Ejemplar gratuito

Nº 1356www.ge txo.netge txoberri@ge txo.net

Abril 10>> Abril 19

2015

/ Destacados> Sesión informativa sobre el programa

“GetxoKoKrea” (Pág.2)

> Uribe Kosta gana el Campeonato BBK de Bertsola-ris Jóvenes de Bizkaia (Pág.3)

> Solicitudes para colocación de txosnas en fiestas (Pág.3)

Teatro. Sábado 18, a las 20:00h., representación de “Novecento, el pianista del océano”, con Miguel Rellán, en la Escuela de Música “Andrés Isasi”. 15€.

Getxo Live!!. Jueves 16, a las 20:00h., concierto de Gintonic (rock progresivo), en el Silver´s Tavern de Algorta.

Renovado el mercado de Romo (Pág. 4)

Este año las solicitudes deberán entregarse a través de Internet

Abierto hasta el 27 de abril el plazo de solicitud de ayudas para proyectos de Cooperación al Desarrollo

Hasta el próximo día 27 de abril per-manecerá abierto el plazo de presen-tación de solicitudes de subvenciones para proyectos de Cooperación al De-sarrollo, a las que el Ayuntamiento destinará 308.000€. El importe se dis-tribuirá entre las tres líneas habituales de subvención, y este año las solicitu-des deberán presentarse por internet a través de la Oficina de Administración Electrónica del Ayuntamiento. Para explicar a las entidades interesadas el funcionamiento del procedimiento y despejar dudas, el próximo 16 de abril, a las 11:30h., se realizará una reunión en el Aula de Cultura de Villamonte. Podrán solicitar estas ayudas personas jurídicas, que trabajen en el ámbito de la Cooperación, tales como ONGDs, congregaciones religiosas, fundaciones y similares.

Líneas de subvenciónEl principal importe, 260.000€, se di-rigirá a financiar proyectos en países empobrecidos, a través de los cuales se pretende impulsar cambios trans-formadores que potencien las capaci-

dades locales. Para ello, se valorarán de forma preferente los proyectos que incluyan enfoque de género, al igual que las zonas geográficas que cuenten con un IDH (Índice de Desarrollo Hu-mano) bajo o muy bajo.

En segundo lugar, se destinarán 43.000€ a apoyar proyectos de Sensibi-lización y Educación para el Desarro-llo, destinados a la ciudadanía getxo-tarra. Finalmente, 5.000€ serán para la línea de ayudas de acción humanitaria, a fin de paliar situaciones de crisis que puedan surgir bien por causas natu-rales, conflictos bélicos o problemas destinados a satisfacer necesidades primarias y, que por su imprevisión, no se contemple en los apartados ante-riores (proyectos de acogida de niños y niñas del Este de Europa, situaciones crónicas...). Más información en: www.getxo.eus/es/cooperacion-al-desarrollo/sub-venciones y presentación de solicitu-des en: https://eudala.getxo.eus/So-lucionUnica/EGestiones/InicioOAE.aspx

Las entradas del festival se pondrán a la venta el 4 de mayo

Madeleine Peyroux y Stanley Jordan completan la oferta de los grandes conciertos del Getxo Jazz

El Festival Internacional de Jazz ya ha completado el cartel definitivo de artis-tas de los conciertos principales. A los ya anunciados Stanley Clarke, Joe Lo-vano y Avishai Cohen se suman Made-leine Peyroux, una de las voces más im-portantes del panorama jazzístico, que actuará el domingo 5 de julio, y el guita-rrista Stanley Jordan, exponente del jazz fusion y maestro del tapping, al que se podrá ver el jueves 2 de julio. En total, el Getxo Jazz acogerá 18 conciertos del 1 al 5 de julio. Las entradas y abonos se pondrán a la venta el 4 de mayo.

Madeleine PeyrouxMadeleine Peyroux (1974, Athens; Georgia) es una de las vocalistas más exitosas surgidas en la escena del jazz a finales del siglo XX y su voz ha sido a menudo comparada con la de Billie Holiday. Nacida en el seno de una familia de intelectuales, creció entre Brooklyn, California y París, y en esta última ciudad comenzó a cantar con

quince años, uniéndose a los grupos callejeros que actuaban en el barrio latino. Posteriormente formó parte de la Lost Wandering Blues & Jazz Band, con la que estuvo de gira por Euro-pa durante varios años. De vuelta a EEUU, debutó en 1996 con el sorpren-dente “Dreamland”, un disco del que vendió más de 200.000 copias y que le aupó repentinamente a la fama. Su mayor éxito lo obtuvo con “Careless Love”. Después se han sucedido otros

trabajos y colaboraciones hasta el reco-pilatorio “Keep Me in Your Heart for a While” (2014).

