6 7
ÍNDICE
Presentación.............................................................................................................................................................................................................. 12Mapa localizador .................................................................................................................................................................................................20
PIRINEO ORIENTAL. VALLES DE ERRONKARI Y ZARAITZU ....................................................................................23 VALLE DE ERRONKARI 1- HIRU ERREGEEN MAHAIA 2.446 m - LA TABLE 2.421 m .........................................................................................26 2- A PAQUIZA 2.104 m - PETRECHEMA 2.371 m ......................................................................................................................30 3- UKERDI 2.252 m - BUDOGIA 2.305 m .............................................................................................................................................32 4- LAPAZARRA 1.785 m .............................................................................................................................................................................................34 5- AÑELARRA 2.357 m - LATRAS 2.045 m - LE POURTET 2.160 m ....................................................................36 6- SOM COI 2.315 m ........................................................................................................................................................................................................39 7- PENABLANCA 2.385 m ........................................................................................................................................................................................41 8- AUÑAMENDI/ANIA 2.504 m - CONTENDER 2.338 m ................................................................................................43 9- LAKHURA 1.877 m - ISKONDISE 1.689 m - TXORIPUNTA 1.621 m ...........................................................4710- ARLAS 2.044 m - LEJA 1.822 m - ÜTZIAGAÑA 1.621 m ............................................................................................5111- KARTXELA 1.979 m - KELETA 1.902 m - BINBALETA 1.757 m ...........................................................................5412- LARRONDO 1.703 m ..............................................................................................................................................................................................5613- TXAMANTXOIA/MAZ 1.941 m ...............................................................................................................................................................5814- PUNTA DE ARGIBIELA 1.445 m - LA CONTIENDA 1.582 m - UTURRUBURUA 1.585 m .......6115- EZKAURRE 2.045 m - EZKAURRETXIKIA 1.763 m - EZKAURRE ERDIA 1.858 m - PUNTA ABIZONDO 1.676 m .......................................................................................................................................................................6416- ARMOTOA 1.375 m - ARDIBIDEGAINA 1.309 m ..............................................................................................................6717- EKIALTERREA 1.322 m - MINTXATURRIA 1.231 m ........................................................................................................7018- SARDEKAGAÑA/BARAZEA 1.889 m - OTSOGORRIGAÑA 1.920 m - OTSOGORRITXIPIA 1.794 m .......................................................................................................................................................................7119- KAÑADAXILOA 1.769 m - ARMENTADOIA 1.607 m ...................................................................................................7520- LARRATZA 1.587 m - ARNAIA 1.646 m - ARDIBIDEPIKUA 1.472 m ........................................................7821- LAKUAGA 1.415 m - PUNTA DE LUNO 1.271 m ............................................................................................................7922- TXOROMILO 1.425 m - BARANGAGA 1.382 m .................................................................................................................8123- PEÑABLANCA 1.583 m - ZOKOHANDIA 1.557 m - SANTA BÁRBARA 1.478 m - PUNTA DE LAS VIEJAS 1.283 m ................................................................................................................................................................8224- CABEZO DE BIZKARTZA 1.609 m - BIZKAIA 1.469 m - PUNTABARRENA 1.482 m - KALBEIRA 1.684 m.....................................................................................................................................................................................................8525- IDOIA 1.754 m - KALBEIRA 1.684 m ..................................................................................................................................................8726- DOZOLA 1.401 m ........................................................................................................................................................................................................8927- TXORROTXARRIA 1.522 m - ASTIPUNTA 1.503 m ........................................................................................................90 28- SESETA 1.183 m - MARIKALDA 1.091 m .......................................................................................................................................9229- ASAGARBIA 1.097 m - ARAIN 1.089 m...........................................................................................................................................9530- ARGIBLE 1.200 m .........................................................................................................................................................................................................9631- VIRGEN DE LA PEÑA 1.294 m ....................................................................................................................................................................9832- ARGARAIETA 1.264 m - KUKULA DE PINTANO 1.203 m ...................................................................................101 VALLE DE ZARAITZU-IRATI33- GAZTARRIGAÑA 1.729 m - ORBIZKAIA 1.656 m ..........................................................................................................105
34- ORHI 2.019 m - ZAZPIGAÑA 1.765 m - MUXUMURRU 1.628 m ................................................................10735- GAZTANBIDEA 1.460 m - ABODI 1.531 m ..............................................................................................................................11036- ABODI OCCIDENTAL 1.496 m - IDORROKIA 1.492 m - MUSKILDA 1.070 m ...........................11237- AKERRERIA 1.317 m - LOGIBELTZA 1.287 m - BALTSAZARRA 1.298 m - MALGORRA 1.363 m ...........................................................................................................................................................................................11538- LIZARDOIA 1.198 m - AUNTZBIDE 1.397 m .........................................................................................................................11839- BEIEGU 1.193 m ..........................................................................................................................................................................................................12040- MONTERRIA 1.240 m .........................................................................................................................................................................................12241- BIOLETA/MIGOLETA 1.405 m - BRAKOLA 1.368 m .................................................................................................12442- ORLAGATU 1.133 m - ARBURUA 1.037 m ..............................................................................................................................12743- OLOTOKI/BEZEA 1.271 m - PUNTALLO DE BERROETA 1.141 m .............................................................13044- LARRONDOA 1.188 m - PUNTAL MOSKALAPOTXA 1.131 m .....................................................................132
