Date post: | 15-Oct-2015 |
Category: |
Documents |
Upload: | kocinasevilla |
View: | 22 times |
Download: | 0 times |
of 47
Libre instalacinFrigorficos y Congeladores
2014
LHG_Stand_2014_U4_U1_Frigi_02.indd 1 30.12.2013 9:20:16 Uhr
3ndice Pgina
El nuevo programa Liebherr 2014 establece estndares de refrigeracin y congelacin que satisfacen las ms altas exigencias. Diseo elegante, ideas innovadoras, y solucionesbien pensadas para un mayor confort. Materiales de altacalidad, acabados impecables hasta el mnimo detalle, un control electrnico preciso, alta tecnologa y los ms modernos procesos de fabricacin garantizan la reconocida calidad de Liebherr en el ms alto nivel y una longevidad de sus aparatos que satisface a lo largo de muchos aos.
Liebherr aporta las ideas ms innovadoras
Combinados y frigorficos 615 con BioFresh
Combinados NoFrost y 1629SmartFrost
Frigorficos 3047
Combinado 4849Frigorfico-congelador CBNes 6256
Conjuntos Side-by-Side 5057
Congeladores verticales 5869NoFrost y SmartFrost
Arcones congeladores 7077
Armarios bodega de bajo 7887consumo energtico
Accesorios 8891
20% ms de eficiencia energtica que el nivel requerido para la clase A+++*
* Indice de eficiencia energtica 20% menos (EE 17.6) que el nivel requerido (EEI 22) para la clase de eficiencia energtica A+++, segn Directiva (EU) 1060/2010)
El combinado CBPesf4043, clasificado ya con la mejor clase de eficiencia energtica, es ahora un 20% ms eficiente que el nivel mnimo necesario para la clase A+++. Liebherr redefine conceptos una vez ms.
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 3 31.03.2014 13:30:21 Uhr
CBPesf 4043
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 2 30.12.2013 9:34:26 Uhr
5Los cajones BioFresh, con una temperatura justo por encima de los 0C y con un nivel de humedad del aire adecuado, proporcionan el clima perfecto para la conservacin de la fruta y la verdura, la carne y el pescado, mante-niendo todas sus vitaminas, todo su aroma y un aspecto apetitoso.La tecnologa BioFresh le ofrece dos niveles de humedad diferenciados. Un nivel bajo de humedad en el cajn DrySafe, ideal para almacenar la carne, el pescado y los produc tos lcteos. Sin embargo, frutas y verduras se conservan mejor en el cajn HydroSafe con un elevado nivel de humedad, adems el regulador que lleva incorporado el cajn HydroSafe le permite adaptar la humedad segn las necesidades.
BioFresh: Frescor de larga duracinLa cocina sana y moderna de hoy en da le ofrece numerosas recetas que estn a su disposicin, pero en la base de unaalimentacin sana y equilibrada es necesario que nuestra dieta contenga una amplia variedad de alimentos y que conserventodo su frescor. Con el sistema BioFresh, exclusivo de Liebherr, podr comprar la cantidad que le apetezca de frutas yverduras, de carne y pescado, y una vez en casa disfrutar de todas sus vitaminas, sustancias nutritivas y todo su sabor. Conel BioFresh sus alimentos se conservarn en perfecto estado en perodos de tiempo hasta tres veces ms largos que en unfrigorfico convencional. Una tecnologa innovadora especialmente concebida para conseguir un frescor de larga duracin.
BioFresh: por una alimentacin ms sanaEn el compartimento BioFresh se registran valores superiores que los que se obtienen en un compartimento standard de frutas y verduras:
Lechuga + 8 das Cigalas + 1 da Frambuesas + 2 das Alcachofas + 7 das
Uvas + 17 das Zanahorias + 30 das Esprragos + 8 das Pescado + 1 da
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 5 30.12.2013 9:34:49 Uhr
4
Para la conservacin perfecta de carne, pes cado y productos lcteos se han de almacenar empaque-tados los alimentos y dejar abierto el regulador corredizo del cajn.
Iluminacin del compartimento BioFreshLos nuevos modelos PremiumPlus se han dotado por primera vez con una iluminacin por diodos integrados a ras de la super cie en la pared lateral As se consigue una visin ptima de todos los alimentos conservados en el interior.
La gran tcnica BioFresh Los cajones BioFresh-Safe transparentes se pueden extraer fcilmente gracias a sus guas telescpicas. En estos aparatos, el cajn BioFresh superior es adecuado para almacenar carne, pescado y productos lcteos. En el cajn BioFresh inferior se puede regular la humedad del aire, de esta manera cada ali mento tiene el clima ideal para su conservaci n superprolongada.
BioFresh
Scanear el cdigo con el Smartphone para obtener ms informacin de BioFresh.
biofresh.liebherr.com
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 4 30.12.2013 9:34:39 Uhr
7Combinados y frigorficoscon BioFresh-Plus y BioFresh
El control electrnico LCD en los combinados de la serie PremiumPlus, ofrece por su diseo innovador, su claro sistema gua por men y su panel tctil Touch una informacin an ms detallada y precisa. Brinda la posibilidad de regular con exactitud la temperatura interior y disfrutar del frescor de los alimentos.
Con los innovadores equipos A+++ Liebherr ha rede nido el concepto de ahorro energtico. Mediante la aplicacin de la ms moderna elec-trnica, combinado con un sistema de fro altamente e ciente, se ha logrado una vez ms reducir considerablemente el consumo energtico.
El control electrnico en los combinados CBNPgb/gw 3956 y CBNPes 3756 de diseo elegante y funcin precisa, dotado de display digital y panel tctil Touch, garantiza la regu- lacin exacta de la temperatura seleccio-nada.
Las puertas de acero inoxidable se han dotado de la nueva super cie antihuella SmartSteel. Con SmartSteel las marcas de los dedos a penas se ven y, gracias a su acabado de alta calidad, la super cie es muy fcil de limpiar.
Control de la temperatura independiente y de alta precisin en los compar timentos refrigerador y congelador de los combinados gracias al sistema DuoCooling con 2 circuitos de fro independientes. Adems, con DuoCooling no existe intercambio de aire entre el refrigerador y el congelador evitando la transmisin de olores y el secado de los alimentos.
Para un frescor seguro a largo plazo, los modelos NoFrost de Liebherr ofrecen una amplia capaci-dad con una calidad de fro profesional. Los ali-mentos se congelan por recirculacin del aire fro mientras que la humedad del aire es con-ducida al exterior. Con la tecnologa NoFrost de Liebherr nunca ms tendr que descongelar.
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 7 30.12.2013 9:35:11 Uhr
CBNPgb 3956 en frontal de cristal negro / silver
1 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
Combinado NoFrost clase A++con BioFresh
Capacidad bruta / til Frigorfico de ellos en BioFresh
Congelador
Clase de eficiencia energtica en 365 das / 24 horasClase climticaMedidas exteriores en cms (alto / ancho / fdo.)Circuitos de fro regulablesPuerta / LateralesTambin disponible
CBNPgw 3956 Premium
274 / 248 l
93 / 86 l
111 / 89 l
n 270 / 0,738 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 65
2 - DuoCooling
frontal de cristal blanco / blanco
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 6 30.12.2013 9:35:07 Uhr
9 La nueva tecnologa de BioFresh-Plus ofrece an ms exibilidad para la conservacin personalizada
de los alimentos. As por ejemplo, gracias al sistema electrnico separado de BioFresh-Plus es posible reducir la temperatura en el compartimento superior a -2 C para conservar el pescado (modelos PremiumPlus).
El control electr nico LCD ofrece por su diseo innovador, su claro sistema gua por men y su panel
tctil Touch una informacin an ms detallada y precisa. Brinda la posibilidad de regular con exactitud la temperatura interior y disfrutar del frescor de los alimentos (modelos PremiumPlus).
El sistema de cierre automtico SoftSystem es el nuevo sistema para ms seguridad. Se en
cuentra integrado en la puerta y atena el movi-miento de cierre de la puerta. Incluso con la puerta totalmente llena este sistema garantiza el cierre muy suave del aparato, a partir de un ngulo de apertura de aprox. 45 (modelos PremiumPlus).
