Ministerio de Gobierno Sistema Nacional de Protección Civil CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIAS DEL 28 al 30 DE JULIO DE 2012” 1000 HRS Informe Provincia de Panamá COE NACIONAL DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN Debido a las fuertes lluvias que cayeron durante 24 horas aproximadamente en la Provincia de Bocas del Toro la cual a causado la crecida de los causes de los ríos y afluentes de estos causando afectación a la población de los diferentes corregimientos de dicha provincia. Razón por la cual el Director General el Sr. Arturo Alvarado de Icaza procedió a Decretar Alerta Verde en horas de la tarde del día 28 de julio del presente año. Y al transcurrir el tiempo la situación se fue agravando debido a que el rio fue aumentando su cauce y a las 18 horas se procedió a elevar la alerta a Amarilla. Se procedió activar el Centro de Operaciones de Emergencias en la cual se activaron a las instituciones de seguridad como los son: Policía Nacional, Servicio Nacional de Frontera y Servicio Nacional Aeronaval y de igual forma se procedió activar el Centro de Operaciones de Emergencia Provincial para tomar las decisiones y coordinaciones interinstitucionales para afrontar las situaciones que se estaban dando.
Transcript
Ministerio de Gobierno Sistema Nacional de Protección Civil
CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIAS
DEL 28 al 30 DE JULIO DE 2012”
1000 HRS
Informe
Provincia de Panamá COE NACIONAL
DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN Debido a las fuertes lluvias que cayeron durante 24 horas aproximadamente en
la Provincia de Bocas del Toro la cual a causado la crecida de los causes de
los ríos y afluentes de estos causando afectación a la población de los
diferentes corregimientos de dicha provincia.
Razón por la cual el Director General el Sr. Arturo Alvarado de Icaza procedió a
Decretar Alerta Verde en horas de la tarde del día 28 de julio del presente año.
Y al transcurrir el tiempo la situación se fue agravando debido a que el rio fue
aumentando su cauce y a las 18 horas se procedió a elevar la alerta a
Amarilla.
Se procedió activar el Centro de Operaciones de Emergencias en la cual se
activaron a las instituciones de seguridad como los son: Policía Nacional,
Servicio Nacional de Frontera y Servicio Nacional Aeronaval y de igual forma
se procedió activar el Centro de Operaciones de Emergencia Provincial para
tomar las decisiones y coordinaciones interinstitucionales para afrontar las
situaciones que se estaban dando.
LUGARES AFECTADOS:
Lugar Causas Changuinola, AES sobre la quebrada Pita de Valle Risco
Caída de un menor a la quebrada
Guabito, Rio Sixaola Acrecentado Corregimientos de Las Tablas Fuertes Vientos y Inundaciones de
los Canales California Desbordamiento del Rio Sixaola Chiriquí Grande, Quebrada Margarita y a la Desbordamiento de la Quebrada Chiriquí grande, Punta Peña Árbol caído sobre carretera Changuinola, Corregimiento de Almirante, Sector de Miraflores, kilometro, 2, 3, y 6,
Desbordamiento de la quebrada Nigua.
Changuinola, Corregimiento de Almirante Sector subiendo la loma del Tibite, entrada la loma del caracol,
Deslizamiento de Tierra Leve
Changuinola, Corregimiento de Almirante, Sector Nuevo Paraíso
Inundación
Changuinola, Corregimiento de El Empalme Salida de Loma Muleto
Deslizamiento Tierra Considerable
Changuinola, Corregimiento El Empalme Salida de Loma Piedra
Desprendimiento de material rocoso.
Changuinola, Corregimiento de Las Tablas, Barriada de la Bocas Fruit. Co.
Inundación
Changuinola, Corregimiento de Las Tablas, Las Brisas
Inundación
Changuinola, Corregimiento del Teribe Empresa Hidroeléctrica Conconcret- Comunidad de Bonyic .
Desbordamiento del Rio Bonyic
Changuinola, Corregimiento de Las Tablas Sector de Las Palmitas, ,
Desbordamiento del rio Sixaola
Changuinola, Sector antes de llegar a las Tablas,
Desbordamiento del rio Sixaola
Corregimiento de las Tablas son: Las Delicias ABAJO, SIBUBE, SINOSTRE, TIGER HILL, BARRANCO ADENTRO, BARRANCO AFUERA, BARRANCO MEDIO, 14 DE ABRIL, BUEN BOTO.
Incomunicado por Desbordamiento del rio Sixaola
Changuinola, Corregimiento de Guabito California,
Desbordamiento del rio Sixaola
Changuinola, Corregimiento Changuinola Comunidad de San San
Desbordamiento del rio San San
VÍCTIMAS: Lugar Cant./Fallecidos Cant./Heridos Desaparecidos Causas
Changuinola,
AES sobre la
quebrada
Pita de Valle
Risco
Maikel Eliecer
Abrego de 8
años.