Stanley JordanStanley Jordan (1959, Chicago) alcanzó la popularidad en el mundo del jazz y del jazz-fusion por ser el músico que más ha desarrollado el tapping, una técnica consistente en pulsar las cuer-das de la guitarra con ambas manos. Su andadura musical se remonta a la

década de los 80, cuando, tras graduar-se en Música y Armonía en Princeton, comenzó a tocar en las calles de Nueva York y Filadelfia. A finales de los 70 desarrolló todo su potencial, convirtiéndose en un vir-tuoso de las seis cuerdas. Ha grabado varios discos y ha obtenido varias no-minaciones a los Grammy, además de permanecer 51 semanas en las listas Billboard de jazz y ser disco de oro en EEUU y Japón.

Servicio de atención telefónica del Gobierno Vasco a víctimas de malos tratos: 900 840 111

Ge txoberri es una publicación editada por el Area de comunicación del Ayun-tamiento de Ge txo -Ge txoko Udala, en la que se re-cogen cada semana las noticias e informa-ciones relativas a la vida mu nicipal y local.Concejal de Comunicación: Josu Loroño.Director: Javier García Alonso. Redactora jefe: I tziar Aguayo.Redacción: Nekane Ardanza,

Monika Rodrigo, Iñigo Olondo. C / Urgull s/n 4º. T. 94 466 03 20. 48991 Ge txo. E-Mail: ge txoberri@ge txo.netMaquetación: Flash Composition SL.Impresión: Editorial Iparraguirre S.A. Distribución: Servicio egunOn de Fundación Lantegi Batuak. Depósito legal: BI-388-87

STAF

F >

FARMACIAS DE GUARDIADEL 10 AL 19 DE ABRIL

Todos los días del año: 22:00-09:00h: ALZOLA. Arene, 4. Algorta.En fines de semana abrirán también: 11 (S) 09:00-22:00h: ELLACURIA. An-

drés Larrazabal, 5. Las Arenas.EZQUERRA. Aldapa, s/n (edificio comercial). Algorta.10:00-22:00h: JIMENEZ. Illeta, s/n (esq. Sarrikobaso). Algorta. ANDRACA. Maidagan, 61-A. Andra Mari.12 (D) 09:00-13:30h: MONASTERIO

ASTEINZA. Monte Gorbea, 1. Romo.

09:00-22:00h: SARRIA. Telletxe, 1. Algorta. JIMENEZ. Illeta, s/n (esq. Sarrikobaso). Algorta. EZQUERRA. Al-dapa, s/n (edificio comercial). Algorta.18 (S) 09:00-22:00h: SARRIA.

Telletxe, 1. Algorta. EZQUERRA. Aldapa, s/n (edificio comercial). Algorta.

10:00-22:00h: JIMENEZ. Illeta, s/n (esq. Sarrikobaso). Algorta. ANDRACA. Maidagan, 61-A. Andra Mari.19 (D) 09:00-13:30h: ANDRACA.

Maidagan, 61-A. Andra Mari.09:00-22:00h: ESQUISABEL. Algor-tako Etorbidea, 32.JIMENEZ. Illeta, s/n (esq. Sarrikoba-so). Algorta. EZQUERRA. Aldapa, s/n (edificio comercial). Algorta.

BOLSA DE TRABAJOCOMPRA-VENTAPERDIDAS

- Alquiler de huertitas ecológicas en Larrañazubi. Arado, agua y herra-mienta manual incluidos en el pre-cio. 70m2 desde 50€/mes. Tfno. 675 721 111 (Aitor).

- Chica con experiencia busca trabajo por horas en limpieza y cuidado de niños o personas mayores durante el día. Tfno. 631 247 737.

- Chica con experiencia trabajaría en labores del hogar, cuidado de niños y personas mayores por las maña-nas. Tfno. 695 63 78 21.

- Se alquila parcela de garaje c/Iparbide nº 17. Tfno: 94 602 74 19.

