La Ruta de la Seda - imsdestinos.com · Changan) por las rutas de las caravanas haciendo la Ruta de...

5/F, East Town Building, 41 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong Tel: +852 2865-7818 Fax: +852 2866-0556 Email: [email protected]

Page 0 of 17

La Ruta de la Seda 12 días / 11 noches


Page 1 of 17

A DESTACAR

Guerreros de Terracota , Excavación de los caballos, en Xian

Fuerte del Paso Jiayu y las Tumbas de Wei y Jin, en Jiayuguan Cuevas de Mogao, safari en camello, Yumen y el Paso Dunhuang Turfan Mercado del Domingo, Lago Karakuli en Kashgar

MAPA DE CHINA


Page 2 of 17

Solicite los mejores precios disponibles a IMS- Abercrombie & Kent Por Tel: +34 93 215 5910 o por E-mail: [email protected]

El itinerario incluye:

Alojamiento y Desayuno

Comidas como indicadas en el itinerario (D = Desayuno, A= Almuerzo, C = Cena)

Visitas y Entradas como indica el itinerario

Traslados y visitas en vehículo privado

Servicios de un conductor y un guía de habla inglesa durante los traslados y las visitas

Agua embotellada local durante las visitas

Maleteros en los hoteles

El itinerario no incluye:

Cualquier alojamiento, traslado, servicio o comida no especificado en el itinerario

Early check-in o late check-out

Exceso de equipaje

Tasas de aeropuerto

Propinas a guías, conductores, maleteros,…

Seguro personal, médico y de viaje

Cualquier gasto de índole personal, tales como lavandería, minibar, teléfono,….

Visado (OBLIGATORIO)

Por favor, tome nota…

Todos los precios están sujetos a reconfirmación hasta el momento de realizar la reserva

Alojamiento sujeto a disponibilidad a menos que se diga lo contrario

Tarifas aéreas sujetas a cambio hasta que se emitan los billetes aéreos

Los costes mencionados son netos

Si se realiza el pago con tarjeta de crédito, se debe añadir un 3% adicional por gastos

bancarios

No hay ninguna reserva confirmada

Horarios de vuelos sujetos a cambio

mailto:[email protected]


Page 3 of 17

ITINERARIO DETALLADO Día 01 Xian

C

Llegada al Aeropuerto, y tras pasar inmigración y recoger su equipaje, encuentro con nuestro representante de A&K quien le acompañará al hotel. Cena en el Restaurante Chino del Hotel Sofitel. The Sofitel Hotel, Xian 2 noches Hab Luxury Room

Día 02 Xian

D- A

Desayuno en el hotel.

Traslado hacia el condado de Lintong, sede del gran hallazgo arqueológico del siglo XX: Los guerreros de Terracota y la Excavación de los Caballos. La excavación se extiende 46 kilómetros al este de la ciudad de Xian, y ahora se puede acceder fácilmente a través de una nueva carretera. El recorrido en coche le dará la oportunidad de ver los campos fértiles de Shaanxi. Durante millones de años el flujo anual y la deposición de polvo rico en minerales o suelos sobre una región del centro-norte de China (Shaanxi, Shanxi y Henan) han proporcionado a los agricultores una fuente renovable de nutrientes para los cultivos de cereales durante miles de años. El lugar de los terracotas se compone de tres excavaciones en diferentes fosas; el Museo del carruaje de bronce; un teatro que muestra un cortometraje sobre la historia del primer emperador de la dinastía Qin (220 aC - 209 aC) y la construcción de su mausoleo.


Page 4 of 17

Como la mayoría de la gente sabe ahora este lugar fue redescubierto por accidente en 1974, cuando un agricultor local, Yang Zhifa, y su equipo de producción estaban cavando un pozo. Ellos desenterraron accidentalmente algunas piezas de estas figuras de terracota (no una cabeza como comúnmente se dice), que fueron entregadas a las autoridades arqueológicas locales. Los arqueólogos entendieron rápidamente el significado de este hallazgo. Registros escritos por el historiador Han, Sima Qian, en el siglo I aC claramente confirmó que el complejo del entierro masivo del primer emperador de la dinastía Qin estaba en esta región. Una brigada completa de arqueólogos y técnicos fueron enviados a la zona y en los años siguientes miles de figuras - guerreros y caballos - fueron desenterrados, catalogados y restaurados. Estas figuras se colocaron de nuevo en su situación original dando a los investigadores una pista sobre el significado de este extraordinario hallazgo. El sitio representa sólo una parte de un mayor asentamiento funerario - que incluiría las tumbas y las tumbas satélites del emperador y su séquito. La excavación actual se compone en su totalidad de figuras militares que el profesor Wang Xueli (anteriormente el director de la excavación de los Terracotas) dice que representa un ejemplo clásico de la fuerza militar China del siglo II aC.

