Direccioacuten General de Administ racioacuten

Oficio No OGACF2162012

Meacutexico O F a 06 de julio de 2012

Llc JORGE A O CHOA MORALES

TITULAR DE LA UNIDAD DE ENLACE

Presente

En ate ncioacuten al oficio UE3 96 2012 derivado de la so li citud 1114100023012 de la Unidad de Enlace en la que se

requiere lo siguiente

Solicito co pia simple de los contratos co n nume ro CNCA OGA PS0599 3 10 CNCAOGA PS0557110

CNCAOGAPSP0211710 OGJ-OGA-178Z-09 y OGN - OGA-3 909-09 firmad os por el Conaculta con

diferentes particula res (Sic)

Sobre el particular se remite el oficio OGAORMySG00358Z012 medi ante el cua l la Direccioacuten de Recursos

Materiales y Servicios Generales anexa cop ia del contrato DGJ-DGA-1782-09

Asimismo se adjunta copia de los contratos CNCAOGAPS0599310 CNCAOGAPS0557110 y

CNCA OGA PSP 02117 10

Por lo que hace a la copi a simple del contrato DGN-DGA-3909-09 se informa que la Direccioacuten General de

Administracioacuten no cue nta con antecedente alguno en sus archivos y reg ist ros

momento le reitero la seguridad de mi atenta y distinguida consideracioacuten

AT

HORA lt - FIRMt0)lt-LIC UW~IA _~ ARRIAGA SAacuteNC HEZ

TRANSPARENCIA DE LA REClElI A 1 iacute gt 1 iexcllt DMINISTRAClOacuteN

liexcl noSICEG 3443S20lZ

wwwconacultagobmx

bull

Direccioacuten Genera l de Administracioacuten Direccioacuten de Recursos Materiales y Servicios Generales

Oficio NoDGA DRMySG 00358 2012

Meacutexico D F a 22 de junio de 2012

Llc CLAUDIA E ARRIAGA SANCHEZ

ENLACE DE TRANSPARENCIA DE LA

DIRECCIOacuteN GENERAL DE ADMINISTRACiOacuteN

PRESENTE

En atencioacuten al oficio no DGACF1912012 del 20 de j unio del presente antildeo mediante el cual solicita dar cumplimiento a la solicitud de informacioacuten con el nuacutemero 1114100023012 que establece

Solicito copio simple de 105 contratos con nuacutemero CNC DGA PS 05993 10 CNCA DGA PS 05571 10 CNCADGA PSP0211710 DGJ-DGA-1782-09 y DGN-DGA-3909-09 firmados por el Conaculta con diferentes particulares

Al respecto se anexa la copia del contrato DGJ-DGA-1 782-09

En relacioacuten a los contratos CNCADGA PS 05993 10 DGN-DGA-3909-09 CNCADGA PS 0557110 y

CNCADGA PSP0211710 no se cuenta con antecedentes en los registros de esta Direccioacuten a mi cargo por lo que sugerimos hacer la peticioacuten a la Coordinacioacuten Administrativa de la Direccioacuten General de Administracioacuten aacuterea que tramita los contratos de servicios profesionales

nvioacute-al-c rreo cearriagaconacultagobmx anexando archivo electroacutenico de los

contr lonados

in r~ pa icular r ciba un C rdial saludo ZTENTAME N E

ce_p Lic JORGE A OCHOA M ORAlES- DIR ECTOR GEN ERAl DE AOMINISTlIACIOacuteN + PARA su CONOCIMIENTO

LIC TJNYA M ARUNE MAGAUAN ES lUacutePEZ - D IRECTORA OE AacuteREA U NIDA O OE ENlACE - PARA SUCOtJQCIM IENTO

wwwconaculta gobmx

11

DGJ-DGA-1782-09

CONTRATO DE PRESTACIOacuteN DE SERVICIOS PROFESIONALES QUE POR ADJUDICACIOacuteN DIRECTA CELEBRAN POR UNA PARTE EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARAacute EL CONACULTA REPRESENTADO POR EL LIC RAUacuteL ARENZANA OLVERA EN SU CARAacuteCTER DE DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIOacuteN Y POR LA OTRA LA C LORENA ELIZABETH BERNAacuteNDEZ GARCIacuteA A QUIEN EN LO SUBSECUENTE SE LE DEDOMINARAacute LA PROFESIOmSTA DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y

---middot-GlrAacuteUSUb-AS---~---------------------

DECLARACIONES

J EL CONACULTA declara que

Es un Oacutergano Administrativo Desconcentmdo de la Secretariacutea de Educacioacuten Puacuteblica de confonmidad con los artiacuteculos 2 inciso B) fraccioacuten In y 46 fraccioacuten III del Reglamento Interior de dicha Secretariacutea que tiene entre otras atribuciones las de promover y difundir la cultura y las artes seguacuten se establece en el Decreto Presidencial publicado el7 de diciembre de 1988 en el Diario Oficial de la Federacioacuten

I2 La aplicacioacuten de los recursos econoacutemicos puacuteblicos se realiza de confonmidad con los criterios que en materia de ejecucioacuten y control presupuestal del gasto pllblico establece el Presupuesto de Egresos de la Federacioacuten para el Ejercicio Fiscal 2009 publicado en el Diario Oficial de la Federacioacuten el diacutea 28 de no viembre de 2008

L3 Adjudica Directamente este Contrato en teacutemlino de los artiacuteculos 26 fraccioacuten ID y 42 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

lA El Lic Rauacute l Arenzana Olvera en su caraacutecter de Director General de Administracioacuten cuenta con facultades para suscribir el presente instrumento lo que acredita con el testimonio de la Escritura Puacuteblica nuacutemero veinticuatro mil doscientos sesenta de fecha 16 de abril de 2009 otorgada ante la fe del Notario Puacuteblico No 142 del Distrito Federal Lic Daniel Luna Ramos

Para cubrir las erogaciones que deriven del presente contrato cuenta con recursos disponibles suficientes no comprometidos en la paiexcltida presupuestal nuacutemero 3304

15 Este contrato se elabora y suscribe a solicitud de la Direccioacuten General de Administracioacuten que es la responsable de su ejecucioacuten y cumplimiento y sentildeala como domicilio para los efectos a que haya lugar el inmueble ubicado en avenida Paseo de la Refomla 175 Colonia Cuauhteacutemoc Delegacioacuten Cuaubteacutemoc cP 06500 Meacutexico Distrito Federal

16 De confonmidad con lo establecido eQ el penuacuteltimo paacuterrafo del artiacuteculo 48 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico se exime a LA PROFESIONISTA de la presentacioacuten de la garantiacutea de cumplimiento de contrato

TI LA PROFESIONISTA declara que

TI Es de nacionalidad mexicana cuenta con Regi stro Federal de Contribuyentes HEGL-730415-M96 y sentildeala como domicilio para todos los efectos derivados de presente Contrato el inmueble ubicado en Calle de Michoacaacuten 134 Oficina 1 Colonia Hipoacutedromo Condesa cP 06170 Meacutexico Distrito Federal identificaacutendose para tales efectos con credencial para votar con nuacutemero de folio 033470408 expedida por el Instituto Federal Electoral

TI2 No desempentildea cargo alguno de eleccioacuten popdar ni presta sus servicios o estlIacute comisionada en el Sect Puacuteblico Federal durante la vigencia pactada en el presente instrumento por lo que no ne impedimento lega l para la celebracioacuten de este contrato de conformidad con los supuestos que establecen las fracciones Xl y XX del articulo 8 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Puacuteblicos

15

DGJ-DGA-1782-09

Il3 Bajo protesta de decir verdad m3JUacutefiesta no encontrarse en los supuestos del artiacuteculo SO de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

Vistas y reconocidas por las partes las declaraciones que anteceden asiacute como la personalidad con que se middotostsntan se-sujetan-a-lomiddotestabJecidomiddoten-las-siguientesi- ---------------------shy

C LAacuteUS U L AS

PRlMERA- LA PROFESIONISTA se obliga a prestar en favor de EL CONACULTA los servicios profesionales para la elaboracioacuten e imparticioacuten de un Curso de Entrenamiento de medios para voceros y desarrollo de mensajes clave para funcionarios del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes el cual se impartiraacute de acuerdo con el programa establecido en el Anexo Uacutenico de este contrato

SEGUNDA- EL CONACULTA pagaraacute a LA PROFESIONISTA la cantidad de $30900000 (TRESCIENTOS NUEVE lvlIL PESOS 001100 MN) maacutes LVA menos las retenciones correspondientes del LYA e ISR misma que seraacute cubierta en tres exhibiciones de $10300000 (CIENTO TRES M1L PESOS 00100 lvIN) maacutes LVA menos las retenciones correspondientes delLVA e ISR contra la entrega del reporte de actividades citadas en la claacuteusula que antecede y de los comprobantes fiscales correspondientes en la pagaduriacutea respectiva de EL CONACULTA ubicada en Av Paseo de la Reforma No 175 Col Cuauhteacutemoc Delegacioacuten Cuauhteacutemoc cP 06500 Meacutexico Distrito Federal contra la entrega del reporte de actividades respectivo

El importe econoacutemico sentildealado en el paacuterrafo que antecede compensa a LA PROFESIONISTA por la calidad de sus servicios y el tiempo efectivamente empleado en la ejecucioacuten de mismo por lo que eacutesta no podraacute exigir de EL CONACULTA mayor retribucioacuten que la pactada en el presente contrato

TERCERA- Este contrato se regiraacute por lo establecido en la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico y en lo no dispuesto por la misma en el libro cuarto parte segunda tiacutetulo deacutecimo del Coacutedigo Civil Federal por lo que LA PROFESIONIST A acepta y reconoce expresamente que en razoacuten de este instrumento no adquiere derechos inherentes a los trabajadores al servicio del Estado

CUARTA- LA PROFESIONISTA seraacute responsable ante EL CONACULTA y terceros del pago de dantildeos y perjuicios que le llegare a ocasionar la negligencia impericia o dolo existente en la prestacioacuten del servicio materia de este contrato

QUINTA- Las partes aceptan y reconocen que cualquier modificaci6n al contenido de este contrato la realizaraacuten de comuacuten acuerdo y por escrito

SEXTA- El presente contrato se entiende personal dada su naturaleza juriacutedica y en atenci6n a la calidad de LA PROFESIONlST A por lo que no podraacute delegar las obligaciones que contrae por virtud del mismo

SEacutePTIMA- LA PROFESIONIST A se abstendraacute de diVlllgar y hacer uso por cualquier medio de los resultados que obtenga comoconsecuencia de los servicios objeto del presenie instrumento salvo pacto expreso en contJario o en los informes que deba proporcionar confonne a las leyes respectivas

25

-DGJ-DGA-1782-09

OCTAVAshy La vigencia del presente contrato seraacute del ]0 de abril al 30 dejunio de 2009 transcurrida la cual cesaraacute en sus efectos quedando total y definitivamente temiexclnado para ambas paltes sin necesidad de resolucioacuten judicial

NOVENAshy Para el caso de incumplimiento de cualquiera de las claacuteusulas del presente contrato las partes acuerdan fijar como pena convencional por parte de LA PROFESIONlSTA hasta el 10 del monto total del contrato de la siguiente fOlIDa

El 1 por cada diacutea de atraso hasta un maacuteximo del 10 del importe del contrato

Lo anterior independientemente de cubrir los dantildeos y perjuicios que se pudieran causar DEacuteCIMA- EL CONACULTA podraacute dar por telIDinado el presente contrato cuando se actualice

alguno de Jos supuestos previstos en el uacuteltimo paacuterrafo del artiacuteculo 54 de la Ley de Adquis iciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

EL CONACULTA podraacute rescindir este contrato en el caso de que LA PROFESIONISTA no cumpla con las obligaciones pactadas

DEacuteCIMA PRIMERA- Para la interpretacioacuten y cumpllmiento de este contrato asiacute como para todo aquello que no esteacute

expresamente estipulado en el mismo las partes se someten a la jurisdiccioacuten de los Tribunales Federales de la Ciudad de Meacutexico Distrito Federal renunciando expresamente al fuero quc pudiere corresponderles en razoacuten de su nacionalidad o domicilio presente o futuro

Una vez que las partes han leiacutedo e l presente contrato se dan por enterados de su valor y consecuencias legales es filIDado en la Ciudad de Meacutexico DF el Jo de abril de 2009 en cuatro ejemplares siendo todos ellos igualmente auteacutenticos

POR EL CONACULTA LA PROFESIONIST A EL DIRECTOR GENERAL DE

ADMINISTRACIOacuteN

~ ~~ -clORENA ELlZABETH HERNANDEZ

GARCIacuteA

J

35

DGJ-DGA-1782-09

ANEXO UNO AL CONTRATO DE PRESTACIOacuteN DE SERVICIOS PROFESIONALES QUE lOR ADJUDICACIOacuteN DIRECTA CELEBRAN POR UNA PARTE EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARAacute EL CONACULTA REPRESENTADO POR EL LIC RAUacuteL ARENZANA OLVERA EN SU CARAacuteCTER DE DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIOacuteN Y POR LA OTRA LA C LORENA ELIZABETH HERNAacuteNDEZ GARCIacuteA A QUIEN EN LO SUBSECUENTE SE LE DENOMINARAacute LA PROFESIONISTA DE CONFORMIDAD CON EL SIGUIENTE

ANEXO 1

Objeto d el contrato Servicios profesionales para la elaboracioacuten e imparticioacuten de un Curso de Entrenamiento de medios para voceros y desarrollo de mensajes clave para funcionarios del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

Objetivo general

o Brindar el Servicio de Curso de Entrenamiento de medios a los funcionarios del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes que como parte de sus funciones brindan entrevistas a los medios de -shycomunicacioacuten y asesorarles en el desarrollo de los mensajes clave a comunicar a fin de lograr que la informacioacuten de las activ idades del CNCA obtenga una difusioacuten permanente eficaz y clara para la ciudadaniacutea al tiempo que se fortalece la imagen institucional y se alienta la obtencioacuten de publicidad gratuita

o Dicho Curso se disentildearaacute especialmente de acuerdo a las necesidades de la institucioacuten y el mismo podraacute replicarse todas las veces que se requiera

Objetivos particulares

o Capacitar a los voceros designados por el CNCA para brindar entrevistas efectivas a los medios de comunicacioacuten

o Asesorar en el desaITollo de los mensajes clave a comunicar durante conferenc ias de prensa y entrevistas uno a uno

o Lograr a traveacutes de entrevistas efectivas que se obtenga publicidad gratuita para el fortalecimiento de la campantildea de relaciones puacuteblicas institucional

o Realizar simulacros de entrevistas y conferencias de prensa con los voceros designados a fin de desarrollar sus habilidades en el manejo de teacutecnicas para el control de la entrevista y de trasmisioacuten de mensajes clave instituciona les

o Diferenciar las declaraciones a titulo personal de las declaraciones que contribuyen a fij ar la posicioacuten institucional del CNCA en los diferentes temas que se mencionan en los medios de comunicacioacuten a fin de aminorar el nuacutemero de menciones negativas

o Lograr que la metodologiacutea brindada en el curso pueda replicarse todas las veces que sea necesaria para su constante utilizacioacuten al interior de la institucioacuten

Metolodologiacutea

Se brindaraacuten cursos personalizados o grupales seguacuten lo establezca la institucioacuten en donde los participantes aprenderaacuten las herramientas teoacutericas metodoloacutegicas y praacutecticas para brindar entrevistas efec tivas con los medios de comunic~ciacuteoacuten convertirse en voceros eficaces y claros a la hora de transmitir sus mensajes a 1 sociedad mexicana

