas y gru-pos. Fines de semana, puentes ytemporada. 667 529306,918666093PIEDRALAVES Ávila Montaña,piscinas naturales, casa rústica.Parejas, grupos. Salón piedra y ma-dera, chimenea, calefacción. Finesde semana, puentes y verano.667762426SAN MAMÉS 4º piso con ascen-sor, cal. gas natural, cocina amue-blada a estrenar sin electrodomés-ticos. Todo exterior. 987226655,653922900
SAN MAMÉS Alquilo piso de 4hab. Preferiblemente a chicas.Económico. 987272757SAN MAMÉS Piso totalmenteamueblado de 3 hab, salón, coci-na, baño, terraza cerrada. Exterior,cal. gasoi, 6º con ascensor. 450eu-ros. 987226655, 653922900SANABRIA Enpleno ParqueNatural de Lago de Sanabria. Casagrande para fines de semana y va-cacones. Equipada. Con patio.980628049, 626257889SANABRIA Parque Natural deLago de Sanabria. Alquilo aparta-mento nuevo, con calefacción.Fines de semana y vacaciones.Equipado. Con patio. 980628049,626257889SANTA ANA Alquilo piso de 3hab, servicios centrales. 450 €.987252034SANTA ANA Compro piso de 2ó 3 hab. Preferiblemente con gara-je. Reformado o para reformar.Máximo 25.000.000 ptas. 635697071SANTA ANA Piso amueblado.Plaza de garaje. Servicios centra-les. 500 € todo incluído. 639271434SANTA ANA Piso amueblado.Servicios centrales. Soleado.620722802SANTANDER Alquilo piso en elSardinero. Temporada de septiem-bre a junio. 3 hab, 2 baños, salón,cocina, terraza grande. Parking pri-vado. 942374121, 942391767,635154663SANTANDER Alquilo piso nue-vo de 3 hab, 2 baños, garaje, zo-na residencial. 600 €/quincena.619332580, 942332580SANTANDER Alquilo piso total-mente amueblado y equipado. Pordías, semanas, puentes y vacacio-nes. 659055152SANTANDER Avda. de losCastros, frente al Interfacultativo.Se alquila apartamento a estudian-tes durante el curso 05/06.619324381SANTOÑA Septiembre, fines desemana y semanas. 3 hab, juntoa playa. Reserva natural. Buen pre-cio. 942626272SARIEGOS Se alquila viviendaamueblada. 987243192SARÓN CANTABRIA (JuntoParque Cavarceno). Alquilo piso aestrenar, 3 hab, 2 baños. Bien co-munidado y céntrico. Fines de se-mana, puentes, vacaciones, 670674707TORREVIEJA Piso zona Mercado-na. Por meses o quincenas a par-tir de septiembre. 630263282VILLADANGOS DEL PÁRAMOApartamento de 2 hab, sin mue-bles. 200€. 987303801, José Ma-nuelVILLADIEGO BURGOS. Alquilo pi-so 180 €, casa 210 €/mes.También venta. 645226360VIRGEN DEL CAMINO Pisoamueblado. Nuevo. Sin gastos decomunidad. 320€. 625201953,654162861ZONA CONDESA Piso amuebla-do, 3 hab, garaje opcional. Servicioscentrales. 630423402ZONA UNIVERSIDAD Alquilo pi-so amueblado. Cal. individual, pocacomunidad. Preferiblemente estu-diantes. Muy soleado. 987239027ZONA UNIVERSIDAD Alquilo pi-so de 3 hab y salón. Amueblado.987070365, 606343939
1.2
LOCALES
BAR BOCATERÍA Totalmenteequipada, con terraza, se traspasapor enfermedad. 687200524C/ DAOIZ Y VELARDE 26. Localde 58m2 útiles para reformar.10.500.000 ptas. 649101633C/ DAOIZ Y VELARDE Local de97m2 útiles. Cerca Plaza Mayor.Zona comercial. 987254792, 639616484C/ SAMPIRO 2 Locales de 300m2entero o divisible, se venden o al-quilan. 646788889, 987227633KIOSKO se traspasa en pleno fun-cionamiento. Zona colegios. 636120 680LOCAL 200m2 con 5 m de altura.Ideal para almacén. Navatejera.987285719LOCAL CÉNTRICO se traspasa.Renta antigua. Para cualquier ne-gocio. 609946523LOCAL entre 100 y 250m2 se com-pra. Económico. 659917171POLÍGONO VILLACEDRÉ Vendolocal-nave 400m2, 4 y 8m altura,acondicionada con oficinas. Precionegociable. 649650542SE TRASPASA Café-bar reforma-do y con maquinaria nueva. Precionegociable. Zona de la Universidad.610608509, 677802837SE TRASPASA Peluquería en fun-cionamiento. 987806330TIENDA DE REGALOS y comple-mentos se traspasa por no poderatender. En pleno funcionamiento.Renta baja. 6.500 €. 685446197VEGUELLINA DE ÓRBIGO Setraspasa o vende Bar Bahía.615981644
VENDO Local, 106m2. plaza IglesiaLas Ventas. Totalmente acondicio-nado Bar-Mesón. 987074292ZONA CRUCERO Local de 30m2.5.000.000 ptas. 639480144
COVADONGA, 10 3ºIzda. Alquilopiso, con o sin muebles. Econó-mico, grande y con buena calefac-ción. 665361689, 987203782LEÓN Local de 200m2 aproxima-damente, se compra. 987221535,horas comidas
ALQUILER
A 18 KILÓMETROS LEÓN Alquilonave de ganado. 630525317C/ ANTIBIÓTICOS 102 localacondicionado para Bar-Rte, librede máquinas. Con pequeño apar-tamento, 2 hab, cocina y baño.987204201C/ ANTIBIÓTICOS Local de 60m2nivel calle y 60m2 de semisóta-no. 987204201C/ DAOIZ Y VELARDE Local de97m2 útiles. Facilidades. Zona co-mercial. 987254792, 639616484C/ DEL CARMEN Alquilo local de300m2 planta y 200m2 sótano.Cualquier actividad. Posibilidad dedividir. Precio interesante. 987223798CENTRO CRUCERO se alquilafrutería. Equipada con mostrado-res y balanzas. 987235638GRAN VIA DE SAN MARCOS,43 Local de 9m2, entrada por Lucasde Tuy. 987231667GRAN VÍA DE SAN MARCOS.Oficina de 85m2 útiles en primerplanta, servicios centrales y baños.Totalmente acondicionada. Exterior.987245648, 987273672GRAN VIA DE SAN MARCOSRoa de la vega. Local en sótano de50m2, acondicionado. 25.000 ptasincluídos gastos y luz. 987256810NAVE a 18 kilómetros de León.630525317ROA DE LA VEGA SUERO DEQUIÑONES Trastero acondiciona-do, luz eléctrica. 50 €. 987256810SANTA ANA Alquilo local acon-dicionado de 100m2 + 25m2 de só-tano. Económico. 987202872SANTA OLAJA DE LA RIBERAAlquilo nave. Buen precio.325/500m2. Carretera Villarroañekilómetro 3, nº 137. 987232733,605470399VARIOS LOCALES en los nº 33y 34 del Polígono X. 987170284,647446695VILLAGARCÍA DE LA VEGAAlquilo panadería. Totalmente equi-pada, horno de leña de 1 planta ygiratorio, horno de gasóleo de 3plantas. 600051400ZONA UNIVERSIDAD Se alqui-la local de 67m2, acondicionado.987244902
1.3
GARAJES
LAVAVASOS Seminuevo. 5 me-ses de uso. 689396278URGE VENDER Plaza de garajegrande (2coches), enfrente IglesiaSanta Marina. 987248864, 669562924VENTA O ALQUILER Garajes enLa Palomera, C/ Gonzalez de Lama.987716059, 657944097
ALQUILER
ANTIGUA CRUZ ROJA Alquiloplaza de garaje, al nivel del sue-lo. 45 €. 987264121, 646534011AVDA. REYES LEONESES 42.Alquilo plaza de garaje. 659751428C/ COLÓN Plaza de garaje paranoches y días festivos. Económica.987232815, 620365217C/ DOÑA URRACA 1 Alquilo pla-za de garaje. 987803508EL EGIDO alquilo plaza de gara-je en la Avda Real (Frente alPolitécnico). 987256071LA PALOMERA C/ Jorge de Mon-temayor, frente a MudanzasArgüello, se alquila plaza de ga-raje. 659548328MAESTRO NICOLÁS Alquilo pla-za de garaje para moto. 987203103PLAZA GARAJE se alquila enSan Mamés. Coche pequeño. 30€. 987272757PLAZA ODÓN ALONSO OPOR-TUNIDAD. Plaza de garaje doblede 22m2, al nivel del suelo.2.000.000 ptas negociables.987264121, 646534011
ALQUILER
PRINCIPIO PADRE ISLA Se ne-cesita plaza de garaje en alquiler.635697071
1.4
COMPARTIDOS
CÉNTRICO Alquilo habitación es-tudio. Zona Instituto Ginés de losRíos. 676587912CÉNTRICO Se alquila habitacióna chica en piso compartido. Cal. gasnatural. 95€/mes + gastos. 687056447CENTRO Cerca Catedral, se bus-ca chica para compartir piso am-plio. 2 hab, baño y aseo. 647866125CENTRO Se comparte piso acon-dicionado con personas mayoresde 50 años. Serias y buena gen-te. 987170418DOS HABITACIONES Alquilo,unadoble y otra simple a personas tra-bajadoras o jubiladas a pensióncompleta. 987170418DOY HABITACIÓN con derechoa cocina a una mujer española en-tre 45-70 años. 987233410EL CORTE INGLÉS Alquilo pisoamueblado a estudiantes. 987257902EL CORTE INGLÉS Necesito chi-ca para compartir piso. Gastos amedias. 627179668EL EGIDO Necesito 2 compañerasde piso. Mobiliario nuevo, ambien-te de estudio. Internet. Preferibleopositores, último año universidad,profesionales. 651450846 tardesEL EJIDO se necesita señorita pa-ra compartir piso. Servicentrales.110 € todo incluído. 987213787GIJÓN Estudiantes curso 05-06,habitaciones individuales con/sinpensión completa. Céntrico, juntoALSA. Reserva. 985342693, 647963133HABITACIÓN para caballero, pi-so independiente. Servicios cen-trales. 987253397, 630025025HABITACIÓN se alquila, solo dor-mir. 987249652JUNTO ALBEITAR Alquilo habi-tacines en piso compartido.Servicios centrales. 987262180MADRID ATOCHA. Se alquila ha-bitación amplia y soleada. Servicioscentrales. Metro Menéndez Pelayo.915519955, 987258856ORDOÑO Piso compartido.Trabajadores o estudiantes. Servi-cios individuales, exterior, soleadí-simo. Económico. 987264121,646534011OVIEDO Busco piso para compar-tir con chicas, estudiantes de me-dicina de León. 987261766, 675656874PADRE ISLA Piso amueblado aestudiantes, trabajadores, Erasmus,cocina, baño, terraza 50m2, salón.5º, servicentrales, garaje. Econó-mico. 987264121, 646534011PARTICULAR Alquilo habitacióncon baño. Pensión completa. Noestudiantes. 