RI CO

r... f.," r.

ORGANO DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO

•- ,,' , .

- uVOLUMEN I RIO PIEDRAS. 30 DE SEPTIEMBRE DE 1948 NUMERO 4

LAS FACULTAD-ES DE MAYAGUEZCELEBRAN 27mo.ANIVER5ARIO •

. ,

".\NIYERSARlQ"Con "motivo de la con'nem'oración del

,hi3cslmoseptimo aI\iversario de I~ tun.... ("'~:""-'I'" C!l. ,~ :'~. 7) -.

Puerto Ri~o, para 9~r .'IIervicio a Tos estu­diantes y daustraJcs; un edificio para ftCOo&

modar ('1 t~l1er de lngenierla Mecánica:esta en construcción el gimnasio, que se.ni unn de los mejores de las Anlillas; s.cOllslruyernll doce unidades residendalelpara la Facultad; s~ han comenzado lalampliaciones de las carreteras y aceras delC3mpus; y se han realizado notables me.joras en los servicios de comunicación.multigrato, sbtcm3 dl! oticinas, conlablli.dld. compras. y oficina de personal.

Los servicios al estudiante se hah a.gru.11ado bajo 13 dirl'ccion de un Dirl'ctor dt9la Oticina de Sl'rvicios y Orientación alr:~tudiante que incluye las tunciones enu­I'l('rada.'ll arnba. El año pasado. se invir_tl(~ron en becas y ayudas al estudian le cer.ca de 2-l,OOO dólares,

El p,·o.;:rcso en la organizaciun docentsL.... sido !1'ltabl... La lm:t;11''-';,,'") f''") :"t,,~,.,,-

f-;:i~7. u;'¡ Prn::, ama de Estudios Generalesvil'ne a ampliar la naturaleza dC' la en$C-

- iiañ...a y a redondear' la preparación'de losesludianles. Qtro de los ¡::randes' avances

, "eJe lndole acad~mica ha sido la.. participa- ~cióñ ~ de de3t.acad!>;J pro!t>iores vf.'llitant9- ,--#- ..t-,_:. -';: .--.i

.. en las tarcas del pasado y pre-!e~to aiío es.~ .. ~ f.o ~ 'r .... icolar. ... ~, .'~

-\. ' .. Se han revisado los diversos etln!cuIa. I

especialmente el dc la Facultad de Agri_ I

cultura, pl"eparado por el decano doctor l'

Ovidio Carcia MolinarL -. 'Un índice del interes y deseo de ml'jo~

"¡miento y p:rogreso que se hace vi~ibl8

en el Colegio de Agricultura '1' Al'tf'S Me­{'anicas, se desprende del hecho d~ Que pa.ra este año cuenta el Colegio con un pre_supuesto de mas de millón y medio de dó.lares. o sea dc unos 700_000 dulares má.que el año pasado, y seis veces stlpel"ioral presupuesto correspondiente al 19-)2-13.

El adollanto del Colegio, reclll"locido am.pllamente hoy en Puerto Rico, es motivode orgullo para el pueblo de Puerto Rico•.Y, ~on.stiluye un claro aliciente para ~con.

tllluar sus csCucrzos en la alta educaciólltécnica de que tanlo necesita el país pa4ra. hacer frente' a sus di!¡ciles problerr.a!l'·de vid<l, .

':-_V:'~~

, .~

•

•

mente ha sido verdaderamente notable, En.u aspecto material, he aquí algunos dalos;los terrenos del campus colegial se han am_pliado dC" 38 a 108 acres. sin Incluir los100 acre.'ll de ·la finca experimental. Apar.­te de los edificios que se adquideron y.,rehabilitáron, al traspasar al Colegio 'elInstltuto de Agricultura Tropical, - se 'hallconstruIdo 8 ulones de cl¡ise y 20 oficinas.principalmente para la nueva Facultadde Estudios Gcnerales; se ha construidouna magnífica cáfeteria, de las mejorcs de

Bonito rincónen el compus

de los Cole­

gios de M9YO­

güez. Al ~on­

do, el Edilicio

de Adminii- '

tración.

Yist" parc 01 elel l:d¡tICIO oe Ingeniería ce Jas focultad~s de M:l­yogüez. La actual administración universitaria tiene planes parauna vasta expansión de dicho plontel. En uno"próxjma edición,UNIVERSIDAD olreceró a sus lectores un reportaje grálico sobre

dichos mejoras. .

ORGANIZACION

hacer

Rico

La Institución está organb:nda al igualque las Facul~dcs d'e Río Piedras. bajo UIl

vicerrector,' con su Junta Un¡versila~¡a,

y !undona. en todos su, asunto. internoscon p2r!eeta' autonomla: dentro de' la ('s­tructura global univl'rsilaria con el Con­seJo Superior de Eusefiatlza y el Rectorquiene.'ll lieñalarl las pautas y orientacióngeneral.• Componen la Junta Universitaria dl! Ma­

y:fgüez el Rector de la Universida-d, el vi·ceredor. los dccanos de las facultades ­Ingeniería. Agricultura y Ciencias-, el.Comisionado de Agricultura y Comercio'.de Puerto Rico. un repr('sentante de lasfacultades univcrsitarias de 'MayagUez, unrcprcscntante del cucrpo ~studi3ntil. y unrl'prescntanll! del, Aluffini. "

En :LIIaY3güez eXl~tcn prácticamcnte logmismos servicios universitarios que en l<Ísfacultades de Rio Piedr3s: Olicina de Sel"~

vido y Orientación de Estudiantes. bajola cual, están las siguientes divisiones:Trabajo Social"Scrvicio de Veteranos, Ac·tividadcs Sociales, Servicios Medicos, ele'-

. ! 'PROGRF.SO REALIZADO'

El progreso realizado por el Colcgio deAgricultura , ,.a..r~~1I Mecánico. recienl~

jóvenes paradifíciles

de Puerto

Preparanfrente a losproblemas

DESARROLLO DEL COLEGIO

Lo que es hoy el Colegio de Agricultura y Ar­tes Mecanicas, fué originalmente el Depart.~mento

de Agricultura _de la Universidad de Puerto Rico, .situado en el campus de .Río Piedras. En 1911, en latecha que hoy se conmemora, este depar- una sólida y amplia preparación en las dis-

tamento fué trasladado a .,Mayagüez por tintas ramas del currículo del Colegio,

geslíollel de Don José de Diego, y alli

abrió .'IIU.'ll puertas como Colegio de Agri­

cultura y Art~$ MecálÍicas de la Univer­

~idad de Puerlo Ríco.

D~sde entonces, el Colegio de Agricul­tura y Arles Mecá,nicas ha venido c!c~­

arrollánd~sc y cr("dendo lentamente, bastaque a p30rtir dé 10.'11 últimos cinco O seis3oií03,' ha tomado gran auge, ampliandoCOIl~ider'3f)lcrncnte su matrícul.., muHipli­(,,3ondu SU3 CUrllOS. aiíadiendo nuevos ser­vicios y mejorando muc?o su plantel.

En los últimos ¡I"CS O cuatro años, la p1a-.'- tricula sé ha triplicado. En el año pasado

ascendi6 a 1.600 estudiantes, lo que repre­senta uv aunl~nto de 950 sobre la matri­cula de 1941; de 900 sobre la mlllrícula de1942. y de 1.050 1;obre la de 1944.

;, Conjuntamente con este ·'aumcnto delalumnado. se h:lll ampliado considerablc­nlen!c todos los demás aspectoS de la Ins­titución; facullad, tj:!.,rrenos, -edilicios, cur­IOS, departomenlOll. !:Ie.rvicíos Y medios de'o~lellirnie!llo,

Hoy puede dech'so! qUe el Colegio de·Agricultura 'y Arlc~ Mccánica; cn MayZl~ •IJG~z es un planlel técnico-educativo. deprim(!r ol'dcn, cuyos' graduados han de­lI1()l;ll'lId.l. luer.. 1 dentro d~ nucstro país,

-,

Durante toda la lerc('ra semana del me~ de sep·'tiembre en curso, las Facultades Universitarias de

10.0; Colegios de Agricultura y Artes 1o.'1ecánicas de1-layagüez celebraron el vigésimoseptimo aniversa­rio oe su fundación con un magnífico programa.

El jue....es p.:l.sado, día del aniversario, hubo pa­rada de carrozas, en la que participaron estudiantesy entidades cívicas y educativas; el vicerrector donLui:> Stéfani, dedicó el Edificio de Administracióna la memOl'ia de José de Diego; el oficial admini~­

. trativo, sel-lOr Germán Rieckchoff, dedicó el gimna-sio ::1 la memoria de Angel F. Espada. Por la tar-

~hubo1negospopúJares en el Parque Atlé'ti('{). :--­p ....l 1~ 1I,,(·,iIl'. CfJ)H"llrSO de orquestas en la cancha dehaloncesto y, finalmente, un gran.baile -a' tres' or- _

questas para los estudiantes y sus invitados, 'El viernes, 24 de septiembre, se celebró una

reun-ión de toda la fam~lia colegial, estudiantes, fa- :.;~"

cultades, administración, obreros y _alumnae en el i ­Parque Atlético de la instituCión, acto que -fué ra­diodifundido por estaciones de Mayagüez, San Juan.Jt Ponee.

:'

.,¡

-.

.: ~

.'

I;

•.

11 en otros P!Jr los ageutes del o7den pUblico. Dentro de esle ~ont~xto detensión 11 vio!lmcia la administración decide cnrar indefinidamente la Unl­tI'ef".s"i4ad 'Y depurar responsabilidades, Agitadores polfticos de afue7a con­Hntia.n estimulando la ind1sciplina. Los estudiantes suspend=do.! anuncianuna huelga estudiantil. .

Al reanudaru las labores académicas, los huelguistas tratan d~ inte~1T1Ilmpirlas. Recurren a la violencia cuando no .logran endoso para ss'movimie~to. Usan petardos, atropellan /isicamente a varios e.!tudiantes JIse ~Tg4~IZaJl en ltn movimiento activista ba10 el nombre de Cruzada Uni.vCt'silana. Aly.ol1~OS instructores los endosan. La inmensa mayor!a d~lCtaUS~70 se "'.mttene en .!u puesto de traba;o '11 el gMleso del nt1idianta40 .tamb¡4!n.

Durante el curso actual el mOl'imient 11 1...· .. ~mente. ~ A pesa7 del endoso abie7to de la °7enue";:lario fracasa dejulitiva­a.!esouuniento de los politicos d f . P sa, a despecho del.a1XNO •ción dificil al Golnerno; no obst:nt:7a" ~:;~~.!ados en cre~rle una 3ftua·patriotismo Que uWizan, los huelguistas trac:::W efe mart1rW. hn-ofsmo :tItrutan de demostra7 el tlrraigo dc su movlmient an de plano ca.da lIez. q.e.pre se evidencian dos cosas' (1) . o, , En tales ocaSiones, .!1em­(2) .!u falta de sU/Ta"i". a' I h$(l ca

dPaC1(tad para llamar la atención, r

" ...... a ora e la verdQ:d Asi 1 . 1 1 '"' 'j1tnctkm para interrJlmpir las clases' asl al d t • ,~tnO ar e ..,.-al llamar el la huelga. El ;ueves, 30 de' Septi::':~r&r el rec!ente' paro; fUf,de producirse en la Universidad mús de cincuent e:,:or e~mplo, a~$Ar

'~t:':'~~;i~~:~:~o~r::~ ~nt el cuadrdngulo ~¡¡.a t~=~~~:; ~~:~: -tos; las clases .!e lzentJn de :;~U~I~~::san por completo en sus Jlr~-'con mayor a1thlCo que antes. .JI las tare~ d«en~es C'OnUntuUl

En estos momentos persiste todaVía la dtsperturbaC1ones. a me~¡da Oue crece el desCrtd~icidn a pr~r nu¡)dSteoTúu 4le los h.uelguutas. La administraetón de ras táchca.s l' de IaS.1a contmuar llevando a cabo cada dia ' .JJ(Jr su parte, estd r • .tlU1W.tis bc1s1ca de la UniverSl(tad como casac~~ cr:Ciatte endo~o general-.$Jt te·

tiPO~ué fracasa la huelga' P e$ udfos,,Pl)r t'I'i apoya el Claustro y el a'ts or qué est4n los estudiantes en cJoH?razó" MSlca de todo esto es mu: sen~il~: .cu¡-mtstrtldÓn uni'PeTSttarw? 1:.nlUtelguistas repugnaJl al sentido de I viII a 40etrina 11 la, tdctic03 de lOSrechaza el «falto a sus instituciones a Tte a J'uertomquella. Nuestro pafsfHJr el C1lrdcte7 trascendente de la ~duc~7m~m~,1m profuTUlo re$fldO....ordoea educativo '11, peor aún, de svbverUrlo' 1 mtento de no.t'rtlr eldalf2a 8 ltl gente de Puerto Rico La U mecna.nte la violencia, esUll·teJ1Ulr un Iduro en que tales dDctrl entI eaaU9tlkla a imaginarte COflZBrsc. De prevalecer la doct;lna. JI "7:: ~~~:~Ucticas pullieran gerurali- ,veY.sldM $Uf7irÚl enorm~ descenso," Al fin -de c::,.:f18 huelguista.! üJ un'''.les .p"~rsUl4dessujetas al 4scrlto JI las U"f~ a, 'todOl sabem9S qU# •poliHco"sen. aUi '40nde existen. pobres ejem.pl.. ele ......._~~~la!. el.!~• fle'"QI.Ocr4"'"- . '"~ {1IG,~8~.~ s".~... ,

El Rector Benílez Se Dirigé al claustroClh"lo ".....1 Rf"("l(H 11<. ]¡¡ Uroiv('r¡,.¡d¡,d ('ion ~n la Universidad, no fIoO." mo"~~o

tk PUNto Hi"Ol, se HUlllÓ 1'1 Ch.ullt,O Unl- del re(."tor Jaime Benlte7-. n~ de rlln,unv",sll:w-io ..1 tlu",inl(ll 19 .1... t.I'l,hemb'l' en .recto.r, lIino que I>On parle Integrante. y

1'1 .~";t::;~ ..:lrd::r~~::\~:I~::~~':'''" 1'1 da\ILtro ~~~i~~n~:lu~~~:~:::~~:.t~Ya~~~as:="un 'lunlJIO ,Ir 1"'1'10"!>"""'!; Y 'u, o:nrll¿,C- PU('I·to aico eca:osi(on de ('~mprobar C/u.e .el

cllIu.~tr. de esta lnstihlclon, 1;1 A~IOl.ll­.. reno"ol.lk" . '" "" no l' 1.. "uló' univer- traci6n de e-sta lnfrtitudón y ..~ ~udlanta-siL.... ~ )' JI loo~ 1"'I~p""I""!> df' IIU tk-~rro· .:10 de r!ila InstihK'¡¿n _en su IIlrnE1'\8Ol roa-

1111". ,oría-, quien':. intf'r~. '. dl'flend.•.~ ...CQm('II~.1J • t fh'rl"l' rol" "lu.';r .. 1'¡¡!Ii cir· ti bl d

CI"lrt~IICi;,¡s dr 1" úJlhnH ,,'unIó" anl.:rior, propia conducta, 1:1 tC9¡~ lmplee-Clr'I.' e eHI'tIil la Uni"f'ISlIlatl l'r.,;,.I.. )' un" angus- que f'S nett$llrio tt:ncr t'.l pl*rto'R.t'o una

tiQtla .nCO'rtit¡'Imb¡f' rOl' 'l'f"lf'nt"Íll 81 fu· urdica('iún univt'rsit:-.lil\".furo lit, 0.1:> o'M~1 rl.' l'~lll.hm.·· Tc'!"lnnollió El n~tor habl6 IUf"J:o de llu~ t'-n 5U con--~I Clólll~l ro 1'" l<¡.( ...."¡"(·u,,,"'lto por .., .. con- vivencia con los direclore!i; Ut' Univt"uida·

d''''I:I ¡''''''I'''''1 II"I~' llll!"n" (jI'" C;.11I\'Icrl- df':i de todo el mundo 'lue ¡lclldieron •J." ,,1 diHI!'tl'" d ... 1,IC,h~o¡"1' ell 1...mterlor Utreeht tuvo ocasi6n de cumpl(>L.. , que en!fhu:ación daieil.. ~Unll IIltullcion biosiell JI todas las univf'rsid;;;ile!5 "Xit·l\fl un r,úrnot_fOlI,lm;;l'nlal: la dc~si tenemos o no dere. ro de situaciones ,imjlo;re~ a la" qut' ron-"h" 11 m;m1clll'r o'n r'UC'lto nic'o unA Casa Ironta la Univer-sidnd, de Put:rlo Rico. Se-c1ctlil'ó1da 111 esludlO. ~I tr:,bllJ'¡ ",tch'elual. fmló. por ejemplO, d problcm¡¡ dt'1 exce-o' I:l f'n~cii4ll17¡¡. ('('n ,,1 ,,'[>(>:;0. la tr¡¡nquili. ~o de matricula, qu.' ~lIrk Ild::ido a que.Iad y 1<1 IIbclll,e! 11\lf' se," nee(:!<f1nm; ¡¡ es' In ¡:ucrra privó de or><>rluroid:-.d d~ e!5tu-

tn 1I11rtitucio'>n" 11l111c'ó c6mo rI Clllustro dio superior .:lo las juvenllld('fl c(lmb.;¡tien~habili :ll'bil'lo m¡¡nlNler sielOpr('. "('or enei- tel', y <1. que, cl!Peci.,lmente .. n comunida·ma dc d.h'rencia! JI'l'rHln¡¡lc!<. de ('rilicall des en desar-rollo, ha !>urgic!o la tpl'.is de laJ anlllr,:nlli~mOt; Y CJ,,('j;¡l; -en muchos ca- ucmocrat~ci¿n etc 1::: em.eñ.,nz:¡ superior.50S justifjc;al;¡s---.• I ("lIrnf-hmif'nlo ele la C:lUSÓ grata sorpn'"Sij en Uurcht el da-tm'N' ulli"cr¡.il¡¡ri¡¡. l¡¡ dNlic¡,¿ic'lIl al prin- lo de que la Universid;,d dc T'ucMo Rico,cipio ~ {llIe I("n('"mas que m1lnlen('"r firme en cl plazo de cinco alias. h¡.l)i:l duplicadoy cllKUtantr J.. nporlunlc!¡¡d doc('ntr de t'S. su matrkul2 Y mis que duplicado suta Uni"ersidad". claustro. El problcm.a de cnc....ntrar o pl'~

Afirmó (IUf' cu;¡ndo n:dhió la invltae.ón parar protesores es uno que confronta ade UNESCO p ... rOl ..sistir ¡¡I Congreso In· todas las instituciones de ¡¡Itll enS('ñanz.a.ter"acional de diN"C'lol'Cll univnsiu.rios. ti. El Rector se refirió a la nc«'Sidr;d de-tubcú ('n a«,pLólr Oe:!;p1.Iés de consull<lr-lo dar mayores facilid:ldcs ... los profesorescon la Jun~ Univer.ln..aria ). cun el Con- que usen de la licencia sab:'tica: "De !Ut'r~

sejo Superior. y de mcdltarlo dclcnidll' te que t'n este sentido habré de rf'comen·mente, d.N:idi6 <l{;f'pt¡¡r. "La rllzón princi. dar la enmienda de la práctica de la licen-pal ((ve me llevó a aceptllr dentro de tales da sabática a tin de QU~ La com~osadón

cH'curu¡tnllt'~ 1<1 invitación fué la de que que se reciba sea la del sueldo t'ompletodeSol!'abll p ...&bllr y drjar claramente evi- durante todo el aoo ..¡¡~démico·'".