- Chica con experiencia busca trabajo por horas. Cuidado de niños, limpieza del hogar...Con referencias persona-les. Tfno: 632 07 00 88.

Al tratarse de anuncios particulares, esta publicación no se hace responsable de la veracidad de su contenido.

ABRIL 10 VIERNESSemana Santa en el Aula de Cultu-ra. En el Aula de Cultura de Romo, de 11:00a 13:00h., “Sortu zure ametsak Aste Santuan”. Euskera y castellano. 3-10 años. Juegos, danza, talleres, teatro y cuentos. Entrada gratuita, hasta completar el aforo. Inscripción: en la propia aula de Romo, día a día. Información: 94 464 91 33.XXXII Jornadas de Cine Infantil. En la Escuela de Música “Andrés Isasi”, a las 17:00h., “Cazadores de drago-nes”. Todos los públicos. 2,10€.El Club de los Cuentistas. En el Aula de Cultura de Algorta, a las 19:00h, reunión de personas adultas que quieren ser u oír cuentacuentos. “Más papistas que el Papa”. Entrada gratuita.Cinema Paradiso. En la Escuela de Música, a las 21:00h., en versión ori-ginal subtitulada, proyección de “Lo-reak” de Garaño-Goenaga y forum. Idioma: Euskera. Mayores 7 años. Entrada: 2,90€.ABRIL 12 DOMINGOCine Infantil. En la Escuela de Música “Andrés Isasi”, a las 17:00h., proyec-ción de “Karramarro uhartea”. Euske-ra. Todos los públicos. 2,10€.ABRIL 13 LUNESEskuz-esku. Apertura del plazo de re-servas para el curso 2015-2016 de la asociación. Horario: lunes, de 17:00 a 19:00h., y martes a viernes, de 10:00 a 12:00h. Puerto de Orduña-16- bajo (Bidezabal). Tfnos.: 94 430 08 35/629 511 688.ABRIL 15 MIÉRCOLESVersadas, Club de Poesía. En el Aula de Cultura de Algorta, a las 19:00h., reunión del Club de Aficionados/as a la Poesía, donde leer y escuchar poe-mas propios y ajenos. Federico García Lorca. Entrada gratuita.Mugabarik. Asociación para la forma-ción y el desarrollo personal. Curso: “Nutrición y Dietética”. Ponente: Mi-

ren Azpeitia (Dietista y Nutricionista). A las 19:30h., en el Aula de Cultura de Algorta.ABRIL 16 JUEVESLa hora del cuento. En la biblioteca infantil de Gobela, a las 18:00h., “Ha-bía una vez...y mentira no es” a cargo de Carlos Saéz. Castellano. 3-6 años. Entrada gratuita hasta completar afo-ro.Tertulia literaria. En El Casino de Al-gorta, a las 19:45h., de la mano del taller de escritura creativa del Aula de Cultura, charla sobre el libro “La fiesta de la insignificancia” (Milan Kunde-ra). Entrada gratuita hasta completar aforo.Getxo Live!!. Concierto de Gintonic (rock progresivo), a las 20:00h., en el Silver´s Tavern de Algorta. Entrada gratuita.Gizatiar. Asociación Sociocultural de Mujeres de Romo-Las Arenas. Con-ferencia: “Aquí y ahora” para vivir el presente con otra intensidad. Ponente: Roberto Alcibar (instructor del progra-ma de reducción del estrés Mindful-ness). A las 18:15h., en los locales de San José de Romo. ABRIL 17 VIERNESExposición. En el Aula de Cultura de Algorta, óleos y acuarelas de Colectivo Bemaitz. Hasta el día 6 de mayo.Cine-Club. En la Escuela de Música “Andrés Isasi”, a las 21:00h., proyec-ción de “Mil veces, buenas noches”, de Erik Poppe, y forum. Mayores 16 años. Entrada: 2,90€.Teatro. A las 20:30h., la compañía Utopian representará “Cruzadas”. En la sala Utopian. Precio: 5€. ABRIL 18 SABADOTeatro. Representación de la obra “Novecento, el pianista del océano”, con Miguel Rellán, a las 20:00h., en la Escuela de Música “Andrés Isasi”. Entrada: 15€.Teatro. A las 20:30h., la compañía Utopian representará “Cruzadas”. En la sala Utopian. Precio: 5€. Concierto. A las 23:00h., concierto de DJ Rober, Bachata, en la sala Utopian. Precio: 10€.ABRIL 19 DOMINGOCine Infantil. En la Escuela de Música “Andrés Isasi”, a las 17:00h., proyec-ción de “La montaña mágica”. Cas-tellano. Todos los públicos. Entrada: 2,10€.