CBNP 5156 en blanco / blanco
1 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
CBNP 3956 en blanco / blanco
CBNPes 5156 Premium
346 / 306 l
114 / 107 l
141 / 115 l
n 305 / 0,835 kWh
SN-T
202 / 75 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable
CBNPes 3956 Premium
274 / 248 l
93 / 86 l
111 / 89 l
n 270 / 0,738 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable
CBNPes 3756 Premium
230 / 208 l
72 / 67 l
111 / 89 l
K 171 / 0,466 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 9 30.12.2013 9:35:21 Uhr
8
Control electrnico Display digital LCD sobre la puerta con panel tctil Touch (excepto CBNPes 3756)Control electrnico MagicEye con teclas Touch y display digital de temperatura (CBNPes 3756) DuoCooling: dos circuitos de fro con regulacin individual de temperatura del frigorfico y del congelador Funcin de refrigeracin rpida SuperCool Funcin de congelacion rpida SuperFrost Alarma visual y acstica en caso de prdida de temperatura interior HomeDialog-System (modelos PremiumPlus) HomeDialog-ready (modelos Premium) Pilotos luminosos de conexin, alarma, SuperCool, SuperFrost, FrostControl, funcin seguridad nios, modo vacaciones y corte de suministro elctrico
Frigorfico Desescarche automtico Ventilador interior para una distribucin uniforme de la temperatura Baldas GlassLine 1 divisible que se puede situar debajo de la otra mitad Estantes GlassLine en la contrapuerta con soportes para botellas y conservas Interior liso y de fcil limpieza con columnas de soportes para la distribucin interior de las baldas Iluminacin mediante columnas de LEDs en ambos lados para una iluminacin uniforme del interior (modelos PremiumPlus)Iluminacin de LEDs en el techo (modelos Premium) Estante botellero integrado, en el panel superior del BioFresh Serve-friendly, Compartimentos VarioBox para una mayor flexibilidad en la distribucin de la contrapuerta Bandeja para huevos
Compartimento BioFresh Desescarche automtico Refrigeratin ventilada BioFresh-Plus en el cajn superior, gama de temperaturas regulables a: -2 C para pescado y marisco / 0 C para fruta, verdura, carne y productos lcteos / +6 C para frutas tropicales; y conseguir una conservacin del frescor durante mucho ms tiempo (modelos PremiumPlus) Cajones BioFresh con regulacin de la humedad interior en funcin DrySafe o HydroSafe para la conservacin prolongada de productos frescos como fruta, verdura, carne, pescado y productos lcteos
Congelador NoFrost: Desescarche automtico Enfriamiento por circulacin de aire Sistema de congelacin FrostSafe con cajones transparentes cerrados por los cuatro lados Iluminacin de LEDs en el compartimento congelador (modelo CBNPes 5167) Sistema VarioSpace con cajones y estantes extrables Fabricador automtico de cubitos de hielo IceMaker (modelos PremiumPlus)
Ventajas de la dotacin SwingLine-Design Tirador SlimLine de acero inoxidable con mecanismo de apertura integrado SoftSystem (modelos PremiumPlus) Posibilidad de instalacin en lnea con los muebles de cocina gracias a la ventilacin frontal. Es imprescindible dejar una seccin de ventilacin mnima de 300 cm (60 cm ancho x 5 cm alto) en la parte superior Patas regulables en el frontal, ruedas y asas para transporte en la parte trasera Puertas reversibles
Combinados NoFrost clase A++ y A+++ con BioFresh-Plus y BioFresh
Combinados NoFrost clase A++ y A+++ con BioFresh-Plus yBioFresh
Capacidad bruta / til Frigorfico de ellos en BioFresh
Congelador
Clase de eficiencia energtica en 365 das / 24 horasClase climticaMedidas exteriores en cms (alto / ancho / fdo.)Circuitos de fro regulablesPuerta / LateralesTambin disponible
CBNPes 5167 PremiumPlus
346 / 299 l
114 / 99 l
141 / 112 l
n 304 / 0,832 kWh
SN-T
202 / 75 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable
CBNPes 3967 PremiumPlus
274 / 241 l
93 / 81 l
111 / 85 l
n 264 / 0,723 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 8 30.12.2013 9:35:19 Uhr
11
CBNesf 3913 Comfort
274 / 246 l
93 / 86 l
111 / 89 l
m 343 / 0,938 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / silver
CBN 3913 Comfort
274 / 246 l
93 / 86 l
111 / 89 l
m 343 / 0,938 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
blanco / blanco
CBPesf 4043 Comfort
230 / 205 l
72 / 67 l
89 / 87 l
K 130 / 0,355 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / silver
CBPesf 4013 n en acero inoxidable SmartSteel / silver
CBP 4013 n en blanco / blanco
Con los innovadores equi-pos A+++ Liebherr ha rede nido el concepto de ahorro energtico. Me-
diante la aplicacin de la ms moderna electrnica, combinado con un sistema de fro altamente e ciente, se ha logrado una vez ms reducir con-siderablemente el consumo energtico.
El control electrnico mantiene con exactitud la temperatura en el valor seleccionado. El display
MagicEye indica mediante LEDs la temperatura en el interior. La funcin SuperFrost automtico hace que la congelacin de los alimentos se realice rpidamente para conservar su contenido vitamnico.
1 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
Iluminacin de LEDs para conseguir una iluminacin uniforme del comparti-mento refrigerador. El aca-
bado satinado del recubrimiento crea un ambiente muy agradable.
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 11 30.12.2013 9:35:32 Uhr
10
Combinados clase A+, A++ y A+++ con BioFresh
Capacidad bruta / til Frigorfico de ellos en BioFresh
Congelador
Clase de eficiencia energtica en 365 das / 24 horasClase climticaMedidas exteriores en cms (alto / ancho / fdo.)Circuitos de fro regulablesPuerta / Laterales
Tambin disponible
CBNesf 5133 Comfort
346 / 306 l
114 / 107 l
141 / 115 l
n 305 / 0,835 kWh
SN-T
202 / 75 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / silver
CBNesf 3733 Comfort
230 / 205 l
72 / 67 l
111 / 89 l
K 170 / 0,465 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / silver
CBN 3733 en blanco / blanco
Control electrnicoControl electrnico MagicEye con indicacin de la temperatura mediante LEDs DuoCooling: dos circuitos de fro con regulacin individual de temperatura del frigorfico y del congelador Funcin de congelacin rapida SuperFrost Alarma visual y acstica en caso de prdida de temperatura interior Alarma acstica de puerta abierta (modelos CBP)Pilotos luminosos de conexin, alarma y SuperFrost
FrigorficoDesescarche automtico Ventilador interior para una distribucin uniforme de la temperatura Baldas GlassLine - 1 divisible que se puede situar debajo de la otra mitad Estantes Comfort GlassLine en la contrapuerta con base de cristal resistente y marco de material sinttico Interior liso y de fcil limpieza con columnas de soportes para la distribucin interior de las baldas Iluminacin de LEDs en el techo Estante botellero integrado, en el panel superior del BioFresh (modelos CBP)Bandeja para huevos
Compartimento BioFreshDesescarche automtico Refrigeratin ventilada Cajones BioFresh con regulacin de la humedad interior en funcin DrySafe o HydroSafe para la conservacin prolongada de productos frescos como fruta, verdura, carne, pescado y productos lcteos
CongeladorNoFrost: Desescarche automtico (modelos CBN)Enfriamiento por circulacin de aire (modelos CBN)SmartFrost: Fcil descongelacin gracias al interior liso y de fcil limpieza (modelos CBP)Sistema de congelacin FrostSafe con cajones transparentes cerrados por los cuatro ladosSistema VarioSpace con cajones y estantes extrablesBandeja de cubitos
Ventajas de la dotacinSwingLine-Design Tirador SlimLine con mecanismo de apertura integrado Posibilidad de instalacin en lnea con los muebles de cocina gracias a la ventilacin frontal. Es imprescindible dejar una seccin de ventilacin mnima de 300 cm (60 cm ancho x 5 cm alto) en la parte superiorPatas regulables en el frontal, ruedas y asas para transporte en la parte traseraPuertas reversibles
Combinados clase A+, A++ y A+++ con BioFresh
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 10 30.12.2013 9:35:30 Uhr
13
El compartimento con funcin DrySafe, es decir, con humedad reducida del aire, es ideal para con-
servar carne, pescado y productos lcteos.
Para la fruta y verdura se ha concebido el com-partimento HydroSafe con un alto nivel de
humedad del aire.
KBesf 4210 en acero inoxidable SmartSteel / silver KBP 3864 en blanco / blanco KBes 3660 en acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable
1 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
Con los innovadores equi-pos A+++ Liebherr ha rede nido el concepto de ahorro energtico. Me-
diante la aplicacin de la ms moderna electrnica, combinado con un sistema de fro altamente e ciente, se ha logrado una vez ms reducir con-siderablemente el consumo energtico.
