NEWSLETTER Nº 20
OctubreOctubreOctubreOctubre----Diciembre 2015Diciembre 2015Diciembre 2015Diciembre 2015
Página 1
El 17 y 18 de Septiembre la Asociación Argentina del Frio realizó el VIII CONGRESO AMERICANO DE TECNOLOGIAS EN AIRE ACONDICIONADO Y
REFRIGERACION
¡EN ESTA EDICION SE PUBLICA EL CALENDARIO DE ACTIVIADES 2016!¡EN ESTA EDICION SE PUBLICA EL CALENDARIO DE ACTIVIADES 2016!¡EN ESTA EDICION SE PUBLICA EL CALENDARIO DE ACTIVIADES 2016!¡EN ESTA EDICION SE PUBLICA EL CALENDARIO DE ACTIVIADES 2016! Y LAS FORMAS DE PARTICIPACION DE LOS SPONSORS CON DESCUENTOSY LAS FORMAS DE PARTICIPACION DE LOS SPONSORS CON DESCUENTOSY LAS FORMAS DE PARTICIPACION DE LOS SPONSORS CON DESCUENTOSY LAS FORMAS DE PARTICIPACION DE LOS SPONSORS CON DESCUENTOS
¡SUMESE!¡SUMESE!¡SUMESE!¡SUMESE!
Página 2
El VIII Congreso Americano de Tecnologías en Aire Acondicionado y Refrigeración, CATAAR 2015 se llevó a cabo el 17 y 18 de Septiembre en Buenos Aires, más de 300 personas se inscribieron para asistir los dos días de Conferencias, Debates y Sesiones técni-co comerciales con entrada libre y gratuita. El jueves luego de la entrega de Certificados de reconocimiento a las empresas Spon-sors, se abrió el debate con la Mesa Redonda sobre “El futuro de los refrigerantes”, cuyo Moderador fue el Ing. Roberto Aguiló y contó como panelistas con el Ing. Juan Manuel Arillo, el Ing. Alejandro d’Huicque, el Ing. Ricardo Otero, el Ing. Mariano Pando y el Ing. Germán Smitt. Fueron expuestas las posibilidades de uso de los diferentes tipos de refrigerantes y la tendencia para los próximos años. Por la tarde se llevaron a cabo las sesiones técnico comerciales de empresas y en paralelo un seminario arancelado, dictado por el Ing. Norberto Becerra sobre aspectos de las instalaciones eléctricas, que incluía la implementación, aplicaciones en retail y trabajo con software. El viernes comenzó con la Mesa Redonda sobre las “Nuevas tecnologías en aire acondicionado y refrigeración”. Participaron en el Panel el Sr. Emiliano Bauta, el Sr. Gonzalo García Mingall, el Ing. Edgardo Kelen, el Sr.Tomás Kinkel y el Dr. Rofolfo Mascheroni. El moderador en esta oportunidad fue el Sr. Hugo Caamaño. A media mañana, el Ing. Emilio Apud, Ex Secretario de Energía de la Nación, expuso su teoría sobre cómo restablecer la normalidad en materia de energía. En paralelo, se dio el Seminario sobre detección de fallas en equipamientos frigoríficos, a cargo del Sr. Fernando Daima. Por la tarde se continuaron con las charlas de empresas auspiciantes. También, en esta oportunidad se Certificaron nueve técnicos como Instaladores y Operadores de Sistemas de Refrigeración Comer-cial.
El Ing. Roberto Aguiló, moderador del panel sobre el futuro de los
refrigerantes
En la inauguración del Congreso dirigieron unas palabras el Ing.
Roberto Aguiló, en su carácter de Presidente de la Asociación Argen-
tina del Frio y el Ing. Heinrich Stauffer, Past President de la Cáma-
ra Chilena de Refrigeración y Climatización, acompañados por el
Dr. Rodolfo Mascheroni, Vicepresidente de AAF, el Sr. Hugo Caama-
ño Secretario de AAF y el Sr. Miguel A. Corigliano, Tesorero de
AAF.
Ing. Emilio Apud, Ex Secretario de Energía de la Nación
Asociación Argentina del Frío Newsletter Nº 20, Octubre—Diciembre de 2015
Página 3
Ing. Norberto Becerra en el seminario sobre instalaciones
eléctricas
Fernando Daima en el seminario sobre detección de fallas en ins-
talaciones frigoríficas
Seis panelistas expusieron sobre “Nuevas Tecnologías en Aire
Acondicionado y Refrigeración.. El Sr. Hugo Caamaño fue el
Moderador
Almuerzo de los Miembros de Comisión Directiva y el Ing. Emilio
Apud
Asociación Argentina del Frío Newsletter Nº 20, Octubre—Diciembre de 2015
Página 4
¡GRACIAS A LOS SPONSORS QUE PARTICIPARON EN EL
VIII CONGRESO AMERICANO DE TECNOLOGIAS EN AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACION!
