1
2
LETRAS ESCRIBE I
Breve antología de poemas
Alumnos, profesores y graduados
de la Carrera de Letras.
- 2016 -
Universidad Nacional de la Patagonia
San Juan Bosco - FHCS
3
Autores/as Pág.
I. Alfeo Octavio _________________________ 3
II. Castro Verónica _______________________4
III. Díaz Viviana __________________________ 7
IV. Chaile Florencia Anahí ________________10
V. Legue Macarena Soledad_____________ 13
VI. Murphy Ezequiel ______________________18
VII. Sayago Sebastián _____________________ 22
VIII. Strieder Marcelo_______________________ 25
IX. Verdina María de la paz _______________ 27
4
Alfeo Octavio
Viento en la ciudad
En tierras nómades
campo, viento marrón
brisa leve en el ciprés
¡Si ubicaron muros, fue su primer error!
Dios no migra como hombre
pero en estos pagos de zorro en arenal
entrecierra los ojos
como un simple mortal
¡Si lo acusaron a él, fue por insensatez!
Te siento lejos,
fugaz
es la densa sombra
del viento en la ciudad
5
Castro Rañileo Verónica
(Sin título)
Nadie entiende un espejismo siniestramente
reflejado.
Nadie quiere leer una mirada doliente que
demanda valor
y desnutrida de afecto pareciera reclamar justicia a
su paso
y migajas de algo parecido al amor...
Nadie puede sentir el ultraje de otro en su interior,
solo aquel o aquella que también lo vivió,
que ha desgarrado su alma del cuerpo para no
morir
sintiendo el insoportable peso que causa el pudor.
Pocas personas tocan y sanan con sus palabras,
con su conciencia elevada, con su calma...
Pocos abrazos en verdad amparan
¡esos capaces de abrigar el cuerpo pero también el
alma!
Hay cicatrices de indeleble marca, hechos que
condicionan,
que mutilan, que dejan un velo en la mirada
y el desafío eterno de ir por la vida
sintiendo que se es un holograma.
6
Imagen de mi tierra
¡A este mar que embellece la mirada
de todo soñador que ante él se detiene!
¡A esas aguas espumosas, platinadas,
quietas o embravecidas yo extrañé muchas veces!
Mi corazón niño se sintió sofocado
lejos de la marina frescura,
al sonido intenso de esas aguas puras
mi cuerpo entero y alma estaban amarrados.
¡Cómo añoré el aroma de las playas!
¡La brisa matinal entrando por mi ventana!
Los barcos en el horizonte dejando blancas estelas
Hacia el lugar donde aún quiero remontar mis alas.
¡Comunión celestial, belleza del mundo…!
¡El destino quiso llevarme a otros rumbos!
Hacia las montañas con nieves eternas
donde reinan bosques de alerces y lengas
guardando majestuosamente los tesoros de esta
tierra.
7
Conocí caminos, recorrí mil huellas;
Admiré de las sierras su rocosa fortaleza.
Me miré en los lagos – espejos sin dueño,
Me perdí en la niebla viviendo mi sueño.
¡Fui libre, apasionada, pacífica, guerrera,
Me fundí en el calor de la naturaleza!
Como ríos y arroyos mi sangre caliente sentí en las
venas…
Y grabó mi cuerpo cada sensación que allí
percibiera.
Entonces volví…Un día jamás planeado fue el
camino distante
entre mi juventud creciente, vagabunda, salvaje
y el lugar que fue mi cuna : ¡Chenque, viento,
mantilla de mares!
8
Díaz Viviana
Decisión
Empuñar la pluma
Es empuñar la vida
Porque el verdadero poder
Entre la verdad y la razón,
Entre la locura y el equilibrio
Son estas líneas.
….
Empuñar la pluma
Es volver a mirar la vida,
Redescubrirla,
Con los mismos ojos que
Tantas veces la recorrieron.
….
Empuñar la pluma
Es ver a las mujeres
Y a los hombres
En unísono,
Construyendo el planeta.
….
