EVALUACION PROYECTO
"FORTIFICACION DE FILIALES FEGASACRUZ"
(FEDERACTON GANADEJA DE SM'TA CPI.TZ)
LA PAZ - BOLIVIA
Julio de 1084
.RENE 1.1.UROUTIDI
.. CONTPATO to.5 I-O000-S-OO-4050
C 0 N T E N I D 0
R E S U I E N: Pag. No.
ANTECEDENTES I METODO DE EVALUACION 1
2CONCLUSIONES
RECO.%MNDAC IONES 3 PPESUPUESTO ESTI.ADO 9
RECOMREDACIONES ADICIONALES 9
INFORIES INDIVIDUALES:
FILIALES (ASOCIACIONES CANADER1AS)
I.- WAPRES 11
2.- MONTERO 14 S.- PORTACHUELO 17
4.- ICHILO 19
5.- ASCENSION DE GUARAYOS 21
6.- SAN JAVIER 23
7.- CONCEPCION i5
8.- CABEZAS 28
9.- CHARArMA 30
10.- CAMIRI 33
ll.- SAN RAFAEL 36
12.- SAN WIGUEL 39
13.- SAN INACIO DE VELASCO 41
14.- SAN JOSE nE CHIQUITOS 44
15.- ROBOTE 47
16.- SAM-AIPATA 50
17.- VALLEGWIME 53
18.- COMAPAPA 56
19.- SAN MATIAS 59
-2-
Pag No.
B.- IMPORTATOU.S Y DISTR.IBUI!)ORTS DE PRCT')CTOS VETERINARIOS.-
I.- SERVICIO AnRICOIA CO'RCIA., 62
2.- HANSA 63 3.- AGRIPAC 64
4.- EL CRKIINO 65
5.- VETERINARIA NORTE 67
6.- EL IIACENDADO 68
C.- FABICANTES DE IIER.R!IENTAS Y ALkl.EPY
I.- NADESA 70
2.- EVEREST 71
3.- KERN NAVA 72
4.- BUFALO 73
D.- INSTITUCIONES DE !'OMENTO A LA GANADERIA Y COOP. i.- rONDO GANIADERO 74
2.- SENATIB (MACA) 76
3.- DIRECCION DE CANADERIA (MACA) 78
4.- CIAT 80
5.- UPTA (COPM.cRUz) A3 6.- COOPERATIVA LA TEPCED 85
R ESUM1
Evaluaci6n "PROYECTO FOnTIFTCACION DE FILIALES"
FE(,ASACP.UZ
ANTECEDENr'S: La Federaci6n Canadera de Santa Cruz, (FFGASACRUZ), ha
solicitado el financiamiento de PSAID para un proyecto de fortificaci6n de
sus filiales en el Depto. de Santa Cruz.
Dicho proyecto consiste esencialmente en el establepi.iento o amnliaci6n
de una cadena do distribuci6n de productos veterinarios, herramientas v
articulos alimenticios do primera necesidad a travs do sus 21 filiales. El
objetivo es hacer ilegar a sus asociados ganaderos dichos productos en
volnImeues suficientes, en el momento oportuno y a precios balos.
FEGASACRUZ es una organizacio'n que representa a 21. asociaciones (filiales)
de ganaderos do las diferentes provincias de Santa rruz, establecida legalmente
en Agosto de 1966 a nivel asociac46n. Esta regida por un T)irectorio de 8
miembros eleg.4dos por el Congreso Anual Ordiario do !a rederaci6n dc Cana'eros
de Santa Cruz. Para el mejor desempeio do las funciones del .irectorio, se
ban formado 5 comisiones encabezadas por I director, una dOe elias !a CorJsi6n 4e Fortificaci6n do Filiales y Central do Insumos es responsable del proyecto
que nos ocupa.
Actualmente funciona on forma limitada la Central do Insumos en el local
do FECASACPUZ, on Santa Cruz. Distribuye a las diferentes filiales nroductos
veterinarios, comprados directatinente on el Brasil y ocasionalmente on !a
Argentina o mercado local. Tambien distribuye harina, azlcar, aceite, manteca
y fideos. Adcrms vende algo de alambre do p'a v lazos do pnlfstiro de fabricaci6n
*local. El funcionamniento do esta Central est,' en su tercer arFo. Fst9 a carpo
de esta Central el veterinarnio Dr. Angel Orozco, exempleado (Representante)
de Bayer. Supervisa el veterinarjo Pr. Jaime aada, ,erente Trcnico do
FEGASACRUZ.
Como contraparte por rFAqACPIIZ para el Provecto do rortificaci6n do
Filiales fue contratado el Licenciado on Economa Oscar Justin;ano ouien ha
trabajado junto connigo on la evaluaci6n do este proyocto.
IETO)O TV ITAIACTON.- So han visitado todas lis filialos, instituc.ones
y sectores que directa o indirectamente estar)an involuc ados o afectados por
la implantaci6n de un proyocto cormo el que se propone.
Se han efectuado un total de 35 visitas como sigue
l filiaies dc FEGASAC IT, distribuidos en todo el Depto do Santa Cruz.
http:FE(,ASACP.UZ
- 2
6 visitas a distribuidores y/o representantes de fabricantes
de productos veterinarios.
6 visitas a organismos relacionados con el proyecto tales como
UPRA (Cordecruz), SEI1ARB (MACA) CIAT, Fondo (anadero, Cooperativa La
Merced, Direcci6n de Ganaderia (MACA). 4 visitas a fabricantes de alambre (pla y otros) y herramientas.
Parh cada visita se ha preparado un reporte (call renort) y forman
parte de este informe/recomendaci6n.
CONCLUSIONES.-
La ganaderfa del Depto. de Santa Cruz en general refleja un deficiente manejo y la necesidad de un mejoramiento genetico acelerado,
acompaado de mejoramiento de pastos y pr9cticas sanitarias nreventivas.
Mezcla de varins razas, domina el criollo: ganader'a extensiva poco pasto
cultivado, alredddor del 40 al 50% del ganado recihen vacuna contra aftosa y c6iera y estimamos menos del 40 contra brucelosis. Otros tratainientos
como desparasitaci6n, provisi6n de sales minerales, etc. en rpenor escala.
Necenario un servicio tecn-Lco rnas amplio y consistente, con camnaas
de vacunaci6n y despnrasitaci6n fijas si no obliatorias.
FECASACRUZ compra generalmente a travs de sus miembros fLue viajan, vacunas y otros productos veterinarios, coro antiparasitar;.os, antibi6ticos,
t6nicos, etc. do revendedores en el Brasil, ocasionalmente do. Ia Argentina
y el Urugual y compra d distribuidores locales. Los productos quo se venden no tienen registro en Bolivia. Por otro lado exister faIricantps y fimnas importadoras v representantes de laboratorios que importan l egal'ente y tienen los productos registrados.
Las herramientas de trabajo ticnen demanda limitada. Alambre de ,)na y liso existe en el mercado -sin limitaciones, a precios cometitivos con el Brasilerio. Existen dos fbricas en Santa Cruz que hemos v5sitado. La capacidad instalada do 85.000 rollos anuales sobrepasa ampliamente In demanda del mercado estinada en 25.000 rollos.
Existe interes en recibir artfculos de ; rimera necesidad a precios cubvencionados, La experiencia actual de las filiales recibir cantidadeses limiradas y no matisfacer in demanda de sus asociados. Todas las filiales coinciden en que las necesidades de tin ganadero responsahble de utras 2 familias que trabajen en ia estancia nerfan ins sigulentes:
1 qq de az6cnr por mes
1 qq de harina per mes
http:antiparasitar;.os
- 3
1 qq de arroz par mes
15 kilos de fideos por mes
1 lata de 15 kilos de manteca por mes
15 litros de aceite
4 kilos de sal per cabeza por mes
Las necesidades anteriores multiplicadas par 13.000 socios ganaderos
de Santa Cruz dan vol6menes mensuales imposibles de lograr en el mercado
mucho menos con cupos para lograr precios bajos.
A FECASACRUZ el Ministro de Industria y Comercio le asign6 en Abril
de 1984, 30.000 litros de aceite, 1.270 quintales de harina, 1:600 aq de
azdcar y compr6 directamente 400 cajas par 15 kilos de vanteca, y 5.000
bolsas par 5 kilos de fideos.
Existen en el departamento una seric de instituciones que traba'jan
o programan trabajar en todas las greas quo requiere un manejo racional
de ganado y a las cuales el ganadero tiene acceso. Fuera de las institu
ciones visitadas e informadas individualmente, tambion trabajan en Sta.Cruz misiones extranjeras tales como la Japonesa (JICA), ing]esa, francesa y
china, en areas relacionadas a la gan-derfa. Ademrs existon otras insti
tuciones de soporte financiero/tecnico tales como el Banco Agrfcola,
el Banco Central, Banco do Santa Cruz de la Sierra, etc. quo ofrecon
financiainientos especfficos para el sector agropecuario.
Las comunicaciones orales por un sistema propio de radio do 'E(ASACRUZ ton diarias y con In nmayor1a de las filiales.
RECOMENmACTONES.- Por la importancia que tiene In ganaderfa nacional
en general, ]a regional en particular y la calidad do gente con quo cuenta la Federaci6n Canadera de Sta. Cruz en su directorio Central y Filiales recomiendo el replanteamiento del Proyecto do Fortificaci6n de Filinies
de FECASACRUZ sobre ias siguientes bases:
Objetivo bhsico.- Ayudar al ganadero a ganar mas pesos y no necosarin
mente a ahorrar centavos a traves de:
- ayudar a]. ganadero a criar mejor ganado y no necesariamente
mas ganado.
- ofrecer al gpnadero productos y servicion a preciso reales y
no neccearinmente a' conto.
-4-
PRO MA.
a) Crear un cuerpo tAcnico, propio de FEGASACRTZ Y FILIALES
especializado en el manejo de ganado, cada tWnico con su vehfculo equipado
con laboratorio para an~lisis de sangre (Brucelosis) y heces fecales
(par~sitos gastrointestinales y pulmonares); un refrigerador peque;o para
11evar vacunas y semen, una radio para comunicaci6n con la Central y
filiales en cualquier momento y espacio para lievar los productos veteri
narios necesarios para prestar el servicio en el momento de la visita.
Las visitas deber.n ser programadas con anticipaci6n y coordinadas
por un supervisor con base en Santa Cruz.
Recomiendo que este equipo t~cnico inicialmente estK formado nor 6
profesionales distribuidos en las siguientes greas:
1). Supervisor o coordinador en Santa Cruz.
2). Tcnico que cubra las 6reas controladas POr as asociaciones o
filiales de Warnes, Montero, Portachuelo, Ichilo
3). que cubra las filiales de Ascencion a Guarayos, San Javier y
Concepci6n.
4). Filiales do San Ignacio de Velasco, San rigue], San Rafael,
San Jos, Robor.
5). Cabezas, Charagua y Camiri.
6). Samaipata, Comarapa y Vallegrande
Otras filiales como San Matfas, Puerto Suarez y Andr6s Ihaiez serian
atendidas directamente de Santa Cruz.
La residencia de los 5 tcnicos deberA ser en la zona d su resnonsa
bilidad. Las funciones y responsabilidades bsicas de estos thcnicos seran
cuatro:
1. Coordinar y trabajar o ver que el trabaio se realice nor t6cnicos
do Ins diversas instituciones de fomento ranadero.
2. Coordinar y/o implementar programas informativos y do educaci6n
ticnica y demostrativa para los ganaderos.
3. Prestar el rervicio tcnico directo cuando sea necosarfo, incluyendo
inseminaci6n artificial.
4. ,ecomcndnr y supervisar el abastecimiento adecundo do productos
veterinarios a ins r.ubcntrales o filiales responsables do mantener Ai
inventario noccnario do productos.
En el area de coordinaci6n de trabajos se deberg buscar el logro de
los siguientes tres objetivos:
1-1 MrJOP.A!IE.:TO (,ENETTCO.- El cuerpo tecnico de "ErA.ACTIMZ directamente interesado en su panado y especialmente el sunervisor, Oeberg
coordinar y participar en los programas do mejoramiento genetico ausniciados
por instituciones tales como ei rondo Canadero que irporta panao mejorado,
el MACA a travs de su direcci6n de Canader'a, la Ulaiversidad a travs de
au Facultad de Veterinaria, Asociaciones com.o de criadores do Cebu v otros, con
el objeto de compatibilizar las condiciones e intereses zonales v adantar las
mejores razas o cruzas a la regi6n.
1-2 MEJOR IIENTO DE PASTOS.- Coordinar con el CIAT, LPpj, misiones
t6cnicas extranjeras, MACA, Universidad, etc., para lof.rar la exnerimentac6n
y extens;6n de los pastos mas adecuados a las diferentes zonas. Dromover con
los ganaderos ]a cooperaci6n con estas instiruciones ofreciendo terrenos en
sus cstancias para los experimentos o producci6n masiva de semilh'.s, reuniones
o cursi.llos demostrativos con ganaderos v en general toda ]a auda riue los
t'cnicos necesiten en el campo.
