+ All Categories
Home > Documents > pendulo2010dic24

pendulo2010dic24

Date post: 11-Mar-2016
Category:
Upload: pendulo-de-chiapas
View: 236 times
Download: 3 times
Share this document with a friend
Description:
noticiasdelsureste
40
Chiapas, el único Estado que respeta a migrantes 9 Viernes, 24 de Diciembre de 2010 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 pesos Presidente y director general: Noé Farrera Morales Año 16 - No. 6611 Investigarán a Jaime Valls por presunto desfalco EDITORIAL QUIÉN ES QUIÉN Noé Farrera Morales INVESTIGAR DESPILFA- RROS DEL MONGOLITA VALLS, OBLIGACIÓN DEL CONGRESO Por fin los diputados locales de Chia- pas han hecho algo relevante: ayer du- rante la sesión ordinaria, los legislado- res de PRI y del PT decidieron tomar al “toro por los cuernos” y presentar un acuerdo para que se investiguen los despilfarros que el “Mongolita” Valls. 2 Reforzarán seguridad en viviendas durante vacaciones 8 7 11 GOBERNADOR CONVOCÓ A LOS CHIAPANECOS A DEFENDER SU PATRIMONIO 4 Con las “Chocolaterías culturales” se abre la puerta a una nueva forma de degustar los derivados del cacao. Entregan 726 nuevas acciones de “Comerciante Cumplidor” Y 100 FARMACIAS SOLIDARIAS
Transcript
Page 1: pendulo2010dic24

Chiapas, el único Estado que respeta a migrantes 9

Viernes, 24 de Diciembre de 2010 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 pesosPresidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 16 - No. 6611

Investigarán a Jaime Valls por presunto desfalco

EDITORIAL

QUIÉN ES QUIÉNNoé Farrera Morales

INVESTIGAR DESPILFA-RROS DEL MONGOLITA

VALLS, OBLIGACIÓN DEL CONGRESO

Por fin los diputados locales de Chia-pas han hecho algo relevante: ayer du-rante la sesión ordinaria, los legislado-res de PRI y del PT decidieron tomar al “toro por los cuernos” y presentar un acuerdo para que se investiguen los despilfarros que el “Mongolita” Valls.

2

Reforzarán seguridad en viviendas durante vacaciones 8

7

11

GOBERNADOR CONVOCÓ A LOS CHIAPANECOS A DEFENDER SU PATRIMONIO

4

Con las “Chocolaterías culturales” se abre la puerta a una nueva forma de

degustar los derivados del cacao.

Entregan 726 nuevas acciones de “Comerciante Cumplidor”

Y 100 FARMACIAS SOLIDARIAS

Page 2: pendulo2010dic24

2PÉNDULO

EditorialViernes 24 de Diciembre de 2010 www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULOd e C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales

Director EditorialLic. Noé Juan Farrera Garzón

Directora en secciones centralesMtra. Perla Esmeralda Farrera Aguilar

Directora AdministrativaMtra. Brenda Cristell Farrera Aguilar

Directora de Relaciones PúblicasMtra. Karla Farrera Garzón

Jefe de RedacciónLic. Ángel Yuing Sánchez.

Jefe de InformaciónLic. Augusto Solórzano López

EditoresDeportesGuillermo Rodríguez GonzálezCulturaYulma Gordillo VillatoroRepública, El Mundo, Ciencia, Entérate, EconomíaKarla Ortiz CastilloCognoscenti y socialesMarcos CabreraEn la miraLeonardo García ChongReporterosCarlos Rafael Coutiño CamachoClaudia Lobatón VázquezHenry Sánchez NúñezClever Sommer VictoriaOscar MijangosLeonardo García Chong

Jefe de Diseño Editorialy Editor CulturalJuan Bernavé OlivaresDiseñadoresEnrique Ríos AguilarInocencio Hernández GarcíaEditora y Diseñadora EducapénduloIlyana Torrecillas Bonifaz

ColumnistasNoé Farrera MoralesNoé Juan Farrera GarzónFrancisco Chávez QuiñónezArmando Rodríguez MartínezIsaías GonzálezMiguel Ángel Carrillo Barrios

Asesor JurídicoLic. Jorge de la Rosa Aguilar

Producción e ImpresiónJavier Ríos JonapáOficinas Generales y Ventas13ª. Poniente Norte # 639Colonia Magueyito C. P. 29000Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, MéxicoTeléfono: (961) 61 24529.Péndulo de Chiapas, periódico diario 24 de Diciembre de 2010, Editor Respons-able: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529

El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

[ANCLAJE]

Ayer, al conocer la designación de Flor de María Coello como presidenta interina de Tuxtla, realizada por el Congreso Local, no pude más que sentir un enorme gusto y satisfacción por quien ha sido una mujer de verdadera lucha y trabajo. Aunque su estancia como presidenta municipal será por un lapso muy breve, se

trata de un justo reconocimiento a su trayectoria, a su destaca militancia y honra-dez política. Fue, en su momento, una de las mujeres que más trabajó a favor de la campaña del señor gobernador Juan Sabines Guerrero. Si hace unos días, en este mismo espacio hablamos del valor de la gratitud, hoy reconoce que nuestro amigo Sabines sabe valorar el apoyo y la lealtad de las personas, de quienes en determi-

nadas circunstancias requirió de su ayuda y se la brindaron. No tenemos una gran amistad con Flor de María Coello, pero desde este espacio queremos reconocer su labor y hacer extensa nuestra satisfacción por su nombra-miento como presidenta municipal de Tuxtla Gutiérrez, la capital de Chiapas.

INVESTIGAR DESPILFARROS DEL MONGOLITA VALLS, OBLIGACIÓN DEL CONGRESO

Por fin los diputados locales de Chiapas han hecho algo re-levante: ayer durante la sesión ordinaria, los legisladores de PRI y del PT decidieron tomar al “toro por los cuer-nos” y presentar un acuerdo para que se investiguen los

despilfarros que el “Mongolita” Valls cometió en la ciudad siendo aún alcalde. Calles destrozadas, ingobernabilidad y ahora la explo-sión de una creciente delincuencia, son los resultados de casi tres años de (des)gobierno municipal encabezado por quien ahora se dice llamar rector de la Unach. Cosa por más ridícula.

En la sesión legislativa, Enoc Hernández y Víctor Ortiz del Carpio, diputados por el PT y el PRI, respectivamente, tomaron la tribuna para levantar la voz contra quien fingió ser el máximo funcionario municipal nada más y nada menos que de la capital de Chiapas. “No quiero pensar que la misma casa de estudios, quede igual que Tuxtla Gutiérrez”, dijo uno de ellos. Y es que el “Mongoli-ta” Valls ha representado una peculiar figura donde las más estrictas razones y argumentos se ven rebasados por la simple displicencia ante el respeto, la democracia y la integridad de la justicia.

No tenemos nada contra la familia Valls Esponda, al contrario, siempre hemos reconocido el valor y el aprecio por ésta. Lo que no asimilamos ni aceptamos es el hecho de que un tipo como “El Mongo-lita”, que ni siquiera nació en Chiapas, y carece de todo gesto de amor por estas tierras, haya venido a ser presidente de Tuxtla, se vaya a la Unach y todavía presuma con ser el próximo gobernador de Chiapas.

Cuando se habla de un candidato, de una persona que busca dirigir los destinos de un pueblo, un municipio, un estado o un país, lo primero que esperan los ciudadanos es que se trate de una persona distinguida, sino de buenos modales al menos de buenos principios, con capacidad y sensibilidad; pero cuando de pronto los ciudadanos descubren que han sido víctimas del engaño, entonces el rechazo popular contra los políticos crece, y pierden todos y los de siempre: los más empobrecidos y marginados que son condena-dos, para variar, al olvido.

Otro tema importante y que “El Mongolita” Valls fue incapaz de respetar, es el principio de la transparencia. Aunque en Chiapas se dan importantes avances en la materia, impulsados por el gober-

nador Sabines, Valls por el contrario, demostró su renuncia e impu-nidad, protegido siempre por la sombra de un fiel padre ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. La autoridad de “El Mongolita” se vio reducida a la anarquía, al despilfarro y al abando-no. Los avances de este Tuxtla se vieron arrasados por la mediocri-dad de un hombre que jamás supo y ha sabido valorar la confianza de los ciudadanos.

Para quienes amamos esta tierra y tenemos enterrados aquí, frente a la iglesia de Guadalupe nuestros ombligos, la figura de Jai-me Valls Esponda es el símbolo de la mediocridad y el oportunis-mo. Ojalá la declaración citada de los diputados locales trascienda y se investigue a fondo todas las irregularidades cometidas por el ex alcalde. Ante tal necesidad todos, sin excepción de persona alguna en el Congreso Local que se diga diputado, tienen la obligación de definir su postura y decir con claridad si le entran a la legalidad o de plano llegaron para hacerse “pijijis”.

Esperamos noticias, no llamaradas de petate.

EL DESAYUNO DE JUDAS

Por fuentes fidedignas pudimos enterarnos que ayer por la ma-ñana, el hijastro predilecto del dictadorcerte, alias Pablo Salazar Mendiguchía, organizó un desayuno con algunos periodistas des-provistos de toda memoria y dignidad, a quienes hizo saber, con toda claridad, que está con Dios y con el diablo. Es decir, con López Obrador y con Marcelo Ebrard, sus jerarcas de partido, con quienes y bajo sus favores, espera cumplir por fin su anhelado sueño de lle-gar a ser el gobernador de Chiapas.

Así lo dijo ante una camada de periodistas que ya no recuerdan la Ley Mordaza ni la persecución desatada contra los medios sien-do el hijastro de Pablo Rubén Velázquez. Fue éste quien al lado de Mariano Herrán Salvatti representó el brazo ejecutor del pablismo, ante el cual no existió ley, ni misericordia ni perdón. Hoy prome-te ser el próximo gobernador de Chiapas, para consumar las tareas pendientes de un régimen autoritario y represivo que aplicó la ley encierro destierro o entierro a todos sus detractores.

Con esto, se comprueba aquella frase acuñada por otro espec-tro de la política, la Cuija Velasco: “Lo peor de Chiapas está por venir”.

Page 3: pendulo2010dic24

3PÉNDULO

CiudadViernes 24 de Diciembre de 2010 www.pendulodechiapas.com.mx

PÁGINA 8

Aumentarán seguridad en viviendas durante vacaciones

“La temporada decembrina es la que atrae aumento de robos a casa habitación, por ello se llevarán a cabo operativos de vi-gilancia en distintas colonias, con apoyos de policías ciudada-nos”.

GOBERNADOR CONVOCÓ A LOS CHIAPANECOS A DEFENDER SU PATRIMONIO

Entregan 726 nuevas acciones de “Comerciante Cumplidor” y 100 farmacias solidarias

[REDACCIÓN]

En un emotivo ambiente, el go-bernador del pueblo de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, acompa-ñado de su esposa la presidenta del

DIF estatal, Isabel Aguilera de Sabines, en-tregó 726 nuevas acciones de “Comercian-te Cumplidor” y 100 farmacias equipadas para familias que viven en los 28 municipios con menor índice de desarrollo humano, así como en las Ciudades Rurales Sustentables, en la Sierra, Frontera y Huixtla.