Empuñar la pluma
Es registrar
La transparencia de tus ojos
9
Y unirlos a los míos
Fuego, pasión,
Amor y más amor…
Pase
Entre la literatura
Y la vida
Están
Borges que me mira y no,
Kafka
Libidinoso,
Girando
Ridiculizándome,
Poe
Aterrándome,
Alfonsina
Rozándome,
Mistral
Enterneciéndome,
Ibarbourou
Meciéndome
10
Y vos…
Enloqueciéndome.
….
Entre la literatura
Y la vida
Se funden
Nuestros mundos
Donde lo posible
Y lo imposible
Son tangibles.
11
Chaile Florencia Anahí
Fantasy, cigarette and jeans
Amore. Te acercaste al tornado de mí ser.
Life. Te digo: mi fantasía, los cigarrillos y tus jeans,...
Tu serenidad transformó esta desorientada
existencia.
Viviría, moriría, renacería, me desvanecería por
yours phrases.
Entraste a mi inestable dimensión sin pedir
permiso.
Espero que nunca percibas que my spirit depende
de ti...
Amore, contigo no hay prejuicios.
Espero que nunca seas consciente de tu influencia
sobre mí.
Por ti, convertiré the true in lies
por ti, convertiré mi realidad en un motivo para
insistir,
por ti, convertiré the happiness in unhappiness.
No hay lengua para expresar lo que me haces
sentir.
12
My secret, te susurro: mi fantasía, los cigarros y tus
jeans.
En los cigarros de los recuerdos de mi vida anterior
estoy,
en mis fantasías estas tú, my dreams.
My wish is like your jeans, me acompaña a donde
voy.
En tu piel, se esconde lo profano de lo intacto,
en tus labios, está la saturación que me cuestiona,
en tus pupilas, se encuentra la manifestación del
amor,
en tus manos, se presiente esa fuerza que me
encanta.
Carezco de origen, carezco de vanidad,
carezco de ambición, carezco de tranquilidad.
Lo único que te ofrezco es la nada en pureza total.
I whisper you. Whit three words.
(I say you whit passion: my fantasy, the cigarette
and your jeans)
13
Bondage
Es inédito, es explícito, es desconcertante
Bondage para nosotros, sufrimiento para ellos
Tus pulmones, tu corazón, tu cerebro, conmigo
colapsaran
¿Lo escuchas, lo sientes, lo tocas? es nuestro
bondage
Intenso hasta que tus dientes sangren.
Intenso hasta que tu garganta suplique.
Intenso hasta que tus musculos se desgarren.
Nuestros espíritus, nuestra sangre, nuestra
dimensión, son uno.
Pluralidad cromática: blanco por tu alma, negro
por esto,
rojo por tu lengua y azul por tus venas.
Este día, esta tarde, esta noche. Somos bondage.
14
Legue Macarena Soledad
Si tan solo
Abrí los ojos y me despegue de lo que creía ser mi
cama, //
vi mis manos sin carne y casi desvanecidas,
lo último que recuerdo era que estaba siendo
golpeada //
por mi supuesto amor.
Desperté y no sentía dolor en mi cuerpo, no sabía
por qué//
supuse que me recuperaba rápido
y sería otro día de rutina.
Al darme vuelta para tender mi cama,
me di cuenta que de lo que me había despegado
no era de mi cama sino de mi cuerpo.
Entonces lo vi,
todo moretoneado de tantas patadas que había
recibido //
y me di cuenta que el monstruo había ganado.
Solo supe llorar al ver mi cuerpo sin vida,
también recuerdo que estaba embarazada,
15
pero eso tampoco le agrado, para él todo lo que
hacía estaba mal.
Si tan sólo hubiera escuchado a mi familia cuando
me decían:
“Él no te merece”
Si tan sólo hubiera escuchado a la madre del
monstruo cuando me decía:
“Mi hijo no es para ti”
si tan sólo me hubiera alejado de él cuando me dio
la primera paliza.
Pero no, me encontraba cegada por el amor,
me aleje de mi familia,
no quería creer lo que decían de él,
yo creía que nadie se debería meter en mi relación,
no era asunto de ellos,
si yo pensaba que era feliz de la manera en que
hacía las cosas, sólo era bancar algunas palizas y al
otro día todo estaría bien.