Página 5
ENTREGA DE CERTIFICADOS DE RECONOCIMIENTO A LOS SPONSORS ORO
Ing. Marcelo Silva, Frio Industrias S.A. Ing. Guillermo Bizzozero, Good Cold S.A.
Sr Jerónimo Lucca, Eaton Climaveneta
Ing. Daniel Malnero, Vetek S.A.
Srta. Ludmila Blancou, DPMG S.A.
Sr. Javier Korenko Chmielewski, Danfoss S.A. Srta. Gisela Andrade, Un Aire Nuevo S.A. Ing. Luis Lai, Emerson Climate Technologies
Ing. Juan Manuel Arillo, The Chemours Company
Ing. Hernán Neirotti, Schneider Electric Argentina S.A. Sras. Virginia Lhez Casale e Inés Andreani, LTN Grupo Ing. Gabriel Liguori, Ansal Refrigeración S.A.
Página 6
ENTREGA DE CERTIFICADOS DE RECONOCIMIENTO A LOS SPONSORS PLATA
Sr. Roberto E. Aguiló, Estudio Aguiló & Sr. Germán Ameal, Incon S.A. Sr. Gastón Galouye, Audiref S.A.
Ing. Diego De Vincenti, Odecon S.R.L.
También fueron Sponsors Plata, Multicontrol S.A., Testo S.A. y Electro Frig S.R.L.
Ing. Diego Perez, Soluciones Térmicas S.R.L. Sr. David Alejandro Perez, Jes S.A.
Ing. Roberto Velasco, Micrico S.R.L. Sr. Claudio Lopardo, SERVAIR
¡RESERVE SU LUGAR COMO SPONSOR DE LOS EVENTOS DEL 2016! Consulte las formas de participación con descuentos en la página 15
Página 7
Asociación Argentina del Frío Newsletter Nº 20, Octubre—Diciembre de 2015
PROGRAMA DE CERTIFICACIONESPROGRAMA DE CERTIFICACIONESPROGRAMA DE CERTIFICACIONESPROGRAMA DE CERTIFICACIONES “INSTALADOR y OPERADOR DE SISTEMAS DE “INSTALADOR y OPERADOR DE SISTEMAS DE “INSTALADOR y OPERADOR DE SISTEMAS DE “INSTALADOR y OPERADOR DE SISTEMAS DE
REFRIGERACION COMERCIAL”REFRIGERACION COMERCIAL”REFRIGERACION COMERCIAL”REFRIGERACION COMERCIAL”
Informes: [email protected]
Nuevos Técnicos recibieron la Certificación de Instalador y Nuevos Técnicos recibieron la Certificación de Instalador y Nuevos Técnicos recibieron la Certificación de Instalador y Nuevos Técnicos recibieron la Certificación de Instalador y Operador de Sistemas de Refrigeración ComercialOperador de Sistemas de Refrigeración ComercialOperador de Sistemas de Refrigeración ComercialOperador de Sistemas de Refrigeración Comercial
RENOVO SU CREDENCIAL POR PUNTOSRENOVO SU CREDENCIAL POR PUNTOSRENOVO SU CREDENCIAL POR PUNTOSRENOVO SU CREDENCIAL POR PUNTOS
Este programa desarrollado independientemente por la Asociación Argentina del Frío, esta creado para brindar al mer-cado personas con capacidad certificada por la Asociación para elevar la calidad de los servicios técnicos del sector de la refrigeración comercial y que el Certificado sirva como un sello de calidad para que el usuario de estos sistemas sepa a quien recurrir cuando deba hacer una instalación o para mantenerla. El programa también incluye la capacitación continua de estos técnicos certificados y de los candidatos a rendir el exa-men a través de jornadas y Congresos.
Asociación Argentina del Frío Newsletter Nº 20, Octubre—Diciembre de 2015
Página 8
El 30 de Noviembre fue el cierre de las actividades 2015 y el Festejo del 83° Aniversario de la Asociación. También se celebró la Asamblea General Ordinaria donde se aprobó el Balance y Memoria del Ejercicio 2014-2015. Fueron invitados los Socios, Técnicos Certificados y las empresas que con su auspicio contribuyeron a la concreción de los eventos de este año, como así también a entidades colegas y a los medios gráficos.