45

DGJ-DGA-1782-09

ANEXO UNO AL CONTRATO DE PRESTACIOacuteN DE SERVICIOS PROFESIONALES QUE lOR ADJUDICACIOacuteN DIRECTA CELEBRAN POR UNA PARTE EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARAacute EL CONACULTA REPRESENTADO POR EL LIC RAUacuteL ARENZANA OLVERA EN SU CARAacuteCTER DE DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIOacuteN Y POR LA OTRA LA C LORENA ELIZABETH HERNAacuteNDEZ GARCIacuteA A QUIEN EN LO SUBSECUENTE SE LE DENOMINARAacute LA PROFESIONISTA DE CONFORMIDAD CON EL SIGUIENTE

ANEXO 1

Objeto d el contrato Servicios profesionales para la elaboracioacuten e imparticioacuten de un Curso de Entrenamiento de medios para voceros y desarrollo de mensajes clave para funcionarios del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

Objetivo general

o Brindar el Servicio de Curso de Entrenamiento de medios a los funcionarios del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes que como parte de sus funciones brindan entrevistas a los medios de -shycomunicacioacuten y asesorarles en el desarrollo de los mensajes clave a comunicar a fin de lograr que la informacioacuten de las activ idades del CNCA obtenga una difusioacuten permanente eficaz y clara para la ciudadaniacutea al tiempo que se fortalece la imagen institucional y se alienta la obtencioacuten de publicidad gratuita

o Dicho Curso se disentildearaacute especialmente de acuerdo a las necesidades de la institucioacuten y el mismo podraacute replicarse todas las veces que se requiera

Objetivos particulares

o Capacitar a los voceros designados por el CNCA para brindar entrevistas efectivas a los medios de comunicacioacuten

o Asesorar en el desaITollo de los mensajes clave a comunicar durante conferenc ias de prensa y entrevistas uno a uno

o Lograr a traveacutes de entrevistas efectivas que se obtenga publicidad gratuita para el fortalecimiento de la campantildea de relaciones puacuteblicas institucional

o Realizar simulacros de entrevistas y conferencias de prensa con los voceros designados a fin de desarrollar sus habilidades en el manejo de teacutecnicas para el control de la entrevista y de trasmisioacuten de mensajes clave instituciona les

o Diferenciar las declaraciones a titulo personal de las declaraciones que contribuyen a fij ar la posicioacuten institucional del CNCA en los diferentes temas que se mencionan en los medios de comunicacioacuten a fin de aminorar el nuacutemero de menciones negativas

o Lograr que la metodologiacutea brindada en el curso pueda replicarse todas las veces que sea necesaria para su constante utilizacioacuten al interior de la institucioacuten

Metolodologiacutea

Se brindaraacuten cursos personalizados o grupales seguacuten lo establezca la institucioacuten en donde los participantes aprenderaacuten las herramientas teoacutericas metodoloacutegicas y praacutecticas para brindar entrevistas efec tivas con los medios de comunic~ciacuteoacuten convertirse en voceros eficaces y claros a la hora de transmitir sus mensajes a 1 sociedad mexicana

45

DGJ-DGA-1782-09

La agenda que contempla el curso en la sigu iente

bull Las percepciones bull L a comun icacioacuten como helTamienta para alca nzar resu ltados concretos bull Coacutemo operan los medios de comunicacioacuten bull Desarrollo de mensajes clave bull Teacutecnicas para el control de la entrevista bull Simulacros de entrevistas bull Conc lus iones y recomendaciones

Como resultado se elaboraraacute un informe mensual que conteadraacute

bull E la borac ioacuten de un curso de Entrenamiento de medios can casos especiales para el CNCA bull Elaboracioacuten de un curso de Desarrollo de Mensajes Clave para voceros bull Induccioacuten a los cursos

Cronograma

El servicio se realizaraacute del 1 de abril al 30 de junio de 2009 e incluye la realizacioacuten de los cursos o entrenamiento personal o grupa l a los funcionarios se leccionados por la institucioacuten En todos los casos el CNCA seleccionaraacute a los voceros y los cursos se realizaraacuten en las sedes designadas por e l CNCA previo enviacuteo del calendario

Una vez que las partes han leiacutedo el presente Anexo se dan por enterados de su valor y conseclencias legales es firmado en la Ciudad de Meacutexico DF el l o de abril de 2009 en cuatro ejemplares siendo todos e1l0s igualmente auteacutenticos

POR EL CONACULTA LA PROFESIONISTA EL DmECTOR GENERAL DE

ADMINISTRACIOacuteN

c LORENA ELIZABEm HERNANDEZ GARCIA

LICRA

55

f Consejo Nacional para la

Cultura y las Artes CNCAlDGAlPS0599310

CONTRATO DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIOS QUE POR ADJUDICACiOacuteN DIRECTA CELEBRAN POR UNA PARTE EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES EN LO SUCESIVO EL CONACULTA REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL LIC DANIEL GUTIEacuteRREZ CRUZ EN SU CARAacuteCTER DE DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACiOacuteN Y POR LA OTRA GUERRA CASTELLANOS Y ASOCIADOS SA DE CV A QUIEN EN LO SUBSECUENTE SE LE DENOMINARAacute LA PRESTADORA DE SERVICIOS REPRESENTADA POR EL C GABRIEL GUERRA CASTELLANOS EN SU CARAacuteCTER DE ADMINISTRADOR UacuteNICO DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLAacuteUSULAS

DEC L ARAC I ONES

1 EL CONACULTA declara que

11 Es un Oacutergano Administrativo Desconcentrado de la Secretaria de Educacioacuten Puacuteblica de confonnidad con los artlculos 2 inciso B) fraccioacuten 111 y 46 fraccioacuten 111 del Reglamento Interior de dicha SecretarIa que tiene entre otras atribuciones la de coordinar conforme a las disposiciones legales aplicables las acciones de las unidades administrativas e instituciones puacuteblicas que desempentildean funciones en materia de promocioacuten y difusioacuten de las cultura y las artes inclusive a traves de medios audiovisuales de comunicacioacuten seguacuten se establece en el Decreto Presidencial publicado el 7 de diciembre de 1988 en el Diario Oficial de la Federacioacuten

12 De confonnidad con lo establecido en el Oficio-Circular 00189 del Secretario de Educacioacuten Publica por el que se establece el agrupamiento por subsectores de las entidades paraestatales coordinadas y se fijan lineamientos para la participacioacuten de los oacuterganos de gobierno de las mismas y en las comisiones internas de administracioacuten y programacioacuten de tos oacuterganos desconcentrados de fecha 13 de junio de 1989 corresponde a EL CONACULTA coordinar el subsector cultura al cual pertenece Radio Educacioacuten

13 Celebra el presente contrato a efecto de cumplir con sus funciones de coordinador del subsector cultura de la Secretaria de Educacioacuten Puacuteblica

lA La apticacioacuten de los recursos econoacutemicos puacuteblicos se realiza de confonnidad con los criterios que en materia de ejecucioacuten y control presupuestal del gasto puacuteblico establece el Presupuesto de Egresos de la Federacioacuten para el Ejercicio Fisca l de 2010 publicado en el Diario Oficial de la Federacioacuten el dia 07 de diciembre de 2009

15 Adjudica Directamente este Contrato en teacutermino de los artlculos 26 fraccioacuten 11 1 y 42 segundo paacuterrafo de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

16 El Lic Daniel Gutieacuterrez Cruz en su caraacutecter de Director General de_Administracioacuten cuenta con facultades para suscribir el presente instrumento lo que acredita con el testimonio de la Escritura Puacuteblica nuacutemero 67901 de fecha 26 de a90sto de 2009 otorgada ante la fe del Notario Puacuteblico No 7 del Distrito Federal Lic Benito Ivaacuten Guerra Silla

Para cubrir las erogaciones que deriven del presente contrato cuenta con recursos disponibles suficientes no comprometidos en la partida presupuestal nuacutemero 3304

El presente contrato se elabora y suscnbe a solicitud de la Direccioacuten General de Administracioacuten aacuterea0 responsable de su eJecucioacuten y cumplimienlo y sentildeala como domiCilio para los efectos a que haya IV lugar el Inmueble ubicado en Av Paseo de la Reforma No 175-9deg Piso Col Cuauhteacutemoc

) De Cmoo C 6 M ~ Fede~

14

1

tA ConseJo Nacional para la Cullura ylas Artes CNCAlDGAlPS0599310

18 De conformidad con lo establecido en el antepenuacuteltimo paacuterrafo del articulo 48 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico se exime a EL PROFESIONISTA de la presentacioacuten de la garantiacutea de cumplimiento de contrato

11 LA PRESTADORA DE SERVICIOS declara que

111 Es una Sociedad Anoacutenima de Capital Variable legalmente constituida conforme a las leyes de la Repuacuteblica Mexicana seguacuten lo acredita con copia simple del Testimonio de la Escritura Puacuteblica No 163 129 de fecha 15 de febrero de 2001 otorgada ante la fe del Lic Alfonso Gonzaacutelez Alonso Notario Puacuteblico No 31 del Distrito Federal que tiene por objeto entre otros la ejecucioacuten direccioacuten mediacioacuten promocioacuten desarrollo organizacioacuten y en general actividades para proveer servicios relacionados con consultarla para empresas de todo tipo

112 El C Gabriel Guerra Castellanos en su caraacutecter de Administrador Uacutenico cuenta con las facultades suficientes para suscribir el presente Contrato de conformidad con la copla simple del Testimonio de la Escritura Puacuteblica mencionada en el paacuterrafo anterior mismas que no le han sido revocadas o modificadas en forma alguna

113 Cuenta con Registro Federal de Contribuyentes GCA0102225L 1 y sentildeala como domicilio para todos los efectos derivados del presente Contrato el ubicado en la Calle Bosques de Duraznos 55 Piso 4 Col Bosques de las Lomas Delegacioacuten Miguel Hidalgo CP 11700 Mexico DF

114 Manifiesta bajo protesta de decir verdad que las personas que la conforman no se encuentran en ninguno de los supuestos que establecen los articulas 8 fraccioacuten XX de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Puacuteblicos y 50 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector puacuteblico por lo que no tienen impedimento legal para la celebracioacuten de este Instnumento JurJdico

115 Se encuentra al corriente en el cumplimiento de todas sus obligaciones fiscaJes de conformidad con lo dispuesto por el articulo 32-0 del Coacutedigo Fiscal de la Federacioacuten

Vistas y reconocidas por las partes las declaraciones que anteceden asi como la personalidad con que se ostentan se sujetan a lo establecido en las siguientes

CLAacuteUSULAS

PRIMERA- OBJETO LA PRESTADORA DE SERVICIOS obliga a LOS ARTISTAS en favor de EL CONACULTA a llevar a cabo sus servicios consistentes en la asesoria en estrategia gubernamental relacioacuten con audencias clave asl como el analisis de coyuntura de Radio Educacioacuten en el periodo comprendido

SEGUNDA- CONTRAPRESTACiOacuteN EL CONACULTA pagaraacute a LA PRESTADORA DE SERVICIOS la cantidad de $66000000 (SEISCIENTOS SESENTA MIL PESOS 00100 MN) maacutes IVA la cual seraacute cubierta en una sola exhibicioacuten al teacutermino de los servicios citados en la claacuteusula que antecede y contra entrega del reporte de actividades asJ como del comprobante fiscal correspondiente a entera satisfaccioacuten de la Direccioacuten General de Administracioacuten en la pagadurla respectiva de EL CONACULTA

TERCERA- AJUSTE DE PRECIOS La cantidad antes mencionada compensa a LA PRESTADORA DE SERViCIOS por los servicios prestados materiales sueldos honorarios organizacioacuten V

direccioacuten teacutecnica administracioacuten prestaciones sociales y laborales a su personal las iquest

obligaciones que adquiera y todos los demaacutes gastos que se originen como consecuencia de eacuteste Contrato asi como su utilidad por lo que EL CONACULTA y LA PRESTADORA DE

SERVICIOS convienen en que no procederaacute ninguacuten ajuste de precios por lo tanto el import sentildealado en la segunda claacuteusula d~ste instnumento se conSideraraacute fuo durante su vigencia

24

f Consejo Nacional para la

Cultura y las Artes CNCAlDGAlPS0599310

CONTRATO DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIOS QUE POR ADJUDICACiOacuteN DIRECTA CELEBRAN POR UNA PARTE EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES EN LO SUCESIVO EL CONACULTA REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL LIC DANIEL GUTIEacuteRREZ CRUZ EN SU CARAacuteCTER DE DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACiOacuteN Y POR LA OTRA GUERRA CASTELLANOS Y ASOCIADOS SA DE CV A QUIEN EN LO SUBSECUENTE SE LE DENOMINARAacute LA PRESTADORA DE SERVICIOS REPRESENTADA POR EL C GABRIEL GUERRA CASTELLANOS EN SU CARAacuteCTER DE ADMINISTRADOR UacuteNICO DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLAacuteUSULAS

DEC L ARAC I ONES

1 EL CONACULTA declara que

11 Es un Oacutergano Administrativo Desconcentrado de la Secretaria de Educacioacuten Puacuteblica de confonnidad con los artlculos 2 inciso B) fraccioacuten 111 y 46 fraccioacuten 111 del Reglamento Interior de dicha SecretarIa que tiene entre otras atribuciones la de coordinar conforme a las disposiciones legales aplicables las acciones de las unidades administrativas e instituciones puacuteblicas que desempentildean funciones en materia de promocioacuten y difusioacuten de las cultura y las artes inclusive a traves de medios audiovisuales de comunicacioacuten seguacuten se establece en el Decreto Presidencial publicado el 7 de diciembre de 1988 en el Diario Oficial de la Federacioacuten

12 De confonnidad con lo establecido en el Oficio-Circular 00189 del Secretario de Educacioacuten Publica por el que se establece el agrupamiento por subsectores de las entidades paraestatales coordinadas y se fijan lineamientos para la participacioacuten de los oacuterganos de gobierno de las mismas y en las comisiones internas de administracioacuten y programacioacuten de tos oacuterganos desconcentrados de fecha 13 de junio de 1989 corresponde a EL CONACULTA coordinar el subsector cultura al cual pertenece Radio Educacioacuten

13 Celebra el presente contrato a efecto de cumplir con sus funciones de coordinador del subsector cultura de la Secretaria de Educacioacuten Puacuteblica

lA La apticacioacuten de los recursos econoacutemicos puacuteblicos se realiza de confonnidad con los criterios que en materia de ejecucioacuten y control presupuestal del gasto puacuteblico establece el Presupuesto de Egresos de la Federacioacuten para el Ejercicio Fisca l de 2010 publicado en el Diario Oficial de la Federacioacuten el dia 07 de diciembre de 2009

15 Adjudica Directamente este Contrato en teacutermino de los artlculos 26 fraccioacuten 11 1 y 42 segundo paacuterrafo de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

16 El Lic Daniel Gutieacuterrez Cruz en su caraacutecter de Director General de_Administracioacuten cuenta con facultades para suscribir el presente instrumento lo que acredita con el testimonio de la Escritura Puacuteblica nuacutemero 67901 de fecha 26 de a90sto de 2009 otorgada ante la fe del Notario Puacuteblico No 7 del Distrito Federal Lic Benito Ivaacuten Guerra Silla

Para cubrir las erogaciones que deriven del presente contrato cuenta con recursos disponibles suficientes no comprometidos en la partida presupuestal nuacutemero 3304

El presente contrato se elabora y suscnbe a solicitud de la Direccioacuten General de Administracioacuten aacuterea0 responsable de su eJecucioacuten y cumplimienlo y sentildeala como domiCilio para los efectos a que haya IV lugar el Inmueble ubicado en Av Paseo de la Reforma No 175-9deg Piso Col Cuauhteacutemoc

) De Cmoo C 6 M ~ Fede~

14

1

tA ConseJo Nacional para la Cullura ylas Artes CNCAlDGAlPS0599310

18 De conformidad con lo establecido en el antepenuacuteltimo paacuterrafo del articulo 48 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico se exime a EL PROFESIONISTA de la presentacioacuten de la garantiacutea de cumplimiento de contrato