PIRINEO CENTRAL, EJE Y TRANSICIÓN DEL PIRINEO NAVARRO. VALLES DE AEZKOA, LU-ZAIDE, ERRO, ARTZIBAR Y ESTERIBAR ................................................................................................................................................13545- ERROZATE 1.345 m - MENDIZAR 1.319 m - MOZOLOANDI 1.243 m - LOIGORRIA 1.115 m - SAIARRE 1.113 m ................................................................................................... 13846- MENDILATZ 1.348 m ............................................................................................................................................. 141 47- URKULU 1.423 m - TXANGOA 1.466 m - LEIZARATEKA 1.409 m............................................. 14448- BERRENDI 1.351 m - AUZTARRI 1.416 m - BIZKARRAUNDI 1.430 m - GOÑIBURU 1.461 m .14649- LATXAGA 1.204 m - AITZAKOKASKOA 1.053 m ................................................................................ 14850- ORTZANTZURIETA 1.566 m - OTSOLEZEA 1.399 m - MENDIMOTZ 1.492 m .................. 15051- ASTOBIZKAR 1.507 m - MENDITXIPI 1.381 m ...................................................................................... 15452- ALDAXUR 1.190 m .................................................................................................................................................. 15553- BURUNTZELAI 1.212 m - BORROTXULO 1.264 m - ARITZGAINA 1.230 m ....................... 15854- ARNAZU 1.367 m - BORROKOXKO 1.395 m - ERREMENDIA 1.342 m - MENDITXUSIA 1.342 m - ZAMUKADOIA 1.338 m............................................................................. 16055- BAIGURA 1.474 m - MOTXORRO 1.415 m - MAITZA 1.388 m ................................................... 16456- MENDIGAÑA 1.106 m ........................................................................................................................................... 16757- BAXA 1.166 m ............................................................................................................................................................. 16858- BIZKAILUZ 1.308 m - URRIZKAIN 1.214 m - LEARPURU 1.259 m - AEZKOARGAIN 1.286 m ............................................................................................................................................................17059- LA CORONA 1.387 m - LERDENGIBEL 1.216 m ..................................................................................... 17260- SANTA BÁRBARA 1.012 m - ZARIKIETA 1.050 m ................................................................................ 17461- ELKE 1.294 m - PAUSARAN 1.279 m - ITXALASUN 1.165 m ......................................................... 177 62- JAUN DONE JAKUE 1.232 m ............................................................................................................................. 17963- LARROGAIN 1.277 m - PEÑA DE AINTZIOA 1.203 m ...................................................................... 181 64- LIGARRIETA 1.138 m - PEÑARTEA 1.140 m - PEÑA LIRAIN 1.098 m ...................................... 184 65- UKUA 1.061 m ............................................................................................................................................................ 18566- LAURIÑAGA 1.279 m - ATXISTOI 1.245 m .............................................................................................. 18667- GIRIZU 1.279 m - LINDUS 1.218 m - URTARAI 1.152 m ................................................................... 18868- ARGARAI 1.128 m - ADARTZA 1.250 m - MEHATZE 1.255 m - MENDIMOTXA - URTAINGOKASKOA 1.040 m 1.224 m ......................................................................................19169- MENDIAUNDI 1.213 m - BUSTARKOMENDI 1.213 m - MENDIXURI 1.194 m - TXASPERRO 1.185 m ...........................................................................................................................................................................................19470- BEODOI 1.162 m - SOROTEPO 1.164 m......................................................................................................................................196
8 9
108- INTXUSU 945 m - ALTZEGI 1.015 m - UREPEL 1.059 m - MANDOEGI 1.046 m .........................295109- BASTARLOA 934 m - AIZAN 1.065 m - EGUZKIKO MUINOA 1.083 m ................................................298110- ARRIURDIGAIN 709 m - LEUNETA 887 m - ABERENGURUTZ 981 m ..................................................299111- ARITZ 1.040 m ............................................................................................................................................................................................................302112- GURATZ 956 m - AXUSTE 851 m - OKABIO 864 m .....................................................................................................304113- KORNIETA 1.083 m - ZUPERRORI 1.165 m .............................................................................................................................306114- ULIMENDI 862 m - ULIZAR 868 m - ULI 868 m .................................................................................................................307
AL SUR DE LA DIVISORIA DE LOS DOS MARES.....................................................................................................................309115- LOILURZE 1.213 m - ZAGUA 1.149 m - ASTABIZKAR 1.129 m - LARRAKARTE 1.182 m ........312 116- SAIOA 1.418 m - EURTEGI 1.194 m - AZKENATZ 1.171 m - GARTZAGA 1.296 m - OKOLIN 1.362 m .....................................................................................................................................................................................................314117- XURIAIN 1.410 m - ERREGERENA 1.247 m ..........................................................................................................................316118- BURDINDOGI 1.247 m - TANPORRENE 1.007 m - AZIMENDI 1.001 m - GOITEAN 1.222 m ...318 119- URDANATZ 1.122 m - APORDOKI 1.047 m - ARTZEKI 1.100 m ..............................................................320120- ERIDE 1.238 m - ITURRONDO 1.337 m ....................................................................................................................................322121- BARATXUETA 1.148 m - OIARTZABAL 1.085 m ..........................................................................................................324122- TXARUTA/LARRAZMENDI 1.081 m - PUTZUETAKO GAINA 1.066 m - GARMENDIA 1.056 m ........................................................................................................................................................................................326123- ARAÑOTZ 840 m - EPAITZBURU 838 m ................................................................................................................................328124- SORATXIPI 1.069 m - OTEDEGI 985 m - ERROBERRI 1.016 m - BONOZORROTZ 1.017 m .............................................................................................................................................................................330125- AITZARBIL 1.059 m - LOIUANDI 1.031 m .............................................................................................................................332126- BEGAÑA 1.104 m - PATATALOR 1.005 m ...............................................................................................................................333127- IREBER 1.208 m - ERNAITZU 1.197 m - LAUNTZE 1.190 m ............................................................................335128- SEANBE 1.023 m .....................................................................................................................................................................................................337129- AIZTONDO 1.029 m .........................................................................................................................................................................................339130- ELOSTA 924 m - IGOTA 866 m ............................................................................................................................................................340131- MERGELU 914 m - EPELE 869 m - ATUME 882 m .......................................................................................................342132- URKIETA 866 m - MALKORRAUNDI 856 m - MUSAIO 842 m .................................................................344133- ERGA 1.094 m ............................................................................................................................................................................................................346134- ARRIAUNDI 942 m - ARTZELAIETA 923 m - MENDURROTZ 916 m ................................................348135- MENDURRO 936 m - TXAPARDI 917 m .................................................................................................................................350136- ORTXIKASKO 978 m .......................................................................................................................................................................................352137- PAGADIANDIETA 839 m - ARRALDEGAÑA 813 m - ITXONDOA 786 m ...................................354138- ZARRANZMENDI 887 m .............................................................................................................................................................................356139- TXUTXURRO 805 m - ARRANOMENDI 809 m .............................................................................................................357140- ARROMENDI 884 m - ANTXORIZKO HAITZA 866 m ..........................................................................................359141- AMIÑAGAIN/LARTZABAL 771 m .................................................................................................................................................361 142- ELIXATO 921 m - PEÑAS DE BERRONDO 877 m ........................................................................................................363143- MEASKOITZ 1.014 m ........................................................................................................................................................................................365144- LAKARRI 1.046 m ..................................................................................................................................................................................................367145- BELOKAIN 968 m - ALTO DE QUIÑONES 881 m - CHAPARRAL GRANDE 872 m ..........370146- IZKETA 843 m - EKIETA 867 m .............................................................................................................................................................371147- GONGOLATZ 832 m .........................................................................................................................................................................................373148- ITZAGA 1.360 m - GANBELLA 1.256 m - SANTA AGATA 1.195 m .........................................................374