Mis heridas se curarían y él prometería no volver a
hacerlo. //
En fin, aquí estoy, parada frente a mi cuerpo sin
vida, en el baño de la casa que juntos
compartíamos. //
De repente, escucho que abren la puerta,
era mi familia, escuche que gritaban mi nombre
y sentí impotencia saber que no me escucharían,
16
si sólo era un alma desprendida por manos de un
desquiciado //
ellos me encontraron, se agacharon para ver si aún
respiraba, vieron mis moretones y ellas al igual que
yo supieron quién era el culpable. //
Si tan sólo ´pudiera abrazar a mi hermana una
última vez //
o que sienta que estoy tocando su hombro
mientras observa mi cuerpo,
si tan sólo me pudiera ver una vez más detrás de
ella y decirle:
"Siento que me hayas visto así",
si tan sólo pudiera verme partir ahora mismo hacia
la luz //
y poder decirle unas últimas palabras: "Atrapa a mi
asesino". //
Pero no, la bestia a la que amaba y por quién dejé
todo para estar con él, //
me quito mi derecho de seguir viviendo.
17
Un angelito más
Afuera creo que es abril
y creo que fue un día lluvioso para muchos.
Desde mi sofá,
pude escuchar las gotas golpeando desmayadas
sobre el techo de chapa.
Creo que llegó un momento entre el ruido y el
silencio al parar de llover, //
creo escuchar risas de niños saltando sobre los
charcos, //
supongo que con abrigos a lo esquimal
como hace toda madre preocupada para que su
hijo no se resfrié. //
Creo escuchar los pájaros cantar la despedida del
grisáceo cielo, //
creo escuchar los autos pasar frente a la casa que
tristemente no quiero recordar, //
creo escuchar el vendedor de diarios pasar con voz
de "tocado", //
creo escuchar el camión haciendo publicidad sobre
la verdulería, //
creo escuchar los perros ladrar al venir el cartero
por mi casa, quien sabe por qué, no siempre
entenderemos a los animales. //
Creo escuchar a un niño acercándose a mi patio,
porque su pelota rebotó hasta ese lugar.
18
Creo oír e imagino la rutina de cada mañana,
escuchando los ruidos de afuera e imaginando,
los movimientos y risas que solían gustarme,
los saludos que solía disfrutar del cartero cada
mañana, //
mientras escuchaba los perros,
los niños que solía vigilar por temor a que pasara
algo, //
los vendedores a quienes de vez en cuando solía
comprarles hasta que... //
Un día, por un descuido,
él fue en busca de su pelota a la calle,
yo solo escuché que un auto frenó golpeando algo
y al salir, mi mundo se detuvo al verlo tirado.
Su tiempo se había terminado a tan corta edad,
con su pequeña cabeza derramando sangre,
lo único que pude hacer fue abrazarlo y sostenerlo
como cuando sólo era un bebé indefenso a quien
prometí proteger //
y cuya única función no logré cumplir.
19
Murphy Ezequiel
¿Cortesía?
Al tacho la cortesía,
ese absurdo manual de las conversaciones inútiles,
manual de instrucciones sobre la hipocresía
manual de instrucciones para perder el tiempo,
asentir sobre el clima,
asentir sobre los robos
asentir sobre el precio de las cosas
asentir sobre los valores
repetir la última frase de un interlocutor
desconocido,
tirar palabras sueltas para llenar el silencio.
Mejor el silencio…
maldito Grice y su principio de cooperación.
20
Motor fuera de borda
Llevaba la cara raspada
el loco Mauricio,
la rodillas magullada,
el aliento entrecortado
pero la mirada firme.
Era él partido.
No eran ya los goles,
no eran los puntos,
ni la presión de la hinchada.
La fuerza del cuero impulsaba al jugador,
La pelota como un motor
un motor fuera de borda,
el futbol redondo
manchado de verde y barro.
Fuera de borda,
el motor de todo equipo.
Era un corazón rodando fuera del cuerpo
el músculo que todos compartían,
la tracción de todas las sangres.