“Darles la herramienta de trabajo a la gente, eso también es parte de empoderar al pueblo y cuando hablamos de darle el poder al pueblo se piensa en que la gente sea suje-to y pueda individualmente salir adelante”, destacó el mandatario chiapaneco, luego de entregar equipos para asear calzado, venta de tamales, raspados, frutas, verduras, pan, tacos, flores frescas, gelatinas y farmacias.

De esta manera, el ejecutivo estatal pre-cisó: “No hay pretexto para no trabajar, yo nunca les voy a ofrecer comodidades, yo lo

que doy y a lo que voy a los municipios es a poner a la gente a trabajar, yo no voy a repar-tir apoyos, esto no es un apoyo, son herra-mientas de trabajo”.

Con un presupuesto superior a los 8 millo-nes de pesos, en este año el gobierno de Juan Sabines Guerrero ha entregado dos mil 35 acciones dentro del programa Comerciante Cumplidor en todo el estado, donde más del 70 por ciento ha sido para mujeres que desde siempre han contribuido al gasto del hogar.

“Aquí ya les toca a ustedes, este gobierno no es paternalista, ni asistencialista, es un gobierno; por eso hablamos de solidaridad, es solidario con el pueblo para que a la gente le demos la herramienta y se ponga a traba-jar. Por eso convocamos a poner el corazón por Chiapas”, declaró.

Ante cientos de mujeres y hombres be-neficiarios con Comerciante Cumplidor, el mandatario estatal exhortó a los beneficia-dos a ponerse a trabajar con “responsabili-dad y a cumplirle a Chiapas, esto lo pudi-mos haber gastado en aulas, que lo estamos

haciendo o en carreteras, pero creemos que la mejor inversión es en la gente, si estamos invirtiendo en la economía de la gente dán-doles las herramientas para salir adelante, es la mejor inversión”.

Explicó que las farmacias son para don-de no existe quién surta las medicinas de los cuadros básicos.

“Son gente preparada para poder dar este servicio, hay un médico, un enfermero, lo importante es que cuando entre el ingreso sepan que hay que comprar medicamentos para renovar, ninguna va a vender medica-mento controlado, obviamente eso no nos toca a nosotros”.

Por su parte, el secretario de Desarrollo y Participación Social, Samuel Toledo Cór-dova Toledo, afirmó que con estas políticas enfocadas a empoderar a la gente las preocu-paciones del ayer hoy son ocupaciones que dan certeza económica a la población.

“Comerciante Cumplidor Seguro es un programa que apoya a los oficios que por muchos años han perdurado entre nosotros

y que forman parte de nuestra tradición y cultura, que nos dan también identidad como chiapanecos y de los cuales nos senti-mos muy orgullosos; antes no contaban con herramientas dignas para desempeñar su oficio, hoy eso es cosa del pasado”, afirmó.

Este programa promueve una cultura de cumplimiento, porque los beneficiados tienen obligaciones fiscales al registrarse al REPECO y ofrece un plan de protección a sus familias otorgándose un seguro de vida, una red médica hasta por 40 mil pesos y asistencias y descuentos en más de 500 es-tablecimientos en el estado y más de 5 mil a nivel nacional.

“Esperando que una de sus metas sea continuar desarrollando su oficio, con es-fuerzo, con orgullo, altivez, con la seguridad que con esta herramienta habrán de mejorar la calidad de vida de sus familias, hoy tienen en sus manos el medio que puede cambiar-les su vida, como bien dice nuestro goberna-dor, ahora a ti te toca poner el corazón por Chiapas”, concluyó.

>>Cerca de mil familias pasarán una mejor navidad este 24 de diciembre e iniciarán el 2011 con mejores perspectivas de vida, luego de ingresar al padrón de “Comerciante Cumplidor”, programa impulsado

por el gobernador Juan Sabines Guerrero.

Page 4: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010Ciudad página 4 Péndulo de Chiapas

Augusto SolórzanoComo la de muchos la casa mía luce a estas alturas limpiecita, bien pintada y adentro un árbol de navidad atiborrado de re-galos y sin presunción no se puede abrir el refrigerador, porque de hacerlo se le viene encima; verduras, piernas de cerdo, pa-vos, colaciones y hasta huevos.Las mañanas y las tardes, pero, sobre todo las noches de estos últimos días me detengo y pienso “como rinde el esfuerzo y el trabajo”, el arbolito cada vez está más “chonchito” gracias a la SEMAVHIN y del refrigerador ya no se diga, ya no cabe ni una zanahoria, por culpa de los locatarios. Esta felicidad no podía quedar solo entre la familia, necesitaba compartirla con todos mis amigos y compañeros. En conjun-to, todos estuvieron de acuerdo en que soy un hombre afortu-nado y que esta “noche buena” echaré la casa por la ventana y todavía me sobrará para el Año Nuevo.Sin embargo a los lejos pude escuchar un susurro que más o menos decía: “Cayeron muchos peines”, “los chayos quien sabe de a cómo fueron”, “el tiene muy buenas relaciones y los che-ques hasta se lo llevan a su casa”, ¡já!, pero, “con su pan que se lo coma”.La pura envidia, dije, y pensé cómo le haré con los camaro-nes gigantes tipo exportación, de esos que no llegan a la mesa mexicana que me envió la Capitanía de Puerto Chiapas y que Felipe me turnó con toda oportunidad acompañados de cacao y café orgánico y un sobre abultado con la firma de “Cheque” Orduña.“Peines y chayos” es lo que dan los diputados, alcaldes y funcio-narios a los periodistas mi jefe”, me dijo al oído Henry; tampo-co hice caso y acaricié los presentes del H. Congreso del Estado que, Carlitos me hizo favor de traer y las carnes frías que me mandó Mariano de SCLC. Claudia feliz mamá, gracias.Clarito se ve el paquete de libros que me envió Coneculta – Chiapas y otro de la Asociación de Escritores y Poetas Chia-panecos con motivos de navidad que, vía Yulmita cayó en mis manos ante la mirada de Fausto, y, lo que supongo es una com-putadora de pantalla gigante que me envió COPARMEX no le pude decir, no, a Patricia.Me llegaron muchos arcones navideños, pero, sobresalen tres en especial uno muy grande, otro menos y otro regular, el más pequeño de los tres tiene la tarjeta del Instituto de Comuni-cación Social, el mediano luego, luego se ve el sello del Poder Judicial y el más grande con ultramarinos, harto trago y un “ex-traño sobre”, porta el escudo de… ayy dios…¿se acordó de mi?.“Lo que es trabajar como negro, para vivir como…” -me dije-, “peine mayor” escuché que dijo Carlos a los lejos. Pero a mi nadie me mueve, vaya, ni los que les caigo mal que son más de uno; “cínico” gritó Claudia L., en un rincón exhibiendo tre-mendo “bonche” de boletos del “conejobus”. Y seguí acarician-do mi ego, soberbia, vanidad y delirios de grandeza.Leo, masculló muy cerca para decirme, no se olvide de cam-biar el cheque de Valls que le envió como agradecimiento por el editorial que le escribió con tintes indirectos, pero, que se entendió mal. De todos modos cámbielo y si le sobra pues…Nada, todo es para mí, le dije.Esto y más cruzó por mi mente, una y otra vez, (hace unas ho-ras) sin detenerme un solo instante, olvidándome de las horas y horas que dejo en la computara, de investigar y leer hasta el desmayo, de conquistar a unos y decepcionar a otros, de de-mostrar y no claudicar, de ir hacia delante y nunca atrás. La basura es y será eso. Sostengo.Pero qué bonito es recibir el aguinaldo. Ya me compré un po-llito y con papas lo compartiré con los míos. Regalos no sé. Don Noé gracias por su apoyo y ayuda. Dios, gracias por tu bondad.

Correo electrónico: [email protected]

EL AGUINALDODIOS, GRACIAS POR TU BONDAD

En San Cristóbal, en marcha museo y Chocolatería Cultural

>>Con las “Chocolaterías culturales” se abre la puerta a una nueva forma de degustar los derivados del cacao.

[REDACCIÓN]

Tras años de haber realizado extensas investigaciones, apo-yados en estudios

de arqueología, antropología y botánica, se logró documentar, fehacientemente, la localización de polen de plantas de cacao en las cuevas de Santa Martha en Ocozocoautla desde hace 10 mil años, así como cientos de datos históricos que evidencian que el cacao es originario de Chiapas.

Por esta razón, el Gobierno del Estado a través de la Secre-taría del Campo, da a conocer el enorme legado del cacao y su evolución hacia el chocolate, con la inauguración de “Kakaw, Museo y Chocolatería Cultural”, con representaciones tridimen-sionales y pictográficas de su bo-tánica, su biología, su historia, su arqueología, su valor nutricional, sus procesos de industrialización, entre otros varios aspectos.

En compañía del director del Museo, Herbert Castellanos Ramí-rez, el subsecretario de Comerciali-zación de la Secretaría del Campo, Wenceslao López Vega, manifestó

la im-portan-cia de hacer del cacao un elemento para el beneficio de la comunidad, contribuyendo al de-sarrollo económico, social y cultu-ral de todas las personas involucra-das en las actividades de siembra, cosecha, producción y comer-cialización del cacao y chocolate. “Es importante dar a conocer que Chiapas es el territorio de origen mundial del cacao”, finalizó.

En su intervención, Castella-nos Ramírez expresó que se busca difundir el enorme valor cultural del cacao desde épocas prehispá-nicas, así como promover el cho-colate en la comunidad local y de visitantes, fomentando el consu-mo y la alta apreciación hacia este producto. Además dijo, que con

la plan

t a que existe dentro de la Ciudad Rural Sustentable Nuevo Juan del Grijalva, se abrió la posibili-dad para que Chiapas produz-ca derivados de cacao de buena calidad y que con el desarrollo del concepto de “Chocolaterías Culturales”, se abre la puerta a una nueva forma de degustar los derivados del cacao.

Con la apertura de este es-pacio cultural se contribuye a la recuperación y el apoyo a los agricultores de cacao para que la entidad aumente sus superficies de cultivo y sea el primer produc-tor a nivel nacional.

Page 5: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010Ciudad página 5 Péndulo de Chiapas

PACTO POR LA CONSERVACIÓN

La conservación de la tierra en la Selva Lacandona es un hecho, el Gobierno de Chiapas dio el primer paso al firmar el “Pacto por el Respeto y Conservación en la Selva Lacandona” entre el gober-nador Juan Sabines Guerrero y las comunidades de esa área, en el marco del proyecto de Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación Evitada Plus.