IRUÑERRIA, LA CUENCA DE PAMPLONA Y SUS MONTAÑAS ..........................................................................379149- EZKABA 895 m .........................................................................................................................................................................................................382
71- ITURRUNBURU 1.332 m .................................................................................................................................................................................19872- ADI 1.452 m - ISTERBEGI 1.026 m .......................................................................................................................................................19973- PILOTASORO 1.308 m - EGIETAKO GAIN 1.235 m - LARRAMUN 1.107 m - BAGANDIETA 1.087 m ......................................................................................................................................................................................20374- ZOROTEPO 1.260 m - OLLARMENDI 1.220 m - LIZARTXIPI 1.229 m - LEPOTTIPI 1.182 m ...20675- AMUTZ 1.203 m - AZEGIA 1.013 m ..................................................................................................................................................20876- ENEKORRI 1.140 m - OTSABERRI 1.186 m - OKORO 1.259 m - ARTSAL 1.182 m - LOILURZE 1.213 m ..................................................................................................................................................................................................210
ESTRIBACIONES MERIDIONALES DEL PIRINEO NAVARRO .................................................................................21377- IDOKORRI 1.073 m - UGARRA 854 m ..........................................................................................................................................21678- SAN QUIRICO 1.181 m - ILLON 1.278 m ....................................................................................................................................21879- BORREGUIL/BELBÚN 1.424 m - PUNTAL DE LECIÑERA 1.224 m ............................................................220 80- ESCALAR 1.303 m ....................................................................................................................................................................................................22281- LAS LERAS 1.362 m ................................................................................................................................................................................................22482- MUGA DE SIGUÉS 1.179 m .........................................................................................................................................................................22683- ARANGOITI 1.356 m - RALLAR 1.281 m - EL CASTELLAR 1.266 m - GRUMALO 1.271 m .....228
PIRINEO ATLÁNTICO NAVARRO ..............................................................................................................................................................231 VALLE DE BAZTAN84- ALBA 1.074 m - ARGIBEL 988 m - ZARKINDEGI 862 m ..............................................................................................23485- URRUSKA 999 m - ARGAÑETA 1.004 m - ANTXOLA 1.119 m ..........................................................................23886- BURGA 871 m - SORALAR 830 m - MAULITZ 780 m - OIZA 710 m ..........................................................24087- IPARLA 1.049 m - BUZTANZELHAI 1.026 m - ASTATE 1.022 m ........................................................................24288- ALKAXURI 965 m - GORRAMAKIL 1.090 m - OTANARTE 1.097 m - GORRAMENDI 1.070 m - BARDAKO KASKOA 945 m ...............................................................................................24589- ANTSESTEGI 803 m - LIZARTZU 793 m - AITZALEGI 770 m - GOROSPIL 694 m .....................248 90- OLATE 938 m - HAUZA 1.304 m .............................................................................................................................................................250 91- LARRAZU 745 m - LEGATE 870 m ......................................................................................................................................................253 92- UNBOTO 802 m - LARRONDO 852 m - ERKIZA 830 m - URRUSPIL 819 m......................................25693- ALKURRUNTZ 934 m - BETARTE HARRIAK 825 m - ATXUELA 825 m - AITZKOTZ 844 m .....25894- ABARTAN 1.095 m - AITZKOA 955 m - URLEGI 922 m - URDINTZ 905 m ........................................261 BORTZIRIAK, BERTIZARANA95- IRABAGOTE 561 m - IÑARMEAKA 643 m - AIZKOLEGI 841 m ......................................................................26396- OTEITZOIANA 685 m - MEATE 649 m............................................................................................................................................26697- ARXURIA 758 m - ORIZKI 662 m ...........................................................................................................................................................26798- IBANTELLI 698 m - LABEAGA 618 m ................................................................................................................................................27099- AZKUA 786 m - BARDA 807 m - KOKORI 723 m ...............................................................................................................272100- BIANDITZ 844 m - IZU 829 m - GALTZARRIETA 813 m - UNANUA 654 m - PAGOLLETA 685 m - ERRENGA 794 m .........................................................................................................................................274 101- LARHUN 900 m ........................................................................................................................................................................................................278102- MANDDALE 573 m ..............................................................................................................................................................................................282103- ERROILBIDE 832 m - TXURRUMURRU 821 m - IRUMUGARRIETA 806 m ....................................284104- KOPAKO HARRIA 596 m ..............................................................................................................................................................................286 MALERREKA Y LEITZARAN105- MENDAUR 1.131 m - MENDIEDER 1.074 m ...........................................................................................................................287106- LOITZATE-IRAIN 1.048 m - EKAITZA 1.046 m - ARTIKUTZA 1.042 m - GOMIZKO GAINA 1.034 m - IRAMENDI 1.015 m - ARAINBURU 1.049 m - MAKILIPURDI 890 m ....290 107- IRAKURRI 1.142 m - ARRIURDIÑETA 1.059 m ...................................................................................................................293
10 11
194- ARBARRAIN 1.118 m .......................................................................................................................................................................................470