El complejo del Museo de las cuadrigas de bronce exhibe 2 exquisitos carruajes funerarios desenterrados cerca de la tumba en 1980 -1981. Chocaron y se destruyeron en más de 3.000 piezas; han sido cuidadosamente unidas de nuevo, otro excepcional ejemplo de la tremenda habilidad y sofisticación artística de los antiguos artesanos chinos. Su visita finalizará con un video que sumariza la historia de este lugar. Almuerzo en un Restaurante local Su siguiente parada será en la Gran Mezquita, una de las más bonitas e inusuales estructuras de Xian. Construido en los años 742-743 por los comerciantes persas que viajaron a Xian (entonces llamada Changan) por las rutas de las caravanas haciendo la Ruta de la Seda, la mezquita fue trasladada desde su sitio original. Los musulmanes chinos en Xian son generalmente del grupo de la Minoría Hui. Los Hui, que hablan chino y leen la escritura de caracteres, rastrear su ascendencia a través de dos oleadas de migración a China. La primera se produjo durante la dinastía Tang con la endogamia entre


Page 5 of 17

las mujeres chinas y los comerciantes persas. La segunda y más importante migración se produjo en el siglo XIV con la llegada de miles de soldados de Asia central que sirvieron en los ejércitos del Imperio Mongol. Estos devotos musulmanes (de Samarcanda y del Imperio de la Horda de Oro) también se casaron con mujeres chinas para fortalecer aún más la posición del Islam en China. Los Hui se adhieren a los principios estrictos del Islam que se abstienen de la carne de cerdo y del alcohol. El área alrededor de la mezquita está considerado generalmente como el "barrio musulmán" y sus casquetes blancos distinguen a los fieles Hui. Durante las horas nocturnas la zona cobra vida como un bullicioso mercado nocturno con coloridos puestos de venta de sabrosas comida musulmana, incluyendo kebab picante, panes planos, albóndigas de cordero picante, y fideos hechos a mano. Su día de visitas finalizará hoy con una visita a la actual Puerta Sur de la Muralla de los Ming. Esta muralla data del periodo temprano de los Ming (fue construido entre los años 1374 a 1378) y es la tercera ciudad amurallada más importante en el área de Xian. Hubo una muralla construida durante la dinastía Han (siglo II aC) y luego otra durante la dinastía Tang (618-907). La actual muralla es magnífica - de hecho, es una de las pocas murallas existentes que quedan en China. La muralla de la ciudad llegó a tener cuatro puertas principales (en cada uno de los puntos cardinales), pero hoy en día, y debido al aumento del flujo de tráfico en la actualidad hay 16 puertas de entrada y salida a/desde la antigua. La muralla está revestida con ladrillos y tiene torres almenadas que en su día vigilaban la ciudad. Hasta la primera parte del siglo XX las murallas de la ciudad fueron un modo importante en la defensa contra los ataques a la ciudad. The Sofitel Hotel, Xian Hab Luxury Día 03 Xian - Jiayuguan

D

Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Xian para volar a Jiayuguan – en ruta a la excavación de Han Yang Ling.

Llegada al Aeropuerto de Jiayuguan. Traslado directamente al Fuerte del Paso Jiayu – representa el “final” o el “principio” de la Gran Muralla durante la Dinastía Ming (1368 – 1644) y es una de las “grandes fotos” de la Ruta de la Seda China.


Page 6 of 17

Jiayuguan se extiende en el corredor de Hexi o Gansu - históricamente era una ruta de caravanas de vital importancia dentro y fuera de China utilizada por los comerciantes, viajeros y peregrinos que recorrían un épico viaje a lo largo de la Ruta de la Seda - después de venir de las rutas de los oasis alrededor del Desierto de Taklamakan, los viajeros fueron canalizados a través del corredor, una gran masa de tierra de desierto (más de 1.000 kilómetros de longitud) pellizcada en el norte y en el sur por cadenas montañosas. Fue en el curso superior del corredor que el Muro Ming terminó en una gran fortaleza, la" Fortaleza Número Uno Bajo el Cielo". También visitará las tumbas Wei y Jin en un cementerio notable donde durante el siglo IV dC una comunidad floreciente de agricultores chinos Han prosperaron. Hay arqueólogos e historiadores con un catálogo impresionante de registros e imágenes mostrando cómo era la vida en la antigua China, especialmente en una región tan hostil. Las tumbas fueron revestidas con ladrillo e incluyen bonitos murales y pinturas sobre la vida cotidiana de este volátil periodo de historia de China: Hay pinturas sobre los métodos de arado utilizados, sobre las casas, instrumentos musicales, rituales y mucho más. A última hora de la tarde, check- in en el hotel. The Plaza Holiday Hotel, Jiayuaguan 1 noche Hab Deluxe Día 04 Jiayuguan - Dunhuang

D- A

Esta mañana, y después del desayuno, salida por carretera con destino a Dunhuang cruzando el último tramo del enorme Corredor Hexi, de forma muy similar a como lo hacían los viajeros de antaño. La duración de este trayecto será aproximadamente de 6-7 horas y se cruza un paisaje a menudo llamado "Ge bi", que es un término mongol que significa "pequeñas piedras de las llanuras", que describe muy bien cómo es el terreno del desierto. En lugar de sólo haber dunas de arena y vastas extensiones de llanuras arenosas, el “Ge bi” es una llanura pedregosa. El término “Ge bi” es probablemente la forma inglesa de "Gobi". A la llegada a Dunhuang, traslado al Hotel Silk Road. Check in antes de salir del mismo para las visitas de la tarde.