Fuera de lógica y razón.
El loco Mauricio lo sabía
en el fondo lo sabía.
Ya casi no podía más
le costaba respirar y sabía.
Gotas de sudor con sangre,
21
la suya, la del esférico, la nuestra.
El loco Mauricio lo sabía,
eran ellos o nosotros
eran ellos y nosotros.
Nada más.
Faltaba poco, muy poco
para conseguirlo todo o perderlo.
Éramos dos equipos con hambre,
olvidados de los flashes y las revistas,
de la merienda, del cielo encapotado.
Enfrente los teníamos a ellos
ensañados, enceguecidos,
perseguían la pelota como enajenados,
tratando de arrebatarnos la gloria,
quitarnos el futbol y devolvérnoslo
con furia contra nuestro arco.
Nosotros éramos el diego, y el pájaro,
ellos no sé.
Ya estaba por llover y faltaba poco, tan poco.
El loco Mauricio lo sabía y con eso,
con eso que nadie sabe cómo se llama
tomó de la pelota esa energía única,
el impulso vital de sus pistones,
el impulso vital de sus pulmones
y la recuperó en la media cancha.
Yo de lejos lo veía bracear
nadando entre piernas, cuerpos y brazos ajenos,
22
y con eso que nadie sabe cómo se llama,
la pisó, gambeteo, estiró la zurda larga y segura,
corrió, evadió a medio equipo contrario,
corrió más y más…
Ya casi no me quedaban ojos para verlo,
cuando ese círculo de color difuso y deshilachado
después de la violenta patada del loco,
se fue colando en el arco contrario.
Rebotó en uno de los improvisados palos
desarmando la pila de piedras y ropa
y entró por fin para marcar el 10 a 9…..
Y después con eso que todos ven
pero no saben cómo se llama
corrí hasta Mauricio
entre dos caras rabiosas
y abrace al loco,
habíamos ganado el partido,
ese partido.
23
Sayago Sebastián
Los principios importan
el hombre es el lobo del hombre
me repite
no somos dignos de un mundo mejor
nadie nos expulsó del paraíso
nunca estuvimos ahí
y nunca vamos a estar
me relata historias de derrotas
de grandes traiciones
de cobardías
de claudicaciones pequeñas y cotidianas
lo admiro en sus confesiones
militante de mil batallas
eterno adversario
dice que perdió la fe en la especie humana
yo esbozo algún reparo
un tímido juego de hipótesis
24
sonríe
está bien
no hay que callarse
los principios importan
si la belleza es inaccesible
al menos hay que nombrarla
25
ese vacío
finalmente percibí
ese vacío que enloquece
todas las brújulas
y constriñe todos los amaneceres
desde entonces tiemblo
quiero que dios exista
y proteja a mi hijo
solo eso
amén
26
Strieder Marcelo
Obligado a perder su identidad
Diálogo con tu reflejo
Moscas que zumban problemas
Y una lanza clavada en el techo
Desmayan a la ira y su energía
Quien pudiera no tener palabra
Y seguir en el confort y la calma
Ausencias, una infusión exportada
Con compañeros de navegación
Que cantan que los cumplidos son eternos
Que llevan en su piel la marca de la caída
Una derrota se reincorporó
Imbatible en las convicciones
Para dar otro golpe
Sereno en pleno ciclo de revolución
27
Estoquestacá
El libro de los sentimientos en canciones
Distintos cuentos, distintas versiones.
Relatan la historia en secreto
De muchas voces en la mente
De un humano concreto
Que lo escribió por accidente.
La otra cara de la moneda,
Te intriga, y también te enreda.
Alegra, entristece, se expresa
Repitiendo las mismas palabras,
Aunque eso no le interesa,
Ni se intimidaría si lo juzgaras.
Aquí no hay nada que ocultar
Ya que es el único lugar
Donde decir "LA VERDAD"
28
Verdina María de la paz
Polvo de estrella
Partículas que bajan y alcanzan la Tierra,
que caen y se unen con el tiempo.
Que forman sonrisas de momento
y lazos que amistad encierra.