1-3 ME-,0.AIIIE1,7O DE LA SALUD DEL CAMADO.- Coordinar con ,ENARB nara
que el programa de vacunaciones, nor lo menos contra la aftosa, rabia y
brucclosis, se lleve a cabo repularmente, complementar donde sea necesarlo.
Planear y ejecutar con In participacion de SENARB, '!ACA, "ondo ranadero, Asociaciones (filiales) locales de ranaderos, etc., campaas de desnarns.t.
ci6n y otras medidas sanitarias nreventivas.
En Ins otras greas su funci6n serfa:
2-1 Preparar y presentar on las diferentes zonas Ranaderas nrogramnas
educativos e ilustrativos sobre manejo raciona!.do gnnado on coordinaci6n y colaboraci6n con personal especializado do otras institucionvs, como el
Divulgacionista de SENARB que cuenta con movilidad, np-I.cula-;, s.ides, v otros materiales didActicos t'cnicos do las misiones extranjeras, etc.
2-2 Siempre on coordinaci6n y colaboraci6n con otras institucioners do fomento ganadero, conducir pruebas comparativas con lotes de panado que
reciba tratam.ientos preventivos y criados con Ins t'cndcnr, recomencdables do manejo racional, contra I lote totir'o sin trata'dento ntio sirva nara comnaraT
y comprobar los resultados y In productividad d.I i lnversi6n en el manejo
racional del ganado. Por lo menos una de estas pruebas por filial. Con un
ganadero lider de la zona para asegurar el exito que sirva de prueba para los
demoqs.
3-1 Prestar el servicio tecnico necesario o buscar dicho servicio en t~cnicos
do otras instituciones para curar o controlar enfermedades o epizootias que
pudieran presentarse.
3-2 Proporcionar al ganadero y cobrarle los productos veterinarios y servicios
que su ganado requier.
4-1 Supervisar las existencias do productos veterinarios en la sub-central o
filial. Pedir o hacer pedir lo necesario.
4-2 Controlar los productos en cuanto a su estado y fecha de vencifmiento.
FINANCIA EITO.-
Partida Fuente Tipo
6 vehic6los de doble tracci6n USAID Pr~stamo con interns de
(jeeps o camionetas Pick Up con Fomento, igual que Fondo
techo) y gastos do equipamiento Ganadero o Banco Aprfcola " it
6 Refrigeradores para guardar
vacunas y semen.
6 radios para vehiculos USAID Tonni6n
6 microscopios y equipos porte
tiles do aunlisis do sangre y
heces fecales.
5 radios parn completar la red
do comunicaci6n con las filiales.
Sueldos 6 TVcnicos FECASACRUZ/Fillales
Los sueldos o el ingreso total deben estar a niveles quc cubran plena satisfac
ci6n los requerimientos do un profesional incluyendo un porcentaje razonable
parn ahorro. El trabajo que deben desempei-ar los 6 tccnicos requiere In dedica
c6n total. Esto significa que no tendrinn tiemno para otras actividades
particulares remuneradns.
- 7 -
Los sueldos podran ser pagados por todas las filiales de acuerdo a vu area, o por FECASACRUZ directamente utilizando fondos descontados por derribe do ganado u otra forma de contribuci6n do las filiales o ganaderos
individuales que pdrian pagar por cada sarvicio o visita del medico voterinario pero do todos modos lo importante es quo tanto el sunervisor como los tecnicos do campo dediquen el 100 de su tiomno a desempe ar las funciones
antes descritas.
Si en el als no existen suficientes profesionales o t'cnicos id6neos
en el manejo del ganado, pued'e que so tenga quo suplementar su experiencia
con cursos o programas de entrenamiento en el exterior nor periodos no mas de tres meses y do preferencia en paises udamericanos tales como el Uruguay Brasil, Argentina o Paraguay. FECASACR!IZ solicita que los gastos scan
devengados por USAID.
DISTRIBUTON E PR.n VETERINAIT..q. Este grupo do nroductos'TOS
conlsstentes en vacunas (pasa complemontar los rrogramas de ,M't.7,B) antiparasitarias, antibioticos, t6 nicos, qui.moterapeuticos v anti-inflamatorios
forman parte integrante do este nrooycto mientras no existan farmacias veterinarias on las provincias. Sin embargo estos productos deberin ser importados o surtidos por las firmas Jegalmente establecidas cono fabricantes distribuidores o representantes do laboratorios cuvos productos son reconoc.dos y estgin legalnente repistramlos on !IoJ ivia. Como sc verg en los informos individvales, existen on Santa Cruz uas 6 firmas quo puedon surtir las
nlecesidades do este proyocto.
La CAO (Cmara Agropccuaria del Oriente) participa on ins decisiones para in concesi6n do divisas y puede colaborar en las importaciones cuando sea
necesnrio.
DisruTITN M.oIIEMAIiENTA1,_ 9RF D' ITA Y OTPO.- So recomionda
igualipente que como fuenter de abastecimiento so util.cen ]os productos naciona]es En Sta. Cruz oneran 2 fibrioas de alambre, una ffbrica de herramientas y una de sogas. La capacifiad de iroduccj6n c'c ias 2 fQrican do aambre es de 8.5.000 rollos anuales, el consurer, estimado er de 25.000 rollos. Ademrs on La Paz existe otra fabrica do alambre que pocrfn tambf~n
surtir a Santa Cruz on caso necesarin.
- 8 -
DISTRIBUCION DE ARTICULOS DE PRINERA NECESI1AD.- Se recomienda cambiar
el sistema do Fegasacruz, que es tener un denosito central en Sta. Cruz
y de all5 distribuir a sus filiales, a ayudar u oltener los cupos nara cada
filial y qua estas se encarguen de recoger y distrIbuir entre sus asociados
al igual que el "Prograna de Abastecimiento de Tnsumos Apronecuarios" de
UPRA, Cordecruz, o el prop'raina de la Cooperativa La 1'erced.
PRECIOS.- Los precios de todos los productos que manoie e-egasacruz a traves
de sus filiales deben basarse -obre costos reales e inc]uir un maren
razonable de titilidad para defender y major capitalizar in inversi6n, lo
contrario siRnificarfa una competencia desleal al comercio o farmacias
veterinarias que forman parte del engraraje econ 6 mico do todo CI pa's. Estos
precios, al contrario de tener el efecto de eliminar o desanimar a los
pequo~os empresarios especializados en la cornercializaci6n de los diferentes
grupos de productos debera avudar a crear un mercado lo suficienterente
atractivo para que on las diferentes zonas so estalIezcan nef,ocios nrivados
quo surtan !as necesidades de In zona. Peberln serv.r como nrecios repulares
aue climinen ]a especulaci6n.
FTNANCTAMIMIEfTO.-
Part ida Puente Tino
Fondo comnlementario para USAID Pr6stamo con interess
importaci6n de productos do fomento igual al dei
veterinarios. Fondo ranadero o Banco
Apricoln.
|Irrnmientas, alambres y .E(.ASACRIZ Anlnclnno tasa do inter6s
otroa. bancnrio narn1 sacnr costo
reales.
Articu~os do primorn neco- FM.ASACITLZ Anlicando tasa do irterts
Sildad o )ancon 1inncario narn oncar
conton renles.
- 9 -
PRESUPUESTO ESTIMAI)O DE FINANCIAMIENTO Y
DONACION DE V!SAID.
Financiamiento.- -USA
6 Jeeps o camionetas de doble tracci6n
a US$ 20.000 120.000
6 Refrigeradores a US 1.000 6.000
Fondo para importaci6n productos veterinarios 50.000
Total financiamiento a plazos e intereses de
fomento iguales a Fondo Canadero o Banco Agrcola 176.000
El financinmiento puede ser a traves de pr'stamo directo a
FEGASACRUZ o por intermedio de instituciones tales como Yondo Panadero,
Banco Agr~cola u otro banco.
Donacion.
6 Radios para vohiculo a US$ 1.000 6.000
6 Microscopios US$ 1.500 9.000
6 Equipos porttiles Para nnlisis a VS$ 1.000 6.000
5 Radios para comnletar la red de comunicaciones
con fi]iales a USA 1.000 5.000
Total . . . . . . . . . . . . . . . . 26.000
RECOMFNDACTONES ATCIONATES.- Como comnlriento u otros proerarnas, nue
FegAsacruz directimente (rortificnci6n de Filinies Matadero) u otrns
organismog: como el Fondo Canadero, (engorde de panado), estan nor
implementar recomiendo que Fegasacruz considere con caracter prioritario
los siguientes progranas:
%?,ASTTICAMTON Y COMERCTALTZACTON DE rArNr.- Consistente en ]n introducci6n
y comercializaci6n directa de Ion diferenten cortes de carne de acuerdo a
- 10
su calidad, a traves del establecimiento (friales) claramente identificados.
Los objetos de este programa seran:
a). Liberarse de la actual dependencia del intermediario (frialero, carnicero),
para la comercializacion de la carne.
b). Educar al p6blico consumidor a reconocer y consumir los diferentes
cortes de carne.
c) Incentivar al ganadero con mejor precio a producir mejor gadado. d). Regular los precios por medio de compras directas de carne en Rancho.
e). Los precios mas altos do carne de primera podr'an permitir precios tmas
bajos para otros cortes; argumento muy vflido para lograr aprobaci6n y respaldo oficial.
f). Colocarse a nivel internacional para lograr mercados do exportaci.6n.
MAQUTMARIA PARA 1'OTREROS V AGII-)AS.- Esta es una nocesidad muy sentida en casi todas las filiales. Como se ha visto para mejorar el ganado se tiene
que mejorar su alimentaci6n y para mejorar su alimentaci6n se tiene nue
habilitar nuevos potreros y cultivar pastos. Por otro Tado f*Iia)es coipo los de Cordillera carccen do agua en grado m"ximo en la &'ocaseca.
Recomiendo quo Fegasacruz so interese en un Programa ee nrovisi6n do
maquinaria o enuipo para abrir nuevos potreros y dotar de agua, ya sea
mediante la dotacni6n a las filiales, o contratos con empresas narticulares
que si operan en el firea ser~a lo mas recomendahle.
La Paz, 13 do Julio de 19P4
R 'I
4ene,
http:exportaci.6n
INFORMY S IND IV IT)TALE S
A-FILTALF.S ( ASOCIACIONEq C.AM'A'DvP.A )
- 11 -
INFORME DE LAS VISITAS REALIZADAS POR EL ING. RENE iROUIDI Y LTC.OSCAR JUSTINIANO A LAS Dr)1r1rE.Ts FILIA,7S DE LA FEDERACION DE CANADEROS DE SANTA CPITZ ( ,ASACRUZ )
W!AR1F S
FILIM: Asociaci6n ganadera y lechera de Warnes, Provincia Ularnes
ASISTENTES: Sr. Olwys Vaca Diez PRESIDENTE
Sr. Libio Zabala SECRETARIO
Ing. Rene Urquidi REPRESENTANTE DE USAID
Lic. Oscar Justiniano REPRESULTANTE DE FE(ASACPUZ
6 ganaderos
Fecha de visita: 8 de Junio de 1984.
A.I.1. NUMERO DE SOCIOS: 205 ganaderos inscritos (carne y leche)
Cuota de Inscripci6n: chicos 1.000 a 5.000 h. medianos b.lo.00
grandes $b. 15.000.- Ingreso por facneo local 20.000.- para la
Asociaci6n. Consumo diario 4 a 5 cabezas.
A.1.2. NUMiRO DE rAMILIAS DEPENDTI)ETE - De 4 a 5 familias, promedio 5 hijos.
A.1.3. SEDE.- No tienen sede propia. Lote visto y hablado para su compra.
Buscaran financiamiento nara construcci6n.
A.1.4. POBLAc:ON (rANADERA.- Estimada en 50 a 60.000 cabezas, 60/40 leche/
came. Total produccion 15.000 litros de lche. 12.000 litros
entregan a PIL.--3.000 venden en Santa Cruz. Indice de nastoreo:
potrero cultivado, 2 cabezas por !a., extensiva 3 Has. Por cabeza.
A.1.5. TIPO DE EXPLOTACTON.- wfixta ganadero/fechero/apgrfcola. Producen
yuca maiz, pltano.
A.2.1. AREA DE INFLUENCIA.- Al Norte: Juan Latino, 8 Kms., Asusaqui 10,
Esperanza 30, Okinawa 40. Sud: ChuchTo 25, Este: !.otacu 7, Candelaria
15, Bavaria 2, Okinawa II, III, 40.- Oeste: El Rinc6n 4, La Belgica 8
Colpa 12.
A.2.2. COMITINCACIONES.- Carretera troncal anf itada a Santa Cruz, que dista
a 20 Kms. Vecinales mantenidos por CIVA (Comit6 Impulsor de Vfas
Agrico]as) Sector Cajicro, Cordecruz. No tienen radio de In asociaci6n.