KB 4210 Comfort
404 / 364 l
126 / 117 l
m 170 / 0,465 kWh
SN-T
185,2 / 60 / 63
1
blanco / blanco
KBPes 3864 Premium
340 / 306 l
79 / 74 l
30 / 30 l
K 157 / 0,430 kWh
SN-T
185,2 / 60 / 63
1
acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable
KB 3660 Premium
351 / 311 l
126 / 117 l
n 129 / 0,352 kWh
SN-T
165,5 / 60 / 63
1
blanco / blanco
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 13 30.12.2013 9:35:39 Uhr
12
Control electrnico Control electrnico MagicEye con teclas Touch y display digital de temperatura (SKBes 4213 y modelos Premium) Control electrnico MagicEye con indicacin de temperatura mediante LEDs (modelos Comfort) Alarma acstica de puerta abierta Funcin de refrigeracin rpida SuperCool (SKBes 4213 y modelos Premium) HomeDialog-ready (SKBes 4213 y modelos Premium)
Frigorfico Desescarche automtico Ventilador interior para una distribucin uniforme de la temperatura Baldas GlassLine 1 divisible que se puede situar debajo de la otra mitad Estantes GlassLine en la contrapuerta con soportes para botellas y conservas (SKBes 4213 y modelos Premium)Estantes Comfort GlassLine en la contrapuerta con base de cristal resistente y marco de material sinttico (modelos Comfort)Iluminacin mediante columnas de LEDs en ambos lados para una iluminacin uniforme del interior (SKBes 4213) Iluminacin de LEDs en el techo (modelos Premium/ Comfort), iluminacin de LEDs KBP(es) 3864 Estante botellero integrado en el panel superior del BioFresh (SKBes 4213 y modelos Premium) Serve-friendly, Compartimentos VarioBox para una mayor flexibilidad en la distribucin de la contrapuerta (SKBes 4213 y modelos Premium) Bandeja para huevos (SKBes 4213 y modelos Premium)
Compartimento BioFresh-Plus SKBes 4213 Desescarche automtico, refrigeratin ventilada BioFresh-Plus en el cajn superior, gama de temperaturas regulables a: -2 C para pescado y marisco / 0 C para fruta, verdura, carne y productos lcteos / +6 C para frutas tropicales; y conseguir una conservacin del frescor durante mucho ms tiempo) Cajones BioFresh con regulacin de la humedad interior en funcin DrySafe o HydroSafe para la conservacin prolongada de productos frescos como fruta, verdura, carne, pescado y productos lcteos
Compartimento BioFresh resto de modelos Desescarche automtico Refrigeratin ventilada Cajones BioFresh con regulacin de la humedad interior en funcin DrySafe o HydroSafe para la conservacin prolongada de productos frescos como fruta, verdura, carne, pescado y productos lcteos
Ventajas de la dotacin SwingLine-Design Tirador SlimLine con mecanismo de apertura integradoSoftSystem (SKBes 4213) Posibilidad de instalacin en lnea con los muebles de cocina gracias a la ventilacin frontal. Es imprescindible dejar una seccin de ventilacin mnima de 300 cm (60 cm ancho x 5 cm alto) en la parte superior Patas regulables en el frontal, ruedas y asas para transporte en la parte trasera
Forma conjunto Side-by-Side con:
Frigorficos clase A+, A++ y A+++ con BioFresh
SKB 4210 en blanco / blanco
SGN(es) 3010 y SGN(es) 3011 con IceMakerSWTNes 3010 con bodega y IceMaker
Frigorficos clase A+, A++ y A+++ con BioFresh
Capacidad bruta / til Frigorfico de ellos en BioFresh
Congelador
Clase de eficiencia energtica en 365 das / 24 horasClase climticaMedidas exteriores en cms (alto / ancho / fdo.)Circuitos de fro regulablesPuerta / LateralesTambin disponible
SKBes 4213 PremiumPlus
404 / 355 l
126 / 111 l
m 169 / 0,461 kWh
SN-T
185,2 / 60 / 63
1
acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable
SKBes 4210 Premium
404 / 364 l
126 / 117 l
n 134 / 0,365 kWh
SN-T
185,2 / 60 / 63
1
acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 12 30.12.2013 9:35:38 Uhr
15
3 Comisin Delegada Regulacin (EU) No 1060/20104 4 Compartimiento congelador -18C y menos
5 Tipos de clima: SN Temp. ambiente +10C hasta +32C ST Temp. ambiente +16C hasta +38C N Temp. ambiente +16C hasta +32C T Temp. ambiente +16C hasta +43C
6 Fabricador automtico de hielo IceMaker (desconexin manual)
CBNesf 3733
Comfort
CBN 3733
10
K
170 / 0,465 kWh
294 l
205 l
67 l
89 l
4
25 h
14 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Comfort
NoFrost
automtico
201,1 / 60 cm
63 cm
/
SwingLine
01, 05, 06
CBNesf 3913
Comfort
CBN 3913
10
m
343 / 0,938 kWh
335 l
246 l
86 l
89 l
4
25 h
16 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Comfort
NoFrost
automtico
201,1 / 60 cm
63 cm
/
SwingLine
01, 05, 06
CBPesf 4043
Comfort
10
K
130 / 0,355 kWh
292 l
205 l
67 l
87 l
4
46 h
12 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Bandeja portabot.
Comfort
SmartFrost
manual
201,1 / 60 cm
63 cm
/
SwingLine
01, 05
CBPesf 4013
Comfort
CBP 4013
10
n
242 / 0,662 kWh
292 l
205 l
67 l
87 l
4
33 h
14 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Bandeja portabot.
Comfort
SmartFrost
manual
201,1 / 60 cm
63 cm
/
SwingLine
01, 05
SKBes 4213
PremiumPlus
10
m
169 / 0,461 kWh
355 l
355 l
111 l
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.2 A
automtico
Columna de luz LED
3
LED
Bandeja portabot.
Premium
185,2 / 60 cm
63 cm
HomeDialog-ready
/
SwingLine
16, 17, 19
SKBes 4210
Premium
SKB 4210
10
n
134 / 0,365 kWh
364 l
364 l
117 l
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.2 A
automtico
LED
3
Bandeja portabot.
Premium
185,2 / 60 cm
63 cm
HomeDialog-ready
/
SwingLine
01, 16, 17, 19
KBPes 3864
Premium
KBP 3864
10
K
157 / 0,430 kWh
336 l
306 l
74 l
30 l
4
27 h
3 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
1.2 A
automtico
LED
2
Bandeja portabot.
Premium
manual
185,2 / 60 cm
63 cm
HomeDialog-ready
/
SwingLine
01, 16, 17, 19
KBesf 4210
Comfort
KB 4210
10
m
170 / 0,465 kWh
364 l
364 l
117 l
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.2 A
automtico
LEDs en el techo
3
Comfort
185,2 / 60 cm
63 cm
/
SwingLine
01
KBes 3660
Premium
KB 3660
10
n
129 / 0,352 kWh
311 l
311 l
117 l
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.2 A
automtico
LEDs en el techo
3
Bandeja portabot.
Premium
165,5 / 60 cm
63 cm
HomeDialog-ready
/
SwingLine
01, 16, 17, 19
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 15 30.12.2013 9:35:47 Uhr
14
Combinados y frigorficos de bajo consumo energtico con BioFresh-Plus y BioFresh
2 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
1 Clasi cacin de los tipos de aparatos 10: Combinado/Frigor co BioFresh
Modelo
Tambin disponible en blanco
Clasi cacin tipos de aparatos
Clase de e ciencia energtica
Con. elctrico en 365 das/24 horas
Capacidad til total
Capacidad til del frigor co
de ellos en BioFresh
Capacidad til del congelador
Nmero de estrellas 4
Tiempo de almac. en caso d. anomala
Capacidad congeladora en 24 horas
Clase climtica 5
Nivel de ruido
Tensin
Potencia nominal
Frigor co
Procedimiento de desescarche
Ventilador comp. frigor co
Iluminacin
Cajones BioFresh
BioFresh con regulacin
Iluminacin BioFresh
Estante botellero
GlassLine Contrapuerta
VarioBox
Congelador
NoFrost / SmartFrost
Procedimiento de descongelacin
Iluminacin
Acumuladores de fro
IceMaker 6
Capacidad de produccin de hielo
existencias/disponibilidad de hielo
Medidas
Alto / Ancho
Fondo, sin tirador
Ventajas de la dotacin
Interface
SoftSystem / SmartSteel
Diseo
Accesorios (ver pg. 8891)
CBNPes 5167
PremiumPlus
10
n
304 / 0,832 kWh
411 l
299 l
99 l
112 l
4
34 h
14 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
Columna de luz LED
2
LED
Bandeja portabot.
Premium
NoFrost
automtico
LED
2
Con. ja a la red 3/4"
1,0 kg
1,5 kg
202 / 75 cm
63 cm
HomeDialog
/
SwingLine
03, 05, 16, 17, 18
CBNPes 3967
PremiumPlus
10
n
264 / 0,723 kWh
326 l
241 l
81 l
85 l
4
30 h
16 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
Columna de luz LED
2
LED
Bandeja portabot.
Premium
NoFrost
automtico
2
Con. ja a la red 3/4"
0,8 kg
1,5 kg
201,1 / 60 cm
63 cm
HomeDialog
/
SwingLine
03, 05, 06, 16, 17, 18
CBNPgb 3956
Premium
CBNPgw 3956
10
n
270 / 0,738 kWh
337 l
248 l
86 l
89 l
4
30 h
16 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Bandeja portabot.
Premium
NoFrost
automtico
2
201,1 / 60 cm
65 cm
HomeDialog-ready
/
GlassEdition
01, 05, 06, 19
CBNPes 3956
Premium
CBNP 3956
10
n
270 / 0,738 kWh
337 l
248 l
86 l
89 l
4
30 h
16 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Bandeja portabot.
Premium
NoFrost
automtico
2
201,1 / 60 cm
63 cm
HomeDialog-ready
/
SwingLine
01, 05, 06, 16, 17, 19
CBNPes 3756
Premium
10
K
171 / 0,466 kWh
297 l
208 l
67 l
89 l
4
30 h
16 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Bandeja portabot.
Premium
NoFrost
automtico
2
201,1 / 60 cm
63 cm
HomeDialog-ready
/
SwingLine
01, 05, 06, 16, 17, 19
CBNPes 5156
Premium
CBNP 5156
10
n
305 / 0,835 kWh
421 l
306 l
107 l
115 l
4
34 h
14 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LEDs en el techo
2
Bandeja portabot.
Premium
NoFrost
automtico
2
202 / 75 cm
63 cm
HomeDialog-ready
/
SwingLine
01, 05, 16, 17, 19
CBNesf 5133
Comfort
10
n
305 / 0,835 kWh
421 l
306 l
107 l
115 l
4
30 h
14 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LEDs en el techo
2
opcional
Comfort
NoFrost
automtico
202 / 75 cm
63 cm
/
SwingLine
01, 05
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 14 30.12.2013 9:35:44 Uhr
17
Iluminacin de LEDs para conseguir una iluminacin uniforme del compartimento refri-gerador. El acabado satinado del recubrimiento crea un ambiente muy agradable.
El display electrnico, de diseo elegante y funcin precisa, dotado del sistema de mando tctil Touch se ha integrado en la puerta man-tenindose visible en todo momento. Garantiza un mantenimiento exacto de la temperatura se-leccionada. Todas las funciones se pueden regular con toda facilidad y comodidad, tocando simple-mente la super cie de mando tctil Touch.