Aprueba Congreso nombramiento de Flor Coello como presidenta municipal

[REDACCIÓN]

Por mayoría de votos, el Pleno de la LXIV Legislatura del Congreso del Estado aprobó la solicitud de licencia definitiva presentada por Jaime Valls Esponda, para separarse del cargo de Presidente Municipal Constitucional del Honorable Ayuntamiento de Tuxt-la Gutiérrez y el nombramiento de la Primera Regidora propietaria Flor de María Coello Trejo, como Presidenta Municipal Sustituta.

El dictamen correspondiente fue pre-sentado por la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales que preside el diputado Juan Jesús Aquino Calvo, ins-tancia donde el pasado miércoles se deter-minó por unanimidad de sus integrantes privilegiar la gobernabilidad y ejercer sus facultades para designar al Presidente Mu-nicipal Sustituto de Tuxtla Gutiérrez, en estricto apego a las normas y leyes vigen-tes.

Durante la Sesión Ordinaria se apro-baron tres dictámenes más presentados por la Comisión de Gobernación y Pun-tos Constitucionales. El primero relativo a la renuncia presentada por Mario Hugo

Calvo Hernández para separarse del cargo de Presidente Municipal del Ayuntamien-to de La Trinitaria, siendo designado para ocupar el cargo de Presidente Municipal Sustituto el Síndico Jorge Vázquez Orte-ga.

Los dos restantes se refieren a la decla-ración de falta definitiva por fallecimiento de funcionarios municipales. En el primer caso se trata del Ciudadano Oscar Au-gusto Utrilla Trujillo, Síndico Municipal Propietario del Ayuntamiento de Yajalón, pasando a ocupar este lugar Nicolás Me-neses Peñate; en el segundo, ante el deceso de Constantino Jiménez López, Regidor de Representación Proporcional por el Partido del Trabajo en el Ayuntamiento de Tuzantán, se nombró a Joaquín Miguel Puong Carballo.

En otros asuntos los diputados vota-ron a favor de tres dictámenes presenta-dos por la Comisión de Hacienda que facultan a los Ayuntamientos de Tuxtla Gutiérrez, Frontera Comalapa y San Cristóbal de Las Casas a desincorporar diversas superficies de terreno que serán destinadas a la construcción de obras de beneficio colectivo.

El dictamen correspondiente fue presentado por la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales que preside el diputado

Juan Jesús Aquino Calvo.

SOCIEDAD TIENE RAZÓN

Adeudan municipios cerca de 100 mdp [CARLOS COUTIÑO]

“A ocho días de renovar los 118 Ayuntamientos, se tiene una carte-ra vencida que podría estar cerca-na a los 100 millones de pesos por laudos vencidos en casi 70 de ellos, lo que significa que más del 60 por ciento tienen serios problemas en este renglón”, dijo el diputado Enoc Hernández Cruz.

El legislador comentó que empiezan los ajustes de cuentas entre los que apoyaron y quienes estuvieron coyunturalmente en contra de la planilla triunfadora en las elecciones inmediatas, la remoción de servidores públicos y los despidos justificados e injustifi-cados de la planta trabajadora.

La participación en tribuna fue para recalcar que en los años re-cientes, casi la totalidad, salvo muy contadas excepciones, los Ayunta-mientos de Chiapas atraviesan por una aguda crisis financiera, admi-nistrativa, legal y política, derivada de la falta de planeación y de una verdadera responsabilidad solida-ria para velar por el cumplimiento de la norma jurídica.

Hernández Cruz, indicó que es obvio que quien llega con múl-tiples compromisos para colocar a los que apoyaron su campaña es el nuevo Presidente Municipal y se ha convertido en un círculo vicio-so despedir con justificación o sin ella a los trabajadores, violentando

el contenido del apartado B del Artículo 123 Constitucional.

Los despidos laborales son ven-tilados en el caso de Chiapas ante el Tribunal del Trabajo Burocrático, órgano del Poder Judicial del Estado, que mediante reforma al Artículo 49 de la Constitución Política estatal, sustituyó al Tribunal del Servicio Ci-vil, el 24 de agosto del 2007.

“Continuar aplicando recur-sos federales del Ramo 33 Fondo IV para el rubro de Saneamiento Financiero, como se ha hecho has-ta la actualidad, implicará distraer recursos públicos que son tan ne-cesarios y apremiantes para aten-der carencias y rezagos en materias diversas”, concluyó.

>>El problema son los intereses personales; familiares y amigas son basificados.

SIN PELOS EN LA LENGUA. Enoc Hernández Cruz, diputado local por el PT.

Page 6: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010Ciudad página 6 Péndulo de Chiapas

El IMSS atenderá de forma normal los días 24 y 31 de diciembre[REDACCIÓN]

Los derechohabientes que re-quieran atención en cualquiera de las áreas de servicio médico de la delegación estatal del Instituto Mexicano del Seguro Social-IMSS en Chiapas, tienen la asistencia garantizada en estas fechas navi-deñas, incluido el 25 y primero de diciembre.

Así lo dio a conocer el doctor Juan Miguel Martín Flores Reyes, coordinador de servicio adscrito al área de Medicina Interna del Hos-pital General de Zona Número 2, de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, quien afirmó que pese a las fechas festivas en puerta, los dos Hospita-les Generales de Zona-HGZ y dos de Subzona (HGSZ), del régimen obligatorio, trabajarán con toda normalidad.

También dijo que estos servi-cios se proporcionarán en los 10 hospitales rurales del programa

IMSS Oportunidades, ubicados en las regiones Soconusco, Sierra, Fronteriza, Altos, Centro, Nor-te y Selva, mismos que estarán al 100 por ciento en todas las áreas que ofrecen servicios médicos a los oportuno-habientes, como son, hospitalización, urgencias, y otras áreas prioritarias como qui-mioterapia, diálisis peritoneal, hemodiálisis, terapia intensiva y quirófanos.

Mencionó, que para poder prestar un servicio médico con calidad humana y oportuna, se han programado y coordinado con anticipación todo un equipo de enfermeras, asistentes médicas, médicos generales, especialistas, así como trabajadores de servicio social, servicios básicos, rayos “X”, laboratorios, y personal altamente calificado, para que en esta tempo-rada exista una guardia constante que dé continuidad a la atención

hospitalaria y de todos los demás servicios mencionados.

En estas fechas el flujo de de-rechohabientes no disminuye de forma drástica, a excepción de quienes deben recibir consulta ex-terna, algunos de ellos aún cuando tienen programada su consulta con antelación no asisten, pero la ausencia de estos es tan solo de un cinco por ciento en relación con el resto del año.

Con respecto a la atención médica que se proporcionará en el IMSS- Chiapas en el servicio de urgencias a personas que pudieran tener un percance bajo el influjo del alcohol u algunas drogas en estas fechas decembrinas y de año nuevo, Flores Reyes, comentó que los servicios médicos están prepa-rados para recibirlos, sin embargo en los últimos años no ha ocurri-do un incremento importante en esta clase de incidentes; como es

común se siguen atendiendo casos de problemas respiratorios, des-compensación y agudización de

enfermedades crónico degenerati-vas, como casos comunes de esta temporada invernal.

A PUERTAS ABIERTAS. Hospitales del estado trabajarán con normalidad.

Botones de seguridad no muestran aún resultados

[CARLOS COUTIÑO]

“Hasta el momento no se ha te-nido una reacción rápida sobre el botón de seguridad que vendió el Ayuntamiento capitalino a los co-merciantes, pero se espera que se dé”, dijo el aún regidor de Tuxtla y ex presidente de la Cámara Nacio-nal de Comercio-Canaco, José del Carmen Guzmán Bermúdez.

El entrevistado, mencionó que la idea original fue de la propia Cá-mara, ya que lo que ellos querían era precisamente seguridad, no que los ladrones escaparan y era necesaria la intervención rápida de la policía y lamentó que haya gente que se dedique a delinquir. G u z -mán Bermúdez, anexó que no tenía

en ese momento el número de bo-tones de pánico, como también se le conoce, pero sí estuvo trabajando de manera concreta con la Canaco de la ciudad para tal fin, por lo que se piensa que se cumplió con el ob-jetivo.

Antes, ya el líder de los comer-ciantes en la capital, había hecho un llamado a sus agremiados especial-mente para que contrataran el ser-vicio, que aunque pagado, de cierta forma ayudaba a no tener asaltos sin auxilio de las corporaciones po-liciacas.

Los comerciantes en esa oca-sión, dijeron que no comprarían un servicio que tenía que dar el Ayun-tamiento de manera gratuita, ya que de entrada pagaban sus impuestos y era una obligación del gobierno ga-rantizar la seguridad de Tuxtla. No obstante de lo anterior, se ofre-cieron cámaras de video para que los vendedores también pudieran ser auxiliados con rapidez y detener así a quienes fueran observados por el mismo circuito de seguridad.

Los asaltantes también quieren aguinaldo y por eso en estas fechas es como se presenta con más fre-cuencia los robos especialmente a los transeúntes como a los comer-cios establecidos en cualquier parte de la ciudad.

Fueron instalados en comercio de la capital a propuesta de la Canaco.

EL DEDO EN LA LLAGA. Regidor del Ayuntamiento dijo que es necesario trabajar más.

DENUNCIA CANACO

Pérdidas millonarias por comercio informal

[PATRICIA ESPINOSA]

Los productos piratas como los que prolife-ran en Chiapas, afec-ta a los comerciantes

organizados, incluso hasta en un 30 por ciento menos en sus ven-tas, reconoció el dirigente de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Turismo-Canaco Servytur, Alfonzo Rubén García Díaz.

En conferencia de prensa, dio a conocer que en México el 88 por ciento de la población consume productos piratas, y Chiapas no es la excepción, principalmente entre los 18 y 25 años son las edades más acentuadas.

Cuestionado sobre la falta de autoridad en la capital chiapa-neca para combatir al comercio informal, prefirió decir que son los propios ciudadanos quienes deben de tomar conciencia para no comprar productos de dudo-sa calidad.

Y es que al ser una entidad fronteriza, existen más posibili-dades de que al estado, llegue más

mercancía pirata, lo que sin duda afecta a los comerciantes, en este caso afiliados a una cámara.

“En realidad es un problema cultural pues el poder adquisiti-vo de Chiapas, no es comparable con el de otros países”, apuntó el empresario.

Acompañado del ex presi-dente de la Canaco en Tuxtla Gutiérrez, Héctor de la O Santa-na, indicó que el crecimiento del comercio informal y de produc-tos ilegales o piratas, son una de las problemáticas más impactan-tes y que genera millones de pe-

sos, mucho más que el petróleo, remesas y el turismo.

“De acuerdo a la Cámara de Comercio dice que el valor de la piratería en México en millones de dólares es arriba de los 74 mil”, afirmó García Díaz.

Por otra parte, el dirigente de la Canaco, reveló que superaron las expectativas en la reciente edi-ción número 11 de las “Ventas nocturnas”, pues comentó que de 132, pasaron a 190 empresas que participaron, con una afluencia mayor a las 30 mil personas en los tres días de ventas.

>>Caen las ventas en un 30 por ciento por la presencia en el mercado de productos ilegales.