30 DE NOVIEMBRE, JORNADA TECNICA
Luego de la jornada técnica y la Asamblea General Ordinaria, Luego de la jornada técnica y la Asamblea General Ordinaria, Luego de la jornada técnica y la Asamblea General Ordinaria, Luego de la jornada técnica y la Asamblea General Ordinaria, se ofreció un cóctel para celebrar el Aniversario de la Asociación junto a los Socios y amigos.se ofreció un cóctel para celebrar el Aniversario de la Asociación junto a los Socios y amigos.se ofreció un cóctel para celebrar el Aniversario de la Asociación junto a los Socios y amigos.se ofreció un cóctel para celebrar el Aniversario de la Asociación junto a los Socios y amigos.
Asociación Argentina del Frío Newsletter Nº 20, Octubre—Diciembre de 2015
Página 9
APERTURA DEL CICLO DE CAPACITACIÓN CONTINUA
6 de ABRIL de 2016 JORNADA TECNICA EN BS. AS.
Inscripción libre y gratuita
CATAAR FedFedFedFed Rosario 19 y 20 de ABRIL de 2016
Inscripción libre y gratuita
Examen de certificacion
En la apertura de la última Jornada Técnica del año, realizada el 30 de Noviembre, el Presidente de la Asociación presentó el calen-dario de actividades del próximo año. Como lo venían solicitando, se aumentaron las capacitaciones en el interior del Pais y el CA-TAAR Nacional se hará en paralelo con la Expo Frio Calor Argentina en el mes de septiembre. La inauguración del 2016 será con una Jornada Técnica abierta a todo público, el día 6 de abril en lugar a confirmar.
Asociación Argentina del Frío Newsletter Nº 20, Octubre—Diciembre de 2015
Página 10
MENDOZA 17 de MAYO de 2016
JORNADA TECNICA (Inscripción libre y gratuita)
18 de MAYO de 2016 EXAMEN DE CERTIFICACION (Arancelado)
CATAAR FedFedFedFed CORDOBA 30 y 31 de ABRIL DE 2016
Inscripción libre y gratuita 1 de MAYO EXAMEN DE CERTIFICACION
Seminarios
Examen de Certificación
CICLO DE CAPACITACIÓN CONTINUA ¡N
UEVO LUGAR!
Asociación Argentina del Frío Newsletter Nº 20, Octubre—Diciembre de 2015
Página 11
JUJUY 16 de JUNIO de 2016
Inscripción libre y gratuita EXAMEN DE CERTIFICACION (arancelado)
¡NUEVO LUGAR!
CICLO DE CAPACITACIÓN CONTINUA TUCUMAN
14 de JUNIO de 2016 JORNADA TECNICA (Inscripción libre y gratuita)
EXAMEN DE CERTIFICACION (arancelado)
Casa de Gobierno
Casa de Tucumán
¡NUEVO LUGAR!
Asociación Argentina del Frío Newsletter Nº 20, Octubre—Diciembre de 2015
Página 12
OCTUBRE de 2016 Clausura del Ciclo de Capacitación Continua
Invitación exclusiva para Socios, Técnicos
Certificados y Sponsors
BUENOS AIRES
CATAAR 2016
30, 31 de AGOSTO y 1 de SEPTIEMBRE
EXAMEN DE CERTIFICACION
Asociación Argentina del Frío Newsletter Nº 20, Octubre—Diciembre de 2015
Página 13
¡¡PARTICIPE COMO SPONSOR 2016!!
CATAAR NACIONAL
Sponsor Oro: $ 11.000 Incluye 45’ de charla comercial. Publicidad en los medios, redes sociales y por mails. Banners realizados por la asociación para los
días del evento. Invitaciones a sus clientes, proveedores y contactos en general. Pueden distribuir artículos promocionales con el
logo de la empresa, (lapiceras, anotadores, llaveros, etc.) Pueden entregar folletería o dejarla en la recepción para ser entregada
durante su charla.
Sponsor Plata: $ 5000 Publicidad en los banners, medios, redes sociales y por mails. Invitaciones a sus clientes, proveedores y contactos en general. Pue-
den distribuir artículos promocionales con el logo de la empresa, (lapiceras, anotadores, llaveros, etc.) Pueden entregar folletería
en la recepción para ser entregada durante su charla.
CATAAR FedFedFedFed:
Sponsor Oro: $ 6000
Incluye 45’ de charla, además de la publicidad en los medios, redes sociales y por mails. Pueden llevar un banner de hasta 1,90
m. x 0,9 y folletería, lapiceras, talonarios, etc. que se entregarán al ingreso o pueden repartirlos en el salón durante la charla.
Pueden invitar a clientes, proveedores y contactos en general.
Sponsor Plata: $ 2500
Figura en la publicidad en los medios, redes sociales y por mails. Pueden llevar un banner de hasta 1,90 m. x 0,9 y folletería,
lapiceras, talonarios, etc. que se entregarán al ingreso. Pueden invitar a clientes, proveedores y contactos en general.