605045797PASEO SALAMANCA Alquilohabitación doble. Calefacción, to-ma tv. Exterior. 22m2 de habitación.Derecho a cocina, 2 baños comple-tos. 647963133 (tardesPÍCARA Piso amueblado, 2 hab.Amplio. Altura. Muy soleado. Cal.individual. Exterior. Sin gastos.987264121, 646534011 (Traba-jadores/as, estudiantes, ErasmusPLAZA ODÓN ALONSO 5º amu-blado a estudiantes, Erasmus, tra-bajadores. Terraza 50m2, salón, co-cina, baño. Servicentrales. Garajeopcional. 987264121, 646534011POLÍGONO X Alquilo habitación.Pensión completa. Llámanos, te es-peramos. 987204945, 652239147QUEVEDO Se necesita chica pa-ra compartir piso. Servicios centra-les. Muy cómodo. 659781448SANTANDER alquilo habitacio-nes nuevas, céntricas. Verano.679663239SANTANDER Profesora buscaprofesoras para compartir piso nue-vo. Céntrico. Cal. central. Curso05/06. 679663239SANTANDER Zona CastillaHermida. Busco chica trabajado-ra y/o estudiante para compartirpiso. 666819114, 628567811SEÑORA busca habitación en am-biente familiar. Económico. Llamarnoches al 649813395ZONA INMACULADA Padre Isla,alquilo habitación en dúplex com-partido. Baño individual. 653522918ZONA QUEVEDO Se alquila ha-bitación con derecho a cocina o aconvenir con ineresado. 987232106ZONA RAMIRO VALBUENAAlquilo habitación. Preferiblementepersonas trabajadoras. 987313622ZONA UNIVERSIDAD Se nece-sitan 2 chicas para compartir piso.987347187, 619458444
1.5
OTROS
A 13 KM LEÓN Vendo solar de1.000m2. 654364917A 14 KM LEÓN Finca cercada pa-ra naves o chalets. con enganchede agua y luz. 987264209,658514515
A 20 KM LEÓN se ceden unos1.000m en permuta. Bonito pueblode Ribera. 987256071BENAVIDES DE ÓRBIGO Sevenden solares en la carretera ge-neral. 639066192CARRETERA LEÓN COLLANZOkm. 4,8. Vendo solar, 700m2, 22mde fachada a carretera. 987285527,630673267CASAR DE PARIEDO Cabezón dela Sal vendo finca urbana de2.040m2. Céntrica y bien comuni-cada. 942576233, 626704465CONSTRUCTORES 2 solares cén-tricos en Villadiego (Burgos) y va-rias casas y almacenes vendo.645226360CTRA LA BAÑEZA - LA MAG-DALENA Km 25. Vendo solar de400m2 con 2 fachadas. 666291735,620344208FINCA a 17 kilómetros de León.630525317FINCA RÚSTICA de 4.700m2.Campo de Trobajo. Cercana al pue-blo. Amplia fachada. Perfectamen-te comunicada. 679191192, 679191170FINCA URBANA 3000m2 a 8 kmde León. 2 pozos. 2 enganchesagua. Colector. Poste luz, bodega60m2. 120.000 €. 987232505 de22 a 00hFINCA URBANA a 14km de León,400m2, con 2 pozos, enganche deagua y colector. Centro pueblo.13.000€. 987232505 de 22 a 00hFINCAS De 5.500M2 a 15 €/m2a 8 km de León; 3.000m2 a 12€/m2 a 9km. 1.000m2 a 13 €/m2.15.000m2 de regalo por la comprade las 3. 987232505 (22 a 00hFRESNO DE LA VEGA Vendo so-lar edificable de 230m2, con en-ganche de agua y luz al lado.616544171PEGANDO AL PUENTE VILLA-RENTE Se vende finca de regadíode 2.150m2 con árboles frutales.987230478SAN PEDRO La Ercina. Finca pa-ra edificar de 1.000m aproximada-mente. Da a la calle general.987230478VILLADIEGO BURGOS Por jubila-ción cedo negocio materiales deconstrucción con locales y vivien-da. Renta baja. Único en la Villa.645226360VILLANUEVA DEL ÁRBOL1000m2, con refugio de 40m2,20m2 de adosados, agua, luz, es-tanque. Árboles frutales. Pozo.987232505 (22 a 00h)VILLAOBISPO Margnífica parce-la urbanizada de 2.400m2. Posi-bilidad unifamiliar o 2 pareados.470.000 €. 669843553VILLASECA DE LA SOBARRIBAVendo fincas rústicas y solar cercapueblo. 987255960ZARZOSA DE RÍO PISUERGASolar urbano de 300m2, con o sinmodulos. 18.000 €. 667464610ZONA CATEDRAL Se vende SPAa estrenar. Completamente equi-pado de lujo. 647862544
CTRA. CABOALLES O ZONA TO-RIO se compra casa o terreno.987227309, a partir 19hFINCAS DE SECANO se com-pran. 630525317
ALQUILER
A 18 KILÓMETROS LEÓN Alquilogranja de ganado porcino.630525317
CHICO se ofrece para trabajar enla construcción de peón, en un al-macén o para cualquier otro tipode trabajo. 660597116EMPLEADA DEL HOGAR Se ne-cesita empleada interna en un pue-blo a 48 km de León. 987698863PELUQUERA se necesita para tra-bajar jueves, viernes y sábados.607305775SE NECESITAN personas quequieran trabajar como distribuido-ras de AVON. 677333565
ALBAÑIL Reformas en general.Cocina, baños, alicatados. Tambiénfontanería y electricidad. 636885431ALBAÑILES Autónomos, realizanconstrucciones, reformas y todo ti-
po de trabajos de albañilería.Presupuestos sin compromiso.667937845, 686109677AUXILIAR DE GERIATRÍA seofrece para cuidado de ancianos,limpiezas del hogar, ayudante decocina, etc. Por horas. 620060295BÚLGARA 34 años con experien-cia en Departamento de Exporta-ción e Idiomas, busca trabajo.647790044, 675570039CAMARERO Barman, conocedoroficio y profesión, pleno dominiobandeja, ofrece sus servicios pa-ra extras, vacaciones, media jorna-da. Disponibilidad: 11 a 14h y 17 a22h. 617280826CUIDARÍA enfermos en hospita-les. Señora responsable y con ex-periencia. 987236311, 699971833CHICA 17 años responsable y tra-bajadora se ofrece para tareas delhogar, cuidar niños o cualquier otrotrabajo. 610656284CHICA de 17 años se ofrece pa-ra trabajar como cajera o depen-dienta en tiendas o supermerca-dos. 675127329CHICA ESPAÑOLA se ofrece pa-ra cuidar niños, labores del hogar.Por horas o jornada completa.656467505CHICA Responsable se ofrece pa-ra cuidar enfermos noches, cuida-do de niños o limpiezas de casas.679331951CHICA RESPONSABLE se ofre-ce para trabajar en casas, limpie-za, plancha, cuidar niños, ayudan-te de cocina. 687063778CHICA RESPONSABLE se ofre-ce para trabajar en oficina, acti-vidades empresariales y turísticas,inglés, francés y ordenador usua-rio. 987248864, 13 a 16h, a partir21hCHICA Responsable y trabajado-ra se ofrece ara cuidar niños de 13a 15h. 607572975CHICA responsable y trabajadora,
se ofrece para cuidar niños o an-cianos, limpieza o cualquier traba-jo. Urgente. 619968382CHICA se ofrece para trabajar cui-dando niños, labores del hogar. Porhoras o jornada completa. 645397286CHICO se ofrece para trabajar entiendas de animales o para repar-tir publicidad por las mañanas.Experiencia. 661371159FONTANERO/CALEFACTOR re-paraciones, reformas, servicio 24horas. Presupuesto sin compromi-so. 609921862ME OFREZCO para hacer repara-ciones de averias eléctricas, insta-laciones de iluminación y urgen-cias. 687056308PELUQUERA se ofrece para pei-nar a domicilio por las mañanaso trabajo en residencias de ancia-nos como peluquera. 987090430,de 14 a 16hPERSONA TRABAJADORA ac-tiva y responsable, precisa trabajode jardinero, limpiezas y hostele-ría. 617280826PINTOR realiza toda clase de tra-bajos de pintura. Económico.Presupuesto sin compromiso.987093141PORTES se hacen a nivel provin-cial. 670662614SE BUSCA Trabajo por horas cui-dando niños, ancianos o limpiezas.667910615SE CUIDAN Niños en domiciliopropio, cualquier hora y día. Inclusofestivos y fines de semana.Económico. 696064905SE MIDEN fincas. Se realizan tra-bajos de topografía. 987211239,670522004SE OFRECE Joven para realizartrabajos de electricidad y electró-nica. Con gran experiencia.646788889SEÑORA de 40 años se ofrece pa-ra cualquier trabajo desde su do-
micilio. 696064905SEÑORA RESPONSABLE seofrece para trabajar en limpieza,cuidado de niños o ancianos. Conexperiencia y referencias. 658346729SEÑORA se ofrece con experien-cia para planchar por las mañanaso por las tardes. 987285719SEÑORA se ofrece para limpiarpiso por horas o tareas del hogar.636725379SEÑORA se ofrece para limpie-za de oficinas o similar. 606738987SEÑORA se ofrece para tareas delhogar, limpieza portales y cuida-do de niños. Mañanas de lunes aviernes. 616737802
ALBAÑIL Reformas en general.Presupuestos sin compromiso.987076436ALBAÑIL Se arreglan y reformantejados y fachadas. 618848709ALBAÑIL Se cercan fincas.660441194ARTESANOS LEONESES Anti-güedades, manubrios, mesas de li-ra, arcas, etc. Restauramos anti-güedades. 51 años experiencia.987232505, 987680415CARPINTERÍA especialistas enarmarios empotrados, vestidores,revestimientos y distribución a me-dida, todo tipo cocinas. Económico.987070787, 649372250CERCADOS Y CERRAMIENTOSMARTÍNEZ Cercas, tapias y va-llados de fincas. Somos especia-listas. 987211012, 655562391,665924048ELECTRICISTA Realizamos insta-laciones completas. Rapidez y pro-fesionalidad. 987071929FONTANERÍA Instalaciones y re-paraciones en 24h. gas, agua y ca-lefacción. Económico. 680876884FONTANERO Realizamos todo ti-
OTROS
DEMANDA
OFERTA
2TRABAJO
OFERTA
DEMANDA
OFERTA
OFERTA
DEMANDA
OFERTA
OFERTA
OFERTA
DEMANDA
OFERTA
CERCADOS Y CERRAMIENTOS
M A R T Í N E ZCercas, tapias y vallados defincas. Somos especialistas.