EL GRITO EN EL CIELO. Alfonzo Rubén García Díaz, presidente de Canaco Tuxtla Gutiérrez.

Page 7: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010Ciudad página 7 Péndulo de Chiapas

AFIRMAN LEGISLADORES

Investigarán a Jaime Valls por presunto desfalco[CARLOS COUTIÑO]

aime Valls Esponda ocu-pó el cargo de presidente municipal y rector de la Universidad Autónoma de Chiapas-Unach de manera

simultánea por 19 días, ya que has-ta hoy, le fue autorizada por mayo-ría su licencia considerada como renuncia en el Congreso local.

En la sesión del Congreso, el Partido del Trabajo-PT como el Revolucionario Institucional-PRI, levantaron la voz en contra no de la persona, sino del funcionario que representó Valls Esponda, a quien se le señaló de dejar a la ciu-dad como una verdadera porque-ría, lo que provocó el aplauso de los concurrentes y felicitaciones al mismo tiempo.

Víctor Ortíz del Carpio, sen-

tenció que Valls dejó un sinnúme-ro de baches, lo que calificó como una vergüenza para la ciudad, le pidió a Rosario Pariente Gavito y a Patricia Orantes, para que debatan y trabajen para ver como recibirá

esta nueva administración y el tra-bajo que quedó por hacerse.

“No quiero pensar que la mis-ma casa de estudios, quede igual como Tuxtla Gutiérrez, es lo úni-co que solicito señor presidente,

que revisemos por-que si la muestra es la capital, qué dirán los demás municipios del estado, por eso apruebo el punto de acuerdo que dice mi compañero Enoch Her-nández, en todos los muni-cipios hay un vacío de poder”, expresó.

Ortiz del Carpio, mencio-nó a varios municipios y dijo que muchos de ellos, despachan incluso en el vecino estado de Tabasco o en otras ciudades, “los ediles se rebelan contra el pue-blo que les dio la oportunidad de servir y de gobernar”, y exigió que quedara en el diario de los debates esta petición y exhortó para que a los munícipes se les exija a traba-jar.

>>Congreso estalla en aplausos cuando el diputado Víctor Ortíz del Carpio sentencia que el actual rector de la Unach dejó a la capital hecha una verdadera porquería.

EL MONGOLITA. Jaime Valls Esponda, el peor de todos los alcaldes.

Page 8: pendulo2010dic24

Jueves 23 de Diciembre de 2010Ciudad página 8 Péndulo de Chiapas

NO ES TAREA FÁCIL

[CLAUDIA LOBATÓN]

“La temporada de-cembrina es la que atrae aumento de robos a casa habi-

tación, por ello se llevarán a cabo operativos de vigilancia

en distintas colonias, con apoyos de policías ciudadanos”, aseguró José María de la Cruz Chanona, director de Seguridad Policía Mu-nicipal.

Destacó que mantener a la ca-pital chiapaneca “como una ciu-dad segura no es tarea fácil”, sin embargo todos los días se obser-van asaltos en centros comerciales, en las cercanías de cajeros automá-ticos, mercados, y hasta personas

heridas se han registrado en lo que va del mes.

Cabe señalar que durante los periodos vacacionales, las casas quedan a disposición de los delin-cuentes, debido a que las personas se van de la ciudad a vacacionar en distintos puntos del país, por ello, expuso la importancia de los po-licías ciudadanos, cuyos trabajos han disminuido 2.5 por ciento los atracos.

El funcionario municipal, reco-noció que el robo a vehículos y co-mercios continúa en una alza, por la temporada en que la ciudadanía cuenta con efectivo al realizar sus compras, por ello, se efectúan tra-bajos de vigilancia desde mediados de noviembre, principalmente en los centros comerciales, zona cen-tro y plazas, en el operativo deno-minado “Rastrillo”.

Por otra parte, se le preguntó si se han registrado secuestros, res-pondió “no, afortunadamente han sido por extorsión, habladas por

teléfono, afortunadamente la gen-te ya no es tan ingenua y no dan pie a ser extorsionados, ya hay más cultura de la denuncia”, abundó.

>>Con apoyos del programa policía ciudadano de proximidad.

VIGILANCIA PERMANENTE. ¿Los hogares de Tuxtla pueden estar tranquilos?

Alimentos ricos en vitamina “C” fortalecen el organismo y evitan enfermedades[REDACCIÓN]

Para evitar enfermedades de las vías respiratorias en época de frío, especialistas en Nutrición del Instituto Mexicano del Seguro Social-IMSS recomiendan incre-mentar el consumo de frutas y verduras de temporada, ricas en vitamina “C”, que por sus propie-dades fortalecen el sistema inmu-nológico, además de que ayudan a prevenir gripe, catarro, resfriado y neumonía.

La jefa de Nutrición y Die-tética del Hospital General de Zona-HGZ número 30 del IMSS, María del Socorro Santia-go Sánchez, destacó la necesidad en que la población incluya en su alimentación diaria frutas y ver-duras, tales como guayaba, uva, piña, manzana, naranja, manda-rina y limón, así como brócoli, cebolla, coliflor, chícharo, col, espinaca, papa, rábano y tomate, entre otros.

Esta alimentación debe com-plementarse con agua, lácteos, carne y cereales con cascarilla, para tener un consumo adecuado de fibra, pues debido a las bajas

temperaturas la población tiende a consumir más harinas, como pan, galletas o pastelillos con café o chocolate, que influyen en el de-sarrollo de obesidad, uno de los principales problemas de salud en el país.

Lo recomendable es preparar agua de sabor con las frutas antes mencionadas, que también ayu-dan a mantener bien hidratado al organismo; coctel de frutas, ensa-ladas de verduras mixtas, sopa de verduras, cereales y leguminosas; así como alimentos de origen ani-mal, un menú variado, completo, suficiente y equilibrado para con-servar la salud.

De acuerdo con la Norma 043 del “Plato del bien comer”, esta-blecida por la Secretaría de Salud, las raciones del grupo de verduras y frutas deben consumirse en ma-yor cantidad y cereales en canti-dad suficiente. Las leguminosas combinadas y alimentos de origen animal, en menor proporción e in-cluir por lo menos un elemento de cada grupo en los tres alimentos del día.

En la actualidad, estableció

Santiago Sánchez, en el Instituto se aplican acciones de promoción de la salud, prevención de enfer-medades y difusión de informa-ción del “Plato del bien comer”, con el objetivo de llevar una ali-mentación adecuada, así como ayudar a personas con obesidad para combatirla y evitar problemas de hipertensión, diabetes o llegar a una descompensación en lípidos y colesterol.

Asimismo, la licenciada en Nutrición y Dietética del IMSS destacó otros beneficios que se ob-tienen con la alimentación balan-ceada: mejor calidad de vida, am-pliar la longevidad de las personas y evitar problemas económicos en la familia, por el gasto que impli-ca la atención de padecimientos crónico-degenerativos.

María del Socorro Santiago Sánchez dijo que en el Seguro So-cial se cuenta con personal capaci-tado para dar atención dietética, se toman medidas de cintura, cadera y peso para determinar el índice de masa corporal, y con esto brindar orientación sobre alimentación correcta.

En enero estará lista la Arena Metropolitana: Obras Públicas

[HENRY SÁNCHEZ]

Con una inversión mayor a los 30 millones de pesos, se ha tenido un avance de cerca del cincuenta por ciento de la “Arena Metropolita-na”, la cual atiende la demanda de los capitalinos en cuanto a tener un espacio adecuado para que se puedan llevar a cabo diversos eventos, tanto culturales, sociales, deportivos, como también diver-sos espectáculos, informó Joaquín Ruiz Infante, secretario de Obras Públicas y Desarrollo Urbano en Tuxtla Gutiérrez.

Señaló, que esta importante obra de esparcimiento para los tuxtlecos se tiene prevista conclu-ya a finales del mes de enero del próximo año, destacando la im-portancia debido al impacto que tendrá dentro de la sociedad capi-talina, ya que brindará un espacio que cuenta con diversas caracterís-ticas vanguardistas.

“Estamos teniendo un avance importante en la obra, pues se pre-vé que para finales de diciembre de este año se concluya por lo menos

un 80 porciento y con ello garanti-zar la conclusión de esta arena en el mes de enero”, dijo el funciona-rio municipal.

Cabe señalar que esta construc-ción se ha podido realizar con un trabajo en conjunto, con el esfuer-zo tanto del gobierno municipal, así como del estatal, para con ello dar una opción más a la sociedad en general, atendiendo la solicitud que en su momento se ha dado.

La Arena Metropolitana está ubicada al sur poniente de la ciudad, y contará con una capacidad para más de dos mil 500 personas, esto dependiendo del evento que se realice, ya que incluso se puede adaptar para te-ner mayor cobertura.

“Pedimos a los tuxtlecos com-prensión por las molestias que la realización de esta obra está causan-do, pero que será para el beneficio de todos los tuxtlecos, además de que estamos trabajando de forma coordinada con las autoridades de Tránsito Municipal para reducir el tráfico”, concluyó Ruiz Infante.

Se invierten en esta obra 30 millones de pesos.

Page 9: pendulo2010dic24

[REDACCIÓN]

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- El Go-bierno de Chiapas, a través de la Secretaría de Salud, entregó pre-mios, estímulos y recompensas

civiles a quienes han trabajado desde hace 20 y hasta 40 años en la dependencia encargada de brindar servicios de salud a la población chiapaneca.

Casi 100 trabajadores de la Secretaría de Salud, entre ellos el propio titular de la depen-dencia estatal, recibieron estímulos económi-cos y medallas por 20, 25, 30, 35 y 40, respec-tivamente, de servicio en la institución.

El secretario de Salud en el estado, James Gómez Montes, reconoció públicamente a sus compañeros de trabajo por el desempeño que día tras día realizan para que los chiapanecos y las chiapanecas puedan mejorar su calidad de vida a través de los servicios de salud que se brindan en las diferentes unidades médicas.

Al respecto, mencionó que gracias a la la-bor que han realizado por más de 20 años en la Secretaría, de la mano con las políticas públi-cas impulsadas por el gobernador Juan Sabines Guerrero, hoy se pueden ver resultados sustan-ciales en matera de salud, como crecer de 60 a 85 por ciento en cobertura de salud, el control

epidemiológico de la influenza, la disminución de incidencia en casos de dengue, tracoma, on-cocercosis y paludismo, entre otros logros.

Señaló también que en reconocimiento a la tarea que realizan en la institución que encabeza al sector salud del estado, este año el Gobierno de Chiapas destinó una fuerte inversión en el capital humano para mejorar su ingreso familiar, tal es el caso del presu-puesto que aportó para el proceso de homo-logación, que ascendió a 800 millones de pesos, así como bonos de vivienda y por retiro voluntario.

Además, agregó, este 2010 fue histórico en el componen-te de capacitación, porque por primera vez el gobierno estatal invirtió 20 millones de pesos para la realización de diversas actividades académicas que actualizaron y reforzaron los conocimientos del personal médico y administrativo.