11 LA PRESTADORA DE SERVICIOS declara que

111 Es una Sociedad Anoacutenima de Capital Variable legalmente constituida conforme a las leyes de la Repuacuteblica Mexicana seguacuten lo acredita con copia simple del Testimonio de la Escritura Puacuteblica No 163 129 de fecha 15 de febrero de 2001 otorgada ante la fe del Lic Alfonso Gonzaacutelez Alonso Notario Puacuteblico No 31 del Distrito Federal que tiene por objeto entre otros la ejecucioacuten direccioacuten mediacioacuten promocioacuten desarrollo organizacioacuten y en general actividades para proveer servicios relacionados con consultarla para empresas de todo tipo

112 El C Gabriel Guerra Castellanos en su caraacutecter de Administrador Uacutenico cuenta con las facultades suficientes para suscribir el presente Contrato de conformidad con la copla simple del Testimonio de la Escritura Puacuteblica mencionada en el paacuterrafo anterior mismas que no le han sido revocadas o modificadas en forma alguna

113 Cuenta con Registro Federal de Contribuyentes GCA0102225L 1 y sentildeala como domicilio para todos los efectos derivados del presente Contrato el ubicado en la Calle Bosques de Duraznos 55 Piso 4 Col Bosques de las Lomas Delegacioacuten Miguel Hidalgo CP 11700 Mexico DF

114 Manifiesta bajo protesta de decir verdad que las personas que la conforman no se encuentran en ninguno de los supuestos que establecen los articulas 8 fraccioacuten XX de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Puacuteblicos y 50 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector puacuteblico por lo que no tienen impedimento legal para la celebracioacuten de este Instnumento JurJdico

115 Se encuentra al corriente en el cumplimiento de todas sus obligaciones fiscaJes de conformidad con lo dispuesto por el articulo 32-0 del Coacutedigo Fiscal de la Federacioacuten

Vistas y reconocidas por las partes las declaraciones que anteceden asi como la personalidad con que se ostentan se sujetan a lo establecido en las siguientes

CLAacuteUSULAS

PRIMERA- OBJETO LA PRESTADORA DE SERVICIOS obliga a LOS ARTISTAS en favor de EL CONACULTA a llevar a cabo sus servicios consistentes en la asesoria en estrategia gubernamental relacioacuten con audencias clave asl como el analisis de coyuntura de Radio Educacioacuten en el periodo comprendido

SEGUNDA- CONTRAPRESTACiOacuteN EL CONACULTA pagaraacute a LA PRESTADORA DE SERVICIOS la cantidad de $66000000 (SEISCIENTOS SESENTA MIL PESOS 00100 MN) maacutes IVA la cual seraacute cubierta en una sola exhibicioacuten al teacutermino de los servicios citados en la claacuteusula que antecede y contra entrega del reporte de actividades asJ como del comprobante fiscal correspondiente a entera satisfaccioacuten de la Direccioacuten General de Administracioacuten en la pagadurla respectiva de EL CONACULTA

TERCERA- AJUSTE DE PRECIOS La cantidad antes mencionada compensa a LA PRESTADORA DE SERViCIOS por los servicios prestados materiales sueldos honorarios organizacioacuten V

direccioacuten teacutecnica administracioacuten prestaciones sociales y laborales a su personal las iquest

obligaciones que adquiera y todos los demaacutes gastos que se originen como consecuencia de eacuteste Contrato asi como su utilidad por lo que EL CONACULTA y LA PRESTADORA DE

SERVICIOS convienen en que no procederaacute ninguacuten ajuste de precios por lo tanto el import sentildealado en la segunda claacuteusula d~ste instnumento se conSideraraacute fuo durante su vigencia

24

1

tA ConseJo Nacional para la Cullura ylas Artes CNCAlDGAlPS0599310

18 De conformidad con lo establecido en el antepenuacuteltimo paacuterrafo del articulo 48 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico se exime a EL PROFESIONISTA de la presentacioacuten de la garantiacutea de cumplimiento de contrato

11 LA PRESTADORA DE SERVICIOS declara que

111 Es una Sociedad Anoacutenima de Capital Variable legalmente constituida conforme a las leyes de la Repuacuteblica Mexicana seguacuten lo acredita con copia simple del Testimonio de la Escritura Puacuteblica No 163 129 de fecha 15 de febrero de 2001 otorgada ante la fe del Lic Alfonso Gonzaacutelez Alonso Notario Puacuteblico No 31 del Distrito Federal que tiene por objeto entre otros la ejecucioacuten direccioacuten mediacioacuten promocioacuten desarrollo organizacioacuten y en general actividades para proveer servicios relacionados con consultarla para empresas de todo tipo

112 El C Gabriel Guerra Castellanos en su caraacutecter de Administrador Uacutenico cuenta con las facultades suficientes para suscribir el presente Contrato de conformidad con la copla simple del Testimonio de la Escritura Puacuteblica mencionada en el paacuterrafo anterior mismas que no le han sido revocadas o modificadas en forma alguna

113 Cuenta con Registro Federal de Contribuyentes GCA0102225L 1 y sentildeala como domicilio para todos los efectos derivados del presente Contrato el ubicado en la Calle Bosques de Duraznos 55 Piso 4 Col Bosques de las Lomas Delegacioacuten Miguel Hidalgo CP 11700 Mexico DF

114 Manifiesta bajo protesta de decir verdad que las personas que la conforman no se encuentran en ninguno de los supuestos que establecen los articulas 8 fraccioacuten XX de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Puacuteblicos y 50 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector puacuteblico por lo que no tienen impedimento legal para la celebracioacuten de este Instnumento JurJdico

115 Se encuentra al corriente en el cumplimiento de todas sus obligaciones fiscaJes de conformidad con lo dispuesto por el articulo 32-0 del Coacutedigo Fiscal de la Federacioacuten

Vistas y reconocidas por las partes las declaraciones que anteceden asi como la personalidad con que se ostentan se sujetan a lo establecido en las siguientes

CLAacuteUSULAS

PRIMERA- OBJETO LA PRESTADORA DE SERVICIOS obliga a LOS ARTISTAS en favor de EL CONACULTA a llevar a cabo sus servicios consistentes en la asesoria en estrategia gubernamental relacioacuten con audencias clave asl como el analisis de coyuntura de Radio Educacioacuten en el periodo comprendido

SEGUNDA- CONTRAPRESTACiOacuteN EL CONACULTA pagaraacute a LA PRESTADORA DE SERVICIOS la cantidad de $66000000 (SEISCIENTOS SESENTA MIL PESOS 00100 MN) maacutes IVA la cual seraacute cubierta en una sola exhibicioacuten al teacutermino de los servicios citados en la claacuteusula que antecede y contra entrega del reporte de actividades asJ como del comprobante fiscal correspondiente a entera satisfaccioacuten de la Direccioacuten General de Administracioacuten en la pagadurla respectiva de EL CONACULTA

TERCERA- AJUSTE DE PRECIOS La cantidad antes mencionada compensa a LA PRESTADORA DE SERViCIOS por los servicios prestados materiales sueldos honorarios organizacioacuten V

direccioacuten teacutecnica administracioacuten prestaciones sociales y laborales a su personal las iquest

obligaciones que adquiera y todos los demaacutes gastos que se originen como consecuencia de eacuteste Contrato asi como su utilidad por lo que EL CONACULTA y LA PRESTADORA DE

SERVICIOS convienen en que no procederaacute ninguacuten ajuste de precios por lo tanto el import sentildealado en la segunda claacuteusula d~ste instnumento se conSideraraacute fuo durante su vigencia

24

eConsejo Nacional para la Cultura ylas Artes CNCAlDGAlPS0599310

CUARTA- NORMATIVIDAD El presente acuerdo de voluntades respecto de su operacioacuten formalizacioacuten y cumplimiento se regiraacute por lo eslablecido por la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico y en lo no dispuesto por la misma en el Libro Cuarto Parte Segunda Titulo Deacutecimo del Coacutedigo Civil Federal

QUINTA- RESPONSABILIDAD LABORAL LA PRESTADORA DE SERVICIOS como empleador del personal necesario para la realizacioacuten del objeto de este Contrato respondereacute de cualquier reclamacioacuten que presente dicho personal en materia civil laboral de seguridad social fiscal o de otra indole en tal virtud EL CONACULTA no seraacute de ninguna manera considerado como patroacuten sustituto de los mismos ni responsable solidario ni subsidiario de las obligaciones que con motivo de este instrumento haya contraJdo LA PRESTADORA DE SERVICIOS con dicho personal o con cualquier otra persona

SEXTA- DANtildeOS Y PERJUICIOS LA PRESTADORA DE SERVICIOS seraacute responsable ante EL CONACULTA y terceros del pago de dantildeos y perjuicios que le llegare a ocasionar la negligencia impericia o dolo existente en la prestacioacuten del servicio materia de este Contrato

SEacutePTIMA- OBLIGACIONES DE LA PRESTADORA DE SERVICIOS LA PRESTADORA DE SERVICIOS se obliga a la prestacioacuten del servicio detallado en la claacuteusula primera a los datos especificaciones sugerencias y observaciones que en su caso le indique EL CONACULTA a traveacutes de la persona que para tal efecto designe

OCTAVA- MODIFICACiOacuteN Las partes acuerdan y reconocen que cualquier modificacioacuten al contenido de este Contrato la realizaraacuten de comuacuten acuerdo y por escrito de conformidad con los teacuterminos establecidos en el articulo 52 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

NOVENA- CONFIDENCIALIDAD LA PRESTADORA DE SERVICIOS se obliga a no divulgar a terceras personas por vJa de publicaciones informes o cualquier otra manera los datos y resultados que obtenga con motivo de la prestacioacuten de los servicios objeto de este Contrato por ser propiedad exclusiva de EL CONACULTA por lo que no podraacute usarlos revelarlos yo hacerlos accesibles a cualquier tercero por medio electroacutenico impreso conferencias publicidad o cualquier otra forma o modo ya sea en su parte o en su conjunto la obligacioacuten de confidencialidad seraacute durante la vigencia del Contrato y subsistiraacute auacuten despueacutes de haber concluido la prestacioacuten de sus servicios

DEacuteCIMA- DELIMITACiOacuteN El presente Contrato no constituye sociedad o empresa de ninguacuten tipo entre las partes

DEacuteCIMA PRIMERA- VIGENCIA La vigencia del presente Contrato surtiraacute sus efectos a partir del 01 de febrero al

31 de julio de 2010 transcunrida la cual cesaraacute en sus efectos quedando total y definitivamente terminado para ambas partes sin necesidad de resolucioacuten judicial

DEacuteCIMA SEGUNDA- RESCISiOacuteN EL CONACULTA estaacute facultado para rescindir administrativamente este

Contrato en el caso de que LA PRESTADORA DE SERVICIOS incurra en incumplimiento de sus obligaciones pactadas para lo cual se sujetaraacute al procedimiento establecido en el articulo 54 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

DEacuteCIMA TERCERA- TERMINACiOacuteN ANTICIPADA EL CONACULTA podraacute dar por terminado antiCiPadament0iquest

el presente Contrato sin responsabilidad para eacutel y sin necesidad de que medie resolucioacuten iquestfIacute judicial alguna cuando se presente alguno de los supuestos establecidos en el articulo 54 Bis de la Ley de Adquisiciones endamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

G 34

LI UANIlL GUTlERREZ CRUZ C GABRIEL GUERRA A~TEIJ AtI_

CNCAlDGAlPS0557110

CONTRATO DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA y LAS ARTES A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINA~ EL CONACULTA REPRESENTADO POR EL LIC RAUacuteL ARENZANA OLVERA EN SU CARACTER DE SECRETARIO EJECUTIVO Y POR LA OTRA EFINFO SA Poi DE CV EN ADELANTE EL PROVEEDOR REPRESENTADA POR EL C CARLOS AMADOR VELASCO OLlyA EN SU CALIDAD DE APODERADO LEGAL AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES

DECLARACIONES

1 EL CONACULTA declara que

11 Es un Oacutergano Administrativo Desconcentrado de la Secretaria de Educacioacuten Puacuteblica de conformidad con los articulos 2deg inciso B fraccioacuten 111 y 46 fraccioacuten 111 del Reglamento Interior de dicha Secretariacutea que tiene entre otras atribuciones las de promover y difundir la cultura y las artes seguacuten se establece en el Decreto Presidencial publicado el 7 de diciembre de 1988 en el Diario Oficial de la Federacioacuten

12 La aplicacioacuten de los recursos econoacutemicos puacuteblicos se realiza de conformidad con los criterios que en materia de ejecucioacuten y control presupuestal del gasto puacuteblico establece el Presupueacutesto de Egresos de la Federacioacuten para el Ejercicio Fiscal de 2010 publicado en el Diario Oficial de Ia Federacioacuten el diacutea 07 de diciembre de 2009

13 El Lic Rauacutel Arenzana Olvera en su caraacutecter de Secretario Ejecutivo tiene las facultades necesarias para suscribir el presente Contrato seguacuten se acredita con el testimonio notarial sesenta y siete mil novecientos de veintiseacuteis de agosto del antildeo dos mil nueve otorgado ante la fe del Licenciado Benito Ivaacuten Guerra Silla Notario Puacuteblico nuacutemero siete del Distrito Federal las cuales a la fecha no le han sido revocadas limitadas o modificadas en forma alguna

14 Este Contrato se adjudicoacute directamente por la Direccioacuten General de Administracioacuten con fundamento en los articulos 26 fraccioacuten 111 y 42 segundo paacuterrafo de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

15 Tiene su domicilio en Avenida Paseo de la Reforma nuacutemero 175 9deg piso colonia Cuauhteacutemoc Delegacioacuten Cuauhteacutemoc Coacutedigo Postal 06500 en la Ciudad de Meacutexico Distrito Federal mismo que sentildeala para todos los fines y efectos que se deriven de este Contrato

16 Este Contrato se elabora y suscribe a solicitud de la Direccioacuten General de Administracioacuten aacuterea administrativa responsable de su ejecucioacuten y cumplimiento

17 Para cubrir las erogaciones que deriven del presente Contrato cuenta con recursos disponibles suficientes no comprometidos en la partida presupuestal 3304

CNCAlDGAlPS0557110

11 EL PROVEEDOR declara que

111 Es una persona moral constituida de conformidad con las leyes mexicanas originalmente como sociedad anoacutenima de capital variable lo cual acredita con el testimonio de la escritura puacuteblica nuacutemero 9621 de 27 de febrero de 2003 otorgada ante la fe del Lic Ponciano Loacutepez Juaacuterez Notario Publico nuacutemero 222 del Distrito Federal que se transformoacute posteriormente en sociedad anoacutenima promotora de inversioacuten de capital variable segun consta en el testimonio de la escritura 88106 de 16 de enero de 2007 otorgado ante la fe del Lic Joseacute Luis Quevedo Salceda Notario Publico nuacutemero 99 del Distrito Federal

112 Tiene como objeto social entre otros la prestacioacuten de todo tipo de servicios profesionales o teacutecnicos relacionados con los e-business o electronic business o negocios via elec1roacutenica

113 El C Carlos Amador Velasco Oliva quien se identifica con copia de su pasaporte nuacutemero 00370031678 expedido por la Secretaria de Relaciones Exteriores es su apoderado legal segun lo acredita con la escritura numero 92316 de 2 de julio de 2009 otorgada ante la fe del Lic Joseacute Luis Quevedo Salceda Notario Puacuteblico numero 99 del Distrito Federal por tanto cuenta con facultades amplias y suficientes para suscribir el presente instrumento mismas que a la fecha no le han sido revocadas o limitadas en forma alguna

114 Manifiesta bajo protesta de decir verdad que ni la sociedad ni las persona~- que la constituyen se encuentran en los supuestos que establecen la fraccioacuten XX del articulo 8deg de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Puacuteblicos y el articulo 50 pe IfI Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Publico

115 Cuenta con el Registro Federal de Contribuyentes nuacutemero EF1030227P25

116 Tiene su domicilio en Mariano Escobedo nuacutemero 510 piso 6 colonia Anzures CP 11590 Delegacioacuten Miguel Hidalgo Meacutexico DF mismo que sentildeala para oiacuter y recibir notificaciones y para todos los fines y efectos legales que deriven de este Contrato