Telfono discado directo (Aiquilado). Ectimado 10 radios particulares.
http:Dr)1r1rE.Ts
- 12
A.2.3. CATRIUWTES.- Tiene surtidor de Y.P.F.B. $b. 300 litro gasolina,
350 diessel - 1.100 garrafa gas. Mercado negro hasta 1.000.- por
litro gasolina.
A.3.1. COMERCIALIZACION.-Mercados: Santa Cruz, Montero con 30 cabezas diarias,
Okinawa, La Esperanza.
A.3.2. FLETES.-- Promedio 70.000 $b. por cami6n, capacidad 10 a 12 cabezas.
A.3.3. PRECIO CARIE.-(local) Corte dnico $b. 4.500 kilo. Cancho 4.000
faeneo local diario 4 a 5 cabezas, en pronio matadero.
A.4. ASTSTENCTA TECNICA Y OTRAS ORCANTZACIONES.-
La filial tiene veterinario cuyos servicios comparte -on la A]caldfa
(inspecci6n de carne).
A.4.1. SENARB.- Nada al presente. La Asociaci6n solicit6 se cumplan los
programas de vacunacion.
A.4.2. CIAT.- Tiene planta p:ncesadora y tratamiento de senmilas de Dasto.
Pruebas en estancias y recomendaciones Trabajan con CEFO (Universidad
do Cochabamba) Sus costos sacan de la primera cosecha y dejan el
pastizal a favor del ganadero.
A.4.3. MACA (Direcci6n de Ganaderfa) dada.
A.4.4. FONDO GANADERO.- Atiende directamente de Santa Cruz a mas o menos 35
prestatarios, 20 para mejoramiento ganadero, los demins para pasturas
y alambrado.
A.4.5. UPPA.- Nada. CORDECRUZ directamente de !as comunidades con postas
sanitarias y escuelas, 70% CORDECRUZ y 307 la poblaci6n.
A.4.6. BANCOS.- Agencia del Banco de Santa Cruz funciona desde hace 1 mes.
A.4.7. COOPERATIVAS.-Ahorco y credito, Servicios p6blicos, CRE (Coonerativa
R Rural de Electrificaci6n) COTAS - telefono.
A.4.8. COMITE CIVICO.-Conrejo de Desarrollo Provincial.- Un ganadero es miembro del Comit6 C'vico, como en todas las provincias, Subcomitts
en sus cantones.
A.4.9. ADEPI..- Ticne oficina t6cnica, programa do tuberculinlzac-i6n y productos veterinarios para lecherfa.
- 13
A.5.1. DISTRIBUCION DE INSUPIOS Y PRODUCTOS.- Los cupos recibidos de
FEGASACRUZ se los ha distribuido equitativamente entre los socios
mas activos e interesados; compra al contado.
A.5.2. NECESIDTDES ESTIMADAS DE VOLIENES -POR MES.
Harina 1 qq.
Azdcar 1 qq.
Aceite 3 galones de 5 litros
Hanteca 1 lata
Videos 3 bolsas de 5 kilos
Arroz 1 qq.
Sal 4 kilos por mes y por cabeza.
A.5.3. FUENTES DE ABASTECIMIENTO.- SANTA CR17.
A.6. Pedidos y recomendaciones.- Equipo de laboratorio para sacar contenido
de grasa de la leche. Otro para anglisis de sangre y heces fecales.
- 14 -
PROGRAMIA PE rORTIFICACION DE FIIIAILES
HONTERO
FILIAL: Asociaci6n Ganadera do Montero
ASISTENTES: Sr. Itaximiliano Garrido PRESIDENTE
Ing. Rene Urquidi REPPJ'.SENTATE E USAID
Lic. Oscar Justiniano REPRESENTANTE DE FEGASACRUZ
Dr. Jaime Parada GERENTE TECNICO DE FEGASACRUZ
5 ganaderos
Fecha de visita: 8 do Junio de 1984.
A.1.1. NUW.ERO Dr SOCIOS.- Tiene 170 socios inscritos. Cuota dnica do inscrip
ci6n 100.000 pesos bolivianos sin mensualidades. Requisitos para
inscripci6n: Titulos do propiedad y registro de marca.
A.1.2. NUMERO DE FAMILIAS DEPENDIENTES.- Familias permanentes 5-6 familias
A.1.3. SEDE.- No tienen
A.1.4. POBLACION CANADEPRA.- Esta filial tiene 80.000 cabezas do ganado.
Pasturas cultivadas. 2 cabezas por Pa. Corrales do engorde, ramoneo
en esta trea.
A.1.5. TIPO DE EXPLOTACION.- Su tipo do explotaci6n Qanadera 507 de came y
50% do leche. En las propiedades se autoNbastecen de yuca, plftano,
arroz y maiz con excedentes para venta afuera. Tambien oueso.
A.2.1. El 5rea do influencia de esta filial es:
Norte: Saavedra 15 Kms, Minero 25 Kms. Puerto rernandez 30 Vms. Chan6
Magallanes 4#3 lMs., San Pedro 73 Kms., Colonia Piraf 100 Kms.
Sur: Muyurina 2 Xms. Chopa 5 Kms., Naranjal 7 Yis.
Este: Charcas 10 Yns., Turobitos 15 Kms.
Oeste: Cidral 7 Kms. Patuji( 7 Kms., Puesto Mendez 7 Kns.,Okinawa 60 Kms. Noreste: Margen izquierdo del Rio Crande, zona muy rica especialmente
para engorde do ganado, esto a 60 Kms. unas 300 proniedades.
A.2.2. Camino troncal bueno, camino vecinal tanbi~n bueno (ingcnioCordecruz,
ca5cros, ganaderos, arroceros, madereros, etc.) quo son conservados
estos caminos por estas instituciones.
La asociaci6n no tiene radio, telfono do discado automrtico bueno, 5
radiso privadas, radio del Estado, te1 gr.fos, tienen 3 radios difusoras
comercinles.
- 15 -
CARBIRANTES.- Tienen dos surtidores qua trabajan eficientemente.A.2.3.
350 diesel gas $b.1.000. AbundanteLa gasolina $b.300 el litro, $b
energfa electrica.en toda la zona.
n de ganado en su mayorfa es aA.3.i. COFRCIALI7ACION.- La comercializaci6
Santa Cruz y Montero 10 a 15% comercializado por rescatadores.
A.3.2. FLETES.- Ul flete de cami6n es de $b. 15.000 por res.
PRECIO CAMIF.- Faeneo local de 35 cabezas, actualmente .4reses. ElA.3.3.
precio de la came al consumidor es de -b. 5.500 por kg. do Ia.
$b. 5.000 el kg. de segunda, precio gancho $b.4.000 kg.
A.4. La filial no tiene vcterinario propio.
A.4.1. SENARB. Tiene un paratcnico (vacunador). La Asociaci6n de ganaderos
le df la vivienda. Cumple su campana de vacunaci6n, no t'ene movilidad.
A.4.2. CIAT.- Tiene oficina y granja experimental en Saavedra con Mas o rnenos
15 t~cnicos movilizados, dan cursillo, tienen investigaciones y multi
plicaci6n de pasturas. Tambi'n ensefian manejo de ganado.
tiene movilidalA.4.3. MACA .- Tiene veterinario, la Asociaci6n le da vivienda, no
el ganadero cuando 1o necesita lo recoje para oue le d6 Ia asistencia
manejo do la Central de Insumos de la Asociaci6n.t'cnica. Ayuda en el
A.4.4. FONDO CA(ADEP.O.- No tiene un residente. Para la as-stencia tecnica tiene
que ir de Santa Cruz. Atiende a 15 prestatarios nara mejoramiento
genetico y pasturas.
Tiene un residente y efectia un estudio de desarrollo agropeA.4.5. UPRA.-
cuario.
A.4.6. BANCOS.- El Banco Agrfcola tiene agencia y trabaija Hen.
Banco de Santa Cruz, Banco de Cochabamba, Banco del Estado, Banco
Hipotecarlo.
A.4.7. Cooperativa de Ahorro y Cr&dito hace noco inaugur6 ou tfenda de
abastecimiento de viveres.
Cooperativa de servicios p6blicosi
a) agua, alcantarillado
b) luz
c) tel6fono.
A.4.8. ComitS Civico en muy activo. Los gnnadevos participan en el Diroctorfo
Tienen 3 sub-comitn n Minero, Puerto Fernandez, Saavedra. Tnmbi6n
http:electrica.en
- 16 tienen Consejo de Desarrollo Provincial dependiente de CORDECRITZ.
A.5.1. DISTRIBUCION DE INSMOS Y PROM1(TIOS.- La distribucion de viveres dados
por FECASACRUZ fue en forma equitativa entre los socios que son mas
activos y los que contribuyeron y pagaron al contado para la compra.
A.5.2. NECESIDA)ES ESTIMATAS EN VOXTA1TVN.- Las necesidades estimadas en volumen
mensualmente son: 1 qq azucar
I qq harina
2 galones aceite
5 bolsas fideo
1 lata manteca
1 molde sal para 2 reses y por 1 Tnes.
A.5.3. FUENTES DE ABASTCTMTENTO.- Fuente de abastecimiento es Santa Cruz,
el flete es do $b.l.OOO por quintal.
A.6. PEDTDOS Y RECOMINACTONS.- Ellos ven mas necesario un pool de maqui
narias, (topadora D6) para abrir nuevos notreros que alimentos. Tienen
un pool do maquinaria particular que cobra $US50 nor hora. Esto es
Muy caro y ver la necesidad do buenas pasturas Para engrandecer la
ganaderla.
- 17 -
PROYECTO DE FORTTrICACION Dr-FTL!ALFS
PORTAC UUELO
Canadera de PortachueloFILIAL: Asociaci6n
Sr. Alfredo Dagis PRESIDENTEASISTENTES:
Sr. Juan Saavedra DIRECTOR
lug. Rene Urquidi REPRESENTANTEF.DE ISAID
Lic. Oscar Justiniano REPRESENTANTE DE FEGASACRUZ
Fecha do visita: 2 de Mayo de 19R4.
NUMERO DE SOCIOS.- El nmero do ganaderos de esta zona son aproyima
A.1.1.
damente do unos 700 ganaderos pero quo son afiliados y socios activos
son 130 ganaderos.
de dos familiasA.1.2. NUIRFRO DE FI'ILIAS DEPENDIENTES.- Tienen un nromedio
por ganadero, esto como trabajadores D lrmanentes, tambien so hacen
Tienencontratos do personal eventual por contrato de trabajo.
trabajadores.asistencia me'dica para sus
n es la misma para todos los asociados, solo A.1.3. La cuota do inscripci6
quc so e ti inodificando el valor, no saben todav~a. La cuota mensual
s
es por categorfa.
tino de ganaderfa es de carneA.1.4. Poblaci6n anadora.- 75.000 cabezas. T
80% y leche 20% para consumo propio.
Combinado con un poco do arriculturn pnra su A.1.5. TIPO DE EXPLOTACTON.-
do azdcar. consumo, especia]mente arroz, yuca, maiz y caa
40 Yins., San Joaquin 25 Kms A.2.1. AREA DE INFLUENCA DELA FILTAL.- Santa Rosa
Perot6 20 kms., Terno 20 kms.
Telefonos nutomnticos,A.2.2. COMNICACTONES.- La comunicnci6n es 6ptima.
algunos ganaderos quo tienen radio privada, la filial no tiene radio.
p6simosEl camino troncal anfal.tado muy bueno, los caminos vecinales
y cete es su mayor problema.
A.2.3. CARBURAMTES.- Sumininstro do carburantes bueno sin problemas, igualmente
de gas. Santa Cruz, tambienA.3.1. CO?11nRCATJZACTON E1LA CAhNF.- Su mayor mercado es
existe el comercio a travs de recatnlores.
A.4. ASISTENCTA TErNTrA Y OTEAS ORCANTZACTONS.- La asistenca tcnica do In
paga In filial do nicuerdo al filial tione tin veterinario que 10
- 18 -
servicio prestado al ganade .o,pero que es del MACA y recibe 5% por
venta de ptodijctoq veterinarios, ellos tienen una pequeFa Central de
Insumos que en el punto 5.3 se explica como trabaja.
A.4.1. SENARB.- Tiene programa do vacunaci6n pero no es suficiente.
A.4.2. CIAT.- Presta servicios en las pasturas y dA asesoramiento.
A.4.3. MACA.- Tiene me'd*co veterinario4
A.4.4. FONPO CAADFE70.- Piensan abrir oficinas Para el Pondo, Asociaci6n de
Ganaderos y lecheros para una mejor atenci6n a sus prestatarios.
A.4.5. UPRA.- No tiene nada. Cordecruz tiene oficina, Comit' Civico y
Desarrollo de Comunidades, estan trabajando Dermanentemente por Ia
poblaci6n.
A.4.6. BANCOS.- El Banco Agr~cola tiene Prestatarios les da asistencia t6cnica.
A.4.7. Comit6 Clvico funciona, los ganaderos tienen un director.
A.4.8.
A.4.9.
Tienen Asociacion do lecheros.