JORNADAS DE CAPACITACION EN TUCUMAN Y MENDOZA
Sponsors Oro: $ 5000 Disponen de 4 hs. para hablar. Pueden invitar a clientes, proveedores y contactos en general. Pueden llevar banner y folletería,
lapiceras, talonarios, etc. que se entregaran al ingreso o en la sala.
Sponsors Plata $ 2000 Pueden invitar a clientes, proveedores y contactos en general. Pueden llevar banner y folletería, lapiceras, talonarios, etc. que se
entregaran al ingreso o en la sala.
Asociación Argentina del Frío Newsletter Nº 20, Octubre—Diciembre de 2015
Página 14
PARTICIPACION DE SPONSORS AÑO 2016 DESCUENTOS
Participación en 3 eventos (mínimo y de la misma categoría)
12% de descuento
Participación en 4 eventos 15% de descuento
Participación en 5 eventos (pueden ser de distintas categorías)
18% de descuento
Asociación Argentina del Frío Newsletter Nº 20, Octubre—Diciembre de 2015
Página 15
BUENOS AIRES
ROSARIO
MENDOZA
CORDOBA
TUCUMAN
JUJUY
SEA SPONSOR
NUEVO NUMERO DE CONTACTO NUEVO NUMERO DE CONTACTO NUEVO NUMERO DE CONTACTO NUEVO NUMERO DE CONTACTO
Celular: Celular: Celular: Celular: 11 15 30630011 11 15 30630011 11 15 30630011 11 15 30630011
E-mail: [email protected]
Web: www.aafrio.org.ar La Asociación Argentina del Frío es una entidad civil sin fines de lucro fundada en 1932, cuyo
objetivo es promover y difundir el estudio y utilización de la ciencia de la refrigeración, en todos
sus diferentes campos de uso.
SU MISION
La Asociación espera contribuir al desarrollo del uso de la refrigeración, tanto en sus fines in-
dustriales como para el confort, ya que se ha probado como una herramienta indispensable para
la conservación y distribución de productos perecederos, y la climatización en muchos casos se
ha transformado de un lujo a una necesidad. Organiza Congresos, Cursos y Seminarios para
fomentar la práctica de los temas relacionados con la producción del frío artificial en aplicacio-
nes industriales, comerciales o de confort.
RELACIONES INSTITUCIONALES
La AAF forma parte de la Federación de Asociaciones Iberoamericana de Aire Acondicionado y
Refrigeración (FAIAR) como miembro fundador y sostiene relaciones con entidades similares
del mundo como ASHRAE (American Society of Heating, Refrigeration and Air-Conditioning
Engineers), y el Instituto Internacional del Frío (I.I.F.).
QUIENES LA INTEGRAN
Agrupa técnicos y profesionales que trabajan en este campo y también entre sus asociados se
encuentran las más importantes empresas y/o instituciones del sector.
Invitamos a asociarse solicitando información en [email protected]
COMISION DIRECTIVA DE AAF
PRESIDENTE:
Ing. ROBERTO RICARDO AGUILÓ
VICEPRESIDENTE:
Dr. RODOLFO H. MASCHERONI
SECRETARIO:
Sr. HUGO CAAMAÑO
TESORERO:
Sr. MIGUEL ANGEL CORIGLIANO
PROSECRETARIO:
Sr. FERNANDO DAIMA
PROTESORERO:
Sr. JAVIER KORENKO CHMIELEWSKI
VOCALES TITULARES:
Sr. GERMAN AMEAL Sr. COSME BASILE
Ing. NORBERTO A. BECERRA Sr. JULIO C. GALLARDO RIVAS
Ing. LUIS LAI Ing. PABLO SARFIEL
VOCALES SUPLENTES:
Sr. DIEGO D’AGOSTINO Ing. HORACIO REGALINI
Sr. MARCELO SINIGALLO
REVISORES DE CUENTAS:
Ing. MARCOS DANIEL BARRAU Sr. JULIO CAAMAÑO
Ing. EDUARDO HADDAD
Página 16
www.facebook.com/aafrio
Asociación Argentina del Frío Newsletter Nº 20, Octubre—Diciembre de 2015
SOCIOS EMPRESAS
SCHNEIDER ELECTRIC ARGENTINA S.A. EPTA ARGENTINA S.A.
MECAN S.R.L. LEON, LILIAN EDITH
SOCIOS PERSONALES
Acosta, Javier Antonio Bregant, Miguel Angel Ulrich Ortmann, Ruben Darío Sosa, Gastón Horacio
Figueredo, José Gabriel
Luzuriaga, Roberto Guzmán, Patricio Emanuel Guaiquimil, Mario Andrés
Sosa Horacio Maximiliano Gonzalez, Ismael Alberto
La Asociación Argentina del Frio le da la bienvenida a los nuevos Socios