Expuesto lo anterior las partes sujetan su compromiso a la forma y teacuterminos que se establece en las siguientes

CLAacuteUS U LAS

PRIMERA- OBJETO- EL PROVEEDOR se obliga con EL CONACULTA a realizar un diagnoacutestico de la percepcioacuten de la imagen puacuteblica el diseno de un plan estrateacutegico de comunicacioacuten a aplicar en un periodo determinado y el seguimiento a la ejecucioacuten del plan de comunicacioacuten de conformidad con las condiciones que se establecen en las subsecuentes Claacuteusulas

2

CNCAlDGAlPS0557110

CONTRATO DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA y LAS ARTES A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINA~ EL CONACULTA REPRESENTADO POR EL LIC RAUacuteL ARENZANA OLVERA EN SU CARACTER DE SECRETARIO EJECUTIVO Y POR LA OTRA EFINFO SA Poi DE CV EN ADELANTE EL PROVEEDOR REPRESENTADA POR EL C CARLOS AMADOR VELASCO OLlyA EN SU CALIDAD DE APODERADO LEGAL AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES

DECLARACIONES

1 EL CONACULTA declara que

11 Es un Oacutergano Administrativo Desconcentrado de la Secretaria de Educacioacuten Puacuteblica de conformidad con los articulos 2deg inciso B fraccioacuten 111 y 46 fraccioacuten 111 del Reglamento Interior de dicha Secretariacutea que tiene entre otras atribuciones las de promover y difundir la cultura y las artes seguacuten se establece en el Decreto Presidencial publicado el 7 de diciembre de 1988 en el Diario Oficial de la Federacioacuten

12 La aplicacioacuten de los recursos econoacutemicos puacuteblicos se realiza de conformidad con los criterios que en materia de ejecucioacuten y control presupuestal del gasto puacuteblico establece el Presupueacutesto de Egresos de la Federacioacuten para el Ejercicio Fiscal de 2010 publicado en el Diario Oficial de Ia Federacioacuten el diacutea 07 de diciembre de 2009

13 El Lic Rauacutel Arenzana Olvera en su caraacutecter de Secretario Ejecutivo tiene las facultades necesarias para suscribir el presente Contrato seguacuten se acredita con el testimonio notarial sesenta y siete mil novecientos de veintiseacuteis de agosto del antildeo dos mil nueve otorgado ante la fe del Licenciado Benito Ivaacuten Guerra Silla Notario Puacuteblico nuacutemero siete del Distrito Federal las cuales a la fecha no le han sido revocadas limitadas o modificadas en forma alguna

14 Este Contrato se adjudicoacute directamente por la Direccioacuten General de Administracioacuten con fundamento en los articulos 26 fraccioacuten 111 y 42 segundo paacuterrafo de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

15 Tiene su domicilio en Avenida Paseo de la Reforma nuacutemero 175 9deg piso colonia Cuauhteacutemoc Delegacioacuten Cuauhteacutemoc Coacutedigo Postal 06500 en la Ciudad de Meacutexico Distrito Federal mismo que sentildeala para todos los fines y efectos que se deriven de este Contrato

16 Este Contrato se elabora y suscribe a solicitud de la Direccioacuten General de Administracioacuten aacuterea administrativa responsable de su ejecucioacuten y cumplimiento

17 Para cubrir las erogaciones que deriven del presente Contrato cuenta con recursos disponibles suficientes no comprometidos en la partida presupuestal 3304

CNCAlDGAlPS0557110

11 EL PROVEEDOR declara que

111 Es una persona moral constituida de conformidad con las leyes mexicanas originalmente como sociedad anoacutenima de capital variable lo cual acredita con el testimonio de la escritura puacuteblica nuacutemero 9621 de 27 de febrero de 2003 otorgada ante la fe del Lic Ponciano Loacutepez Juaacuterez Notario Publico nuacutemero 222 del Distrito Federal que se transformoacute posteriormente en sociedad anoacutenima promotora de inversioacuten de capital variable segun consta en el testimonio de la escritura 88106 de 16 de enero de 2007 otorgado ante la fe del Lic Joseacute Luis Quevedo Salceda Notario Publico nuacutemero 99 del Distrito Federal

112 Tiene como objeto social entre otros la prestacioacuten de todo tipo de servicios profesionales o teacutecnicos relacionados con los e-business o electronic business o negocios via elec1roacutenica

113 El C Carlos Amador Velasco Oliva quien se identifica con copia de su pasaporte nuacutemero 00370031678 expedido por la Secretaria de Relaciones Exteriores es su apoderado legal segun lo acredita con la escritura numero 92316 de 2 de julio de 2009 otorgada ante la fe del Lic Joseacute Luis Quevedo Salceda Notario Puacuteblico numero 99 del Distrito Federal por tanto cuenta con facultades amplias y suficientes para suscribir el presente instrumento mismas que a la fecha no le han sido revocadas o limitadas en forma alguna

114 Manifiesta bajo protesta de decir verdad que ni la sociedad ni las persona~- que la constituyen se encuentran en los supuestos que establecen la fraccioacuten XX del articulo 8deg de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Puacuteblicos y el articulo 50 pe IfI Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Publico

115 Cuenta con el Registro Federal de Contribuyentes nuacutemero EF1030227P25

116 Tiene su domicilio en Mariano Escobedo nuacutemero 510 piso 6 colonia Anzures CP 11590 Delegacioacuten Miguel Hidalgo Meacutexico DF mismo que sentildeala para oiacuter y recibir notificaciones y para todos los fines y efectos legales que deriven de este Contrato

Expuesto lo anterior las partes sujetan su compromiso a la forma y teacuterminos que se establece en las siguientes

CLAacuteUS U LAS

PRIMERA- OBJETO- EL PROVEEDOR se obliga con EL CONACULTA a realizar un diagnoacutestico de la percepcioacuten de la imagen puacuteblica el diseno de un plan estrateacutegico de comunicacioacuten a aplicar en un periodo determinado y el seguimiento a la ejecucioacuten del plan de comunicacioacuten de conformidad con las condiciones que se establecen en las subsecuentes Claacuteusulas

2

CNCAlDGAlPS0557110

11 EL PROVEEDOR declara que

111 Es una persona moral constituida de conformidad con las leyes mexicanas originalmente como sociedad anoacutenima de capital variable lo cual acredita con el testimonio de la escritura puacuteblica nuacutemero 9621 de 27 de febrero de 2003 otorgada ante la fe del Lic Ponciano Loacutepez Juaacuterez Notario Publico nuacutemero 222 del Distrito Federal que se transformoacute posteriormente en sociedad anoacutenima promotora de inversioacuten de capital variable segun consta en el testimonio de la escritura 88106 de 16 de enero de 2007 otorgado ante la fe del Lic Joseacute Luis Quevedo Salceda Notario Publico nuacutemero 99 del Distrito Federal

112 Tiene como objeto social entre otros la prestacioacuten de todo tipo de servicios profesionales o teacutecnicos relacionados con los e-business o electronic business o negocios via elec1roacutenica

113 El C Carlos Amador Velasco Oliva quien se identifica con copia de su pasaporte nuacutemero 00370031678 expedido por la Secretaria de Relaciones Exteriores es su apoderado legal segun lo acredita con la escritura numero 92316 de 2 de julio de 2009 otorgada ante la fe del Lic Joseacute Luis Quevedo Salceda Notario Puacuteblico numero 99 del Distrito Federal por tanto cuenta con facultades amplias y suficientes para suscribir el presente instrumento mismas que a la fecha no le han sido revocadas o limitadas en forma alguna

114 Manifiesta bajo protesta de decir verdad que ni la sociedad ni las persona~- que la constituyen se encuentran en los supuestos que establecen la fraccioacuten XX del articulo 8deg de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Puacuteblicos y el articulo 50 pe IfI Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Publico

115 Cuenta con el Registro Federal de Contribuyentes nuacutemero EF1030227P25

116 Tiene su domicilio en Mariano Escobedo nuacutemero 510 piso 6 colonia Anzures CP 11590 Delegacioacuten Miguel Hidalgo Meacutexico DF mismo que sentildeala para oiacuter y recibir notificaciones y para todos los fines y efectos legales que deriven de este Contrato

Expuesto lo anterior las partes sujetan su compromiso a la forma y teacuterminos que se establece en las siguientes

CLAacuteUS U LAS

PRIMERA- OBJETO- EL PROVEEDOR se obliga con EL CONACULTA a realizar un diagnoacutestico de la percepcioacuten de la imagen puacuteblica el diseno de un plan estrateacutegico de comunicacioacuten a aplicar en un periodo determinado y el seguimiento a la ejecucioacuten del plan de comunicacioacuten de conformidad con las condiciones que se establecen en las subsecuentes Claacuteusulas

2

CNCAlDGAlPS0557110

SEGUNDA- ALCANCES DEL SERVICIO- La prestacioacuten de los servicios materia del presente Contrato implica

a) - La realizacioacuten y entrega mensual de un anaacutelisis de la imagen puacuteblica del sector maacutes relevante para tener una base de comparacioacuten que se realizaraacute sobre las siguientes variables

bull Vehiculo de medios (Fecha frecuencia tipo de medios y alcance) bull Posicioacuten de la nota (Origen geacutenero exposicioacuten y autor) bull Tema o sujeto (Actores contex1o referencia cobertura y mensaje) bull Subjetivas o de juicio de valor (Postura y tono)

b)- Seguimiento del anaacutelisis durante los meses en que eacuteste se lleve a cabo

c)- Monitoreo diario de los medios de comunicacioacuten impresos y electroacutenicos para su consulta mediante un sitio de informacioacuten electroacutenica a traveacutes del cual se daraacute manejo y administracioacuten de la informacioacuten involucrada en el proyecto

d)- Entregables

bull Servicio de anaacutelisis de la percepcioacuten de la imagen puacuteblica bull Anaacutelisis mensual sobre los temas de coyuntura yo de informacioacuten general que elija

EL CONACULTA bull Realizacioacuten de una reunioacuten mensual para la revisioacuten de los temas contemplado~ en

los anaacutelisis

TERCERA- IMPORTE- EL CONACULTA cubriraacute a EL PROVEEDOR por los serviltios olijeto de este Contrato un monto total de $43103448 (CUATROCIENTOS TREINTA Y UN MIL TREINTA Y CUATRO PESOS 48100 M N) maacutes el impuesto al valor agregado

CUARTA- FORMA DE PAGO- El pago por los servicios objeto de este Contrato se realizaraacute en moneda nacional mediante tra nsferencia electroacutenica en ocho exhibiciones de $5387931 (CINCUENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y NUEVE PESOS 31100 MN) previa recepcioacuten de los servicios y de los productos inherentes a los mismos a entera satisfaccioacuten de EL CONACULTA expresada a traveacutes de la Direccioacuten General de Administracioacuten dentro de los veinte dias naturales posteriores a la presentacioacuten y aceptacioacuten de los siguientes documentos

Facturas en las que deberaacuten describirse los servicios proporcionados y anotar el importe total maacutes el impuesto al valor agregado asiacute como el nuacutemero de este Contrato Anaacutelisis de la percepcioacuten de la imagen puacuteblica Anaacutelisis sobre los temas de coyuntura yo de informacioacuten general Copia de la garantiacutea de cumplimiento (soacutelo en la primera facturacioacuten) 6$

3

CNCAlDGAlPS0557110

En su caso cheque certificado o de caja expedido a favor de la Tesoreria de la Federacioacuten amparando el importe de las penas convencionales a que se haya hecho acreedor EL PROVEEDOR

Si las facturas presentan errores o deficiencias EL CONACUL TA por medio de la Direccioacuten General de Administracioacuten dentro de los tres diacuteas haacutebiles siguientes a su recepcioacuten indicaraacute a EL PROVEEDOR las correcciones que deberaacute efectuar El tiempo que transcurra a partir de la citada indicacioacuten y hasta que se presente la factura corregida no se computaraacute para efectos del teacutermino de veinte diacuteas a que se refiere el paacuterrafo que antecede

En caso de que EL PROVEEDOR reciba pagos en exceso deberaacute reintegrar las cantidades cobradas indebidamente maacutes los intereses correspondientes calculados conforme a la tasa establecida en la Ley de Ingresos de la Federacioacuten para los casos de proacuterroga en el pago de creacuteditos fiscales Los intereses se calcularan sobre las cantidades pagadas en exceso en cada caso y se computaran por diacuteas naturales desde la fecha del pago hasta aquella en que se pongan efectivamente a disposicioacuten de EL CONACUL TA a traveacutes de la Direccioacuten General de Administracioacuten

El importe de los servicios materia de este Contrato compensaraacute a EL PROVEEDOR por materiales sueldos honorarios organizacioacuten direccioacuten teacutecnica administracioacuten p festacjones sociales y laborales a su personal asiacute como por las obligaciones que adquiera y p~todordms los demaacutes gastos que se originen como consecuencia del presente Contrato al igual que Ror su utilidad por lo que no podraacute exigir mayor retribucioacuten por ninguacuten otro concepto QUINTA- VIGENCIA- La viacutegencia del presente Contrato seraacute del primero de mayo al trein aiY uno de diciembre del antildeo dos mil diez transcurrida la cual cesaraacuten sus efectos para ambas partes sin necesidad de declaracioacuten judicial

SEXTA- CALENDARIO DE ENTREGAS- EL PROVEEDOR se obliga a entregar los informes inherentes a los servicios materia de este Contrato los diacuteas 31 de mayo 30 de junio 30 de julio 31 de agosto 30 de septiembre 29 de octubre 30 de noviembre y 31 de diciembre todos del antildeo dos mil diez en Avenida Paseo de la Reforma nuacutemero 175 9deg piso colonia Cuauhteacutemoc Delegacioacuten Cuauhteacutemoc Coacutedigo Postal 06500 en la Ciudad de Meacutexico Distrito Federal

Una vez entregados los informes EL CONACUL TA a traveacutes del servidor puacuteblico que designe al efecto verificaraacute que cumplan con las caracteristicas solicitadas y pactadas en este Contrato pudiendo EL CONACULTA rechazar aqueacutellos que no cumplan con los requisitos establecidos indicando las deficiencias que se deban corregir o modificar

SEacutePTIMA- SUPERVISIOacuteN- EL PROVEEDOR designaraacute un responsable de dar seguimiento a las actividades desempentildeo nivel de servicio y profesionalismo de cada una de las personas asignadas por su parte para la prestacioacuten de los servicios materia del presente Contrato

~

4

CNCAlDGAlPS0557110

Asimismo EL CONACULTA designaraacute un servidor puacuteblico que seraacute el encargado de verificar que los servicios contratados y los productos inherentes a los mismos cumplan con las condiciones y las caracteristicas requeridas

OCTAVA- OBLIGACIONES DE EL PROVEEDOR- Son obligaciones de EL PROVEEDOR ademaacutes de las que se establecen en otras claacuteusulas del presente Contrato guardar total confidencialidad de la informacioacuten a la que tenga acceso y que se genere con motivo de la prestacioacuten del servicio y cumplir al 100 con los requerimientos planteados en el presente Contrato

NOVENA- DERECHOS DE AUTOR- EL PROVEEDOR asumiraacute la responsabilidad total para el caso de que al presta r los servicios materia del presente Contrato viole los derechos morales yo patrimoniales de los autores o titulares que protege la Ley Federal del Derecho de Autor

EL PROVEEDOR reconoce como uacutenico iitular de los derechos intelectuales que se llegasen a generar por la realizacioacuten de los servicios materia del presente Contrato a EL CONACU L TA por lo tanto no podraacute usarlos yo explotarlos por su cuenta y sin su autorizacioacuten expresa