Acompañado de todos los dirigentes sin-dicales de la Secretaría de Salud, el funcionario estatal manifestó que se premia el esfuerzo de cada uno de ellos y bien vale la pena celebrar los años de servicio, considerando que un

tercio de su vida la han pasado en la institución donde se ejerce la profesión más noble.

Finalmente, Gómez Montes convocó a la unidad de la base trabajadora de la Secretaría de Salud y a no permitir divi-sionismos por enconos sindicales. En ese sentido, reiteró su respeto a la autonomía de las diferentes secciones sindicales y sus respectivos procesos de elección.

Andrik Jordán Vázquez Velázquez, recien-temente electo como secretario general de la Sección 72 del Sindicato Nacional de Traba-jadores de la Secretaría de Salud (SNTSA), dijo que esta era una ocasión especial porque se reconoce el esmero y esfuerzo que día a día realiza el personal para que la población chia-paneca tenga mejores condiciones de salud.

Viernes 24 de Diciembre de 2010Ciudad página 9 Péndulo de Chiapas

RECONOCE CONSUL DE EL SALVADOR

[PATRICIA ESPINOSA]

El presidente del Consejo Patronal de la República Mexicana-Coparmex, Ale-jandro Utrilla Parrilla, aseguró que la llegada de nuevas inversiones en lo que fue el 2010 y para el siguiente año, sin duda se debe a la seguridad que ofrece el estado.

Recordó que tan sólo en el primer se-mestre se notó la importante recuperación en la economía y las cuestiones como la se-guridad, han beneficiado.

Destacó que el tema de turismo en materia de inversiones es uno de los que más ha resultado en Chiapas y más con la Marca Chiapas, se llega a otros países.

Confió que para el siguiente año, haya buenas y fuertes inversiones en el estado que finalmente se traduce en empleos, y adelantó que hay empresas del ramo

automotriz y de alimentos que tienen intención de llegar a Chiapas.

Utrilla Parrilla no dudó en mencionar que para el 2011 seguirá el crecimiento en Chiapas en materia de inversiones, pues si en este año que casi concluye fueron más

de cinco mil millones de pesos en inversión privada, se espera un aumento en diferentes zonas de la entidad.

Reconoció que en esta administración, se ha notado un mayor crecimiento en em-presas encabezadas por mujeres, además de espacios públicos que han alcanzado las per-sonas del sexo femenino.

Y es que a la fecha las inversiones gene-ran empleos y destacó que hay más espacios para las mujeres.

Inversiones benefician a las mujeres: Coparmex

[REDACCIÓN]

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- El Gobierno de Chiapas, a través de la Secretaría de Salud, en-tregó premios, estímulos y recompensas civiles a quienes han trabajado desde hace 20 y hasta 40 años en la dependencia encargada de brindar servicios de salud a la población chiapaneca.

Casi 100 trabajadores de la Secretaría de Salud, entre ellos el propio titular de la dependencia estatal, recibieron estímulos económicos y medallas por 20, 25, 30, 35 y 40, respectivamente, de servicio en la institución.

El secretario de Salud en el estado, James

Gómez Montes, reconoció públicamente a sus compañeros de trabajo por el desempeño que día tras día realizan para que los chiapanecos y las chiapanecas puedan mejorar su calidad de vida a través de los servicios de salud que se brindan en las diferentes unidades médicas.

Al respecto, mencionó que gracias a la labor que han realizado por más de 20 años en la Secretaría, de la mano con las políticas públicas impulsadas por el go-bernador Juan Sabines Guerrero, hoy se pueden ver resultados sustanciales en ma-tera de salud, como crecer de 60 a 85 por ciento en cobertura de salud, el control

epidemiológico de la influenza, la dismi-nución de incidencia en casos de dengue, tracoma, oncocercosis y paludismo, entre otros logros.

Señaló también que en reconocimien-to a la tarea que realizan en la institución que encabeza al sector salud del estado, este año el Gobierno de Chiapas destinó una fuerte inversión en el capital humano para mejorar su ingreso familiar, tal es el caso del presupuesto que aportó para el proceso de homologación, que ascendió a 800 millones de pesos, así como bonos de vivienda y por retiro voluntario.

Además, agregó, este 2010 fue histó-rico en el componente de capacitación, porque por primera vez el gobierno esta-tal invirtió 20 millones de pesos para la realización de diversas actividades aca-démicas que actualizaron y reforzaron los conocimientos del personal médico y administrativo.

Acompañado de todos los dirigentes sindicales de la Secretaría de Salud, el fun-cionario estatal manifestó que se premia el esfuerzo de cada uno de ellos y bien vale la pena celebrar los años de servicio, con-siderando que un tercio de su vida la han pasado en la institución donde se ejerce la profesión más noble.

Finalmente, Gómez Montes convocó a la unidad de la base trabajadora de la Secre-taría de Salud y a no permitir divisionismos por enconos sindicales. En ese sentido, rei-teró su respeto a la autonomía de las dife-rentes secciones sindicales y sus respectivos procesos de elección.

Trabajadores de salud reciben estímulos por más de 20 años de servicio a la población

Su desempeño, aunado a las políticas públicas del gobernador Juan Sabines, ha permitido grandes logros en este rubro.

Chiapas, el único estado que respeta a migrantes>> Centroamericanos se refugian en albergues de Arriaga.

TRISTE REALIDAD. Indocumentados corren riesgos en otros estados.

Page 10: pendulo2010dic24

10PÉNDULO

MunicipiosViernes 24 de Diciembre de 2010 www.pendulodechiapas.com.mx

400 visitas diarias al Centro Cultural del ex convento de Santo Domingo

A la alza el turismo en la colonial Chiapa de Corzo en fiestas decembrinas.

PÁGINA 11

EN TAPACHULA Y SAN CRISTÓBAL

Se van al paro por incumplimiento de aguinaldos

Entregan apoyos a pequeños comerciantes de Cintalapa

>> En Tapachula los manifestantes reclaman el pago de un bono económico por fin de trienio, además del aguinaldo de la compensación y el reintegro del 30 por ciento de prestaciones que les fueron retiradas; en San Cristóbal cortan suministro de agua.

[CLAUDIA GÓMEZ/FELIPE RUIZ]

Durante una mani-festación, trabaja-dores inconformes del Sistema de

Agua Potable y Alcantarillado Municipal-SAPAM, menciona-ron actos de irresponsabilidad por parte del director de esta dependencia y el presidente mu-nicipal, Mariano Díaz Ochoa, se han venido dando año con año, por ello ya se encuentran cansa-dos de que no les paguen de ma-nera oportuna.

“Ya nos cansamos que aquí en SAPAM nos den largas para pagarnos ya sea de las quincenas o aguinaldos, siempre nos retra-san los pagos, es por eso que ya tomamos esta decisión de estar

en paro laboral para ver si así nos hacen caso”, dijo uno de los incon-formes.

Por esta razón miles de ciuda-danos de San Cristóbal de Las Ca-sas, se quedaron sin el suministro de agua potable, siendo hasta el día de ayer por la tarde, cuando a los paristas les pagaron lo correspon-diente a aguinaldos.

Sin embargo, los inconformes aseguraron que esperan que esta sea la última vez, debido a que cada año sucede lo mismo, cabe señalar que lograron pagarles a los empleados a costa que esta de-pendencia realizó un préstamo de aproximadamente un millón 400 mil pesos, restaurando con ello este servicio indispensable para todo ciudadano.

Tapachula“La administración del Che-

que Orduña es la más corrupta y nefasta que hemos tenido en toda la historia de Tapachula, incluso peor que la del Doctor Pano Be-cerra y del Doctor Barrios Zea que se fueron huyendo”, señalaron los trabajadores del Ayuntamiento tapachulteco, que este jueves to-maron las instalaciones del Palacio Municipal ante el incumplimiento de la administración.

Los más de 100 trabajadores de diversas áreas administrativas, llegaron poco antes del medio día a la caja de cristal y tras plantarse en la explanada interna cerraron con alambres las puertas de los diferentes accesos, para llamar la atención de las autoridades sin que

se les tomara en cuenta.“Aquí vamos a estar hasta que nos

atiendan y nos escuchen, pero sobre todo que nos paguen lo que nos de-ben, ya estamos a 23 de diciembre y el presidente municipal no nos da lo que por derecho nos corresponde”, aseguró, Carlos López Castro de la Secretaría de Desarrollo Urbano.

Y es que los manifestantes re-claman el pago de un bono eco-nómico por fin de trienio, además del aguinaldo de la compensación y el reintegro del 30 por ciento de prestaciones que les fueron retira-das desde hace unos meses.

Por su parte, la secretaria de con-flictos de uno de los cuatro sindica-tos que existen en el Ayuntamiento, Marta Trujillo Gordillo, quiso des-activar el movimiento de los tra-bajadores al explicar que todas las prestaciones se pagaron en tiempo y forma, ya que el aguinaldo corres-

pondiente al salario les fue pagado en su totalidad, sin embargo termi-nó por reconocer la falta en que ha incurrido la administración.

“Eso si es cierto porque como una lucha sindical logramos que se les diera a los trabajadores el aguinaldo correspondiente a la compensación y eso se entrega an-tes del 20 de diciembre y por eso la inconformidad de los compañe-ros”, aseguró la líder sindical, que también fue interrumpida por los molestos trabajadores, ya que ar-gumentaron la falta de confianza en los sindicatos.

Y es que dijeron que las cuatro organizaciones sindicales negocia-ron con las autoridades municipa-les y por lo tanto fueron descono-cidos en esos momentos, “aquí en este movimiento no queremos sa-ber nada de sindicatos porque son unos vendidos”.

Exitoso Festival del Tamal ayer en las instalaciones del parque central.[REDACCIÓN]

Cintalapa.- Con el fin de promo-cionar e incentivar a las personas que se dedican a hacer y vender ta-males, el Ayuntamiento que enca-beza Alexander Trinidad Vázquez, entregó ollas de vapor y carretillas a 32 personas que durante muchos años se han dedicado a este oficio en esta ciudad.

El evento se realizó en las instala-ciones del Centro Cultural Munici-pal, ahí el alcalde Trinidad Vázquez,

dijo que estos apoyos entregados, son con el fin de que tengan una manera más cómoda de transportar su mercancía para salir a vender por todos los barrios de nuestra ciudad, “uno ve el esfuerzo que realizan las personas por sobrevivir y las apoya-mos de manera muy modesta para que se esfuercen menos y salgan con su carrito a vender los deliciosos ta-malitos, ya que hay mucha gente de edad avanzada realizando esta acti-vidad”.

El alcalde informó que entre las acciones que se planearon para promocionar este producto, este jueves a las seis de la tarde se reali-zó el Festival del Tamal, en las ins-talaciones del parque central, en donde se invita a la ciudadanía a disfrutar de unos deliciosos tama-les, hechos por las mejores tamale-ras del valle de Cintalapa, platillo que se encuentra en los primeros lugares de la gastronomía chiapa-neca. VALORAN GASTRONOMÍA TRADICIONAL.