Asuntos plenarios* Con un minuto de silencio por las víctimas del accidente aéreo ocurrido en los Alpes franceses comenzó el pleno ordinario de marzo, en el que se dio cuenta de la liquidación del Presupuesto 2014 y en el que se aprobó la modificación de la Relación de Puestos de Trabajo.

* Declaraciones institucionales. También se dio cuenta de tres Declaraciones Institucionales, adoptadas por unanimidad en marzo en la Junta de Portavoces, relacionadas con el Día Internacional de las Mujeres (a favor de la igualdad entre hombres y mujeres), el Día Internacional contra la Discriminación Racial (por el respeto y defensa de la diversidad e interculturalidad), y la situación del pueblo saharaui (para instar al gobierno español a cumplir con su responsabili-dad para poner fin al proceso de descolonización del pueblo saharaui).

* Mociones aprobadas. Con el carácter meramente testimonial y no eje-cutivo que tienen las mociones, se aprobaron cinco. La primera, del PP, solicitaba al alcalde que requiriera a la empresa adjudicataria del servicio de basuras a convocar reuniones sucesivas con los representantes de los trabajadores hasta llegar a un acuerdo que pusiera fin a la huelga. Ade-más, el PP sacó adelante una moción sobre la modificación del sistema de alumbrado para la mejora energética, y otra para que el nuevo parque sito en Maidagan lleve el nombre de “Parque Sendoa” (en agradecimiento a la Asociación Sendoa por su dedicación a la consecución del soterramiento del metro y la eliminación de las barreras). Bildu consiguió aprobar, así mismo, una moción para la protección de los caseríos como patrimonio, y el PSE-EE otra para incluir en cada pleno, como punto independiente del orden del día, la dación de cuenta de los informes de reparo del Departa-mento de Intervención correspondiente al mes anterior.

Visitas guiadas a Punta BegoñaDurante el mes de abril se han programado un total de 66 visitas a las Galerías de Punta Begoña. A través de la torre que se ha colocado en el exterior de la fachada, las personas visitantes acceden al interior de la construcción, al salón principal, donde los guías se encargan de mostrar, con la ayuda de varios paneles informativos, la historia del edificio y los trabajos que se llevan a cabo para su recuperación. Las visitas son gra-tuitas y tienen horario de mañana y tarde (a las 12:00 y a las 18:30h., los días laborables, y a las 11:00, 12:00, 17:30 y 18:30h., los fines de semana). En cada una tienen cabida 20 personas. Inscripciones en: www.getxo.eus.

Busca generar oportunidades de colaboración entre empresas del municipio

Sesión informativa sobre el programa “GetxoKoKrea”

El próximo miércoles, día 15, las instalaciones de Getxo Elkar-tegia (c/Ogoño, 1, Las Arenas) acogerán una sesión informati-va en la que se presentará el pro-grama “GetxoKoKrea”. Se trata de una iniciativa, impulsada por el área de Promoción Eco-nómica del Ayuntamiento, que busca generar oportunidades de colaboración entre empresas del municipio. Esta acción está cofinanciada en un 50% por el Fondo Social Europeo, POFSE 2007-2013 Valora.“GetxoKoKrea” está dirigido, principalmente, a empresas o proyectos empresariales en un estado avanzado de desarrollo que tengan relación de acti-vidad directa o indirecta con los siguientes ámbitos estraté-gicos: Industrias Culturales y Creativas, Tecnologías e Indus-trias del Deporte, Bienestar y

Turismo Cultural, y Bienestar e Innovación Social, así como nuevas tecnologías, servicios avanzados, comercio y hoste-lería. La sesión comenzará a las 13:30h. y en ella se detallarán las fases del proceso y las claves ne-

cesarias para colaborar de ma-nera eficaz. Las personas interesadas pueden obtener más información en GE-TXOLAN, nº de teléfono 94 466 01 40, a través del correo electró-nico getxolan@getxolan.eus o en www.getxo.eus/getxolan.