DEacuteCIMA- RECURSOS HUMANOS- Queda expresamente estipulado que este Contrato se suscribe en atencioacuten a que EL PROVEEDOR cuenta con personal necesario y elem~ntos propios altamente capacitados para ejecutar los servicios objeto del mismo por tanto ~n ninguacuten momento se consideraraacute como intermediario de EL CONACULTA respecto de dicho persoplal eximiendo a eacuteste de cualquier responsabilidad laboral fiscal o de seguridad social que al respecto pudiera existir bull

DEacuteCIMA PRIMERA- GARANTiacuteA DE CUMPLlMIENTO- Para garantizar el cumplimiento de las obligaciones derivadas del presente Contrato EL PROVEEDOR se obliga a otorgar dentro de los diez dias naturales siguientes a la fecha de su firma una fianza por un valor igual al diez por ciento del importe total sentildealado en la Claacuteusula Tercera sin considerar el impuesto al valor agregado

La fianza deberaacute ser otorgada por Institucioacuten Mexicana debidamente autorizada por la Secretaria de Hacienda y Creacutedito Puacuteblico a favor de la Tesoreria de la Federacioacuten y a disposicioacuten de EL CONACUL TA y la poacuteliza deberaacute contener expresamente ademaacutes de la obligacioacuten que garantiza las siguientes declaraciones

a)- Que la fianza se otorga atendiendo a todas las estipulaciones contenidas en el Contrato

b)- Que para liberar la fianza seraacute requisito indispensable la manifestacioacuten expresa y por escrito de EL CONACULTA

c)- Que la fianza estaraacute vigente durante la substanciacioacuten de todos los recu rsos legales o juicios que se interpongan y hasta que se dicte resolucioacuten definitiva por autoridad competente

d)- Que la afianzadora acepta expresamente someterse a los procedimientos de ejecucioacuten previstos en la Ley Federal de Instituciones de Fianzas para la efectividad de las fianzas auacuten

W 5

CNCAlDGAlPS0557110

para el caso de que procediese el cobro de intereses con motivo del pago extemporaacuteneo del importe de la poacuteliza de fianza requerida

EL CONACULTA devolveraacute la fianza para su cancelacioacuten cuando EL PROVEEDOR haya cumplido en su totalidad con las obligaciones que se derivan a su cargo de este Contrato

DEacuteCIMA SEGUNDA- PENA CONVENCIONAL- La pena convencional que se aplicaraacute por retraso en la prestacioacuten de los servicios o en la entrega de los bienes producto de los mismos seraacute del cinco por ciento sobre el impolie de los servicios o de los bienes que se proporcionen o entreguen con retraso sin considerar el impuesto al valor agregado por cada dia natural de atraso

El monto de la pena convencional deberaacute pagarse a maacutes tardar el dia de entrega de la factura correspondiente mediante cheque certificado expedido a favor de la Tesoreria de la Federacioacuten

El monto de la pena por ninguacuten concepto podraacute exceder del importe de la garantiacutea de cumplimiento de este Contrato

Ademaacutes de las sanciones antes mencionadas seraacuten aplicables las diversas que estipulen las disposiciones legales vigentes en la materia

DEacuteCIMA TERCERA- RESCISIOacuteN- EL CONACULTA iniciaraacute el procedimiento de resci~ioacuten del presente Contra to por incumplimiento de EL PROVEEDOR a cualquiera de las obligacones contra idas y en especial si eacuteste

a)- Se abstiene de otorgar la fianza prevista en la claacuteusula Deacutecima Primera

b)- Se abstiene de proporcionar los servicios materia del presente Contrato con la calidad cantidad caracterlsticas y especificaciones convenidas

c)- Suspende injustificadamente la prestacioacuten de los servicios ylo si no les da la debida atencioacuten por medio del personal competente

d)- Se abstiene de proporcionar los servicios contratados de manera eficiente y oportuna

e) - Cede traspasa o sub-contrata la totalidad o parte de los servicios materia de este Contrato

f)- Proporcionoacute informacioacuten falsa o actuacuteo con dolo o mala fe para obtener la celebracioacuten de este Contrato durante su vigencia o bien en la presentacioacuten o desahogo de una inconformidad

DEacuteCIMA CUARTA- PROCEDIMIENTO DE RESCISIOacuteN- Si se actualiza uno o varios de los supuestos previstos en la Claacuteusula anterior EL CONACULTA comunicaraacute por escrito a EL PROVEEDOR el incumplimiento en que haya incurrido para que eacuteste dentro del teacutermino de cinco diacuteas haacutebiles exponga lo que a su derecho convenga y apolie en su caso las pruebas que

stime pertinentes Transcurrido dicho teacutermino EL CONACULTA contaraacute con un plazo de

w

6

CNCAlDGAlPS0557110

quince diacuteas para reso lver considerando los argumentos y pruebas que hubiere hecho valer EL PROVEEDOR La determinacioacuten de dar o no por rescindido el Contrato deberaacute ser debidamente fundada motivada y comunicada a EL PROVEEDOR dentro de dicho plazo de qu ince diacuteas

DEacuteCIMA QUINTA- MODIFICACIOacuteN- EL CONACULTA dentro de su presupuesto aprobado y disponible bajo su responsabilidad y por razones fundadas y explicitas podraacute modificar el presente Contrato durante su vigencia siempre que el monto total de las modificaciones no rebase en su conjunto el veinte por ciento del monto o cantidad de los conceptos y voluacutemenes establecidos en principio y que el precio de los servicios sea igual al pactado originalmente

DEacuteCIMA SEXTA- TERMINACiOacuteN ANTICIPADA- EL CONACULTA podraacute dar por terminado anticipadamente el presente Contrato cuando concurran razones de intereacutes general cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios contratados y se demuestre que de cont inuar con el cumplimiento de las ob ligaciones pactadas se ocasionarla alguacuten dantildeo o perjuicio al Estado o bien cuando se determine la nulidad total o parcial de los actos que dieron origen al Contrato con motivo de la resolucioacuten de una inconformidad emitida por la Secretariacutea de la Funcioacuten Puacuteblica

DEacuteCIMA SEacutePTIMA- JURISDICCIOacuteN- Para la interpretacioacuten y cumplimiento de este Co)lrato asi como para todo aquello que no esteacute expresamente estipulado en el mismo las partes se someten a la jurisdiccioacuten de los Tribunales Federales competentes establecidos en la Ciudad lttemiddotiexcl tteacutekico Distrito Federal Por tanto EL PROVEEDOR renuncia al fuero que por razoacuten de su domiacutecilio presente o futuro pudiera corresponderle

Leiacutedo que fue el presente Contrato y enteradas las partes de su valor y consecuencias legales se firma en cuatro ejemplares todos ellos igualmente auteacutenticos en la Ciudad de Meacutexico Distrito Federal el diacutea primero de mayo del ano dos mil diez

POR EL CONACUL POR EL EL PROVEEDOR EL SECRETARIO E(7jrgt~ SU APODERADO LEGAL

~---

C CARLOS AMADOR VELASCO OLIVA

7

-uuml Consejo Nacional para la Cullura ylas Mes

CNCAlDGAlPSP0211710

CONTRATO DE PRESTACIOacuteN DE SERVICIOS PROFESIONALES QUE POR ADJUDICACIOacuteN ) DIRECTA CELEBRAN POR UNA PARTE EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARAacute EL CONACULTA REPRESENTADO POR EL LIC RAUacuteL ARENZANA OLVERA EN SU CARAacuteCTER DE SECRETARIO EJECUTIVO Y POR OTRA LA C GABRIELA WARKETIN DE LA MORA A QUIEN EN LO SUBSECUENTE SE LE DENOMINARAacute LA PRESTADORA DE SERVICIOS DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES y cLAacuteUSULAS

D E C L AR A C I ON E S

l EL CONACUL T A declara que

11 Es un Oacutergano Administrativo Desconcentrado de la Secretariacutea de Educacioacuten Puacuteblica de conformidad con los articulas 2deg inciso B fraccioacuten 111 y 46 fraccioacuten 11 1del Reglamento Interior de dicha Secretariacutea que tiene entre otras atribuciones las de promover y difundir la cultura y las artes seguacuten se establece en el Decreto Presidencial publicado el 7 de diciembre de 1988 en el Diario Oficial de la Federacioacuten

12 La aplicacioacuten de los recursos econoacutemicos puacuteblicos se realiza de conformidad con [os criterios que en materia de ejecucioacuten y control presupuestal del gasto puacuteblico establece el Presupuesto de Egresos de la Federacioacuten para el Ejercicio Fiscal de 2010 publicado en el Diario Oficial de la Federacioacuten el dia 7 de diciembre de 2009

13 Adjudica directamente este Contrato en teacuterminos de los artiacuteculos 19 26 fraccioacuten 111 y 42

segundo paacuterrafo de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

lA El Lic Rauacutel Arenzana Olvera cuenta con facultades para suscribir el presente instrumento lo que acredita con el testimonio de la Escritura Puacuteblica nuacutemero 67 900 de fecha 26 de agosto de 2009 otorgada ante la fe del Notario Puacuteblico No 7 del Distrito Federal Lic Benito Ivaacuten Guerra SiI[a

)5 Este Contrato se elabora y suscribe a solicitud de la Direccioacuten General de Administracioacuten que es la responsable de su ejecucioacuten y cumplimiento y sentildeala como domicil io para los efectos a que haya lugar el inmueble ubicado en avenida Paseo de la Reforma 175 piso 9 Colonia Cuauhteacutemoc Delegacioacuten Cuauhteacutemoc CP 06500 Meacutexico Distrito Federal

Para cubrir las erogaciones que deriven del presente Contrato cuenta con recursos disponibles suficientes no comprometidos en la partida presupuestal nuacutemero 3304

16 De conformidad a lo establecido en el antepenuacuteltimo paacuterrafo del articulo 48 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico se exime a LA PRESTADORA DE SERVICIOS de la presentacioacuten de la garantiacutea de cumplimiento de Contrato

LA PRESTADORA DE SERVICIOS declara que

I1 wbull J Cuenta con los conocimientos profesionales teacutecnicos y la experiencia necesaria para realizar los servicios objeto de este Contrato

fi Consejo Neclonal para la Cullure ylas Artes

CNCAlDGAlPSP0211710

112 Tiene capacidad jurldica para contratar y obligarse a la prestacioacuten de los selVicios profesionales materia de este Instrumento

113 Es una persona fisica en pleno ejercicio de sus derechos civiles de nacionalidad Mexicana con Registro Federal de Contribuyentes No WAMG670825714 y domicilio ubicado en Calle Tonalaacute 47- 1er piso Depto R Colonia Roma Norte Delegacioacuten Cuauhteacutemoc CP 06700 Meacutexico DF identificaacutendose para tales efectos con credencial para votar con nuacutemero de folio 0000027209539 expedida por el Instituto Federal Electoral

1104 No desempentildea cargo alguno de eleccioacuten popular ni presta sus seNicios o estaacute comisionada en el Sector Puacuteblico Federal durante la vigencia pactada en el presente acuerdo de voluntades por lo que no tiene impedimento legal para la celebracioacuten de este Contrato de conformidad con los supuestos que establecen las fracciones XI y XX del articulo 8 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los SelVidores Puacuteblicos

115 Bajo protesta de decir verdad manifiesta no encontrarse en ninguno de los supuestos que preveacute el articulo 50 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y SelVicios del Sector Puacuteblico

116 Se encuentra al corriente en el cumplimiento de todas sus obligaciones fiscales de conformidad con lo dispuesto por el articulo 32-0 del Coacutedigo Fiscal de la Federacioacuten

Vistas y reconocidas por las partes las declaraciones que anteceden asiacute como la personalidad juriacutedica y capacidad legal con que se ostentan se sujetan a lo establecido en las siguientes

CLAacuteUSULAS

PRIMERA- OBJETO LA PRESTADORA DE SERVICIOS se obliga a prestar en favor de EL CONACULTA los seNicios profesionales consistentes en Asesorla en materia de comunicacioacuten interna organizacional disentildeo de canales y flujos de informacioacuten

SEGUNDA- CONTRAPRESTACiOacuteN EL CONACULTA pagaraacute a LA PRESTADORA DE SERVICIOS por sus selVicios la cantidad de $73846160 (SETECIENTOS TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y UN PESOS 60100 MN) maacutes IVA menos las retenciones correspondientes de ISR e IVA la cual seraacute cubierta en ocho exhibiciones de $9230770 (NOVENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS SIETE PESOS 70100 MN) maacutes IVA menos las retenciones correspondientes de JS R e IVA a pagarse contra entrega el reporte de actividades citadas en la claacuteusula que antecede y a entera satisfaccioacuten de la Direccioacuten General de Administracioacuten asl como del recibo de honorarios correspondiente en la pagadurla respectiva de EL CONACULTA

AJUSTE DE PRECIOS EL CONACULTA y LA PRESTADORA DE SERVICIOS convienen en que no procederaacute ninguacuten ajuste de precios por lo tanto el importe sentildealado en la segunda claacuteusula de este instrumento se consideraraacute fijo durante su vigencia

j - CUA JA- NORMATIVIDAD Las partes convienen que el presente acuerdo de voluntades

respecto de su operacioacuten formalizacioacuten y cumplimiento se regiraacute por lo establecido por la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y SelVicios del Sector Puacuteblico

bull

CNCAlDGAlPS0557110

Asimismo EL CONACULTA designaraacute un servidor puacuteblico que seraacute el encargado de verificar que los servicios contratados y los productos inherentes a los mismos cumplan con las condiciones y las caracteristicas requeridas

OCTAVA- OBLIGACIONES DE EL PROVEEDOR- Son obligaciones de EL PROVEEDOR ademaacutes de las que se establecen en otras claacuteusulas del presente Contrato guardar total confidencialidad de la informacioacuten a la que tenga acceso y que se genere con motivo de la prestacioacuten del servicio y cumplir al 100 con los requerimientos planteados en el presente Contrato

NOVENA- DERECHOS DE AUTOR- EL PROVEEDOR asumiraacute la responsabilidad total para el caso de que al presta r los servicios materia del presente Contrato viole los derechos morales yo patrimoniales de los autores o titulares que protege la Ley Federal del Derecho de Autor

EL PROVEEDOR reconoce como uacutenico iitular de los derechos intelectuales que se llegasen a generar por la realizacioacuten de los servicios materia del presente Contrato a EL CONACU L TA por lo tanto no podraacute usarlos yo explotarlos por su cuenta y sin su autorizacioacuten expresa

DEacuteCIMA- RECURSOS HUMANOS- Queda expresamente estipulado que este Contrato se suscribe en atencioacuten a que EL PROVEEDOR cuenta con personal necesario y elem~ntos propios altamente capacitados para ejecutar los servicios objeto del mismo por tanto ~n ninguacuten momento se consideraraacute como intermediario de EL CONACULTA respecto de dicho persoplal eximiendo a eacuteste de cualquier responsabilidad laboral fiscal o de seguridad social que al respecto pudiera existir bull

DEacuteCIMA PRIMERA- GARANTiacuteA DE CUMPLlMIENTO- Para garantizar el cumplimiento de las obligaciones derivadas del presente Contrato EL PROVEEDOR se obliga a otorgar dentro de los diez dias naturales siguientes a la fecha de su firma una fianza por un valor igual al diez por ciento del importe total sentildealado en la Claacuteusula Tercera sin considerar el impuesto al valor agregado

La fianza deberaacute ser otorgada por Institucioacuten Mexicana debidamente autorizada por la Secretaria de Hacienda y Creacutedito Puacuteblico a favor de la Tesoreria de la Federacioacuten y a disposicioacuten de EL CONACUL TA y la poacuteliza deberaacute contener expresamente ademaacutes de la obligacioacuten que garantiza las siguientes declaraciones

a)- Que la fianza se otorga atendiendo a todas las estipulaciones contenidas en el Contrato

b)- Que para liberar la fianza seraacute requisito indispensable la manifestacioacuten expresa y por escrito de EL CONACULTA

c)- Que la fianza estaraacute vigente durante la substanciacioacuten de todos los recu rsos legales o juicios que se interpongan y hasta que se dicte resolucioacuten definitiva por autoridad competente

d)- Que la afianzadora acepta expresamente someterse a los procedimientos de ejecucioacuten previstos en la Ley Federal de Instituciones de Fianzas para la efectividad de las fianzas auacuten