~c(l,cill"e {JU~ lIqui habla. en vt>rdad, ua Se refirió a la ncccsido1d de que nuest:roeC1a\.l'd.¡"o y una Admini$traei6n defensores protesores visitaT2n el viejo C(lntinf'nte. y-4e lelr; principios universitarios. y que. tuvi~an la oporlunid~ de 6wdiar aUi ycon IIÜ presencia o C(lll mi ausenda, esos de vivir en aquel <l.mb.ien~...Habló '4e c6-priik~w..~quedM.r.i.an.defendido$, rel5guar- mo, pese a que el desastrc ci~ 1::1 'Y'flTa ud;;¡dos y v~lI&dOfl: ellto ('!!l. qu~ dem_--_iOo ".mayorla de a~\.IE'nO~ pu~blosC'~.:-....ooItrar -y qu~ bubiese clara evidencia de la ~~attaef6n eeon6mlC"3.'"l::t gent4'o e\.l-el1&- que 101 defensa de los principios de ropea tiene una "'determinación de "ida.N!spete, de orden, de t""bajo. de dedica. tContinúa en la p¡igio... 7)

'TN1VI::R~10Ul _ lUo rM-tlrM. 30 .'k ~ptJ.rmhr", .\40. 1943

Situación Universitaria

Oh. In<l~ [d.lf)"ol Un''''t''~II()'K1.

Ro() r,...I<", r ...·.,D R'(D

UNIVERSIIlAIl0.0-'" 010(0<11 .w ~ u.." ...~,"'." ,lo- P"",'o R" ..o

0.'''':1''' Anl""'IO)} ( ..1... ....-10

Ap,'ff'" .ton., ""fU .,1 ......f>1t'~>O .~ ~ ...I"""'IJC,¿n un do'1o. 01 ofoo

.-.""1......1.... l ... ....h}' .. , 'H.,....' el, .. ...., ..... lO I_"'~.

2

, '

Repaso de laLa Unit't'rMdo.d ~!tá prór:ma ~ tnietar la lcxtCl semane de dasc!. Den­

tro de uno.~ (liao;:'(' /ljllrú11 1(1~ nni('': trimestrales :;cilaldndosc con ello el co­mienzo de Jo segunl1a pllTlc (Id M'r¡lt'~;r('. E" 1'11 tillen momento para que('lUla Utlitlcrsftarjo ('che la t'iMa Cifrfi.'; V m('r/fte wbrr 10 tlllf' l1a sir/o Sill1jda Qcad!'"l1Iica desde uf/asto 23 11(1"(a hoy. rie'lfC cnüa Cl/n/ .~obrc In ql'~

lIa aprendido 11 lo qUl!! ha dC)od'> o'e (lprl'7HlC'r 01/;'(/n/c ese pla:.n, sobre 10qlle ha aprm'echaflo " lo {JI'~ Tw ri~,~p~rd¡cf('el', t'tI t'\fa 1'l primera Cllartaparte del ano J94~-4!l. /:lcd-lc a,,'mi: 1110 ca el" lln;'t·t'r.~tr(lrio a la lll~ de('se apnitiecllamie'lto JI e~'c f1('·,Pl'rd.~do wbre Sil futuro (!cmiem!co 1/ sobreel fu.turo académico d-: 1(: Vntl'('1~irlt'ld.

HaJl amplio ct'lmpo paTa la l'ledi:odón y para la dC'dllecUm de impor;tantes leCC:01l(:S ton los $l.lcesas d,. la.~ i11ti'l7los l11e.~s. ¿Cudlcs son esos su­ccsos U cudles son «'~as lecciones? En dntcsit, los sucesos son los sl!Julen~'tcol: .. DU.I·Q71tC 10$ lWtmos cio.~ años ~c prf?d"al( e,. en la U'ni¡¡ersidad pcriódi~

C'W1C'lIte una ::crie (le i7l!:idc;1lf.! e~l'rc I/JI fJrupo dc e~·t1td!alltes V la admi­nf,.;lraciJn. Ei>tos in<:idcntes t,(,PU"1 .~u orJql'n ('11 cosi todo." los casos, enC'::estiones dc carácter rJoUlicD. 1:1 2.; de marzo dc 1'147 y n rai¡; de un i1l­rld~ntc de pt'rturhoe:ó-¡l poflticn, dCillro del c7101 1m grupo de un;vcrsttarios(f('lúa (n 1'iol(le;ón d(' los rcyiamt:nlOS ínstiI1H'io71ales, el R-:ctor cursa alC'la!t~tro y al cstudi(tn!_adn uno carfa circular, subraya1'!do la necc$id.ad de(lbsen1Qr el orden un¡r~r."torio, protCfler el (,'Orfieter de casa dc estudio3de la institución 'Y resp:?tar a lo~ demás. Citamos dc aquella circular:

"En el ailo 1947 y sobre las n¡inas de uno titda dcsorbltada V rota,l05 holl¡'c:-~~s int.eres"dos f'n alumbrar una v!da Jr::ejor, han de estor~

Zttru por ast:ntarla sobre prü¡cipi<.s d(' rcladótt h1tma<r¡a 11 toe cr~ci­

,niento civr1i::tl,do. A nombre del m4s feTl)f)row peztriottsmo, 1m uni­vefsullu!es ttaliana~ 11 ale1ll..(JllQs d('jarcrn de ser centros de r.~'tudio ?J

•cte: esf1UTZO intelectual para COJlt>ertirse en focos de agita.ción poZilica.. de intoterlUlCfa.. 1.4:1:$ .mversidadu, en todas partes del mundo "particu!armente en siti(n tan cargados ck J;roblemC1S como el n:uest"o,han de esforzarse por fflcililur las funciones de la inteligencia JI ro·mentar su máxim.o n"tlmulf( 11 deS/n·rollo.

-4'La Unrver.sUÜld de PlI.erf.o R!co es una casa de estudio. con lltmdrinur tolCTancia po.r« 1'1 pcn~amje'¡to, todo el pi'lI!:amiento, com­prometida a brindar a ~U$ e.studia1Hes, Lodos sus cstudiantes, JI a susprofesores, todos sus proflsores, la oportunidad serena y cotidiana detraba1ar con 1l0rnU1S de legitima convivcncia, en el esfuerzo comu1:por entender y calibrar los problemás de nuestra t:id.a y nu~stra cul~

turn. Es muu dificil estudiar t:n una. atmósfera de enardecimientoy de militancia. Esa -atmósfera -"O existe nhOra·ni ha existido nuncaen esta Universidad. ~rfa su7lla1l1~nte per;udícial p«ra todo,~ si lle­gase a exiStir alguna lU~Z.

"Esta administración ha pasado por alto repettda.s 'triolaciones dI'!normas universitari03 por perle de algunos estudiantes y de al!JUnos .profesores. A tales profesores y estudiantes les exhorto cordialmen­te a ,qve duistan de tan innecesarias hLfracclones al orden institu­cional."

. A esta definicUm tie.la ,-,ida ufliverslta'(ia réplican algunos estudiantesy algunos profesores, La mós ciar" de est_as réplicas es la que hacen ero. •"El M1I!ndo" del 28 de JnarZ() de 1947 los estudiantes Juan Mari Eras, Jos~

·Gil fle·Lamadrid Y Jesú, Rodriguez BenHez:'Ha "firmado d RcctGr que la Unive7sidad no debe tler un centro

1de 4gitación polftica, y que debe ser una casa de estudio Estudiarpor el .placer que propo7ciona wquirir conocfmff'ntos es eooista;"•..

.. no pod€nw8 et~dir In reslKmsabiltdad de participar en la lu-cha por nuestro porvenir. Y como la Universidad es nuestra cu.:nen eUa. está nuestro ca»Lpo.de acctón:'

. ".~ _,el dla en qvc en ara.s Oc la patria tenganws Que demoler InVni~rsjdad, lo haremos; fA'r.que somos p07torriqueños antes que U~l~wrsftarfos:' '

. ConLO Jos sostened07es de esta flfilCtrhUl reclaman Mimísmo el nleno­polfo en ~l entendimtento .de lo IJlle conviene o no conviene a l~atrla,rcntZta que la vida o la ;nuerte de la Universidad q~eda al arbitrio de ungntpO político r~gi.d.o por con.~ignas extroQ.-univ(!rsftarias, dispuesto -a lavioleftCia, y wUlU'Jrltario por eiladidurCl. De -aqui en adelante los camposquedan desliJUtados. ~

Lo3 inddentes posteri(jTcs vlenen a U7 como episodios en el conflictofxlttente entre dos maneres dí~tint«s de concebir la Universidad: una,para la _cual la función prü1Ulria de la UJtiverstdart es la- actividad educativa,JI otra 1>4ro'1« cual ~sta fluición e3 la actitloUtad. palftiea. .

Los incidentes alcanzan su primera .tapa_ crUi.ca con motivo de. la·llegeuf4 a Pu~rto ~o del lfder JIQcionalfsta, H'Ilor ·Pedro AlbiztL Campo.'.Se ""oduent e1tt07lces n'riQ ll.:o!aciG71es al orden universitario JI se retaabiertanc.eute UAa vez .m«s al .Rector a Q'Xe ~1ercite su autoridad contra IC$indúc-ipUnaaos. -El Rector ..cpu.. fÍe la Uu~versidad a lO$ cinco llderes, elrepresentante estwU4ntíC cúre ellos. Estos erpulsos van a «caudiUar, conla' GsUtcmcfa de JfOl.ftic03 ~e Qjuerv. '11 pttrtfd4rios de la agitación poltti~a,

tf~ cteú:at"o, nueuos at4hf'U!s eontra la a.4mintstraeión universftarfa,Esta owUac~ón culmJaQ et'n e.l ....lto 8 la r.ecterf4 del 14 de abril 4U

1948:Ia fÚl4f'antc oWccWm ~f! 1& .U"~ institucional rl'el intento.II.,coaccionar por la jwrztJ a la cd)l'l'ifttst1"1lil:ciÓJl.•. ,L., anterior trae c~.!lgo

medfd.M 4l.sctplinoriu, rc/Ten«fUlas en .lgwws CASOS por.,4edón judkdal

..

"

-'o",

•

.. ".

,, '1,

l1NIVf:RSIU,,"U, - RiG pjetlra" ~Ut de Se~iemhre de 1944 3

. .,

.•

'"

Pr:'lIler dia. - 1G de octubre

Instituto Profesional de

Asociación de Maestros

~;I ~twie-nte es el programa de las ¡¡cti.vidades a desal'Tollarse durante los dioul~'y 17 de· odubre de 1943 ¡)DI' el InstitutoI'rOt('liilJf)al d~ la Asociaci6n de Araffiroadi: Puedo Rico:

El inllituto profesional del magilterloauspiciado por la Asociación de· Maestros,se celel>rará lo~ ellas 16 y 17 de octubre de1913 ell la Puerto Rico Hi~ School fltCvrnrut!'fce en la Urbanización Santa Rita.R10 Pi('dr·as. El primer día 5e abrirá- el iris. .:.titUlO COIl una introducción y contcrE'nci.­ceneral dirigida por el presidente. H'lbráCOllfl"reucia! scccion;¡lel y generales pos~

teriorew, con IlIs cuales se conliideraránaquello!! l\Hlln'03 de ImJli impOf"tancia para1.. A!:i<'Ci3ciún, ltl proputosta de retormalJ enel g(,lJiC'mo y administmcíón de 1:1 mL'iOa.orien Lación sobt'e los- diversos negoci:¡dos.,estudi& en t'l'UPOI 'sobre di~rsos proble.mllS, y discusi6n lob!'l! la Cooperativa detCrédit.. Eite programa contiene tambiénalgunos actos sociales y recreatív0'3.' •...

~pHt¡ 4Iía ..:: 17 de' .ri.br.";

VIII. 'C&n1eJ'l!nCia G~neral . ,. La Coperativa de Crédito ele los ..,.

MaestrosIX. Cenferencla de Grupos de Enodio ,X. Conferencia- Final"

l. Resumen.e integración del Tr~"bajo realizado.

_ 1. ReComen_ionM.o • .

Pro'. V.. Bi.ggi .11 Mayilgüez,El ¡K"o!e8Ol' Vrr,iUo B1aI:ci,~.hljo. h~ ddc»;

.dNllJ\ado Examinador Institucional ~n elCol~lio' de' Alt"lcultura y Axteí Mecinkal

, de I,a.¡-Univeni~d de Puerto Rico e~ l4a..·yacQez con' moü"vo. de haberse impustocomo requisí.to de increso. a la. aspirante.a estudies po&tll"aduadoa en el norte. el

. "pra4uate Record Examination". Este eael examen de habilidad que se ofrece .. W.estu~antes ya· ll'arÍuadO& que pie~ ....

.&uir 'esty4io1 auperiore. para obtener_ el ' .erado de "),tener". el Doclorado ~n tila.o- .fI. Y letras· ~. el Doctondo 'en lledidDa.-

El· mismo 'exunen R ofrecer' _ todOll.

a,ueUe» estudiantel q,ue" DO babi&ldMe.craduado,' deaean J)I'OlIeIUir eatu410l huta

. ob;tener une. de 1011 reteridOl cradoI.. . .

Intelectuales Españoles

Dieron Homenaje a Rector

/

LEON FELIPE HABLA.EN LA UPR'

De r('l:reso d~ 1I11 vbje a Utre('ht, d(Jnd~

lII~jsUó a la Conferencia Interll ...cional d~

Uno d(t los 9rubkm...s do mayor Intor(>!j por tl!lJ\or 31 (rlolcasn. En la UniVt'lIddad Ullivcrsidadell, a su paso por PaJ"Ís el Re('lord~ la Ulliverllidad dc PUNto Rieo, kii"r

parll lo, elltudiantt" Ilovatos ~\ la Univcl·· el\ gen~rat. d mayor nÚ'1\cro de rraca~[J'I

lIidad, y p:trJ. '>\1'1 1)IIUrOIl, ('s el del tkm!,,) l'é1 l'l\ QU¡lllica. Il1t:l~s 13J~ko, [':cu'lOmla, Jaime llcnltc1., (ué objeto d~ un homenajequ~ han d! pe,'1"allf'~:('I' ':'1ul hast:l u:'¡IC'- Conla!.¡¡lida,J y fo'r;I/ll.:c-J. En lu:¡ ('1II"f,'i'l6 d~ simpatía que le- tributaron 101 ·¡lItelec·rt(,l· sws titlllu~. Teóricanwllte, los grado:J COlll:rct:lllh'lltll hay Otl·.lS a."i¡:nallU1t:¡ l'U I.HJ tU;¡!cs eSll,líiolcs emigt·ados. Ellte hOIll(~II(,j~

consislió en un fratcrnal banqu('te al que~ ..... so obticnen en cua· cU<1lcs cl porCClltak ue tl'aca:;'I~ l" ¡dLo. flsistieron los rnillistro$ dd Gobiernu d'! la

tro oiios: esto es. AIgUllOS ut: cstos rraca~os é10'\ )lw\'ilu[¡ks. ncpúblic;¡, s~fiorcs Just. Qucma::t~,;, ArauzOC!lO ~cmC!ilrc,;. lk Ocurre que muchus esludial1l~s i1t!IH'<:J'\ y Ilcrnánd('1. Saravia. d;putad(),; !l('fiorallhecho, la mayor par· en cursoo cuya malcría, lJor tilla u otra Nelken y Kent y sej\Or~~ Alvar{'z del Vnyo.te de los estudiantes razón, está m:J.s allá de su capacidad mell- Gafr.et y Alonso; Sllb~e:'("~tari,) d.~ I':Il'ado.no ¡e graduan has· tal. Todos no l)()d('nloS s/.-r :>I'OnCi~lllc.¡ l·tl Protcsor fi,l11"Sie1' c;',z.Jlvn; lwcl"t..'\arios roe•

.. t;¡ después de haber todo. Sin ('luoargo. Ull 1'1lr1:;ulera" h! "[¡"ll' lIC1·.des, lieftores Homis, ~Sol50na y Conde-­;~ e,~tado cn la UniVCI-. l"<l de f,·;u:a,;,l.l IhJ tll""~ razúll de L("'; la s¡¡I:l1-1lr; Director General de Sanidad y

1.1 sidad el tiempo ne· Ill:lyor I>al·tc son rcsul>ado de neglieen· Ali¡tencia Social. señor Llopis: ProIesor y>, ~ cesario para comple· ca. o antipalia por 1:1 asi¡¡:nalura. o de ·l!J.ue Diputado, señor Martinez Risco, en repre~

tar ~l eql:llvalentc de le lngres3. en un curso para el ,:u..¡ 110 ¡;~ liIeT1t3ci6n de la Unión de Intelectuales lo:s.-3.73 'Cmestres.·En es· tiene la debíd:. preparaci6n. Sería· jllJitt) pañoles; señores Blasco y Ayensa, en nom­te cálculo, uaa se. leiia13r que muchos de los fracasos son tl,¡jl. bt'e de la Agrupaci6n de Universitarios: 1\.1.11­sión de verano 8& bien culpa del maestro que del e.~'.urlianiC', gistrado señor Dc Juan; diplOlnálieos toe-

Thol'llQS S. Hcryes cuenla como, 0.4 de' Al¡unas protesores qúieren SCi' m'l"v esl.llc- ñores Ol'tegll Costa, Bcgoña y Prieto Vilia.un semestre. Ha)' un tos al otorgar las nota:>, en ijilual forma que bl'ille: representant~ de U. N. E. S. C. O~.