Te l é f o n o s987211012•655562391
665 924 048
FONTANERÍA YCALEFACCIÓN
987 303 217626 525 041
AlbertoValcárcel
profesionalesprofesionalesguía de
Asturias - León - Zamora
679 971 657
TODO ADERAM• Venta y colocación de
parquets• Lijado y barnizado• Todo tipo de trabajos
de parquets. etc...
SE NECESITACONDUCTORrepartidor de
publicidadInteresados llamar al tel.
987 262 440
987 34 43 32anuncios gratuitos
po de instalaciones; aua, gas, ga-sóleo. Seriedad. 987071929FONTANERO se ofrece para todotipo de reparaciones. 636885431HAGO REPARACIONES de elec-tricidad, colocación de apliques,cambio y colocación de llaves y en-chufes. 687056308MAQUILLADORA PROFESIO-NAL Realiza todo tipo de maqui-llaje a domicilio “ESPECIAL NO-VIAS”. 669753535MODISTA hace todo tipo de arre-glos y bordados de mantelerías ytoallas. 620611800PINTAMOS PISOS Y LOCALESEnteros. No manchamos nada.Somos profesionales. También es-cayola y pladur. 987 071929REFORMAS INTEGRALES de pi-sos, locales, arreglo de tejados, ali-catados, fachadas, etc. 987071929SE PASAN y realizan trabajos aordenador, apuntes, tesis, tesinas,curriculums, etc. Rapidez y serie-dad. 636322251SE REALIZAN Trabajos de alba-ñilería, pintura, barnizado a muñe-ca de madera. Reformas en gene-ral. 636596039WWW.QUEPLANCHADO.COMRecogemos y entregamos tu ropaplanchada de forma rápida y eco-nómica. 987204945, 652239147
3.1
PRENDAS DE VESTIR
ABRIGO DE VISÓN Seminuevo,se vende. Económico. 676587912BOTAS de seguridad para el tra-bajo, se venden. Números del 40al 43. 676626819ESMOQUIN se vende. 660343154TRAJE DE COMUNIÓN Marine-ro de gala, color crudo. Con zapa-tos. Económico. 657847683VESTIDO DE NOVIA talla 42-44,de raso, cuerpo de pedrería con co-la. 240 €. 987256810.987256810
CHANDAL Talla 14 de las Carme-litas Vedruna, se compra. 620482811
3.2
BEBÉS
COCHE SILLA Para bebé, ama-ca balancín con 4 posiciones y tri-ciclo con barra. 987234082
3.3
MOBILIARIO
1 HABITACIÓN Completa. Mue-bles antiguos. Económica. 606676867, 987226065, 6999717906 SILLAS de madera maciza de ha-ya a 375 €. 987232505, 987680415. LeónAPARADOR Alto von espejo gran-de. Ideal para restaurar o nueva de-coración. Precio interesante. 646788889CAMA 1,35m con 2 mesitas y co-modín. Tapiflex y colchón. En buenestado. 987254792, 639 616484COLCHÓN Flex Multielastic sinestrenar. Económico. 987232815,620365217COLCHÓN ORTOPÉDICO Com-pletamente nuevo, con somier deláminas de 0,90x1,80. 987170248CRISTAL Para mesa camilla de 1mde diámetro. 987207974DORMITORIO con 2 camas de1,05m y una vitrina. Todo nuevo ymuy económico. 987202842, 679635694DOS COLCHONES de 0,90x1,90my 2 tapifléx nuevos. 987235106DOS PERSIANAS de láminasblancas de 1,40 metros de anchoy de 0,40 de ancho. 987207974DOS SOMIERES con patas de0,90m con colchones. En muy buenuso. 629801113DOS VENTANAS de 1,20x1,20m,una de 1,40x2,10m. Puerta de2x0,60m. Todo en bronce con cli-malit. Persiana y biombo.987270964ESPEJO Grande para decoraciónde vestíbulo o salón. Cristal ahu-mado viselado. Precio interesante.646788889LÁMPARA de dormitorio moder-na. 646788889MÁQUINA AVENTADORA sevende. 987201881MESA de 1m y 4 sillas de made-ra maciza. En roble. Económico.987073061, 675253626MUEBLE DE SALÓN de 2,35m,mesa centro redonda de madera.Regalo lámpara araña, sofá camay algunas cosas más. 987231328MUEBLE DE SALÓN de 3m.Económico. 987200083MUEBLE DE SALÓN mesa, sillón
y sofá; todo de bambú. Dos mesascamillas y safá cama. Económico.987214456, 678656313MUEBLES de salón y un dormito-rio puente se venden, con camasde 0,90m. 635697071MUEBLES de un piso se venden.629801113MUEBLES RÚSTICOS Se ven-den. 618973383MUEBLES vendo todo tipo demuebles de una casa. 696302570POR REFORMA en piso se ven-den mesas de estudio. Ideal parapiso de estudiantes. 987170284POR REFORMA en piso se ven-den somieres con patas de 90 y col-chón de 90. Ideal para piso de es-tudiantes. 987170284PUERTAS de Sapely con jambasy premarcos se venden. 987170284PUERTAS Interiores desde 5.000ptas, ventanas 6.000 ptas. Variasmedidas. Hay puertas de exteriory otros artículos. 645226360SOFÁ de 2 y 3 plazas, como nue-vo. Mueble de entrada de nogal,con espejo. 629801113TAPIFLEX con colchón de1,05x1,90. Nuevo. Regalo lavava-jillas Siemens nueva. Todo 225 €.987170248
3.4
ELECTRODOMÉSTICOS
ASPIRADORA abrillantadora noindustrial, se vende. Muy cómo-da y fabulosa. Super barata. 987223044, 666089709CALDERA DE CARBÓN se ven-de. En buen estado. Económica.987228145COCINA de carbón, esmaltada deporcelana blanca con tiro a la de-recha. Poco usada y en buen esta-do. 987203103COCINA DE GAS con horno, mar-ca Faure. Perfecto estado.606462076COCINA de gas y electricidad56x90x100 cm. con horno imcorpo-rado. Poco uso. Precio a convenir.987220268, JuliaCOCINA MIXTA con horno y por-ta bombona. Buen estado. Econó-mica. 649056595COCINA PORTATIL de gas de 2fuegos, se vende. Económico.987073061, 675253626COCINAS blancas, nuevas de car-bón, leña y depósito. 645226360DOS CALDERAS Murales Férrolipara calefacción de gas. 987220268, JuliaDOS CAMPANAS una de 2m deacero inoxidable y otra de 1,50m.689396278DOS TELEVISORES uno Panaso-nic grande, y un Samsung peque-ño. 606462076LAVADORA Superser se vende.Nueva. 606462076MOLINILLO de café, se vende.660343154
3.5
OTROS
2 BOMBONAS de butano. 660343154300 PRENDAS Ropa juvenil, per-chero pared, perchero ruedas, is-leta ruedas, mostrador diseño, sevende. 6615481986 LAVABOS de baño nuevos.630525317BARRAS de madera para cortinasde 2,50m de ancho, se venden.987207974BAÚL Pequeño de madera y he-rrajes antiguos, se vende. Perfectoestado. 646788889CAFETERA Industrial. 4 meses deuso. 689396278CAFETERA molinillo, mesas y si-llas de bar, vajillas. En buen uso.987248864, 13 a 16h, a partir 21hCOLCHA EDREDÓN de seda na-tural, para cama de 1,35m, se ven-de. Color gris perla. Con 2 cojinesy lámpara a juego. 676587912CORTINAS Para dormitorio, sevende. 987207974DOS BOMBONAS de butano, sevenden. 987256071EDREDONES y colchas para ca-ma de 1,35m, 1,20m y 0,90m.Económicos. 629801113LAVABO marca ROCA, color blan-co, incluído pie y grifos. Buen pre-cio. 20 €. 646788889LAVAPLATOS Industrial, se ven-de. 689396278MADERAS vigas, uralitas, tejas,azulejos, etc. Mitad de precio porjubilación. 645226360MAMPARAS Para plato de duchade 70x70 de aluminio, se venden.609168106MÁQUINA DE COSER Refrey au-tomática con mueble o maletín, sevende. 987207974PANTALLAS Fluorescentes de1,50cm y 60 cm, de 2 tubos com-pletos. 646788889RETALES de cortinas y sabanasde muy buena calidad, se venden.Precio a convenir. 629801113TERMOSTATO de calefacción, sevende. 987207974
VENTANAS de aluminio correde-ras. 987170284
4.1
CLASES
AMPLIA EXPERIENCIA ENINGLÉS Profesora da clases de pri-maria, secundaria, bachiller. Juntocolegio Dominicas Anunciata.987807043CÉNTRICO Clases de matemáti-cas y física Bachillerato. Tambiénuniversitarios. 687056447CLASES INGLÉS a domicilio porLicenciada. Primaria, E.S.O.,Bachillerato. 987246250, 646805284DIBUJO Técnico clases particula-res. Topografía y CAD. 987211239,670522004DIPLOMADA Imparte clases deinglés. 40 €/mes por 2h. semana-les. Zona Eras. Muy buenos resul-tados. 679518633, 987807880, tar-desDOY CLASES Particulares de ma-temáticas, física, química y lengua.Buenos resultados. Económico.987207573, 645956903ECONOMÍA POLÍTICA a estu-diantes de Derecho. ESTADÍSTICAa Turismo, Veterinaria y Biológicas.987207573, 645956903 tardesINGENIERA Superior titulada enInglés imparte clases a domiciliode matemáticas, física, química,inglés a ESO, LOGSE y Universidad.616550973INGENIERO Y PROFESORAClases particulares, todas asigna-turas. Grupos reducidos. Primaria,E.S.O., Universidad. A. MiguelCastaño. 987208756, 652513668LICENCIADA en filología inglesa,da clases de inglés, francés, italia-no y alemán a domicilio. Experien-cia. 987236311, 699971833LICENCIADA EN MATEMATI-CAS con CAP, cursos doctorado su-perados, preparando tesis docto-ral, da clases de matemáticas: uni-versidad, bachillerato, E.S.O. Am-plia experiencia docente. 687495378, 987224053LICENCIADA EN QUÍMICA Daclases particulares de química aBachillerato, ESO y Universidad (to-das las carreras). Amplia experien-cia. 655116465NATIVO profesional con experien-cia da clases de inglés, prepara-ción entrevistas y oposiciones.606093300, [email protected] DE MÚSICA impar-te clases particulares de solfeo,piano, guitarra. 696271487