Partículas duraderas, partículas traviesas,
que viajan, que toman la vida a juego.
Se distraen, queman como fuego,
se unen y se hacen densas.
Es disfrazada, es polvo de estrella
que viene del cielo
se materializa en peso
se hace humano, y a vivir comienza.
Sea quien fuera,
del polvo venimos, al polvo volvemos
y aunque sea sólo un juego,
como infinita estrella de luz intensa
esta amistad de estrellas es duradera.
29
Solo
Cada día te veo llegar, y veo en tus ojos la derrota.
Cómo te cuesta salir de la cama por la mañana
y cómo te cuesta volver por la noche.
Pero vuelves con la esperanza de un mejor mañana
que el hoy.
Y golpea tan fuerte verte llegar.
Porque trae lágrimas a mis ojos verte así.
La carcasa que una vez fue un hombre, hoy camina
vacía por la vida.
Midiendo su tiempo en dinero, perdiendo
a cada paso su razón de ser.
Porque poco importa lo que dejas ver, ya no forma
parte de ti.
Ya no puedes controlarlo.
Te encuentras sólo y lo sabes.
Yo quisiera saber de dónde encuentras la fuerza.
Fuerza para seguir caminando aún sin aliento.
"No te des por venido ni aún vencido" repites
vanamente.
Porque hace tiempo escribiste el punto final de tu
historia.
Ahora sólo queda marcar punto final a los
capítulos que llevas dentro.
30
Recuerdo preguntarte si eras feliz.
"No" dijiste simplemente.
En el silencio que siguió pude oír a mi corazón
romperse.
Reformulé mi pregunta y pregunté si alguna vez lo
fuiste.
Te llevó un minuto pensar la respuesta.
"No" dijiste otra vez.
Ahora fue mi alma la que se rompió un poco.
Asumo que viste mis ojos vidriosos y agregaste:
"Tuve momentos alegres, pero nunca fui feliz".
Yo me pregunto si eres tú el que no deja entrar a la
felicidad en tu vida,
O si es tu vida la que te lleva a ser infeliz.
Si es por eso, entonces ruego a los cielos que se
apiaden de ti.
Que me devuelvan al hombre fuerte, que yo sé que
estaba ahí.
Te he conocido desde que nací,
Y puedo dar testimonio al cambio que hubo en ti.
¿Qué te ha hecho el tiempo?
¿Qué te ha hecho el dinero, hombre de fe?
Han nublado tus ojos, esos los tormentos de tu
vida.
Te han quitado la esperanza de vivir bien.
31
Y maldices.
Y gritas.
Maldices tus propias acciones en alguien superior.
Gritas con fuerza de pulmón en un vano intento de
morir.
Pero no mueres y te culpas por eso.
Porque te desilusiona ver en quién te has
convertido.
Llevado por el deseo de una vida justa.
Llevado por lo material.
Conducido en este mundo por una furia
incontenida,
Por las ganas de gritar.
Relájate, hombre.
Serénate y escucha al mar.
Observa la ola romper con su furia en la orilla.
Mira cómo retrocede sin mirar atrás.
Compara tus acciones con las del mar.
Manéjate en la vida como una ola que viene
Y que va.
32
Palabras finales que deberían ser iniciales
Vale esta breve muestra a modo de inicio, de
primera propuesta, que tiene como fin abrir un
espacio para la comunicación literaria.
Es sabido que muchos de los que integran o han
integrado la carrera de letras se dedican a la
exploración del mundo literario, como hacedores y
hacedoras. Por eso nos parece oportuno, proponer
a ellos y a ellas que formen parte de esta iniciativa,
sin pretensiones de excelencia, ni muchos menos,
solo compartir sus textos, en primer lugar con la
comunidad universitaria.
Para concretar este compilado, se hizo un llamado
abierto y luego sin criterios de selección, más que la
manifestación de la voluntad de participar.
Los autores y autoras fueron editados siguiendo un
orden alfabético.
Esperamos en una nueva convocatoria, enriquecer
aún más esta diversidad de textos.
Dto. de Letras FHCS- UNPSJB