. caso especial que es el de los estudiantes otros son demasiado benévoloi, Profesor Bosch Guimpera: Diputado dC'l

de farmacia que tardan 9.97 semestres en ,El estudiallte dcberia COmllrl"ndo:-r QU~ Parlamento catalan. señor Andreu Abello-complelar su trabajo. si bien la Universidad no desC'lI, bajo 11 ' !l· y señores Landaburu, Alberro. Cortés. liia •. Los dalos arriba cxpue~to.'I., y otrGS mu. gún concepto, relajar sus normi'lf, lampo- rrea, losar y Protesor don Alfonso Rodrí- l. Confercncia Generalellos, e:;tán contenirlo) f"!\ un "Estudio So'" co quiere tener un crccidG nume'l'o de Sll,<'- guez Aldavc, que. ha explicado cursoo d~ Informaciones Preliminaresbre Vuioll Aspectos dcl Aprovechamicnt() pensos en sus aulas. Esos fracasoo ct:~an Historia en la Universidad de Puerto Rico. H. Conferencias SeccionalesAcadémico en la Unh'c\'Sidad de Pumo a la Universid¡¡d mucho din~l'o. El dOCtor El Ministro, señor Quemades. con breves Consideración de propuesta de re.Rico 0939·1947)". Rodríguez Bou en su Estudio, seiiala/q'le la y.sentidas palabras, ofrecig el homenaje al. formas en el gobierno y administra...

Este trabajo es la put:liel'lción mAs le. Universidad gasta $281.00 llnlJalC's ("11 ('ada .señor Benlte-z haciendo constar laJlratitod ción de la Asociaciónt:ienta del Consejo Superior ~ l::nscñanza. estudiante de Ciencias Natl1l'all's, casi l() qwe.sienten los intelectuales emigrados pol' 11(. Conferencia GeneralAl igual qu~ los anterioce':, ticne l'or pro~ mismo en los de Ciencias Socialils; ~l71.08 •este' eminente portorriqueiio que ha pro- Consideración de propuesta de re...pósito recoger loo datos sooce una deter" en los del Colegio ~e Aumini'ltr¡)('lón eo· te«ido con la mayor cordialidad y efusión forma:¡; en el gobierno y admínistra·minada ¡ituacion educ:diva pan. prNen- merciaI,. y $638.00 en 101 del Colegb de Le·.., a buen número de profesores españoles elti. cion ele b Asociacióntarlas al público. El buen éxito obtenido res. \ lados, dándoles acogida en la Universi~ad . IV. Almuerzo ligero - Cafetería P. Roes adlnirable. y el Estudio es otro ejcmplo El estudiante de Farmaci;i cuesta a la qu~ rs«enta. H. So C.l •mis de las valiosas aporbcioncs qt:c el Universidad $348.00 anualrnf"t\:e. Como ca- ' V. ~on!erencia Generaldoctor Ismael RO$Irigu.e7.· Bou y sus a;ru- si todos los de Fal'l11acia pennanece'l »<tOJi Palabru del Reo4or Orientación sobredantel. realizan eon el fin de l<JCrar UR"me- ·cerca de un año más de lo necesario"su a. N'elfl)Ciado de Servicios Mbl1eOlljor entendimiento de los pi.·...bll:'rlas ped3.- costo anual a la Universidad resulta alto. El :!tector 'de la Universidad de Puerto· 0'" b. Ne&JK;iado de PublieacioDet! .gógicos del pais-.__ • Por Jo tanto, importa a la Unive~idad qtl(.! R1:lt, don Jai~":' B~njtez, agradeció el home" • c. NeaOclado de Turismo_El hecho de que el estudialltc promedio fral'ase el menor numero de 'ffil'jd;ante-s. l1;aJe pronunc~ndo este ,b~ve y silni!ica. d, Negotbdo de Eatadil;Ucu

p~'rtn:>n('''C':> N' J... trniv..rp;d.'>t't cal.i mcdio El problema e» uno que, selún apunta f'1 - tivo discurso: " ~~ - , ." • e. lfeeociadCl ~e Relaciones PUblica6"~--:-:'arlo. mia-de lo -que debe -es 4ato- dt"-DH2: 1.. t 1 j Bodr~;·~e iNaediata ~ ~: ..~~.mi, el drama -español ha afdO'y cOa- ": Vi' Coafeiindi de: Crupoi .........~~..."'!Llil.

cha importancia tanto pa'r:l 1M estudiantes atención. Ha desaubierto que en allunu ' ~ya alendo b. a1nopsia anücipada e in·· ,.YII: Ac~ Soda! .7. ~ _~IQ,..'7, .ua padrea, como para b. propia Univer. tacultadH el número de ereditol: requ~r'i;' conclusa que. ya de mayor· relieve, ~treme_;'aidad. Para el estudiante imi-llca u~a de. dos es excesivo, y recomienda- C!:Ul:.. S(' -r·e- :e todo e~ ~undO civilha'.!o. Se tnta en' úl_'mora de medio año en. el conUeuzo de la duzcan. Hace varia. otras reeomcndacilM:leII 11\:0 anállSlS del drama del hombre moder_.De. siempre :fírcil tarea de bu5car empleo:' las. Que e~l'o que la Universidad' atien. _no. dest.errado de t~s las tierras porquepar1a 'el padre, repreaenta eut~extra .en ~ deb~aménte. . en ninc~¡¡ ~e.ellas se ha pr~ucidoaún eseeM aemestre adicional:. para la Universl- --: Los e¡tudiantd miynos porlrI¡¡n e::mti'i- .equillbr o nummo qu~ necesita el alIria paraud, un lasto mayor en la educttcl6n de cada buir con una sensata discusi6n d~1 probie. poder .~tar en paz, Ju.~ta y creSld~ra, c?n

. e&tudiante, además de Ct"'e1Ir '.Ina &ene de. ma. Muchos de ellos. indudablemente, po.: su medlo, con su semejante y COIW'O :m~circunstancial que .no pe~·r.lite" se le d! drían aportar buenas ideas Que IIIC»O Ee ma. El h6mbre.moderno se encuentra ~CI­admisi6n a otros cañdi~dOl, ya Q.ue Iil!vl ·le han escapado a sus mayóres. Me !f,la- do el>:· el ~emohno que produce el conflicto­qU6 están permanecen en 13: Ut:uversidad taria q~e los estudiantes escribieran .. la de a.u' téc~cas: sus valores, s~ estructm:asmál tiempo del debid'): en~ otro. Red;ceión de UNIVERSIDAD IUS opini()ooo y aun su propia, con frecuenCIa: conlr3dic·pierden la oportunidad de ¡nemo. nes sobre este asunto. Nunca está ~~. tori.a

h, PSicdOlol,fa y se empeñda, nO

jobstante,

. . í)Or. acer e suyo un mun o me oro__La razón principal de ~ pei'(na~eneia que los mlembrps ~ la.faculta~ $e enlll' "El· desenlace ha de ser fatlll alinenosque

adicional en la Unlversidad se oriCinll, d€-s. ren de lo que los· estudlantell pt~nsan ende. luego, en el fracaso en ';'arias.llsie:naiu. rebeión c~n :'llgunos problema.! ;cad~)j~ ~reva~e-zcan ~al~ente' 101 hPri~~p;.os' ~á..

r~"'~·_o_.n_._l_'_b_._n_d_OU_·O_d_'_'_l_'_&_"_'_d_._oU_· _",__,_o_,._~_____________ :~c;:es~:'~nc~l:IP:;~~:.;~::~o:r:al hombee,.a todos los hombres pó!!ra'QUe és·te» b.¡an ·IU propia vIda y no al revés. De·otn auerte la eoopen.ci6't1, la acci6n cru·

Por ANGEL RIGAU' de y recio :r monyroental poema hecho'. don,~),a enUa y la convivencia dvilizadala. manera liricamente arrocute de W.1t 'resultan imposibles. So~ esta base de· res~

~ Felipe. el poeta de la Élpaña ~n~ •. Whitalan. Dijo, en forma impresionaRte 7 peto.1 hombre y de servicio al hombre seo'¡rante, lIeló en estos dlu a Puerl() Riec:i Il'ata. parte de IU andariega biografía }la--' levant, la idea republicana:"'e:oipujado por URa 'I'átaP. de ~~ qae ra explicar "Quien soy y .... QU' .... P"~ "M 1 lla te" 1 d ,... .ei el que '10- trajo- de IU limado paIs a las' e comp ace amen sa U ar~ entierraa de América c~os mrCM .ieRlJlrl!l ciUmente, es el titulo d,e su trabcl;C;. la comu·nidad "proiunda de' estos prioclplosestán abiertos para recibir laa.doi-adu se- .Al ~'esenvolver su tema, le. biza eom· que·vasclendehasla'otraevidenteqlietarii.

, plementapdo la interesante y conmoved().o bl€n no. uñe .de 'idioma, tr.dici6n· y.~e-m111aa de 101 sembradorel uures, -camina. ra hiator!"a de .u vida, con el oripn y', nes comunes.. .al poeta esparciendo la Wniente -.ost6li. desarrollo de la tra¡edia de España'qUe "La ¡ente l~ral de !litados Unidos •.ca de un ideal fud¡¡mentalmente patríótic() es IU. vida también~ que español es ~l poe. América, la del Centro y' la del Sur, igual" ~Iocuentemente- manife.tado ~r medi() fa, "Patiol su impulso¡, e~ño1, I~ Ideal y Que la de Europa, con quIenes hablO: ~enten mMiCOl apaft.oles han 10Cf'*l0 acceso-.de unas bellísimaa y per~" ficuras español su aliento. , elUelUlda un Inn bochorno al mencionarse áu territorio. Tanto- el Gobierno de' Puerie.de' expre¡¡j6n que arroban, entusiasrAan y. el·calO español. Saben'que cada uno de I\U 'Rico como la u'nive~ eat6n altameDlt.'e~altan hasta conmO'Ver el 6nimo de 1011 . PaÚlel ha estado por debajo de 10 relPOnu.. aatWec:bM de m poUt1ca de Ubra .ecuo. 140lente.. , ' bllldld· para con la democracia antes, duran- . Ia_ reallzMa por 1aI complI6are- de ...

DeSpUH de haber .ldo ..ludada ~n pú.. UN1VER.s 1~AD te y de.pués de la ruetra espafiola"s.ben. WeI bIt.w.. en. tedOIloa c::uo-. ezc:e1eDte. •.bUco por el~o de la FaeuUad ·de Hu· que el hecho de existir milea de eSpai\ole. ..Hentoa eDmfIÜdO CGhn~ deber.~manidllde-, el doctor ,Sebutiád. GondleI: Editorial Uninnib.ria, a¡. Piedra.. '6tUeI '7 ain aprovechar, acuaa una tan. In- '~be~ eoD ello '7 hem. dadaOarc~ León Feüpe le diric16 a \IDA ,eg()l'oo f"Hn. '&loe.. ve-en la .cilld&rldad 7 p la uwwle:iÓll de; 1& .~~ Be.- 1IIIted.- que ea JI'ueriome eoru::urrenc:l.. compuesta de esNdian.. democracl&,. \. lt1ce ae iea quJeq abon mia que haDea, .._ lIUlutroa. poeta '7 otroa eacr!tons que . "I:a ede punto los porlorrique6os de nU"~ In.-eda 7 le aJcue PMO ••~COD:...ln.vHieI'cm. el ..161\ de aetOl de 11 meo- ...... !le .........: 1 ...... aJ • tra peqve6a; pobre ., dreJI gbiad. :iIla po. .:. h el bH:o ~ ....tro dNIM' QOID1ÍIt. - •. \

....da J"acultad en í. taPde del ml&CO>o. , .dllÜlOa DO' oUtante hablar alto 7- ncriml-, - Ál~ ... aclhlrienb. _Y1aDdCt~_ 'dla ,. •.wptleiUbn Para oIr IU men.. 1' aariar _ Ifre bU' a 101 dem6cratu de otna. tierr-. Por ~ 1ft"" eJlpttlllÍ.... el' Preadlnl" .. la_.' ""............. la ·U d''''Orto ftko .- _ _. al'"

" ••a .1 ,.eta cIa1efa IU eonfe~.. ~ de-1eSenta- protelOl'el> El: GoWer- ~ ~ I.UHIltel "1'UiIi.,. ,.teda .'u. ~!IMl PJlJ rr+~" ~ L';'.;•..:.•..;...;.._.:.'.:.'~'-'''-""'''-;..:.,.;....;..:.•.:..• .:.• .:..~'' M,de" Puérto .Rlco· h& coatnW_ a ~II_ 4urante:-~· .4Ia...' • .' '.:.: ....., . ....

. ,

,..

UNIVERSITARIAS

PLANO lOC,llIZACION ~

I RESIDENCIAS

Colegio de Agricultura

Por otro lado t.a habido un enriqueci..miento del Colegio, en mas de cien mil d~lares, al adquirir el equipo y las propieda:"

Oficina d~ Conlabllldad des del Instituto' de Agricultura TropicaLEsta oficina funciona independientemen- El e~ificio que ocupaba· el Instituto ser.(&

te de la Oficina Central en Rlo Piedras. reparado por el Proyecto de Emergencia.En 1946 el presllPllesto del Colegio era' de Guerra, ¡radas 8 una asl¡mild6n espe"'~

solamente de 692.000 d6lares. El Colegio cial del Gobernador, ascendente a veinte . ~

compraba en Ma)'agün 75,136 d61ares, A mil d6lares. Este edilicio corresponderoi·los ocho meses de establecida la. Oficina, el más tarde al Departamento de Estudios Ce·Colegio habia comprado en M,)'agilez ar- nerales. ,ticulos por un valor de 314,098 d6Iares." El actual presupuesto del Colegio e~

El Colel:lo contribuye a la prosperidad ftes veces el del Municj.pio de MayalÜez..de M~yagüez con 1,723,718 d6lares, entre los Ha comenzado la construcción de lo qu.Que tlJuran 6:11,529 por palos de servicios a será el primer Kimnasio de PUerto Rico '7 •personal y ~U60.por,castoa de 1031 ~IUD\- -'uno de.lo8 ~doTel del Caribe: Tendr! 1.0-- ~',~-nos, a. un promedIO de S2 d61ares al mes. das tu facilidades J'ecreaUv.. en el QJDpG' _ -Se esUma que esta contribución pasará de de los deportes -con canchas de

J

biJÓfi.·e' ~,..dos millones durante el presente afio fi,~ 'cesto y tenis, gimnasio general. s:a1ón para' - ."cal. .' el levantamiento de pesas, deparlamento de

, En. becas y asistencia econ6mica a los ma~ajes y primera 'a:ruda, y bo...llnl' dIe,..:esludlantes se invirtieron el año pasado, Con sus facilidades costará alrededor d,,23,~60 d6lar~s. Los servicios de estudian- 160,000, dólare!!, procedentes de fondos le·tes se han a¡rupaAo bajo un director de tIJerales de la Universidad mediante a.:sl'g..servidos y Orientación. cuya oficina inclu- naci6n del Consejo Superior de Ensenan_,e servicio social, servicios médicos, depor~ za. a recomendación del rc<:tor Jaime Be.­tes. asistencia econ6mica. becas. orientad6n, niteLrecreo y acuvidades~'ociah:s. Trabajamos en los planos de un· ~i...CorreQl; 1ici~ pan. ciencias a¡ricolal, que se coos·

truirá cerca del Instituto a un COllle de .Se ba e-stablecido una oficina de correos doscientos mil dólares, eracias a una nij.

• la allura de cualqu.ie.r oficina -en Ja 1ll1L nación d~ la Asamblea Legislativa..~ . ~También un cuadro teléf6nico con cinco ramos eomenzar dentro de poco la constr'Ue.-" '-..'troncales y mis de cien extensiones. Se es- ción de un edificio para' laboratorios d. .pera una máquina de duplicar, que,· en .el hidráulica. in«enleria qulmica,:. un co!'" .",' .momento preciso, en qUe lle nole una detl~ té de 82,000 dólares, de londos unlversiti.- ., ,. \.,ciencia .acadérnlca, le bará Jaba ,. alum- rios. Se construYen nue've unidades ·'rHI... ,". ""

.0.••• padr~l. ';.».'.01.",ores. d . 1 ' !.,-_ " ¡J' e?,Cla e~ .~~: ..... ~~ _co~t,e de ~:s:~.~~./.~,;.~:.~.:.-:

.l\1od~lo ~n Perú Biblioteca y Caf~teria ,"

.El programa de esludios. de la Facultad En la Biblioteca del Colegio ha habidode Agrlcul};ura de la Universidad de Puer- un aumento de 15,000 libros. Los urvici05

"to.Rico es utiliudo por el GQbiemo del ~ de cafeterfa Y recreo' se h:1n coiisotidado.·Peró 'como-modelo pa...· el~leaio N!Cio- La ca!eteria y el .a16n de recreo han e.xi..nal de Agricullura proximo a ~tabrecer" gtdo una,.'p - "'6 d- d 55 noen dicha nepubliea. &,Ie programa fu~ prc- lares. Se construyó ademils un .inainíf'l'...parado por el doctor Ovidio Gurda Moli- co edificio, a un coste de 60,000 dola¡;s.--:--­nari, decano de dicha Facultad, como parta para 1:lboratori05 de ingenieria. medlllica.de una revisión total de los cursos que la Se construyeron doce unidades residencia·Universidad ofrece en lota~·agüet- les para el claustro. a un coste de 111,000Estudios Gen~;aln d6lares. En col;:¡boraci6n con un programa

En el orden aC.3démico la reforma más federal de trabajo se levantaron varias ca·importante ha sido la institución de un pro- setas para S:llones de clases y oficinas d,¡rama de Est~dios Generales similar al que profesorcs. Se han comenzado las amplia·funciona en Rio Piedras. Numerosos profe. ciones de las carreteras y aceras -t'SJ)e'"

sores visitantes compartieron con los del Co- cia1mente a la entrada del Coleaio.

legio las laborcs docentes. Muchos de ellos Otr:ls mejorashicieron trabajos de Investlgaci6n. junto albs profesóres rcgulares. de incalculable ~·a-.

