OLIVERA NIÑO PAOLA

2009

Las fotos expuestas en esta presentación están referenciadas en el trabajo adjunto en PDF.

Importancia de la muerte La sociedad y la cultura material Problema y objetivos Aspectos conceptuales San Bernardo, Cundinamarca El cementerio y la religión Simbología e iconografía Resultados*clasificación de lapidas*sistemas de oposición*Análisis iconográfico e iconológico Estructura Conclusiones

Muerte común a todo ser vivo, distinto forma como se adapte en la ideología e imaginario colectivo . Hecho biológico acoplado a carácter social y religioso.

Elementos míticos son comunes a las sociedades (Lévi-Strauss) “y al no resignarse a morir o dejar de ser, busca una proyección al mas allá: trata de trascender.” (Moctezuma)

Concepciones sociales se reflejan en los objetos

Cultura material envuelta en un sistema de significados

Cómo se manifiesta en la simbología de las lapidas –cultura material- concepciones sobre la muerte enmarcadas en un conjunto de estructuras religiosas, y cómo se ligan a determinados factores sociales de diferenciación.

Identificar la estructura de las concepciones religiosas presente en iconos y símbolos funerarios.

Religión: “debe ser entendida como un producto social, y los fenómenos que en ella se manifiestan deben ser estudiados dentro del todo que les dio origen, es decir, la sociedad, para así tratar de llegar a la esencia del fenómeno” (Moctezuma)

Cementerio: espacio para el reposo de los muertos [Bloch y

Parry, 1982:34] , ya que estos marcan el vinculo de continuidad pasado-presente de las comunidades.

Iconografía: Símbolos, representaciones visuales que poseen un significado subyacente.

CATOLICISMO

Entrada del cementerio, iglesia plaza principal, capilla del cementerio.

Es común encontrar en las lapidas cierta iconografía, que esta ligado a un significado, generalmente de carácter socio-religioso.

Figuras solas

Motivos escasos o simples

Escenas

Personajes

Figuras acompañadas (complejas)

Vida-muerte*

Salvación-sufrimiento*

Inmortalidad-mortalidad

Recuerdo-olvido

Vida (elementos móviles)

Flores

Elementos agregados temporales

Muerte (elementos estáticos)

Símbolos de la misma estructura de lapida

Epitafios

“Amado padre y abuelo ya no estás a nuestro lado…algún día nos encontraremos para sonreír. Rdo. de tus hijos y familia.”

“Tu cuerpo yace en este santo lugar, tu alma ante la presencia de Dios y tu recuerdo siempre vivirá en el corazón de quienes te aman. Tu familia”

“Duerme tu sueño madre querida, sueño de paz porque alma como la tuya se van al cielo y no vuelven más. Aquí reposa tu cuerpo, en el cielo tu alma, en el corazón de tu esposo, hijo, nuera y nietos tu inolvidable recuerdo.”

Se hace necesario el análisis iconológico para entender el por qué ocurre este fenómeno.

Descripción preiconográfica: Se relaciona con el significado natural y consciente en identificar los objetos.

Análisis Iconográfico: Relación del significado convencional

Análisis iconológico: Significado intrínseco.

virgen libera a las almas del purgatorio el primer sábado después de ocurrida la muerte, haciendo una intersección especial por las almas.

ORACION A LA VIRGEN DEL CARMEN

Oh Virgen María, Madre de Dios y Madre también de los pecadores y especial Protectora de los que visten tu sagrado Escapulario, por lo que su Divina Majestad te engrandeció, escogiéndote para verdadera Madre suya, te suplico me alcances de tu querido Hijo, el perdón de mis pecados, la enmienda de mi vida, la salvación de mi alma, el remedio de mis necesidades, el consuelo de mis aflicciones y la gracia especial que te pido en esta Novena, si conviene para su mayor honra y gloria y bien de mi alma; que yo, Señora, para conseguirlo me valgo de vuestra intercesión poderosa. Quisiera tener el espíritu de todos los ángeles, santos y justos a fin de poder alabarte dignamente y uniendo mi voz con sus afectos, te saludo una y mil veces diciendo: Tres Avemarías..