SIERRAS DE URBASA-ANDIA Y ENTZIA ..........................................................................................................................................473195- TXURREGI 1.128 m - GAZTELU 998 m .....................................................................................................................................476196- ALTO DE LAS BORDAS VIEJAS 1.265 m - PEÑA BLANCA 1.267 m......................................................478197- TXARGAIN 971 m ................................................................................................................................................................................................480198- BERIAIN 1.493 m - IHURBAIN 1.420 m .....................................................................................................................................481199- LEZIZAGOA 1.348 m - AMORRO 1.345 m ............................................................................................................................484200- SATRUSTEGIKO HAITZA 1.204 m ..................................................................................................................................................486201- ELIMENDI 1.135 m - ZOIOLAGAIÑA 1.147 m .................................................................................................................488202- MALKAXKO 1.238 m - MUGAGA 1.208 m - ALTO DE ITURGOIEN 1.233 m - ARTXURIETA 1.229 m .....................................................................................................................................................................................491203- MAIZA 1.182 m - SAN ADRIÁN 1.113 m ................................................................................................................................492204- SANTA MARINA 1.068 m - IRUAITZETA 1.144 m ......................................................................................................496205- SARATSA 1.173 m - PAGOMOTXETA 1.237 m - ESKALABORRO 1.228 m - AITZORROTZ 1.180 m ....................................................................................................................................................................................497206- BARGAGAIN 1.153 m ......................................................................................................................................................................................499207- LEGUNBEKO HAITZA 1.128 m............................................................................................................................................................501208- DULANTZ 1.243 m ..............................................................................................................................................................................................503209- LARREGOIKO 1.023 m ...................................................................................................................................................................................504210- MURUBE/BATZARRAMENDI 1.129 m - AITZLUZE 1.063 m ........................................................................506211- PEÑAS DE AZANTZA 1.053 m - ETXABARRI 1.077 m - LARRAITZA 1.055 m .......................508212- KEREZMENDI 1.118 m - GURUMENDI 1.110 m - EKAITZA 1.162 m ..................................................509213- ARREPUIA 1.068 m - BARDOITZA 1.108 m ........................................................................................................................512
ÚLTIMAS ESTRIBACIONES MERIDIONALES. SIERRAS DE LOKIZ, KODES Y OTRAS ALTU-RAS. LAS BARDENAS Y LOS MONTES DEL CIERZO ..........................................................................................................515214- SARDEGI 964 m - SARTZELETA 1.095 m ................................................................................................................................518215- LOKIZ 1.121 m ..........................................................................................................................................................................................................520216- ARTATXUETA 1.194 m - IRASABELA 1.081 m - LARRAINETA 1.118 m ..........................................521217- OKOMENDIA/MONTESANTO 1.258 m .................................................................................................................................523218- COSTALERA 1.233 m - PEÑA GALLET 1.191 m ..............................................................................................................525219- JOAR 1.417 m - LA PLANA 1.338 m ...............................................................................................................................................527220- MONTEJURRA / JURRAMENDI 1.045 m ...............................................................................................................................528221- MONJARDÍN 894 m ..........................................................................................................................................................................................531222- ESKINTZA 738 m - MAURIEN 679 m ..........................................................................................................................................533223- LAS TRES MUGAS 646 m - ALTO DE LA SARREA 652 m - BUSKIL 638 m ..................................535224- LAPOBLACION 1.244 m ..............................................................................................................................................................................537225- PEÑALTA 1.243 m .................................................................................................................................................................................................540226- DOS HERMANAS 863 m .............................................................................................................................................................................541227- NASA ALTA 624 m ..............................................................................................................................................................................................543228- PUNTA DE LA NEGRA 650 m - LOMA NEGRA 646 m ..........................................................................................545229- CABEZO DEL FRAILE 556 m .................................................................................................................................................................548230- LOS BLANCARES 649 m - TUDEJEN 571 m.......................................................................................................................550231- NAVILLAS 648 m ...................................................................................................................................................................................................552
Léxico de montaña y toponimia..................................................................................................................................................555Lista alfabética de cumbres ................................................................................................................................................................559
150- IRULEGI 893 m - IRIKITA 834 m - URRAMENDI 896 m .......................................................................................384151- TANGORRI 845 m - MALKAITZ 772 m - ARITZ 836 m ........................................................................................386152- PAGADI 898 m - TAXOAREKO GAINA 672 m .................................................................................................................388153- ORRAUNDIA 1.155 m - GORRONTZ 1.120 m - ITZULA 1.044 m ....................................................................389154- UNTZUEKO HAITZA 987 m ....................................................................................................................................................................391155- BAGADIGORRI 1.171 m - ALTO DE LA CRUZ 974 m ..............................................................................................392156- TXANBURU 1.136 m - IRUMUGA 1.132 m ...........................................................................................................................394 157- KARBATOKI 1.116 m - LARRASOIN 1.101 m ....................................................................................................................396158- HIGA 1.295 m .............................................................................................................................................................................................................397159- ERRENIEGA 1.036 m - BORDATXAR 1.002 m - AITZKIBEL 1.014 m ....................................................399160- EKOIEN GAINA 924 m - PACERO 874 m - SAN ESTEBAN 890 m............................................................402161- ESPARATZ 1.022 m ..............................................................................................................................................................................................404162- OLLAKARIZKETA 987 m - TXARAKARDIA 944 m ....................................................................................................406163- ETXAURIKO HAITZAK 1.136 m .........................................................................................................................................................408164- MORTXE 1.123 m ..................................................................................................................................................................................................410165- BIZKAI 823 m .............................................................................................................................................................................................................412166- ELTXUMENDI 851 m - AGUA 752 m ............................................................................................................................................414 167- LA SELVA 1.159 m - LA CRUZ 1.132 m - RINCÓN DE LA IGLESIA 1.127 m .................................416168- CASTILLÓN 961 m - LA ESMOCHADA 1.014 m ............................................................................................................418169- LOS BAZTANES: PUIG CRUCETA 952 m - PUIG PERERO 928 m ............................................................420170- PEÑA 1.069 m .............................................................................................................................................................................................................422171- SAN PEDRO 889 m ..............................................................................................................................................................................................425172- SANTA CRUZ 852 m - ALTO DE LAS RIPAS 835 m ....................................................................................................427173- LANTXURDA 1.037 m .....................................................................................................................................................................................428174- MONTEJULIO 1.002 m - BASAGATZ 989 m .......................................................................................................................430175- SANTA AGATA 948 m .....................................................................................................................................................................................432 176- LA MARQUESA 984 m - AMUNARRIZKETA 974 m .................................................................................................433177- SAN PELAIO 959 m .............................................................................................................................................................................................435178- LOS PARAPETOS 899 m - PEÑA BLANCA 852 m - GERINDA 883 m .................................................436179- TXUTXU 930 m ........................................................................................................................................................................................................438180- ALTO DE LERGA 990 m - CHAPARRAL 999 m ................................................................................................................439181- SANTA AGATA 863 m .....................................................................................................................................................................................440
SIERRA DE ARALAR Y ALTZANIA .............................................................................................................................................................443182- BALERDI 1.193 m - ARTOBI 1.265 m - URAKORRI 1.304 m ......................................................... 446183- SOLLAZBIZKARGAÑA 1.430 m - BELDARRI 1.405 m - ALDAUN 1.411 m - BEOIN 1.350 m ....448184- BELOKI 1.276 m - TXAMENI 1.299 m - EURLATZ 1.281 m................................................................................451185- ALLEKO 1.017 m - PUTTARRI 1.299 m .......................................................................................................................................453186- TTUTTURREGI 1.290 m - ARRIOLATZ 1.176 m - UHARRAIN 1.221 m - ALBORTA 1.225 m - PALLARDI 1.291 m - ZUBIZELAIGAINA 1.205 m ..............................................454187- AKIER/EGUERDIMUÑO 1.119 m - EGUERDIMUÑO 1.105 m - ELORRIGAÑE 1.065 m - SOROAUNDI 1.045 m .....................................................................................................................................................................................457188- PUTREGAIN 1.243 m - ARTXUETA 1.345 m ........................................................................................................................460189- MADALEN 859 m ..................................................................................................................................................................................................462190- LARRAZPIL 1.069 m - IRUANDIKO MALKORRA 1.064 m................................................................................463191- TXARADIGORRI 994 m - IRUMUGETA 959 m - ASKOKO PUNTA 835 m ..................................464192- INTSUSBURU 945 m - AGILUZKO PUNTA 945 m ......................................................................................................466193- BALANKALEKU 985 m - MUÑAHAN 912 m - IGARTZA 874 m ...............................................................468
20 21
B O R T Z I R I A K
B E R R O T Z A
E G A I B A R
A M E S K O A
I R U Ñ E R R I A
E T X A U R I
I L T Z A R B E
E G A B E H E R E A
A R G A B E H E R E A
Q U E I L E S
O R B A I B A R
O I B A R
B A I G O R R I -
O Z T I B A R R E
G A R A Z I
U R R A U L
I G U Z K I T Z A
B I D A S O A
B A Z T A N
P R E P I R I N E O
S A K A N A
Z A N G O Z AS A N G Ü E S A
E S T E L L AL I Z A R R A
Z O N A M E D I A
E R R O N K A R I B A R
S A L A Z A RZ A R A I T Z U
U R B A S AA N D I A
P A R Q U EN A T U R A L D E
A R A L A R
B A R D E A KB A R D E N A S
E R R I B E R A
N A F A R R O A B E H E R E A
I R U Ñ E AP A M P L O N A
O R T Z A I Z E
A E Z K O A
A R A N G O I T I
K O D ES
I ZKO
L O K I Z
S E Ñ O R Í OD E B E R T I Z
S E L V A D EI R A T I
17
714
23
6
5 8910
11
12
13
14
15
16
18
1920
21
22
23
2524
26
27
3028
29
31
32
39 40
41
36 35
3433
3837
4243
44
4546
47
49
48
50
51
5253
54
55
56
57
58
59
60
616263
64
65
66
67
68
6971 7072
76
7475 73
83
7879
77
8281 80
90
86 85
84
9192
93
94
101102
103104
9798
105106
107
108
109
110
112111 113114
89
8788
96
95
99100
116 115
117
118121
119
120
122
123
124
125126127
128129130 131
133
132
134135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145 146
148
147
149
150
151
152
153
154
155 156
157
158
159160161
162
163
164
165 166
167168
169
170171
174
177 176
175
173
172
178 179
180181
182
183
184185
186
187188189 190191
192193
194195
196 197
198 199 200
203206
207
208
205204
201202
210 209
211
212213
214
215216217
219
225224
226 220221
222
218
223
227
228
229
230
231
235234
VALLE DE BAZTAN
ALBA (1.074 m) - ARGIBEL (988 m) - ZARKINDEGI (862 m) 84 Desde Beartzun, Elizondo y Aldude
Dificultad: 2Desnivel: 700 m
Tiempo de marcha: Beartzun: 4 h 45 min
total - Aldude: 4 h 15 min - Elizondo: 5 h
30 min total
Municipio: Valle de Baztan
Acceso: NA-121 por Mugairi y Elizondo
Cartografía: Valle de Baztan. Mapas Pirenai-cos 1:25.000. Sua.
Catálogo de Cimas: nº 9 (Alba)
Se sitúan en el cordal de la divisoria que desde Loilurze / Argintzu se des-plaza hacia el (N) separando las cuencas de los ríos Baztan y Baigorri. Des-taca por su puntiaguda forma en la parte oriental en el valle de Baztan. La excursión en esta ocasión se realiza desde el escondido vallecito de Beartzun, siguiendo viejas rutas de contrabando y pastoriles. A Beartzun llegamos desde Elizondo por una estrecha carretera de seis kilómetros, poco después de dejar la iglesia a la derecha.
DESCRIPCIÓN DEL RECORRIDOSe puede alcanzar la peña de Alba desde cinco lugares, dos de ellos situados
en los puertos de Urkiaga y Artesiaga, los más alejados. La clásica se efectúa desde Elizondo siguiendo las marcas blanco/rojas del sendero GR-11, aunque es una subida larga. Para aquellos que deseen disfrutar de un paseo más corto y conocer la vieja “Calzada de Napoleón” destacamos el itinerario que se inicia en Beartzun. Otro recorrido es el que parte del pueblo bajonavarro de Aldude, con otras perspectivas menos conocidas.
Una vez en Beartzun (380 m) el itinerario parte de un cruce, junto a unos con-tenedores, por un carretil que lleva a unos cercanos caseríos. Una vez superados, la ruta continúa por un amplio camino por el que dejamos al paso una borda. El itinerario gana altura por una suave loma tapizada de prados y helechales hasta si-tuarnos en la base del cordal, en un lugar donde encontramos las primeras señales de un PR. Es el momento de iniciar la subida por los flancos del Zarkindegi, cubier-
84
84
84
85
85
85
86
86
86 86
Ari
zte
gi
Be
art
zun
Eliz
on
do
Arbuz
1.07
4
970
871
1.00
4
Alb
a
Bu
rga
Arg
añe
ta /
Ab
raku
Iñar
begi
Urr
usk
a
1.11
9A
ntx
ola
Larr
abel
tzek
oH
aitz
ak
645
Ezka
ldo
690
Urk
izta
862
Zark
ind
eg
i
Be
artz
un
Colla
do
de
Be
rde
ritz
Colla
do
de
Be
lau
n
830
Sora
lar
Arg
ibe
l
988
999
Bur
ding
urut
z98
0
Ald
ud
e
780
Mau
litz
710
Oiz
a
380
760
Colla
do
de
Iñ
artz
e 846
Zagu
a
Calza
da de Napole
ón
200
Colla
do
d
e B
aile
gi
588
Colla
do
d
e U
rbill
o
890
688
SOLDADOENEA
Colla
do
de
Pag
oze
lai
899
Colla
do
de
Ab
ralik
o Z
ela
ia
920
Colla
do
d
e It
zau
z95
0
Colla
do
de
B
asab
ar
Colla
do
de
Ir
lintz 64
5
Bo
rda
de
Gam
io
84a
84b
84c
8586
236 237
DESDE ALDUDEEs la capital que da nombre a un bonito y recogido valle rodeado de monta-
ñas. Situados en la plaza, junto a la Herriko Etxea (Ayuntamiento) y su adosada iglesia, el itinerario parte de la calle más baja hasta salir del núcleo urbano. Por un carretil asfaltado, entre campos de labranza y cercanos al caudaloso río Aldude, nos situamos en el caserío Baztantxuria, lugar donde este recorrido sigue por un amplio camino señalizado con marcas amarillas entre prados y un bosque de variadas especies autóctonas. Tras pasar junto a unas bordas deja en un promontorio situado a la derecha el caserío Xilonea (30 min), lugar donde entraremos en pleno contacto con el hayedo.