Puente de
Guabito
1 Traslado de menor al hospital de Changuinola. Procedente de
Sixaola. Área de
Costa Rica TOTAL 1 1
ÁREAS AFECTADAS SEGÚN LÍNEA VITAL: VIVIENDA:
Lugar Viviendas Afectada
Viviendas Destruidas
Personas Afectadas
Personal Damnificado
Observaciones
Las Brisas, Corregimiento de Las Tablas, Distrito de Changuinola, Prov. De Bocas del Toro.
83 0 115 0 Retornaron a su vivienda.
Finca 02, 03 y 01-Sector de finca 4, corregimiento de El Empalme, Distrito de Changuinola, Provincia de Bocas del Toro
0 0 180 0 Retornaron a su vivienda.
Teobroma,Corregimiento de Changuinola, Distrito de Changuinola,
48 0 74 0 (1 discapacitado)
Finca 67 21 0 126 0 Retirados a su vivienda (5 adultos mayores)
Sector de Las Palmitas,
30 0 46 0 Retirados a su vivienda
corregimiento de Las Tablas, Distrito de Changuinola, Prov. De Bocas del Toro. 29/7/2012 14:00hrs Comunidad de Barranco Medio, corregimiento de Las Tablas, Distrito de Changuinola, Prov. De Bocas del Toro
64 0 292 0 Retirados a su vivienda
Comunidad de San San , corregimiento de Changuinola, Distrito de Changuinola .Provincia de Bocas del Toro.
135 0 0 Retirados a su vivienda
29/7/2012 15:00hrs Comunidad de Las Mesa, Corregimiento de Las Tablas, Distrito de Changuinola, Prov. De BOCAS DEL Toro
13 0 95 0 Retirados a su vivienda (2 adultos mayores y 1 embarazada)
Las Delicias, abajo corregimiento de Las Tablas, Distrito de Changuinola, Provincia de Bocas del Toro.
35 0 65 0
14 DE ABRIL, corregimiento de Las Tablas, Distrito de Changuinola, Provincia de Bocas del Toro.
67 0 255 0 Informan que los niños necesitan atención médica, mantienen con diarrea y fiebre.
Barranco Adentro corregimiento de Las Tablas, Distrito de Changuinola, Provincia de Bocas del Toro.
71 0 0
Boinboto corregimiento de Las Tablas, Distrito
43 0 96 0
de Changuinola, Provincia de Bocas del Toro.
California, corregimiento de Las Tablas, Distrito de Changuinola, Provincia de Bocas del Toro.
79 0 115 0 (8 embarazadas)
SIBUBE, corregimiento de Las Tablas, Distrito de Changuinola, Provincia de Bocas del Toro.
7 0 47 0
TOTALES 696 0 1506 0
TRANSPORTE: Lugar Infraestructura afectada Observación
Changuinola, Loma Muleto,
Corregimiento El Empalme,
Carretera de hacia Almirante Sin Paso por deslizamiento
Changuinola, Corregimiento de Las Tablas, Sector de BARRANCO Adentro
El agua del rio se mantiene
sobre la carretera.
Desbordamiento del Rio
Sixaola
Changuinola, Corregimiento de Las Tablas, Sector de Las Palmitas,
Incomunicados por la
carretera
Desbordamiento del Rio
Sixaola
TOTAL
Acueducto
Lugar Infraestructura Observación Changuinola, Corregimiento del Empalme, Comunidad del silencio
Planta potabilizadora Se suspende el suministro por seguridad de las instalaciones y equipo.
Hora/Fecha Lugar Situación Observación 27/7/12 18:00
Bocas del Toro, Comunidad de Valle Rico.
Desaparecido de 8 Años Maykel Eliezer Abrego.
Se inicio la búsqueda de parte de la base 1-0.
28/7/12
Bocas de Toro Comunidad de Valle Rico
Localización y recuperación del cuerpo sin vida del niño desaparecido Maykel Eliezer Abrego de 8 años.
Fue encontrado por personal del Sinaproc de la base de Changuinola en conjunto con la comunidad.
28/7/12 11:30
Corregimiento de la Tablas, Bocas del Toro Guabito
Inundación causada por el desbordamiento de las quebrada las tablas y los canales de la bananera afectando 15 viviendas aproximadamente.
Se mantiene atendiendo esta situación la directora de la base 1-0, con el personal de su base.
28/7/12 14:00
Provincia de Bocas del Toro, Changuinola, Bocas Fruit Company, La tablas
39 viviendas Afectadas por inundación, 273 personas.
Se mantiene personal.
28/7/12 14:25
Provincias de Bocas de Toro, Las Brisas.
5º viviendas bajo el agua, 40 personas.