LIBROS de texto de FP1 de elec-trónica, se venden. 987207974PSICOTÉCNICOS Para oposicio-nes, se venden. Muy económicos.635697071SE PASAN y se realizan trabajosa ordenador, apuntes, tesis, curri-culums, etc. Rapidez y seriedad.646788889TEMARIO COMPLETO para opo-sición de diplomado comerdial delEstado. 987200083, 699614849TODOS LOS LIBROS de prime-ro y segundo de bachillerato y al-gunos de E.S.O, se venden. Econó-micos. Nuevos. 987200083
APARATOS DE GIMNASIA sevenden económicos. 987248864,13 a 16h, a partir 21hBICICLETA DE MONTAÑA ScottTacoma, llantas Mavic, ShimanoDeore XT. Como nueva. 667269942tardesCAÑA DE MOSCA Salmón, unamano Daiwa Whisker 11, 3 pies,acción 8/9. 609470268CARRETE MOSCA SALMÓNLarge Arbor para caña 2 manos,Redditch England, diámetro 10,8m.609470268DOS BICLETAS de montaña. 1 sinestrenar procedente de un sorteo.La otra usada y en perfecto esta-do. 987800356EQUIPO COMPLETO DE PESCAcon vardeador incluído de adulto.12.000 ptas. 987076860EQUIPO DE BUCEO Completo, sevende. 360 € negociables.987076860, 651809655JUEGO DE BOLOS LEONESES9 bolos, 4 bolas, 1 miche) 105 €.987232505, 987680415. LeónPATINES EN LÍNEA con bolsa pa-ra transportar. Talla 37/38. Nuevos.987207974SOCIEDAD RECREATIVA CASALEÓN Se vende participación.987208047TABLA DE ABDOMINALES
Energetics se vende. Perfecto es-tado. 606462076TRAJE DE JUDO talla 4.Económico. 987200083TRAJE de Karate caballero. Muybarato. 987256810ZAPATILLAS Fútbol sala de tacosAdidas nº 38. Como nuevas.987207974
ARADO 8 discos; arado 4 vertede-ras martorel; carro herbicida brun15001, 12m de rampa. 617721256CACHORROS Bracos alemanesde padres espectaculares, mostran-do y cobrando e incansables.650670580, 947170709CACHORROS SETTER INGLÉSMachos, se venden. Nacidos el 2de julio de 2005. 987284195,653816598CANARIOS nacidos en el mes demayo, se venden a 20 €. 987231548COBAYA Cría, padre de pelo lar-go. 5 €. 605038155DERECHOS PAC compra, venta,cesión. 617721256GATITO se vende, 10 €. 636596039JAULAS de conejos, se venden.656833901LANA DE OVEJA se vende.987690052, 987221053MADERA DE ROBLE se vende.200 toneladas aproximadamente.San Pedro, La ercina. 987230478MÁQUINA DE SACAR PATA-TAS AVR MR120; arado 7 discos.Internacional 12,55DT con pala te-nías B4. 699060066MÁQUINA DE SIERRA de dis-co acoplada para tractor. 987254103, 630673267OVEJAS Churras con derechos, sevenden. 690352663PASTORES ALEMANES Cacho-rros, pura raza, auténticos. Eco-nómicos. 639066192PELADORA DE REMOLACHA sevende. Se regala juego de gomas.900 €. 606201485PLANTIO DE CHOPOS se vendeen Villanueva del Condado. Econó-mico. 630025025, 987253397REMOLQUE de 2.000 kg se ven-den. 987254103, 630673267SUBSOLADORA 5 púas con rodi-llo; cosquilder rau 4,20m plegable;rastrillo khun 2 rotores; cosecha-dora class 98 vx 3.000h y equipode girasol. 696966899TABLONES Y TABLA de Nogal,se venden. 987258348, 679388803TRACTOR BARREIROS 5.000,año 79 y remolque. Con seguro.646303422, 987270473UVAS de Mencía y Prieto Picudo,se venden. 987212664YUGOS mullidas, tabla de table-ar la tierra y más aperos, se ven-den. 987201881
PRENSA Para hacer vino, se com-pra. 615189250
GATITO se regala. 636596039LEÑA seca se vende. 987235638(horas de comercio)PRADOS DE OTOÑO Se arrien-dan para yeguas o vacas con su-ficiente agua. 987488843, 696555670
CPU Pentium I. Marca Jump. 50€. 987207974GRABADORA DE CD48X/24X/48X. 987207974IMPRESORA HP920C se necesi-ta cambiar. 35 €. 696937824LECTOR DE CD 48X se vende.987207974LECTOR DE CD 52X se vende.987207974MÁQUINA de escribir eléctricaFACIT. En perfecto estado.Económico. 646788889MÁQUINA de escribir OlivettiLexicon. 987248864, 13 a 16 h, par-tir 21hMÁQUINA de escribir portátilOlivetti. En perfecto estado.646788889MÁQUINAS escribir antiguas,Mercedes 150e, Alder 150e,Olivetti 100e, Karppel 100e.987232505, 987680415. LeónMI ORDENADOR DVD, grabado-ra, 256MB RAM... Regalo bici mon-taña. Te queda instalado. 350eu-ros. Ideal para aprender informáti-ca. 696937824MÓVIL A -65 se vende. Nuevo.A estrenar. Precio a convenir.Económico. 635697071ORDENADOR IBM se vende.Buen precio. 646788889ORDENADORES Usados en buenestado. Revisados y garantizadosdesde 49 €. 987214868PANASONIC GD55 libre. 90 €.670662614PENTIUM III IBM 866Mhz,125Mb, 10Gb, licencia sistemaWindows 2000, teclado y ratón.190 €. 987214868PLAY STATION Modificada. Seregalan muchos juegos. 987207974SIEMENS C65 Libre, batería de lí-tio, puerto infrarrojos, serie USB,polifónico, MMS, tribanda, GPRS,SMS, WAP, cámara integrada. 50€. 630394780
CONSERVA TUS RECUERDOSCorvierto a DVD películas de vídeoy Super 8. Todos los formatos.679373252, [email protected]
MINI CADENA se vende.Seminueva y económica.987230478RADIOS antiguas alemanas de145 a 170 €, todas de madera.987232505, 987680415
DEBAJO PUB Se alquila piso, ide-al para fiestas (despedidas de sol-tero, cumpleaños, etc) Presupuestosin compromiso. 656454632,646303038PROFESOR DE PIANO Con ex-periencia, imparte claes a domi-cilio de piano y lenguaje musical.686185343
BALANZA Dival de 10 kg. Comonueva. Barata. 645226360
COCINA Industrial se vende.689396278CORTA FIAMBRES Industrial, sevende. 689396278D. QUIJOTE DE LA MANCHA 2libros 37x27x8cm. Editados1930,Montaner y Simón S.A. Tapasen piel y oro. Pág. tipo pergami-no. Ilustraciones Ricardo Balacay José Luis Pellicer, Excelente con-servación. 617505440DIEZ EQUIPOS AIRE ACONDI-CIONADO de caseta de obra.Nuevos. A estrenar. 689396278FOTOCOPIADORA Digital Ricoh,22BGM. Impecable. 669843553GRUPO MOTO-BOMBA de ga-solina, 16.000 l/h. Perfecto estado,poco uso. Precio a convenir.987220268, JuliaLOTE DE VASOS de cristal de tu-bo sueltos. Precio interesante.646788889MÁQUINA DE ESCRIBIR PortatilOlivetti. 987207974MÁQUINA DE HIELO macizo,100 kg. Marca Granita. 689396278MÁQUINA de picar carne y hacerchorizos. Manual. Elma número 12.Nueva. 987203103MÁQUINA PULIDORA con rodi-llo de 1m, 465 €. 2 máquinas dehacer bloques, 600 €. 987232505,987680415 (22 a 00hMÁQUINA TABACO Jofemar, 7canales. Perfecto funcionamiento.450 €. 667464610MÁQUINA TABACO Jofemar) 7carriles, lavavasos, extractor pared(5.000m3/h), cafetera + bajilla.Precios a convenir. 609943414,666927655MECANISMO SANITRYC apa-rato para instalar inhodoro en cual-quier lugar, se vende. 609921862MESA MULTIUSOS de trabajar,en madera y hierro, patas de rue-das, 2,50x1,20x0,80m. 250 €.987232505, 987680415MOBILIARIO Para bar, se vende.660343154PELICULAS y mobiliario de viode-club se venden. 658960350.658960350RECORTA SETOS Eléctrico con 6m de cable. A estrenar. 30 €.609168106SEGUROS Si su seguro de coche,hogar, etc. le parece caro, llame-nos le sorprenderemos.Presupuestos y asesoramiento per-sonal sin compromiso. 987071929,676844030SIDRA de Castilla y León.Información www.alimentosdecas-tillayleon.com o 630161626SIDRA LEONESA Consuma pro-ductos de León. Indormación enInternet o llamando al 630161626SIERRA TRIFÁSICA 250 €.Regleta vibradora 4m para hormi-gonera 250 €. 987232505 de 22a 00hTEJA usada en buen estado sevende. Económico. 686394441
10.1
VEHÍCULOS
AUDI A4 1.9 TDI, 90cv, modeloaño 99. Fecha entrega febrero2000, 94.000km. Climatizador, Kitdeportivo,alerón. Revisiones casaoficial. 987259953 horas comer-cioAUDI COUPÉ En buen estado,con pocos kilómetros. Económico.609122884AUDI COUPÉ En buen estado.Pasada la ITV. 1.200 €. 987273964BMW 325 TD con todos los ex-