Cambio al dominio .eus de la web y correos

electrónicosLa dirección de la página web del Ayuntamiento, así como to-das sus direcciones de correo electrónico, ya están activas a través del dominio .eus. De modo transitorio, los accesos a la página web y los mensajes que sean enviados a la antigua dirección ( .net) serán redirec-cionados, por lo que se recibirán con normalidad. El dominio .eus es el nombre de la Comunidad y Lengua Vascas en Internet, su propio refugio tecnológico en el ámbito de la multiculturalidad que alberga Internet. La Fundación sin áni-mo de lucro PuntuEus, promo-tora de la iniciativa, señala que este símbolo es un instrumento para el fomento del euskera y, en este sentido, el dominio es una herramienta de normaliza-ción lingüística a nivel mundial.

A disposición del público el

Censo ElectoralCon motivo de la celebración de las Elecciones Municipales y a Juntas Generales del 24 de mayo, el Censo Electoral, cerra-do a 1 de enero de 2015, estará a disposición del público hasta el próximo lunes, día 13, para su consulta y admisión de reclama-ciones.La documentación podrá ser consultada en el Ayuntamiento, y en las Oficinas de Atención Ciudadana de Andra Mari y Las Arenas.

Uribe Kosta gana el Campeonato BBK de Bertsolaris Jóvenes de Bizkaia

El grupo Uribe Kosta formado por bertsolaris de la Escuela de Algorta, ALBE, se ha proclamado ganador del XXIII Campeonato BBK de Ber­tsolaris Jóvenes de Bizkaia. La final se disputó hace unos días en el Kafe Antzokia, en Bilbao, contra Lea-Ar-tibai. La puntuación final de ambos grupos fue muy similar ya que, tras

la realización de todos los ejercicios, Uribe-Kosta obtuvo 374 puntos, y Lea-Artibai 370. El premio al bertso-lari más jóven se lo llevó el algorteño Aritz Landeta. El grupo Uribe Kosta estuvo formado por: Maider Barañano, Aritz Landeta y Unai Mendiburu, en la categoría de 14 a 18 años de edad, y Peio Arondo,

Paule Loizaga e Inazio Vidal, de 19 a 24 años. En la historia del Concurso, las y los bertsolaris de ALBE se han hecho con siete primeros premios y siete segun-dos. El galardón al más joven, en ante-riores ediciones, también lo han conse-guido los getxotarras Xabier Paya, Jone Uria e Imanol Uria.

Comida para practicar euskara el día 18 de abril

Con el objetivo de conocerse, juntarse y hablar en euskera, además de comer, cantar y disfrutar, la asociación Egizu ha organizado una comida (Euskara-bazkaria) para el próximo 18 de abril, en el txoko Bidebitarte. La iniciativa está dirigida a las y los berbalaguna o las personas que quieran vivir sus ex-periencias en euskera.

Con anterioridad, habrá una reunión el día 13, a las 20:00 horas, en la sede del Patronato Aldai, para elegir el menú, repartir las compras y preparar el día. Las personas que deseen participar deberán abonar 10€ en un número de cuenta de la Caja Laboral Kutxa. Más información en: egizugetxo@gmail.com

Solicitudes para colocación de txosnas en fiestas

Las diferentes asociaciones de Getxo pueden solicitar ya la autorización para la colocación de txosnas en las fiestas de Andra Mari, Algorta, Puerto Viejo y Romo. Para optar a las mismas es necesario, entre otros requisitos, que la asociación esté inscrita en el registro municipal de asociaciones al menos desde mayo de 2014.

El plazo de solicitud se cerrará el día 16 de abril, en el caso de las fiestas de San Isidro, y el 20 de mayo para el resto de fiestas. Bases y documentación en: www.getxo.net (apartado de Avisos y Noticias), en las Oficinas de Atención Ciudadana y en el Área de Festejos (Casa Tangora, Algortako Etorbidea, 98).

Presentado el libro “El aliento del dinosaurio”El último trabajo de la periodista Mabel Andreu, “El aliento del dinosaurio”, es una antolo-gía de cuentos que ha presentado recientemente en Algorta. El texto propone un recorrido que comienza en la posguerra española y llega hasta nuestros días. El texto alterna el tono dramático con otro más ligero, lo que convierte su lectura en una experiencia que invita a la reflexión. Otras obras de la autora son el cuento “Doña Desastre” y el relato digital “El avestruz y el guepardo”.