Las puertas de acero inoxidable se han dotado de la nueva super cie antihuella SmartSteel. Con SmartSteel las marcas de los dedos a penas se ven y, gracias a su acabado de alta calidad, la super cie es muy fcil de limpiar.
Con los nuevos combinados A+++ Liebherr abre una nueva dimensin ya que el consumo energtico de los diferentes modelos presentes en la gama es el 48 % ms econmico que los modelos de la actual clase A+.
Para un frescor seguro a largo plazo, los modelos NoFrost de Liebherr ofrecen una amplia capaci-dad con una calidad de fro profesional. Los ali-mentos se congelan por recirculacin del aire fro mientras que la humedad del aire es con-ducida al exterior. Con la tecnologa NoFrost de Liebherr nunca ms tendr que descongelar.
Control de la temperatura independiente y de alta precisin en los compar timentos refrigera-dor y congelador de los combinados gracias al sistema DuoCooling con 2 circuitos de fro independientes. Adems, con DuoCooling no existe intercambio de aire entre el refrigerador y el congelador evitando la transmisin de olores y el secado de los alimentos.
Combinados NoFrostde bajo consumo energtico
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 17 30.12.2013 9:35:52 Uhr
CNPes 5156
Scanear el cdigo con el Smartphone para obtener ms informacin de la tecnologa NoFrost.
nofrost.liebherr.com
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 16 30.12.2013 9:35:50 Uhr
19
CNesf 5113 con acero inoxidable SmartSteel / silver
Gracias al depsito de agua interior, Vd. puede proveer al fabricador de hielo con agua mineral
embotellada y asegurar as la fabricacin de cubitos de hielo de la mejor calidad, sin preo-cuparse por la conexin del aparato a la red de agua o la instalacin de sistemas de depuracin o descalci cacin del agua.
La dotacin Comfort GlassLine se caracteriza por los fondos satinados compuestos por cristal de
seguridad, los listones de retencin y una eleg -ante envoltura de plstico. Los estantes para conservas y botellas estn dotados de un soporte con regulacin variable que permite la conser - vacin segura de los alimentos en la contrapuerta (modelos Comfort).
1 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
Iluminacin de LEDs para conseguir una iluminacin uniforme del compartimento refrigerador. El acabado
satinado del recubrimiento crea un ambiente muy agradable.
CNesf 5123 Comfort
358 / 336 l
141 / 112 l
m 371 / 1,016 kWh
SN-T
202 / 75 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / silver
CN 5113 Comfort
358 / 338 l
141 / 115 l
m 371 / 1,016 kWh
SN-T
202 / 75 / 63
2 - DuoCooling
blanco / blanco
CNPesf 4613 Comfort
358 / 338 l
100 / 82 l
n 265 / 0,726 kWh
SN-T
186 / 75 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / silver
CNP 4613 en blanco / blanco
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 19 30.12.2013 9:36:00 Uhr
18
Control electrnico Display digital LCD sobre la puerta con panel tctil Touch (CNPes 5156) Control electrnico MagicEye con indicacin de la temperatura mediante LEDs (modelos Comfort) DuoCooling: dos circuitos de fro con regulacin individual de temperatura del frigorfico y del congelador Funcin de congelacin rpida SuperFrost Funcin de refrigeracin rapida SuperCool (CNPes 5156) Alarma visual y acstica en caso de prdida de temperatura interior Alarma acstica de puerta abierta HomeDialog-ready (CNPes 5156) Pilotos luminosos de conexin, alarma, SuperCool, SuperFrost, FrostControl, funcin seguridad nios, modo vacaciones, y corte de suministro elctrico (CNPes 5156) Pilotos luminosos de conexin, alarma y SuperFrost (modelos Comfort)
Frigorfico Desescarche automtico Ventilador interior para una distribucin uniforme de la temperatura Baldas GlassLine 1 divisible que se puede situar debajo de la otra mitad Estantes GlassLine en la contrapuerta con soportes para botellas y conservas (CNPes 5156) Estantes Comfort GlassLine en la contrapuerta con base de cristal resistente y marco de material sinttico (modelos Comfort) Interior liso y de fcil limpieza con columnas de soportes para la distribucin interior de las baldasIluminacin de LEDs en el techo Cajones para frutas y verduras con sistema de extraccin mediante rodillos (excepto CNPesf 4613) Estante botellero Bandeja para huevos
Congelador NoFrost: Desescarche automtico Enfriamiento por circulacin de aire Sistema de congelacin FrostSafe con cajones transparentes cerrados por los cuatro lados Sistema VarioSpace con cajones y estantes extrables Fabricador automtico de cubitos de hielo con depsito interior WaterTank (CNesf 5123) Bandeja de cubitos (excepto CNesf 5123)
Ventajas de la dotacin SwingLine-Design Tirador SlimLine con mecanismo de apertura integrado Posibilidad de instalacin en lnea con los muebles de cocina gracias a la ventilacin frontal. Es imprescindible dejar una seccin de ventilacin mnima de 300 cm (60 cm ancho x 5 cm alto) en la parte superior Patas regulables en el frontal, ruedas y asas para transporte en la parte trasera Puertas reversibles
Combinados NoFrost clase A+ y A++ 75 cm ancho
Combinados NoFrost clase A+ y A++ 75 cm ancho
Capacidad bruta / til Frigorfico Congelador
Clase de eficiencia energtica en 365 das / 24 horasClase climticaMedidas exteriores en cms (alto / ancho / fdo.)Circuitos de fro regulablesPuerta / Laterales
Tambin disponible
CNPes 5156 Premium
358 / 338 l
141 / 115 l
n 289 / 0,791 kWh
SN-T
202 / 75 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 18 30.12.2013 9:35:59 Uhr
21
CN 4013 Comfort
287 / 281 l
111 / 89 l
m 327 / 0,895 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
blanco / blanco
CNsl 4003 Comfort
287 / 281 l
111 / 89 l
m 327 / 0,895 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
silver / silver
CNP 3913 Comfort
237 / 231 l
150 / 123 l
n 269 / 0,735 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
blanco / blanco
CNes 4023 en acero inoxidable SmartSteel / acero
inoxidable y con IceMaker
CN 4003 en blanco / blanco
CNesf 4003 con acero inoxidable SmartSteel / silver
El control electrnico en los combinados de la serie Premium de diseo elegante y funcin precisa,
dotado de display digital y panel tctil Touch, se ha integrado en la puerta mantenindose visible en todo momento. Garantiza la regulacin exacta de la temperatura seleccionada (CNP(es) 4056, CNPesf 4006).
Las puertas de acero inoxidable se han dotado de la nueva super cie antihuella SmartSteel.
Con SmartSteel las marcas de los dedos a penas se ven y, gracias a su acabado de alta calidad, la super cie es muy fcil de limpiar.
1 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
Iluminacin de LEDs para conseguir una iluminacin uniforme del compartimento refrigerador. El acabado
satinado del recubrimiento crea un ambiente muy agradable.
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 21 30.12.2013 9:36:08 Uhr
20
Combinados NoFrostclase A+ y A++
Capacidad bruta / til Frigorfico Congelador
Clase de eficiencia energtica en 365 das / 24 horasClase climticaMedidas exteriores en cms (alto / ancho / fdo.)Circuitos de fro regulablesPuerta / Laterales
Tambin disponible
CNPes 4056 Premium
287 / 281 l
111 / 89 l
n 257 / 0,703 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable
CNPesf 4013 Comfort
287 / 281 l
111 / 89 l
n 257 / 0,703 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / silver
CNPesf 4006 Comfort en acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable
CNP 4056 en blanco / blanco
CNP 4013 en blanco / blanco
Control electrnico Display digital LCD sobre la puerta con panel tctil Touch (CNP(es) 4056, CNPesf 4006) Control electrnico MagicEye con indicacin de la temperatura mediante LEDs (modelos Comfort) DuoCooling: dos circuitos de fro con regulacin individual de temperatura del frigorfico y del congelador Funcin de refrigeracion rpida SuperCool (CNP(es) 4056, CNPesf 4006) Funcin de congelacion rpida SuperFrost Alarma visual y acstica en caso de prdida de temperatura interior Alarma acstica de puerta abierta HomeDialog-ready (CNP(es) 4056, CNPesf 4006) Pilotos luminosos de conexin, alarma, SuperCool, SuperFrost, FrostControl y funcin bloqueo nios (CNP(es) 4056, CNPesf 4006) Pilotos luminosos de conexin, alarma y SuperFrost (modelos Comfort)
Frigorfico Desescarche automtico Ventilador interior para una distribucin uniforme de la temperatura Baldas GlassLine 1 divisible que se puede situar debajo de la otra mitad Estantes GlassLine en la contrapuerta con soportes para botellas y conservas (CNP(es) 4056)Estantes Comfort GlassLine en la contrapuerta con base de cristal resistente y marco de material sinttico (modelos Comfort) Interior liso y de fcil limpieza con columnas de soportes para la distribucin interior de las baldasIluminacin de LEDs en el techo Cajones para frutas y verduras con sistema de extraccin mediante rodillos (excepto modelos CN(esf/sl) 4003) Estante botellero Serve-friendly, Compartimentos VarioBox para una mayor flexibilidad en la distribucin de la contrapuerta (CNP(es) 4056, CN 4013, CNes 4023) Bandeja para huevos
Congelador NoFrost: Desescarche automtico Enfriamiento por circulacin de aire Sistema de congelacin FrostSafe con cajones transparentes cerrados por los cuatro lados Sistema VarioSpace con cajones y estantes extrables Bandeja de cubitos (excepto CNes 4023) Fabricador automtico de cubitos de hielo con depsito interior WaterTank (CNes 4023)
Ventajas de la dotacin SwingLine-Design Tirador SlimLine con mecanismo de apertura integradoPosibilidad de instalacin en lnea con los muebles de cocina gracias a la ventilacin frontal. Es imprescindible dejar una seccin de ventilacin mnima de 300 cm (60 cm ancho x 5 cm alto) en la parte superior Patas regulables en el frontal, ruedas y asas para transporte en la parte trasera Puertas reversibles
Combinados NoFrost clase A+ y A++
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 20 30.12.2013 9:36:06 Uhr
23
El control electrnico mantiene con exactitud la temperatura en el valor seleccionado. El display
MagicEye indica mediante LEDs la temperatura en el interior. La funcin SuperFrost automtico hace que la congelacin de los alimentos se realice rpidamente para conservar su contenido vitamnico.