tras. Mantenimiento al día.609122884CARAVANA Se vende, con todoslos accesorios para el camping in-cluídos. 687200524CICLOMOTOR KYNCO DJR de50cc, 4.000 km. Perfecto estado.600 €. 635038557CITROEN C5 3.0i V6 Exclusive,automático secuencial. 38.700 km.Año matriculación 2001.987262173, 987209963,615825373CITROEN JUMPER Furgón alto,no necesita tarjeta. 2.700 €. Seencuentra en Herrera del Pisuerga.667464610CITROEN XANTIA Diesel, clima-tizador, ITV recién pasada, airbag,d/a, c/c, e/e, mando a distancia.3.700 €. 676184992, 987800362CITROEN ZX Diesel, c/c, e/e, d/a.2.700 €. 679896579FORD ESCORT Turbo diesel, año98. D/a, e/e, c/c, a/a., airbag.Pocos kilómetros. Perfecto esta-do. 3.000 €. 667721572FORD ESCORT Turbo diesel, año99. Todos los extras. 686201131FORD FIESTA CLX Matrícula LE-U. Muy buen estado. 654641523,606689874FORD TRANSID 100cv turbo, se-mielevada. No necesita tarjeta.4.500 €. 667464610FURGONETA RENAULT 4Recién pintada con estanterías.ITV al día. 750 €. 679896579LANCIA se vende. 450 €.636596039LAND ROVER Discovery TD5 se-rie II. 669843552MERCEDES 300 Diesel.Carrocería 124. Llantas, c/c, techoeléctrico. Económico. 3.000 €.639066192MERCEDES BENZ C-180Elegance. 669060522MERCEDES SERIE C 180, año95. Nacional. Estado impecable.Pocos kilómetros. 987232733,608781855MÓVIL-HOME 2ª mano, 9m delargo, 2 hab, amplio salón, baño,cocina. 667464610NISSAN L35 -08, 3.500kg. Cajade aluminio. Económico.609849217NISSAN SUNI 2.0 diesel. Año98. Perfecto estado. 987245591,608781855PEUGEOT 309 Se vende. 200 €.636596039PEUGEOT 406 Turbo diesel de90cv, c/c, e/e, a/a, faros antinie-bla, ruedas nuevas. 100.000 km.4.800 €. 639825364, 987229893R12 MODELO ST. Económico.987805142, tardesRANAULT 5 GTL Muy buen esta-do interior y exterior. 1.200 €.987236311, 699971833RENAULT 19 CHAMADE 1.9diesel, c/c, e/e. 1.200 €.676010371RENAULT EXPRESS de gasoli-na. Buen estado. 2.000 €.646345021RENAULT MEGANE COUPE1.6, año 97, e/e, c/c, d/a, a/a, ABS,cd Sony. Verde. 4.950 €.639505355ROVER 400 diesel, año 99. Todoslos extras. Impecable. 987245591,608781855SEAT 600 modelo E, modelo D(buen estado). 987232505,987680415 de 22 a 00hSEAT IBIZA mtor 1.5 SistenPorche, ITV hasta septiembre2006. Perfecto estado. 700 €.667269942, tardesVOLKSWAGEN PASSAT 6años, 80.000km. Color aluminio.Con todo. 11.100 €. 678558863
COCHE DESCAPOTABLE secompra. En buen estado. FordEscord o similar. 609921862
2 TRIÁNGULOS homologados pa-ra vehículos. 6 €. Nuevos, sin es-trenar. 9872000834 RUEDAS Completas con tapa-cubos, llantas 15” para BMW.Como nuevas. 987232733,608781855BACA de automóvil con portabici-cletas. 987073061, 675253626BATERÍA 12 voltios, 72 amperios,con 1 año de uso, se vende.987073061, 675253626CARBURADOR de doble cuerpopara vehículo Talbot. Económico.987073061, 675253626CARGADOR DE CD se vende.Marca Grunding. Válido para cual-quier Seat. 250 €. 615982589DESPIECE de Suzuki SantanaSJ410, se vende. 686109677DOS JUEGOS LLANTAS de alu-minio de 13 “ y 4 tornillos, con go-mas 165-70-R13. 987073061,675253626OCASIÓN Vendo 235 cubiertasusadas, como nuevas y 2 cubier-tas 205/50 R15.86v Michelín Pilot.Buen precio. 987272094,678329524RADIO CASSETTE Sony + carga-dor de 10 cd´s + cable, se vende.649461113TUBO de escape de Peugeot 505,y algún accesorio más. 609921862
CHICA 30 años. Deseo escribir-me con chicas para buena amis-tad, y chicos de aqui o chinos pa-ra relación de pareja. Apartado1031, LeónCHICO 32 años, agradable, ver-daderamente tierno, ofrece ayu-da a chicas separadas a cambiode cariño y amor. 620118462CHICO 38 años sincero y román-tico busca mujer entre 26 y 40años para relación seria y esta-ble. 630940634CHICO argentino de 46 años,busca chica entre 30-40 años,para amistad o lo que surja.687056308CHICO Cariñoso, complacien-te y generoso conocería mujersimilar. Para relación esporádi-ca, estable. 636535104CHICO de pueblo, bien dotado,busca mujeres casadas para re-laciones amorosas. Me despla-zo. 620118462MACHOTE de 33 años, 1,72cm., 70kg, dotado y belludo, megustaría encontrar señora o se-ñorita para hacer el amor.620118462MADURO de 33 años no muyguapo pero muy cariñoso, seofrece a mujeres mayores de 40años. Pido que me den muchocariño. 620118462MORENAZO 30 años, fuerte,ojos verdes, buena presencia,1,72cm, busco conocer mujermadura para relaciones exporá-dicas. 670 055052SEÑORA desea encontrar se-ñor de 60 a 65 años, viudo. A yque le encante viajar. Con coche.649813395 nochesSI ERES UNA SEÑORAMadura, seria, educada y discre-ta y te gustaría tener un aman-te, llámame, seré tu consuelo ytu confidente. 687122849
OFERTA
11RELACIONES PERSONALES
OTROS
DEMANDA
OFERTA
10MOTOR
OFERTA
9VARIOS
OTROS
OFERTA
8MÚSICA
DEMANDA
OFERTA
7INFORMÁTICA
OTROS
DEMANDA
OFERTA
6CAMPO Y ANIMALES
OFERTA
5DEPORTES-OCIO
OTROS
OFERTA
4ENSEÑANZA
OFERTA
OFERTA
OFERTA
OFERTA
DEMANDA
OFERTA
3CASA Y HOGAR
GENTE EN LEÓN Del 9 al 15 de septiembre de 2005
CLASIFICADOS22
El amor es un sentimiento tanhermoso que quiero volver asentirlo. Estoy divorciada, tengo54 años, profesora, atractiva yfemenina.
Divorciado, 55 años, empleadode empresa multinacional, se-rio, amigo de sus amigos,hogareño, romántico. Me gus-taría regalarte una rosa, llama.
Cocinera, 30 años, soltera,1,70, morena, guapa, mis ami-gas tienen pareja, a mi megustaría conocer un chico sen-cillo y buena persona
Viudo, 67 años alto, buenapresencia me siento joven ycon ganas de vivir tengo
muchas aficiones senderismo,viajar, pero sobre todo tengomucho tiempo para conoceruna mujer y mimarla.
Tengo 53 años, viuda, empresapropia. Fuí feliz mucho tiempoen pareja y no qiero quedarmesola. Busco un caballero conganas de ilusionarse.
Algún desengaño vivido no essuficiente para dejar de intentarbuscar una persona cariñosa ysincera que quiera una relaciónestable. Soltera, 43 años,rubia, delgada, ojos verdes.
Ingeniero, 1,80, soltero, 38años, tengo muchos amigos, a
veces salimos por la noche aver si conocemos una mujer,pero creo que no es el sitioadecuado. Busco una chicasincera y divertida.
Enfermera, divorciada, 47años juvenil, dulce, razonable,quiero segir intentándolo, su-pongo que que habrá un hom-bre respetuoso y con ganas deuna relación.
Vivo en un pueblo cercano aLéon, soy soltero, tengo 43años, industrial, me gustan lasmotos, creo que en la vida hayque trabajar, pero también vivirmomentos especiales acom-pañado de una mujer.
Tel: 987 222 008móvil:615 693 321
Alianzas Victoria
Tel: 987 222 008móvil:615 693 321
Alianzas Victoria
Tel: 987 222 008móvil:615 693 321
Alianzas Victoria
Tel: 987 222 008móvil:615 693 321
Alianzas Victoria
Tel: 987 222 008móvil:615 693 321
Alianzas Victoria
Tel: 987 222 008móvil:615 693 321
Alianzas Victoria
Tel: 987 222 008móvil:615 693 321
Alianzas Victoria
Tel: 987 222 008móvil:615 693 321
Alianzas Victoria
Tel: 987 222 008móvil:615 693 321
Alianzas Victoria
Discreción, seriedad, experiencia y dedicaciónGran Vía de San Marcos, 28 - Entreplanta dcha.
Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321
987 34 43 32anuncios gratuitos
987 34 43 32anuncios gratuitos
Del 9 al 15 de septiembre de 2005
TELEVISIÓN
06.30 Informativos.09.10 La miradacrítica.10.45 El programa deAna Rosa. Incluye“Karlos Arguiñano entu cocina.”14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomatepor Carmen Alcaydey Jorge JavierVázquez.16.30 A tu lado. Ptdo. por EmmaGarcía.18.45 El pasado es mañana.19.30 ¡Allá tú! Arturo Valls20.30 Informativos.21.15 Operación Triunfo(resumen).22.00 Operación Triunfo,por Jesús Vázquez.00.45 El chat de OT.02.00 Informativos.02.30 Infocomerciales.
08.05 Documental.09.00 Noticias CNN+09.30 Cine: Una rubiamuy legal 2 (2003).11.02 Cine: Paycheck.13.00 Los 40 prin-cipales.14.00 Más deporte.15.00 Dame un respiro.15.30 El abogado. 16.30 Cine: Negociossucios (2002).18.00 Cine: Hollywood:departamento dehomicidios (2003).20.00 Nochede Champions.21.00 Contrarreloj.20.45 UEFA Championsleague.23.10 Cine: El me-xicano.00.52 Cine: Vampiros: los muertos (2002).02.22Cine: ¡Este cuer-po no es el mío!(2002).
06.30 Informativos.09.10 La mirada crítica.10.45 El programa deAna Rosa. Ptdo. porAna Rosa Quintana.Incluye “Karlos Ar-guiñano en tu cocina.”14.30 Informativos.15.30 Aquí haytomate, por CarmenAlcayde y Jorge JavierVázquez.16.30 A tu lado.18.45 El pasado es mañana.19.30 ¡Allá tú! Ptdo. por Arturo Valls.20.30 Informativos.21.15 Operacióntriunfo.22.00 Hospital Central.01.30 Teleadictos.02.20 Informativos.02.45 Infocomerciales.05.45 La línea de lavida.06.15 Nocturnos.