Jor para Pucrto Rico.

Ya se iniciaron las obras que una vez terminadas serán un verdadero p~eblo donde residiráncatedráticos y funcionorios de la Universidad.

El autor del proyecio..,

Mor';" M. Du6ner, Director de lo Oficinade Piones de la Universidad

claustrales par; los· antiguos y nuevos cur­¡OS; los crecientes l:Iervicios que bay queproporcionar a estudiantes :Y profesores;Y. finalmente, los medios con que cuentala Universidad. El Plan no es, desde Juego,

. :rigido e inmodificable, Deja margen par.3irse ajustando en llus dctalles. de acuerdocon 1aI necC1iidadé. del momento y conla correcci6n necesaria de 101 cilculos, -,

Para los ColeglOll de Mays(Üu, le "ti'desarrollando un. proyecto limUar que l'cuenta con dos unidades. ..

Pr6ximlmente informaremos sobre otrosP,royeC'lOs ya iniciados, como la Nueva E,­cuela Elemental universilaria.

I[DI"CIO ~~~~TA"II["TO'

IIltlOI"'IU UltlVUllTAlltAl

<~;: !JI ~':l'- '~'::.::.~--...,J> ~,~:::-'::.::-~';:'~::-~'~-'~~~.._=-'--

- , ~ ~ :·,t .:~:..-:-~_ - ~- ":~,..

As; ,uedor6n los ediJicios lIportomientos uno fU terminados• . lo es el ar.uitecto Henry Klu,""- •.. . .. , . ," ,~.

La actual obra viene a conve:1ír er¡ rca­lidad algo que desearon ...;:¡rin'l_ rccto!esle. la Universidad. a partir del Sr, Tbo­mas E. Benner. quien' dirigi6 la inslitu-ci6n basta 1931-32, -

. El presente proyecto data d"!l mes deoctubre. de 1945, cuando el Sr, Millo'l Ca­bin, a la saz6n Director de b Of:cina deExpansi6n Universitaria envi6 un cuestio­nario a funcionarios de la Uni\'f'rsidad a1in de hacer un estudio d~ jas nceesid.1­des de vivienda en Rio Pierlra~ y Maya­güez, El pro)'ecto' le comicnza a construirhoy. después de muchas gestionu r('¡¡li-'udas por la actual Oficina de PI31\C!\ elela Universidad, b.3jo la direcci6n del Sr.Martin Dubner, quien ha preparadn elprocrama total de las necesidades y 1I0r­malll a RCUirse en ~ expansi6n universi­

tarta.Esta expanli6n ¡Igue un 1-'1.100 Maestro,

cuyas Unen generales comprenden el dn-• rrollo de la Universidad en una perspec­tiva de, por lo menos. veinticinco años.Se toma en cuenta el aumento de la ma­trícula a base de un porc~ntaje anu:ll; elcorrespondiente aumento del ,numero de

El 15 del mes de septiembre pasado se inidó la ('ons·trueción de la primera elapa dcl proyecto de urbaniz.adonpara la facultad y !u~c~o:,arios de la administració!1. u:n i ­versitaria. L.u obras iniciadas C'omprenden tres c{hile10s,de 3 plantas c<ida uno, tipo de apartamiento. con un totalde 35 viviendas. Habrá 18 apartamientos de dos dOrmito­J·ios. 9 de 1r('s. y 9 d(' uno. C3da apartamiento contará coninstalación 5;lnllaria. ~;¡la·Ctlll)t'·dol·. cocion, b:¡kún. estudioy terraza para el servicio. Se ha discilado. ,.dClll;¡S de ](iSC'alles, espacio apropiado en cada edificio par3 estacionarvehículos. Los edificios cstilll cuidadosamente' orientadosllacia la bri5:J., con \'cnlilnción directa dc entrada y salida.

La pnrtc dcl proyecto que se hn comenzado Está a car·go del ingeni~ro contrntista señor Jorge 1. Rosso, quien'obtuvo la buena pro por la cantidnd de S378.811.

El proyecto en su totalidad se ha diseilado para ]20viviendas, la mitad de las cuales son de tipo de aparta­miento, y el resto residenci<ls aparte tipo "Duplex·'. SuButor es el arquitecto Henry Klumb, quien estuvo asocia­do con el notable arquitecto de fama intcrn:.cional FrankLloyd \\'right, durante vario~ nñrn:, El sej;or Klumb "inoluego a Puerto Rico y trabajó de nrquitecto consultor delComité de Disei'¡o adscrito al Gobierno Insular. Fué tam­bién consultor de la Comisión de Urbanizaciones Publicasde California. •

La urbani7.aci6n u:1iven!\"'1ria r~I;l'I'1¡

ubicada en el área conocida como nncn dela Univcrsidad. colindantc con la Carrdl.'­

'1"8 32 del Barrio Obrero. lla'Il11<la Ia..'r.­bien Avenida de los Hipódromw. CubrJ,•• á una extcnsi6n de cerca de 30 cuerdO!s. •

.. El dinero paro! costear la obra pro·.ie-M: del :Fondo en Fideicomiso de la Unj­"ersidad, con la autorizad6n de la' Le.·...~isl:Hura de Put'rto Rico en virtud de .... IaLey Num. 27 del 1946. La renta del C;;i­5crio se dividirlÍ en tres partidas: J) Paraloa intereses y la amortizaci6n dc la in­Ver~juJl ori¡:¡inaJ; 2) I'ólra re:nvC'I'Li!' rn el

~csto del proJ'cclO hasta su desarrollo to­total; y 3r Para ei mantcniruic:110 y Ctln­aervadDn de los edificios. .

~:~mJ:€thN OBRAS DE ÚRBANIZACION UNIVERSITARIA~\o ~

U ~z termina~ las 120 viviendas,sera er~ pueblo donderesidirán catedráticos y funeio~crios

-,

5

" ,

El Colegio Internadonal d ...l Pu...bl, enElsinOr1!, Dinam~a, el cual cuenta en romttlricula 1:On estudiantes de cui tod<r.s

'los paises d...l mundo, fué fundado ('n )1121y ofrece cursos de invIerno de cinco m ..._ses y cursos de verano de tres mE"M's deduración,

De acu...rdo con la tradle:ión ~"a ~{abl('­cida por las escuelas superiores publicasdinamarquesas los curso¡; ~st¡\n abi...~tos a.rstudiant...! d ... uno y otro sexo que d~e...np~~iuir algún ~studio aV31nado lin et'~clali%arse para la obtención de un grado.Aparte de estos; cursos. el Cole¡io ba pre­parado cursos espedaJes de ""acacioñes­para maeslros.

P.ara el próxtmo ln'vlerno se han ~ta.b1ecido dos cursos internacionales parama...stros y lideres de la juventud, que-seextcnd~án desde· ...l tres d... noviembrehasta ...1 dia 22:de - dicien¡bre de 1948, y )desd... el .iete hasta el. 30 de enero de1~9.. Los mismos nciblrb. ayuda KOrt¿"mica del Ministerio de Instrucción' Públicade Dinamarca.

El plan de~ cstudlos ha sido dispuesto ental 'fonna que los estudiantes pueden in..¡¡resar en 10.1 dos cursos y utilizar el 'pe_'rfado intermedio desde el 22 de diciembreal seis de entlto para Una excursión edu~eatlva por Dinamarca, Suecia y Noruega:

Habr' dos conferencias y un circulo deestudio diarlantente sobre instru~ión y so­bre ias condiciones sociales y culturales d.Varios paIsel 'del mundo. dindole impor•tancla al problelTRl d... las escuelas par•adulto.l y adolescente! en Escandlnavhil ysobre las ideal pedag6ticas del edUe..dorGrundlvif, fundador de las Escuelu Su-'}>eI'lores para el pueblo. • - -•

~ aUtos de bo.pedaJe, ~li.mentl» ; rrw.·trleula, desde noviembr: tns .. didembre .•2,2- solamente ascienden • $80; '7 dfl4e el '

. siete .1"30 'de ~nuo aícleri'den a .... • • r.,_ .~4

Becas que ofrece elColegio de AbogadosCartas al Direc tor

Fu nAsClrcO G.-\llkIG.o\.

Número de Alumnos por

Maestros en U.P.R,

",F.n 111 n-dente A."uHnblf'a el·UNa!. ("('111.

l,n.da t-I primNo de k'rllt'mbn' dt' )"4l\

Do> 1011 urt.. qu~ hll rfclbido "Univt'r. "v)'C'lldo ,,1 ¡\ i~o (lllt' mio (11. f'uLJjean. I Colf'll:lo de Ab<.I:;.dvi de PUNto Rico in~:Dt- .nlf'rdo ('(In lo. datos plJbh...o04l fOn t101I...I"', f'J.t';¡('t:lm~ Jet: .igUlC.'rl!CI plorr¡¡{o.: n.,. rnh'ré qu.. ·"t:II'" I Hd;,d . 1l1ló"" He- du)"ó .-n au pnr~ulpucr;to de J:a~I'1$ I'dra di.,

..1 O" .... lorlo do! b OfU:1Il3 do! Edu."...... '1 '"En la L""n"nIC:;(! H' hóltl publlcado mu. ~ar h;lIIila r,()I,(,tlld. lo. m&Hlrt>! ce PUf'rto rho ¡¡flO, cuatn. )('('101 dI" ~~OO {"..<!;¡ UIl<4d.. lo,. , La.tui Unid.... 1.10 LfIl!,tuIJ;ad dl'" rh p... r .. 'lt"~ d"I"II.: IU' 4'lllllOS de \'1_ n,ru Lf's ;t):I¡¡¡,I. 1'f'1 1" "". 1<1\1011. 1 pt:rI¿- para ('::~111:J.nll"s d~ ~brc~lI(Il:~ •.pro\c·PUf"rM RICO ("()mf\¡u:, \· ...nt..l()S;Imf'nlf' f'on da, p('1(1 ha~la ah,ra ,'1) I ..cuodo que :m- ,110"" H'IU!¡llm..nl .. IJI"s 1J1(¡\l1: bu,n m..- ch::cmif'1I o en IU5 f'l>ludio:.s}· d.. (-\O'ilHoI> re·J.-.. unwf'l"Jl,l.dad. Ilflrto·amf'r¡\~n;ls ..n f'U ..II- l"II,u-m"rle f-r h:,~;¡ '(111aCu un JK"llódu.'o trnal panl pUtlt'1 Il. \01 •• ; bo ti planea- cursos l'l."on6míco'l. Estas b...·~~ 1,(0 .... Cl.n·tn. La pn,pur<'I(¡n I\um~rl<a l.'nlre ahnnr\.a- u.. fuo'l" ;¡pan"', fl('!:ll c'e IlUf'\IIO pnrnf'r nllf'ntu f'KO!¡.I.- Lui! l.Iiu I.opu. Las ('('dl'l\ exdusivarnente a ~ludl.mlu dI De.d() y daW:1ro. Contando tolam..nt.. 1.1'!i I'~- '<:'11111' ¿Ollnl/, ¡Y harla 1••I:a' La prueba Manas. r"'l'ho ni a hijos de I'IbfJ~a<1'" En lJ:u..lrlad'ua'~h's del I'uno r('cular quilo son ('..n<tl- f"\.1 ('n que 'l:n1\rrs:dad hlll 111..10 bl(,1l re- dc condldof\('s I'on r"sf)lof"ln .. 1 "rrn\f'hll_d.a.tos a ¡rados,. y los manlro. q'IC I..s ('n- rlbi<fo en todo 1'lItlto Hlcn CrM'1Tlos cllle d... 11e rM:llm'ln 1'1 p~'m~, y ~IUl1do nüml"- miento y.a. la tll"('l'!id;"j l"'ur",rn,(;) tifo lo•...,ñan, la \jJ'li\'l'rlld:td de Pu...rto Rlt."() t("- ..h"n e.n adel;ml... U! \'1II a conlX't'r, com. 1'0$ dI' "U,,¡"l'f'!Old;¡d". :!' al::,"d....l"o la ¡:en. ~(jhcit;llllrl. el C-olf'l::lo ha ;'Pll,l..Hl... ,1 ~I-nla 8,101 alumnos ,. 527 profC"lI:oru en 1947, prender y quer..r mi! • la l:nh-ersidad. 1""7.• ti" tal <':l','" l.. I,r l. ,lo. \.,'1 .' ,.,_ K'"enle arel.,n de l,refcrellc':I, IU..omt'nd...o sra un promedia dI' 11«1 alumnO('! por pro- T.I p('nódlco \a a l"~lr('chllr m:\s las hue- ". y ::1,.10111"" l.• !. r"d,.,l ». ti vlrlor de do por 13 Comisión de Becas: .t~r. En las unl\'e:ntdade:s nortcaml'ric::I· J1:t~ lrl:;>l"llm"\ ('1'1'" ,.h, ¡ulnrr'....~llUll;>n- 111 COlllcT1ldo. }-r..ndMa PIiW:re Mllndo. Rio Ca) HljCldl de abocado que cursan la ca·nas. ('1 promedio l'! de ]9. Y ,nll rl'J;¡""::I- tr' ~ J1;¡,lro- :'n:t un J:T:"¡ \thlculo de Ifl- Piedras.. rr...ra de DcrC'clto.nlC'nll' proor¡¡! ,~. Intla~ ..:Ia_ lI ..ad la. <;1," :<lrllll'l"IÓn de la tarea univl'nitarla.- (b) Hijos dt' abogado qu... cur!;..n algun.JlU!i a\l.'lltaJ:m..... .:'>1. Chlcago tlcne 15.7, nt-- .·randsc:e bpind('l[ Savarro, Río Pu!dras.· H... r('t'ibidn ..1 pnmt'r "üm... ro d... "U·~I. otra e::tccer3 que l:t d... Dr(t'eho.ton 21, California J9. Ncbruka 23.8. Wl'rt .I'rsidad~. ....~radcU'f) la gentilcUJ -d~ tal Ce) E:;tudiantes que cursan 13 carn'ra d.Vk«inia 13, Utah 19JI, Ohio Slat... ]4 S, "'Tod~s las in~titllcion('! tienen MIS publl- ('nvlo.-G~brld lJunabi. Ril) Grand.... Dercrho y cuyos padre.! no Jít'<I1l ¡;b/)..

lb.",'.U 27. Or",on 18. :Mar}'land y !"an <,acione5 inform.a.Il\·a.!. La ti('ne la A.!oc:ia- ••~" liados.1.1I!! 10 ~. PC"r,ns:!"I\,aTllo\ 91. Olra~ in!ilitu· ('i6n de Mac&trm de Puerto Rico. la Polieiá Jlearly congrallllallOnl on )'our new <d) Estudiante. que no span hijos d.~ion"'lI: C"Omparablcs a ia nuestra (las unl- Insular. elc. La Uni\'cn:idnd de Puerto Ri- Journal, Ut«IVEnSIDAO. ¡ond very btSt ilbog:tdo y qu... no ('l.IrS<tn la carCII:r.'i'f!<idades d" f'~l;'ldo 1'11 1'1 nlr l 1ll'1l1'''' :'1-7 ro no podin qut'd¡¡r~e re7.al::ada. Tanto los wishes. de Dere<:ho."11 Florida. 38 I'n Geor¡::ia. 17 e:n North Ca- r.olud:anle& como el l'1:tuSlro Uni\·enitllrio. 1 apprec:iale rccco.,'in!:: a cory. w"irt> 1 Hast.:l cste momcnlo, la Comi¡¡ión dI' Bto.nllma y 22 cn South Carolina. 24 l'n Tdu, Jos padrl's de esluoianll's y el pueblo de ~xamincd. ""ilh J!rc¡:¡t inlC'rC5t. JI. T. I'as, presidida por ...1 Iicenc:i;;¡do Manuel Ho.:,>().6 fOn Ark'lnS.:l.lL 1(:.9 en Lolli~iana SI_le Puerto Rico, m..cl'~111Ibamos esa fucn~t' In- ~f:r.nurl, Director, Telting and Guidance drlgu...z Ramo!, Decano del Col"'(l:io de ~.). 131 fOn ....lato~m;. fomlali\'a.- I:tanlslao FOl'ntes, Loi7.<'l. Bure<ll1, The \j·ni\'t'r:aly of T ...xa!. reeho de la Universidad de PuerlO Ric~.

Colu;;'b:.a ':.:c1:.~t'"':dn Tt':lt"h:-I":o; CollC':;d h3 hecho recomendaeion...s !avorablcs con

Iguala a Pucrto Rico. Lo mejo:-an. Tu1ane ú. P. R. P:'esentará Bailes "Un compaliNo del m:l¡::i~terio me prl!SIÓ rc!.a.ci6n n Lu solicilude! pnra tre! d~ 135('on 8.5. Yale con 8J5. DUKe con 'j.8. Har- el único órg:lno ofici¡¡l de l¡¡ Uníve:rsidad. bCc3s. Asl. aún cstá pendiente de adjudic:iIT••':lrd con 5.3 y el Instituto de Tccn&logi.a ' M d Es un gr3n p¡;:-iódico. ralllr:ldo d~ rlignid:¡d se la cuarta. Los interesados drberán d¡'~de 1'o!;;.ssa('hu~lts quien ·m¡¡rch.a a la cabe- Antiguos y o ernos rlgirse ;tI licenciado Rodrigue7. R<'lm05, (.r¡-

f ultad de 10-3 para un.a ma y matlzado de Verdad .... Es t'n síntcsis ... i;indole copia certificada de-gu'hoJa de1.01 con una 3C . • (f d 4 8~ Para el mcs dc abril dc H14!l13 Univcr- un compendio de la vida universitaria. De- csludios y la información necc~¡¡ria sobretricula dc 5.1i2, o &Ca, un prom... 10 e ". , R' • 1 6CO recibirlo' 'lSiemp«,",

El numero de alumnos por maestro es sid:ld de Pucr o leo prucntllr una rar - Carel\c1a de rccursos económicos.