Para un frescor seguro a largo plazo, los modelos NoFrost de Liebherr ofre- cen una amplia capacidad
con una calidad de fro profesional. Los alimentos se congelan por recirculacin del aire fro mientras que la humedad del aire es conducida al exterior. Con la tecnologa NoFrost de Liebherr nunca ms tendr que descongelar.
Los nuevos comparti-mentos de verdura trans-parentes y guiados so-bre ruedas armonizan a
la perfeccin con el diseo del interior y ofrecen una disposicin ptima de los productos alma-cenados.
1 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
CN 3503 Comfort
237 / 231 l
111 / 89 l
m 307 / 0,841 kWh
SN-T
181,7 / 60 / 63
2 - DuoCooling
blanco / blanco
CNsl 3033 Comfort
203 / 197 l
87 / 79 l
m 271 / 0,742 kWh
SN-ST
180 / 55 / 62,9
2 - DuoCooling
silver / silver
CN 3033 Comfort
203 / 197 l
87 / 79 l
m 271 / 0,742 kWh
SN-ST
180 / 55 / 62,9
2 - DuoCooling
blanco / blanco
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 23 30.12.2013 9:36:15 Uhr
22
Control electrnico Control electrnico MagicEye con indicacin de la temperatura mediante LEDs DuoCooling: dos circuitos de fro con regulacin individual de temperatura del frigorfico y del congeladorFuncin de congelacin rpida SuperFrost Alarma visual y acstica en caso de prdida de temperatura interior Alarma acstica de puerta abierta Pilotos luminosos de conexin, alarma y SuperFrost
Frigorfico Desescarche automtico Ventilador interior para una distribucin uniforme de la temperatura Baldas GlassLine 1 divisible que se puede situar debajo de la otra mitadEstantes Comfort GlassLine en la contrapuerta con base de cristal resistente y marco de material sinttico Interior liso y de fcil limpieza con columnas de soportes para la distribucin interior de las baldasIluminacin de LEDs en el techo (excepto CN(sl) 3033)Iluminacin interior (CN(sl) 3033) Cajones para frutas y verduras con sistema de extraccin mediante rodillos (modelos CNP(esf) 3513)Cajones para frutas y verduras (resto de modelos) Estante botellero Bandeja para huevos
Congelador NoFrost: Desescarche automtico Enfriamiento por circulacin de aire Sistema de congelacin FrostSafe con cajones transparentes cerrados por los cuatro lados Sistema VarioSpace con cajones y estantes extrables Bandeja de cubitos
Ventajas de la dotacin SwingLine-Design Tirador SlimLine con mecanismo de apertura integrado (tirador fijo en mod. CN 3033)Posibilidad de instalacin en lnea con los muebles de cocina gracias a la ventilacin frontal. Es imprescindible dejar una seccin de ventilacin mnima de 300 cm (60 cm ancho x 5 cm alto) en la parte superior Patas regulables en el frontal, ruedas y asas para transporte en la parte trasera Puertas reversibles
Combinados NoFrost clase A+ y A++
CNP 3513 en blanco / blanco
Combinados NoFrostclase A+ y A++
Capacidad bruta / til Frigorfico Congelador
Clase de eficiencia energtica en 365 das / 24 horasClase climticaMedidas exteriores en cms (alto / ancho / fdo.)Circuitos de fro regulablesPuerta / Laterales
Tambin disponible
CNPesf 3513 Comfort
237 / 231 l
111 / 89 l
n 242 / 0,661 kWh
SN-T
181,7 / 60 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / silver
CNsl 3503 Comfort
237 / 231 l
111 / 89 l
m 307 / 0,841 kWh
SN-T
181,7 / 60 / 63
2 - DuoCooling
silver / silver
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 22 30.12.2013 9:36:14 Uhr
25
Control de la temperatura independiente y de alta precisin en los compar-timentos refrigerador y
congelador de los combinados gracias al sistema DuoCooling con 2 circuitos de fro independientes. Con DuoCooling no existe intercambio de aire evitando la transmisin de olores entre los compartimentos y el secado de los alimentos.
El prctico estante botellero es la solucin per fecta para almacenar hasta 6 botellas con un
importante ahorro de espacio. Su diseo atractivo armoniza a la perfeccin con el elegante equipamiento GlassLine del interior.
1 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
Con los innovadores equi-pos A+++ Liebherr ha rede nido el concepto de ahorro energtico. Me-
diante la aplicacin de la ms moderna electrnica, combinado con un sistema de fro altamente e ciente, se ha logrado una vez ms reducir con-siderablemente el consumo energtico.
CP 4023 Comfort
288 / 281 l
92 / 91 l
n 247 / 0,674 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63,1
2 - DuoCooling
blanco / blanco
CPesf 3523 Comfort
236 / 231 l
92 / 91 l
n 231 / 0,632 kWh
SN-T
181,7 / 60 / 63,1
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / silver
CP 3523 Comfort
236 / 231 l
92 / 91 l
n 231 / 0,632 kWh
SN-T
181,7 / 60 / 63,1
2 - DuoCooling
blanco / blanco
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 25 30.12.2013 9:36:21 Uhr
24
Ventajas de la dotacinSwingLine-Design Tirador SlimLine con mecanismo de apertura integrado Posibilidad de instalacin en lnea con los muebles de cocina gracias a la ventilacin frontal. Es imprescindible dejar una seccin de ventilacin mnima de 300 cm (60 cm ancho x 5 cm alto) en la parte superiorPatas regulables en el frontal, ruedas y asas para transporte en la parte trasera Puertas reversibles
Control electrnicoControl electrnico MagicEye con indicacin de la temperatura mediante LEDs DuoCooling: dos circuitos de fro con regulacin individual de temperatura del frigorfico y del congeladorFuncin de congelacin rpda SuperFrost Alarma visual y acstica en caso de prdida de temperatura interior Pilotos luminosos de conexin, alarma y SuperFrost
FrigorficoDesescarche automtico Ventilador interior para una distribucin uniforme de la temperatura Baldas GlassLine - 1 divisible que se puede situar debajo de la otra mitad Estantes Comfort GlassLine en la contrapuerta con base de cristal resistente y marco de material sinttico Interior liso y de fcil limpieza con columnas de soportes para la distribucin interior de las baldasIluminacin de LEDs en el techo Cajones para frutas y verduras Estante botellero Bandeja para huevos
CongeladorSmartFrost: Fcil descongelacin gracias al interior liso y de fcil limpiezaSistema de congelacin FrostSafe con cajones transparentes cerrados por los cuatro ladosSistema VarioSpace con cajones y estantes extrablesBandeja de cubitos
Combinados cclicos clase A++ y A+++ con SmartFrost
CP 3813 en blanco / blanco
Combinados cclicos claseA++ y A+++ con SmartFrost
Capacidad bruta / til Frigorfico Congelador
Clase de eficiencia energtica en 365 das / 24 horasClase climticaMedidas exteriores en cms (alto / ancho / fdo.)Circuitos de fro regulablesPuerta / Laterales
Tambin disponible
CPesf 3813 Comfort
239 / 233 l
92 / 91 l
K 155 / 0,422 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63,1
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / silver
CPesf 4023 Comfort
288 / 281 l
92 / 91 l
n 247 / 0,674 kWh
SN-T
201,1 / 60 / 63,1
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / silver
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 24 30.12.2013 9:36:20 Uhr
27
3 Comisin Delegada Regulacin (EU) No 1060/20104 4 Compartimiento congelador -18C y menos
5 Tipos de clima: SN Temp. ambiente +10C hasta +32C ST Temp. ambiente +16C hasta +38C N Temp. ambiente +16C hasta +32C T Temp. ambiente +16C hasta +43C
6 Fabricador automtico de hielo IceMaker (desconexin manual)
CNPes 4056
Premium
07
n
257 / 0,703 kWh
370 l
281 l
89 l
4
30 h
16 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Premium
NoFrost
automtico
2
201,1 / 60 cm
63 cm
HomeDialog-ready
SwingLine
01, 05, 06, 16, 17, 19
CNP 4056
Premium
07
n
257 / 0,703 kWh
370 l
281 l
89 l
4
30 h
16 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Premium
NoFrost
automtico
2
201,1 / 60 cm
63 cm
HomeDialog-ready
SwingLine
01, 05, 06, 19
CNPesf 4006
Comfort
07
n
257 / 0,703 kWh
370 l
281 l
89 l
4
30 h
16 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
201,1 / 60 cm
63 cm
HomeDialog-ready
SwingLine
01, 05, 06, 16, 17, 19
CNPesf 4013
Comfort
07
n
257 / 0,703 kWh
370 l
281 l
89 l
4
25 h
16 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
201,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01, 05, 06
CNP 4013
Comfort
07
n
257 / 0,703 kWh
370 l
281 l
89 l
4
25 h
16 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
201,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01, 05, 06
CN 4013
Comfort
07
m
327 / 0,895 kWh
370 l
281 l
89 l
4
25 h
16 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Premium