Virgen Santísima del Carmen, yo deseo que todos sin excepción, se cobijen bajo tu sombra protectora de tu Santo Escapulario y que todos estén unidos a Ti Madre Mía, por los estrechos y amorosos lazos de ésta tu querida insignia. ¡Oh Hermosura del Carmelo! Míranos postrados reverentes ante su sagrada imagen y concédenos benigna tu amorosa protección. Te encomiendo las necesidades de nuestro Santísimo Padre el Papa y la Iglesia Católica, nuestra Madre, así como las de mi nación y las de todo el mundo, las mías propias y las de mis parientes y amigos. Mira con ojos de compasión a tantos pobres pecadores, herejes y cismáticos, cómo ofenden a tu Divino Hijo y a tantos infieles cómo gimen en las tinieblas del paganismo. Que todos se conviertan y te amen, Madre Mía, como yo deseo amarte ahora y por toda la eternidad. Amén.Fuente: http://www.corazones.org/maria/carmen_virgen/a_carmen.htm

Muestra la salvación según la promesa con la que se asocia, pero sigue haciendo alusión al sufrimiento y dolor.

Se considera que al honrar el corazón de Cristo se honra a la persona de Jesús en toda la plenitud de su amor, no solo al Jesús niño, adolescente o víctima.

Así como alude al dolor de María junto a su hijo muerto, se alude con este símbolo el dolor inevitable que causa la muerte a los familiares y amigos que pierden a un ser querido.

Símbolo más difundido. Indiscriminatorio. símbolo “de la gloria eterna, de la gloria adquirida por el sacrificio, y que culmina en una felicidad extática.” [Chevalier y Gheerbrant, 1988.p. 366]

Es muy raro encontrar en las lapidas de las tumbas de los niño un sagrado corazón o una virgen del Carmen. En cambio abundan los ángeles.

considerados los intermediarios entre Dios y el mundo, sus mensajeros; por lo que tienen un lugar muy cercano a Él

Oración al Ángel de la Guarda

Ángel de mi guarda,dulce compañía,no me desamparesni de noche ni de díaLas horas que pasan,las horas del día,si tú estás conmigoserán de alegríaNo me dejes solo,sé en todo mi guía;sin Ti soy chiquitoy me perderíaVen siempre a mi lado,tu mano en la mía.¡Ángel de la guarda,dulce compañía!

Bendita la luz del díay el Señor que nos la envía.¡Bendito el Niño Jesús,bendita Santa María!

Con Dios me acuesto,con Dios me levanto,con la Virgen Maríay el Espíritu Santo

Cuatro esquinitastiene mi cama,cuatro angelitosguardan mi almaTodos le llevan al niño,yo también le llevaré,una jarra de mantecay un tazón de dulce miel.Todos le llevan al niño,yo también le llevaré,

las cosas que a mí me gustanpara que goce Emmanuel. Me ha contado Jesusito:viene para que yo seaun angelito en el cieloy su amigo aquí en la tierra.Yo le he dicho a Jesusitoque yo seré aquí en la tierrasu amiguito para siemprey que en el cielo le vea.Jesusito de mi vida,eres niño como yo,mira cuanto que te quiero que te doy mi corazón.¡Tómalo! ¡Tómalo!Tuyo es, y mío no.Fuente: http://www.angeldelaguarda.com.ar/oracion_al_angel_de_la_guarda.htm

CEMENTERIO

Vivos

Muertos

Símbolos e iconos

significado

Recuerdo

Olvido

Evidentemente existen significados subyacentes, que se pueden ver reflejados en la cultura material.

La iconografía utilizada en el ámbito mortuorio se relaciona directamente con un significado iconológico.

A partir de la experiencia de este proyecto, se hace necesario el cuestionar que tan aplicable es el enfoque estructuralista en arqueología, como se observo, cabe preguntarse, si los resultados se aplican universalmente o contextualmente.

Gracias San Bernardo por abrirnos tus puertas y permitir que este trabajo haya llegado hasta este punto.