All1ament... un indice ae excelencia enlre lim::t combinaci6n, de vastas posibilidade! ltliltud A:Rhua, Las MlIrias.,~. JL - Las siguiente! pcrsona! re.eibieron la lid.otros muchos. pero debe ser moti\'o de le- parn la expresión ardstica dcl pals, dc un . ., ., judic::lción de bccas:

It{timo orgullo la preocup3ción del pueb!o coro de movimienlo ¡;riego, otro de ballet "He- encontrado muy ¡ntl.'resante los con- l-F•• n"'••o A. "'b.6,n E.I••••, , ••un'o·y el gobierno dI' Pue.rto R:ro por dotar a clási('(l y otro de tipo ncaclbico, eonjun- ..... ".. Loe • ... >-' D' U

•" "n",••,,'.'d •• fondo, ""f,'.,',nl- p,'.' tamt'nt(' con el Coro quc dirige Augusto Ro_ ceplos vertidos al través ce.1..r

o1a\i\'0 MUni_ :lilo dc Ci('ncias NlIturale!;

~ ~ ... , u.. u.. ..~.. ".. • vetsidad", y ('110 e'S prueba inequi....oca· ceno JobrecarJ!.a.r al cl.a.wtro ...n un.a época dr¡guf'Z~ la OrquC!ta Sintónic3 quc;,dirige que en el periódico \lni\'I'I'~il;¡no I'~I,¡ en- :!-Josc M. Cueto Aranda, se¡:undo año

, cn que. <J Igual qu(' o<:urre ...n los Esta- don .JesÜ! Figueroa :-- Jo Sinfonieta que di- ":lrnada ..1 sínümlo (!L ¡:I preparación in- de Derecha; .dos Unidos el aumento excesivo t"n la ma- ri:;e 1'1 compc.~llor p~u.'lillrriGudlo R~facl tdectu.al de Duestra-juventud:·.iempr~as-'~ 3-HUIIlberto Ortiz GordiJs. prlme!' 1tIi~I,.¡...ula I'on~('~:iona ~s tadlu.!aét'! d" la lll~_ H('fn~nrit'z. EJ. \."~raordUl~Clo c.spectacu- " cendente -bcia un ailio de pr('ponderan- Estudios Generales. • . ,

Utuc¡ón. [1 Cf(;-<:lIJ'.lt:flto de nue¡tra uni\lU~o5Cr.. 13 culmmac'.,6n de las: ¡cshon.es r ...a- cia en d..mundo de l. lote1ec:tualid8d--. ~'~===::::=~=:::="i:;;¡~'i!¡¡¡~~~~, idad es tan notable .u.... al p~nte. ocu. 1iz.ad3S por l~ ¡e~or...s .JaIme &nftn, ree- _ , - •.• -...-: r.' );; •• _ • ,,-

1 d 1 U d d :Eraes1 R An'~ _APmLsmo Ílprovecho esta oeu'ón para e 'r '. 1_": ~pa el JuC.... 73 «('n matrícula) y el aún~ or. ~ a ~versl a ; o 3mO('! • _ reaficinule -mi m.ayor interes como padre un~ ntel'llClCl_~.f.a\"orable SI <...n "ümero d... pr()tesorcs) en tomnl, presidente de: la CAlTIa!.a de Reprl'- WJiversitario en ' ...1 éxito d ... vuestra eneo--·llna lar a lista de más de 850 universida- ~ntantes, y otc~s intercsados en fomentar. . • en Dl'n'amarca ~ ! .. ' ,

g I "d dwersa.s modalidedes d...1 Arte entre los mienda administrati\·a."eles y co eg:os reconoc.t os. puertorriqueños. .. ~ablo :alereado, Ponce.

LAS t"!"il'YERsm.WES MATORES La primera etapa de tan valiosa contri-buci6n al arte ...n Puerto Rico es una do- d ' ' 'd

Tr... intiséiJ uni'\-ersidades '7 coll'gios ~e tedra de educaci6n (/siea, para la cual se ~ Ro rlguez Ramos PI elos :Estados Unido¡; ten[an. ('n septiembre han eontratado los a;ervielos de la señora '. . ~

eI(' 1947, ma~icuJa m.a)·or de diez mil cstu· Her'.a Brauer, a quien much05 de los aman- Reformulación del Derechodiant("S. En la misma época, dieciocho I'on- ~ del cine record<'lrán por su participa-taban con un claustro de l'Jl<iJ; d ... mil pro· cióft ('n "Variedad", la extraordinaria pe- El día prim('ro de !('pti('mbr... d... 19-'8 elfesares. :Estos nUmeros comprenden ¡.ola- li('\lla alemana que inmortalizó a Emil Jan- Cole¡lo de .... boga·dos ce Pu¡rto' Rico celc:mente los alumnos regulares que estudi.a- ning.s durante el oc.&So del cine mudo.·La· bró una Asamblea Gl'neral, e invitó lil U­ban hacia un p-ado '1 los prof('sores que lcs gestión Inmediata de 13 señora Braucr es c('nciado Manuel Rodri¡:'UI'Z Ramos, deca"odaban claSt:". La Universid.ad de C.aYfornia introducir ... l ball... t cJisico y moderno con de la Facultad de Derecho d... la Unlnrsi­(rep.;utida entre Bcrkeley, Los Angeles, -ejt'mplos de danzas d... tantasra y cartelero dad de Puerto Rico y al mismo tiempo co.Santa Barbara y otras-loc.aHdad('sl tiene Natural de. Hambur¡:o, H ...rta Braul'r re- leeiado de aquella organización para· qu<!$O,i2s estudiantes, ",cuida. de Nu('va York l'ibi6 .su educación de ballet en Alemania pronunciara cl disclll~O de bienvenida.~n 45,125. Minnesota con 32,2<15, lIIinois bajo la dir...cción d... Rodolfo de Laban, Su Habló el orador sobre la Interacción el'con 31.709 y Ohio Stale con 28,582. Coluro· m3trimonio con el doctor Ernst Brauer. ar- lo! dos. granars sistemas d... derechobia' con 26,129, Wayne de Dctroit can 24,~ QUf'Ólogo y novelista que se ...ncul'ntra tam_ :¡ue ...n el presente imperan ('n laS72, 'CaUfornla del Sur con 24,470, PiUs- bién en Pucrto Rico, operÓ en ella ...1 raro mayor parte del mundo indicando queburc:h con 22,871, Y Michic:an con 21,713, fenóm ...no de reintl'grarla al ballet. La se· 'ha llegado pata nosotros ('1 momento deeran las otras qu... puaban de veinte miL gunda guerra mundial lc' IOrprendió ...n hacf't inventario de lllLestro actual del'echuLes aeeulan en ordl'n Tex.al, Temple. Bos- Italia, pals que pudicron abandonar gra- positivo, y de dar a ('se derecho la mcjorton. CincinnaU, P ...nnsylvania, Wl"stern =ir;s a las rc!3cio1l1'5 del Dr. Bau...~ con el orientación posible. guiados por la razónReserve dI' Clevl'Jand, Washington de Vaticano, que 51.' rl'montaban a loí dIas Que y aconsejados por la experiencia, tan~ porScattle, Hunter CoUege ... Indiana. pasó en su hogar ....n Silesia Pio XI, nuncio la propia como por la u:tratia".

California iba también a la cab...za ...n ~ntonces ...n Varsovia. Durante mb de sil.'. Al poner de manifiesto ...1 problema, el.,1 niunero de mae~tro~ con 3,36tI, seguida _ .te años vivieron en l' '"República Domlnl· d~cano Rodrl¡uez: Ramo, explicó:' "Nues:.por Dlinoi.s con 3,152; Nueva York' con 2. .cana, donde fundaron la primera escuela de' tra afirmaciÓn tiene por propósito refl'rir­por lllinois con 3.152, Nueva York con 2,- bailes clásico. de .dicho pala. De elta es- 'le a las dificultadei COn las cuales ti ...ne 'que283. Pitt.sbur¡h con 2,243 Y Minnesota con _cuela. salió un ¡rupo de ballet que llam6 ...nfr...ntarse el abo¡ado"'Cuando trata. de- .ñ-1-154 pasaba también d... los dos ·millAics, la atención .en di$tintas parte<i de Amérl~' contrar la ley~.. - r ~i

en tanto que Ohío State tenIa 1.938, Pen~ ca. .. Lue¡o. para terminar .u discurso dec1a.~

ns,lvania 1,862, Cornell 1,250 y California' Par el primer dia de ctase ...n la Unl~ ró: "Nuestro deT...cho 'pOsitivo se ...neuenlrd.elel SW', Michigan Sta.te, Maryland. M.as~ v...nddad de Pu...rta ¡Íleo la señora Brauer 'reZil¡ado, al eñ!rentárSt:"le a las últimas (Qooo"'

aachwett.s Institute al Technology, Nona· e.sperabit una matFh:ula de quince a veinte rrientes de! la filosofla 'jurldica.· No d...be-- .."tern, ·,.···u" St. Loujl ,;. Yale·. tenían alumna!. Para. su aiombro, una matrlcll1a mo d es{ r ... "'" .. ~ .. J de más de scsent<l la'Obli,ó • dividir sua' s per er nu ro lcmpo en nuevrc:om~

• mú de 'mil profesor...s dcdicadOll a Ja ~,_ • pilacione.. Necesitamos ufonnu1ar nuestro·clases en dos; (tUpo.. d...recho,·1A tarea serA árdua.. lA obra,

, ~nza de alumnos regular..... ; Al w...cuntárwle por IU prdereDCla_por .por su ma¡nitud, ~o M par. un. sólo bom.·DOII UDiv~rsiebd" ca~d1tnaet. M:ontred Puerto Ri~ dijo la seño,. Bnuer: 1.... . bre ni es pan ser naUu<1a en .\in. d1a,

~n U,t05 alumnos '7 1,475 pro/esore. y To- . ,......Los laünoe tienen un alma vlr,eft y .,;~ ~ ni en un mes ni en un alío. No-podemos

~~¿',co;' 17,000 de matrl~ '7 ~'cla~ : =o':::ej:v:e\:a:d:C::lotI~':--':n~o~~~:6n~;~::~~:pr:. tro de 1,200. no e.tjn comprerwUdaa en Iu _..C'Ó~ en Ruabt ~J:ltonca como ahora, ~Iida por- 'un"iconliJiUII • interm.i.Mble

.t.-istias antuioru. - ~ ~!l~ 'de) &tado"., . ~ .•¡.uancia". - . 1_ ":.j~

., '

, ,

",' '. ,.

-.

r6

DE LAS FACULTADES UNIVERSITARIAS I

~.

..

_....

..:~ ..·,

~ \ 1,.

...

J(vlr 1;0 Ttpollici6n de diQr.mu pUl"Tlorri·l,It'ei","lI. F la. ticuras, J'f"rtl'n~it'ntell a va·" •• r:llnil1;a, l'ut'lwrriqurI;U. tu..ron hl'c1...,a1'" d llrll~L1 l"'''III'''flll 111, BOfnf'ro llepre-","flf.", ,· ....'·".. 11 can t ..ríl:lirall de nu..~tr".".~("."loll'" 1.1,' ftn 1'1,.] ';el', l[). C01"'~~-

1...... fl~ 1:""•. ~lOunli"fll(l. rl ... tllmpM:n"...!>..a... Jilll,rnM... tll. 1.;•• hay de tipo I,i~l~_

,",'" '''1'' "MI""'''lld" 1'1 .1..-.rpl,rimlento lit.¡\tIl"rl~lI. y Ull ,-,on~"Jo de «".. rra; Oll'll~ "1'>1",1" ,,1 ¡"111.1,, Ilt"""'llla una (Inra de cdio y !.In

l"crnl" d,. 'llócar. f:':¡lOll tllll' anl:l·l. "¡-':Irl..(1....11 v¡'ll, ... lIrti"heu. tienen gran v;¡¡ur do.

Ar&oe~- F.I Jn.ITuctor de Arte. kAor a.I.rt .. ll ..t~:.c1 .... ,·,,1' rel<taur.rodo 111 única obra(·."' ...·,da ¡J,·I ,unlor pu("rl..rrhIUf.<n., (Iel al·elo lit. JMC C.. mpcche. F... un cuadro de te­10.. r~lolllOllO rf"prl!scnlando el bauti.mo dol'I·il'o. ¡j,om,do • I:;¡ Univl!uidad por la fa­mililt DrIltN.

Jf:.<:.. unas sem..nll5 rn I!I ~tudio de Ar.te d~ la Uuiv..rsldad se hi:oo un", J1CC:rlI rl!'·f,u,raci6n al ("uad,·o intilulado "C~n".. ",(reml"ñ...," de EU'l"nia Hermnlfl qu~ a(".­b~ d~ rf"cíbir ¡:JI ";ecl;¡Ua de honor en la ü14ti"l" oxposición n:teiollal de pintura y I!'.I."Ultura ("elebrfld'l t"n E~pali3.

... ti' "" ti'

Tglro~- :F.I jQ'9'en JOlé Anr,el Diu. ha.ido nf'll11brado Dircctor Auxili.r de Tea·tm hllJO JII supervisión del Dr. L. Schtlj.·wle1-. Nos informa qUI! se e.t'n hadend.10' IH'l!p'U.tiVlloS para presentar "La ~\e." :l.ellrl_" obra del poeta y (Ir.maturgoellp.,ñol. Ftderico Carcla Lorca. Será t.primen. presentadón del Teatro Rodante.y lIe lIeIV'.rJ, a dcdo a 'principio ,de tlo-riem.­bre en el campus unlven'itario. Tambic.hO! 1Ia in1ormado ~ -probab1ernmte plt'e­..-taráa m ~ tntro~ 18 Universidad UAa

..... ~ un .ut« .pumorriqueño y otra del

..... ni sS!J~t AfI~('1 Dial: I!~ -Knduado de" 'Cele­

,io de Humanidades con I!lpecialidad ~Tatro. Trabaj6 I!n la EJcuela Modelo comadirectOr del Teatro Infantil y lIev6'a HCC­

na "El Pija1-o A_I" de M~tffllnk. "'CaN"... 15.. Dra,.en" de Valle lncUm. "El Cane4ro de' Jhy" de Tacore y un nümcro de e­m~ias c:orlas infantiles.

8ia"'1&:- Trece estudiantell metricula..dor en 1"1 Seminario de Historie. inicia.. ­bmjo 1. dll'tcción 'e la Srt•. Ah!.a Caro- el'periodo te entrenamiento que consla-te e.l

1amUiarl:ra..-e con dOC\lment.. Teladoaadoacon ,la Hi,loria de Puerto Rico 'T coa ~..lecnica. de invHticael6n hiat6rlca. Dote.rrupe 'conUnu.rá 18 prl!pnaci6n de una bol"ItUocr-Ija de puertorriqueños inlcía4a. .e1aM .....fIl. pot" otNa estudlantfl:. Tatdei6e.tnW,Jará en la .r,lanlzaei6o y c1.,Uicaei_~e .ocumenk-, dl!l Ard1ivo Municipal ..San Juan.

• • *F.n ...1 último número de la !"'t' ..ista ....

d••e C."-a de llIideo ~lección 4edi.ca4a a la e4ición de CIUicos de la Hi8teriede América-. le ha publiudo 1.R~~ r.erio .100 de Fray liiilo Abbadi )' La·aiern~ v. atwllo ·pt'I!liminar aobre la~""iCa4.la libra • ·We.. '41. Fray~Abbad por' la Sl1a. ~.IteI"Gtttli&Tes; .Arroyo. tN'o!esor. del De~rtam..'- ...Hiatoda de ,la Unlven¡idllld de PlJerlo ll:ioe. .

• ••ElJlaiol:- Un crupo de trece elludia••

lea ••triculad. en el Seminario de 1AtI!l'a- .tura,"ITé.liu, tal,)C1 la ,dirección de la DrLlút'fot An:e di! V'squez, un trabajo _ ....

vefli.raeiie aebre 101 'distiDtOll upectel "-l•.~ ¡poétlc:a .4e Antonio Machada, e- #"

el .......I\e de adiestrarloe l.dclioa....eQ el .mftHio ú iIlvedipclóJllitenria.

, .**'LMtI J"etl~:_ El poeta UPrioI LeM.

Felipe, qtll~ DeCIS a,ruerto fUco hace lU"~·t'" JtW .iIIl1Vi........ rec:'tK 1... ......t~ ,.... .u.u.~ia ClQ la tJa,[~ ,

.e Puerta lt1co.

•••~. W A :- 'Trea roaesk"

~.4~" .1'.,.. ,'.

CIENCIAS NATURALES

...

MAItTIN lIt:TtS.\Sllt::r.

El 'l"Ó"r Jo"tC Riv('ra !tuil:. loiltllott'C'~

rio de la r:,lI'ldóll. i1~i.. lió f"1l rcprncoh.c,ón de la fnl,¡ma a In ('unf"rcnc!a de la"American L.br;u·y A..!5oci;¡Uuu" celebn.da "n "(1tlnl'c ("1)' "1 "I,,;.:,do Ju"io, .

El doctor M:lrllll llern!lIlde:(, quien ve·ni", ",",llllnrl" "OrlOO 1..re interino rtd llte·10:0""11"'1"" .1,- f:"Il'"""i" ha lli<l" nl'M"bra_,1" Jl'fe ,'11 1""1.".t11101 El ,1 ..1'1." 11,,''''-1·d .. l h .. d,·lu ...:odu UII 1" ,.~nm .. rIoe ¡ ..v,.a­11J(1t("'on.., ..n ,.1 r''''IM' 01(' 1.. ",:""",";11 QUoab:uca imll"rl;;lIllt... lUllC1'IN.! rle la .,.ri·cllltuno :1 la ",rl",~ r '" TlU...·:·....., .... _ ...

ll.n la ludualna d.. r'"'''' .,11 I'~,to rtll"fl.

El pru¡:, ..m. d,· ..,v~.lIlClIt·I""'" lo.." .. •1tI!'

..hJ,·I .. 1'1'''cl~.. 1 1,;1,"" ,,,. "''',dlO' r.d ""

,. d~\i1llud" dO' 1, ... 1"0<........ ¡"(l ...l,,,.I du1.. r.,lul' :.. '"", d.· 1"1/1 ,'"" 111I'10' .. t' ..~III.Uf .. 1". 1t"1,, .. I, Inl,·. llUlUVIII·w, ...1I rOl pI

1·Ir"e,·", lit· .·I"I""IIl·UIlI '1'''' ht·,,,,flrIlOl' l.C:lllll.¡,1 Ilrl l'l'udu, 1... y • "P' '·~l·tlIIU' "OIiI

C"\JlHllllill ll"r¡, ,·III'~.