28/7/12 15:33
Provincia de Bocas del Toro Bonyic
Inundación
28/7/12 15:45
Provincia Bocas del Toro Comarca Ngobe Bugle ñotolente.
Rio mantiene fuera de su cause
Se recibió información a través de radio base que mantiene la comunidad.
28/7/12 14:00 Panamá Se decreta alerta verde por parte del Director General para la
Provincia de Bocas del Toro debido a que los ríos se encuentran acrecentados y las lluvias continúan sobre la provincia
28/7/12 14:00 Bocas del toro Se procedió activar el centro de operaciones provincial
28/7/12 18:00 Panamá Se eleva la alerta a amarilla debido a que las lluvias continúan y las lluvias no han cesado y continúa el sistema de mal tiempo.
28/7/12 18:00 Panamá Se procede activar el centro de operaciones de emergencias en la cual se activa a las instituciones de seguridad como lo son Policía Nacional, SENAFRONT, SENAN los cuales están coordinando el envió de ayuda por tierra y aire hacia las aéreas afectadas
El envió de la ayuda humanitaria.
29/7/12 0900 Panamá Salida de personal hacia el área de Bocas del Toro en el AN-135 los cuales realizaran monitoreo en las aéreas afectadas y de ser necesario hacer rescate de personas atrapadas de presentarse. En esta misión
salieron Cesar Lange, Efrain Solis, Nestor Pitti de Protección Civil, Eliecer Castillo del SENAN
29/7/12 Panamá Se envía ayuda humanitaria a través de el SENAN y el despacho se envió una purificadora de agua y zodiac
29/7/12 Panamá Se envió pamaper, frazadas, papel higiénico, Kit de aseo
Distribución de estas ayudas
29/7/12 Panamá Se baja el nivel de alerta amarilla a verde
30/7/12 Bocas del Toro Se continúa con las evaluaciones y iniciara la distribución de las ayudas a las áreas afectadas.
Alberges:
Lugar Adultos Niños Total Observación
Barriada de la Bocas Fruit. Co. corregimiento, de Las Tablas, Distrito de Changuinola, Prov. De Bocas del Toro, La mesa
0 38
0 57
95
29/7 13:00 RETORNARON A SU HOGAR Retornaron a su vivienda
29/7/12 16:00 Hras Finca 4, corregimiento de El
52 59 111 2 embarazadas Un recién nacido Son personas de finca 02, 01, 03 Retornaron a su vivienda
Empalme
29/7/12 16:00 hrs Teobroma, Corregimiento de Changuinola, Distrito de Changuinola, Prov. De Bocas del Toro.
38 36 64 Albergado s en la escuela de Teobroma- discapacitado y Embarazada. Retornaron a su vivienda
29/7/2012 15:30: hras Finca 67, Corregimiento de Changuinola, Distrito de Changuinola, Prov. De Bocas del Toro.
49 59 108 Albergados en la escuela de Finca 67- un SEÑOR discapacitado Y UAN EMBARAZADA Retornaron a su vivienda
29/7/2012 Las Delicias Abajo Corregimiento de las Tablas, Distrito de Changuinola, Provincia de Bocas del Toro.
35 Reubicados en viviendas de los familiares en la misma comunidad-un lugar más seguro
29/7/12 14:00 Las Brisas, corregimiento de las Tablas, distrito de Changuinola, Provincia de Bocas del Toro,
303 Están albergadas en la casa comunal de las Tablas Retornaron a su vivienda
29/7/2012 14:00hrs Comunidad de Barranco Medio, corregimiento de Las Tablas, Distrito de Changuinola, Prov. De Bocas del Toro
292 Retornaron a su vivienda
29/7/2012 14:30hrs Comunidad de SIBUBE,
19 28 47 Reubicados en viviendas de los familiares en la misma comunidad-un lugar más
corregimiento de Las Tablas, Distrito de Changuinola, Prov. De Bocas del Toro
seguro
29/7/2012 14:00hrs Comunidad de San San , corregimiento de Changuinola, Distrito de Changuinola .Provincia de Bocas del Toro.
135 Retornaron a su vivienda
29/7/2012 22:00 Colegio Secundario de Guabito, Distrito de Changuinola, Provincia de Bocas del Toro.