06.00 Las noticias de la mañana. 08.30 Ruedo ibérico.10.00 La mujer en el espejo.10.45 Cada día.14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias 1.15.45 El tiempo.16.00 El auténticoRodrigo Leal.16.30 Pasión de gavilanes 18.00 Estoy por ti conAnabel Alonso.19.00 El diario de Pa-tricia.20.15 ¿Quién quiere sermillonario? Carlos So-bera21.00 Noticias 2. 21.45 Aquí no hay quien viva. “Érase unaNochevieja”.23.45 Buenafuente.02.00 Sexo en Nueva York.02.30 Noticias 3.
07.30 Los Lunnis.09.30 Aquí hay trabajo.10.00 TV educativa; la aventura del saber.11.00 Las chicas de Gilmore.12.30 Padres en apuros.13.00 Los Lunnis.15.15 Saber y ganar.15.50 Vuelta ciclista aEspaña (17ª etapa).16.35 Documental.16.55 La reserva ibérica.17.30 Los Lunnis.19.30 Alto Tajo: labor enun gran río.20.00 Inf. territorial.20.30 Vuelta ciclista aEspaña (resumen).21.00 La habitación de las pesadillas.21.30 Los problemascrecen.22.00 La 2 noticias.
09.00 Noticias CNN+.09.30 Cine: SuperagenteCody Banks (2003).11.08 Cine: Hollywood:departamento dehomicidios.13.00 Los 40 Principales14.00 Más deporte.14.25 Noticias CNN+.14.35 Dame un respiro. 15.30 El abogado.16.30 Cine: Se montó lagorda (2003).18:11 Cine: Los rebeldesde Shanghai (2002).20.00 Zap, zap, zapin.20.30 Magazine.21.00 Contrarreloj.21.30 Noticias CNN+.21.50 Las noticias del Guiñol.22.00 CineCold Mountain (2003).
11.25 Dawson crece.13.00 Los Lunnis.15.50 Vuelta ciclista a España.16.35 Un paseo por la naturaleza.16.55 La reserva ibérica.17.30 Los Lunnis.19.30 Paisajes del castellano.20.00 Informativoterritorial.20.30 Vuelta ciclista a España (resumen).21.00 Miradas 2.21.30 Los problemas crecen.21.55 Bonoloto.22.40 Cine: Besos de gato (2003).00.30 Así se hizo...00.45 Cine: Al límite.
23GENTE EN LEÓN
08.00 Fraguel Rock. 08.30 La Supercerdita. 09.00 Tírame de la len-gua.09.30 Cocina de Localia.10.30 Hecho por ella.11.00 Cuando seas mía. 12.00 La hija del jardi-nero.12.55 Cocina de Localia.14.00 Noticias Localia.14.30 Prog. Local.15.00 El Grial de Anca-res.15.30 Cine.17.30 Tírame de la len-gua18.00 Fraguel Rock.18.30 Sueños y carame-los.19.30 Amy, la niña de...20.30 No con mis hijas.21.00 Noticias Localia.21.30 Informativo León.22.00 Cine.23.45 Cine clásico.01.45 Eros.
08.00 Fraguel Rock.08.30 La Supercerdita.09.00 Tírame de la len-gua.10.30 Hecho por ella.11.00 Cuando seas mía. 12.00 La hija del jardine-ro.12.55 La cocina de Loca-lia.14.00 Noticias Localia.14.30 Prog. Local..15.00 El Grial de Anca-res.15.30 Cine.17.30 Tírame de la len-gua18.00 Fraguel Rock. 18.30 Sueños y carame-los19.30 Amy, la niña de...20.30 No con mis hijas.21.00 Noticias Localia.21.30 Informativo León.22.00 Cine.00.00 Cine clásico.01.45 Eros.
TELEVISIONES LOCALES
VIERNES 908.00 Dibujos animados. 08.30 Ferias y fiestas enla provincia.11.00 Mariana de lanoche.12.00 Anita no te rajes.13.00 A mesa y mantel.13.30 Ciudad sur.14.00 Noticias León.14.30 Noticias CyL.16.00 Compañeros.17.30 Rebelde.19.00 Un mundo aparte.20.00 Noticias León.20.30 Noticias CyL.21.15 Que no falte nadie.23.25 Rutas y paisajes.
SÁBADO 1008.00 Dibujos animados. 08.30 Ferias y fiesas enla provincia.11.00 Mis padres sonmarcianos.13.00 Dep. de aventura.14.00 Reportajes.14.45 Buen provecho.15.40 Naturaleza viva.16.00 Compañeros.17.00 Vidas cruzadas.18.30 Cine.20.30 Noticias.21.15 Que no falte nadie.22.15 Ferias y fiestas enla provincia.
DOMINGO 1108.00 Dibujos animados.08.30 Ferias y fiestas enla provincia.11.30 Serie: A medias.13.00 Motor 10. 14.00 A caballo.15.00 Inversores.16.00 Compañeros.17.00 Vidas cruzadas.17.30 Documental.18.30 Cine.20.30 Noticias.21.00 Rutas en tren.21.15 Que no falte nadie.22.15 Ferias y fiestas enla provincia.01.00 Noticias.
LUNES 1208.00 Diujos animados.08.30 Reportajes.11.00 Mariana.12.00 Anita no te rajes. 13.00 A mesa y mantel.14.00 Noticias León.14.30 Noticias CyL.16.00 Compañeros.17.30 Rebelde.18.30 La hora animada.19.30 Documental.20.00 Noticias León.20.30 Noticias CyL.21.15 Que no falte nadie.22.40 Lucha leonesa.23.55 Escuela de oficios.
Televisión de León
Canal 4 LeónVIERNES 909.00 La bolsa en directo.12.45 Descubra la pasta.13.15 Querido maestro.14.35 Canal 4 noticias-1.16.00 Periodistas.18.30 Querido maestro.19.30 Kaos.20.30 Canal 4 noticias-221.00 Más madera.22.35 Cine Canal 4.
SÁBADO 1010.00 Dibujos animados.12.30 Cine Canal 4. 14.30 Canal 4 noticias-1.15.00 La vida en dulce.15.30 Cine.18.30 Superagente 86.19.00 Sol y sombra.20.30 Canal 4 noticias-2.21.00 Cine Canal 4.00.30 Cine Canal 4.
DOMINGO 1110.00 Dibujos animados.13.00 Tiempo de viajar. 14.30 Noticias.15.00 La vida en dulce.15.30 Cine Canal 4.18.30 Superagente 86.20.00 Encuentros.20.30 Noticias.22.00 Cine Canal 4.22.30 Gran Cine.
LUNES 1209.00 La bolsa en directo.12.45 Descubra la pasta.13.15 Querido maestro.14.35 Canal 4 noticias-1.16.00 Periodistas.18.30 Querido maestro.19.30 Kaos.20.30 Canal 4 noticias-221.00 Más madera.22.35 Cine Canal 4.
MARTES 1309.00 La bolsa en directo.12.45 Descubra la pasta.13.15 Querido maestro.14.35 Canal 4 noticias-1.16.00 Periodistas.18.30 Querido maestro.19.30 Kaos.20.30 Canal 4 noticias-221.00 Más madera.22.35 Cine Canal 4.
MIÉRCOLES 1409.00 La bolsa en directo.12.45 Descubra la pasta.13.15 Querido maestro.14.35 Canal 4 noticias-1.16.00 Periodistas.18.30 Querido maestro.19.30 Kaos.20.30 Canal 4 noticias-221.00 Más madera.22.35 Cine Canal 4.
TELEVISION POR CABLE
Cine y seriesCanal Hollywood TCMCalle13Canal Fox Paramount Comedy MúsicaMTVSol Música 40 TV InfantilCartoon Network Fox Kids NickelodeonDocumentalesDiscovery Channel DocumaníaEL canal de Historia OdiseaViajar Andalucía Turismo DeportesEurosportSportmaníaInformativosBloombergCNN Internacional
EuroNewsCNBC Europe Canal Parlamento Canal Senado EntretenimientoCanal Cocina TelecorazónGeneralistasAntena 3 TVE 1 La 2 Telecinco Canal Plus AutonómicosAndalucíaTelevisión Información ONOCanal OnoFila ONOTeleserviciosCanal Videncia TV EHSInternacionalesBBC World Deutsche Welle RTP Internacional TV5
ONO
06.00 Las noticias de la mañana. 08.30 Ruedo ibérico.10.00 La mujer en el espejo.10.45 Cada día.14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias 1.15.50 El tiempo.16.00 El auténtico Rodrigo Leal.16.30 Pasión de gavi-lanes.18.00 Estoy por ti, conAnabel Alonso.19.00 El diario de Patricia20.15 ¿Quién quiere sermillonario?21.00 Noticias 2. 21.45 Sin rastro.23.45 Especial inves-tigación.00.40 Buenafuente.02.30 Noticias 3.02.50 Televenta.05.00 Repetición deprogramas
08.10 Documental.09.00 Noticias CNN+.09.30 Cine: Sesentasegundos (2000).11.24 Piezas: Perroguardián.11.30 Cine: Identidad.13.00 Los 40 principales.14.00 Más deporte.14.50 Noticias CNN+15.00 Dame un respiro.15.30 El abogado.16.30 Cine: Crueldadintolerable (2003).18.06 Cine: Chicago.20.00 Zap, zap, zapin.21.00 Contrarreloj.21.30 Noticias CNN+21.50 Las noticias del Guiñol.22.00 Noche de series.00.10 Cine: Enemigos.Ecks contra Sever.01.38 Cine: The grid: laamenaza (1ª parte).03.05 Cine: The grid...(2ª parte).
TVE 1 La 2Canal + Localia
07.00 Telediario matinal.09.00 Los desayunos de TVE.10.15 Saber vivir.11.15 Por la mañana.14.00 Inf. territorial.14.30 Corazón de verano.15.00 Telediario 1Ana Blanco.15.55 El tiempo.16.00 Amarte así, Frijolito.16.30 Vuelta ciclista aEspaña (18ªetapa).17.30 España directo.19.30 Vamos a cocinar...con José Andrés.20.15 Gente.21.00 Telediario 2.21.55 El tiempo.22.00 Perdidos.00.30 Caso abierto.01.30 Telediario 3.02.00 Ley y orden-accióncriminal.