1..lI c01,trrrn,·I3. {lile ~e rIl'01,,",.6 durall­t.. lI",le día. y ,. la ('unl IIliiKtíe"on b11)Üo­

leclll"Oll y ''''Lltblt·~ 1Il1t'II!('lUl,lell de lodal. Nllc,ón. eonsllluyt'l fl"l,clífl'ra ell/.cl'illoll­dll pltr;¡ el lIeiHll' Rivera Rlli7~ C'''I.oerleroclaQue ha lllcorpurado ,. IIiU acervo Ilruft'!lio·Ilal.

LICENCIA

,.:1 MllOW"U d"l ~lIrll"ll.... tt) lll! ["i .. ,wi •• ,

1I",li":lr;a1l ,." II-r h;a 11Il,II"d" • la r"~'.IOO{".

,."',,. y "lIlR,ficII("1U1I /l ...... ro.. '·.,"'·r".. d.. 1"ti",·.. Y hl fu,,,,,. ell' I""'cl .. It ..." Cml "\1­'ltK 11 l·~!nlJI.'(·C"r .." "11 futul'lI ""'-""mo"1111 \"bll('I"rll (lr·I,,,rl"I'''·111,,1. d"Ko1" lW;l1l

y Ili(."rt" ",¡'t"'I"1 ,1"1 rl"I'IIfi'''''''ulfl .·1 1",

""cul" ri'lf'1>.r t· M, i'''l~(l'', ",' ..o1'I"""r.1'1 nlflhilwrto 01,' ""'1:11 "tl...·wHIIl. j"lfn, ,.,,.,

mi.llmn "1""'" "1 (1 ....1".. n"",io" KCllk, ..l('C3tedráUro de Bmlo;:i". actu"lrn"nle tra.b.Jando en J. D1bllott!C1I dcl' C,.,'Crell.,lle,·rl¡.., de ClenclaJ. prl"l'aró el ."'lemad .. l"!1\5ifl"lIril,n a lI.trr•• ' "11 1.. hihlool ........

Cnn In vnlr05" coillh"rac,fm d.' 1... tu.

ltliot("(':tIl de In f...cueln d" Mrdic"''' 1',.,.•plclll llf" 1:1 Unh'''l''Iidu,1 r1~ J"1lf"rto R...":1 b E.,bd{on A¡¡:rk"',, d~ nio P"-(k~5•

'l" inkill Vil:! rolf"l"1'i"," d" fW'pan.dl" o"r..prinls". F~la ('01<"Cc,{on ""("llll de títu­1M hll Kldo IUlmelltnrla c'm \'arillll eontri.bucio"", drl exll!rior. f"nlre 1;r, que fiJ:u·ron lIna de la Unive'.!Iirlad de Mit:higan("onM'r.uida por ¡¡:I!~tif", 1'11'1 doctor J. G:Yrontl'ra. Ademb de e.lp.!I conlr,bue;Ofle:fse h:m recibido donatlv'" pí'T3'maks dela dGCtora E\'elll)a. Or\il: :1 de la Plei"IfO,'aRaquel R. nc"lcr. ¡':~tli (¡!lima ha d,madoIn bibllotcca del fenecido dO("wr J. S_Dc"ll!r quien ru~ uno de 1,", prirnerD!l di­r ..("lorea de nue~tro DllpUI·tufoenlo.

La mayor parte dI! l. C"lccc:ún ue ~.

l'll(odOll ya ha sido cla~itlc:odu y MlLa Ji...NOMMAM.t:l\r'TO~ la .para .cr ullada 1)01' 101 protcsOl'eI T

Para lr.bajar "11 la labor de in.vClItica- ~a:u~:d~~~l!S ciu~r~~a~::M!:;· cr:::::~a::;=c16n Que .reallu· la Esl:lció" El(pcrlmental y archlvo de la biblioll!U, al i¡:ual queA¡ricola han .~o nom~rad. 1011 ai.c--:n. lu eo~iones dc er;peclmcl:lu. eali ba­- tilc:n1co&: Cual_nno Cmu.ál~ attdl••r io Ja dirección de la ...ñora·I05cla V. de~ en eeoIIoa1ao J"¡ .....ta 1"Ii. ........ w biblioteca del ~ent..7.oDlécnic:o .uxmar:· Basilio '[.¡pet......... ~ J", eDlfja",,_a.a' J»,.

har lentieo en qulmit:'a, Departa!""II. de La de SUlO sep;!r:ldo~. donde. adero...Qurmit:'n; Mario p,.,.... >; y~ó:l ... '<'nlor"l"',.. las llueva¡; entradas do: titulu.¡. Itll;o,Cl:eH/:0 lIu"llo.. r; Jos~ Marlina. qur'Mico flllxl. inlera.;¡,ntes now "obre el Muaeo.h.r. Dcparbmcnto dI' Fisiolugí. de 'PI_- C I!n cualquicr otra labor de ealll

lall; R'ñorita Alda M. Canale•.•,ulllilH' tée· Ilat=~eu. la coopcrad6n de lOIl enlu~-nica en qulmica para tratJ.jar en proytC· nOll de la Universidad y.del püblico' entos qU(l se lI("van • erecto e~ 'fonrtll t'OfIt>ew ,,,,",ni es muy deseable. Al cre.arse lmaraLiva en la Etlcuela de Ml!dicina Tropiu l ; biblioteca del cllr:\octt'r de la de nuo:slr... d('.Mic:uet Lueo L6pe1. técnico auxiliar eH plH'tamento se lIen3 \In Indilcpensnble rtl\,lui.lIueloll. silo para I!~tllblecl!r cursoa &l'lIdu;¡¡d.o~ ell

,,"Bi04ocia. Por otra parte. muchos e"alum-1108 de la Universidad 10 han .id() tal"­blén del Departllmento de CieOlcill1l Bio­lótlcll8 lo que no. da mar,en 11 preaumirque pronto reciblremoll vallOKaJI aport.a·dones e nuestra creclentl! bib1iolC'CLCu~do ae termine Ja ("onlltrucci6n delnuevo I!di.ficio de CíenclllJl, .para JIII dI!'partamentwl de FiHico. Matemiticas yQulmlca. e.peramos poder cont.ar con es·pllClo mú adecuado en nut'1ltro p..-opiGedificiQ; y ya hay planCl para leparar labiblioteca de lo que ahora t". MURO :1 aslpoder atender con 'mayor eficllcia 1... COII­.u11.tl1 bibho~;Wcas de loa Intereaadoa.

NVn'AS~J'uaLlCACIONEY

El aeflor Arturo ftlollaroo esla.r' 'en 'WIa~ licencia ult;itlcll liasla. eoere de ,IIMIt.

OtIrllnt.e au aUle11ola. el ~dlR' .Frallk luU'.ellla.,", a carco"de La lIuue.lacllHl.dc ba­"'lo.

Ct.ontinüan en UIIO de IkoenciJI ,.r. ,le·

&uir I!lItudlo' avarn'.adOlf lotl ai,,,l.et.\es \éc.nicoa: Pablo 11. Vhquez: Calurr...dll, '1!Cc;¡.

nomi.eta uociado del Dcp.,-tamelito •Economi.l; LuiJI A. A1varex. Jete del lOe­part.am"",lo de Flwpatolo¡:la; r.miUo dolToro. hijo. a carco de la aube:ilacl6n deLajaa; Fernando AUruna. quiell. ~e:lpUéa

do 4em:l.luar al» Ktud.lO,ll., clIOptll'ar' ~l rlDr. Charlea leUr1l!a en un ~i"-b ~o·

aritico de loa aw:1oI de p~rto _ice. HUMANIDADES.-_Se ~D ......... rIaI ....­

slclonea 'do arqueo1olle t'Cip"Jla J' .,Iabaupuertorriqueña•. La ·expOliei6n eclpcia ea

Se h,- pubUCóldl) recifmtemellll! ~I bole· el lJ'uto de In. ,ullonel realiada ,per .ltin 71), titulado "Relacionea de 101 He!OI en arQue61o,o y antroP61ol0 señor Ricardouna eooperiltiv. de ventll" roor P, S. Vh· Alerrla..para Que d l»aUtuto OI,lenlal de laqulI. C.lcerrada. El propÚijito princl.1d del Ullwouldlld de Chleueo donlra a nueatoraestudio ell "determirll.r hasta Qué P¡mt. 'loa! Urnveratdad una colección de obJetoI.'\'a.acricullore. hlln cnnlprendldo lo. 'P'incl. JlOlOl'lndlc.th'os de la l'rclllt.torla di! '!'.cirio.plo. y t.la.atla del coapeallUvmno", Con.- to y de la época de los foraone!.ta de 52 páW11l1il y contiene ,. 'tabll... Zftt~ 101 objete» a eXpon~ liIuran:

Otra publiCild6n puellta 'rl!clen'temflllte . '\1" llaWeta heohe de ''-tro cocido 4e .rl,.

en circulación .e tltol. "e-toa '1 lI"'letl~ .,......Uó'b1co I!on Jnacrlpclonea jcrOc1iti•.eH en la di.trlbudón de leche en!"uol'te mMll~ fecha dl!l do 1700 an\ea ft CJ-iate;Rito-ma~. un", su autor 8 'Daniel ..... ,ale .zneDe 7 rUJlad~~ ha ...Rada:oc!k. econombta ;u.oclalo 4~1 Dcl..r- "1eJ[, lindo' por I!l hombre -pr.i.JnltJ.va; ..

. tamento ele tconomf•. CaNta de '2I.p1CI. aU" da la-época pÚ<tiÚltlea. {,_ Á.n .. mimeocraflelb.. T eonUene 'D lt.MM C.; .mu1etol: repruentaU.oe ·de ola ••~estadlJtlcaa. . 1Id6e.~; 7..a.oraoe como eea.ns.-t_

.Ambu ,pubUcacJ.Det R' eaM1aria :n.....~...~t-. ele.: ltaWelu ...• .wro-lu ~. a la ...ww.- dCd~ euIIaI10nne , .. laaleIe ....,.....taci6• .J:.xjtl!riIno:nial~ .. e&4a. •PIe4Wo' '. t ••• ~ • • • , I , ' 1 ' •• I Se ttU. h.de.d...~..,.,~.{. ,

-El iJq"'ll ..m.'nl.1 d" Coutlllulid..ld e.tiprll'p.... llet.1 un cklo de cunt~r~IlC~1 ••J_

bre l'¡Ullt, .....lliIcioIlAdcw GOIl 1M COlltlluJU.

~~d y "')f¡ los probknllUl IIOCCUUllrl'l C:l1I'Illt! !teI:UlllruIlUU JOII e.l",dl.ntel a' Cl'a·dlUll"Ie.

ClIl 1.1 tlll, ~.le n¡pal'lIlJnIl'!.IItt1 .IM! prop..",. u" 11.11 31 I"'r...iurnte de lit Junt:td' C"nl:dlllillad d,- ¡'u.',I. !tk.. 1""':' q wd[rle una .-ontcro'nrLII .OOI'e t'J ,,"un',h­~"'Ilto IhIra ubu-ncr l'I cel'tilico.do el"

Cuntador ¡·...bhco Autor-iudo '1 Mnbre 1.\rel1amrnl~i," eubc'r.namOl'lt&l de 1;, pro­t~ión en i"'uel"t. Rico.

Asinll~" se tralar' de ~'*1:uir Que\!1I "tlrilll d~ bi JunLa deP~I del Gu­bierno Irurul&r informe _re ,Lu ctuificoa·~Io)nes t'lI'tablM"id:.s por e.e ,..,,,nioa<lo T-.bre lO!! ex1nu':I\ea Que n¡:ulartnenlcotlC"Cll. I

Ya al" 1I1I inki.dD 111 orllnlucl6n dl'l unSf'J'ykiu de i-:mplooa por. 1M etItudiant.el1t'1 COlt'il:lO d.. Adnllni:,lracl6n Comc-.rc:i:!1.~l elll.. prOlx"¡lo ,111' ~.t'" tr.tando de ~,­

ubl~r conlacltn eOll la tndLIIllrill...1 co­nlweí. y ,,1 ~Dbicrno. Jo mblno QUC con1n.LituC"ione. de olrOlll fI'lr_ ·para que .~

hcUlle al e.>tVm..I\e el ,C'Qfloe¡:UU' elnpwlllI

cOII..enieales.

.,.~Í)MINISTRAOON

CO:"rR(lAL

. AGRICULTURA YARTES MECAHIWK8TAClOK~.

Tr'l:i dOj; ;11;<1•• de lIuM'i'lria f'Tlb~_

l'nidw.. ae enC'Uenlra de .-tue... de-empe­~.mio sus allol"es en la~ rel.doctor~rdo Cap6. . ..-':J d ..dm ("~I.n. bil.mrlriei5"la ). jcfc del~parlamenlu de ACTOIl~b, Y 'HI'rticultu-