Consejo do Desarrollo Provincial funciona activamente,
A.5.1. DISTRIBUCION DE INSOS Y PRODUCTOS.- La distribuci6n de los v3veres
quo les ofrece FECASACRUZ a travs do cupos. Este cuDo lo reparten a
todos los socios activos y quo pagan al contado.
A.5.2. ASISTENCIA !fEDICA PATIA SITS TRABAJAY)ORIlS.- Ellos se Proveen de vfveres
do Santa Cruz y on el Norte so tiene una diferencia nor ci transporte.
Productos do veterinaria lo hacen do FEGASACRUZ con un descuento para
el asociado 10%, y la filial 20%. Tienen una pequera Central do Insumos
de productos veterinarios.
A.6. PEDIDOS Y RECOMENDACTONES.- Ellos ofrecon para el intercambio do produc
too entre las filiales. Asimismo desenn ampliar el servicio do hospital.
- 19 -
PROYECTO DE FORTIFICACION DE FILIALES
ICHILO
FILIAL: Asociaci6n ganadera de Ichilo, Provincia Ichilo
ASISTENTES: Sr. Juan Saavedra
Ing. Rene Urquidi
Lic. Oscar Justiniano
Dr.. Jaime Parada
Asistencia 10 ganaderos
Fecha de visita: 2 de Mayo de 1984.
PRESIDENTE FILIAL Y DIRECTCR FEGASACRUZ
REPRESPNTANTE DE USATD
REPRESENTANTE DE FECASACrUZ
GERENTE TECNICO DE FEGASACRUZ
A.i.1. NUME.0 DE SOCIOS.- 50 - 60 activos, total 90 socios.
A"1.2. NUERO DE FAMTLIAS DEPENDIENTES.- I a 2 familias permanentes
y cuando requieren mas personal para trabajos eventuales se
hacen contratos.
A.1.3. SEDE.- No tienen sede propia.
A.I.4. POBLACION GANADERA.- Estimada en 38.000 cabezas de ganado.
A.1.5. TIPO DE EXPLOT CION.- 9O% came, 10% leche.
Se autoabastccen con varios productos como ser arroz, maiz, frutas
citricos, yuca, cafe.
A.2.1. AREA DE INFLUNiCIA.- Al Norte: Buena Vista 11 Kms, San Isiedro, San
Miguel, San Javier, San Carlos, Buen Retiro 13 Yms, Villa Busch
20 kms., Antofagasta 28 kms.
A.2.2. COMUNICACIONES.- El camino troncal 6ptimo. Los caminos vecinales
malos en 6pocas de lluvias.
Comunicaci6n de radio, particulares, casi no tienen, son Ranaderos
chicos, tienen radio del estado, pero en In comunicaci6n estf el
tel6fono muy bueno.
A.2.3. CAPBIIANTES.- En carburantes no tienen problemas.
A.3.1. COHFRCIALIZACTON DE CANADO.- Aquf la mayorfa son ganaderos chicos,
la venta de su ganado la hacen ellos mismos en sus propiedades, a
travs de rescntadores, dando el preclo a la vista, muy pocos llevan
a Santa Cruz para comercializarlo a trav6s de FEGASACRUZ con la
ayuda de su filial.
- 20 -
A.4. ASISTENCTA TECNIrA Y OTRAS OR(tNTZACMONFS.- No tienen veterinario de
la filial. Un veterinario vive en Yapacani, los ganaderos lo buscan
cuando lo necesitan.
A.4.1 SENARB.- Tiene un programa de vacunaci6n pero no es estable, muy
incumplidos.
A.4.2. CIAT.- Instalarg granja modelo para irradiar conocimientos en in zona.
A.4.3. MACA.- Nada
A.4.4. FONDO GANADEFRO.- Presta servicios a sus prestatarios. ruando alpjn
ganadero requiere de servicios medicos pide avuda a]. veterinnrio del
Fondo.
A.4.5. UPRA.- No tiene centro de abasto o centro de insumos (v'veres). Tienen
uno en Buena Vista.
A.4.6. BANCOS.- Nada
A.4.7. COMITE CIVICO.- Tienen cooperativa integral do abastec4miento.
A.5.1. FECASACRITZ.- Les ha entroeado su cuno de v~veres v elos ]o han
distribuido equitativamente entre todos sus afiliados v no nor cantidad
de roses o familias sin diferencias do ganaderos chicos o Rrandes. No
por las necesidades. Todo de paga al contado. Fsto es nara socios
activos. Se proveen generalmente de Santa Cruz en almacenes, farvacias
veterinarias, etc. Su abastecimiento es mrnimo acg en e. Norte nor la
diferencia de precios.
A.6. PEMIPDS Y PECO'NTNDACIONES.- Ellos piden ayudn de cr'dito nara maquinarias
y mejorar sus potreros de pastos. Tambien solicitan radio.
- 21 -
PROGRAMA DE FORTIFICACION DE FILIALES
CUARAYOS
FILIAL: Asociaci6n de Canaderos do nuarayos
ASISTENTES: PRESIDENTESr. Ricardo Ortiz
Sr. Benjamfn Rojo DIRECTOR
Ing. Rene Urquidi REPRESENTANTE DE SAID
Lic. Oscar Justiniano REPRESENTANTE DE ECASACRITIZ
Dr. Jaime Parada GERENTE TECNICO DE FECASACRUZ
26 ganaderos asistentes.
Fecha de visita: 10 do mayo de 1984
A.1.1. NUIRRO DE SGCTOS.- 101 socios inscritos y activos
NUlW,RO DE FKVJLIAS DEPENDTENTES.- 1 a .2familias permanentcs, adcmsA.1.2.
do trabajadores eventuales que son pagados por contrato/trabajo.
Ticncn sode nropin que la innugurarSn on 2 meses mas.A.1.3. SEDE.-
A.l.4. POBLACTON GANAADPRA.- 40.000 cabczas
Producen manA.1.5. TIPO DE EXPLOTACiON.- Canado de carne 80%, leche 20'.
en excedente para venta afucra, arroz, maiz, pcpita de cusi, yuca, etc.
explotan tambicn madcra.
60 kms, Yotad 35 VmsA.2.1. AREA DE INFLUJEICTA.- San Pablo 12 kRms, Salvatierra
Yapacanf 38 kms, Urubichl 40 kms, nrovlncia Iarban,el Puente 60 kins,
Beni.
de radios pnrticuA.2.2. COMINICACIONES.-Tiene radio cn la filial y ademgs
lares do ganaderos, radio del estado y telfrafo. El camino troncal
generalmonte estg bueno pero los cminos vecinalos son malos, solo
transitable, en buen estado 5 mesef/aro.
surtidor y no tienen problema, tambln gas.A.2.3. CARBURANTS.- Tienen
carne ea noca on SantaA.3.. COMERCTALI7ACTON.- La comercinlizaci6n de la
Cruz, la dan a rescatndoron (precio vista).
A.4.1. SENARB.- Para programa de vacunici6n y otras neccsidades tlene un
veterlnarlo con movilidad.
- 22 -
A.4.2. CIAT.- Recomendaciones a traves de boletines y mapeo de suelos.
A.4.3.
A.4.4.
MACA.- Nada
FONDO GANAFERO.- Ha dado prestamos a 13 ganaderos en toros y vaquillas.
A.4.5. "PRA.- Tiene un Centro de Abastecimiento atendido por un Ingeniero
Agr6nomo que les da asistencia, tambien viveres azdcar, maiz, manteca,
etc., e insecticidas.
A.4.6. BANCOS.- Banco Agricola da algunos prestamos desde Montero.
A.4.7. COMITE CIVICO.- Tienen Comite Cfvico Provincial y Consejo Provincial
de Desarrollo.
A.5.1. DISTRIBUCION DE INSIMOS Y PRODUCTOS.-Vfveres que le dio FECASACRUZ
por cupo fue distribuida entre todos los asociados activos. Incremento
por transporte y manipulco entre 15 a 20Z por producto.
A.5.2. FUENTES DE ABASTECIMIENTO: Santa Cruz y Montero.
A.6. PEDIDOS Y RECOMENDACIONES.-
principales de trabajo.
Piden motosierras como uno de los productos
- 23 -
PROGRAM DE FORTITICACION IE FTLIALES
SA N JAVIER
FILIAL: Asociaci6n ganadera de San Javier, Provincia Puflo de Chavez
ASISTENTES: Sr. Humberto Pereyra PRESIDENTE
Dr. Rodolfo Castedo J. PRESIDENTE DE PEnASACRUZ
Sr. Benjamfn Rojo 0. DIRECTOR Sr. Toma's Nogu6z SECRETARIO DE LA FILIAL Ing. Rene Urquidi IEPRESENTANTE TJSAID Lie. Oscar Justiniano REPRESENTANTE DF rErASACRUZ Dr. Jaime Parada GERENTE TFCNICO IEASACRUZ
15 ganadoros
Fecha de visita: 13 de mayo de 1984.
A.1.1. NUMERO PF SOCIOS.- 96 socios activos. Todos viven en sus haciendas.
A.1.2. NUMERO DE FA1TLTAS.PENI'NTES.. Dos familias por ganadero, de trabajadores permanentes, tambien se contratan trabaiadores eventuales.
A.1.3. IFEDE.- La sedo esta' casi terminada conjuntamente con la cooperativa Agropecuaria San Javier, esta cooperativa.tiene 4n socios cue anortaron 50 d6lares cada uno. Estos socios son casi todos los mismos de FEGASACRUZ. Se cntrarg en negociaciones con la Asociaci6n de nanaderos para que amtn1 scan propictarios.
A.1.4. POBLACION ,ANADERA.- 35.000 cabezas
A.1.5. TIPO DE EXP1,OTACT 0.- Agricultura solo par& su Autoahastecimiento. Ganaderfa 50% carne y 507 leche. T ienen una plnnta de queso y i..antenuilla San Javier. Capacidad instalada 15.000 lItros/dfa, utilizada 6.000 litros/dfa.
A.2.1. AREA DF INFUENCTA DF LA FILTAT,.- San Rnm6n kis,13 San ,on6 A kms. San Joaqufn 12 Kms., San Matfas 12 kms., Pontecristo 13 hna, Santa qona 12 kms.
A.2.2. COMNICACTONES.- La filial ticno radio, tambin hay 10 radios do ganaderos, radio del estado on la planta do queuo.
- 2A -
El camino troncal es bueno todo el afio. Los caminos vecinales tambi9n son relativamente buenos, la planta los mantienen buenos. Se tienen
172 kms de caminos vecinales. El Servicio de Caminos tambien colabora.
A.2.3. CARBIMANTES.- En charlas con YPFB, es de suma importancia. Ouieren
tanques de abastecimiento. Tambien equipo para envasar gas. Gasolina
mercado negro $b. 1.OOO el litro.
El surtidor en San Ram6n se encuentra a 50 kms.
A.3.1. CO CIALIZACION.- La mayorfa se vende en Santa Cruz, tambien una
cifra considerable se lo hace por matarifes.
A.4. ASISTENCIA TECNICA.- La filial no tiene un veterinario propio.
A.4.1. SENARB.- Programa de vacunaci6n.
A.4.2. CIAT.- Tienen estaci6n experimental, actualmente implelpentan programas
sobre manejo eficiente de la estancia, control de malesas, aplicaci6n
de insecticidas.
A.4.3. MACA.- Nada
A.4.4. FONDO GANADERO.- Asistencia a los prestatarios de Droducci6n, cria y
recrfa.
A.4.5. UPRA.- Proyecto para planta lechera, a) asistencia tecnica b) mejo ramiento pasturas c) manejo ganado como pdrte dcl Proyecto de Desarrollo
de la Cuenca Lechera de San Javier, programado por CO!DFrRUZ.
A.4.6. BANCOS.- Estfn en tratativas con el Banco Nacional para poner una
agencia en esta ciudad.
A.4.7. COOPERATIVA AGROPECUARIA.- San Javier centro do abastec4miento.
A.4.8. COMITE CIVICO.- Tienen comite cfvico con participaci6n de ganaderos.
Tambign Consejo de Desarrollo Provincial.
A.4.9. CAO.- Proyecta importar insumos: insecticidas, herramientas, semillas,
esto para el proyecto de la cuenca lechera.
A.5.1. DISTRIBUCION DE INSUMOS Y PRODUCTOS.- El cupo de viveres para los asociados
se lo distribuye equitativamente con venta al contado.
A.5.3. FUENTES DE AASTECIMENTO.- La Cooperativa Agropecuaria est queriendo
implantar casi el mismo iroyecto que FEGASACRUZ. Su abastecimiento es
de Santa Cruz y Montero, el flete es de $b.150 kilogramo.
A.6. PEDIDOS Y R'.COFNDACIONES.- Tienen una artesanfa do talabarteria muy
desarrollada y desean encontrar mercado fuera de la zona. Piden motosierras
y cabadoras.
PROrRAIA DE FORTIFICACION DE FILIALES.
CONCEPCION
FILIAL: Asociaci6n de Ganaderos de Concenci6n, Prov. Vuflo de Chavez.