Estudiante de Getxo 1 en la Olimpiada de Física.Eki González García, alumno de 2º de Bachillerato del instituto Julio Caro Baroja, parti-cipará este fin de semana en Madrid en la fase estatal de la Olimpiada de Física 2015 tras haber ganado la fase local del País Vasco, en la que tomaron parte 49 jóvenes, 11 de ellos del centro getxotarra. Eki, de 17 años, tratará de clasificarse ahora entre los cuatro primeros puestos para poder, así, acudir a la fase internacional que se celebrará en Bombay (India).

Exposición de pintura “Desde una Luz Nueva”

Hasta el próximo jueves día 30 de abril se podrá visitar en la sala Torre-ne de Algorta la muestra de pintura de Agustín Bilbao titulada “Desde una Luz Nueva”. Tras haber expuesto en Palermo, Colonia, Beijing o Barcelona, entre otros lugares, Agustín Bilbao re-gresa a su propia plaza para presentar el resultado de un dilatado proceso de investigación. Casi todos los cuadros expuestos se ambientan en una luz nocturna, oní-rica, de cierta vocación surrealista y que realza el dramatismo de una de-nuncia sin gritos, madura, aguerrida y ponderada. También la técnica es reflexiva, trabajada y eficaz. “Cada pincelada expresa una auténtica sensibi-lidad ante la luz y una audacia refrenada en el uso de los elementos icónicos”, dice la crítica de esta exposición. “Tras esas figuras, a menudo laceradas, aunque in-cruentas a la vista, acecha el monstruo am-bivalente de la tecnología, que da con una mano y quita con la otra”. La paleta es muy similar en todos los lienzos que se podrán ver en esta muestra y obedece a un propósito de realismo contenido.

Renovado el mercado de RomoMERKAROMO, el mercado de Romo abierto antes de 1985 se ha modernizado conservando su carácter cer-cano y tradicional. El espacio que ocupa, en la calle Los Puentes nº12, fue reinaugurado el pasado viernes, 27 de marzo, en un acto que contó con la participación de comercios y hosteleros de la zona y clientela habi-tual, además de representación del Ayuntamiento. Se trata de un pequeño mercado integrado por cinco puestos: una pescadería, una carnicería, una carni-cería/pollería, una charcutería y una frutería. A este equipo se acaba de sumar, así mismo, un baserritarra que, cada semana, visitará la lonja para ofrecer lo me-jor de su huerta. “Es el concepto de mercado de toda la vida, un mercado de proximidad, con productos de aquí y de calidad. Yo creo que nuestra principal característica es que la relación calidad/precio es muy adecuada”, explica

Ana Gorosabel desde la pescadería de la que se hace cargo. Es la más antigua del mercado con 28 años de servicio ya que no queda ninguno de sus fundadores. El equipo de profesionales de este mercado cuenta con una dilatada experiencia. “Estas personas son el alma mater del mercado y, a diario, se baten el cobre en las diferentes lonjas por conseguir el producto de mayor cali-dad y al mejor precio para la clientela”, apuntan fuentes próximas al centro. Las y los comerciantes de MERKAROMO se están planteando darse a conocer ya que son conscientes de que muchas personas de Las Arenas ignoran la existencia del local. “Ahora nos publicitamos en los pa-neles digitales del Ayuntamiento pero nos estamos plan-teando alguna otra acción para que se nos conozca más”, concluye Ana Gorosabel.

Nuevo premio para “Cookplay”

La vajilla “Jomon”, producto de la emprensa “Cookplay”, de la diseñadora getxotarra Ana Roque-ro, ha ganado el certamen Design Corner, un concur-so organizado por Azkuna Zentroa y BIDC con el ob-jetivo de promover productos de empresas creativas de Bizkaia con un alto componente de diseño y con potencial para su salida a mercados internacionales. El premio consiste en la cesión, por un año, del espa-cio Design Corner de Azkuna Zentroa. La getxotarra ya obtuvo el año pasado el “Red Dot Design 2014” al mejor diseño de producto por su va-jilla, el máximo premio de diseño a nivel internacio-nal. También obtuvo el premio Aixe Getxo 2014 en la categoría de diseño.

