NIESSEN KNX

1

NIESSEN Sistemas de control de accesos y soluciones para hoteles Componentes ABB i-bus®

Programador/configurador de tarjeta transponder PRT/U 1.1

NIESSEN KNX

2

Programador/configurador de tarjeta transponder PRT/U 1.1

El 9607.1 (LT/U 1.1) es un componente que se puede instalar fácilmente en cajas de pared de 3 módulos. El 9607.1 (LT/U 1.1) está diseñado para realizar programaciones de llaves basadas en la ayuda de la comunicación por bus. Las funcionalidades de programación están disponibles utilizando sólo una instalación de bus EIB y un software de supervisión (p. Ej. MiniMAC2). El componente está equipado con dos relés biestables de 8A y 250V CA. Los dos relés son programables independientemente con el ETS y se pueden programar para activarse a través del bus Konnex. El 9607.1 (LT/U 1.1) está también equipado con tres entradas aisladas ópticamente libres de tensión. El 9607.1 (LT/U 1.1) necesita una tensión externa de 10V...32V CC ó 12V...24 V CA.

NIESSEN KNX

3

Programador/configurador de tarjeta transponder PRT/U 1.1

Datos técnicos:

Nombre del componente PRT/U 1.1

Lectura de la llave Tecnología sin contactos: transponder RF – la llave se debe de insertar adecuadamente en la ranura

Dimensiones Cajas de pared de 3 módulos Color Negro - Accesorios de conexión Elos ABB Tensión de alimentación 10-32 VCC, 12-24 VCA Consumo Alimentación externa: picos de 3W - Desde el bus: 10 mA máx. Programación y comunicación Mediante bus Konnex

Salidas de relés 2 relés biestables de 8A y 250 V - independientes y programables con el bus Modo de función: normal ó iluminación de automático de escalera Temporización ON/OFF y retardos programados Accionado a través del bus y/o asociable a eventos unidos a la validación de llaves(Cliente y/o Servicio)

Entradas digitales 3 entradas independientes y no aisladas ópticamente Programable a través del bus Programas: 3 ON/OFF ó 2 comandos de persiana + 1 ON/OFF

Interface de usuario 4 leds bicolor asociados con el modo de función y/o programables

NIESSEN KNX

4

Programador/configurador de tarjeta transponder PRT/U 1.1

Tipos de llaves manipuladas Llave de cliente (asociada al relé A, relé B ó ambos) Llave de servicio (asociada al relé A, relé B ó ambos) Llave maestra

Estructura de datos de la llave Número progresivo (1 - 65535)

Tipo de llave (cliente, servicio, maestra) Fecha de caducidad (AA, MM, DD HH, MM) Código de sistema (1-16 millones) Grupo de cliente (256 grupos disponibles)

Tipo de ambiente Clase 3k5 (uso interno) Rango de temperatura ambiental Operación: -5…+50 ºC, almacenado y transporte: -55 + 125 ºC

Humedad Operación: máx. 93% RH, almacenado y transporte: máx. 93% RH a 40ºC

Tipo de protección IP20 Led rojo y botón retro Para programar la dirección del componente Leds frontales Para indicar el estado del componente Diseño de la carcasa Caja de plástico para empotrar en una caja de pared de 3 módulos

(serie E 503) Dimensiones de la carcasa 74x44x56 mm Peso 100 g.

NIESSEN KNX

5

Programador/configurador de tarjeta transponder PRT/U 1.1

Utilizando un ABB-MiniMAC2 es posible configurar el componente para las funcionalidades de programación de llave.

Con el ETS es posible programar el componente para sus propiedades de comunicación del bus y parametrizar sus objetos de comunicación Entradas-Salidas.

Programa de aplicación

Número de objeto de comunicación

Número máximo de asociaciones

Número máximo de direcciones de grupo

Sistema de control de accesos ABB MAC2

17 19 19

Conectar siempre los objetos de comunicación relés a por lo menos una dirección de grupo para poder asociarse a una llave transponder.

NIESSEN KNX

6

Programador/configurador de tarjeta transponder PRT/U 1.1

NIESSEN KNX

7

Programador/configurador de tarjeta transponder PRT/U 1.1

Parámetros para modo normal:

NIESSEN KNX

8

Programador/configurador de tarjeta transponder PRT/U 1.1

NIESSEN KNX

9

Programador/configurador de tarjeta transponder PRT/U 1.1

Parámetros para modo persiana:

NIESSEN KNX

10

Programador/configurador de tarjeta transponder PRT/U 1.1

NIESSEN KNX

11

Programador/configurador de tarjeta transponder PRT/U 1.1

Parámetros para relés A y B en modo normal ó persiana:

NIESSEN KNX

12

Programador/configurador de tarjeta transponder PRT/U 1.1

Conexión del componente:

1 - 2 Tensión de alimentación 10…32 VCC ó 12…24 VCA (ALIM) 3 Entrada Digital A 4 Entrada Digital B 5 Entrada Digital C 6 5 VCC común a las entradas (COM) 7 Conexión ABB i-bus EIB/KNX 8 - 9 Relé B Salida 10 - 11 Relé A Salida 12 Pulsador para asignar la dirección física 13 Led rojo para asignar la dirección física

NIESSEN KNX

13

Programador/configurador de tarjeta transponder PRT/U 1.1

Significado de los Led:

LED 1 COLOR VERDE SENCILLO Apagado fijo: Componente esperando a leer una tarjeta Intermitente rápido: llave detectada

LED 2 COLOR AMARILLO SENCILLO

Disponible para programar con ETS

LED 3 AMARILLO/ROJO BICOLOR Rojo intermitente: llave detectada

LED 4 VERDE/ROJO BICOLOR Verde fijo: Tensión del bus presente Rojo fijo: Fallo de la tensión del bus Naranja fijo: Condición anormal de la tensión de alimentación ó reinicio del componente requerido

NIESSEN KNX

14

Programador/configurador de tarjeta transponder PRT/U 1.1

Notas importantes:

La instalación y el montaje se puede llevar a cabo sólo por instaladores eléctricos cualificados. La instalación, la conexión al bus y los instrumentos empleados necesitan cumplir con las regulaciones actuales.

Se debe de observar cada regulación operativa, por ejemplo, regulaciones

de salud, o regulaciones de instrumentos o herramientas de trabajo, y también sobre sistemas asociados.

Proteger el componente de la humedad, polvo y daños durante el transporte

y el almacenado.

Instalar y utilizar el componente cumpliendo con las especificaciones técnicas.

Tener cuidado conectando el componente a la tensión de alimentación

utilizada sólo para otras cargas eléctricas: la tensión suministrada al componente debe de entregarse constantemente. Evitar bajadas de tensión durante los tránsitos.

No quitar la cubierta de plástico.

No obstruir la refrigeración del componente.