ASISTENTES: Sr. Miguel Castedo PRESIDENTE
Dr. Rodolfo Castedo J. PRESIDENTE DE FECASACTUZ
Sr. Benjamfn Rojo DIRECTOR
Sr. Jorge Vargas COMITE CIVICO
Ing. Rene Urquidi REPRESENTANT DE USAID
Lic. Oscar Justiniano REPRESENTANTE DE rEPASACRTZ
Dr. Jaime Parada GERENTE TECNICO FEGASACRUZ
35 ganaderos
Fecha de visita: 11 de mayo de 1984
A.1.1. NUMERO DE SOCIOS.- 80 socios inscritos, tambien hay 120 en zonas alejadas que quieren formar sub-filial, tambien con Cnntral de Tnsuros.
A.1.2. NUMERO DE FAILIAS DEPENDIENTES.- ? fami.14-Rs oermanentes nor ganadero hasta 8 familias de trabajadores eventuales 4-5 meses al aio.
A.1.3. SEDE.- Contribuci6n de una cabeza por ganadero, se planea comprar terreno
y construir sede propia hasta agosto /84.
A.1.4. POBLACION CANADERA.- 40.000 cabezas A.l.5. TIPO DE EXPLOTACION.- 90 carne y 10% leche. Agricultura para autoabasre
cimiento. A.1.6. Se proveen actualmente de Santa Cruz (almacenes, etc.) algunas veces en
la regi6n con un aumento del 40% de transporre v manipuleo, flete $b.200
kilogramo.
A.2.1. AREA DE INrLITFNCIA.-Limoncito 6 kms. Uruguayito 15 kms, Candelaria 2Okms San Pablo 30 kms, El Carmen 40 kms, Medio Monte 60 kms, Sapoc6 70 Jms, Los Cusis 60 kms. Palmarito A0 Ins.
A.2.2. COMUNICACIONES.- La filial tiene radio, tambien radios particulares (ganaderos) incluyendo radio del estado. Vuelos del LAB se hacen en forma semanal. El TAM (los dfas mii'rcoles)
El camino troncal bueno casi todo el ago, los vecinales solo en 6poca
seca mayo-noviembre.
- 26
A.2.3. CARBURANTES.- No tienen y uno de sus mayores problemas. La luz
el6ctrica muy cara.
A.3.1. COERCIALIZACION.- La comercializaci6n del ganado en su mayoria es a
Santa Cruz. Faeneo local 10 cabezas semanales. La Cooperativa "La
Herced" tiene matadero.
A.4. ASISTENCIA TECNICA.- Ellos quieren contratar un veterinario propio para
atenci6n a sus afiliados activos.
A.4.1. SENARB.- Tiene un veterinario que les atiende unas 80.000 cabezas de
ganado en Concepci6n y San Javier. Progama de vacunaci6n. Ganadero
paga vacuna (Brucelosis, Rabia, Aftosa) Edificio propio. Necesitan
heladera para conservar vacuna.
A.4.2. CIAT.- Esta iniciando una granja modelo con el Sr. Manuel Barberi, para
un programa de mejoramiento y manejo de pasturas.
A.4.4. FONDO CANADERO.- Tiene 25 prestatarios entre reproductores de crfa y
recrfa, infraestructura. No tiene veterinario.
A.4.5. UPRA.- CORDECRUZ tiene oficina y asistencia general. Centro de abasto
(insecticida, herramientas, vfveres).
A.4.6. BANCOS.- El Banco Agr'cola tiene agencia con creditos a ganaderos y
prestan asistencia tecnica.
A.4.7. COOPEPATIVAS.- La Coonerativa La Merced (antes undaci6n Bavara) San
Josesito cuenta con una cabana de reproductor. Centro de capacitac46n
campesina, Centro de abastecimiento de vfveres, que no tiene casi nada
para ofrecer.
Hatadero FrigorTfico, para exportaci6n con todas las condiciones tCcnicas
maestranza completa, asistencia social me'dica. Esta cooperativa funcion5
bien a cargo del personal aleman, actualmente anda completamente aban
donada y deficiente.
A.4.8. COlITE CIVICO.- Comite Cfvico muy activo, especialmente el femenino.
Tambien el Consejo de Desarrollo Provincial.
A.4.9. PLAIERVE.- JPlan de Desarrollo Rural de Velasco) colaborarg a la zona
con sus tractores.
A.5.1. DISTRIIBUCTON DE INSIIOS Y PRODUCTOS.- Los cupos de FECASACRUZ se los
distribuyen a sus asociados activos en forma equitativa; no lea
alcanza a sus necesidades en volumen.
- 27 -
A.5.3. FUENTES DE ABASTECIMIENTO.- Santa Cruz y Montero y al,'iacenes locales.
A.6. PEDIDOS Y RECOMENDACIONES.- Han pedido especialmente tonadora.
- 28 -
PROYFCTO D rnTIirCACIoN TT FITIALES
CABEZAS
FILIAL: Asociaci6n ganadera de Cabezas, Prov. Cordillera.
ASISTENTES: Sr. Julio Pacheco PRESIDENTE
Sr. Miguel Gutierrez DIRECTOR
Ing. Reng Urquidi REPRESENTANTE Dr USAI)
Lic. Oscar Justiniano REPRESENTANTE Dl FEGASACRUZ
Dr. Angel Orozco VETERINA 10 FEGASACRUZ
7 ganaderos
Fecha de visita: 15 de mayo de 1984
A.1. NUMERO DE SOCIOS.- 120 activos.
A.1.2. NUIMERO DE FAMILIAS DEPEIDIENTES.-Promedio 2 familias de trabajadores
permanentes, adem's de los trabajadores eventualec que son pagados
por contratos de trabajos.
A.1.3. SEDE.- No tienen sede pronia, un socio d9 la casa Dara que sirva de sede.
A.1.4. POBLACION GANADEPAR.- 20.000 cabezas registradas en esta filial. En
agricultura cultivan yuca, arroz, frejol, cafia, guineo, maiz. Proyecto
de trigo Abap6-Izozog.
A.I.5. TIPO DE EXPLOTACION .- 50% ganado de came v 507 de leche.
A.2.1. AREA DE INFLUENCIA.- Curichi 10 kms, Rio Seco 11 kms, Cuardia 10 kms,
La Florida 15 kms, Abap6 15 kms, Mara 30 knis, Sanja Onda 47 kms.
A.2.2. COITNICACTONES.- Se tiene telgrafo v una radio que estg en el nueblo
en las oficinas del Comite Civico. Radios particulares, carboneros.
Camino troncal en buen estado con avuda del Servicio Macional de Caminos
No. 5, caminos vecinales malos en epocas de lluvias. Tambien se tiene
tren que es bueno y regularmente trabaja.
A.2.3. CARBVRA'TES.- Es un problema para ellos porque no tienen surtidor cerca
ni gas.
A.3.1. COMRCTALIZACION.- El ganado en su mayorfa se vende en Santa Cruz,
arreado y en cami6n que les sale 300.000 pesos bolivianos cami6n.
10-12 cabezas. $b.30.000 cada uno, no se 11eva casi nada en tren.
- 29
A.3.3. PRECIO CARNE.- El faeneo en esta localidad es de 3 veces a la semana.
Una res cada faneada.
A.4. ASISTENCIA TECNICA Y OTRAS ORrANIZACIONES.- No tienen un veterinario
propio.
A.4.1. SENARB.- Atiende directamente desde Santa Cruz. A.4.2. CIAT.- Experimento con 16 tipos de pasto sin ningin resultaeo por que
se secargn los Pastos. A.4.4. FONDO VANhERO.- Tiene un veterinario que les presta servicios a los
ganaderos, este veterinario estf para los 21 prestatarios para infraestructura especialmente aguadas, alambre y pasturas.
A.4.5. IPRA.- Concedi6 creditos para aguadas, y presta servicios en una central de abasto. Otras centrales en Mara y Abap6. Tiene tamhien un modico veterinario para organiear una cabaa porcina en Cabezas.
A.4.8. COMITE CIVICO.-E1 Comite Cjvico trabaja mucho Dor esta localidad e inclusive la inica radio que est' en Cabezas es la del ComitS Cfvico.
A5.1. DISTRIBICTON DE TNSrIOS Y RPTOD1trTOS.- Los vi'veres asignados iuor FEASACRUZ fueron distribuidos por igual a todos sus socios activos.
A.5.3. FUENTE DE ABASTECTrIENTO.- Se abastecen de Yacuiba, Arrentina v Santa Cruz Su flete y manipileo desde Santa Cruz Sb. 1.POO quintal en tren. Sb. 2.500 qq en cami6n.
&.6. PEDIDOS Y RECO FNtACIONES.- Solicitan que se les de asistencia t6cnica para el manejo de productos veterinarfos. Los enviados 61timamente siguen en almacenes sin saber como usarlos. T11os nroducen bastante azdcar y piden que se les de una centrifuga a la Filial o al ComitS Cfvico para que estos organismos lo administren para cristalizar el azdcar de toda la repi6n.
- 30 -
PROYECTO DE FORTIrICACION DE FILTALES
CRARACUA
FILIAL: Asociaci6n ganadei'a de Charagua
ASISTENTES: Sr. Antonio Moreno
Sr. Miguel Gutierrez
Sr. Lufs Pefia G.
Ing. Reng Urquidi
Lie. Oscar Justiniano
Dr. Angel Orozco
16 ganaderos
Fecha de visita: 16 de mayo de 1984
REPRESENTANTE DEL PRESIDENTE
DIRECTOR
DIRECTOR
REPRESENTANTE DE USAID
REPRESENTANTE DE VECASACRUZ
VETERINARIO DE rEO7,ASACRUZ
A.1.1. NMRO DE SOCIOS.- 182 socios inscritos que en su mayor'a viven en
sus estancias, ]M, viven en la ciudad.
Cuotas de inscripci6n mensual, segdn categorias de avierdo a nimero de
cabezas.
a) Cuota inscripci6n $b. 30.000.-
" mensual 1.500
b) Cuota inscripci6n $b. 60.000.-
o mensual 2.2.50.-
C) Cuota inscripci6n $b. 90.000.-
" mensual 3.750.
d) Cuota inscripci6n $b.120.000.-
" mensual 6.450.
e) Cuota inscripci6n $b.150.000.-
" mensual 12.000.
199 cabezas
100-299 cabezas
300-499 cabezas
500-999 cabezas
1000-1499 cabezas
f) Cuota inscripci6n $b.180.O00.- 1.500 en adelante cabezas
" mensual 42.250
A.1.2. NI RMO D FAMtAS DEPENDIENTES.- 2 familias permanentes, otros trabaja
dores eventuales por contrato/trabajo. Cada familia promedio 6 personas.
A.1.3. SEDE.- No tienen sede propia, pero ya tienen hablado para el terreno
y pedirfin un aporte extraordinario en came.
- 31
A.1.4. POBLACTOMI rN_(ATA.- 80.noo cabezas
A.i.5. TIPO DE EXPLOTACION.- Netamente de carne, leche solo es para consumo
Agricultura solo para autoabastecimiento, Producen maiz, joco, arroz
yuca, cana, frejol.
A.2.1. AREA DE TNI'.XENCIA.-Al Norte: Oboi a 4 1',ns, ropiguzuti 6 Fis. Piriti
9 kms. Saipurl 70: Noreste: hasta el Rio Varavetf a 200 Yrns, comunidade
a orillas del rio; al Sur: Itatiqui a 60 kms, al Este: hasta la frontera
con el Paraguay 240 Vms. Alto y Bajo Izozog. Al Oeste Corpependi
30 Kms. Eitf 30 Kins.
A.2.2. COMUNICACIONES.- Tienen radio del estado, tambien la filial tiene su
propia radio, telgrafos quo estfn en 5 estaciones de ferrocarril que
corresponden a esta filial. Tambien so tienen radios rarticulares de
unos 10 ganaderos en sus Propiedades ganaderas.
Transporte.- El camino troncal es bueno, los vecinaies en enocas de
liuvias son malos. Utilizan mucho el ferrocarril.
A.2.3. CARBURANTES.- No tienen surtidor este es un nroblema vue tienen los
ganaderos do la regi6n, tambien necesitan embasadora de Pas.
A.3.. COMERCTALIZACTON.-Ei 10% de su ganado es vendido por VF7ASACPTy7, la mayorfa 90% se vende en la regi6n y a traves de rescatadores con precio
a la vista del comprador.
A.3.3. PRECIO CARIE.- El facneo local es do 1-2 cabezas al dfa a travgs do la
Municipalidad, precio $b.3.000 kilocrario.
A.4. ASISTENrIA TECNICA Y OTPAMS ORAN1ACTOMWS.- La filial no tene veteri
nario propio.
A.4.1. SENARB.- Tiene programa do vacunaci6n (aftosa, rabia, brucelosis) el
ganado paga el producto y Ja gasolina para la sanidad animal (asistencia)
Tiene local y veterinario con movilidad.