~. h.. sido ntNnbudo J"t'eIentemen.t.e Ayu­

. ante del Direclor en cuanto atAñe '. ln·~t1gacionetl. Ticne a .....~ la INper­r¡aióll w\eUacilon y deaarroUo. _ au ·eol:!·

~~~~. 'del pro¡rama blVelUp.lJVO de la~Jl,m••

ftltSAN r;~10tI AV&fImAD08

•.r- .eñores Maree A. N. I'ercIlnand~~ndeI. y Féltx Ar6IteCU1 TCcrnaraon .Te­

~Q~ ele _ E.Ld0l U~ ·dondec"ura- esl.u&ol aVa~ .en l. univoeni­4ads de Colwnbia. Teju , Qlr.nel\ r~

Peetlvament.e.El KUor Tw _ l"eÍDk'II'a al DepIirU.

tnea1e 4e Tiaio1or;la tIe PIMtaI ti.. oeu·Po el pue.to de fiA610p~. 1:1 .eñorMéMn. b;¡¡ ,ido Lr~ ~ Departa­mento de Sl-rviciOll aJ de Al:l'OIIomIa. doo.de e.ta.rj a car,••1 trllblúo reUciOAado

.- toe nriedMeI .. cala. el MJiJM .Ar6fte.,vi h. ",~Uo al D 5 1 rd" .&ero­n-w.pan. emprender la lIIMr .. e,rndi- ,Ucl6n de ,eorbaJ- r ....~ a¡ro­~~e- re1acionaclu ~_ ta:,~ de uú-

ro<·SE AURNTAN'

Con el prop6,Jil.o CIe 'tUrMI' I!'ludlo..~lnr..do. l!n diYCInU .UDiwni.dadl!l de

l''; E,la.dos UllidOl - .~OD ..ecien­Ilmffile b- _Grita l4ar,1a LiUi.aft Betan~

f~ y 101 Jot'ñora Ur'1Ún JIoD*. L Rivera _,tent"l. lienniaie_JI. BrM. L. •. .Qrtlz yM- c. O_vara, ¡teI1.eMCi.eJl1el todoa altu.erpo de. t€entcOl de la ~tacláD.

n.'ECTOa TECNlCG ea UI'iANTÁ PILOTO

Xl ..6_ Vkt« .........11,•• jefe

.-il~::," ~ •~ ... .üdo~.' ...~ Pl.d.

~.~to pat. la cual la I"e..

tora le Pwerle Bb .. _ Cd&ima ..........~ ..~ .

.. l'!aaIa~ ID -.I.to ......tiuaacu- -7 .• eelr ,..~.

í"

....

"J

,-

,,...

,I

iIIII

II ;,,.

• I.•

,Fot.ltade1 en MayagiitL.• Departamenta de

EtIucadóa Física

--

El Df'plltttu"....nlo de L1l1cI>ci('n1 I'i"lchI."ln l. d.I,ecritn ...t ,r.,.. IMl••'.. lide N.·lorr.-Irnn '1 .un Jn C'lIh,oor...·iAll .:Irl ldl:lckIL De~nt. M40eltco d. 110 Unl"erai­dad, 40dur mw-"tue PI,." SiI..l~., 11..6a c:ebo ellame"" 'lalcoa f'n te..,.. 101 ntu.(lllOfltll fluct 1n.....rlOn ..e. 111I IlIlloillolCiÓft.

JlII loa J:.oo ntMYOII e.tlldh"11,. IlOm..tl.(11,. ••1I'~n. mt16leo ¡'·fl.rtll. 1527 tU"'0I1tonlb~'11 _n~kH1 • UII .. lIlOn..,1I eJ...'1~

C'i ..ncill tlak•. Y.J , ... tu dt· , ... OU'VOI .rt1J­tU.'lt... 'u..ron .lW:"..d,,, 1"" 11o,,,nrl •tJ.[ecw.. ...lrllclu~:O¡'·I. c....... ¡J •• "....t.(>,..._

rlllcl{.1l y rlO_ plO\"I./,lC"·v. lo""".'O'.l.. tUltribuclóll de lo. fl·.ull"c" obtll"l·

401 ,~ C:0In0 a1JU4I:

Wlllclo Fa·.nk JlQcl6 ~n Lo'l. Belleh,

Nueya Jf!'~Y 1 ~ de ,)1"""10 de 11189. 0.-I.JlLa ,rOldo démk-u. de hu UnÍ\·.ul.daMil da Yale 7 San M.~~ JII. a.ldo con­tc.orf'neiallte en 11IIa de P\K'I"'O R!(:o, M'll!c:O.ArJenlina, Dnllvla y P ..~~. l'

A la krlftlnaclon cM IU' conteorenclalW.w. l',aAk p...r'· a Caraca... _ h~

Y" .,lai"., a ÍlIvilael6n lila: RómuloGaI&ea-, el taIn_ ...".Uata qYe, ·he, ....,........ V.nesuela. c:omple~r' I\IS.",.r:a 1.11111 biOlroati'l d. 5Imó;, BI1Uvar.

Walda Fnmk Dictará

Conferentio's

HI\I.,.AN .... ~I)I!: At.TfIf.·(I1~A nI': J~UER­

'1'''' 141('1,", fl"l¡JI<'r.,j" JI"" ,,1 Ij, 11",.1Am..".l., ,1" 1\1(,,,,,,11,,,,, :f (''''''''''.''', :;'an Juan,1),... , LfJ ,. ..:0. 11l'l1. _ Edlt;llOO por el .."orJ.im. '-t...cu40, ... xili.. r thnlen del Coml~

.¡"nlMlo.

J,,"r...-n~ .ulum.." d~ m!,. d~ aoo pi..inll' ,¡u.. $I0ntlf'II"n llll! "rCu:tI(:J1' IKrlfl,,11UIpll~1I Ulldu "'11'. ,hmll'O dlJt ClIll'rHIi,r1l')Aarrkrnl..; 11'lIbu¡"1I ",.iJtIIUllrlt 1l1rrd~dllr dateml!l UIIC""""CU:orl.,,. r,urrl.,rrlQul::;;nfII; 111r.i ..nci;ll 111 !\f'~.,..ltl eI ..1 hmllo,,, y uoa A"-C­

diln d. loellJCIJIIC,..rl:o: "n~lIvi.'¡1I Irnnln,..1••«i<:t1 ,It! Z'''-1tf'(:n,a , v... l.rrr,narllll comJrI.1.0110 JWr .1 d.",:lfl~ Jalmll 8IlRulí".

""I.HF.5TA" ,.Ubl.I('()" lQulnto A.¡"••_1-1.) p"bh,-."It PO" .1 DooP'o""'meolo__ ~.I"" •• J· ..... I .. ""e.. - Alu.to 1t4I.

··B(¡/,t.'I'IN l'fI'. Jt'.L,ACIONI'::'II punu.CA~ lJll: LA A~rIC1Af'ION IJI'j MAr:S:

1TR()!i 1J1t "L'J!:llTn 'UCO" _ Scoll JU'II.r R. l'W"Il ...mb,. 19411.

PUt:RTO RICO

101- 21 8100-00 4~ ~~

10'-" ... 1I.:l7. _ 71 lA1 2'JJI10: _.. ]14 :3.USO _ 58 .1 1I.:i

.40' _... al :..•31)-30 3 1I:»_29 2 .J

Lo al)lImA eom. lndke lit' eonclldón fI.e.u ,aptaltl. " 1M • máa

14 jlVll"" m~yorl. de lota ...tudial)kst'xa",¡'tlHliDII n_ JlftWll.lan .inUlmIl p ..to.....

ci~ .I~"o "Uie purda co~id"rar... qj •• prl~ra Intenrión, eaUd de un c()dicw...

In! di"l.InJtUlrlll hi.pllnlilllA nort.etlmerlcnno te tl,¡el) tnn "'Jo. 1'01' "tra JWIr\.. 1M ...WaU&. r.ank. he Ilccpbdo una ln... it'ldén mue.u.. _ fonn.a InequiYl.ca, la IAlt:l eJe.1 r.crol' Jllbne BenÍln plln dicllllr en la ddAl'TOllo "'~~. 1(1 que pur.de U'r "'U-4U.iver..ktad lell cont"r.. nc!aA IC'erca del ..do po. tatta ck dt'TC"ic:lo, nutridill'l I~Nue... Mundo 'y l. erlaia de Oc:elditnte. decuadn y h6bílo:! lllciénlcoll l")bns.

J:n Ja prl~ra def"nderS id doctor Trank En ausencia de normol e-h.blt:c:idA8 JlII'-1& tMi, de flue la amf!'nllU {¡ue predomina ra Puerto Rico, le lle«ú I 'la cflnduliñn d.

I ""de J'TOO ....o " contra .1 hombr. d. Oc:~ bt-ntfkl...& nt.\WIlan~ J'lU.Ilro cen ZOc:1<knj¡p, .Ino Cf)ntl'll llV cultura. de tipcl In- punW ~1oInat>e.. S. ha f'fllaM.duo q.uetlivíduali.l.óI :" ..mpiri..o F.n 1.. ~"J(und:t ha- ttxlo c.t~tr. I:Qn 10 Q ~nu. cerno ...r!a ~.. t,.rt·"f";' a 1.. ra'l"', ..1 Cine, ¡¡\ peno- all.C~ 1__ .-....... - .....•n.me, a la Iltrtratun ~ntempor'-" • 1il .,......-w ~ ,.wc. ;,.ceNUra.. a lo. p~eJulc:to. racial... a la. ,...... ilWl1vidualn nect.lda.-

• .,' CC1~r.clonCl ~ a. 111. uniDn•• obrera.. .. del; Hilo Jl'l'op~. debe tomarse en IIU~SEG1JJrDO Dll'ORKI: AN1JA1. J)Z. lA, ... o ........... J..~.~C0Il180" DEL CA.RIB!: A LOS colUi&- J'.IpaAa y Ru.la ..r'n pr_tadae ..,. .l- - nnadMls de ..eu&nt'iiNOS DE FRANCIA. HOLANDA,' JNCLA~' terftn' com6 dot t~ont~ral de la cultura ....:':ella"::vkc~n.dc q~rlan ....TERRA , ESTADOS UNIDOS DE' A!lIV_ europea ~ddCnla'~dr1ltlno d~ la Am-' ft ....c:.... &ka y De _ IftUilela, noJUCA PAllA EL AJ'IO J&4.7. _ Ellvio.l rl...a "pllnola llerh a de la cuarta. La ~ t8Wo d uta ·ltl ti~rC'tario Cenoenl, Comi.i.ón MI Coaribe, reLaNn or¡.floiclII ..nln: tutalHoari,mo e In- pu 11ft' .lle ~ ~1 Ej40~:·'; ~:

dividuaJiflmo ... i'vir!l dc punto de Qpoyo .. de 111 ,.......,_. D. uaK ..nt H.~, P~rto ~p.illña, Trlnidud. n'lt!nw ea " ....

• 11:1 qulntoa contl."rerH:ilt, en la que hablará '1H'JaJ'b tg JI~ 1de ID' CotlqUil!Ulll v t~uca_ dtd ,nciaJi::rro ea.-ft_ el men Ed~1 Ubler:"Ulmo orl~ollOfl, con n'[e~encia a 11'1.1 q.. el n.p.l1.amen~o" .poUli<'lI 7 reli.i6n- en ..1 mu~do cOlltcm. PWt~.~ .b lar. ~ .\&$ ....perineo. La- ultima I:Olltl:rend. elllllT,inari .u.chr, a 1M nt ntes. ~¡rwr u:. pro.

. _ ..........ont...... a I\U M«s&dadota. ""'1 I)c.la t.rOldlci,Ón dc ()c(:lden~ • la 11.11. d .. e'~OII Id" locoocrcl.oll. partamente Méd co pue e prescflblr

q~ _be~ \ID catud,Lanl.e, pc'r. no tle..n. poder fL1Cuno para ha«r que el __-

diante IIcepte e" prrscrlpcl6n.El Drotnor Torr~ , el doctor P.­

NZ Sanl1a•• U. formulado WIA pcot>O,l­cilln al l\edlw 7 .. la JW\la \lnlvlfraiwi.pan. q, Mea UJ.ipwlo p.ra ~oQo ...

tudiaD1e Imn ah tomar UUt!~1'l.

!'(alea -........ .c.1l>n IÜ 111 Junta utü·nfti\a.ria¡, Me_ adml..nl.Mraüv••,Den,. Gmen1e.. c(ln .1 pro- '.p61i.to d mal apuntado.

-I~"OR"E At'UAL DEL DIR,.:crOll".. J,e; D,.III1," d. Gt'UloCI1' ., MlRPr.llJcla¡,J ....\1.I...rlO ti .. A.rlcullun del Druil._DCCI '.,11..11.'11 M' r....pondll!'nl... a 1m p(",.

ItI.:, .. 1~••" .~., ,l" ..... pm'luJ(uM :J Ilu.IIh...<J< ....." 1:'4", nllJ oc JalK'iro,

EXTERIOR

:.,..

. .. ( "'" -,-,"

.,

ElR~ 8enítez . ...M" ti ~ de la.p6cina 21 " .

... ...... ~,,'PI'elone.; yuna tr.nqallidad lnthNl que le. perrúMconUnuv \lJ'I'.lemlo. tr..baJ••do y dblru­l.aado ... tu e- imponcll"ratll.., ... eo~

_~_)a""".''''''''Mdaltitnee4Ia tia • "".y~.t1I~ el.Jl",-r .._ ....,.1'

clet:aDe 1Irrla: ...."..- .,.. de ¡i¡ U'r»-1IlrI'ftWIlcI,. , ... cul\Uft Puer~. JÜcoruJJiIÓ· c:o~ ..ova.. IU vi.Je a Il.....-,: • _ ....... llIIicIDa.

T.,...... IN ......e. el Redor Ia1..M• __ ....... ~ "1&6 JIC.a-- .. ),aa

....laNA 4IU' a.Unr.. HMIIIlrOlQ'"di.......11....., e" ~.~t. ,1M. ••uaa .sc.la .. .\MWt. -.ara el Cle............ AnpJH 1'..... ~ rr...dIco. GuI'..... La.~n"~ ....abuA .. 1U rt:.3t • la lI\IlIleM.

<

. '.\.\....

..... prOtle.ulr ntudlOI porqu.· nueltrOll,'

.atlll.lAn~, "ote a »'Jco,: ".el ~rdl.nde

su. ...&act.. .ureC\.... ltl ,Wiu.ra euro--,,:,. :,

CVI_ de ....... tI

l&awenitar¡;' "1'I'6&J'0II ,arte el'\. 101 eursl­IlH....Jo Ja. .uapldlla del lnetil.utlo de"dan.. LJt!N. clirljJdo, por la Dra, )lllr·........ ""'nora de I"Uoeati.. de i. U.I­v........tncl.~.el Aten.. Puertarrl..

..queñ.e. }"1.- ...-v_ 'lU. knnar... DU~ tu.­

NCl: loa IlrL Maraot Ac'u de Vizquer.,...",Ya..""" IDk4ClloKalúa.. la t.UuaL&ua. ~paie1a: DI_ SebuUii.n ~l. Conail.-.­........ HU"'Dída4_ en~........' lIUtoM ct.l Arte Y Lo Cr\l& :r.&..­dau. .... JIb'ori.a de Puerto Rleo.

.De les fawltacles .•.

:\.

....

. \.

Exwrsión a Sl Thomas-

,

.'

..

-----

..

te por l131rvey S. P",rlolf. call!'dritico Uorillado de Economla en la l)niversidOld de ehi­q,o.

t:.t.clle ....... ... .....l1li_ i .. riciad.. 1... f.. mill .. pu..rlol'Tlqueña. bajo 11. t.1~

1'C'Celón d~ 1", doctor2 L}·d.., J. Roix·ltli. cx­d,rectot:ll dd Dep:ul:lmenlu de E.,.unomiaD"mr,llc", de la til::'·crsid.,d de '::lIlc3l1:;0 ya"lu:,lr"cnle direc:(,r:lI d<: C" .... dep3: l:llI\~ntoe" la Ul>Ive,'sld:od d,' Puerto RICO.

1.... Ilutldp:ldún .1,:,1 tr... \):oJo f"n b ¡,,­duslrblluc!lÍn tic I·u..rto Rlen, I1.r Sílnonn ....u<:ltucrg. director Interino del Cl'nlro (JelU'·ClItill:lciollcS Soc.·iJbl d", 1.1 UJli'Ul"lIidadde I'uerlo Rico.

Ot!"u I'studio sumamente impol·¡.. nte, pl6- ­ximo a publkaue, es ~I Que ha realiudo ...1profesor visitant~ de economi:l, lI<:ñor Bial-

. "iu Di Venuti. &r lrab;¡jo de t:mpei'lo r u.eOllltilulrá un libro de texto> sobre el Ir.'!­portante tema de Dlauo , lNuca _ her~

t. "le..BaJe de Eat.,II_ GeDerales

En el ;¡ño en curso la Oflcln. del O«aoode CieIlClJ.S Sociales dectuó una revisión to­lal del currículo. de acuerdo con las, ten­dencin modernas , crecientl's necesidacte.dri C'OI",;:io. toda ve:. qu~ se int'Oroporaban al. ~'llcuhad de CienC"ia.s SOC'ialet. J;¡ f".scu~la

de Admlni,tl'OIdóll y ~l Centro de lnv~slJga­

ciones Soci;¡les. Se dimló la tenden("\ll. es­boud. ell el atio anterior. de reorcaniur elM!(Ufldo año de estudi~ 'uaivP['$ilarlos para51ue ron.lituy. una baH de edU<:lel,1I'I cene..r.1 en Jlumnnidllodes 1"Cienclás Sodales. dilnlln",ra que ven(1I a ",omplementar los c.ur­,,col blÍs!cns del primt'r afIO. Para esol pro­pósitos se el'",aron r1 Comité de InleCraciónr d Conlilé de Exámenes.

Nola , .. Ii",nlc de Mote arIO rué la organiza­ción de un seminario. sobre Inte¡raciün dltlas ('ielldas Sociales. durante el verano. Enel misnlO participaron distinguid'as autorld.~des. de Tepulaeión eontinenlal en d~ncia.

aori:,¡le,. y un grupo de dislinll:uidos C'at('(lrá_tico. de la propia Univorsidad de Puerto Ri­co. Los temOl' capitales: ",onlenido 1 métod()d~ 1:11 ;!cncias sociales.. y curriculo de den­C.IU !;(l(".a1l's, que s", dividieron en un2 St'riodc lublemu. El objeto del seminario fu&orienlar debidamen1e d futuro deS3rTollode la revisión de] cUrTkulo con miras a ha_

• <"1'110 cada vcz mis armónico, lntccrO:l coro.ptdo.

El Coro UPR particioaráEn Inauguración de ia _Universidad Católica

A ."lolltUll li,. ),(on.,.;,or \'\r/""I .. Mur.RII, 11 .. , t", 11 .. 1.. Vml' .. 'aldad d.· Slolll. Al:._

11.. IIt1,·.I,,, lul1JUIII', ('0,,,1 UIIlVf'I'J'\:Irio

'" '111'.. 11;0" t••}r, l. dllt'IT'('" dt" r'roff"')llr1\"l(u_t .. 11¡,¡J,Il:lll'l, 110"1:1'.10 l"n la ("('r..me-._101 .. d .. '''lIUIl'''IH"lm d .. dtrhll UIl,vtr.id;o(1.. " j'"", r, ..1 ,1110 12 d,: fJdubre: ¡,frl"d ..ndo

."'-111'_ "'1 .. (,1\( wl1u .. !lu Alh. 1IoI:IIId••

d.-. 'rll¡P"UII, ,·.IIoI.J..¡,lt·udo· ••1 J.. 1,I'lrnr.6

I;U , .. 1:" l'm.'. ''''lIliol<-. l'Il11'e al/'u". U"i.v;o,IoIOI,Ol¡". •

,., l""':'~"'ll j"dull:' rnÜ.,... ft!ha;IOU dlt""1.·.,, HU' Y d.. AUKUJllo lloddllUl!';t; roú..,. ¡o d ..1 n ..nlf'"lmll"nlo dI! 01 l.ano; mUll_

e-- rom'nlicll de Schul:w!rt y Stnusa; ~"n­

rinn... folk1óril;.u dt' AUOfliO X, ~I S.1blo ySl"ph"n FMlt'r 1 ;músfca pUf'rlorrlQueñalu,.-l .. ., .. n'l. d1nt:Jl. dI' Mntf'1 C.m~ y unar""l'"'' ,11' H .I.. "¡ JI.-, n1"d,.""

ociales

1';.uUpclonu Socl,lIel •

.. El Centro de In"esllladoT1"'1 Sociales sededlu .1 uludlo e lnvesti¡ac.l6n. por el mi­tCldo d~ntlfit'O. de 1..... probl..mn socilllesde 1·1I.... to Hil·U. Su l.,h"l h,. ,.bll'uid'-l .. t" ,.."conocimicnto y b e...I,.b.....;,(·, .."'. cn I1lU.-lllU