MIÉRCOLES 14 JUEVES 15
09.30 Aquí hay trabajo.10.00 TV educativa;la aventura del saber.11.00 Las chicas de Gilmore.12.30 Padres en apuros.13.00 Los Lunnis.15.15 Saber y ganar.15.50 Vuelta ciclista aEspaña (18ªetapa)16.35 Documental.16.55 El escarabajo verde.17.30 Los Lunnis.19.30 Alto Tajo.20.00 Informativoterritorial.20.30 Vuelta ciclista aEspaña (resumen).21.00 Los problemascrecen.22.00 Festival de cine de San. Sebastián.23.00 Cine: Historiasmínimas (2002).
14.00 Inf. territorial.14.30 Corazón de verano.Presentado por Anne Igartiburu.15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Amarte así, Frijolito.16.30 Vuelta ciclista aEspaña (13ª etapa).17.30 España directo.Presentado por PilarGarcía Muñiz.19.30 Vamos a cocinar...con José Andrés.20.00 Gente.21.00 Telediario 2.21.55 El tiempo.22.00 Ankawa.Bertín Osborne.00.05 El hombre y la tierra.01.10 Telediario 3.
06.00 Canal 24 horas.08.00 Hora Warner.09.05 Zona Disney.11.15 El pájaro loco.11.40 Redifusión.13.40 Cartelera.14.30 Corazón, corazón.15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Vuelta ciclistaa España (14ª etapa).18.00 Cine de barrio.Abuelo made in Sa-pain.21.00 Telediario 2.21.30 El tiempo.21.35 Informe Semanal.22.45 Gente dePrimera.02.00 Leyes de familia.02.55 Canal 24 horas.
06.30 Sensación de vivir.07.30 El mundo mágicode Brunelesky.07.45 Birlokus klub.09.30 Summerland.10.30 Cazatesoros.11.30 Visto y no visto.12.45 Decogarden.13.00 ClasificaciónFórmula 1 Bélgica.14.30 Informativos.15.30 Cine on: Viven.Dir. Frank Marshall(1993).18.20 El Frontón.20.20 Visto y no visto.20.30 Informativos.21.30 Salsa rosa. 02.20 En concierto. 02.45 Cómo se rodó...03.00 Infocomerciales.
06.00 Canal 24 horas.08.00 Hora Warner.09.05 Zona Disney.11.10 El pájaro loco.11.45 Redifusión.14.30 Corazón, corazón.15.00 Telediario 115.55 El tiempo.16.00 Vuelta ciclista aEspaña (15ª etapa).17.30 Para que veas.18.15 Grand Prix.21.00 Telediario 2. 21.55 El tiempo.21.55 La película de lasemana: Arac attack. Dir.Ellory Elkayem (2002).00.00 Cine: Atrapado. Dir. Joel Silverman (1999).02.00 Leyes de familia.03.00 Canal 24 horas.
06.45 Sensación de vivir. 07.30 El mundo mágico deBrunelesky. 07.45 Birlokus klub.09.15 Summerland.10.15 Bricomanía.11.00 GP2 Series.13.00 GP de Fórmula 1Bélgica.16.00 Cine on: Chicken run:Evasión en la granja.17.45 CineLímite 48 horas.19.45 I love zapping.20.30 Informativos.21.30 TV top.22.00 Aída.00.00 La noche con...Fuentes y cía. 02.20 Nosolomúsica.03.05 Cómo se rodó...
07.00 Telediario matinal.09.00 Los desayunos de TVE.10.15 Saber vivir.11.15 Por la mañana.14.00 Informativoterritorial.14.30 Corazón de verano.15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Amarte así, Frijolito.17.55 España directo.19.30 Vamos a cocinar...con José Andrés.20.00 Gente.21.00 Telediario 2.21.55 El tiempo.22.00 Mira quien baila.00.30 Caso abierto. 02.00 Ley y orden-accióncriminal.
06.30 Informativos.09.10 La mirada crítica.10.45 El programa de Ana Rosa. 14.30 Informativos.15.30 Aquí hay to-mate.16.30 A tu lado.18.45 El pasado es mañana.19.30 ¡Allá tú!20.30 Informativos.21.15 Operación triunfo. 22.00 C.S.I. Miami III.23.00 C.S.I. Nueva York I.00.00 C.S.I. Miami II.01.00 Justicia ciega.02.00 Informativos.02.30 Cine: DetonatorDir. Garrett Clancy(1998).
07.00 Telediario matinal.09.00 Los desayunos de TVE.10.15 Saber vivir.11.15 Por la mañana.14.00 Inf. territorial.14.30 Corazón de verano.15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Amarte así,Frijolito.16.30 Vuelta ciclistaa España (16ª etapa).17.30 España directo.19.30 Vamos a cocinar...con José Andrés.20.15 Gente.20.35 Fútbol. UEFAChampions leagueBetis-Liverpool.22.35 Abuela de verano.
06.30 Informativos.09.10 La mirada crítica.10.45 El programa de Ana Rosa. 14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate. 16.30 A tu lado. Pre-sentado por Emma Gar-cía.18.45 El pasado es mañana.19.30 ¡Allá tú!20.30 Informativos.21.15 Operación triunfo. 22.00 Motivos perso-nales.00.15 Agitación + IVA.01.15 Teleadictos.02.20 Informativos.02.45 Infocomerciales.05.45 La línea de la vida.
08.00 Documental.09.00 En otras pala-bras.09.30 Agrosfera.10.30 Los conciertos de la 2.12.00 El conciertazo.12.30 Muchoviaje.13.00 Tendido cero.13.30 Estadio-2. Judo,balonmano, balon-cesto.21.30 Documental.22.00 A dos metros bajo tierra.00.00 La tierra de lasmil músicas. Dir. Joa-quín Luqui.01.00 Crónicas (R).01.50 Cine: Cuento de invierno (1992).03.40 Cine: Wit (2001).05.15 Euronews.
07.35 Cine: Este cuerpono es el mío (2002).09.15 Cine: Proyectomagia (2002).11.00 Transworld sport.12.00 Magazine.12.30 Del 40 al 1.13.30 Serie: Scrubs.14.25 Noticias CNN+.14.35 Zap, zap, zapin.15.30 Cine: Crueldadintolerable (2003).17.05 Cine: Negociossucios (2002).18.35 Documental.19.30 Así nace cuatro.20.00 La semana del guiñol.20.30 Noticias CNN+.21.00 El día antes.22.00 Cine: VerónicaGuerin (2002).23.38 Cine: Papá canguro.
08.00 Los conciertos de la 2. Estereo.08.45 Islam hoy.09.00 Buenas noticias.09.15 Shalom.09.30 Con todos los acentos.10.00 Últimas pre-guntas.10.25 Testimonio.10.30 El día del señor.11.30 Estadio 2.20.00 Documentales.21.00 Baleares, un viajeen el tiempo.21.45 Línea 900.22.20 El bosque pro-tector.23.00 El rondo.00.30 Documentos TV.01.30 Cine: Los ladrones.03.20 Cine: Un viajerohabitual (1996).
07.42 Cine: Biker boyz.09.30 Cine: Lizziesuperstar (2003).11.00 Fifa Fútbolmundial.12.00 Fútbol 2ª división.14.00 La semana del guiñol.14.50 Noticias CNN+.14.25 Festivalinternacional depublicidad de Cannes.14.50 Noticias CNN+.15.00 Cine: Paycheck.17.00 Premier league.21.00 Fútbol 1ª división.23.00 El tercer tiempo.00.15 Cine: Al filo de lamuerte (2002).01.50 Cine: Lágrimas delsol (2003).03.47 Lecciones de cine:la magia del montaje.
07.40 Magazine.08.05 Documental.09.00 Noticias CNN+.09.30 Cine: Se montó la gorda11.12 Cine: El guateque.12.52 Cine: Peter Sellerstras la máscara.13.00 Los 40 principales.14.00 Más deporte.14.50 Noticias CNN+15.00 Dame un respiro.16.30 Cine: Lágrimas del sol (2003).18.27 Cine: Atún ychocolate (2004).20.00 El día después.21.30 Noticias CNN+21.50 Las noticias del Guiñol.22.00 Cine: Basic (2002).23.38 Cine: Cabin fever.01.07 Cine: La maldiciónde los hoyos (2003).
09.30 Aquí hay trabajo.10.00 TV educativa; la aventura del saber.11.00 Documental.11.30 Aperturaaño judicial.12.30 Padres en apuros.13.00 Los Lunnis.15.15 Saber y ganar.15.50 Vuelta ciclista.16.35 Documenetal.16.55 Palabra por palabra.17.30 Los Lunnis.19.30 Paisajesdel castellano.20.00 Informativoterritorial.20.30 Vuelta ciclista.21.00 La habitación de las pesadillas.21.30 Los problemascrecen.22.00 La 2 noticias.
08.05 Documental.09.00 Noticias CNN+.09.30 Cine: Piratas del Caribe (2003).11.47 Todo sobre Johnny Deepp.12.12 Documental.13.00 Los 40 principales.14.00 Más deporte.14.25 Noticias CNN+15.00 Dame un respiro.16.30 Cine: Papá canguro.18.00 Cine: Soy espía.19.32 Todo sobre Nicole Kidman.20.45 UEFA Champiosnleague.23.10 Cine: Dos policíasrebeldes (1994).01.07 Cine: La vida de DavidGale (2003).03.12 Cine: Normal. Dir.Jone Anderson (2003).
08.00 Fraguel Rock.08.30 La Supercerdita.09.00 Tírame de ...10.30 Hecho por ella.11.00 Cuando seas mía. 12.00 La hija del jardi-nero.12.55 Cocina de Localia.14.00 Noticias Localia.14.30 Informativo Local.15.00 Grial de Ancares.15.30 Cine: Orgullo (XIII).17.30 Tírame de la… 18.00 Fraguel Rock.18.30 Sueños y ...19.30 Amy, la niña de ...20.30 No con mis hijas.21.00 Noticias Localia.21.30 Informativo León.22.00 Cine: Adrenalina.23.45 Cine: Los basilis-cos.01.00 Eros.
06.00 Repetición de programas.06.30 El show BernieMac.07.30 Megatrix.13.00 La batidora.14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias 1.15.45 Multicine: Mentirasy traición (2005).17.55 Cine: El secreto de Sharon (1995).19.50 Ahora.21.00 Noticias 2.21.30 Pelopicopata.22.00 Cinema-trix: Gordomentiroso (2002).00.00 CineDemolition man. Dir.Marco Brambilla (1993).02.15 Cine: Ingenuaspeligrosas (2000).03.35 Televenta.