A.4.2. CIAT.- EstS trabajando en la estancia del Sr. Moreno con estadfsticas
de natalidad y mortalidad.
A.4.4. FO'DO(IAbI.O.- Da asistencia a sus 95 prestatarios. Cr6ditos pars
mojoramiento gen6tico con 20 toros reproductores importadoo del Brasil
para 6 gnnaderon, vaquillas, Infraestructura especialmente alambre y
aguadas. Tienen veterinarlo rescdente con movilidiad.
A.4.5. UPRA.- Tienen un centro do abasto do viveres y herramientas do trabnjol
utensilios pars el hogar.
- 32
A.4.6. RANCOS.- Agencia bancaria no tienen y estfn pidiendo urgente por la
necesidad que esta requiere para pr&stamos, pagos, garantfas, etc.
A.4.8. COMITE ClVICO.- El Comite Cfvico es bien activo y ha formado 3 sub
comit~s en San Antonio, Saipurl, Estaci6n Charagua. Tambi~n Consejo
de Desarrollo Provincial.
A.5.1. DISTRIBUCION DE INSITIIOS Y PRODUCTOS.- Los vfveres que han adquirido
de la Central de Insumos de FECASACPIIZ, han sido distribuidos por el
ndmero de ganaderos y no asi por la cantidad de ganado que tiene el
ganadero. Se les ha distribuido estos v'veres pero no han alcanzado
para cubrir las necesidades en volumen, al igual que en algo de
productos veterinarios, venta al contado.
A.5.3. FUENTES DE ABASTECIMTENTO.- Ellos pagan un flete y manipuleo por tierra
el cami6n cuesta $b.1.00.000.- de 140 qq, $b.7.000 qq. En tren
$b.5.000 qq. Se abastecen de Santa Cruz y Vacuiha de esta ciudad
les resulta mas conveniente. Solicitan se les di maquinarias para mantener potreros. nano de obra An mnla v rn n
- 33 -
PROYECTO DE voRTIFICACION DE FILIALES
CAM4IRI
FILIAL: Asociaci6n ganadera de Camiri, Provincia Cordillera
ASISTENrES: Dr. Luciano Anzaldo PPESIDENTE
Sr. Miguel Gutierrez DIRECTOR
Sr. Lufs Pefia DIRECTOR
Ing. Rena Urquidi REPRSENTANTr 1E USAI)
Lic. Oscar Justiniano REPRESENTANTE DE PEGASACRUZ
Dr. Angel Orozco VETERINAP.I0 rFGASACRUZ
31 ganaderos
Fecha de visita: 17 de mayo de 1984
A.1.1. NUMERO DE SOCTOS.- Socios inscritos 4O0 ganaderos. 10T viven en Camiri
Esta filial tiene 5 categorias de ganderos desde 30 cabezas en adelante
Cuot dnica do inscripcion $b. 80.000
Cuota mensual $b. 500 - 30 a 100 cabezas
Cuota mensual $b. 1000 - 101 a 300 cahezas
Cuota mensual $b. 2.000.- 301-600 cabezas
Cuota mensual $b. 4.000.- 601 en adelante.
A.1.2. NUMMO TER rAMtTLIAS DEPENDIENTES.- En esta regi6n os ganderos tienen
un promedio de 3-4 familias como trabajadores permanentes, tambien se
contratan trabajadores eventuales.
A.1.3. SEDE .- Tienen un lote para construir su sede en un futuro pr6ximo.
A.1.4. POBLACION OERA.- 80.000 cabezas. Indice de pastoreo: 1 a 2O Has.
por cabeza.
A.1.5. TTPO DE FXPIOTACION.- Carne 807, leche 20". Surte queso a Santa Cruz,
Tarija, Sucre y Cochabamba.
A.2,1. AREA DE INFTUFNCTA.- Por el Norte Gutierrez 80 kms. Laeunillas 60 Kms. 1patf 90 Krs.
Sur: Boyuibe 75 Kms. Cuevo 60 lms., Salinas 25 kms. Ibicuatf 30 kms.
Este: Eitf 70 Kms.
peste: Alto Parapetf 70 Kms.
A,2.2. COMINICACIONES.- Entel est presente en Camiri, la filial tiene radio,
tambin unos 5 ganaderos.
- 34 -
Transporte.- Camino troncal solo 8 meses en buen estado, los caminos
mm vecinales transitables (6 meses)
A.2.3. CARBURANTES.- Tienen surtidor de gasolina y gas no les falta.
A.3.1. COMERCIALIZACION.- Su mayor mercado es Santa Cruz, Sucre, Cochabamba.
50%% interior 50% a Santa Cruz.
A.3.2. FLETES.- Acarrean ganado en tren desde Boyuibe $b. 800.000 25 cabezas
$b. 36.000 cada una. Cami6n $b. 1.200.000 por 10 cabezas. $b.320.000
cada una.
A.3.3. PRECIO CARNE.- El faeneo en Camiri es de 15 a 20 cabezas de Ranado
par dfa.
A.4.1. SENARB.- No tiene oficina. La filial no tiene un veterinario propio
de los ganaderos pero estan conscientes de que necesitan uno nara In
filial.
A.4.2. CIAT.- Oficina a cargo del Ing. Agr6nomo que df asistencia tecnica y
un programa experimental para mejoramrnento de pastos distribuidos en 6
parcelas en la zona.
A.4.3. MACA Tiene un veterinario sin equipo ni movilidad.
A.4.4. FONDO GANADPFO.- Tiene un veterinario residente, da servicios tecnicos
a los prestatarios como tambi'n a otros vanaderos.
A.4.5. UPRA.-(COPTECRUZ) y CIAT han programado la in.,tnaci6n do vranja
experimental ganadera. Colaborara'n en el mejoramiento Ren~tico, pastura
ensilage, etc. Este programa denominado "Acciones v 'xtensi6n Pandera"
con participaci6n de todas Ins organizaciones relacionadas a In ganade
rfa, incluvendo cursos de capacitaci6n a ganaderos v sus trabajdores.
Tambi'n centros de abastecimiento a comunidades. Segunda etapa inclurfa
herranmientas, alambre, abonos, semillas mejoradas etc.
A.4.6. BANCOS.- El Banco Agricola tiene un Ingeniero que les dd asistencia
t~cnica.
A.4.8. COrdITE CIVICO.- Comite Cfvico y Consejo de Desarrollo Provincial activos.
Tambian tiene radio el Comite Civico.
A.5.1. DISTRIBUCTON DE INSU'IOS Y PROWCTOS.- La distribuci.n do los vfveres
otorgados por la Central de Tnsumos de FECASACRUZ fue equltativamente
repartido por el n~mero de ganaderos activos, no les alcanza el volt'hicn
repartido para sus necesidades. Recibieron 200 iiolsas de azdcar y
- 35
160 bidones de aceite, 10 bolsas de fideo y 10 latas do manteca. Esto
se distribuy6 hasta donde alcanz6.
A.5.3. FUENTFS DE ABASTECIvIENTO.- Snnta Cruz y Yacuiba.
A.6. PEDIDOS Y RECOr!ENT)ArIONES.- El Representante do Boyuibe y Cuevo Jijo quo
estaban a punto de abandonar la ganaderla nor falta ee aquadas y
pasturas, quo tienen muchos campos para potreros. Necesitan un tractor
D-5. Piden un credito para este tipo de casos cue necesitan y dicen
quo este credito sea parte del programa o nroyecto do fortifi.caci6n do
filiales. Quieren ocupar el oleoducto de Y.P.P.B. que estS sin uso
y que pueden ocunarlo para llevar agua a ]a zcna do Bovuibe y Cuevo
(zona seca). Asimismo solicitan que FECASACRUZ haga las Pestiones ante
las oficinas do Y.P.F.B. GEOBOL hizo algunos estudios para dotar dc
agua a la zona.
- 36 -
PROGRAMA DE FORTIFTCACION DE FILTALES
SAN RAFAEL
FILIAL: Asociaci6n ganadera de San Rafael
4SISTENTES: Sr. Jesds Simon PRESIDENTE
Dr. Hugo Toledo DIRECTOR Ing. Rene Urquidi REPRESENTATE TFUSAIT)
Lic. Oscar Justiniano REPRESENTANTE FECASACPUZ Dr. Jaime Parada GERENTTE TEMTICO ErASACRU!Z
Fecha do visita: 22 de mayo de 1984
A.1.1. NU'RO DE SOCIOS.- 6o oocios inscritos, 39 son activos y trabajan por la filial , asistiendo a reuniones y trabajos, adems que aportan mensualmente. Todos viven en San Rafael., solo 2 viven en San Jose. La inscripci6n es de $b. 2.000.- y su aporte no es mensual, sino cuando se derriba una res se aporta $b. 3.000.
A.l.2. NIMERO Dr FMILIAS DEPENDTENTES.- 2 familias como traaiadores permanentes tambi6n se contratan trabajadores eventuales panados por trabajo concluido.
A.1.3. SEDE.- No tienen, estgn en tr~mites con la unicinalidad nara la adquisici6n de un terreno.
A.1.4. POBIACTON CiAV4PA.- Registrados 17.000 cahezas distribuidas en 89.000 Has. dedicadas a la ganaderfa.
A.1.5. TIPO DE EXPLOTACION.- Carne con un 90 y 107 leche para consumo. En agricultura varios ganadcros comercian el maiz, vendilndolo afuera do la regi6n, se autoabastecen con lo principal: maiz, arroz, caFa de azdcar, vuca, frutas, etc.
A.2.1. ARVA DE INF,IENCIA.- Norte: Cruz del norte 5 kms, Savoc6 5 t'ms. Mucha miel 7 kms.
Sur: San Jer6nimo 30 kms, San Pablo 5 krs, San NicolJs 35 his, Hiraflores 40 kms. Este: San JosC 3 kms, Santa Isahl- 7 Pm. Oente: San Jon6 3 kna.
- 37
A.2.2. COHUNICACIONFS.- Ellos r~o tienen radio en la filial y la necesitan con suma urgencia, tampoco hay radios privadas o particulares de ganaeros. La dnica radio que tienon es la del estado. El camino troncal es bueno todo el afio (San JosE-San Rafael) los vecinales son pesirios especialmente en In C'poca do liuvia. Tarifa de transporte San Jose San Ignacio es Unica y no a San Jose San Rafael.
A.2.3. CARBUPANTES.- Ellos han pedido con mucho enfasis solucionar el problema de los carburantes y piden quo a travs de rEASACRTJZ so Pestione a Y.P.F.B. la forma de poner un surtidor do pasolina o b.en Ia forna do comprar un tecc (coma en el ferrocarril) para esta poblaci6n. La gasolina $b. 1.000 por litro. El gas tambien es car5simo, Ia garrafa
cuesta $b. 9.000.
A.3.. CO,'ERCTALIZACION.- En esta re-i6n la mayoria 807 del ganado quo so vende so lo lIlevan los rescatadores y el precio es al ojo. Cuando se leva a Santa .ruz es cuando se juntan varios Panaderos v lo Ilevan
arreado a San Jose y dcspues ont tren hasta Santa Cruz.
A.3.2. $b. 30.000 por cabeza on tren San Jose - Santa Cruz. A.3.3. PRECTOCA'NE.- E1 faoneo es diario v cn un promedio de 1-1 roses a
traves do In municipalidad y filial.
A.4. ASISTENCIA TFCNICA.- La filial no t.ene su vcterinaro Dro,)o. A.4.1. SFNATB.- No tiene oficina on esta ciudad, cuando alpn eannaero lo noce
sita lo llama o va y lo trae do San Ignacio. Orienta a ganaderos nor radio. No tiene movilidad.
A.4.2. CIAT.- Nada. A.4.4. FONDO CANADEHO.- Presta servicios a sus prstatarios v tambicn atiende a
los quo no son prestatarios, tione que ven.tr a San Jose. A.4.5. UPRA.- Aos atr5s tuvo maouinaria para PO',on y atajados. A.4.8. Funciona el Comite do Desarrollo de Comunidades, tambin el Comitc Cfvco
de San Rafael. En los cantones tiene alcaldes polfticos.
A,5.1. DISTRIBUCION Mi: MNS1ITOS.- Los vfver(,:. que han cica(fo de ]a Central de Incumos do rICASACRUZ han sido distribuidos eqitntivanente pan Ion socios activo; que paranaJ contado. La dirtribuci6n no en nor In cantidad do personal o ganado quo tiene el ganadoro.
A.5.2. NECESIDAT)S ElS'TIADAS P1 VOo-11'J.- Enta cat idnd do vfvcren quo no Ion ha repartido no cubron Aus necesidaden en volumen y hnn solicitado quo Ion
reparta por ganadero y por mes.
I qq harina, I qq azucar, 20 kilos fideo, 1 lata manteca, I gal6n
de aceite y sal especialmente en piedra, sacando un promedio de 4 k/
cabeza y por mes.
A.5.3. FUENTES DE ABASTECIMIENTO.- Se abastecen de Santa Cruz.
- 39 -
PROYECTO DE FORTIFICACIT0 DE FILIALES.