TRABAJADORES DE SAPAM EN SCLC

EN LA FERIA DEL SOCONUSCO

Page 11: pendulo2010dic24

[LEONARDO GARCÍA CHONG]

Turistas europeos de Francia e Italia, así como los connacionales de Oaxaca, Ve-racruz, Distrito Federal, Tamaulipas, Michoacán y Sonora, son algunos que han visitado el ex convento de Santo Do-mingo, en Chiapa de Corzo durante estas fechas decembrinas, afirmaron las propias autoridades que dirigen este lugar colo-nial y turístico al mismo tiempo.

Julia Leticia Castillejos Nuricumbo, directora de este Centro Cultural, desta-có que a raíz de que el mandatario, Juan Sabines, a proyectado al estado en dife-rentes partes del país y fuera de México, la respuesta no se ha dejado esperar, ya que desde inicio de mes los paseantes han empezado a llegar, para pasar estas fiestas decembrinas.

“Ya empezamos a recibir a los turistas, pero ellos vienen con la finalidad de ver a los parachicos, pero nuestras tradiciones aun no llegan, ya que inician a partir del ocho al 23 de enero del próximo año”, de-claró Castillejos Nuricumbo.

Entre 50 y 60 personas son las que vi-sitan diariamente este lugar en temporada baja, declaró en entrevista la funcionaria estatal, “cuando la demanda es muy alta, recibimos hasta 400 visitantes por día y se

quedan asombrados con las exposiciones en el Museo de la Laca, donde se dejan ver diversas piezas hechas por manos expertas con este material”.

Por último, calificó la afluencia como muy buena en este mes de diciembre, ya que muchas personas deciden mejor es-tar con la familia, ya que durante el año

no pudieron estar juntos, por lo que del primero de diciembre a la fecha tienen el registro de aproximadamente 150 vi-sitantes,

“El ex convento estará abierto de nue-ve a 18 horas durante este 24 de diciem-bre, analizando si se abrirá el 25 y día uno de enero”, concluyó.

Viernes 24 de Diciembre de 2010Municipios página 11 Péndulo de Chiapas

DESTACAN AUTORIDADES LOCALES

REDACCIÓN

Huixtla, Chiapas.- “Estamos muy contentos porque el gobernador está apoyando a toda la ciudadanía por medio del Programa Motor de la Economía Familiar, toda la comunidad huixtleca está contenta con los apoyos que se están otorgando, porque este es un gobier-no que sí cumple”, estas fueron las palabras de Mauricio Iván Girón Mora, a quien le entregaron artículos para instalar su propia papelera.

Proveniente de cantón Rancho Nuevo, zona baja de Huixtla, Girón Mora dijo que con la entrega de estos apoyos, “se forma un negocio para mejorar la economía familiar, un patrimonio que hoy vemos es una reali-dad, pero sobre todo quiero que sepa que es-tamos muy agradecidos, muy contentos con su lema Hechos no Palabras”, acotó.

Enmarcado en un ambiente de alegría y en respuesta a una demanda de la población, el secretario de Transportes en Chiapas, José Tanus Piñasoria fue acompañado por el dipu-tado federal, Carlos Martínez Martínez, a la entrega de estos programas, elegidos a través de las Asambleas de Barrio.

Con el Programa Motor para la Econo-mía Familiar, se han dotado de herramientas a los beneficiarios para abrir negocios como panaderías, pastelerías, cocinas económicas, vulcanizadoras, puestos de comida rápida, herrerías, carpinterías, salones de belleza, car-nicerías, entre otros.

En el nuevo esquema de Motor para la Economía 2010, se incluyen negocios como carritos de paletas, puestos de tamales, rosti-cerías, tortillerías, talleres de serigrafía, ado-bloqueras, por mencionar algunos.

“Son obras que la gente pide y ese es un compromiso de este año 2010; el go-bernador, Juan Sabines, tiene un franco compromiso con la gente de Huixtla y de Chiapas, porque son manos trabajado-ras que hacen crecer a Chiapas”, sostuvo Tanus Piñasoria.

Por su parte, a Nelly Díaz López de la colonia Bellavista le fue entregado un puesto de comida rápida, donde señaló que “siempre ha tenido el sueño del carrito de hot-dog. …Gracias a las Asambleas de Barrio y el pro-grama de Chiapas Solidario y al gobernador que cumple su palabra que no nos abandona. Esto un gran cambio en mi vida, porque crez-co como persona, como madre y esta es una gran herramienta de trabajo que hoy me hace tener algo propio”.

Al saludar a Nelly Díaz López, el secre-tario de Transportes refrendo que “el gobier-no de Chiapas tiene claro que no hay mejor forma de erradicar la pobreza que generando empleos dignos y bien remunerados”.

Cabe señalar que los beneficiarios de este programa son elegidos a través de las Asam-bleas de Barrio, en un proceso democrático, donde el pueblo escoge a las personas que más lo necesitan.

Es así como estas familias han vuelto a sonreír con la certeza de que tienen en sus manos la oportunidad de ayudarse y también de apoyar dando empleo a más personas.

Agradecen a Sabines apoyos para la economía familiar

[LEONARDO GARCÍA CHONG]

Después de que Chiapa de Corzo fuera se-ñalado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco como cultura viva, hoy ya se enfila para convertirse en un Pueblo Mági-co, esto será posterior a las festividades que se llevarán a cabo del 8 al 23 de enero del año venidero, así lo declaró en entrevista para este rotativo, el subdelegado regional de la Secretaría de Turismo-Sectur, Carlos Alberto Meléndez Chandomí.

Con esto ven en Chiapas garantías para hacer un destino turístico conforta-ble y seguro, enfatizó Meléndez Chando-mí “ya estamos a un paso de ser un Pueblo Mágico, eso también es una derrama eco-nómica, es un escenario más todavía para la gente que busca este tipo de pueblos para visitar”.

Las acciones realizadas por el manda-tario estatal, ha llevado a que Chiapa de Corzo se convierta en este tipo de marca y realmente se lo ha ganado, por lo que con-lleva esta colonial ciudad, por las bellezas naturales, el parachico, su comida, fuente arquitectónica y principalmente de su gente que es acogedora.

Si alguna vez la gente dudaba o se pre-guntaba del porque tanto alarde de los spots y difusión del estado de Chiapas, en otros lugares y países, el funcionario dijo, “las acciones que ha hecho, el gobernador del estado ha contribuido para que todos llevemos a Chiapas en el corazón, nuestras artesanías, gastronomía, tradiciones cultu-rales, en fin existen muchas cosas buenas y hermosas”.

Chiapa de Corzo es uno de los munici-

pios donde el mandatario estatal ha inver-tido mucho, además uno de los preferidos para distraerse un rato y al ser nombrado patrimonio de la humanidad, ojos inter-nacionales voltean hacia la entidad y esto forma parte fundamental del sustento del expediente para lograr el reconocimiento de Pueblo Mágico.

En breve Chiapa de Corzo será reconocido como Pueblo Mágico

Los trabajos de Juan Sabines en la República Mexicana y fuera del país han logrado que Chiapas sea un estado destacado.

TRADICIÓN DE UN PUEBLO MÁGICO.

400 visitas diarias al Centro Cultural del ex convento de Santo Domingo

>> A la alza el turismo en la colonial Chiapa de Corzo en fiestas decembrinas.

JULIA LETICIA CASTILLEJOS NURICUMBO.

Page 12: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010Municipios página 12 Péndulo de Chiapas

OFICIOS DE FAMILIA

Pacientes del ISSSTE desamparados en navidad y año nuevo

[FELIPE RUIZ/CORRESPONSAL]

Tapachula.- Sin importarles las necesida-des en materia de salud para los derecho-habientes del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales-ISSSTE en esta ciudad, los médicos y enfermeras se tomaron sus vacaciones navideñas y de fin de año, de-jando en el lugar a un reducido número de trabajadores que poco o nada hacen para atender a los pacientes que demandan ser-vicios de salud.

De manera anónima, una de las dere-chohabientes de este instituto de salud, de-nunció públicamente la negligencia y la fal-ta de sensibilidad, además del maltrato que fue objeto al acudir a esta clínica a solicitar atención, debido a unos problemas de salud que le obligan a dormir sólo sentada.

“Ya hace como ocho días en que yo me sentí muy mal por la presión alta, acudí al médico para que me atendiera y me logra-ron controlar, pero ni bien me dieron de alta y al salir de la clínica de nueva cuenta me sentí muy mal, por lo que ahí mismo me regresé para adentro y me realizaron unos análisis para determinar mi proble-ma”, indicó.

Sin embargo, refiere que desde la fecha en que llegó a solicitar los servicios mé-dicos y luego de que el laboratorio le en-tregara los resultados impresos, el médico

simplemente no la atiende y solamente la traen para un lado y otro de área en área del hospital, por lo que en su desespera-ción se llevó los documentos y acudió a un doctor particular.

“No se vale porque mis hijas trabajan y me afiliaron para que me atendieran en el ISSSTE y lamentablemente el servicio es pésimo y ahora tenemos que buscar un médico particular y además de pagar los honorarios del doctor también tendremos que desembolsar el dinero para las medici-nas”, agregó.

Por ello, hizo un llamado a las autori-dades del ISSSTE para que pongan espe-cial atención en la unidad hospitalaria de Tapachula, ya que este no es el primer caso de negligencia que se registra, ya que los médicos y las enfermeras toman una acti-tud déspota y grosera en contra de los de-rechohabientes.

“Yo sé que el coordinador médico es el Doctor Camas, pero es un cara de palo con el que no se puede hablar, porque nos trata muy mal y lejos de que nos oriente sólo nos regaña y nos trata mal como si no tuviéramos derecho al servicio médi-co”, acotó la inconforme, al mismo tiem-po de asegurar que acudirá a la junta local de arbitraje médico para interponer su denuncia.

Médicos y enfermeras se toman sus vacaciones y el servicio es deficiente, aseguran.

Casi 48 mil familias viven de la pesca y turismo náutico en Chiapas

[FELIPE RUIZ/CORRESPONSAL]

Puerto Chiapas.- En los casi 300 kilómetros de litoral chiapaneco, así como en aguas interiores

operan 10 mil 508 embarcaciones dedicadas a la pesca y al turismo náutico, en beneficio de casi 48 mil familias, dio a conocer la Secretaría de Comunicaciones y Transportes-SCT, a través de la Capitanía Regio-nal de Puerto Chiapas, misma que opera de acuerdo a los lineamientos de la Ley de Navegación y Comer-cio Marítimo.

El capitán de Altura, Andrés Al-berto Ordaz Galindo, explicó que hasta el momento el 100 por ciento de los tripulantes y operadores de las embarcaciones están certificados

por la autoridad marítima (Capita-nía regional de Puerto), esto después de aprobar el curso de supervivencia en la mar y cubrir los requisitos co-rrespondientes para recibir su libre-ta que los acredita como aptos para afrontar situaciones de riesgo en el agua.