W 5

CNCAlDGAlPS0557110

para el caso de que procediese el cobro de intereses con motivo del pago extemporaacuteneo del importe de la poacuteliza de fianza requerida

EL CONACULTA devolveraacute la fianza para su cancelacioacuten cuando EL PROVEEDOR haya cumplido en su totalidad con las obligaciones que se derivan a su cargo de este Contrato

DEacuteCIMA SEGUNDA- PENA CONVENCIONAL- La pena convencional que se aplicaraacute por retraso en la prestacioacuten de los servicios o en la entrega de los bienes producto de los mismos seraacute del cinco por ciento sobre el impolie de los servicios o de los bienes que se proporcionen o entreguen con retraso sin considerar el impuesto al valor agregado por cada dia natural de atraso

El monto de la pena convencional deberaacute pagarse a maacutes tardar el dia de entrega de la factura correspondiente mediante cheque certificado expedido a favor de la Tesoreria de la Federacioacuten

El monto de la pena por ninguacuten concepto podraacute exceder del importe de la garantiacutea de cumplimiento de este Contrato

Ademaacutes de las sanciones antes mencionadas seraacuten aplicables las diversas que estipulen las disposiciones legales vigentes en la materia

DEacuteCIMA TERCERA- RESCISIOacuteN- EL CONACULTA iniciaraacute el procedimiento de resci~ioacuten del presente Contra to por incumplimiento de EL PROVEEDOR a cualquiera de las obligacones contra idas y en especial si eacuteste

a)- Se abstiene de otorgar la fianza prevista en la claacuteusula Deacutecima Primera

b)- Se abstiene de proporcionar los servicios materia del presente Contrato con la calidad cantidad caracterlsticas y especificaciones convenidas

c)- Suspende injustificadamente la prestacioacuten de los servicios ylo si no les da la debida atencioacuten por medio del personal competente

d)- Se abstiene de proporcionar los servicios contratados de manera eficiente y oportuna

e) - Cede traspasa o sub-contrata la totalidad o parte de los servicios materia de este Contrato

f)- Proporcionoacute informacioacuten falsa o actuacuteo con dolo o mala fe para obtener la celebracioacuten de este Contrato durante su vigencia o bien en la presentacioacuten o desahogo de una inconformidad

DEacuteCIMA CUARTA- PROCEDIMIENTO DE RESCISIOacuteN- Si se actualiza uno o varios de los supuestos previstos en la Claacuteusula anterior EL CONACULTA comunicaraacute por escrito a EL PROVEEDOR el incumplimiento en que haya incurrido para que eacuteste dentro del teacutermino de cinco diacuteas haacutebiles exponga lo que a su derecho convenga y apolie en su caso las pruebas que

stime pertinentes Transcurrido dicho teacutermino EL CONACULTA contaraacute con un plazo de

w

6

CNCAlDGAlPS0557110

quince diacuteas para reso lver considerando los argumentos y pruebas que hubiere hecho valer EL PROVEEDOR La determinacioacuten de dar o no por rescindido el Contrato deberaacute ser debidamente fundada motivada y comunicada a EL PROVEEDOR dentro de dicho plazo de qu ince diacuteas

DEacuteCIMA QUINTA- MODIFICACIOacuteN- EL CONACULTA dentro de su presupuesto aprobado y disponible bajo su responsabilidad y por razones fundadas y explicitas podraacute modificar el presente Contrato durante su vigencia siempre que el monto total de las modificaciones no rebase en su conjunto el veinte por ciento del monto o cantidad de los conceptos y voluacutemenes establecidos en principio y que el precio de los servicios sea igual al pactado originalmente

DEacuteCIMA SEXTA- TERMINACiOacuteN ANTICIPADA- EL CONACULTA podraacute dar por terminado anticipadamente el presente Contrato cuando concurran razones de intereacutes general cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios contratados y se demuestre que de cont inuar con el cumplimiento de las ob ligaciones pactadas se ocasionarla alguacuten dantildeo o perjuicio al Estado o bien cuando se determine la nulidad total o parcial de los actos que dieron origen al Contrato con motivo de la resolucioacuten de una inconformidad emitida por la Secretariacutea de la Funcioacuten Puacuteblica

DEacuteCIMA SEacutePTIMA- JURISDICCIOacuteN- Para la interpretacioacuten y cumplimiento de este Co)lrato asi como para todo aquello que no esteacute expresamente estipulado en el mismo las partes se someten a la jurisdiccioacuten de los Tribunales Federales competentes establecidos en la Ciudad lttemiddotiexcl tteacutekico Distrito Federal Por tanto EL PROVEEDOR renuncia al fuero que por razoacuten de su domiacutecilio presente o futuro pudiera corresponderle

Leiacutedo que fue el presente Contrato y enteradas las partes de su valor y consecuencias legales se firma en cuatro ejemplares todos ellos igualmente auteacutenticos en la Ciudad de Meacutexico Distrito Federal el diacutea primero de mayo del ano dos mil diez

POR EL CONACUL POR EL EL PROVEEDOR EL SECRETARIO E(7jrgt~ SU APODERADO LEGAL

~---

C CARLOS AMADOR VELASCO OLIVA

7

-uuml Consejo Nacional para la Cullura ylas Mes

CNCAlDGAlPSP0211710

CONTRATO DE PRESTACIOacuteN DE SERVICIOS PROFESIONALES QUE POR ADJUDICACIOacuteN ) DIRECTA CELEBRAN POR UNA PARTE EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARAacute EL CONACULTA REPRESENTADO POR EL LIC RAUacuteL ARENZANA OLVERA EN SU CARAacuteCTER DE SECRETARIO EJECUTIVO Y POR OTRA LA C GABRIELA WARKETIN DE LA MORA A QUIEN EN LO SUBSECUENTE SE LE DENOMINARAacute LA PRESTADORA DE SERVICIOS DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES y cLAacuteUSULAS

D E C L AR A C I ON E S

l EL CONACUL T A declara que

11 Es un Oacutergano Administrativo Desconcentrado de la Secretariacutea de Educacioacuten Puacuteblica de conformidad con los articulas 2deg inciso B fraccioacuten 111 y 46 fraccioacuten 11 1del Reglamento Interior de dicha Secretariacutea que tiene entre otras atribuciones las de promover y difundir la cultura y las artes seguacuten se establece en el Decreto Presidencial publicado el 7 de diciembre de 1988 en el Diario Oficial de la Federacioacuten

12 La aplicacioacuten de los recursos econoacutemicos puacuteblicos se realiza de conformidad con [os criterios que en materia de ejecucioacuten y control presupuestal del gasto puacuteblico establece el Presupuesto de Egresos de la Federacioacuten para el Ejercicio Fiscal de 2010 publicado en el Diario Oficial de la Federacioacuten el dia 7 de diciembre de 2009

13 Adjudica directamente este Contrato en teacuterminos de los artiacuteculos 19 26 fraccioacuten 111 y 42

segundo paacuterrafo de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

lA El Lic Rauacutel Arenzana Olvera cuenta con facultades para suscribir el presente instrumento lo que acredita con el testimonio de la Escritura Puacuteblica nuacutemero 67 900 de fecha 26 de agosto de 2009 otorgada ante la fe del Notario Puacuteblico No 7 del Distrito Federal Lic Benito Ivaacuten Guerra SiI[a

)5 Este Contrato se elabora y suscribe a solicitud de la Direccioacuten General de Administracioacuten que es la responsable de su ejecucioacuten y cumplimiento y sentildeala como domicil io para los efectos a que haya lugar el inmueble ubicado en avenida Paseo de la Reforma 175 piso 9 Colonia Cuauhteacutemoc Delegacioacuten Cuauhteacutemoc CP 06500 Meacutexico Distrito Federal

Para cubrir las erogaciones que deriven del presente Contrato cuenta con recursos disponibles suficientes no comprometidos en la partida presupuestal nuacutemero 3304

16 De conformidad a lo establecido en el antepenuacuteltimo paacuterrafo del articulo 48 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico se exime a LA PRESTADORA DE SERVICIOS de la presentacioacuten de la garantiacutea de cumplimiento de Contrato

LA PRESTADORA DE SERVICIOS declara que

I1 wbull J Cuenta con los conocimientos profesionales teacutecnicos y la experiencia necesaria para realizar los servicios objeto de este Contrato

fi Consejo Neclonal para la Cullure ylas Artes

CNCAlDGAlPSP0211710

112 Tiene capacidad jurldica para contratar y obligarse a la prestacioacuten de los selVicios profesionales materia de este Instrumento

113 Es una persona fisica en pleno ejercicio de sus derechos civiles de nacionalidad Mexicana con Registro Federal de Contribuyentes No WAMG670825714 y domicilio ubicado en Calle Tonalaacute 47- 1er piso Depto R Colonia Roma Norte Delegacioacuten Cuauhteacutemoc CP 06700 Meacutexico DF identificaacutendose para tales efectos con credencial para votar con nuacutemero de folio 0000027209539 expedida por el Instituto Federal Electoral

1104 No desempentildea cargo alguno de eleccioacuten popular ni presta sus seNicios o estaacute comisionada en el Sector Puacuteblico Federal durante la vigencia pactada en el presente acuerdo de voluntades por lo que no tiene impedimento legal para la celebracioacuten de este Contrato de conformidad con los supuestos que establecen las fracciones XI y XX del articulo 8 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los SelVidores Puacuteblicos

115 Bajo protesta de decir verdad manifiesta no encontrarse en ninguno de los supuestos que preveacute el articulo 50 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y SelVicios del Sector Puacuteblico

116 Se encuentra al corriente en el cumplimiento de todas sus obligaciones fiscales de conformidad con lo dispuesto por el articulo 32-0 del Coacutedigo Fiscal de la Federacioacuten

Vistas y reconocidas por las partes las declaraciones que anteceden asiacute como la personalidad juriacutedica y capacidad legal con que se ostentan se sujetan a lo establecido en las siguientes

CLAacuteUSULAS

PRIMERA- OBJETO LA PRESTADORA DE SERVICIOS se obliga a prestar en favor de EL CONACULTA los seNicios profesionales consistentes en Asesorla en materia de comunicacioacuten interna organizacional disentildeo de canales y flujos de informacioacuten

SEGUNDA- CONTRAPRESTACiOacuteN EL CONACULTA pagaraacute a LA PRESTADORA DE SERVICIOS por sus selVicios la cantidad de $73846160 (SETECIENTOS TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y UN PESOS 60100 MN) maacutes IVA menos las retenciones correspondientes de ISR e IVA la cual seraacute cubierta en ocho exhibiciones de $9230770 (NOVENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS SIETE PESOS 70100 MN) maacutes IVA menos las retenciones correspondientes de JS R e IVA a pagarse contra entrega el reporte de actividades citadas en la claacuteusula que antecede y a entera satisfaccioacuten de la Direccioacuten General de Administracioacuten asl como del recibo de honorarios correspondiente en la pagadurla respectiva de EL CONACULTA

AJUSTE DE PRECIOS EL CONACULTA y LA PRESTADORA DE SERVICIOS convienen en que no procederaacute ninguacuten ajuste de precios por lo tanto el importe sentildealado en la segunda claacuteusula de este instrumento se consideraraacute fijo durante su vigencia

j - CUA JA- NORMATIVIDAD Las partes convienen que el presente acuerdo de voluntades

respecto de su operacioacuten formalizacioacuten y cumplimiento se regiraacute por lo establecido por la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y SelVicios del Sector Puacuteblico

bull

CNCAlDGAlPS0557110

para el caso de que procediese el cobro de intereses con motivo del pago extemporaacuteneo del importe de la poacuteliza de fianza requerida

EL CONACULTA devolveraacute la fianza para su cancelacioacuten cuando EL PROVEEDOR haya cumplido en su totalidad con las obligaciones que se derivan a su cargo de este Contrato

DEacuteCIMA SEGUNDA- PENA CONVENCIONAL- La pena convencional que se aplicaraacute por retraso en la prestacioacuten de los servicios o en la entrega de los bienes producto de los mismos seraacute del cinco por ciento sobre el impolie de los servicios o de los bienes que se proporcionen o entreguen con retraso sin considerar el impuesto al valor agregado por cada dia natural de atraso

El monto de la pena convencional deberaacute pagarse a maacutes tardar el dia de entrega de la factura correspondiente mediante cheque certificado expedido a favor de la Tesoreria de la Federacioacuten

El monto de la pena por ninguacuten concepto podraacute exceder del importe de la garantiacutea de cumplimiento de este Contrato

Ademaacutes de las sanciones antes mencionadas seraacuten aplicables las diversas que estipulen las disposiciones legales vigentes en la materia

DEacuteCIMA TERCERA- RESCISIOacuteN- EL CONACULTA iniciaraacute el procedimiento de resci~ioacuten del presente Contra to por incumplimiento de EL PROVEEDOR a cualquiera de las obligacones contra idas y en especial si eacuteste

a)- Se abstiene de otorgar la fianza prevista en la claacuteusula Deacutecima Primera

b)- Se abstiene de proporcionar los servicios materia del presente Contrato con la calidad cantidad caracterlsticas y especificaciones convenidas

c)- Suspende injustificadamente la prestacioacuten de los servicios ylo si no les da la debida atencioacuten por medio del personal competente

d)- Se abstiene de proporcionar los servicios contratados de manera eficiente y oportuna

e) - Cede traspasa o sub-contrata la totalidad o parte de los servicios materia de este Contrato

f)- Proporcionoacute informacioacuten falsa o actuacuteo con dolo o mala fe para obtener la celebracioacuten de este Contrato durante su vigencia o bien en la presentacioacuten o desahogo de una inconformidad

DEacuteCIMA CUARTA- PROCEDIMIENTO DE RESCISIOacuteN- Si se actualiza uno o varios de los supuestos previstos en la Claacuteusula anterior EL CONACULTA comunicaraacute por escrito a EL PROVEEDOR el incumplimiento en que haya incurrido para que eacuteste dentro del teacutermino de cinco diacuteas haacutebiles exponga lo que a su derecho convenga y apolie en su caso las pruebas que

stime pertinentes Transcurrido dicho teacutermino EL CONACULTA contaraacute con un plazo de

w

6

CNCAlDGAlPS0557110

quince diacuteas para reso lver considerando los argumentos y pruebas que hubiere hecho valer EL PROVEEDOR La determinacioacuten de dar o no por rescindido el Contrato deberaacute ser debidamente fundada motivada y comunicada a EL PROVEEDOR dentro de dicho plazo de qu ince diacuteas

DEacuteCIMA QUINTA- MODIFICACIOacuteN- EL CONACULTA dentro de su presupuesto aprobado y disponible bajo su responsabilidad y por razones fundadas y explicitas podraacute modificar el presente Contrato durante su vigencia siempre que el monto total de las modificaciones no rebase en su conjunto el veinte por ciento del monto o cantidad de los conceptos y voluacutemenes establecidos en principio y que el precio de los servicios sea igual al pactado originalmente

DEacuteCIMA SEXTA- TERMINACiOacuteN ANTICIPADA- EL CONACULTA podraacute dar por terminado anticipadamente el presente Contrato cuando concurran razones de intereacutes general cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios contratados y se demuestre que de cont inuar con el cumplimiento de las ob ligaciones pactadas se ocasionarla alguacuten dantildeo o perjuicio al Estado o bien cuando se determine la nulidad total o parcial de los actos que dieron origen al Contrato con motivo de la resolucioacuten de una inconformidad emitida por la Secretariacutea de la Funcioacuten Puacuteblica