NoFrost
automtico
201,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01, 05, 06
CNes 4023
Comfort
07
m
322 / 0,881 kWh
363 l
278 l
85 l
4
25 h
16 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Premium
NoFrost
automtico
Dep. de agua
0,8 kg
1,5 kg
201,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01, 05, 06, 16, 17
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 27 30.12.2013 9:36:29 Uhr
26
Combinados NoFrost de bajo consumo energtico
2 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
1 Clasi cacin de los tipos de aparatos 07: Combinado (congelador de 4 estrellas)
Modelo
Clasi cacin tipos de aparatos
Clase de e ciencia energtica
Con. elctrico en 365 das/24 horas
Capacidad til total
Capacidad til del frigor co
Capacidad til del congelador
Nmero de estrellas 4
Tiempo de almac. en caso d. anomala
Capacidad congeladora en 24 horas
Clase climtica 5
Nivel de ruido
Tensin
Potencia nominal
Frigor coProcedimiento de desescarche
Ventilador comp. frigor co
Iluminacin
Cajones para fruta y verdura
con sis. de ext. mediante rodillos
Estante botellero
GlassLine Contrapuerta
VarioBox
CongeladorNoFrost / SmartFrost
Procedimiento de descongelacin
Acumuladores de fro
Bandeja de cubitos
IceMaker 6
Capacidad de produccin de hielo
existencias/disponibilidad de hielo
MedidasAlto / Ancho
Fondo, sin tirador
Ventajas de la dotacinInterface
SmartSteel
Diseo
Accesorios (ver pg. 8891)
CNPes 5156
Premium
07
n
289 / 0,791 kWh
453 l
338 l
115 l
4
34 h
14 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Premium
NoFrost
automtico
2
202 / 75 cm
63 cm
HomeDialog-ready
SwingLine
01, 05, 16, 17, 19
CNesf 5123
Comfort
07
m
371 / 1,016 kWh
448 l
336 l
112 l
4
30 h
14 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
Dep. de agua
1,0 kg
1,5 kg
202 / 75 cm
63 cm
SwingLine
01, 05
CNesf 5113
Comfort
07
m
371 / 1,016 kWh
453 l
338 l
115 l
4
30 h
14 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
202 / 75 cm
63 cm
SwingLine
01, 05
CN 5113
Comfort
07
m
371 / 1,016 kWh
453 l
338 l
115 l
4
30 h
14 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
202 / 75 cm
63 cm
SwingLine
01, 05
CNPesf 4613
Comfort
07
n
265 / 0,726 kWh
420 l
338 l
82 l
4
30 h
12 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
186 / 75 cm
63 cm
SwingLine
01, 05
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 26 30.12.2013 9:36:26 Uhr
29
3 Comisin Delegada Regulacin (EU) No 1060/20104 4 Compartimiento congelador -18C y menos
5 Tipos de clima: SN Temp. ambiente +10C hasta +32C ST Temp. ambiente +16C hasta +38C N Temp. ambiente +16C hasta +32C T Temp. ambiente +16C hasta +43C
CNsl 3033
Comfort
07
m
271 / 0,742 kWh
276 l
197 l
79 l
4
18 h
10 kg
SN-ST
42 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
180 / 55 cm
62,9 cm
SwingLine
01, 05
CN 3033
Comfort
07
m
271 / 0,742 kWh
276 l
197 l
79 l
4
18 h
10 kg
SN-ST
42 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
180 / 55 cm
62,9 cm
SwingLine
01, 05
CPesf 3813
Comfort
07
K
155 / 0,422 kWh
324 l
233 l
91 l
4
29 h
12 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
SmartFrost
manual
201,1 / 60 cm
63,1 cm
SwingLine
01, 05, 06
CP 3813
Comfort
07
K
155 / 0,422 kWh
324 l
233 l
91 l
4
29 h
12 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
SmartFrost
manual
201,1 / 60 cm
63,1 cm
SwingLine
01, 05, 06
CPesf 4023
Comfort
07
n
247 / 0,674 kWh
372 l
281 l
91 l
4
25 h
12 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
SmartFrost
manual
201,1 / 60 cm
63,1 cm
SwingLine
01, 05, 06
CP 4023
Comfort
07
n
247 / 0,674 kWh
372 l
281 l
91 l
4
25 h
12 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
SmartFrost
manual
201,1 / 60 cm
63,1 cm
SwingLine
01, 05, 06
CPesf 3523
Comfort
07
n
231 / 0,632 kWh
322 l
231 l
91 l
4
25 h
12 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
SmartFrost
manual
181,7 / 60 cm
63,1 cm
SwingLine
01, 05, 06
CP 3523
Comfort
07
n
231 / 0,632 kWh
322 l
231 l
91 l
4
25 h
12 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
SmartFrost
manual
181,7 / 60 cm
63,1 cm
SwingLine
01, 05, 06
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 29 30.12.2013 9:36:36 Uhr
28
Combinados NoFrost y SmartFrost de bajo consumo energtico
2 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
1 Clasi cacin de los tipos de aparatos 07: Combinado (congelador de 4 estrellas)
CNP 3513 en
blanco / blancoTambin disponible
Modelo
Clasi cacin tipos de aparatos
Clase de e ciencia energtica
Con. elctrico en 365 das/24 horas
Capacidad til total
Capacidad til del frigor co
Capacidad til del congelador
Nmero de estrellas 4
Tiempo de almac. en caso d. anomala
Capacidad congeladora en 24 horas
Clase climtica 5
Nivel de ruido
Tensin
Potencia nominal
Frigor coProcedimiento de desescarche
Ventilador comp. frigor co
Iluminacin
Cajones para fruta y verdura
con sis. de ext. mediante rodillos
Estante botellero
GlassLine Contrapuerta
CongeladorNoFrost / SmartFrost
Procedimiento de descongelacin
Bandeja de cubitos
MedidasAlto / Ancho
Fondo, sin tirador
Ventajas de la dotacinSmartSteel
Diseo
Accesorios (ver pg. 8891)
CNesf 4003
Comfort
07
m
327 / 0,895 kWh
370 l
281 l
89 l
4
25 h
16 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
201,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01, 05, 06
CNsl 4003
Comfort
07
m
327 / 0,895 kWh
370 l
281 l
89 l
4
25 h
16 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
201,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01, 05, 06
CN 4003
Comfort
07
m
327 / 0,895 kWh
370 l
281 l
89 l
4
25 h
16 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
201,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01, 05, 06
CNP 3913
Comfort
07
n
269 / 0,735 kWh
354 l
231 l
123 l
4
25 h
16 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
201,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01, 05, 06
CNPesf 3513
Comfort
07
n
242 / 0,661 kWh
320 l
231 l
89 l
4
25 h
16 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
181,7 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01, 05, 06
CNsl 3503
Comfort
07
m
307 / 0,841 kWh
320 l
231 l
89 l
4
25 h
16 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
181,7 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01, 05, 06
CN 3503
Comfort
07
m
307 / 0,841 kWh
320 l
231 l
89 l
4
25 h
16 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.4 A
automtico
LEDs en el techo
2
Est. botellero
Comfort
NoFrost
automtico
181,7 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01, 05, 06
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 28 30.12.2013 9:36:32 Uhr
31
Frigorficos de 2 puertasde bajo consumo energtico
Los modelos SwingLine con per les laterales biselados de las puertas, tienen un elegante diseo que armonizar a la perfeccin con su cocina. Sobre la puerta viene grabado en relieve el logotipo de Liebherr.
El sistema de circulacin de aire facilita una refrigeracin rpida de los alimentos recin introducidos, as como una distribucin uniforme de la temperatura en el interior. Unos sensores de puerta desconectan automticamente el ventilador en el momento de la apertura.
Para un frescor seguro a largo plazo, los modelos NoFrost de Liebherr ofrecen una amplia capaci-dad con una calidad de fro profesional. Los ali-mentos se congelan por recirculacin del aire fro mientras que la humedad del aire es con-ducida al exterior. Con la tecnologa NoFrost de Liebherr nunca ms tendr que descongelar.
Con los innovadores equipos A+ y A++ Liebherr ha rede nido el concepto de ahorro energtico. Mediante la aplicacin de la ms moderna elec trnica, combinado con un sis-tema de fro alta mente e ciente, se ha logrado una vez ms reducir considerablemente el consumo energtico.
Con la tecnologa SmartFrost, la formacin de hielo es extremadamente reducida. Esto hace que la descongelacin no sea casi necesaria. Las paredes interiores del congelador son muy lisas y fciles de limpiar. Los cajones del con-gelador y los estantes de cristal de seguridad son fcilmente extraibles. La totalidad del inte-rior puede ser utilizado como VarioSpace para productos de gran tamao.
El congelador de 4 estrellas sirve tanto para congelar los alimentos frescos como para almacenarlos de forma segura durante largos perodos de tiempo. Temperaturas de -18C e inferiores garantizan una congelacin segura y no agresiva para el contenido vitamnico y los minerales.