Empezará con una visita a la zona del mercado central de la ciudad - el mayor mercado al aire libre en Dunhuang especializado en productos frescos y ahora, debido a la presencia de turistas cada vez mayor, recuerdos y otras artesanías locales. También visitará el Museo de Dunhuang, que ha sido recientemente renovado (Nota – El museo puede estar cerrado) y que cuenta con excelentes exposiciones y maquetas de algunos de los lugares más notables de la región, incluyendo la Gran Muralla (que en tiempos anteriores a la Dinastía Ming MING se extendió mucho más al oeste, en la actual Región Autónoma de Xinjiang-Uigur). Para finalizar el día, súbase en su barco del desierto – a lomos de un camello – para disfrutar de un safari a camello por las dunas de arena de Mingshashan. Elevándose unos 800 pies de altura y con una superficie de cientos de kilómetros cuadrados de tamaño, las dunas de Mingshashan son una extensión de la gran franja del desierto de Gobi. Los camellos son especies de Bactria (son los camellos de dos jorobas que habitan en los fríos desiertos de Mongolia, al noroeste de China y Kazajstán) y la mayoría están domesticados, quedando sólo unas pocas manadas dispersas de camellos salvajes. Las dunas rodean un lago cada vez más pequeño, el Lago de la Luna Creciente, que es alimentado por las aguas de la nieve que caen desde las montañas Qilin. El uso excesivo de las aguas glaciales para


Page 7 of 17

el riego, el consumo humano y el uso industrial se han traducido en el empobrecimiento del nivel del agua presentando una fuerte amenaza para el desarrollo futuro de las regiones más remotas de China. Hotel The Silk Road, Dunhuang 2 noches Hab Deluxe View

Día 05 Dunhuang

D-A


Encuentro con su guía en el hotel para disfrutar de un día completo en la región de Dunhuang - el punto más interesante del día de hoy será una visita a las Cuevas de Mogao, que ofrecen el mayor conjunto de obras de arte budistas del mundo. En palabras de las misioneras inglesas, Mildred Cable y Francesca French, que visitaron la región en la década de 1930 (y capturaron sus aventuras en el libro, “El desierto de Gobi”; MacMillan, 1994) dijeron que las Cuevas de Mogao eran la “galería de arte al aire libre más grande del mundo”.

Las cuevas de Mogao se encuentran a 25 kilómetros al sureste de la ciudad de Dunhuang y están consideradas como el lugar histórico - arqueológico más importante de la Ruta de la Seda en China. Las cuevas se han convertido en un lugar de reconocimiento internacional por parte de la Unesco y las instituciones de investigación de todo el mundo.

En el año 1987 fueron declaradas por la Unesco Patrimonio de la Humanidad. La Academia de Investigación de Dunhuang fue fundada en 1944 como el Instituto de Arte de Dunhuang, albergando a un grupo de pintores y arqueólogos que investigaron los murales en las cuevas y los copiaron para la posteridad. En 1950 el instituto fue renombrado y su rol se vio ampliado – hoy en día la Academia trabaja en la conservación, la investigación y en el valor artístico de este magnífico registro. En los últimos años la Academia ha participado en proyectos de investigación cooperativa con instituciones internacionales - su obra más exitosa ha sido un proyecto de cooperación con expertos

https://es.wikipedia.org/wiki/1987

https://es.wikipedia.org/wiki/Unesco

https://es.wikipedia.org/wiki/Patrimonio_de_la_Humanidad


Page 8 of 17

en preservación del Museo Getty (Los Ángeles, California), que ha dado como resultado el establecimiento de directrices estrictas para los visitantes de las Cuevas de Mogao - de las 492 cuevas que se han abierto y estudiado, sólo un puñado (aproximadamente 30) están abiertas al público en general para poder ser visitadas. (Nota: Se recomienda llevar linternas para visitar las cuevas.; en caso de no llevarlas, su guía le podrá recomendar dónde comprarlas)

Tras la visita de las Cuevas por la mañana, siéntese para comer – en el restaurante de las Cuevas -. Por la tarde, continuación por carretera para visitar el Paso Yumen Guan (que significa el Paso de la Puerta de Jade), uno de los lugares más importantes de la Ruta de la Seda en la Región de Dunhuang, Este Paso está situado a 75 kilómetros al noroeste de Dunhuang por las áridas llanuras del desierto (esta región es parte de la enorme franja del Desierto de Gobi) – el término Gobi es “ge bi”, que significa “pequeñas llanuras pedregosas” en referencia a la actual topografía del paisaje. Hotel The Silk Road, Dunhuang Hab Deluxe View Día 06 Dunhuang/Urumqi

D

Desayuno en el hotel. Por la mañana, traslado por carretera para realizar una visita a Xi Qian Fo Dong o " las Cuevas occidentales de los Mil Budas " un área más pequeña de las cuevas budistas que son de gran interés por su antigüedad (hay cuevas que datan de la dinastía Wei del Norte (386-534) y de la dinastía Zhou del Norte (557-588) -, mientras que la mayor parte de los murales han sido repintados durante la dinastía Qing (1644 -. 1911) que, sin embargo, tienen algunas imágenes notables de bodhisattvas y apsaras. Tras esta visita, traslado al Aeropuerto de Dunhuang para coger un vuelo con destino a Urumqi. A la llegada a Urumqi, encuentro con el guía y traslado al Hotel Grand Mercure.