DEacuteCIMA SEacutePTIMA- JURISDICCIOacuteN- Para la interpretacioacuten y cumplimiento de este Co)lrato asi como para todo aquello que no esteacute expresamente estipulado en el mismo las partes se someten a la jurisdiccioacuten de los Tribunales Federales competentes establecidos en la Ciudad lttemiddotiexcl tteacutekico Distrito Federal Por tanto EL PROVEEDOR renuncia al fuero que por razoacuten de su domiacutecilio presente o futuro pudiera corresponderle

Leiacutedo que fue el presente Contrato y enteradas las partes de su valor y consecuencias legales se firma en cuatro ejemplares todos ellos igualmente auteacutenticos en la Ciudad de Meacutexico Distrito Federal el diacutea primero de mayo del ano dos mil diez

POR EL CONACUL POR EL EL PROVEEDOR EL SECRETARIO E(7jrgt~ SU APODERADO LEGAL

~---

C CARLOS AMADOR VELASCO OLIVA

7

-uuml Consejo Nacional para la Cullura ylas Mes

CNCAlDGAlPSP0211710

CONTRATO DE PRESTACIOacuteN DE SERVICIOS PROFESIONALES QUE POR ADJUDICACIOacuteN ) DIRECTA CELEBRAN POR UNA PARTE EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARAacute EL CONACULTA REPRESENTADO POR EL LIC RAUacuteL ARENZANA OLVERA EN SU CARAacuteCTER DE SECRETARIO EJECUTIVO Y POR OTRA LA C GABRIELA WARKETIN DE LA MORA A QUIEN EN LO SUBSECUENTE SE LE DENOMINARAacute LA PRESTADORA DE SERVICIOS DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES y cLAacuteUSULAS

D E C L AR A C I ON E S

l EL CONACUL T A declara que

11 Es un Oacutergano Administrativo Desconcentrado de la Secretariacutea de Educacioacuten Puacuteblica de conformidad con los articulas 2deg inciso B fraccioacuten 111 y 46 fraccioacuten 11 1del Reglamento Interior de dicha Secretariacutea que tiene entre otras atribuciones las de promover y difundir la cultura y las artes seguacuten se establece en el Decreto Presidencial publicado el 7 de diciembre de 1988 en el Diario Oficial de la Federacioacuten

12 La aplicacioacuten de los recursos econoacutemicos puacuteblicos se realiza de conformidad con [os criterios que en materia de ejecucioacuten y control presupuestal del gasto puacuteblico establece el Presupuesto de Egresos de la Federacioacuten para el Ejercicio Fiscal de 2010 publicado en el Diario Oficial de la Federacioacuten el dia 7 de diciembre de 2009

13 Adjudica directamente este Contrato en teacuterminos de los artiacuteculos 19 26 fraccioacuten 111 y 42

segundo paacuterrafo de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

lA El Lic Rauacutel Arenzana Olvera cuenta con facultades para suscribir el presente instrumento lo que acredita con el testimonio de la Escritura Puacuteblica nuacutemero 67 900 de fecha 26 de agosto de 2009 otorgada ante la fe del Notario Puacuteblico No 7 del Distrito Federal Lic Benito Ivaacuten Guerra SiI[a

)5 Este Contrato se elabora y suscribe a solicitud de la Direccioacuten General de Administracioacuten que es la responsable de su ejecucioacuten y cumplimiento y sentildeala como domicil io para los efectos a que haya lugar el inmueble ubicado en avenida Paseo de la Reforma 175 piso 9 Colonia Cuauhteacutemoc Delegacioacuten Cuauhteacutemoc CP 06500 Meacutexico Distrito Federal

Para cubrir las erogaciones que deriven del presente Contrato cuenta con recursos disponibles suficientes no comprometidos en la partida presupuestal nuacutemero 3304

16 De conformidad a lo establecido en el antepenuacuteltimo paacuterrafo del articulo 48 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico se exime a LA PRESTADORA DE SERVICIOS de la presentacioacuten de la garantiacutea de cumplimiento de Contrato

LA PRESTADORA DE SERVICIOS declara que

I1 wbull J Cuenta con los conocimientos profesionales teacutecnicos y la experiencia necesaria para realizar los servicios objeto de este Contrato

fi Consejo Neclonal para la Cullure ylas Artes

CNCAlDGAlPSP0211710

112 Tiene capacidad jurldica para contratar y obligarse a la prestacioacuten de los selVicios profesionales materia de este Instrumento

113 Es una persona fisica en pleno ejercicio de sus derechos civiles de nacionalidad Mexicana con Registro Federal de Contribuyentes No WAMG670825714 y domicilio ubicado en Calle Tonalaacute 47- 1er piso Depto R Colonia Roma Norte Delegacioacuten Cuauhteacutemoc CP 06700 Meacutexico DF identificaacutendose para tales efectos con credencial para votar con nuacutemero de folio 0000027209539 expedida por el Instituto Federal Electoral

1104 No desempentildea cargo alguno de eleccioacuten popular ni presta sus seNicios o estaacute comisionada en el Sector Puacuteblico Federal durante la vigencia pactada en el presente acuerdo de voluntades por lo que no tiene impedimento legal para la celebracioacuten de este Contrato de conformidad con los supuestos que establecen las fracciones XI y XX del articulo 8 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los SelVidores Puacuteblicos

115 Bajo protesta de decir verdad manifiesta no encontrarse en ninguno de los supuestos que preveacute el articulo 50 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y SelVicios del Sector Puacuteblico

116 Se encuentra al corriente en el cumplimiento de todas sus obligaciones fiscales de conformidad con lo dispuesto por el articulo 32-0 del Coacutedigo Fiscal de la Federacioacuten

Vistas y reconocidas por las partes las declaraciones que anteceden asiacute como la personalidad juriacutedica y capacidad legal con que se ostentan se sujetan a lo establecido en las siguientes

CLAacuteUSULAS

PRIMERA- OBJETO LA PRESTADORA DE SERVICIOS se obliga a prestar en favor de EL CONACULTA los seNicios profesionales consistentes en Asesorla en materia de comunicacioacuten interna organizacional disentildeo de canales y flujos de informacioacuten

SEGUNDA- CONTRAPRESTACiOacuteN EL CONACULTA pagaraacute a LA PRESTADORA DE SERVICIOS por sus selVicios la cantidad de $73846160 (SETECIENTOS TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y UN PESOS 60100 MN) maacutes IVA menos las retenciones correspondientes de ISR e IVA la cual seraacute cubierta en ocho exhibiciones de $9230770 (NOVENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS SIETE PESOS 70100 MN) maacutes IVA menos las retenciones correspondientes de JS R e IVA a pagarse contra entrega el reporte de actividades citadas en la claacuteusula que antecede y a entera satisfaccioacuten de la Direccioacuten General de Administracioacuten asl como del recibo de honorarios correspondiente en la pagadurla respectiva de EL CONACULTA

AJUSTE DE PRECIOS EL CONACULTA y LA PRESTADORA DE SERVICIOS convienen en que no procederaacute ninguacuten ajuste de precios por lo tanto el importe sentildealado en la segunda claacuteusula de este instrumento se consideraraacute fijo durante su vigencia

j - CUA JA- NORMATIVIDAD Las partes convienen que el presente acuerdo de voluntades

respecto de su operacioacuten formalizacioacuten y cumplimiento se regiraacute por lo establecido por la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y SelVicios del Sector Puacuteblico

bull

CNCAlDGAlPS0557110

quince diacuteas para reso lver considerando los argumentos y pruebas que hubiere hecho valer EL PROVEEDOR La determinacioacuten de dar o no por rescindido el Contrato deberaacute ser debidamente fundada motivada y comunicada a EL PROVEEDOR dentro de dicho plazo de qu ince diacuteas

DEacuteCIMA QUINTA- MODIFICACIOacuteN- EL CONACULTA dentro de su presupuesto aprobado y disponible bajo su responsabilidad y por razones fundadas y explicitas podraacute modificar el presente Contrato durante su vigencia siempre que el monto total de las modificaciones no rebase en su conjunto el veinte por ciento del monto o cantidad de los conceptos y voluacutemenes establecidos en principio y que el precio de los servicios sea igual al pactado originalmente

DEacuteCIMA SEXTA- TERMINACiOacuteN ANTICIPADA- EL CONACULTA podraacute dar por terminado anticipadamente el presente Contrato cuando concurran razones de intereacutes general cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios contratados y se demuestre que de cont inuar con el cumplimiento de las ob ligaciones pactadas se ocasionarla alguacuten dantildeo o perjuicio al Estado o bien cuando se determine la nulidad total o parcial de los actos que dieron origen al Contrato con motivo de la resolucioacuten de una inconformidad emitida por la Secretariacutea de la Funcioacuten Puacuteblica

DEacuteCIMA SEacutePTIMA- JURISDICCIOacuteN- Para la interpretacioacuten y cumplimiento de este Co)lrato asi como para todo aquello que no esteacute expresamente estipulado en el mismo las partes se someten a la jurisdiccioacuten de los Tribunales Federales competentes establecidos en la Ciudad lttemiddotiexcl tteacutekico Distrito Federal Por tanto EL PROVEEDOR renuncia al fuero que por razoacuten de su domiacutecilio presente o futuro pudiera corresponderle

Leiacutedo que fue el presente Contrato y enteradas las partes de su valor y consecuencias legales se firma en cuatro ejemplares todos ellos igualmente auteacutenticos en la Ciudad de Meacutexico Distrito Federal el diacutea primero de mayo del ano dos mil diez

POR EL CONACUL POR EL EL PROVEEDOR EL SECRETARIO E(7jrgt~ SU APODERADO LEGAL

~---

C CARLOS AMADOR VELASCO OLIVA

7

-uuml Consejo Nacional para la Cullura ylas Mes

CNCAlDGAlPSP0211710

CONTRATO DE PRESTACIOacuteN DE SERVICIOS PROFESIONALES QUE POR ADJUDICACIOacuteN ) DIRECTA CELEBRAN POR UNA PARTE EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARAacute EL CONACULTA REPRESENTADO POR EL LIC RAUacuteL ARENZANA OLVERA EN SU CARAacuteCTER DE SECRETARIO EJECUTIVO Y POR OTRA LA C GABRIELA WARKETIN DE LA MORA A QUIEN EN LO SUBSECUENTE SE LE DENOMINARAacute LA PRESTADORA DE SERVICIOS DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES y cLAacuteUSULAS

D E C L AR A C I ON E S

l EL CONACUL T A declara que

11 Es un Oacutergano Administrativo Desconcentrado de la Secretariacutea de Educacioacuten Puacuteblica de conformidad con los articulas 2deg inciso B fraccioacuten 111 y 46 fraccioacuten 11 1del Reglamento Interior de dicha Secretariacutea que tiene entre otras atribuciones las de promover y difundir la cultura y las artes seguacuten se establece en el Decreto Presidencial publicado el 7 de diciembre de 1988 en el Diario Oficial de la Federacioacuten

12 La aplicacioacuten de los recursos econoacutemicos puacuteblicos se realiza de conformidad con [os criterios que en materia de ejecucioacuten y control presupuestal del gasto puacuteblico establece el Presupuesto de Egresos de la Federacioacuten para el Ejercicio Fiscal de 2010 publicado en el Diario Oficial de la Federacioacuten el dia 7 de diciembre de 2009

13 Adjudica directamente este Contrato en teacuterminos de los artiacuteculos 19 26 fraccioacuten 111 y 42

segundo paacuterrafo de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

lA El Lic Rauacutel Arenzana Olvera cuenta con facultades para suscribir el presente instrumento lo que acredita con el testimonio de la Escritura Puacuteblica nuacutemero 67 900 de fecha 26 de agosto de 2009 otorgada ante la fe del Notario Puacuteblico No 7 del Distrito Federal Lic Benito Ivaacuten Guerra SiI[a

)5 Este Contrato se elabora y suscribe a solicitud de la Direccioacuten General de Administracioacuten que es la responsable de su ejecucioacuten y cumplimiento y sentildeala como domicil io para los efectos a que haya lugar el inmueble ubicado en avenida Paseo de la Reforma 175 piso 9 Colonia Cuauhteacutemoc Delegacioacuten Cuauhteacutemoc CP 06500 Meacutexico Distrito Federal

Para cubrir las erogaciones que deriven del presente Contrato cuenta con recursos disponibles suficientes no comprometidos en la partida presupuestal nuacutemero 3304

16 De conformidad a lo establecido en el antepenuacuteltimo paacuterrafo del articulo 48 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico se exime a LA PRESTADORA DE SERVICIOS de la presentacioacuten de la garantiacutea de cumplimiento de Contrato

LA PRESTADORA DE SERVICIOS declara que

I1 wbull J Cuenta con los conocimientos profesionales teacutecnicos y la experiencia necesaria para realizar los servicios objeto de este Contrato

fi Consejo Neclonal para la Cullure ylas Artes

CNCAlDGAlPSP0211710

112 Tiene capacidad jurldica para contratar y obligarse a la prestacioacuten de los selVicios profesionales materia de este Instrumento

113 Es una persona fisica en pleno ejercicio de sus derechos civiles de nacionalidad Mexicana con Registro Federal de Contribuyentes No WAMG670825714 y domicilio ubicado en Calle Tonalaacute 47- 1er piso Depto R Colonia Roma Norte Delegacioacuten Cuauhteacutemoc CP 06700 Meacutexico DF identificaacutendose para tales efectos con credencial para votar con nuacutemero de folio 0000027209539 expedida por el Instituto Federal Electoral

1104 No desempentildea cargo alguno de eleccioacuten popular ni presta sus seNicios o estaacute comisionada en el Sector Puacuteblico Federal durante la vigencia pactada en el presente acuerdo de voluntades por lo que no tiene impedimento legal para la celebracioacuten de este Contrato de conformidad con los supuestos que establecen las fracciones XI y XX del articulo 8 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los SelVidores Puacuteblicos

115 Bajo protesta de decir verdad manifiesta no encontrarse en ninguno de los supuestos que preveacute el articulo 50 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y SelVicios del Sector Puacuteblico

116 Se encuentra al corriente en el cumplimiento de todas sus obligaciones fiscales de conformidad con lo dispuesto por el articulo 32-0 del Coacutedigo Fiscal de la Federacioacuten

Vistas y reconocidas por las partes las declaraciones que anteceden asiacute como la personalidad juriacutedica y capacidad legal con que se ostentan se sujetan a lo establecido en las siguientes

CLAacuteUSULAS

PRIMERA- OBJETO LA PRESTADORA DE SERVICIOS se obliga a prestar en favor de EL CONACULTA los seNicios profesionales consistentes en Asesorla en materia de comunicacioacuten interna organizacional disentildeo de canales y flujos de informacioacuten

SEGUNDA- CONTRAPRESTACiOacuteN EL CONACULTA pagaraacute a LA PRESTADORA DE SERVICIOS por sus selVicios la cantidad de $73846160 (SETECIENTOS TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y UN PESOS 60100 MN) maacutes IVA menos las retenciones correspondientes de ISR e IVA la cual seraacute cubierta en ocho exhibiciones de $9230770 (NOVENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS SIETE PESOS 70100 MN) maacutes IVA menos las retenciones correspondientes de JS R e IVA a pagarse contra entrega el reporte de actividades citadas en la claacuteusula que antecede y a entera satisfaccioacuten de la Direccioacuten General de Administracioacuten asl como del recibo de honorarios correspondiente en la pagadurla respectiva de EL CONACULTA

AJUSTE DE PRECIOS EL CONACULTA y LA PRESTADORA DE SERVICIOS convienen en que no procederaacute ninguacuten ajuste de precios por lo tanto el importe sentildealado en la segunda claacuteusula de este instrumento se consideraraacute fijo durante su vigencia

j - CUA JA- NORMATIVIDAD Las partes convienen que el presente acuerdo de voluntades

respecto de su operacioacuten formalizacioacuten y cumplimiento se regiraacute por lo establecido por la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y SelVicios del Sector Puacuteblico

bull

-uuml Consejo Nacional para la Cullura ylas Mes

CNCAlDGAlPSP0211710

CONTRATO DE PRESTACIOacuteN DE SERVICIOS PROFESIONALES QUE POR ADJUDICACIOacuteN ) DIRECTA CELEBRAN POR UNA PARTE EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARAacute EL CONACULTA REPRESENTADO POR EL LIC RAUacuteL ARENZANA OLVERA EN SU CARAacuteCTER DE SECRETARIO EJECUTIVO Y POR OTRA LA C GABRIELA WARKETIN DE LA MORA A QUIEN EN LO SUBSECUENTE SE LE DENOMINARAacute LA PRESTADORA DE SERVICIOS DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES y cLAacuteUSULAS