La mayor instalación fotovoltaica sobre la cubierta de un barco

Una empresa con sede en Getxo Elkartegia, que ya en su día realizó las mayores instalaciones de Euskadi tanto de energía solar térmica como de solar fotovol-taica, ha sido la adjudicataria de la instalación fotovol-taica del buque Texelstroom. Se trata de 150 kw sobre la cubierta del ferry, compuesta por 450 módulos, que suministrarán la energía necesaria para las maniobras de puerto, evitando la alta concentración de gases tó-xicos que se generan en dichas maniobras. Se optó por un barco híbrido (energía solar y gas) debido a que operará en el entorno de un parque nacional. El buque es de última generación, con capacidad para 1.750 personas y 350 vehículos, de 135,40m de eslora, que enlazará el puerto de Den Helder (Holan-da) y la isla de Texel. La construcción del ferry se espera que concluya este año.

Ejemplar gratuito

Nº 290www.getxo.netgetxoberri@getxo.net

>> Abril 2015

> Campos de Trabajo 2015

> Jóvenes getxotarras innovan en la protección para la práctica del esquí > El 2 de mayo saldrá a la calle #GazteCitizen

Destaca2

Programación Gazteleku AbrilJueves 9 y viernes 24: TORNEOSViernes 10 y sábado 11: MASTER CHEF (BANANA DE CHOCOLATE)Domingo 12: TOPAKETAViernes 17: TALLER DE SEXOLOGÍASábado 18: DÍA DE LA SALUD. Domingo 19 y jueves 23: MANUALIDADES (GALLETA DE LA FOR-TUNA)Sábado 25: SALIDA: PAINTBALLDomingo 26: CINE

GauEgungaztelekua

Campos de Trabajo 2015Hasta el próximo día 14 permanecerá abierto el plazo de preinscripción (a través de formulario en Internet) para los Campos de Trabajo de verano, organizados por el Gobierno Vasco. El sistema facilitará un número para poder participar en el sorteo, que se realizará ante notario el día 20 de abril. El 21 de abril se publicará el listado de personas que tienen cita para elegir campo. Las personas que hayan obtenido turno recibirán un SMS y correo electrónico en los que se les comunicará el número de orden que le ha correspondido y el día y la hora en que podrá elegir, a través de una llamada telefónica, la plaza de campo de trabajo entre las que haya disponibles. El día 22 de abril comenzarán los turnos para llamar al teléfono de atención. Más información: www.bit.ly/CamposTrabajo15, tfno.: 945.019.536 y gazteria-auzolandegiak@euskadi.eus.

El 2 de mayo saldrá a la calle #GazteCitizen

11 jóvenes de Getxo, de edades comprendidas entre los 14 y 24 años, apasionados por la tecnología y comprometidos con su en-torno, aceptaron en marzo el reto de construir un sensor para detectar la presencia de las personas que se detienen a leer los paneles informativos instalados en 11 ubicaciones del municipio por el Área de Juventud del Ayuntamiento.Los y las #GazteCitizen se esmeran en aprender a utilizar di-ferentes tecnologías como, por ejemplo, arduino, programación, bases de datos en la nube, sensórica, modelado e impresión 3D, entre otros, que les permita dar respuesta al reto planteado.En este momento, recorren un itinerario conformado por todas las fases de un proyecto de ingeniería informática (análisis de los requisitos, desarrollo y pruebas unitarias). Al tiempo que aprenden y practican, surge el debate sobre las necesidades, con-secuencias y posibles aplicaciones del sensor que están constru-yendo. Por si fuera poco, relatan el proceso de construcción del sensor, en abierto, por medio de la redes sociales.El próximo día 2 de mayo, entre las 11.00h y las 14.00h., #Gazte-Citizen saldrá a la calle y se instalará en la plaza San Nicolás de Algorta. Las 11 personas que participan en el proyecto realizarán, a tiempo real, una prueba integrada con todos los elementos ne-cesarios para que el sensor funcione. Se trata de una oportunidad inmejorable para ver si logran alcanzar el reto #GazteCitizen.