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 31 30.12.2013 9:36:42 Uhr
CTPsl 2521
LHG_Stand_2014_02-31_Frigi_02.indd 30 30.12.2013 9:36:39 Uhr
33
CTN 3663 en blanco / blanco
Para un frescor seguro a largo plazo, los modelos NoFrost de Liebherr ofre- cen una amplia capacidad
con una calidad de fro profesional. Los alimentos se congelan por recirculacin del aire fro mientras que la humedad del aire es conducida al exterior. Con la tecnologa NoFrost de Liebherr nunca ms tendr que descongelar.
Control de la temperatura independiente y de alta precisin en los compar ti-mentos refrigerador y con-
gelador de los combinados gracias al sistema DuoCooling con 2 circuitos de fro independientes. Adems, con DuoCooling no existe intercambio de aire entre el refrigerador y el congelador evitando la transmisin de olores y el secado de los alimentos.
El congelador de 4 estrellas sirve tanto para congelar los ali -mentos frescos como
para conservarlos de forma segura durante largos perodos de tiempo. Temperaturas de -18C e inferiores garantizan una congelacin segura y no agresiva para el contenido vitamnico y mineral de los alimentos.
1 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
CTNesf 3663 Premium
257 / 250 l
76 / 60 l
n 225 / 0,614 kWh
SN-T
191,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / silver
CTNesf 3223 Comfort
223 / 216 l
76 / 60 l
n 214 / 0,585 kWh
SN-T
176,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / silver
CTN 3223 Comfort
223 / 216 l
76 / 60 l
n 214 / 0,585 kWh
SN-T
176,1 / 60 / 63
2 - DuoCooling
blanco / blanco
LHG_Stand_2014_32-69_Frigi_02.indd 33 30.12.2013 10:08:01 Uhr
32
Control electrnicoControl electrnico MagicEye con indicacin de la temperatura mediante LEDsDuoCooling: dos circuitos de fro con regulacin individual de temperatura del frigorfico y del congeladorFuncin de congelacin rpida SuperFrost Alarma visual y acstica en caso de prdida de temperatura interiorAlarma acstica de puerta abierta Pilotos luminosos de conexin, alarma y SuperFrost
FrigorficoDesescarche automtico Ventilador interior para una distribucin uniforme de la temperaturaBaldas GlassLine - 1 divisible que se puede situar debajo de la otra mitadEstantes GlassLine en la contrapuerta con soportes para botellas y conservas (CTNes 4753, CTN(esf) 3663)Estantes Comfort Glassline en la contrapuerta con base de cristal resistente y marco de material sinttico (CTN(esf) 3223)Interior liso y de fcil limpieza con columnas de soportes para la distribucin interior de las baldasIluminacin de LEDs en la pared lateral Cajones para frutas y verduras con sistema de extraccin mediante rodillos (CTN(esf) 3663)Cajones para frutas y verduras (excepto CTN(esf) 3663)Estante botellero (excepto CTN(esf) 3223) Bandeja para huevos
CongeladorNoFrost: Desescarche automtico Enfriamiento por circulacin de aire Bandeja de cubitos Estante de rejilla
Ventajas de la dotacinSwingLine-Design Tirador SlimLine con mecanismo de apertura integradoPosibilidad de instalacin en lnea con los muebles de cocina gracias a la ventilacin frontal. Es imprescindible dejar una seccin de ventilacin mnima de 300 cm (60 cm ancho x 5 cm alto) en la parte superiorPatas regulables en el frontal, ruedas y asas para transporte en la parte traseraPuertas reversibles
Frigorficos de 2 puertas NoFrost clase A+ y A++
Frigorficos de 2 puertas NoFrost clase A+ y A++
Capacidad bruta / til Frigorfico Congelador
Clase de eficiencia energtica en 365 das / 24 horasClase climticaMedidas exteriores en cms (alto / ancho / fdo.)Circuitos de fro regulablesPuerta / Laterales
Tambin disponible
CTNes 4753 Premium
335 / 329 l
118 / 84 l
m 339 / 0,928 kWh
SN-T
186 / 75 / 63
2 - DuoCooling
acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable
LHG_Stand_2014_32-69_Frigi_02.indd 32 30.12.2013 10:08:00 Uhr
35
CTP 2521 en blanco / blancoCTP 2921 en blanco / blanco
El nuevo control electr-nico mantiene la tempera-tura en el valor seleccio-nado. El display MagicEye
indica mediante LEDs la temperatura en el interior. La funcin SuperFrost automtico hace que la con-gelacin de los ali mentos se realice rpidamente para conservar su contenido vitam-nico.
El congelador de 4 estrellas sirve tanto para congelar los ali -mentos frescos como
para conservarlos de forma segura durante largos perodos de tiempo. Temperaturas de -18C e inferiores garantizan una congelacin segura y no agresiva para el contenido vitamnico y los minerales.
1 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
Iluminacin de LEDs para conseguir una ilumi-nacin uniforme del com-partimento refrigerador. El
acabado satinado del recubrimiento crea un am-biente muy agradable.
CTPsl 2921 Comfort
225 / 220 l
53 / 52 l
n 202 / 0,552 kWh
SN-T
157,1 / 55 / 63
1
silver / silver
CTPsl 2521 Comfort
195 / 191 l
45 / 44 l
n 188 / 0,514 kWh
SN-T
140,1 / 55 / 63
1
silver / silver
CTP 2121 Comfort
157 / 153 l
45 / 44 l
n 176 / 0,481 kWh
SN-T
124,1 / 55 / 63
1
blanco / blanco
LHG_Stand_2014_32-69_Frigi_02.indd 35 30.12.2013 10:08:07 Uhr
34
CTP 3316 en blanco / blanco CTP 3016 en blanco / blanco
Control electrnico modelos CTP(esf) 3316-3016Indicacin digital de la temperatura en el display MagicEye Control de la temperatura en el frigorfico Funcin de congelacion rpida SuperFrost Pilotos luminosos de conexin y SuperFrost
FrigorficoDesescarche automtico Ventilador interior para una distribucin uniforme de la temperatura Baldas GlassLine - 1 divisible que se puede situar debajo de la otra mitad Estantes Comfort GlassLine en la contrapuerta con base de cristal resistente y marco de material sinttico Interior liso y de fcil limpieza con columnas de soportes para la distribucin interior de las baldas Iluminacin de LEDs en la pared lateral Cajones para frutas y verduras Bandeja para huevos
CongeladorSmartFrost: Fcil descongelacin gracias al interior liso y de fcil limpieza Estantes extrables Estante de vidrio de seguridad Bandeja de cubitos
Ventajas de la dotacinSwingLine-Design Tirador SlimLine con mecanismo de apertura integrado (modelos CTP(esf))Tirador integrado en la puerta (modelos CTP(sl)) Posibilidad de instalacin en lnea con los muebles de cocina gracias a la ventilacin frontal. Es imprescindible dejar una seccin de ventilacin mnima de 300 cm (60 cm ancho x 5 cm alto) en la parte superiorPatas regulables en el frontal, ruedas y asas para transporte en la parte trasera Puertas reversibles
Frigorficos de 2 puertas clase A++ con SmartFrost
Frigorficos de 2 puertasclase A++ con SmartFrost
Capacidad bruta / til Frigorfico Congelador
Clase de eficiencia energtica en 365 das / 24 horasClase climticaMedidas exteriores en cms (alto / ancho / fdo.)Circuitos de fro regulablesPuerta / Laterales
Tambin disponible
CTPesf 3316 Comfort
243 / 236 l
77 / 76 l
n 213 / 0,581 kWh
SN-ST
176,1 / 60 / 63
1
acero inoxidable SmartSteel / silver
CTPesf 3016 Comfort
222 / 215 l
64 / 63 l
n 199 / 0,543 kWh
SN-ST
161,1 / 60 / 63
1
acero inoxidable SmartSteel / silver
LHG_Stand_2014_32-69_Frigi_02.indd 34 30.12.2013 10:08:06 Uhr
37
3 Comisin Delegada Regulacin (EU) No 1060/20104 4 Compartimiento congelador -18C y menos
5 Tipos de clima: SN Temp. ambiente +10C hasta +32C ST Temp. ambiente +16C hasta +38C N Temp. ambiente +16C hasta +32C T Temp. ambiente +16C hasta +43C
CTP 3316
Comfort
07
n
213 / 0,581 kWh
312 l
236 l
76 l
4
24 h
6 kg
SN-ST
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
1
Comfort
SmartFrost
manual
176,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01
CTPesf 3016
Comfort
07
n
199 / 0,543 kWh
278 l
215 l
63 l
4
22 h
6 kg
SN-ST
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
1
Comfort
SmartFrost
manual
161,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01
CTP 3016
Comfort
07
n
199 / 0,543 kWh
278 l
215 l
63 l
4
22 h
6 kg
SN-ST
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
1
Comfort
SmartFrost
manual
161,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01
CTPsl 2921
Comfort
07
n
202 / 0,552 kWh
272 l
220 l
52 l
4
24 h
4 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
1
Comfort
SmartFrost
manual
157,1 / 55 cm
63 cm
SwingLine
01
CTP 2921
Comfort
07
n
202 / 0,552 kWh
272 l
220 l
52 l
4
24 h
4 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
1
Comfort
SmartFrost
manual
157,1 / 55 cm
63 cm
SwingLine
01
CTPsl 2521
Comfort
07
n
188 / 0,514 kWh
235 l
191 l
44 l
4
22 h
4 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
1
Comfort
SmartFrost
manual
140,1 / 55 cm
63 cm
SwingLine
01
CTP 2521
Comfort
07
n
188 / 0,514 kWh
235 l