D E C L AR A C I ON E S

l EL CONACUL T A declara que

11 Es un Oacutergano Administrativo Desconcentrado de la Secretariacutea de Educacioacuten Puacuteblica de conformidad con los articulas 2deg inciso B fraccioacuten 111 y 46 fraccioacuten 11 1del Reglamento Interior de dicha Secretariacutea que tiene entre otras atribuciones las de promover y difundir la cultura y las artes seguacuten se establece en el Decreto Presidencial publicado el 7 de diciembre de 1988 en el Diario Oficial de la Federacioacuten

12 La aplicacioacuten de los recursos econoacutemicos puacuteblicos se realiza de conformidad con [os criterios que en materia de ejecucioacuten y control presupuestal del gasto puacuteblico establece el Presupuesto de Egresos de la Federacioacuten para el Ejercicio Fiscal de 2010 publicado en el Diario Oficial de la Federacioacuten el dia 7 de diciembre de 2009

13 Adjudica directamente este Contrato en teacuterminos de los artiacuteculos 19 26 fraccioacuten 111 y 42

segundo paacuterrafo de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

lA El Lic Rauacutel Arenzana Olvera cuenta con facultades para suscribir el presente instrumento lo que acredita con el testimonio de la Escritura Puacuteblica nuacutemero 67 900 de fecha 26 de agosto de 2009 otorgada ante la fe del Notario Puacuteblico No 7 del Distrito Federal Lic Benito Ivaacuten Guerra SiI[a

)5 Este Contrato se elabora y suscribe a solicitud de la Direccioacuten General de Administracioacuten que es la responsable de su ejecucioacuten y cumplimiento y sentildeala como domicil io para los efectos a que haya lugar el inmueble ubicado en avenida Paseo de la Reforma 175 piso 9 Colonia Cuauhteacutemoc Delegacioacuten Cuauhteacutemoc CP 06500 Meacutexico Distrito Federal

Para cubrir las erogaciones que deriven del presente Contrato cuenta con recursos disponibles suficientes no comprometidos en la partida presupuestal nuacutemero 3304

16 De conformidad a lo establecido en el antepenuacuteltimo paacuterrafo del articulo 48 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico se exime a LA PRESTADORA DE SERVICIOS de la presentacioacuten de la garantiacutea de cumplimiento de Contrato

LA PRESTADORA DE SERVICIOS declara que

I1 wbull J Cuenta con los conocimientos profesionales teacutecnicos y la experiencia necesaria para realizar los servicios objeto de este Contrato

fi Consejo Neclonal para la Cullure ylas Artes

CNCAlDGAlPSP0211710

112 Tiene capacidad jurldica para contratar y obligarse a la prestacioacuten de los selVicios profesionales materia de este Instrumento

113 Es una persona fisica en pleno ejercicio de sus derechos civiles de nacionalidad Mexicana con Registro Federal de Contribuyentes No WAMG670825714 y domicilio ubicado en Calle Tonalaacute 47- 1er piso Depto R Colonia Roma Norte Delegacioacuten Cuauhteacutemoc CP 06700 Meacutexico DF identificaacutendose para tales efectos con credencial para votar con nuacutemero de folio 0000027209539 expedida por el Instituto Federal Electoral

1104 No desempentildea cargo alguno de eleccioacuten popular ni presta sus seNicios o estaacute comisionada en el Sector Puacuteblico Federal durante la vigencia pactada en el presente acuerdo de voluntades por lo que no tiene impedimento legal para la celebracioacuten de este Contrato de conformidad con los supuestos que establecen las fracciones XI y XX del articulo 8 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los SelVidores Puacuteblicos

115 Bajo protesta de decir verdad manifiesta no encontrarse en ninguno de los supuestos que preveacute el articulo 50 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y SelVicios del Sector Puacuteblico

116 Se encuentra al corriente en el cumplimiento de todas sus obligaciones fiscales de conformidad con lo dispuesto por el articulo 32-0 del Coacutedigo Fiscal de la Federacioacuten

Vistas y reconocidas por las partes las declaraciones que anteceden asiacute como la personalidad juriacutedica y capacidad legal con que se ostentan se sujetan a lo establecido en las siguientes

CLAacuteUSULAS

PRIMERA- OBJETO LA PRESTADORA DE SERVICIOS se obliga a prestar en favor de EL CONACULTA los seNicios profesionales consistentes en Asesorla en materia de comunicacioacuten interna organizacional disentildeo de canales y flujos de informacioacuten

SEGUNDA- CONTRAPRESTACiOacuteN EL CONACULTA pagaraacute a LA PRESTADORA DE SERVICIOS por sus selVicios la cantidad de $73846160 (SETECIENTOS TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y UN PESOS 60100 MN) maacutes IVA menos las retenciones correspondientes de ISR e IVA la cual seraacute cubierta en ocho exhibiciones de $9230770 (NOVENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS SIETE PESOS 70100 MN) maacutes IVA menos las retenciones correspondientes de JS R e IVA a pagarse contra entrega el reporte de actividades citadas en la claacuteusula que antecede y a entera satisfaccioacuten de la Direccioacuten General de Administracioacuten asl como del recibo de honorarios correspondiente en la pagadurla respectiva de EL CONACULTA

AJUSTE DE PRECIOS EL CONACULTA y LA PRESTADORA DE SERVICIOS convienen en que no procederaacute ninguacuten ajuste de precios por lo tanto el importe sentildealado en la segunda claacuteusula de este instrumento se consideraraacute fijo durante su vigencia

j - CUA JA- NORMATIVIDAD Las partes convienen que el presente acuerdo de voluntades

respecto de su operacioacuten formalizacioacuten y cumplimiento se regiraacute por lo establecido por la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y SelVicios del Sector Puacuteblico

bull

fi Consejo Neclonal para la Cullure ylas Artes

CNCAlDGAlPSP0211710

112 Tiene capacidad jurldica para contratar y obligarse a la prestacioacuten de los selVicios profesionales materia de este Instrumento

113 Es una persona fisica en pleno ejercicio de sus derechos civiles de nacionalidad Mexicana con Registro Federal de Contribuyentes No WAMG670825714 y domicilio ubicado en Calle Tonalaacute 47- 1er piso Depto R Colonia Roma Norte Delegacioacuten Cuauhteacutemoc CP 06700 Meacutexico DF identificaacutendose para tales efectos con credencial para votar con nuacutemero de folio 0000027209539 expedida por el Instituto Federal Electoral

1104 No desempentildea cargo alguno de eleccioacuten popular ni presta sus seNicios o estaacute comisionada en el Sector Puacuteblico Federal durante la vigencia pactada en el presente acuerdo de voluntades por lo que no tiene impedimento legal para la celebracioacuten de este Contrato de conformidad con los supuestos que establecen las fracciones XI y XX del articulo 8 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los SelVidores Puacuteblicos

115 Bajo protesta de decir verdad manifiesta no encontrarse en ninguno de los supuestos que preveacute el articulo 50 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y SelVicios del Sector Puacuteblico

116 Se encuentra al corriente en el cumplimiento de todas sus obligaciones fiscales de conformidad con lo dispuesto por el articulo 32-0 del Coacutedigo Fiscal de la Federacioacuten

Vistas y reconocidas por las partes las declaraciones que anteceden asiacute como la personalidad juriacutedica y capacidad legal con que se ostentan se sujetan a lo establecido en las siguientes

CLAacuteUSULAS

PRIMERA- OBJETO LA PRESTADORA DE SERVICIOS se obliga a prestar en favor de EL CONACULTA los seNicios profesionales consistentes en Asesorla en materia de comunicacioacuten interna organizacional disentildeo de canales y flujos de informacioacuten

SEGUNDA- CONTRAPRESTACiOacuteN EL CONACULTA pagaraacute a LA PRESTADORA DE SERVICIOS por sus selVicios la cantidad de $73846160 (SETECIENTOS TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y UN PESOS 60100 MN) maacutes IVA menos las retenciones correspondientes de ISR e IVA la cual seraacute cubierta en ocho exhibiciones de $9230770 (NOVENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS SIETE PESOS 70100 MN) maacutes IVA menos las retenciones correspondientes de JS R e IVA a pagarse contra entrega el reporte de actividades citadas en la claacuteusula que antecede y a entera satisfaccioacuten de la Direccioacuten General de Administracioacuten asl como del recibo de honorarios correspondiente en la pagadurla respectiva de EL CONACULTA

AJUSTE DE PRECIOS EL CONACULTA y LA PRESTADORA DE SERVICIOS convienen en que no procederaacute ninguacuten ajuste de precios por lo tanto el importe sentildealado en la segunda claacuteusula de este instrumento se consideraraacute fijo durante su vigencia

j - CUA JA- NORMATIVIDAD Las partes convienen que el presente acuerdo de voluntades

respecto de su operacioacuten formalizacioacuten y cumplimiento se regiraacute por lo establecido por la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y SelVicios del Sector Puacuteblico

bull

t Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

CNCAlDGAlPSP0211710

) QUINTA- RELACiOacuteN LABORAL LA PRESTADORA DE SERVICIOS acepta y reconoce que

en razoacuten de este instrumento no adquiere el caraacutecter de trabajadora de EL CONACULTA para los efectos de las disposiciones laborales y de seguridad social vigentes y aplicables

SEXTA- DANtildeOS Y PERJUICIOS LA PRESTADORA DE SERVICIOS seraacute responsable ante EL CONACULTA y terceros del pago de dantildeos y perjuicios que le llegare a ocasionar la negligencia impericia o dolo existente en la prestacioacuten del servicio materia de este Contrato

SEacutePTIMA- CESiOacuteN DE DERECHOS LA PRESTADORA DE SERVICIOS no podraacute ceder ninguacuten derecho ni obligacioacuten que se derive del presente contrato uacutenicamente podraacute ceder o gravar sus derechos de cobro sobre las estimaciones que por servicios prestados o trabajos realizados le expida con la aprobacioacuten previa y por escrito de EL CONACULTA

OCTAVA- MODIFICACiOacuteN Las partes acuerdan y reconocen que cualquier modificacioacuten al contenido de este Contrato la realizaraacuten de comuacuten acuerdo y por escrito de conformidad con los teacuterminos establecidos en el articulo 52 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

NOVENA- CONFIDENCIALIDAD LA PRESTADORA DE SERVICIOS se obliga a no divulgara terceras personas por vla de publicaciones informes o cualquier otra manera los datos y resultados que obtenga con motivo de la prestacioacuten de los servicios objeto de este Contrato por ser propiedad exclusiva de EL CONACULTA por lo que no podraacute usarlos revelarlos yo hacerlos accesibles a cualquier tercero por medio electroacutenico impreso conferencias publ icidad o cualquier otra forma o modo ya sea en su parte o en su conjunto la obligacioacuten de confidencialidad seraacute durante la vigencia del Contrato y subsistiraacute auacuten despueacutes de haber concluido la prestacioacuten de sus servicios

DEacuteCIMA- SANCIONES Con fundamento en el articulo 59 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico LA PRESTADORA DE SERVICIOS seraacute sancionada por parte de la Secretaria de la Funcioacuten Puacuteblica yo el Oacutergano Interno de Control en EL CONACULTA en caso de que contravenga las disposiciones de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico asimismo cuando incurra en alguno de los supuestos previstos en el articulo 60 del mismo ordenamiento

DEacuteCIMA PRIMERA- PENA CONVENCIONAL Para el caso de incumplimiento de cualquiera de las

claacuteusulas del presente Contrato las partes acuerdan fijar como pena convencional por parte de LA PRESTADORA DE SERVICIOS hasta un maacuteximo del 10 del monto total del Contrato en razoacuten del 1 por cada dla natural de atraso la cual seraacute cubierta a EL CONACUL TA mediante cheque certificado a favor de la Tesoreriacutea de la Federacioacuten

Lo anterior independientemente de cubrir los dantildeos y perjuicios que pudiera causar I

) ~ DECI

SEGU DA- VIGENCIA La vigencia del presente Contrato seraacute del 01 de mayo al 31 de diciembre de 2010 transcurrida la cual cesaraacute en sus efectos quedando total y definitivamente

terminado para ambas partes sin necesidad de resolucioacuten judicial

t Consejo Nacional para la Cullura y las Aries

CNCAlDGAlPSP021 1710

)DEacuteCIMA TERCERA- RESCISiOacuteN EL CONACUL TA esta facultado para rescindir administrativamente

este Contrato en el caso de que LA PRESTADORA DE SERVICIOS incurra en incumplimiento de sus obligaciones pactadas para lo cual se sujetaraacute al procedimiento establecido en el artIculo 54 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

DEacuteCIMA CUARTA- TERMINACiOacuteN ANTICIPADA EL CONACULTA podraacute dar por terminado

anticipadamente el presente Contrato sin responsabilidad para eacutel y sin necesidad de que medie resolucioacuten judicial alguna cuando se presente alguno de los supuestos establecidos en el articulo 54 Bis de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

DEacuteCIMA QUINTA- JURISDICCiOacuteN Para la interpretacioacuten y cumplimiento de este Contrato respecto de

las controversias que se susciten asiacute como para todo aquello que no esteacute expresamente estipulado en el mismo las partes se someten a la jurisdiccioacuten de los Tribunales Federales competentes con residencia en la Ciudad de Meacutexico Distrito Federal renunciando expresamente al fuero que pudiere corresponderles en razoacuten de su nacionalidad o domicilio presente o futuro

Una vez que las partes han leiacutedo el presente contrato se dan por enterados de su contenido valor )y consecuencias legales es firmado en la Ciud ad de Meacutexico DF el 30 de abril de 2010 en

cuatro ejemplares siendo todos ellos igualmente auteacutenticos

POR EL CONACUL T A LA PRESTADORA DE SERVICIOS EL SECRETARIO EJECUTIVO

I-

t Consejo Nacional para la Cullura y las Aries

CNCAlDGAlPSP021 1710

)DEacuteCIMA TERCERA- RESCISiOacuteN EL CONACUL TA esta facultado para rescindir administrativamente

este Contrato en el caso de que LA PRESTADORA DE SERVICIOS incurra en incumplimiento de sus obligaciones pactadas para lo cual se sujetaraacute al procedimiento establecido en el artIculo 54 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

DEacuteCIMA CUARTA- TERMINACiOacuteN ANTICIPADA EL CONACULTA podraacute dar por terminado

anticipadamente el presente Contrato sin responsabilidad para eacutel y sin necesidad de que medie resolucioacuten judicial alguna cuando se presente alguno de los supuestos establecidos en el articulo 54 Bis de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico

DEacuteCIMA QUINTA- JURISDICCiOacuteN Para la interpretacioacuten y cumplimiento de este Contrato respecto de

las controversias que se susciten asiacute como para todo aquello que no esteacute expresamente estipulado en el mismo las partes se someten a la jurisdiccioacuten de los Tribunales Federales competentes con residencia en la Ciudad de Meacutexico Distrito Federal renunciando expresamente al fuero que pudiere corresponderles en razoacuten de su nacionalidad o domicilio presente o futuro

Una vez que las partes han leiacutedo el presente contrato se dan por enterados de su contenido valor )y consecuencias legales es firmado en la Ciud ad de Meacutexico DF el 30 de abril de 2010 en

cuatro ejemplares siendo todos ellos igualmente auteacutenticos

POR EL CONACUL T A LA PRESTADORA DE SERVICIOS EL SECRETARIO EJECUTIVO

I-