Sin hacer caso a los numerosos desvíos, con las señales siempre como referen-te, ganamos finalmente el amplio collado de Berderitz (688 m - 1 h), lugar de tránsito de ganaderos, contrabandistas y comerciantes de los valles de Aldude y Baztan. A la altura de la muga 177 y las ruinas de una antigua cabaña de ca-rabineros, la ruta abandona el camino que lleva al próximo caserío de Urruska y al barrio de Beartzun. Da un giro brusco a la izquierda (S) para remontar por una pista de tierra el lomo del cordal y bordear la cima de Zarkindegi a fin de situarnos poco después en el collado de Belaun (760 m - 1 h 30 min). En este punto retomamos la descripción del itinerario proveniente de Beartzun. Peña
tos de denso hayedo. El amplio camino deja alguna borda y tras suave subida al-canza el collado de Belaun (760 m - 1 h 15 min), donde daremos vista al recogido valle de Aldude. Poste indicador del PR A-3 (de Aldude) y redil de cemento. De este lugar hay que girar a la derecha (S) para seguir remontando el herboso cordal por la cota de Logialde (863 m) y el collado de Iñartze (846 m). Poste indicador y barrera canadiense hasta alcanzar la rocosa cumbre de Argibel (988 m - 2 h), que podemos evitar por el lado oriental junto a la alambrada. En el mismo com-ponente, con la vista puesta en el cono cimero de la peña de Alba, la ruta supera una amplia depresión para girar hacia el lomo de esta montaña entre los mojones estatales 127 y 128, donde veremos los tres crómlech de Zagua. Junto a la alambra-da que perfila la loma alcanzamos la base del roquedo cimero para ganar el punto más alto (1.074 m - 2 h 30 min). Vértice geodésico y vistas sobre Baztan y Aldude.
Regresamos hasta el collado de Belaun (3 h) para continuar por el cordal en componente norte, tras las señales amarillas del PR, hasta ganar la cima de Zar-kindegi (862 m - 3 h 15 min). Una vez en la vertiente contraria, sin llegar al próxi-mo collado de Berderitz abandonamos las señales para continuar a la izquierda hacia el interior de un barranco, pronto veremos la traza de un camino. Tras pa-sar junto a una borda y perder altura tras varias revueltas del camino, finalmente encontramos la vieja calzada de Napoleón, enlosada y con las ranuras dejadas por el paso de los hormones de la artillería. Una vez rebasada por un puente la regata que encontraremos en el fondo del barranco, salimos al carretil de Urrus-ka. Tan sólo nos restará descender por él dejando al paso varios caseríos hasta el punto de origen de la excursión en Beartzun (380 m - 4 h 45 min).
DESDE ELIZONDO POR EL GR 11Elizondo (200 m). El itinerario arranca de la parte derecha de la iglesia parroquial
por el carretil que lleva al barrio elizondarra de Berro y la ermita de Santa Engrazia (30 min). Sin abandonar las señales del sendero GR 11, estas nos llevarán por las inclinadas pendientes tapizadas de un mosaico de prados y algunos bosquetes de arbolado autóctono, unido a un atractivo paisaje salpicado de caseríos y bordas que tiene como primer paso clave el collado Bailegi (588 m - 1 h 30 min). Una vez en el collado de Urbillo, (890 m - 2 h 15 min) abierto entre Larrebeltzeko Harriak (962 m) y Peña de Alba, la senda inicia un flanqueo por la montaña, por su vertiente norteña, hasta ganar el lomo cimero, lugar donde se dan cita los distintos itinerarios que llevan a la rocosa cumbre de Peña de Alba (1.074 m - 3 h). De regreso con Argilbel a la espalda.
238 239
Llaman la atención los soberbios tramos empedrados que más arriba se pierden para dejar sitio a un camino. Tras superar la borda de Pardiola bajo la cubierta forestal, se abre poco después hasta desembocar en el collado de Belaun (760 m - 1 h 15 min). Un poste indicador de un PR de Aldude y un redil de hormigón acompañan este lugar abierto al pintoresco valle de Aldude. Estamos en pleno cordal. Para continuar hemos de girar a la izquierda (N), bordear la cumbre de Zarkindegi (862 m) y descender al amplio collado de Berderitz (688 m - 1 h 45 min). Aquí daremos con el sendero GRT 6 (unión del GR 11 en Peña de Alba con el GR 10 en Buztanzelhai-Iparla). Las señales blanco/rojas nos guiarán en todo el itinerario, muy útiles en los días con niebla.
Una vez cruzado el camino que une Beartzun con Aldude, el recorrido re-monta la pendiente por unas rodaduras hacia el interior del bosque. En un claro quedan los restos del dolmen de Urruska, paso previo para alcanzar la cota occi-dental de Urruska (986 m) y, tras un llaneo, la cumbre principal (999 m - 2 h 15 min), amplia y arbolada, con la muga 115 como testigo. El itinerario pierde altura por la otra vertiente hasta alcanzar el collado de Pagozelai o Pagaraldi (890 m - 2 h 35 min) donde se encuentra la muga 114 y las ruinas de una chabola de carabineros. Continuando en el mismo componente (N) la senda abandona el bosque para pasar a zona rocosa y descarnada que cubre la cima de Argañeta (1.004 m - 3 h). Conocida también por Abrakil o Abraku, esta cumbre en forma
de Alba: 2 h 15 min. El regreso lo hacemos por el mismo camino hasta situarnos en el pequeño collado de Iñartze (2 h 45 min), donde una pista asfaltada enlaza directamente con Aldude (poste indicador y barrera canadiense). Por los flancos de la montaña el itinerario pierde altura suavemente. Tras dejar una borda pasa el portillo de acceso al caserío Soldadoenea (3 h 30 min). Mientras pierde altura los caseríos se multiplican en el espacio, en las laderas y en el fondo de los ba-rrancos, hasta salir junto a una cota coronada por un poste de comunicaciones. En ese lugar se puede alcorzar por su izquierda, por un camino herboso que conduce directamente al pueblo de Aldude (360 m - 4 h 15 min).
URRUSKA (999 m) - ARGAÑETA (1.004 m) - ANTXOLA (1.119 m) 85 Desde Beartzun
Dificultad: 2Desnivel: 800 m
Tiempo de marcha: 7 h 30 min
Municipio: Valle de Baztan
Acceso: NA-121 por Elizondo
Cartografía: Valle de Baztan. Mapas Pirenai-cos 1:25.000. Sua.
Catálogo de Cimas: nº 23 (Argañeta)
Estas cumbres conforman la parte central del largo cordal de montañas que, desde Loilurze-Argintzu, en la divisoria principal, se desprende hacia el (N) separando las cuencas hidrográficas de los ríos Baztan y Baigorri al tiempo que establece los límites administrativos de los valles del mismo nombre. A caballo de este cordal desprendido del monte Hauza, principal altura de la zona, el itinerario discurre en una primera parte por el hayedo y, desde Argañeta, por terreno despejado de arbolado.
DESCRIPCIÓN DEL RECORRIDOSituados en el barrio de Beartzun (380 m), podemos aparcar en un cruce hasta
donde llega la estrecha carretera que hemos tomado en Elizondo a la altura de la iglesia. La primera parte del recorrido sigue un tramo del carretil que lleva a varios caseríos, el último de ellos el de Urruska. Tras rebasar el caserío Xendoa inicia una constante subida hasta conectar con un desvío situado a la derecha que desciende a la regata (20 min). Un puente permite ganar la otra orilla donde pronto, al entrar bajo el hayedo, nos sumamos a la antigua Calzada de Napoleón.