191 l
44 l
4
22 h
4 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
1
Comfort
SmartFrost
manual
140,1 / 55 cm
63 cm
SwingLine
01
CTP 2121
Comfort
07
n
176 / 0,481 kWh
197 l
153 l
44 l
4
22 h
4 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
1
Comfort
SmartFrost
manual
124,1 / 55 cm
63 cm
SwingLine
01
LHG_Stand_2014_32-69_Frigi_02.indd 37 30.12.2013 10:08:15 Uhr
36
Frigorficos de 2 puertas de bajo consumo energtico
2 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
1 Clasi cacin de los tipos de aparatos 07: Combinado (congelador de 4 estrellas)
Modelo
Clasi cacin tipos de aparatos
Clase de e ciencia energtica
Con. elctrico en 365 das/24 horas
Capacidad til total
Capacidad til del frigor co
Capacidad til del congelador
Nmero de estrellas 4
Tiempo de almac. en caso d. anomala
Capacidad congeladora en 24 horas
Clase climtica 5
Nivel de ruido
Tensin
Potencia nominal
Frigor coProcedimiento de desescarche
Ventilador comp. frigor co
Iluminacin
Cajones para fruta y verdura
con sis. de ext. mediante rodillos
Estante botellero
GlassLine Contrapuerta
VarioBox
CongeladorNoFrost / SmartFrost
Procedimiento de descongelacin
Bandeja de cubitos
MedidasAlto / Ancho
Fondo, sin tirador
Ventajas de la dotacinTirador tubular con mecanismo
de apertura integrado
SmartSteel
Control electrnico
Diseo
Accesorios (ver pg. 8891)
CTNes 4753
Premium
07
m
339 / 0,928 kWh
413 l
329 l
84 l
4
24 h
11 kg
SN-T
44 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
2
Est. botellero
Premium
NoFrost
automtico
186 / 75 cm
63 cm
SwingLine
01, 16, 17
CTNesf 3663
Premium
07
n
225 / 0,614 kWh
310 l
250 l
60 l
4
20 h
8 kg
SN-T
43 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
1
Est. botellero
Premium
NoFrost
automtico
191,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01
CTN 3663
Premium
07
n
225 / 0,614 kWh
310 l
250 l
60 l
4
20 h
8 kg
SN-T
43 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
1
Est. botellero
Premium
NoFrost
automtico
191,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01
CTNesf 3223
Comfort
07
n
214 / 0,585 kWh
276 l
216 l
60 l
4
20 h
8 kg
SN-T
43 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
1
Comfort
NoFrost
automtico
176,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01
CTN 3223
Comfort
07
n
214 / 0,585 kWh
276 l
216 l
60 l
4
20 h
8 kg
SN-T
43 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
1
Comfort
NoFrost
automtico
176,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01
CTPesf 3316
Comfort
07
n
213 / 0,581 kWh
312 l
236 l
76 l
4
24 h
6 kg
SN-ST
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automtico
LED
1
Comfort
SmartFrost
manual
176,1 / 60 cm
63 cm
SwingLine
01
LHG_Stand_2014_32-69_Frigi_02.indd 36 30.12.2013 10:08:12 Uhr
39
Frigorficos de 1 puertade bajo consumo energtico
Las baldas y estantes GlassLine de cristal satinado son a prueba de rotura y rayado y se pueden lavar fcilmente. Los embellecedores de acero inoxidable colaboran a lograr una armona total.
Liebherr ofrece un sistema nico de extraccin de los cajones del frigor co, para facilitar an ms la manipulacin de los productos frigor -cos. Los cajones se desplazan fcilmente sobre guas telescpicas y se extraen con comodidad mediante las asas de transporte integradas.
El display electrnico, de diseo elegante y funcin precisa, dotado del sistema tctil Touch garantiza el mantenimiento exacto de la tem-peratura seleccionada. Todas las funciones se pueden regular con facilidad y comodidad, acariciando la super cie tctil Touch. La funcin SuperCool automtico reduce la temperatura del frigor co hasta +2C durante 6 horas y despus cambia automticamente al funciona-miento normal.
El nuevo sistema de circulacin de aire facilita una refrigeracin rpida de los alimentos recien introducidos, as como una distribucin uniforme de la temperatura en el interior. Unos sensores de puerta desconectan automticamente el ventilador en el momento de la apertura.
Tecnologa punta y mxi mo ahorro energtico Liebherr vuelve a mar car pautas en el ahorro de energa con su amplia gama de modelos en las mejores clases de e ciencia energtica A++! Estos aparatos combinan el ms moderno control electrnico con una tecnologa de refrigeracin perfeccionada consiguiendo reducir todava ms el consumo energtico.
Los compartimentos VarioBox extrables y de fcil uso disponen de una regulacin entera-mente exible en la contrapuerta. La tapa se puede girar hacia atrs y retirar.
LHG_Stand_2014_32-69_Frigi_02.indd 39 30.12.2013 10:08:20 Uhr
SK 4210
LHG_Stand_2014_32-69_Frigi_02.indd 38 30.12.2013 10:08:18 Uhr
41
SGN 3010 SGNesf 3063 SGN 3063
El display electrnico, de diseo elegante y funcin precisa, dotado del sistema tctil Touch garantiza el
mantenimiento exacto de la temperatura seleccio-nada. Todas las funciones se pueden regular con facilidad y comodidad, acariciando la super cie tctil Touch (SK(es) 4210).
Las baldas y estantes GlassLine de cristal sa-tinado son a prueba de rotura y rayado y se pue-
den lavar fcilmente. Los embellecedores de acero inoxidable colaboran a lograr una armona total.
Los compartimentos VarioBox extrables y de fcil manipulacin permiten una regulacin extremada-
mente exible en la contrapuerta.
1 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
SK 4210 Premium
405 / 390 l
n 117 / 0,318 kWh
SN-T
185,2 / 60 / 63
1
blanco / blanco
SKesf 4240 Comfort
405 / 390 l
m 149 / 0,406 kWh
SN-T
185,2 / 60 / 63
1
acero inoxidable SmartSteel / silver
SK 4240 Comfort
405 / 390 l
m 149 / 0,406 kWh
SN-T
185,2 / 60 / 63
1
blanco / blanco
LHG_Stand_2014_32-69_Frigi_02.indd 41 30.12.2013 10:08:27 Uhr
40
SGNes 3010 y SGNes 3011 con IceMaker y SBNes 3210 con BioFresh y IceMakerForma conjunto Side-by-Side con:
Control electrnico Control electrnico MagicEye con teclas Touch y display digital de temperatura en el frigorfico (SK(es) 4210) Control electrnico MagicEye con indicacin de la temperatura mediante LEDs (SK(esf) 4240)Funcin automtica de refrigeracin rpida SuperCoolHomeDialog-ready (modelos Premium)
Frigorfico Desescarche automtico Ventilador interior para una distribucin uniforme de la temperatura Baldas GlassLine 1 divisible que se puede situar debajo de la otra mitad Estantes GlassLine en la contrapuerta con soportes para botellas y conservas (SK(es) 4210)Estantes Comfort GlassLine en la contrapuerta con base de cristal resistente y marco de material sinttico (SK(esf) 4240) Interior liso y de fcil limpieza con columnas de soportes para la distribucin interior de las baldas Iluminacin de LEDs en el techo Cajones montados sobre guas telescpicas para una apertura fcil y sin esfuerzo Estante botellero (SK(es) 4210) Serve-friendly, Compartimentos VarioBox para una mayor flexibilidad en la distribucin de la contrapuerta (SK(es) 4210) Bandeja para huevos
Ventajas de la dotacinSwingLine-Design Tirador tubular con mecanismo de apertura integrado Posibilidad de instalacin en lnea con los muebles de cocina gracias a la ventilacin frontal. Es imprescindible dejar una seccin de ventilacin mnima de 300 cm (60 cm ancho x 5 cm alto) en la parte superior Patas regulables en el frontal, ruedas y asas para transporte en la parte trasera Puertas reversibles
Frigorficos de 1 puerta clase A+ y A++
Frigorficos de 1 puertaclase A+ y A++
Capacidad bruta / til FrigorficoClase de eficiencia energtica en 365 das / 24 horasClase climticaMedidas exteriores en cms (alto / ancho / fdo.)Circuitos de fro regulablesPuerta / Laterales
SKes 4210 Premium
405 / 391 l
n 117 / 0,318 kWh
SN-T
185,2 / 60 / 63
1
acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable
LHG_Stand_2014_32-69_Frigi_02.indd 40 30.12.2013 10:08:26 Uhr
43
Las baldas y estantes GlassLine de cristal sa-tinado son a prueba de rotura y rayado y se pue-
den lavar fcilmente. Los embellecedores de acero inoxidable colaboran a lograr una armona total.
Tecnologa punta y mxi -mo ahorro energtico Liebherr vuelve a mar- car pautas en el ahorro
de energa con su amplia gama de modelos en las mejores clases de e ciencia energtica A++! Estos aparatos combinan el ms moderno control electrnico con una tecnologa de refrigeracin perfeccionada consiguiendo reducir todava ms el consumo energtico.
1 El consumo energtico indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm, sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento ser igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energtico aumentar ligeramente.
Iluminacin de LEDs para conseguir una iluminacin uniforme del comparti-mento refrigerador. El aca-
bado satinado