“Los pescadores deben cubrir una serie de requisitos para otor-garles el documento que los acredi-te como gente de mar; en algunas ocasiones es la libreta de mar o unas tarjetas de control para que puedan efectuar actividades de pesca”, indi-có.

Además dijo que los pescadores deben presentar un examen psicoló-gico y su documentación personal.

En total son 47mil 800 hombres

de mar, los que hasta el momento, están certificados para realizar acti-vidades de pesca y turismo náutico, mismos que trabajan a bordo de 10 mil 508 embarcaciones matricula-das de las cuales dos mil 750 operan en aguas interiores y siete mil 758 lo hacen en todo el litoral chiapaneco.

Sin embargo, siguiendo las polí-ticas públicas del gobernador, Juan Sabines Guerrero, ahora la pesca

no es una actividad privativa de los hombres, por lo que ya 26 mujeres están certificadas como de mar.

“Con el empoderamiento de las mujeres ya la actividad de pesca no sólo es para hombres, ya que existen seis certificadas desde hace un mes para trabajar en el litoral chiapane-co en la pesca de tiburón y en el área turística tenemos certificadas a 20 féminas que trabajan en el Cañón

del Sumidero y en Tecpatán”, afir-mó.

Destacó que la certificación y capacitación de los pescadores y operadores de embarcaciones per-miten erradicar los accidentes en altamar, ya que hasta este 2010 se cumplen cuatro años sin que se re-gistren situaciones graves de riesgo por negligencia en los pescadores.

“Hemos registrado algunos in-cidentes menores que son solven-tados por los mismos pescadores de acuerdo a la capacitación que ya tie-nen”, aseguró el capitán de puerto, al mismo tiempo de explicar que exis-te coordinación con la Secretaría de Marina para el registro de entradas y salidas de los embarcaderos de los pescadores, a fin de iniciar acciones de búsqueda en caso de que se de-tecte alguna falta.

Finalmente, detalló que en tu-rismo náutico, la autoridad maríti-ma mantiene control y registro de las embarcaciones que operan en el Cañón, las Garzas en Acapetahua, la Barra Zacapulco, Chocohuital en Pijijiapan y en Mazatán en la Barra San José y San Simón, para garanti-zar la seguridad de los visitantes.

>>El 100 por ciento están certificados para garanti-zar la seguridad de tripulantes: Capitanía de Puerto.

10 MIL 508 EMBARCACIONES DEDICADAS A LA PESCA.

Page 13: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010 www.pendulodechiapas.com.mx

13PÉNDULOCulturaEntre las obras que fueron restauradas se encuen-

tran algunos trabajos de Diego Rivera y José Cle-mente Orozco.

[YULMA GORDILLO]

Federico Álvarez del Toro en entrevista, dio a conocer a Péndulo de Chiapas su nueva lla-mada “ Música solar” inspirada en la pintura de la artista surrealista Remedios Varo que

lleva el mismo nombre, en donde un personaje está tocando las cuerdas de un halo de luz que penetra el bosque para impactarse contra el suelo.

Esta pintura que muestra un bosque tocado por un rayo solar fue inspiración para componer un solo para chelo; pero lo que ahora presento es una pieza mucho más compleja. Al pasar los años, la tecnología ha hecho posible que escuchemos la luz de sol, ¿como suena esto?, pues se realiza a través de unos senso-res que transforman la luz lumínica en vibraciones , siendo un instrumento que está creado para la obra, entonces la partitura contempla lo que es la acción de este aparato con las percusiones y el coro mismo, esto es precisamente lo que escuchamos, como canta el sol, comentó alegremente el compositor.

Esta composición se dará a conocer en la primave-ra, pieza que fue hecha por encargo, para enriquecer el repertorio musical del estado de Chiapas, con la fi-nalidad de presentarla en diversas ciudades del país.

INBA cierra el año con gran cantidad murales restaurados

>> Inspirada en la pintura de la artista surrealista Remedios Varo

•1167 Nace en Oxford, Inglaterra, Juan Sin Tierra, rey entre 1199 y 1216, famoso por firmar la Carta Magna.

•1524 Muere Vasco da Gama, explorador y na-vegante portugués, el primer europeo en llegar a la India por la ruta que rodea África.

•1799 Se establece el consulado en Francia, y Napoleón es ungido dictador.

•1814 En Bélgica se firma el tratado de paz en-tre Gran Bretaña y Estados Unidos.

•1818 Primera interpretación del villancico Noche de Paz en el pueblo de Oberndorf, en Salz-burgo.

•1865 Se funda en Tennessee, EE.UU., el Ku Klux Klan, organización terrorista secreta.

•1881 Nace el escritor español Juan Ramón Ji-ménez, Premio Nóbel de Literatura en 1956.

•1889 Se funda el Central Argentino Railway Athletic Club, desde 1904 Club Atletico Rosario Central.

•1906 Se trasmite en los Estados Unidos el pri-mer programa de radio conocido.

•1920 Canta por última vez el gran tenor En-rico Caruso (interpreta la ópera La Hebrea en el Metropolitan Opera House).

•1922 Nace Ava Gardner, actriz de cine estado-unidense que alcanzó gran fama en las décadas de 1940 y 1950.

•1979 Se lanza el primer Arianne, cohete de la Agencia Europea para el Espacio.

•1993 Fallece Chucho Navarro, uno de los in-tegrantes originales del trío Los Panchos, banda musical mexicana cuya discografía supera los 250 álbumes.

Efemérides del día

Nueva partitura “Música Solar”

EDICIÓN

Federico Álvarez del Toro.

Recordando a “Los Panchos”

Page 14: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010Cultura Página 14 Péndulo de Chiapas

Vargas Llosa orador de grupo financiero suizo

ENCUENTRO

[AGENCIAS]

El premio Nobel de Literatura 2010, el escritor peruano Mario Vargas Llosa, vi-sitará el próximo 13 de enero el centro turístico uruguayo de Punta del Este para

participar como orador principal de un encuentro del grupo financiero suizo Julius Baer, informaron fuentes de esa empresa.

La conferencia de Vargas Llosa se llevará a cabo en el hotel Conrad de esa ciudad, situada a 140 kilómetros al este de Montevideo, en el marco del encuentro que todos los veranos realiza el grupo fi-nanciero.

Será la tercera ocasión en la que el autor de La fiesta del chivo visite Punta del Este, aunque a Uru-guay el escritor ha acudido en varias oportunidades, entre ellas, en 1982 con la obra de teatro La señorita

de Tacna, escrita por él y protagonizada por la actriz argentina Norma Leandro.

El pasado octubre Vargas Llosa, de 74 años, fue galardonado con el premio Nobel de literatura con-virtiéndose en el primer escritor de habla hispana condecorado con esa distinción desde 1990, cuan-do le fue concedido al mexicano Octavio Paz.

En 2008, el portal de internet WikiLeaks acusó a la filial de Julius Baer en las Islas Caimán de lavado de dinero y evasión de impuestos.

El portal web fue clausurado judicialmente por publicar información confidencial sobre el grupo por un juzgado de Estados Unidos, pero logró eva-dir la prohibición haciéndose accesible desde otras direcciones de la red.

Este fue el primer caso que dio notoriedad a Wi-kiLeaks a nivel internacional. SERÁ la tercera ocasión en la que el autor de La fiesta del chivo visite Punta del Este.

>> El escritor visitará Punta del Este en enero para participar en el encuentro de Julius Baer.

PARTICIPARON en esta edición artistas de gran prestigio internacional.

La gente me ha hecho muy buenos comentarios sobre la calidad del Festival

de este año, hubo personas que se asombraron de la juventud de algunos de

ellos comentó Claudia Máynez.

[AGENCIAS]La muestra pictórica del

belga René Magritte en el Pa-lacio de Bellas Artes de México suscitó el interés de casi medio millón de personas, lo que hace de ella la exposición temporal más visitada de las que albergó el recinto este año.

“El mundo invisible de René Magritte”, dedicada al artista nacido en 1889 y fallecido en 1967, permaneció cerca de cua-tro meses en cartel y registró una afluencia de 444 mil personas.

La muestra dedicada al ar-tista surrealista reunió más de 152 obras, procedentes de algo más de una treintena de colec-ciones internacionales, como la londinense galería Tate, el centro Pompidou de París y el Museo de Arte Moderno neo-yorquino.

Cuadros como “Golconda”, “El hijo del hombre” y “El beso” pudieron ser admirados por el público mexicano, que se volcó de lleno con la exposición de Be-llas Artes, considerado el recinto magno en su clase en México.

Adicionalmente se dedica-ron exposiciones al Bicentenario de la Independencia y los cien años de la Revolución, aniversa-rios que celebró el país por todo lo alto en 2010, y a los pintores y escultores Manuel Félguerez y Pedro Friedeberg.

El Palacio, cuya construc-ción inició el dictador Porfirio Díaz en 1904, interrumpió su obra por cuenta de la Revolu-ción mexicana y las turbulencias posteriores, y no fue hasta 1934 cuando fue inaugurado.

Sus salas han acogido algu-nas de las obras de arte y artistas más destacados de su tiempo.

En 2007 logró un impor-tante éxito de público con las dedicadas a Frida Kahlo y Diego Rivera, iconos del arte mexicano en todo el mundo, y que consi-guieron atraer a 400 mil y 270

mil personas respectivamente.El Palacio cuenta con una

muestra permanente de mura-les -una categoría artística que eclosionó con fuerza en el siglo XX en México- pertenecientes a maestros como José Clemente Orozco, David Alfaro Siqueiros y el propio Rivera.

Este año, 750 mil personas se acercaron a contemplarla en las paredes del recinto, que hubo de cerrar temporalmente su sala de conciertos y danza para aco-meter una reforma de carácter tecnológico.

[AGENCIAS]

Terminó con éxito el Sexto Festival Internacional de Piano del teatro Isauro Martínez, participaron en esta edición artistas de gran prestigio in-ternacional como Jean-Louis Steuerman de Brasil, Jorge Demus, de Aus-tria, los rusos Elena Worotkay Roman Zazlavsky, la mexico-venezolana Eva María Zuk, el estadounidense Anton Nel, el joven mexicano Abdiel Vázquez y el boliviano residente de California, Estados Unidos de América Walter Ponce.

Claudia Maynez, directora del Teatro “Isauro Martínez” comentó: “la gente me ha hecho muy buenos comentarios sobre la calidad del Festival de este año, hubo personas que se asombraron de la juventud de algunos de ellos, como Abdiel Vázquez, el muchacho que vive entre Monterrey, Nuevo León y Nueva York, Estados Unidos y tras bambalinas algunos pianistas comentaron que estaban muy contentos por el recibimiento del público.

Algunos pianistas del repertorio de 2010 en este prestigiado Festival, regresarán a la Laguna para participar en otros programas musicales. El Teatro Isauro Martínez, por su cuenta, tiene ya en mente el programa del siguiente Festival Internacional de Piano.

Sexto Festival Internacional de Piano en el Isauro Martínez

Exposición Magritte, la más visitada en Bellas Artes en 2010

>> La muestra pictórica del belga René Magritte en el Palacio de Bellas Artes de México suscitó el interés de casi medio millón de personas.