El proyecto “Hemikupula” ganó el concurso de ideas “Wanted”

Jóvenes getxotarras innovan en la protección para la práctica del esquíLos jóvenes getxotarras Borja Mu-ñoz, Sonia Pastor y Virginia Prieto han ideado un elemento de pro-tección innovador para el depor-te del esquí. Se trata un mango perfeccionado para el bastón que evitará la conocida y frecuente le-sión de rotura de ligamento cono-cida como “pulgar del esquiador”. Con este proyecto, presentado con el nombre de “Hemikupula”, han ganado el primer premio del con-curso de ideas “Wanted”, impulsa-do por el Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Getxo y dotado con 7.200€ y 10 horas de asesoría profesional. La iniciativa premia, desde hace cuatro años, proyectos impulsados por jóvenes del muni-

cipio de entre 18 y 30 años de edad.Borja Muñoz, médico residente en el departamento de Trauma-tología del Hospital de Galdakao, comenzó a dar vueltas a la idea en un viaje de esquí en febrero de 2014. Haciendo un repaso de todas las lesiones que se producen practi-cando este deporte, Borja se acor-dó de la conocida como “pulgar del esquiador” que, dice, “no hay manera de evitarla y no tiene solu-ción. De cada dos lesiones en la rodi-lla, hay una en el pulgar”. La lesión se produce cuando una persona se cae con la mano abierta mientras sujeta el bastón; éste hace palanca y produce la rotura del ligamento.

Así surgió STA-Skier’s Thumb Avoider (para evitar el pulgar de esquiador) un invento, inscrito el pasado 2 de marzo en el Registro Nacional de Patentes, que se en-cuentra en fase de creación. “En estos momentos estamos haciendo los prototipos y en breve dispondremos de un video 3D que nos servirá de carta de presentación para poder dar a cono-cer y comercializar nuestro producto”.Borja Muñoz ha compartido ya su idea con más de treinta traumató-logos a quienes ha explicado lo no-vedoso de este elemento protector. "Tras ganar WANTED, ahora vamos a poder desarrollar y difundir esta idea con la que estamos realmente ilusiona-dos”, concluye Muñoz.

Tendrá lugar el día 25 de abril en el Bilbao Arena

Llega a Bilbao el Festival Internacional de Culturas Urbanas BreakOnStage

El Palacio de Deportes Bilbao Are-na, en Miribilla, acogerá el próxi-mo sábado, día 25, a las 19:00h., el Festival Internacional de Cul-turas Urbanas, BreakOnStage. Tras el éxito del pasado año, con la presencia de 5.000 personas, BreakOnStage vuelve con todas las especialidades de esta cultura urbana, con la incorporación de las novedades que van surgiendo en este universo que mezcla lo ar-tístico con lo alternativo y con lo espectacular.En esta nueva edición actuarán, entre otros, los dos grupos de breakdance más en forma del mo-mento: los rusos The Predatorz, actuales campeones del mundo, y los franceses Infamous, el me-jor grupo breakdance europeo. También estarán el duo berlines Sebastian & Honji, la madrileña Vogue, el campeonato Bost Urban Dance... Se podrá disfrutar con los especialistas en Scooter Freestyle

(competición entre 4 riders), BMX Freestyle (Daniel Peñafiel, Mar-txel Arribillaga) y Parkour (Adán Pérez). El concierto correrá a car-go de los grupos de rap Shotta desde Sevilla ylos bilbainos La Bandha del Patio. Las entradas ya están a la venta a

10€ en cajeros Kutxabank e Inter-net, a 8€ con tarjeta K26 y entrada gratuita para menores de 8 años acompañados por una persona adulta.Toda la programación se encuen-tra en la web: www.breakonstage.com.

* 48 becas La Caixa para estudiar postgrados en EEUU y Canadá para graduados/as, licenciados/as o titulados. Se exige inglés y/o francés. Incluye billete de ida y vuelta, matrícula, 2.150$/mes, visado y seguro de accidentes. Entrega de solicitudes: hasta el 27 de abril. Información: http://obrasocial.lacaixa.es/ambitos/becas/americadelnorte_es.html (Información).

* Concurso de vídeos RECacciona, a ze parea, hezkuntza eta gazteak!, convocado por el Consejo de la Juventud de Euskadi para jóvenes de entre 16 y 30 años, en grupo de al menos dos per-sonas. Deberán presentar un vídeo (cuatro minutos máximo), sobre el tema de jóvenes y educación. Inscripción: hasta el 26 de mayo. Pre-mios: 1.000 o 400€ para gastar en sus proyectos relacionados con educación. Inscripciones y bases del certamen: http://goo.gl/JpuvrM.