Page 9 of 17

Urumqi es una ciudad sorprendente – se dice de ella que es la “ciudad más remota de la tierra” (es decir, que es la ciudad que se encuentra más lejos de cualquier organismo oceánico importante de la tierra) es, de hecho, un próspero centro vibrante, comercial y administrativo con una población de más de 2 millones. Se ha convertido en uno de los principales centros comerciales del rápido desarrollo “Bloque Central Asiático” (que incluye a China, Kazajstán, Uzbekistán, Kirguistán y Tayikistán). Con vastas reservas de petróleo y gas natural, madera, minerales y otros recursos, Xinjiang (que significa "Nueva Frontera") es una región rica en potencial, pero dada su delicada situación geográfica es también uno de los retos más difíciles de China. Hotel The Grand Mercure, Urumqi 3 noches Hab Deluxe

Día 07 Urumqi

D

Desayuno en el hotel. Esta mañana, traslado por carretera a Nanshan un espolón en el Tianshan (Montañas Celestiales) y visita a un grupo de familias de Kazajstán que han instalado sus yurtas en las ricas tierras de pasto de verano de Tianshan y que le permitirá a sus enormes rebaños de ovejas y caballos engordar por sí mismos en los verdes prados. En septiembre se moverán hacia el valle y recogerán su ganado en corrales más permanentes esperando áspero invierno del noroeste chino. Tras haber visitado el campamento Kazakh, regreso a Urumqi para visitar el elegante Museo Provincial de Xinjiang.

El Museo de Xinjiang fue construido en 1953 y es una mezcla de estilos Uigur y Ruso. Una cúpula verde corona la sala principal, mientras que un enorme mural de relieve a cada lado de la entrada representa apsaras (ninfas celestiales voladoras) que bailan y celebran por encima y por debajo de los pilares góticos. Hay dos exhibiciones permanentes en el museo: el ala Norte está enfocada en los tesoros arqueológicos de la Ruta de la Seda, y el ala Sur en la cultura de los Pueblos Minoritarios de Xinjiang. La exposición de la momia es de particular interés y arroja luz sobre uno de los misterios más fascinantes de la historia china - las momias expuestas tienen más de 4000 años de antigüedad y son indoeuropeas - algunos especialistas sugieren que éstas son Tocario, un nombre dado a una rama de la antigua cultura indoeuropea que existía en Asia central (si se piensa en las culturas indoeuropeas


Page 10 of 17

como una rueda, los Tocarios son uno de radios). Florecieron claramente en la región de Xinjiang, pero en algún momento desaparecieron o bien en olas posteriores de la migración de los pueblos mongoles y turcos en la región. Muchas de las figuras a la vista son altos, tiene el pelo rojo, y están bellamente adornados con prendas de lana tejidas. Hotel The Grand Mercure, Urumqi Hab Deluxe

Día 08 Urumqi (Día completo en Turfan)

D-A

Desayuno en el hotel. Por la mañana, salida por carretera acompañado de su guía en dirección a Turfan, que se encuentra al sudeste de Urumqi (180 kilómetros en aproximadamente 2 horas y media). El trayecto hacia Turfan se extiende a lo largo de un espolón de las montañas Tianshan y luego hacia abajo en la depresión de Turfan el punto más bajo en China (más de 500 pies bajo el nivel del mar) haciendo de ésta una de las regiones más intensamente caliente de China. El trayecto es impresionante – De lo sombrío, donde el sol ha echado a perder las llanuras en las que prácticamente no existe, a las imponentes cumbres nevadas Tianshan y, más abajo, a los frondosos verdes campos del oasis de Turfan, una de las grandes plantaciones de árboles frutales de China. A la llegada a Turfan, traslado a la zona del este de la ciudad para empezar la exploración de la enorme cultura e historia de esta región: Gaochang, que es encuentra a 47 kilómetros al sureste de Turfan y es conocido como Karakhoja en Uigur - la ciudad original fue construida en el siglo II aC como una estación militar y creció hasta convertirse en la capital del Reino de Gaochang bajo los Han de Qu – más tarde se convirtió en la unión de Uigur y Tang del reino uigur, que alcanzó su apogeo en el siglo IX. El budismo fue la principal influencia religiosa, pero debido a la importancia del comercio Ruta de la Seda en la región, la ciudad-estado fue conocida por su tolerancia religiosa y filosófica. La ciudad cuenta con iglesias cristianas Nestorianas y el Maniqueísmo fue también una influencia dentro de la sociedad local. El reino fue finalmente destruido por las invasiones mongolas de los siglos XII y XIII. Hoy en día, sus impresionantes ruinas se encuentran dejados a la suerte del calor y de los vientos erosivos. Su siguiente parada será en el cementerio de Gaochang, conocido como las Tumbas Astana, que contiene muchas tumbas donde están enterrados los ciudadanos de Gaochang. Hasta la fecha, sin embargo, sólo tres tumbas están abiertas al público. Las tres tumbas ofrecen a los visitantes imágenes importantes de la vida cotidiana durante la época del reino Gaochang - murales funerarios muestran vínculos directos a las tradiciones confucianas y taoístas, así como la fuerte mano de influencias culturales de los chinos Han. Visitará también el Minarete de Suliman, una mezquita y minarete que datan del siglo XVIII - este lugar estaba dedicado al padre de Suliman, el Príncipe Emin, y la deslumbrante construcción en ladrillo del minarete es de estilo arquitectónico iraní pre-safávido. Está considerado como el ejemplo de arquitectura en ladrillo más espectacular de Xinjiang. El almuerzo se servirá en un complejo de casas tradicionales Uigur y será a base de una variedad de platos típicos Uigur de verduras y carnes.