SAN MIG UEL
FILIAL: Asociaci6n ganadera de San Miguil
ASISTENTES: Sr. Rolando Dorado Paz PRESIDENTE
Dr. Ifugo Toledo DIRECTOR
Ing. Rene Urquidi REPRESENTANTE PE USAID
Lic. Oscar Justiniano REPPEESPNTANTE DE PErASACRUZ
Dr. Jaime Parada CERIENTE TECNICO FErASArRUZ
22 ganaderos.
Fecha de visita: 22 de mayo de 1984.
Al.1. NUAERO DE SOCIOS.- 76 socios inscritos. Cuota nscrincio6n 500 b.
A.1.2. NU.EfRO DE AIILIAS DEENDIENTES.- Tienen una familia permanente que
les hace todo tipo de trabajo y si se require de mas Personal se contrata
trabajadores eventules.
A.1.3. SEDE.- Tienen terreno Propio de la filial, eatan construyendo obras
civiles para la sede de los ganaderos.
A.1.4. POBLACION GANADFEA.- 15.000 cabezas
A.I.5. TIPO DE EXPLOTACTON.- Ganaderia, came 907 y leche 10' nara consumo propio. Agricultura de autoabastecimiento, con algu'n excedente de
maiz y arroz para su venta fuera de la zona.
A.2.1. AREA DE INFLUENCIA.- Norte.- San Vicente 7o kis, ruanurucito 20 kms!
Sur.- Palmares de Chiquitos: Santa Rosa 90 Ions. Panama 90 kms.
Este.- San Pedrito 20 kms, San Vermfn 20 hms.
Oeste.- San Juan de Lomerfo 100 kms.
En total son 32 comunidades quo tienen atracci6n a esta filial (San
Miguel)
A.2.2. COMINICACIONES.- La filial tiene una radio propia. F1 estado tambigi
tiene radio. 1 radio varticular de ganadero.
TRANSPORTE.- Camino troncal en buen estado, toda 4poca, mantenido por
Srrvicio Nacional de Caminos que tione su campamento en San Irnacio. Los caminos vecinales en epoca de lluvias a veces malos aunnue mantienen
la comunidad y el sector ganadero.
" 40
A.2.3. CARBURA TES.- Este es su mayor problema, les cuesta mucho movilizarse
escases mucho la gasolina y llega a costos de $b. 1.000.- por litro
hasta $b. 1.500, cuando hay tienen que buscarlo en San Ignacio. Su
pretio normal es de $b. 500 /it. gasolina y diesel $b. 550/1t.
A.3.. COERCIALTZACION.- El 90X del ganado se vende a intermediarios quienes
Ilevan a vender a Santa Cruz. Esto poraue la mayorla son ganaderos
chicos.
A.3.2. FLETES.- Flete y manipuleo de San Jose-Santa Cruz -b. 613.000 la jaula
de 22-23 cabezas.
A.3.3. PRECIO CARNE.- El faeneo diario es d, 2 reses a travs de la 'funicipalidad
y la Asociaci6n. El precio promedio es de $b. 2.850 $b/kg.gancbo de
la.; $b. 3.500 consumidor y 2a. 3.200 $b la. hueso $b. 2.500, 2a. hueso
$b. 2.200.-
La venta que se hace a intermediario es a la vista.
A.4. ASISTENCIA TECNTCA.- La filial no tiene su veterinario propio y lo auieren.
FEGASACRUZ hizo programa de vacunacion.
A.I.1. SENARB.-Tiene oficinas en San Ignacio y atiende a veces nero tienen que
ir a buscar al veterinario a San Ignacio.
A.4.2. CIAT.- Los visitaron un par de veces y les dieron y mostraron unos
programas.
A.4.4. FONDO GANADERO.- Atiende a sus prestatarios que vienen de San Jose y San Ignacio y atiende a los ganaderos aue reoluieren de sus servicios, Pero el
Fondo no tiene oficinas en esta Poblacion.
A.4.7. Tienen Cooperativas de Ahorro y Credito, Coonerativa de Servicios "6blicos.
A.4.8. Tienen Condte Clvico y en los cantones Su-Comites, con los llamados
Alcalde Pollticos.
Desarrollo de Comunidades hizo trabaio en escuela y greas verdes.
Programa de construcci6n de matadero y mercados.
A.5.1. DISTRIBUCTON DE INSMOS Y PROT)UCTOS.- La distribuci6n fue equitativa en proporci6n a los que hicieron su aporte para In comra de estos viveres
de FECASACRUZ. Recogicron 20 qq harina, 130 galones de aceite, A6 bolsas
de az6car de 1 arroba, 66 bolsad de fideo de 5 Kgs.
A.5.3. FUENTES DE AASTECITENTO.- Su abastecimiento es de Santa Cruz, y a trav6s de San Jose y del Brasil aprovechando el tren.
- 41 -
PROCRAMA DE FORTIFICACION DE FILIALES
SAN IGNACIO
FILIAL: Asociaci6n ganadera de San Ignacio
ASISTENTES: Dr. Evaldo Durgn REPRESENTANTE DEL PR'SIDUNTE
Dr. Hugo Toledo DIRECTOR
Ing. Rene Urquidi REPRESEWANTE DE USAID
Lic. Oscar Justiniano REPRESENTkNTE DE rECASACRUZ
Dr. Jaime Parada GERENTE TECNICO rErASACRU?
23 ganaderos
Fecha de visita: 22 de mayo de 1984
A.1.1. NIMERO DE rOCTOS.- 247 socios activos cue han paeado sus cuotas de ingreso de Sb. 50.000.- los oue pasan de 1.000 cabezas y 5.000 Sb. menos de 1.000 cabezas. El ganadero anorta a la filial dos kilos de
carne cada vez que se facnea su Ranado.
A.1.2. NUMERO DE FAM!ILIAS T)EPErNDINTrS.- Promedio de ? famil..as nermanentes
a veces contratan trabajadores eventuales.
A.1.3. SEDE.- Tienen un terreno donde estgn construyendo un matadero v una c~mara frigorifica nara 25 reses en socieded con Ia Alcal'4ia 50/50 v es en ese lugar donde instalarfan su sede con su Central de Insumos.
A.1.4. POBLACION rANATEIA.- rTercistradas 300.000 cabezas.
A.1.5. TIPO DE EXPLOTACION.- Ellos tienen sus campos con un poco de agricultura pero la mayorfa es Dara su alastecimiento ccmo ser: nl5tano, maiz, frejol, arroz, cafe, caia de aztcar, frutas, etc. Venden tamb4ln corno excedentes: cafe, manf, frejo, maiz. El mercado de estos rroductos es Santa Cruz. Los otros en el nueblo mismo. Todo el ganado es de carne. Leche solo para el consumo nronio. Un 60% do los ganaderos viven en sus estancias, estos son kanadvros ch*cos.
El resto de los ganaderos viven en San Ienacio.
k.2.1. AREA DE INFLTENCIA.-Norte.- Alto V bajo Parapu5 hasta niso firme 350 kms. en esta zona existen 60 propiedades ganaderas.
Sur: i!asta San Mliguel 37 kms, Santa Ana 45 kms. Este: Tacuaral, Buena horn 170 kms y toda In frontera con el Brasil.
en esta zona hay 60 propiedades ganaderas.
- 42 -
Oeste: Santa Rosa, San Pedro 100 kms. En esta zona existen 30 estancias ganaderas y muchas comunidades.
A.2.2. COMUNTCACIONES.- La filial tiene radio, adem~s existe una radio Juan XXIII que es muy util a los ganaderos (mensajes), Existen unas 10 radios particulares de ganaderos y tambicn radio del. Robierno. Transporte.- Los caminos troncales son buenos y los vecinales tambien casi todo el afio. El Servicio Nacional de Caminos tiene un nool de maquitiarias peque o. Vuelos de LAB y TAM una vez a la semana.
A.2.3. CARBURANTFS.- Tienen surtidor. No tiene un buen servicio. Los precios son: $b.500 por litro gasolina, 550 por diesel, lo nue es caro es el gas, la garrafa cuesta $b. 9.000.
A.3.1. COWERCIALIZACION DEL rkNADO.- E1 307 es lievado a Santa Cruz. Se vende y compran mucho ganado del Brasil, el resto se vende a traves de
rescatadores.
A.3.2. FLETES.- 50.000 $b. por res hasta San Jos6 arreado, 25.000 b. nor res San Jos6-Santa Cruz por tren. El vaqueado hasta Santa Cruz 25.000 -b. por res (15 dias de viaje).
A.3.3. PRECIO CARNE.- El faeneo local. es de 6 reses diarias. Precios establecidos por la Alcaldfa Para la came: la. Sb. 5.Onn.- 2a. b.4.500.la. iueso $b.4.200; 2a Rueso $h. , 900.
A.4.1. ASISTENCIA TECNICA.- La filial no tiene un veterinario nronio. A.4.1. SENARB.- Tienen vaterinario, ban hecho una camna a de vacunnci6n contra
rabia, aftosa, brucelosis y sanidad animal. Su trabaio cnbre toda la Provincia de Velasco.
A.4.2. ClAT.- Tiene una granja experimental Dara nasturas, con 2 empleados.
A.4.4. rONDO CANAT)rT.-.Tiene un veterinario que presta servicios a sus "restatarios que son 27 de cria, 14 recria, 50 infraestructira, 8 mejoramiento
gen6tico.
A.4.5. UPPA.-PTADERVE.- (Plan de Desarrcllo de Velasco) Trahaja a nivel campo especialmente comunidades, incluye ganaderia. Personal tocnico arr6nomo. Pool de maquinaria..
A.4.6. BANCO Ar'TCOLA._ Tienen un agente pero mayorente trabaja con los
agricultores.
Banco del Estado.- Este banco solo como comercial.
- 43
A.4.7. Cooperativa de Cr~dito y Ahorro
Cooperativa de servicios pu'blicos
Cooperativa de magisterios (distribuyen viveres) centro de costos. Coop. Agropecuaria de Carpinter6s.- Trabajan todos juntos y tienen maquinarias.
A.4.8. COMITE CIVTCO.- En el pueblo tambicn tienen sub-comites y en las comunidades Alcaldes Politicos.
A.5.1. DTSTRIBUCIN0 TW INSIUMOS Y PP)JMOOS.-La distribuci6n de viveres que les dio FEGASACMITZ por su cupo que les corresponde lo distribuveron para 50 ganaderos que dieron plata para estos vifveres, se pag6 al
contado.
A.5.2. Ellos necesitan en volumen 1 qq azdcar, 3 qq arroz, I oan harina, 1 lata manteca rnensual, 3 galones aceite, sal 4 -gs. pot mes y por res.
A.5.3. FUFNTES DE ABASTCMI"IrNTO.-Su abastecimS.ento es de Santa Cruz y muclos productos traen del Brasil. r-lete! via a'rea b. 550 nor !,C. Santa Cruz-San Ignacio. Tren $1). 90 kg. Santa Cruz-San Jose v San Jose San Ignacio cami6n $b. 250 por kg.
- 44 -
PROYECTO DE FO TIFICAC10N DE FILIALES
SAN JOSE T)E CHITOI'ITOS
FILIAL: Asociacio6n ganadera de San Jose
ASISTENTES: Sr. Fabian Eguez PRESIDENTE
Dr. Hugo Toledo DIRECTOR
Ing. Rene Urquidi REPRESENTAbNE DE TTSATT)
Lic. Oscar Justiniano REPRESENTANTE DE FE",ASACPUZ
Dr. Jaime Parada GERENTE TECNICO pECASACRUZ
15 ganaderos.
Fecha de visita: 23 do mayo de 1984
A.1.1. NtPTFRO Dr SOCIOS.- Activos 324 ganaderos do los cuales 100 viven en
San Jose, el resto en sus estancias. Cuota inicial ,b.8.000.
A.1.2. NMFRO DEr A' ILTAS DEPENDUENTES.- Dos familias como trabajadores
pervanentes. So contratan trabaiadores eventuales.
A.1.3. SEDE.- Tienen sede pronia. No tienen cuota ronsual, nero al derribo
de res so aporta a la Asociaci6n con 'b. 6.000.
A.1.4. POBLACION CANADFRA.- 120.000 cabezas.
A.1.5. TIPO DE EXPLOTACION.- Canaderfa do came QS7 y leche 5, Para el nrorio
consumo.
Agricultura para su abastecimiento como ser: yuca, arroz, nltano, soya
maiz, este 61timo tiene excedente para in venta fuern de la zona.
A.2.1. AREA DE lNrlUENCTA.- Norte: Los Vnlmares 24 Vms, San rrancisco O hms.
(60 ganaderos).
Sur: San V'artin 11 kms., Virgen de Cotoca 7 kms, Cbubir6 60 kms.
Hatividad 25 kms. (40 ganaderos).
Este: Poror6 18 L-ns, D'olores 25 kms., Tanera 45 kms., Tnfa 75 kVms.