Urruska, Antxola y Hauza desde Berderitz.
240 241
rias revueltas hasta desembocar en un rellano herboso, donde se encuentra el caserío Alka y las llamativas ruinas del antiguo cuartel de la guardia civil, engullidas por la vegetación (480 m). En este lugar se puede aparcar donde hay un panel informativo sobre los senderos, entre ellos el PR NA 3, la pista de la izquierda por la que regresaremos de esta excursión circular. Damos vista a las cumbres del cordal Urruska-Argibel.
DESCRIPCIÓN DEL RECORRIDOEl itinerario se inicia por una pista de cemento que abandonamos poco des-
pués a la altura de un poste indicador para subir por una senda-alcorce, volver al cemento por terreno despejado y con pintorescas vistas hasta entrar en contac-to con el hayedo y llegar al caserío Xondone, donde termina. De este punto por un camino ganamos altura, pasamos junto a una calera (kisulabe), damos con una pista de tierra que cruzamos para seguir ascendiendo tras las desgastadas señales blanco/verdes. Finalmente, tras cruzar un terreno abierto con árgomas, daremos con una amplia pista de tierra que une Elizondo con el barrio de Iñarbil por el cercano collado de Basabar (35 min - 690 m). Por este amplio collado, donde se asoma cercana la cumbre de Hauza, cruza el GRT 5, que une el GR 11 y GR 10. Merece la pena girar a la derecha por encima de una borda para subir por una loma herbosa para ver a los 10 min el espectacular dolmen de Lamizulo, y poco después el de Erroldan y un menhir.
De regreso al collado, con la vista puesta en la cumbre arbolada de Burga, seguire-mos por un camino que se desdobla a los pocos metros. Por el ramal de la izquierda saldremos a terreno despejado donde veremos al paso un menhir y un dolmen. Una vez ante un rellano donde se asienta la borda Antsone, la pendiente se agudiza hasta ganar siguiendo el lindero del penacho arbolado cimero la cumbre de Burga (871 m - 1 h). Vista sobre el abultado monte Hauza, las cumbres de Baztangoiza, con Gorramendi y Alkurruntz, las de Legate, Mendaur y Abartan. Continuaremos bajando hacia un próximo collado (N) para hollar el lomo cimero de Soralar (830 m), donde veremos varios dólmenes, crómlech y menhires, mientras realizamos el contorneo de la cabecera del barranco de Olazar para ganar la cumbre de Maulitz (780 m). A nuestros pies tendremos el collado de Irlintz, (645 m - 1 h 30 min) a donde hemos de bajar, con la vista puesta en la borda de Goisemets. En el collado grande coincidiremos con el sendero GRT y con el sendero PR NA-3. Antes de ini-ciar la bajada por el sendero, podemos ver otros grupos de megalitos y en sendero
de proa tiene la muga 113, situada algo más baja sobre la vertiente de Baztan. Aérea y pintoresca, ofrece vistas al profundo valle de Baigorri.
Sin dejar el perfil y con la vista puesta en la airosa mole de Hauza, el recorrido pierde altura hasta el collado Abraliko Zelaia (920 m), pasa la inapreciable cota de Burnigurutz (980 m) para continuar, ayudados de un rosario de "mm", hasta el collado de Istauz (950 m - 3 h 45 min), encrucijada de caminos y muga 109. Desde este lugar sólo resta seguir sin senda definida por el lomo herboso de Antxola hasta la cumbre (1.119 m - 4 h). Cerca queda la muga 106. Amplia panorámica en todas las direcciones, en especial hacia el cordal principal. Al regreso se puede evitar la cumbre de Urruska por un camino que la bordea por la derecha y que lleva al caserío y casa rural de Urruska, lugar donde tomaremos la pista que enlaza con Beartzun (7 h 30 min).
BURGA (871 m) - SORALAR (830 m) - MAULITZ (780 m) - OIZA (710 m) 86 Desde Beartzun
Dificultad: 2Desnivel: 600 m
Tiempo de marcha: 4 h 30 min (total)
Municipio: Baztan
Acceso: NA-121 por Mugairi
Cartografía: Valle de Baztan. Mapas Pirenai-cos 1:25.000. Sua.
Catálogo de Cimas: nº 59 (Burga)
El pintoresco vallecito de Beartzun se encuentra dominado por estas mon-tañas situadas en la parte oriental de Elizondo, de suaves perfiles y cubiertas en su mayor parte de pastos, helechales y pequeñas agrupaciones de hayas como la que preside la cumbre de Burga. Esta zona de bucólicos rincones conserva un importante censo de vestigios prehistóricos que, unido a la belleza de sus caseríos, ofrecen interesantes ingredientes a este recorrido circular. Por la calle principal, una vez pasada la iglesia de Elizondo encon-traremos el desvío de la estrecha carretera que lleva a Beartzun, tras seis kilómetros de un pintoresco recorrido. Al paso dejaremos un centro de ac-tividades deportivas de aventura, en el barranco de Aozpe. Una vez desem-bocados en el llano donde se asientan dispersos caseríos y bordas hemos de continuar hacia el norte hasta el cruce del carretil que sube a la casa rural de Urruska y Gamio, a la izquierda, por el que hemos de seguir realizando va-
242 243
GR 10, en su etapa Baigorri-Bidarrai por Arkasabal. Una magnífica senda ayuda a su-perar la fuerte pendiente hasta la cumbre de Lauordena (1.026 m - 1 h 35 min). Co-nocida también por Buztanzelhai, la cumbre está coronada por un gran mojón de piedras. Vista espectacular sobre los valles de Baigorri y Garazi. Sin perder las señales del GR, que evitan la cumbre de Astate por las inclinadas laderas herbosas, con diez minutos de desvío se puede disfrutar de nuevas perspectivas desde esa cima (1.022 m). De Astate, la ruta inicia un pronunciado descenso hasta el collado de Arrieta (808 m - 2 h), donde conecta con el hayedo y uno de los caminos que enlazan con Bastida, utilizado en el itinerario siguiente. Desde este punto remontamos las despe-jadas laderas del Ttuttulia (983 m), donde el perfil de esta larga montaña se nivela
que conduce a la herbosa cumbre de Oiza en 15 min. Por el sendero que abandona pronto la pista que lleva a la borda de Gamio, iremos bajando hasta desembocar en otra pista que finalmente nos llevará al aparcamiento del caserío de Alka.
IPARLA (1.049 m) - BUZTANZELHAI (1.026 m) - ASTATE (1.022 m) 87 Desde el puerto de Izpegi y Urdoze
Dificultad: 2Desnivel: 350 m y 800 m
Tiempo de marcha: De Izpegi 5 h total. De
Urdoze 4 h total
Municipio: Baztan
Acceso: por Kanbo, Baigorri y Elizondo
Cartografía: Valle de Baztan. Mapas Pirenai-cos 1:25.000. Sua.