C:lSOS. de presligio.sas illst.tUC'UIl~';¡ d,'(hea­da¡ a las cienciu sodales.

Su I1llU r ...cieote l.roy,·cIO ...5 un .. inv('3­tic:ación do la dentadur:l pU..florr;{I,,('iia. e"1:1 que colnoorOln C~I)L'Cllllistas de China. ln­:lia, Nucv:l Zdnndill, Esl:ld ...s Unidos y Pu.',·­lo Rico, con la cooperación d~' lu Ulli"..r­lIidOlde5 de Rochcster y PlIl'rlo Rico. el S~r·

vicio dc Salud Públlc<l dI' EslOldos Unidusy numerosas elllid:ld~5 pública. y prlv:ldas.1anlo de 1:1. 1sI:l como del exterior.

Bajo 101 auspicios dd Cenlrn 111" han 11'1"nlln:ldo los Iiiiulent~s ellludio.s. al¡:unO<:! do:!ellos publicados , olros ell prtl\lia, con lacooperación. parl eale IlIp.:!cto, d" b Edi·torlal UnlversltOlria.

La Ee_omi. de I'lIe"'1I Itlell, pril"lleraparlr. po< Harvey S. PerloU.

InVelo bruto de I'uerto Rlea, 1!HO-4~,

por Daniel )' Jienriet!a Cream"'r.Jblanu. de pi,os externa. de r~erla IU·

to.. 1942-411. por Ruben Samlllull" y 8<"lclICeslero.

La tml¡radón de P.ula Itlee. por Ciar•tllce Senior,

BlhUa¡...ria p.er18rriq.elia de luetllesp.ra IDYeaÜ¡aol.__l.'... p,a:imer. 7 ~.

,unda pule, publlclldo en mulU(l"IIfo pal"lt

IU revJ.¡ión ·bllJo la dl¡'ceclón de Au,usloBird. profesor' de Eeollomill dc la Univers.­dad.

•••Los siguientea "'lIludios I~ d<:salTolla,\

... 11 la actualidad:_ Problemas dt pobl.ehin. en colaborad':'n

cnn la Otit'lnll dc Estudto¡ OCtl\og":HieO$ d~

la Universidad de Prll\<"1'ton ,J F..tudlo .ntropolli¡leo de e"munld3ldu

puertorriquC"i\." a C"ario) d~1 profesor vi~i·

tante John V, Muhrra, «10 10 pllrticipaci6nde estudi:lntas ¡r.1du:MJO$ de las Universida·del de Columbia y Chic:lCo.

Blolori:. humana de rUtrto "leo, hajola dirección del protesor Jbrr1 L Shapi·ro. cotedrátieo de Ilntropolo¡:ia di'! 111 Unl·venidad de Columbl. y director del DC"Pl'r·tamento de Antropología dct Museo Nor·tcameric:mo de HiJtorl::J Nalural

, Eeonomi:l de Puerl. Rle•• ICCunda par·

Ciencias11'1\' U"'II.'lt _ IIC.. 1"10'.11'1'" :1(1 .1 .. ~"I'lr""",,,,, .1.. If'ut

e

- -- --------

i\dmlnl.tn,·Io'II' I'¡',hll ...,

Indl..", arad':lnl .."" de 1'" I'r:ldu.do.:

10:1 indl¡-" llC'adémil"o d~ l,,~ l"lIludlMntrs~rl.ldIHldl" d" E\'<l1101"íll Dom~lIlka, )o'ar­1l1ncia , COlllcn'in 1'5 ..1 más hnJo en ]:1Uni"e"lIld:ld, a peslIr dc que de IIcuordocon, (,1 ~X/lmt."l1 de hl.bilio.lad y .,lI"oveeh:t·mlruto Y lIus (ll'omedios de ..scu('la aUllc'rior '011 bailante /tIlo,.

Las tstudbnlo'lI dI' ll<'dar.oKla enn t!Spl""ialindóo ..n ('iolwittll Nalll,·alrs obtuvll"ron nlificadont's .llroxill1adal1l",nle lII:ua·les. In dS )"s dern~. esludlant"'. de Cicll'du N:ltunll"s,

Gradu.d.... e"n HOllen,.:

El estudl'" sl"i\:lI:I Que ('!liste una ('Ievldlllt'Orrel:ldón ",ntre .. i IMlrdtnlo d ... 10. ,n·duados con honore2 tll ",1 (.,'01"1110 de :Pe·dalogl:J y 101 lndiccs de mh dI' 3.5 ~n ¡UJ..tudiOl'.d~ E:K'uela SUl}crior. {'ll'ncllll So·dalel revel. u."U,%- de Iradu:ldOl con ho­nores. lu que 110 cuard. proporción con )01

¡ndice' de I'scuela superior YInl callficaclo·nes d,,1 ClClImcn de hOllJilldnd.

Fracuall:En 1:J~ F:tI'u1tades d~ cil·,ici:l' NaturII'

h'. y CIllncl:lll Socl,,\e, re¡;llcdivl1l1lenle tll~

dondl: huho m;".' fr;e:lsus, " ¡W¡;llr de quelo' alumnos qu~ In¡:res:lIl a rslo. colcgioll,t'spr.ci.11mcnl~ ni prilllcro. son lo. mC"jor...s¡:r;,dlpdol d~ e::euela liUI1<·rior.

En tOll colc¡;io' de Jo'armacia , Comerciohay p'lr dO'nlO!! IIlUY :11100 de óllumnos Ir:¡:casados en di ........·Mls ;asignaturas. ConlrAstacan ellos, 11. rt"lt:ul:lridad dd ColcCio de Prodaco¡;:la. SI lo' Grl;uluados de la Univenldlldrepres'!lllan una s,'II'Cci6n, no drbierll h.·ber motivO p:lt".a que un 41"~ de ellos r"""i­bicr:l por lo, l11('no. un (r;tca:fO cn IiUS cslu­dios, (P. :!;)I

1.:Is aslgoll\tt2.f en QUe frac3IlMI'T1 mayornúmero dI: e,tuJi;:¡uteR, ,on. en ordrn TU'

pcctivo: quimica. inglé.ll. economl:a, cOlllabla

lIdOld T (rancé:l.

l~. K~('ll,'lll (t, A'\IllWi.,t'IH·I,'''' I',',hlkno(rrr,' 1111 p,nar¡¡n •• rl,' .,.11ld"'.11ll::I¡:rn,I'ln·d,), y otr" dI.' "ivd m." "1"1H",,11l1 1Ill' a r~·

hldlllt>IC". 'ltlr "I,n "h"'1I11l" 1m j(l'lul.. ",·a­d,lnllC"" t:~le \,1111"0 ',,"010:":""11 li"nl! l\('IrObj""l lI.rJoral· I:a 1'l"el,;...ad"'1\ d,' 'K'r.Olms("11 ti ll'r.. icII' púlJ.....". l.os rlll~.'JI qur 101'ofr"'N'n son los lIigui"IIIC11: Ilt',¡nci:! ndml."Illstrativll. lM'mlnarilJ soo.·~ cUfsli<JI'("S I!rne·ra1e. de admhfl.tr3lC"lón p\ibliell, I~lettión

de personal. adl1.lnlltr\l:lón de ~nolUll

I.ubl"..... "dllllllbtr.¡t:iñn d", bl",n",alar publl.

rw""'." IWII 1 ..""'" .. "1,"..... ,,"••"1,, ". I"'.UI"'" 1, ......." ..ml' d .. ll'lOl.../ .• ''',U'" , ..,,,.,.,,,, .1.' 1 ' 1" "'''''"111 1•• lu"". ,lo·II, ..I"'I" ',,', 1",·.·1,.1, .1, r ..·.. •

"'1' ... h••••I. ~ '.' h· t",I,,,,.I", ..,' 1'11 ". 1"·111,, lit, '''1,,,,1,,, ,."." .. t. a.I"""III,,,-h ..I.I .. IlJ ...1",11".1,', .. " 1'11" 111,"" .11'" !,1I1/h,·IIt. 1••• ,..".1.. 1.11...1 ' ... 1' 1·I!llt 1/1 ..11 ,,, "111 'Jl .., ..... t .. ''''''''1'' '1t1"11'I,'h .. r .,I,,,",II!, ..d ..,, f' l t" .Ir .tI,,,,.,,, l· .. '1'" .. '1"1",,, /'I,I,"I" ..t,,,,,II.. 1"11·""". "" 1tl1l" .. "lIIl .... 11.,1"1,,, 11,' , ..

1'"1,11,,,, 1"'\"1" ..,.. 1"1.,, .. lItl .. " .. \1" ••111,11111"'-' /'Ih'uII"••"" "ltUlh",I"l .. t,"\o' '\11 ".1,,,11 .. ,10" • lu",,'....11'" f""'I"ltlll"", 1'''!Jl .. ". '/U.

• 11 1"11" ,·"'1 .·1 1',,,,, .. ,,10, ti,· 1.. ltlllllo ull', 11111,"1,1.· ""')"11'1' IU" ...,,,11'''''"r""l,\ ,.1 HUI'"'''' .1 .. 100"r...",,·, /1,' lA .'11- I,n ''''rll.·'A ,k 11<11111,,1>11,,0'1('" 1'.. 1.1,,'11"ult.,,1 11"1 hoY""" ,1,' ,·uI, .... ltt ''''''''11'''''' j·.It'ula r"lI 1111 {.."(t,, 1'.1"·...1:01 ,''''11 h""Ii~ 11't'ItUlll l tl r Il..r. "llltlllll,·. 1111'1111".111' ¡.,. 11I,\~hu,,,, •. ,¡U" ",' '''''''1',1,·" 11 ..,lurt,""l ...t,... ,1ll:.Hm tUIIllJ't'1 "·I,'"I,,, .. u lI".' •.•. 1,,,1, ... , r 11"'1.1""""""" 11'''..··11'"1 ...111<'\;''"culll)dr•. AU.'IIII,' 1',1. rltl,,'I' tl a 11\ ,n.f'- 1'II1lIIlfr3llJuaellttl .. " .t1l11uol.. lrlt~·'I't" llUhll"lItun.. d" t",,,n .nl:... II'OrI. Vlllllirl, IU- I'or otra rartt'. 1" 0'11:11'11 dI! I'cr..mlll d..11"•. , "" ".tIll'''' ",1,. , ..1...1,,,,.. , Inlernllrlo- Coblt'rno de l'lI~rlo IUco 'icne \t" alJlem21\111"11. 1"'11 '.' ." .,. .""••, lo"" ,ltl.. 1,"1.1111'. ,1,· ¡,....a.' liara dar "11Ub t'C'On6lnlr" • loJ111"11.'11' .' lo.. ' ..•...d,,,"..lu .... "... ,,,I .. ltll" flltl,'IIlIt;lrl"J d,,1 .·~I ..1, .... fin rl .. 'tu ....1I1 ....' ...I..¡:,I:o, ,,,,,lo,,, o,.dnl h"'·'''ltll.ló" mllldrul ...n"l1 h, 1.1('111'1. ti .. AdIlH.,nl, ","

•...-lnl. ll" ...., .. f,,, 1>1111111"10 IC'nl.n .. '·tllI...• 1',,1111"11.mira, ...Oll,lIfl .. I.nhl.. JI \ ..1\ 1..11 ......11.1, F.II un a¡.o 1:1 E.cu.. 11I ti.. Adll\'otl.olra-11,,1r..1, ••11I /l11,,,nl;" .,t",II1',I, 11' ¡,'.. , I"JII11. r¡,'", PlIbllcn. '1"(' .f' ...."'1"11.. f'tlt' un ....., ...a, halo,j......·1.1. " ..."".ml" ,l.' 1'".. ,10 ni... n/lr"',,, "~I)I'... lnl .rIIAr"da pltra "'f' flU po ..rll. \1."hlrm:u ....·,.,1". ,h' I·u.., .... 1111"". ~I'o. 11. ",,:11111,11';1 ¡.ot'ltnlnllYII 01 .. l·tI.. r·(I R' .en.fu' ,1.. 1'",'11,1 11 .........Ir;'lo mnl n. , ..dhló de la n ..tnt',fm d.. e.,'n ¡.. ,,\.1)/'10

Jo:I C..I"lel" dI' ('h""',,,, S...·lnl U In· dñlllre' 1101' un l>rri..d" ti .. tr fu.... F:I1"Il...(l,. \"" 11, .:"·I.rlll dr Ci<',wia, NI....i.. • ...10'" 1·"CtlnUclI"lt-nlfl Y nlmll,l" fI<'( 1..1.'11. pi n¡lLIll1l'1I1., 011.-1"•. In 1·:... ·lIo:la ti .. IIdml· IlIh!Jr (IUf h. v..,,1I10 rr:oliflh,d, 1, F:'K'Uf·I .."'~lral"t.'." 1"ut,I,,·.' ...1 t"'"ll" ,\.. 111"C"."lIln· dc IIdlt1llli~lrl'c,(," ¡'tlhllc"rl."",o N,,,·.,,t,·,. r l!l' t:~c"t'II' d.' 'l'I'Ahllj'l .l.n E.cu,·I:. III! IIrllnlni"'1clf", 1"1,1,'S'II'I¡¡1. • 110 Ilmiln '11 lah"r ;1 1., ,l,,,·,·,,dlll. ,·ol:lllnr:l

l'un la Of,dn;, In,.. IM d,' '·... roonlll; dirl~"

111. s..mlnnr,,, e~Jlo.!et;1l al 'ltll' COllCllr,''''1 fim·donnrl"s IIÚhlicos l'lIrll fl'~clltir :J~I"'rtftl

técnico.' y l,·ltlll,·~ <1,' !lo nrtlllil1i~lrll(""m 11.•¡l<'r!OIlIlII'l' Pucrlu R,co. y n}·urt:. "" la Ilrc·¡\UnciÓI1 di:' rlt"Í1I1lI"lI'!1 y dI' ' .... II·CdIll1l1'''.los par.' "'·'lIlinlt'. FltIalmCl1t". ha avu....d.." "ollstituir el ComU':' de I'·('r'>llnat. ~mtillll.1;lIllt'nl", COI1 I,,~ dlrrclorC"JI de perJDII:r1 do!las Ilgendas Ilul;"'rnnmelllal",,,.

AprovechamientoUniversitarios

ti

la Facultad

¡'~hl ... 111 cuula Jlublicad6n de la íu.'c,'ra ....riC'.

l.a 11l'¡~ n'cL('ntC" ronlrilollción dl'l pro·Ilrlllllll d .. itwC",lir..cionrl nU~lllclado por elCOlu""ju SUIl<'rior de Engrfum1.n, Lujo b di·

, l'....ecl(.1l del Dr. JlIllIatl Hodrlcucl BOIl. la· C'lIl1:>liluye el tl'.bnJo titulado F..tudlo '111'• !tr. variu. .~lIetto. dd aprovf"etu,mIIllDto• .C.d';,nie:o f"11 l. Ulllvl' ....Idad de rueño JU.

· •..

E" la I"i,ma se pl11ntun flete problema,• 'udam"ntales relacionados con diversos :lS__ tt,'cttl$ d ..1 dC"nnv01vimltnlo .udo!:nllt'O de

1'1$ e"ludí'lllt.·s unl\'C"nd1:lrios: 1· JI(OVOr('ión· d .. lo~ qll" inf,TC'5:ln quC" 10¡:r:t" crndu:I!'se do

lt¡rehllll'rJlto; %. cuantos lrac::Jsan, d~nrtan

, • rt"pilC"n cursos; 3_ promedio de créditosQue loman en tu distintos facultades pllra

-"od~r a(l'aduarsc; 4- tiC'mpo ~n promedio queJllvll'rl ..n p:ll"O ICrncluar5C:~' II.inn:lt\lras~n que fl'¡¡ellS:l rl mayOt núl1llrO; 6- co·1,'glo. 011 que ocun", el nlayor nún1",ro de

"traC:I'us: 7, co;;to dc educ:lclón del estudt:J:I\­

k_

1'lllnJlIlI ,0madO C'n ,nduarae:

Jo:1 e~tudiO' st'ñ:tln que hoy llron cIlteren·• Ia etl el ttcmllo que e:loa lacll!t.nd tonlll

· 1" Itrodllar·::J sus rs~udlan1es. Clellcl;ls So·~ cialcll y P("{la¡.:o¡::la, que consecutivamentc,, ton l:t~ que grndunn l' sus.. elltudlllntt's ne",r·• C.Jlll.l••>Oe m:h, 11\ ticIIlI}O l·egular. tonlóndoso

JWt:u m:i" dI: ocho st'T1lC"streJ (cuatro ¡uios)~ll h:& ..... rlu. Por 011'0 !:Ido, Ciencias 'N:ltu­r.ll's y f:u·n.aC!;1 t:lrdnn c:lsI dnco 'l.Jios ~n

.r.adulIr .:1 SUlI "~111dlanlcl Y Ion J.. InculU't1t'1I dUI\de cslo~ le tom:lll miSs tlempo en"'rmlnar su ooehillerllto.

ne~ila el het'ho de que 1:1 Facultad deI'l'da¡ot<:la ..s lA que ¡rllduó et m:lyor nú·.1I!r.;¡ dll alulIlll~ en tos ocho M!mestr"'l qUIIlIlIlI:<: d currlculo.

f..ol'" d .."I"'•• Y dl.«'II.1\""" Jl'1l dl! .U·lnll 111'1'0' tlllll"lI" I"...qu.. " .. nfitrl'11 al ,,~,

Im"oI de 111 ("1'II1\'I\·t,,('I. Jmm.". --() laC'¡m.III'....~¡~1l dd hOlllbl'l' ..1\ .,... I,....intt, • 1...l,,",,hl..,I'I'" d.. 101C''lu-.I,,r IIIl1t ..1'I1I1, 11.. 111 ti.b ,,1:1,1. d,' 111 .ul....r11bil )' 11.. JI" ..¡..rdrin.C""'I.r,,",I ... ,\ 11". 11I,,1I.lud rl .. I·rohl,·m:"

• QlI" .C" 1,1"1I1"I,n lr',·..ml~.hl'·I"..nl,' .1 h"I11'1,,'" <l ..." ...~tr•• I...ml"'. QU" " .... 1.....",·111 1.1...

• 1111"",,,1,' ~l "" ..~11I\'1 ..... "(lull'l\(l" r ....lI 1.1~

· r,ltICLII1H'"l,,~ 11",·,'.'''I·'''~ lHU·. ""1"1"1,'" ..1• l'lIl1t1o'llIl1l"ulo' \1<- "M'~ ¡,..ohlt·mn' JI' ..sllor

.." 1"H"ltI."",..~ .<1" (·llfl' ...ntA'"'' A rllos In·.I,'hl/.""I., ,. ''',.¡''"alon..1I1 ....

Jo',¡¡h, úllim " lo QlIr .r prll\'ítl11.. 10Il.r.r,- h,,~11I fI'l1ld "::J hlllnlmllm..nte \\('I,ibl.....1_ C"to'lIio dr t.~lt'n("l:l' S\I('I.lrl dlt 1:& u,"­

"el·.,d,1I1.

:Estudio Revela,De Estudiantes

I ••'" ,,11.. ,1.1.. ('t,,"I'II'. So.. 1.. '''......, ...... "." .. 'n_""" 1.\tI ,10'1 •• 1....1 1:.,"'", '''' 1',,1­""1.11"",,, ¡'.", .."l,·'hllt,hnl al .t't., ,t,. 1'111­

41 u', ,,'1.","" 1, Irllll,·,.l'!l,.t ~ .. ", ...,,1_.",., ..", ""I~""l,,\ Ulllt ",'.....1,1",\ 'UII··"I"

"tl " "ti. ,t,,, ..",·t .. Il"~"" "" "1'''''' l.'1"".," .'" ,,1\ hIO', 11.... ,1., ,1,' ,U"·I,,IIo,". '1'10'

· 1I,,1'lllI\ .,I,,'Llrl,I,. ,'", tll ,l., 1l"",.,,,,,II,lio.t ,·tI.. 1 "''''1''' I'I,·1I11!11"0). t..'r.' '1\1f' ....IIt""" ,1,',­\w.,I'lIht.U ,'1\ Hlnl dlvblonra Y (IU'I.'·II­d.'", ,in ll"e l\\hU".a" a~I"rllr al '''1:11111''')

01,'11 • ,.,11.. '1"1'1 1101' 111 In11\CI.'tnlld_ Ill' rt-•,'U , ...,,,,,, 1",.·, ,'",,,,, , ••''''',,1"1:'', l~

tl.,"," 1".\>1"" 1" ...,,,..,.,,, •., 1, )'....:, .•1 ", 1.. l'l'h·..I"Il'" "·'I,..d ..h''''I,I .. 1" l'!<""l '11.1•

.,..•... 1. v 011""1.11",," pr.. f" ••""a','" ,'om" ..1•,',,,u.,j,, So ..·.,,1 y 1" Admllll"II.'·'Ó!' lJubll·..

• 1'" III JI :!H Alunmol

Or\C3Illh;ado por 1:1 nurv. adminisir:tC"iÓn• \lnlv\lrah.ria. a lnl~I.t1val e bulltend..• d.'1 ...tual N'f'lor, ..,.nOC' 'alm. Bc:nl~

· QIIII'" .., I.r..r,·¡o.r el,' J;lW'iulo.:tl', 1:. Faf"l·~. t ...d d,' L'11·1l0·'U oS "·II.I"l< ('I>"l..nl'; n fun-

.-

"

•,1 ', \

.\

..

¡

iro

i ',..i -,',

r:~