San Juan 135 kms., Entre Rfos Q5 kins. (80 gpnnaderos)
Oeste: Quimone 50 k:mn, Prococa 30 kms., (40 ganaderon).
Noreste: OuituquiAa 23 kms., La Fortuna 45 lons., In Esneranzn 57 kms. Candelnria 30 kmtn., Pozo del curn 25 kmn. (35 pnnadcros) La comunidad
menonita con 350 fAmilfas a 45 kms.
- 45 -
Ao2o2. COMUNICACIONES.- Esta asociaci6n tiene radio propia que se comunican
con FEGASACRUZ y sus filiales. En San Jose tienen radio del estado.
Tambien hay unos 6 ganaderos que tienen radio privada. El rerrocarril
tambien tiene radio y tel'grafo.
Transporte.- Camino a Santa Cruz es transitable en enoea seca. Los
caminos vecinales son buenos, hay un Comito Pro-Camino aue lo integran
la Comunidad y CORDECRUZ, estfn construyendo un nuevo camino hacia el
sur 190 kms. Tienen tren eficiente. F1 Servicio Nacional de Caminos
tiene campamento en San Ignacio de donde presta servicios a la provincia.
A.2.3. CARBURANTES.- No tienen problemas por carburantes pues tienen surtidor
que lo administra la Cooperativa de servicios generales 26 de Febrero
$b. 335 litro gasolina, $b. 385 por litro diesel. El gas se encarga
la Cooperativa de servicios p6blicos b. 4.000.-p6r Rarrafa.
A.3.2. FLETES.- El flete (jaula) en tren 25 reses es de tb. 608.000.- Posible
aumento del 457. Manipuleo Sb.S.OnO nor res. Total $b. 30.000 por cabeza
De Santa Cruz a San Jose Pb. 200 por kilo via f'rrea, Puerto Quijarro
a San Jose $b. 250 kilo.
A.3.3. PPYCIO CARE.-El facneo local es de 3 reses por dia.
A.4. ASISTENCTA TECNICA.-La filial no tiene veterinario propio v ellos estfn
concientes de la necesidad por esto.
A.4.1. SFNARB.- Tiene programa de vacunaci6n y les df asistencia t'cn.ca a los
ganaderos con sueldo que le naga in Asociaci6n (filial). Ademas de una
contribuci6n por socio. Este tecnico d5 curs~llos sore maneio ganadero
conjuntamente con el tecnico del Fondo Canadero.
A.4.2. CIAT.- Reclaman porque necesitan de sus servicios pnra las nasturas.
A.4.3. MACA.- Tiene vacunador que trabija con el veterinario del srNMAlD.
A.4.4. FONDO ( ADnFEPO.- Tiene un veterinnrio que atiende a 11 nrestatarios de
erfa, 45 infraestructura, 9 recrfa. 'ay 1.600 ehmbras y 120 toros repro
ductores majorados. Tambin da asistencia al ganadero que nec snt sus
tervicios.
A.4.5. UPRA.- Tiene centro de abastecimiento de vfveres, herramientas de trabajo
para todos los sertores. Va a tener una ccntrffuga yara fabricar azdcar.
Oficina de Ing. Agr6nomo para dar servicio ttenico.
- 46
A.4.6. Tienen el Banco Agricola que ha dado prestamos ganaderos.
Banco del Estado para overaciones comerciales.
A.4.7. Cooperativa Servicios P6blicos, Cooperativa del Autotransporte,
Cooperativa de Radio Difusi6n.
Cooperativa Ahorro y Credito que da servicio de abastecimiento de
vfveres, herramientas, administra la Centra7. de Abastecimiento de UPPA.
Cooperativa Industrial moderna.
A.4.8. Tienen Comite Cfvico, masculino, femenino y juvenil y Comite do
Desarrollo Provincial.
A.4.9. Desarrollo de Comunidades tiene oficina pero no onera.
A.5.1. DISTRIBUCION DE INSUMOS Y PPOTUCTO.- Los vfveres que ban sacado de la
Central de Insumos, se los reparti6 para todos los socios activos, no
alcanz6 Para sus necesidade en volumen. Piden 2 on harina, 2 latas
manteca, 1 qq azucar, 2 galones aceite y 4 bolsas de 5 kg. de fideo,
por mes y por socio.
A.5.3. FUENTES DE ABASTHCITENTO.- Santa Cruz y Brasi] nor tren.
A.6. PEDIDOS Y TECO' ENDACTfNES.- Tienen una colonia de Ifenonitas con unas
2.000 personas, que estos ayuda mucho a In noblaci6n de San Josg en In
agricultura, producen tambicn queso, mantequilla, ademas de una
imortante f~brica de aceite dc sova que venden a Sb. 1.500 por litro.
Tienen una salina aue est5 n ]8, kis. a] sur con camhno trnasitable en
6poca seca. Ellos tienen un plan e explotaci6n do industrina..aci6n.
Este estudio ya lo ban pedido a CnTIEC1'Z a travs dO su Comite Cfvico.
- 47 -
PROYECTO DE rORTTrITCACT0 Dr.FILTATJES
ROBORE
FILIAL: Asocaci6n ganadera de Robore
ASISTENTES: Sr. Jorge Vaca Diez PRESIDENTE
Dr. Huo Toledo DIRECTOR
Ing. Reno lrquidi REPP..SENTANTV, DE USATIn
Lic. Oscar Justiniano REPRESENTAINU FEASACRI1Z
Dr. Jaime Parada GERFNTE TECNICO FECASACRUZ
25 ganaderos
Fecha de visita: 24 de mayo de 1984
A.1.1. NUR0 DE SOCIO.- 180 socios activos, cuota de inscripci6n b.20.00.
90% aportan mensualmente b.l.0O00 adems de b. 11.000 nor cabeza
derribada. Tienen socios do las Provincias Anr.el Sandoval y Cordillera.
A.1.2. NUERO DE rAMIILIAS DPENDTFNTrS.- Promedio 2 famiias por Panadero,
adem's del nersonal que se contrata para trabajos eventuales. Se les
df asistencia mtndica, coleaio y alimento.
Ai.3. SEDE.- Tienen sede propia y un lote contifwo do mil metros cuadrados.
A.1.4. POBLACION CNAT)EPA.--80.000 cabezas de ganado.
A.1.5. TIPO DE EXPLOTACTON.- Canado do carne 90%, el 10% leche Para consumo
local.
Agricultura, so abastecen do maiz, frejol, yuca, arroz, frutas, etc.
A.2.1. AREA DE INFLUENCIA.- Norte: santiago 20 kms. hasta Pozones 250 t-ms.
(55 estancias ganaderas).
Sur: Laguna SucuarS 5 Pms, hasta frontera con el Paraeuay LPO kins.
(Unas 85 estancias).
Este: Santiago y Aguas Calientes 32 lans., El Cannon 125 kms. Esta
zona estf en la via del tren (50 estanclas).
Oeste: El Chochi 50 kms., San Manuel 10 kis. (25 estanclns ganaderas)!
A.2.2. COINTrACIONI:.- Tienen radio en In filial. Tambien hay unn radio
comercial en el pueblo. lay radios particulares do unos 8 ganaderos.
Radio emisora Ambor6.
- 48 -
Transporte.- Solo por tren. Los caminos vecinales son malos, transi
table en epoca seca. No hay servicio de caminos. El mantenimiento
de estos caminos lo hacen los ganaderos.
A.2.3. CARBU1ANTES.- A pesar de tener surtidor que lo administra la Cooperativa
de Servicios Pblicos, hay escasez continua do gasolina. Han propuesto
dar un capital a la Cooperativa para que consign gasolina exclusiva
para el sector.
A.3.. COMERCIALIZACION.- Su venta mayor de ganado es a Santa Cruz 007, el
resto se vende al Brasil. Faeneo local 5 reses diarias. Rescatadores
ya no hay muchos, casi no trabajan en Robor'.
A.3.2. FLETES.- Sb. 847.000 por jaula 23-25 cabezas.
A.4. ASTSTENCIA TECNTCA.- La filial no tiene un veterinario pronio.
A.4.1. SENAIU-MtACA Pay un funcionario quo la filial lo utili.za como asistente
m6dico pars sus asociados e inclusive le pagan suildo. Tambien les
atienden la Central de Insumos y les adminstra.
A.4.4. FONDO GANADERO.- Tienen 6 prestatarios par crin con 7RO vanuillas y 70
toros pars cria, 5 de los 70 toros pars jeorariento genftico. 50
prestatarios para infrnestructura. E1 mismo veterinari.o do San Jos6.
Las vaquillas fueron importidas do] rasil hace un ago.
A.4.5. UPPM.- Tiene oficin con un ITrenicro Agr6nomo que d, asistencin a in
agricultura con semillas (arroz, Frejol, mai7). Tambien herramientas de
trabajo. Algo do vfveres.
A.4.6. Banco Agrfcola que estA on San Jose, dio creditos rannderos Para asocin tos
de In filial Foore.
Banco del Estao solo para comercio.
A.M. Existen varin Coonerativas como scrt
Cooperativa de Servicios 1u1blicos
Cooperativa do Ahorro y Cre'dito.
A.4.8. CO.ITE CIVICO. Comft4 Cfvico y cn los Cantones Suh-comnt~s. 'nn creado
el Consejo Regional do Desrnrrollo con representaci6n do Lodos Ion sectores
Tienen estatuton.
A.5.1. DTSTRI111CIMI r)1. TaIMIOS Y PODUCTOS,- L, distribuci6n do vgveres qun leo
ha dado In I'ederacl6n (tie equitativarnente distribulda, venta al contado,
recibi6 solo el que estfi a) dfa on nus aportea.
http:utili.za
- 49
A.5.2. NECESIDADES ESTIMAADAS EN VOLU!ENES.-Sus necesidades mensuales en
volunen seran:
I qq azacar
1 qq arroz
1 qq harina
30 kilos fideo
1 lata de 17 kgs. manteca
1 gal6n aceite 5 litros
A.5.3. Se abastecen de Santa Cruz y Brasil. Flete de Santa Cruz-nobore
$b.165 kg. por tren.
A.6. Existe f5brica de ceramica y material de construcci6n Para 9roveer a la
Provincia de Chiquitos. La filial es socio de esta industria.
Tambien tienen una industria maderera Dequeia pero con Planes Para
ampliarla. La Asociacion ganadera esta invitada nara fonnar narte de
este complejo industrial.
Necesitan Pool de maquinaria pequeFo (caternillar nara emnezar).
- 50 -
PROYECro DEORTIPTCACION n, FTLIALES
S A M A I P A T A
FILIAL: Asociaci6n ganadera de Samainata, Provincia rlorida
ASITENTES: Sr. Juan Banegas PPSIDENTE
Ing. Ernesto Pedraza PRFSIDENTF, CO'MAAPA
Ing. Rene'Jrquidi REPRESENTANT ISAID)
Lic. Oscar Justiniano REDRFSrNTANTr, rCA.ACr.TZ
Dr. 3aime Parada CEUENTE TECNICO F ,.ASAC, 1Z
12 ganaderos.
Fecha de visita: 5 de junio do 1.984
A.1.1. NUMR0 DE SOlOS.- 65 inscritos, esporan ilegar a 200. P1 507 viven en Samaipata. Cuota do inscrinj16n -b. I.000 mensual qon. Fn
Mairana funciona In Asoci.aci6n filial de Ranaderos.
A.1.2. FAIMTLIA SDEPVDTFNTES.- 2 ,)or ganadero, oromeolio hijos 9
A.1.3. SEDE.- La Asocincio6n no -ticne secle nrona. Para reuniones utiliza
el sal 6 n do la Alcadfn..
A.1.4. PORLAC10N1 .A11WPA.- 4.000 a 50.000 cabezas de Pnwdo crio!o.
Indice nastoreo 5 Pas. nor cabeza. Sobre-nastoreo.
A.1.5. Tl"O D1!VY"LOTACTON.- n01/ carne, 107 leche. "roductos ao rfcolas.
maiz, papa, tabaco, manT, cftricos, tomato, cpbollas, locoto, etc.
A.2.1. ARMA DE TNr NCTA.- Al Norte: V'allecito a 15 lims, las "iskas 15 kms.
San Juan de] Posario hasta el Empinado 140 1ms. A] Fud: Valle ahajo
a 15 Pms, Yerbabuena 22 kms. Ouirusi)la 3 liasta el filo 40. Al Este: Achira a 10 kVns, Barrientos 20, Mono 25, Ta !i.,ra in hasta
Bermejo 40 y TRo Abajo 140. Al oeste' Sot:o Soto a A kms., airana 16
Hendioln 20, Siringal 20, Verhabuena '15..itar 30, los Vegros 35, Pampa
Crande 40 hasta Mataral 50.
A.2.2. COnNTCACTONI:S.- La filial no tiene radio, Funcionan radio del. Estndo,
3 radios particulares, Ia(lio comierci l Flor..da amrnmensajes y tel6-
Arafo. Se insta.ari tolfono para dincado directo, despu6s de Mairnat y Comarapa. Camino troncal a Cochabanha y Sa