Page 11 of 17

Esta tarde continuará su visita turística de la región de Turfan, antes de regresar (a última hora de la tarde) a Urumqi. Su primera parada será una visita a la antigua ciudad de la Ruta de la Seda, Jiaohe o Yarkhoto. Esta impresionante ciudad, situada por encima de la confluencia de dos ríos es ahora Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Jiaohe fue fundada por la Corte Han en el siglo I aC y se convirtió en un importante puesto militar - la ciudad fue el hogar de una mezcla cultural de pueblos, incluyendo a comerciantes persas, filósofos de la India, guerreros Tibetanos, Cristianos Sirios y tropas Han Chinas. Hoy en día, se puede pasear entre sus muchas ruinas, pasando por calles que en su día fueron posadas, bares, templos Budistas y el palacio de la ciudad. Nuestra visita final de hoy será la de una casa local Uigur para ver el antiguo Sistema de Riego Kerez - este sistema, que algunos expertos creen que se adoptó a partir de sistemas antiguos persas, hace más de 2.000 años, compuesto por una serie de pozos y la vinculación de túneles subterráneos que utilizan la gravedad para llevar el agua a la superficie del suelo. La procedencia del agua para este sistema de riego es el agua del deshielo de los glaciares de las montañas de Tian Shan - estos ríos y arroyos hacen un trayecto de hasta 100 kilómetros, y alimentan el sistema Kerez -. Tras esta visita, regreso a Urumqi. Hotel The Grand Mercure, Urumqi Hab Deluxe

Día 9 Urumqi - Kashgar

D- A

Desayuno en el hotel. Esta mañana traslado al Aeropuerto de Urumqi para coger un vuelo de Urumqi a Kashgar, la ciudad más remota de China. A la llegada al aeropuerto de Kashgar, trasladado al Hotel Internacional, que está muy bien situado en la zona comercial de Kashgar. Hoy explorará el casco antiguo de la ciudad, que se nutre de las tradiciones de la cultura Uigur - Se puede almorzar en una casa Uigur y también visitar la tumba de Abjak Hoja. Esta Tumba es un lugar santo para los Uigures - Abjak Hoja era el líder de una secta musulmana (muy divulgada en Afganistán) durante el siglo XVII y un hombre venerado del aprendizaje islámico - su mausoleo incluye varias generaciones de su familia incluyendo a su nieta, Xiang Fei (la mujer tomada por Qian Long y llevada a la Ciudad Prohibida como su concubina; su retrato fue pintado por Castiglione y está a la vista en el Museo Nacional del Palacio en Taipei). El mausoleo se construyó siguiendo el estilo de los monumentos persas y cuenta con una preciosa cúpula esmaltada. El centro de actividad en Kashgar es la famosa Mezquita Id Kah, que se erige como la mezquita más grande y más importante de toda China. Construida en 1442 gracias a las donaciones de una devota y acaudalada viuda la mezquita tiene capacidad para 3.000 fieles durante las oraciones diarias en sus amplias tarimas al aire libre. La mezquita incorpora las influencias de diseño de Afganistán y Asia central con su elegante minarete, sus distintivas cúpulas en forma de cebolla y ricos colores profundos. El patio central proporciona una frondosa sombra durante el apogeo del verano. Hotel The Qinbagh, Kashgar 3 noches Hab Deluxe


Page 12 of 17

Día 10 Kashgar

D

Desayuno en el hotel. Hoy disfrutará de un día completo de visita en Kashgar – hoy conocerá un mundo de maravillas, que empezará con el más mágico de todos, el gran Mercado de los Domingos, uno de los mayores mercados de fin de semana en Asia Central. El bazar se presenta de manera ordenada - dividido en secciones en base al producto vendido - por lo que hay un mercado de ropa o textil, un mercado de sombreros (muy importante en una sociedad musulmana), un mercado de botas, de especias, de frutas y alimentos frescos - en pocas palabras, un mercado general que alcanza su punto álgido en un domingo, cuando miles de compradores llegan a la ciudad desde la vasta red de aldeas que rodean la zona. Hotel The Qinbagh, Kashgar Hab Deluxe Día 11 Kashgar (Lago Karakuli en el día y regreso a Kashgar)