Catálogo de Cimas: nº 98 (Iparla) y
nº 60 (Buztanzelhai/Lauordena)
Este importante macizo de altivas montañas se encuentra enfilado en di-rección (N), entre el valle bajonavarro de Baigorri y el barranco baztanés de Urritzate, próximo a los límites de la Nafarroa Beherea y Lapurdi. La altivez de este cordal de montañas viene dada por la baja altitud de estos valles próximos al litoral del Atlántico. Es impresionante la vertiente (NE) por sus cortados y vertiginosas laderas. Además de la ruta clásica de Iparla, que tiene su inicio en el puerto de Izpegi, ofrecemos una alternativa que gana la cumbre desde la base de sus espectaculares farallones orientales.
DESCRIPCIÓN DEL RECORRIDOEl itinerario arranca del puerto de Izpegi (690 m), situado a 9 km de Erratzu (Baz-
tan). En 2017 fue inaugurado el GRT 5 que une en Bidarrai, a lo largo de las crestas de Iparla, los senderos GR 11 y el GR 10, rutas de enlace entre los dos extremos de los Pirineos. Desde el aparcamiento y con la mirada hacia el (N) hemos de remontar una empinada pendiente herbosa, al principio junto a un bosquete de alerces, hasta al-canzar el filo de la loma. Una senda permite avanzar en flanqueo por la vertiente oc-cidental, cercanos al perfil de la cumbre de Untxide (839 m) hasta alcanzar el amplio collado de Latxipi (790 m - 1 h), donde hay restos de un yacimiento prehistórico.
Mientras la ruta contornea los flancos de la rocosa cumbre de Aintziaga (905 m), la picuda cima de Lauordena se presenta desafiante, más aún cuando alcanza el co-llado de Buztanzelai (843 m - 1 h 15 min). En este lugar enlazamos con el sendero
87
87
87
BuztanzelhaiLauordena
1.026
Astate1.022
Tutulia983
Burdingurutzeta1.049
Iparla
PUERTO DE IZPEGI
905Aintziaga
Collado deHarrieta
Otsameaka
Lizarlepo
Bordako Kaskoa943
Tuturru /Untxide
839
811
690
Bordazahar
Collado de Galarze
604
Collado de Iparla
904
720
Hurbeleta
87a
87b
244 245
breado por el hayedo se alcanza una borda y una pista.. Haciendo caso omiso a la señal de Btt que indica Urdaize/Urdos, hay que seguir la pista de la izquierda, ganar el cercano y despejado collado de Larrarte para iniciar un continuado des-censo, nuevamente bajo el arbolado, hasta salir al desvío que hemos dejado a la subida. Y, sin más, estamos de nuevo en Bordazahar (4 h).
ALKAXURI (965 m) - GORRAMAKIL (1.090 m) - OTANARTE (1.097 m) - GORRAMENDI (1.070 m) - BARDAKO KASKOA (945 m) 88 Desde Itzulegi
Dificultad: 2Desnivel: 800 m
Tiempo de marcha: 1 h 45 min
Municipio: Baztan
Acceso: N-121 por Elizondo
Cartografía: Valle de Baztan. Mapas Pirenai-
cos 1:25.000. Sua.
Catálogo de Cimas: nº 11 (Alkaxuri)
Entre las cabeceras del río Baztan y un abanico de regatas encabezadas por el Urritzate y el Aritzakun, afluentes del Errobi o Nive cuyas aguas vierten en el A tlántico por Baiona, se encuentran unas redondeadas montañas que supe-ran los mil metros de altitud, con un apreciable desnivel por su cercanía al li-toral. Este grupo de montañas conocidas por Gorramendi, Otanarte y Gorra-makil, a las que se puede acceder por un carretil desde el puerto de Otsondo,
con una planicie, hasta alcanzar la cumbre de Iparla (1.049 m - 2 h 45 min). Corona-da por un vértice geodésico, esta cumbre ofrece una panorámica similar a las otras.
DESDE EL VALLE DE URDOZEConstituye la ruta directa a la cumbre por las vertiginosas laderas (NE) de Iparla.
Para llegar a Bordazahar, lugar de inicio de la ascensión, debemos situarnos en la carretera que enlaza Kanbo y Baigorri. Muy cerca de esta última, se encuentra el pueblo de Eiheralde. En esta localidad tomamos el desvío a Urdoze, pero poco después descartamos el ramal que asciende hasta este barrio para continuar por la estrecha carretera remontando la montaña entre campos y caseríos hasta Bastida, desde donde hay que seguir hasta Bordazahar. Junto a una nave agrícola hay un pequeño aparcamiento de donde parte una pista de tierra, con señales amarillas, que lleva al interior del barranco de Abraku, poblado de frondosas y donde deja-mos a la izquierda una pista por la que luego regresaremos. Más arriba, al cruzar la regata por una pasarela (30 min) el camino se convierte en senda, culebrea por la vertiente contraria, pasa junto a alguna borda y supera la mancha forestal para pre-sentarse en una zona cubierta de prados hasta alcanzar el amplio collado de Ga-larze (604 m - 1 h). Sin pisar el perfil de este collado, el itinerario gana altura a la par de una alambrada hacia un lomo herboso por unas rodaduras que nos permiten situarnos bajo la impresionante muralla siguiendo por el camino con rodaduras.
Tras este primer tramo de fuerte pendiente la ruta se sitúa en el lomo donde se asienta la pequeña borda de Idoi. Desde este lugar una estrecha senda gana altura por los inclinados flancos de muralla hasta introducirse en un corredor herboso de fuerte pendiente. Atención en días de lluvia. Tras cruzar un portillo, queda el último tramo de una vertiginosa y escalonada pendiente hasta salir al perfil cimero, en el collado de Iparla (940 m - 1 h 45 min). En este punto, junto a la senda proveniente de Bidarrai, donde vemos las señales del GR 10, se encuentran una cruz que recuer-da un accidente de 1945 y la muga 90. Sólo nos resta realizar varias revueltas de la senda para ganar la cima de Iparla (1.049 m - 2 h). Amplia y llana, está coronada por un vértice geodésico. Extensa panorámica sobre los valles de Baigorri y Garazi.
Lo más recomendable es regresar haciendo un amplio bucle con el fin de evitar el descenso por el corredor. El recorrido sigue ahora en componente sur, hacia Ttuttulia (983 m) desde donde baja al pequeño collado de Arrieta (808 m - 2 h 45 min). Poste indicador en el que leemos, entre otras direcciones: “1 h 40 min – Urdaize/Urdos”. Siguiendo en esta dirección por un amplio camino som-
Buztanzelhai desde Izpegi, con tonos otoñales.