sociología

para entender y pensar

MÉXICO 2013

Coeditores de la presente ediciónUniversidad nacional aUtónoma de méxico

catedra extraordinaria Benito JUárez soBre laicidad

institUto iBeroamericano de derecho constitUcional

institUto de investigaciones JUrídicas

h. cámara de dipUtados, LXII legislatUra

institUto Federal electoral

migUel ángel porrúa, librero-editor

Primera edición, agosto del año 2013

© 2013 Universidad nacional aUtónoma de méxico

catedra extraordinaria Benito JUárez soBre laicidad

© 2013 Por características tipográficas y de diseño editorial migUel ángel porrúa, librero-editor

Derechos reservados conforme a la leyISBN

Queda prohibida la reproducción parcial o total, directa o indirecta del contenido de la presente obra, sin contar previamente con la autoriza-ción expresa y por escrito de los editores, en términos de lo así previsto por la Ley Federal del Derecho de Autor y, en su caso, por los tratados internacionales aplicables.

IMPRESO EN MÉXICO PRINTED IN MEXICO

libro impreso sobre papel de fabricación ecológica con bulk a 80 gramos

www.maporrua.com.mxAmargura 4, San Ángel, Álvaro Obregón, 01000 México, D.F.

5

contenido

presentaciónJosé Narro Robles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México

laica, la palabra que faltabaFrancisco Arroyo Vieyra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Presidente de la Cámara de Diputados Primer año de ejercicio constitucional, LXII Legislatura

a propósito de: para entender y pensar la laicidadLeonardo Valdés Zurita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Consejero presidente del Instituto Federal Electoral

para entender y pensar la laicidad

estudio introductorioun archipiélago de laicidadesPedro Salazar Ugarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

i

el pensamiento laico de benito juárezPatricia Galeana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

ii

laicidad y américa latina política, religión y libertades desde 1810Ernesto Bohoslavsky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

6

iiirevolución, laicismo y educaciónCarlos Martínez Assad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

ivla construcción de la república laica en méxicoRoberto Blancarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

vlaicidad. un concepto para la teoría moral, jurídica y políticaMichelangelo Bovero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

vi

dos perspectivas del siglo xx sobre la laicidad. bertrand russell y norberto bobbioErmanno Vitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

vii

laicidad y relativismo. diálogo sobre lo que tiene que estar dentro y lo que queremos dejar afuera de la esfera públicaAndrea Greppi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

viii

la laicidad liberalFaviola Rivera Castro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

ixdemocracia y laicidad activa: imparcialidad, tolerancia y deliberación públicaRodolfo Vázquez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

7

xpolítica y laicidadLuis Salazar Carrión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

xi

la condena católica al liberalismo y a la democraciaHugo Omar Seleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

xii

laicismo, ateismo y democraciaMarcelo Alegre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

índice general de la obra en tres volúmenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539

universidad nacionalautónoma de méxico

Dr. José Narro RoblesRector

Lic. Luis Raúl González PérezAbogado General

Dr. Diego ValadésPresidente del Instituto Iberoamericano

de Derecho Constitucional

cátedra extraordinariabenito juárez

Dr. Pedro Salazar UgarteCoordinación

Dr. Héctor Fix Fierro | Dr. Roberto BlancarteDr. Rodolfo Vázquez | Lic. Beatriz Pagés

Lic. Rodolfo Echeverría | Dr. Diego ValadésComité Académico

539

índice general de la obra en tres volúmenes

tomo ipresentación

José Narro Robles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México

laica, la palabra que faltabaFrancisco Arroyo Vieyra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Presidente de la Cámara de Diputados Primer año de ejercicio constitucional, LXII Legislatura

a propósito de: para entender y pensar la laicidadLeonardo Valdés Zurita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Consejero presidente del Instituto Federal Electoral

para entender y pensar la laicidad

estudio introductorioun archipiélago de laicidadesPedro Salazar Ugarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

iel pensamiento laico de benito juárezPatricia Galeana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

540 índice general

iilaicidad y américa latina política, religión y libertades desde 1810Ernesto Bohoslavsky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

iiirevolución, laicismo y educaciónCarlos Martínez Assad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

ivla construcción de la república laica en méxicoRoberto Blancarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

vlaicidad. un concepto para la teoría moral, jurídica y políticaMichelangelo Bovero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

vi

dos perspectivas del siglo xx sobre la laicidad. bertrand russell y norberto bobbioErmanno Vitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

vii

laicidad y relativismo. diálogo sobre lo que tiene que estar dentro y lo que queremos dejar afuera de la esfera públicaAndrea Greppi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

viii

la laicidad liberalFaviola Rivera Castro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

índice general 541

ixdemocracia y laicidad activa: imparcialidad, tolerancia y deliberación públicaRodolfo Vázquez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

xpolítica y laicidadLuis Salazar Carrión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

xi

la condena católica al liberalismo y a la democraciaHugo Omar Seleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

xii

laicismo, ateismo y democraciaMarcelo Alegre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

tomo ii xiii

laicidad, modernidad, ciencia: continuidad, rupturas y ambigüedades Raphaël Liogier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

xiv

islam y laicidad: parís-ankara, y vueltaJean-François Bayart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

xv

sobre la diversidad y la igualdadLaura Saldivia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

542 índice general

xvi

laicidad y resistencia: movilización católica contra los derechos sexuales y reproductivos en las américasJulieta Lemaitre Ripoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

xvii

política y religión. desafíos y tensiones desde lo sexualJuan Marco Vaggione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

xviii

laicidad y símbolos religiososRoberto Saba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

xix

libertad religiosa, confesionalidad y laicidadAlfonso Ruiz Miguel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

xx

laicidad, símbolos y entorno culturalDiego Valadés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

xxi

laicidad y justicia constitucional: el caso colombianoLeonardo García Jaramillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

xxii

educación para la laicidad, entre el estado y la sociedad civilValentina Pazé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

xxiii

laicidad y discriminaciónJesús Rodríguez Zepeda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503

índice general 543

tomo iii xxiv

estado laico y educación para minorías religiosasPaulina Barrera Rosales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

xxv

laicidad y multiculturalismo: encrucijada de la diversidadDaniel Gutiérrez-Martínez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

xxvi

laicidad y libertad religiosa compendio de política eclesiástica liberalPierluigi Chiassoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

xxvii

la laicidad y la libertad religiosa en méxicoMiguel Carbonell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

xxviii

laicidad y derecho internacional de los derechos humanosJosé Ma. Serna de la Garza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

xxix

libertad, igualdad, laicidad: las objeciones de concienciaPauline Capdevielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

xxx

laicidad y secularización en el marco de la modernidadFelipe Gaytán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

xxxi

laicidad y secularización. deslindando desafíos para las ciencias socialesAna Teresa Martínez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371

xxxii

una reforma incumplida. la disputa por la fe en el escaparate electrónicoRaúl Trejo Delarbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

xxxiii

laicidad y eleccionesJ. Jesús Orozco Henríquez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463

544 índice general

Para pensar y entender la laicidad, Colección Jorge Carpizo Volumen I, se terminó de imprimir en la Ciudad de México durante el mes de

agosto del año 2013. Para su impresión se utilizó papel de fabricación ecológica con bulk a 80 gramos. La

edición estuvo al cuidado de la oficina litotipográfica de la

casa editora.

sociología

para entender y pensar