D-A-C


Hoy termina su visita en Kashgar con una excursión de un día completo a lo largo de la poderosa autopista de Karakorum, que une Kashgar con la frontera entre China y Pakistán. Esta carretera ha sido descrita como un interminable panorama de montañas, praderas, desfiladeros, desiertos, glaciares y mucho, mucho más. La ruta de hoy nos llevará al lago Karakuli que se encuentra a mitad de camino entre Kashgar y la frontera de Pakistán. El recorrido será de aproximadamente entre 3 horas y 3 horas y media pero es un maravilloso espectáculo de montaña que asombra al visitante. Mucho antes de que existiera esta carretera era el


Page 13 of 17

traicionero paso que utilizaban los comerciantes, los viajeros y los peregrinos budistas que buscaban las maravillas de Catay. Dejando atrás la ciudad se sube desde las llanuras de arena y hasta en una sucesión de impresionantes vistas: desfiladeros escarpados y profundos, un impresionante desierto de montaña, ricas praderas ondulantes, y finalmente, el imponente Monte Mutzagata - majestuosamente coronado de nieve en las altas cumbres – con una altura de 7.546 metros y el Monte Kongur (7.719 metros). Estos son los picos sagrados para los pueblos Uigur y Kirgiz, la montaña padre del hielo. Almuerzo tipo picnic. La Autopista de Karakorum es una hazaña heroica de ingeniería - este acceso por carretera sirve como conducto comercial y cultural de China en el subcontinente - mientras que las relaciones con la India mejoran, la arraigada desconfianza con Pakistán (alimentada por una feroz guerra fronteriza en relativo secreto en 1962) mantiene las fronteras terrestres cerradas sólo en el acceso por carretera a Pakistán – por la Autopista Karakorum - el enlace terrestre entre las dos regiones más pobladas del mundo. Regreso a Kashgar a última hora del día. Cena en la ciudad de Kashgar. Hotel The Qinbagh, Kashgar Hab Deluxe Día 12 Kashgar - Salida

D

Desayuno en el hotel. Traslado al Aeropuerto de Kashgar para coger un vuelo a su próximo destino.

*END OF A&K SERVICES*


Page 14 of 17

Why Abercrombie & Kent?

Abercrombie & Kent is the world leader in luxury travel, combining comfort and authenticity in the world’s greatest destinations. Company-wide there are certain values that make us special:

Global Corporate Indemnity Insurance – providing you with unsurpassed peace of mind for wherever

you travel within our network.

Quality Control teams – each and every office of ours has a team assigned to making sure our suppliers

always deliver as promised. Headed up centrally in London, you can be confident that we work together

with international oversight.

Guides – we use only the best guides in the world, who undergo strict qualification processes. They

know our destinations inside and out, and serve as much as travelling companions as experts in their

field.

Philanthropy – Since 1982 we have been globally committed to respecting the natural environment and

giving back to the local people whose destinations we host clients in. Internally and through the

generosity of our guests we support over 37 different hand-picked projects worldwide.

24 hour emergency contact – no matter what time of day or whatever the query, our local operations

teams are always on standby to be of assistance, providing flexible measures if any plans change.

Health and safety – we have stringent criteria that all our suppliers must meet, along with a whole host

of safety initiatives tailored to each destination - from first aid training to localised emergency procedure

plans.

Our relationships with suppliers are second to none. It’s these personal, long-standing local

connections that make sure we offer the best product to our clients. Whether it’s the most sought-after

table in a restaurant or preferential upgrades where available at hotels, we hold the key to all your

customer’s needs.

Our ability to tailor-make. We handle every request according to individual needs, so you know we’re

always thinking about how our agent partners can offer the finest combinations each and every time.

VIP services and ‘insider access’ – unique and exclusive moments from our wealth of interesting

connections, means we can bring our guests closer to the real people, the culture and their customs.

From meetings with renowned archaeologists to tea with a local market-seller’s family, we can make it

happen.

Abercrombie & Kent China With a team equipped with decades of on-site experience and regional on-site offices in Hong Kong, Beijing and

Shanghai, Abercrombie & Kent Hong Kong & China is fully committed to China and the whole of the Orient

region (Indonesia, Japan, Malaysia, Singapore, South Korea, and Taiwan). We have a history of hosting

reputable clients such as the World Presidents Organisation, making sure that each programme has substance,

is unique, personalised and unmatched by other tour operators. Our insider access moments allow you to join a

special tour of the Forbidden City that includes entry into closed halls, meet noted artists to view artworks amidst

the exciting and trendy contemporary arts scene in Shanghai, visit the Xian Terracotta Warriors and gain

exclusive access to a restoration site closed to the public. In 2011 our Director of Research and Development

in China, Gerald Hatherly, was named as one of the world’s top travel specialists by Condé Nast Traveler for the

9th year running. Abercrombie & Kent will introduce you to the best of China’s tradition and culture.


Page 15 of 17

TERMS & CONDITIONS Individual FIT Bookings

1. CONTRACTING PARTIES

These Terms and Conditions are legally binding between the traveller(s) and ABERCROMBIE & KENT (HONG KONG) LTD, herein after referred to as A&K.

2. ACCEPTANCE OF THESE TERMS

PLEASE NOTE: Acceptance of a quotation from A&K constitutes acceptance of these Terms and Conditions which take effect immediately.