09.00 Ecuador, latitudcero.10.00 Pintopinto.com10.30 Franklin.12.00 Inuyasha.12.55 Cocina de Loca-lia.14.00 Zappinternet.14.30 Qué idea!15.00 De compras por elmundo: Los Ángeles.15.30 Voley femenino.17.30 Viajar por elmundo: Grecia.18.00 Top models.18.30 Documental: Elreino de la Anaconda.19.30 Singular.20.00 Vidas secretas.21.00 Apartamento paratres.22.00 Cine: Kamasutra,una historia de amor.00.15 Eros.
06.00 Repetición de programas.06.30 El show BernieMac.07.30 Megatrix.13.00 La batidora.14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias 1.15.45 Multicine: Ma-dre adolescente(1998).18.00 Rex.19.50 Espejo público. 21.00 Noticias 2. 21.45 Cine: El ma-ñana nunca muere. Dir.Roger Spottiswoode(1997).00.30 Los más...célebres cantantes.02.40 Cine: El jardíndel diablo (1954).04.15 Televenta
09.30 Un mar de rega-tas.10.00 Pintopinto.com10.30 Franklin.11.00 Érase una vez...12.00 Iznogoud el infa-me: El picni.12.30 Inuyasha.13.00 Ecuador, latitudcero.14.00 Zappinternet.14.30 Qué idea!15.00 Voley masculino.16.30 Cine: El libromágico.18.30 Gran cine: Desa-parecido.21.00 Viajar por el mun-do.22.00 Cine: Nacional III.00.00 Gillette WorldSport.02.00 Eros.
06.00 Las noticias de la mañana. 08.30 Ruedo ibérico.10.00 La mujer en el espejo. 10.45 Cada día.14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias 1.15.55 El auténtico Rodrigo Leal. 16.30 Pasión de gavilanes. 18.00 Estoy por ti conAnabel Alonso.19.00 El diario de Patricia.20.15 ¿Quién quiere sermillonario? Carlos Sobera.21.00 Noticias 2. 21.45 El Peliculón: Lavenganza del Conde deMontecristo (2001).00.40 7 dias, 7 noches.02.30 Noticias 3. 02.50 Televenta.
06.00 Las noticias de la mañana. 08.30 Ruedo ibérico.10.00 La mujer en el espejo.10.45 Cada día.14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias 1. 16.00 El auténtico Rodrigo Leal.16.30 Pasión de gavilanes. 18.00 Estoy por ti, conAnabel Alonso.19.00 El diario de Patricia.Con Patricia Gaztañaga.20.15 ¿Quién quiere sermillonario?21.00 Noticias 2. 21.45 A tortas con la vida.23.45 Buenafuente.02.00 Sexo en Nueva York.02.30 Noticias 3. 02.50 Televenta.
08.00 Fraguel Rock. 08.30 La Supercerdita. 09.00 Tírame de...10.30 Hecho por ella.11.00 Cuando seas mía. 12.00 La hija del jardine-ro.12.55 Cocina de Localia. 14.00 Noticias Localia.14.30 Prog. Local.15.00 El Grial deAncares15.30 Cine.17.30 Tírame de la… 18.00 Fraguel Rock.18.30 Sueño y caramelos.19.30 Amy, la niña de...20.30 No con mis hijas.21.00 Noticias Localia.21.30 Informativo León.22.00 Cine.00.30 Cine clásico.02.45 Eros.
La 2 La 2 La 2
08.00 Fraguel Rock.08.30 La Supercerdita.09.00 Tírame de la len-gua.10.30 Hecho por ella.11.00 Cuando seas mía. 12.00 La hija del jardine-ro.12.55 Cocina de Localia.14.30 Prog. Local.23.45 Cine clásico.15.00 El Grial de Ancares15.30 Cine.17.30 Tírame de la… 18.00 Fraguel Rock.18.30 Sueños y ...19.30 Amy, la niña de...20.30 No con mis hijas.21.00 Noticias Localia.21.30 Informativo León.22.00 Cine.23.45 Cine clásico.02.00 Eros.
06.00 Las noticias de la mañana. 08.30 Ruedo ibérico. 10.00 La mujer en el espejo.10.45 Cada día.14.00 Los Simpson.15.00 Noticias 1. 16.00 El auténtico Rodrigo Leal.16.30 Pasión de gavilanes. 18.00 Estoy por ti.Anabel Alonso.19.00 Diario de Patricia.20.15 ¿Quién quiere ser millonario?21.00 Noticias 2. 21.45 Homo zapping.22.15 ¿Dónde estáscorazón? con Jaime Cantizano.02.30 Noticias 3.02.50 Televenta.
07.00 Telediario matinal.09.00 Los desayunosde TVE.10.15 Saber vivir.11.15 Por la mañana.14.00 Inf. territorial.14.30 Corazón de verano.15.00 Telediario 1Ana Blanco.15.55 El tiempo.16.00 Amarte así, Frijolito.16.30 Vuelta ciclistaa España (17ª etapa).17.30 España directo.19.30 Vamos a cocinar...con José Andrés.20.15 Gente.20.35 Fútbo. WerderB r e m e n - F . C .Barcelona.22.35 Objetivo gente de primera.01.00 Telediario 3.01.00 Ley y orden
09.30 Aquí hay trabajo.10.00 TV educativa; la aventura del saber.11.00 Las chicas Gilmore.12.30 Padres en apuros.13.00 Los Lunnis.15.15 Saber y ganar.15.45 Grandesdocumentales.16.55 Pueblo de Dios.17.30 Los Lunnis.19.30 Revista a su salud.20.00 Informativoterritorial.20.30 Previo UEFAChampions League.21.00 La habitación de las pesadillas.21.30 Los problemascrecen.22.00 La 2 noticias.22.40 Cine: La legióninvencible (1949).
La 2
06.30 Informativomatinal.09.10 La mirada crítica.10.45 El programa de Ana Rosa.14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate. 16.30 A tu lado.18.45 El pasado es mañana.19.30 ¡Allá tú!20.30 Informativos.21.15 OperaciónTriunfo. 22.15 Cine: La granaventura de Mortadeloy Filemón (2003). 00.30 TNT02.20 Informativos.02.30 Más que coches.03.00 En concierto.
BESOS DE GATOHora. 22.40 h.
Leticia Dolera, en compañía de supadre, tendrá que buscar a su noviodesaparecido en una discoteca.
La 2 09-09-05
EL AUTÉNTICO RODRIGO LEALHora. 16.00 h.
Telenovela que relata los senti-mientos de un grupo de personasalrededor de un ‘reality show’.
Antena 3Lunes a viernes
ABUELA DE VERANOHora. 22.35 h.
La serie narra las aventuras deuna abuela, Rosa Mª Sardá, y susdoce nietos durante el verano.
TVE 1 13-09-05
ADRENALINAHora. 22.00 h.
Christopher Lambert ha de captu-rar a un criminal que pretende extender un virus mortal.
Localia 09-09-05
MORTADELO Y FILEMÓNHora. 22.15 h.
Los dos agentes de la TIA investi-gan la desaparición de uno de losinventos del profesor Bacterio.
Tele 5 09-09-05
PaulinoDelantero de la Cultural
Este veterano político leonésde Benavides de Órbigo de 71años será el domingo 11 deseptiembre ‘Pastor Mayor delos Montes de Luna’ en la yatradicional Fiesta del Pastor deLos Barrios de Luna. ManuelNúñez Pérez fue ministro deSanidad y Consumo con Adol-fo Suárez y diputado por Leónpor UCD y PP durante seis le-gislaturas. El PP decidió ‘jubi-larlo’ en noviembre de 2001,nombrándole para un puestomás cómodo como consejerodel Tribunal de Cuentas.
El domingo 11 de septiembreya podrá debutar el hombre lla-mado a traducir en goles el jue-go de la ‘Cultu’. Se le ha echa-do de menos. Su expulsión enPonferrada la temporada pasa-da le costó 3 partidos de sus-pensión y ha hecho daño a laCultural, que es colista con ce-ro puntos en dos partidos. Trascumplir el castigo,podrá jugaren Luanco. En la pretempora-da ya tuvo un incidente con lagrada y tuvo que pedir perdón.Sobran polémicas. Es hora dedar el callo y de meter goles.
BAJA
SUBE
EL GALLO DE SAN ISIDORO
Manuel Núñez PérezConsejero Tribunal de Cuentas
PROTAGONISTAS EN LEÓN
GENTE EN VALLADOLID 75.000 EJEMPLARESC/ María de Molina 13, 3º B • Teléfono: 983 37 60 15 • Fax: 983 37 60 08
Las empresas y diseñadores de la Región continúan co-sechando éxitos en los certámentes en los que partici-pan. Una veintena de empresas presentaron sus pro-puestas los primeros días de septiembre en la SemanaInternacional de la Moda de Madrid en los 20 standspatrocinados por la Junta y EXCAL. El balance, segúnlos propios protagonistas, ha sido muy positivo. Prácti-camente la totalidad de las firmas castellanas y leone-sas han llegado a acuerdos comerciales con diversosempresarios del sector.La presencia de la moda de Cas-tilla y León se ha completado con una serie de desfilesdentro de una pasarela denominada Moda Viva.La dise-ñadora leonesa María Lafuente ha sido una de las parti-cipantes en esta edición.La próxima cita de la Moda deCastilla y León tendrá lugar del 4 al 6 de octubre en lacuarta edición de la Pasarela de la Moda de Burgos.
Éxito de la moda de Castilla yLeón en la pasarela de Madrid
El subdirector de El Corte Inglés de León, Florentino García, en-tregó a la niña María Cascajero -de 3 años- el premio del concursopatrocinado por Editorial SM y El Corte Inglés, en virtud del cual,todos aquellos clientes que hubieran adquirido durante los mesesde Julio y Agosto de 2005 dos ejemplares de la Colección 'El Bar-co de Vapor', de SM, entraban en el sorteo de una bicicleta. En lafoto, la niña premiada posa en brazos de su madre instantes des-pués de que Florentino García le entregara la bicicleta.
La bicicleta de ‘El Barco de Vapor’Juan Rodríguez Zapatero -hermano del presidente del Gobierno- ysu padre también estuvieron en la campa de Rodiezmo. Tras suaplaudido y esperanzador ‘mitin’ y el canto de la Internacional So-cialista, Juan y su padre apenas si pudieron arrancar a José Luis unabrazo,un par de besos y un “muy bien,muy bien”,a su pregunta de¿cómo estás?.Todo en cuestión de un par de segundos porque ZPtenía que seguir saludando a la gente y meterse en el coche parapartir rumbo al Monte San Isidro.El cargo está antes que la familia.