35 Personas afectadas del Corregimiento de Sixaola, Distrito de Bribri, Provincia de Talamanca, COSTA RICA.
TOTAL 196 239 1,225
Nota: Cabe señalar que estas cifras dentro de los albergues son cambiante
debido a que hay moradores que solo van cuan se da la entrega de las
raciones calientes. Envió de Suministros
Descripción Cantidad
Frazadas 10 pacas
Papel Higiénico 10 pacas
Pampers m 5 cajas
Pampers L 17 cajas
Pampers XL 6 cajas
Kit de Limpieza 192 cubos
Fotos de la Situación
Sixaola
Sixaola
Changuinola
Changuinola
Las brisas
REPUBLICA DE PANAMA MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA
SERVICIO NACIONAL AERONAVAL
DESCRIPCIÓN DEL FENÓMENO O SITUACIÓN Siendo la 05:49 am del 28 de julio de 2012, se registran imágenes de satélite, radar e informaciones de los servicios de meteorología, donde se observaban celdas de nubes generando lluvias dispersas sobre Colón, Coclé, Golfo de Panamá, se muestran lluvias de ligera a moderada intensidad sobre Azuero (Sector Sur), se observan lluvias lideras sobre Tierras Altas de Chiriquí y Bocas del Toro. El sistema de baja presión localizado al sur de Panamá está generando inestabilidad atmosférica sobre Panamá favoreciendo la formación de nubosidad acompañada de lluvias sobre nuestro país. Día 28/7/2012
GFH DETALLES OBSERVACION 282100jul2012 Posibles desbordamientos de los ríos en
Bocas del Toro- Rio Sixaola. Preparación y alerta de los Medios Aéreos y Navales del Servicio Nacional Aeronaval.
Activación del Centro de Operaciones de Emergencias (COE).
Las unidades de la Dirección de Operaciones Aeronavales y unidades de Búsqueda y Rescate activadas en el COE, para las coordinaciones respectivas.
Día 29/7/2012
290800jul2012 Desbordamiento del Rio Sixaola, Rio San Juan, inundaciones en diferentes sectores de Bocas del Toro- Las Tablas, Nuevo Paraíso, Bocas de Fruit, Las Brisas y áreas adyacentes.
Desplazamientos de Medios AN-250/ AN-135, para el apoyo en el transporte de entregas de donaciones del Despacho de la Primera Dama.
290800jul2012 Ayuda Humanitaria AN-250 Se lleva a cabo el transporte de una Planta, una Purificadora de Agua y un Zodiac desde el área de Howard hacia Changuinola.
290800jul2012 Ayuda Humanitaria AN-135 Transporta 1,110 libras de carga de primera necesidad desde Changuinola hacia los puntos de recojo.
291435jul2012 Ayuda Humanitaria AN-250 Se lleva a cabo el transporte de Pacas de Frazadas, Pacas de Papel Higiénico, Pamper, Kits de Aseo, total de carga 6,600 libras.
Ministerio de Gobierno Sistema Nacional de Protección Civil
CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIAS
DEL 28 al 30 DE JULIO DE 2012”
Informe General Provincia de Panamá
COE NACIONAL
DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN Aproximadamente a las 12:00 md. se registro un sistema de mal tiempo en la provincia de Los Santos que estuvo acompañado de fuertes lluvias con ráfagas de eventos las cuales causaron caídas de árboles, desprendimientos de techos y caída de tendidos eléctricos entre otras afectaciones. LUGARES AFECTADOS:
Lugar Causas Las Tablas, El Muñoz Desprendimientos de Techo y
arboles Caído Las Tablas, San José Desprendimientos de Techo y caída
de arboles Guarare, Barrio Buen Osorio, La Enea Desprendimientos de Techo y caída
de arboles Guarare, La Enea Desprendimientos de Techo y caída
de arboles Guarrare, Las Trancas Desprendimientos de Techo y caída
de arboles Las Tablas, Tablas Abajo Desprendimientos de Techo y caída
de arboles
ÁREAS AFECTADAS SEGÚN LÍNEA VITAL: VIVIENDA:
Lugar Vivienda Afectada
Viviendas Destruidas
Personas Afectadas
Personal Damnificados
Observaciones
Las Tablas, El Muñoz
23 69 Desprendimientos de Techo y arboles Caído
Las Tablas, San José
13 42 Desprendimientos de Techo y arboles Caído
Guarare, Barrio Buen Osorio, La Enea
19 60 Desprendimientos de Techo y arboles Caído
Guarrare, Las Trancas
2 9 Desprendimientos de Techo y arboles Caído
Las Tablas, Tablas Abajo
1 5 Desprendimientos de Techo y arboles Caído
Total 58 185 Envió de Suministros
Descripción Cantidad
Bolsas de Comidas 120
Frazadas 2 pacas
Colchones 3/4 48
Colchones Dobles 44
Fotos de la Situación
Ministerio de Gobierno Sistema Nacional de Protección Civil
CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIAS DEL 28 DE JULIO DE 2012”
Informe
Provincia de Panamá
COE NACIONAL
DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN Se registro un sistema de mal tiempo en la Provincia de Colón que estuvo acompañado de fuertes lluvias con ráfagas de vientos y tormentas eléctricas. Debido a estos se registraron Inundaciones en la Barriada Resurrección. LUGARES AFECTADOS:
Lugar Causas Colon, Barriada Resurrección Inundaciones