3. ACCOMMODATION: All accommodation, room type(s) and specification are as shown in the itinerary.

4. MEALS: Meals are as shown in the itinerary.

5. TRANSFERS: Transfers are provided on arrival and departure from airport to hotel and return only where specified in the itinerary.

6. ITINERARY: Accommodation and arranged sightseeing are subject to change at any time due to unforeseen circumstances or circumstances beyond A&K’s control. Every effort will be made to operate tours as planned, but alterations may occur after the final itinerary has been issued. A&K also reserves the right to withdraw a tour or any part of it, to make such alterations to the itinerary or the tour inclusions as it deems necessary or desirable, and to pass on to tour members any expenditures or losses caused by delays or events beyond its control. In case of any appreciable variation in the tour price due to these circumstances, A&K reserves the right to make adjustments to the tour costs as necessary.

7. SPECIAL REQUESTS: Specific requests should be advised at time of booking. Please note that every effort will be made to secure special requests, however; they cannot be guaranteed.

8. TRANSPORTATION: Transportation will be as specified in the itinerary.

9. BAGGAGE: A&K provides handling of baggage only as specified in the quotation. Weight restrictions for baggage on some routes on internal/domestic flights may apply; details of which will be provided with pre-tour documentation. Baggage and personal effects are at the owner’s risk throughout the tour and A&K assumes no liability for lost or damaged baggage. Baggage insurance is strongly advised.

Please check with your international carrier for other baggage restrictions applicable to your international flight.

10. TAXES AND GRATUITIES: Hotel taxes as imposed by city and state governments are included. Airport taxes are included where specified in the itinerary. Gratuities for guides, drivers, porters, camp staff, ship crew and Tour Managers are not included and are at the discretion of the traveller.

11. PRICES & ARRANGEMENTS:

The tour price includes planning, handling and operational charges and is quoted based on the current rates of exchange and tariffs. Entrance fees as part of scheduled sightseeing tours are also included in this price. This price is subject to revision in line with significant changes in foreign currency, tariff rates, taxes etc.

12. EXCLUSIONS: The cost of obtaining passports, visas, excess baggage charges, items of a personal nature such as drinks, laundry, telephone calls, fax charges and excess baggage charges unless expressly included in writing, are not included in the tour price.

13. PHOTOGRAPHY: A&K reserves the right to take photographs during the operation of any program or part thereof and to use them for promotional purposes. By booking a program with A&K, travellers agree to allow their images to be used in such photographs. Travellers who prefer that their images not be used are asked to identify themselves to A&K prior to final payment and they will be exempted from this photography waiver clause.

14. REGISTRATION: A non-refundable deposit of 10% is required at the time of booking. The remainder of the tour cost is payable 60 days prior to departure. If the reservation is made within 60 days of departure, the entire tour price must be paid at the time of confirmation.

15. PAYMENT METHOD: Payments may be made by the following methods:

Credit card

Cheque

Bank transfer A&K cannot guarantee that all payment methods will be accepted and A&K will therefore advise of the most suitable payment method at the time of deposit. 15.1 For payment by credit card A&K reserve the right to charge a levy of up to 3%.

15.2 Please use the following account details for bank transfers: Account Name: Abercrombie & Kent (HK) Ltd. Account Number: 567-829635-274 Bank: The Hong Kong and Shanghai Bank Bank Address: 1 Queen’s Road Central, Hong Kong Swift Code: HSBCHKHHHKH 15.3 For payment by bank transfer please confirm with A&K by fax or email the date on which payment has been made. 15.4 Travellers are liable for all bank and related transaction charges.

16. CANCELLATION: All cancellations must be received in writing. 16.1 Cancellations received between the date of booking and 61 days prior to departure will result in the loss of the deposit. 16.1.1 Cancellations received 60 - 45 days prior to departure will be subject to a cancellation charge of 15% of the tour price. 16.1.2 Cancellations received 45 - 29 days prior to departure will be subject to a cancellation charge of 25%of the tour price. 16.1.3 Cancellations received 28 - 15 days prior to departure will be subject to a cancellation charge of 50% of the tour price. 16.1.4 Cancellations received 14 days or less prior to departure will be subject to a forfeiture of the entire tour price. 16.2 Cancellation of airline tickets will be subject to the refund policy of each individual airline and may be greater than the percentages above particularly when low cost/net based fares are used. 16.3 The purchase of special event tickets is subject to the refund policy of each individual event. Please refer to the specific event policy for details. 16.5 A&K reserve the right to charge for financial penalties, fees and losses incurred as a result of cancellation.

17. CLAIMS AND REFUNDS:

Refunds are not made for any missed services, except for verifiable extenuating circumstances. Please see our LIMITS ON ABERCROMBIE & KENT’S RESPONSIBILITY clause below. For verifiable claims to be considered, they must be received in writing within 30 days of the termination of the program. Any adjustment considered will be based on the actual price of the services involved and not on a per diem basis. Adjustments will not be made for unused sightseeing trips or meals. A&K will not accept


Page 16 of 17

any liability for any claims that are not received within 30 days of the termination of your program. All claims for days missed while travelling should be made in writing within 30 days of the program.

18. LIMITS ON ABERCROMBIE & KENT’S RESPONSIBILITY:

ABERCROMBIE & KENT (HONG KONG) LTD, its employees, shareholders, officers, directors, successors, agents and assigns (collectively A&K), does not own or operate any entity which is to or does provide goods or services for your trip with the exception of a limited number of vehicles. It purchases transportation (by aircraft, coach, train, vessel or otherwise), hotel and other lodging accommodations, restaurant, ground handling and other services from various independent suppliers (including from time to time other affiliated Abercrombie & Kent companies). All such persons and entities are independent contractors. As a result, A&K is not liable for any negligent or willful act of any such person or entity or of any third person. In addition and without limitation, A&K is not responsible for any injury, financial or physical loss, death, inconvenience, delay or damage to personal property in connection to the provision of any goods or services whether resulting from but not limited to acts of God or force majeure, illness, disease, acts of war, civil unrest, insurrection or revolt, animals, strikes or other labor activities, criminal or terrorist activities of any kind, overbooking or downgrading of services, food poisoning, mechanical or other failure of aircraft or other means of transportation or for failure of any transport mechanism to arrive or depart on time. There are many inherent risks in adventure travel of the type involved here, which can lead to illness, injury or even death. These risks are increased by the fact that these trips take place in remote locations, far from medical facilities. Passenger assumes all such risks associated with participating in this trip. 18.1 In the event of a cancellation or material alteration to the trip as a result of the circumstances as described in this clause A&K may in their sole and absolute discretion:

a) offer the traveller(s) alternative travel arrangements or products of comparable standard as may be appropriate in the circumstances; or

b) if alternative travel arrangements or products are not offered by A&K, A&K will make a prompt proportional refund of monies paid by the traveller.

18.2 A&K may charge a reasonable fee to cover the administration costs associated with providing alternative travel arrangements or products. 18.3 If a material alteration becomes necessary within 90 days of the departure date for any reason other than the circumstances

described in this clause, A&K will endeavor to offer comparable products or a full refund of all monies paid by the traveller(s).

19. HEALTH PRECAUTIONS: Please ensure that you consult your personal physician about anti malaria precautions and other inoculations and vaccinations before travel. Where applicable, please ensure that whilst travelling you carry a valid Yellow Fever certificate.

20. TRAVEL ADVISORIES/WARNINGS:

It is the responsibility of travellers to become informed about the most current travel advisories and warnings by referring to their respective government agencies. In the event of an active State Department or government agency Travel Warning against travel to specific destination location(s) of the trip, should the traveller still choose to travel, notwithstanding any travel advisory or warning, the traveller assumes all risk of personal injury, death or property damage that may arise out of the events like those advised or warned against.

21. TRAVELLERS’ REPRESENTATIONS:

Traveller(s) represent(s) that neither he nor anyone traveling with him has any physical condition or disability that could create a hazard to himself or other members of the tour. A&K reserves the right to remove from the trip, at the sole expense of the traveller, anyone whose condition is such that he or she could create a hazard to himself or others, or otherwise impact the enjoyment of other passengers on the trip. AIR TRANSPORTATION: Airlines concerned are not to be held responsible for any act, omission or event occurring while passengers are not on board their aircraft. International air carriers are also subject to international air conventions limiting their liability. These limitations of liability are explained on the e-ticket or on the reverse of the airline ticket and when issued, this constitutes the sole contract between the respective air carrier(s) and their passengers.

22. PASSPORT & VISAS Please note that passport holders are responsible for obtaining the required documentation applicable for entry. Please note also that passports must be valid for six (6) months before departure and should also have sufficient blank pages for visas and immigrations stamps. A&K cannot be held responsible should you be denied entry to a country due to non-compliance with these requirements.

23. TRAVEL INSURANCE: A&K strongly recommend all clients take out comprehensive travel insurance prior to date of travel. This insurance should cover

cancellation and curtailment, all medical expenses including evacuation/repatriation, personal baggage, personal liability, death and permanent disability and travel document insurance. A&K cannot be held responsible for any costs arising from such loss or injury.

24. ARBITRATION

AGREEMENT: Any claim arising out of or relating to these Terms and Conditions, to the Limits on A&K’s Responsibility clause, to the brochure, to any information relating in any way to the trip, to the trip itself or to any products or services related to the trip, shall be settled in the first instance by binding arbitration in the applicable legal forum as detailed in clause 26 of these Terms and Conditions. In lieu of a personal appearance at arbitration the arbitration may be conducted by telephonic means. Arbitration is the exclusive forum in the first instance for dispute resolution and except as otherwise provided by statute, each party shall bear its own costs and expenses and an equal share of the arbitrator and administrative fees.

25. APPLICABLE LAW AND FORUM:

This agreement shall be construed, interpreted and enforced in accordance with, and shall be governed by the laws of Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR). It is agreed between A&K and the travellers that all lawsuits against A&K arising under, in connection with, or incidental to the tour shall be filed, if at all, in the courts of Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) to the exclusion of the courts of or in any other country or jurisdiction.

Date post:	09-Mar-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	14 times
Download:	0 times

La Ruta de la Seda - imsdestinos.com · Changan) por las rutas de las caravanas haciendo la Ruta de...

Documents