GOLCONDA, una de las piezas de Magritte.

Page 15: pendulo2010dic24

PÉNDULO

[YULMA GORDILLO]

José María Ló-pez Sánchez como buen cronista, des-taca por su carác-

ter independiente, sin olvidar también, su humildad, tan necesaria para las labores de investigación que se convierte en beneficio de su pueblo y en extensión del nuestro por su impaga-ble y brillante trabajo sobre el insigne de nuestra capital tuxtleca.

Es autor de apreciables libros titulados: Aquel Tuxt-la, Monografías del muni-cipio de Tuxtla Gutiérrez y legendario puente colgante, que han dado muestra de su preocupación por registrar y conservar nuestras tradicio-nes, costumbres y simultá-neamente difundir los hechos

sobresalientes que perfilan y caracterizan a Tuxtla , como ciudad capital de Chiapas.

Es por ello que esta sema-na nos dimos la tarea de char-lar con él, para conocer parte de su vida e historia.

¿Cómo incursiona en este oficio logrando so-

bresalir como: narrador, cronista e historiador?

Siento, que el gusto por la historia ya lo trae uno por nacimiento, desde muy chico mi padre tenía una biblioteca muy grande heredada de su padre, y a mí me gusta-ba leer mucho, gran parte de los libros que ha-

bían en esa biblioteca eran los libros de historia, es más, cuando habían concursos en la primaria de geografía, his-toria, matemáticas entre otras asignaturas, yo siempre resul-taba ganador en la historia.

¿Cómo logra fusionar la profesión de ingeniería con el arte de narrar?

Todo inició porque en el año de 1995, comencé a escri-bir para un diario artículos de tipo histórico y en ese queha-cer estuve hasta el 2002, re-copilé como setenta artículos históricos sobre esto, empecé

a desarrollar algunos temas de los pu-

blicados y me

ayudaron a escribir mi libro Aquel Tuxtla, de ahí comencé a recibir invitaciones a con-ferencias, mesas redondas, ponencias y a sacar artículos en otros medios impresos, entonces a pesar que soy in-geniero civil y me dedico a mi profesión me doy tiempo para el gusto que tengo a esta actividad.

Me imagino que escribir historia en estos tiempos ya no es muy redituable, ya que los jóvenes se encuentran sumergidos en el mundo tec-nológico ¿Qué opina sobre ello?

Los jóvenes de hoy por la tecnología, van perdiendo los valores que tenía la gente de antes donde no existían nin-gún medio de comunicación como estos, prueba de ello es que existen jóvenes que son egresados de alguna prestigia-da universidad, pero pregún-tele que le digan las nueve regiones socioeconómicas, o cuáles son los personajes his-tóricos de cada lugar, es más le puede preguntar a un jo-ven chiapaneco que tenga es-tudios de posgrado que haya estudiado en una universi-dad fuera del país, no se la contestarán, porque se han perdido los valores y no co-

nocen nuestras raíces, no son como la gente de

antes que amaban a su tierra y conocían parte de ella.

¿Por qué José María se siente orgulloso de ser Tuxt-leco?

Porque Tuxtla es ejemplar al igual que Chiapas, ya que tiene una riqueza extraordi-naria, el mayor porcentaje de agua del país se encuentra en Chiapas, siendo esta una cua-lidad muy importante. En po-cos años Tuxtla está llamado a hacer un pueblo desarrollado de mayor importancia en el sureste.

¿Qué certeza le deja ser cronista?

Pues la certeza de conocer gente que vivió en el pasado, de conocer aquellas personas que vivieron en carne propia acontecimientos importantes de nuestro estado, como es el caso de mi abuela que vivió 104 años y me contaba histo-rias de la Revolución, y otros ejemplos como el maestro Manuel Martínez Vázquez, Eliseo Mellanes Castellanos, Eliseo Albores y Agripino Gutiérrez, algunos de ellos han perecido de este mundo, fueron mis maestros, y tuve la oportunidad de entrevis-tarlos.

¿Qué proyectos tiene en puerta para el próximo año?

Un libro que casi ya está terminado que aun no le he puesto un titulo, relata sobre cuestiones anecdotarios del municipio de Tuxtla, que es-tará reforzado de fotografías muy antiguas que creo que le darán un toque especial, se pretende que el libro salga a la luz en mayo del año próximo.

Algún mensaje que quiera dar

a nuestros lectores

Qué se interesen por la historia, por nuestra cultura, por nuestras raíces y que ten-gan una bonita navidad y un próspero año nuevo.

15Viernes 24 de Diciembre de 2010www.pendulodechiapas.com.mx

JOSÉ MARÍA LÓPEZ

M i n u t o s d e c h a r l a . . .ENTREVISTA A

Page 16: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010 www.pendulodechiapas.com.mx

16PÉNDULO Ciencia En África conviven dos especies de elefante

Un equipo internacional de científicos demuestra en ‘PLoS Biology’ que el elefante africano de sabana y el del bosque, más pequeño, no son la misma especie sino que se han diferencia-do el uno del otro durante millones de años.

Tratamiento contra cáncer de próstata reduce mortalidad

Gorro con sistema de frío evitaría caída de pelo

[AGENCIAS]

Estados Unidos prueba una técnica experimental que podría ayudar a los pacientes de cáncer a evitar la caída del cabello que cau-sa la quimioterapia.

Los médicos del Centro de investigación dedicado al cáncer de la Universidad de California en San Francisco han estudiado cómo reducir los efectos físicos y psicológicos del cáncer, y ase-guran que la pérdida del pelo es uno de los efectos más “traumá-ticos”.

Por eso han iniciado el pro-yecto “Hair to Stay” (Pelo para quedarse) en la que se evalúan las posibles soluciones que pueden reducir la pérdida del pelo en pa-cientes con cáncer de mama, in-formó el Centro.

Para ello han utilizado el “Dignicap”, un sistema de en-friamiento del cuero cabelludo, que tiene que ser aprobado por las autoridades sanitarias estado-unidenses.

El dispositivo consiste en un gorro de neopreno con un líqui-do refrigerante que circula dentro de una cápsula de gel, que refresca el cuero cabelludo mientras la pa-ciente recibe el tratamiento.

Al enfriar el cuero cabelludo, los vasos sanguíneos que rodean el folículo se cierran y con la re-ducción del flujo sanguíneo baja la cantidad de absorción de las sustancias químicas de la quimio-terapia.

“Si podemos evitar la pérdi-da de cabello, nuestros pacientes pueden evitar uno de los efectos

secundarios más difíciles emocio-nalmente y temidos de la quimio-terapia”, dijo Laura Esserman, co-directora del programa de cáncer de mama del Centro Carol Franc Buck de la Universidad de Cali-fornia.

Los médicos están estudian-do también otras opciones de enfriamiento del cuero cabelludo ya que estos gorros protegen del calor durante unos 20 minutos, con lo que se suelen utilizar una docena durante la terapia.

El doctor Rugo Hope, el prin-cipal investigador del estudio y director del Centro de cáncer de mama y ensayos clínicos del He-len Diller Family Comprehensive Cancer Center, asegura que lo-grar evitar la caída del pelo sería un logro en la terapia.

[AGENCIAS]

Un nuevo tratamiento quimioterápico con-tra el cáncer de prós-tata reduce un 30%

el riesgo de mortalidad en varones cuya enfermedad ha evolucionado tras recibir quimioterapia.

Así lo demuestran los resul-tados obtenidos en un estudio en el que ha participado la Clínica Universidad de Navarra (CUN), en España, junto a hospitales de 26 países diferentes, en el que se ha probado la eficacia del nuevo quimioterápico cabazitaxel en un grupo de 378 pacientes.

Los hallazgos de este ensayo, denominado “Tropic”, fueron publicados en la revista médica

británica “The Lancet”, y suponen un avance para el cáncer de prós-tata metastásico, según informó la CUN en una nota.

El primer tratamiento que se administra a los pacientes con cáncer de próstata metastático es el hormonal y, aquellos que no res-ponden al tratamiento hormonal, reciben generalmente quimiotera-pia, tratamiento de referencia des-de hace una década.

Sin embargo, algunos de esos pacientes desarrollan una resis-tencia a la quimioterapia y su en-fermedad sigue evolucionando, y para ellos -según los investigado-res- “hasta ahora no existía un tra-tamiento estándar tras la quimiote-rapia de primera línea”.

Al respecto, los resultados de este estudio demuestran que la combinación de cabazitaxel y pred-nisona aumenta la supervivencia “de forma significativa” en pacien-tes con cáncer de próstata metastá-tico hormono-resistente tratados previamente con quimioterapia.

Según José Luis Pérez, especia-lista del Departamento de Onco-logía de la CUN participante en el estudio, el ensayo demostró que el nuevo quimioterápico cabazitaxel

reduce el riesgo de mortalidad en un 30%, ofrece una mejora clíni-camente significativa de la supervi-vencia global media y provoca una mejoría significativa en la reduc-ción de la progresión del tumor.

Según el experto, esa combina-ción de ambos fármacos “se con-vertirá en el tratamiento estándar para los casos de cáncer de próstata en los que la enfermedad ha pro-gresado tras la quimioterapia de primera línea”.

EL nuevo tratamiento reduce un 30% el riesgo de mortalidad en varones cuya enfermedad.

Aseguran que la pérdida del pelo es uno de los efectos más traumáticos en la enfermedad.

NUEVO

>> Enfocado a los pacientes que desarrollan una resistencia a la

quimioterapia y su enfermedad sigue evolucionando.

>>El dispositivo de neopreno con un líquido refrigerante podría ayudar a pacientes de cáncer a evitar la pérdida del pelo que causa la quimioterapia.

[AGENCIAS]Un equipo de investigado-

res españoles logró identificar 39 variaciones que se producen en las proteínas de los afectados por ictus isquémico (infarto ce-rebral).

La investigación del grupo de investigación de enfermeda-des neurovasculares del hospi-tal de la Vall d’Hebron, en Bar-celona se publicó en la revista “Journal of Neuropathology & Experimental Neurology”.

Algunas de estas proteínas corroboran “los hallazgos pre-vios en modelos de animales, otras se confirman por primera vez aunque eran esperables y otras suponen nuevos retos, ya que todavía no se han identifi-cado” indicó la institución.

Los investigadores anali-zaron muestras con técnicas masivas sobre todo el mapa de proteínas presente en un infar-to cerebral.

Este mapa, realizado con una técnica que permite que las proteínas aparezcan marcadas con fluorescencia, permite ver y comparar las modificaciones de expresión de las proteínas presentes en el tejido infartado de manera contrastada con las que se encuentran en muestras sanas.

Joan Montaner, respon-sable del estudio, subrayó que los hallazgos obtenidos “son importantes”, porque en gran parte confirman, en muestras humanas, lo que ya habían des-cubierto éste y otros grupos de investigación en modelos ani-males.

El siguiente paso dentro de esta investigación es establecer en el futuro cuáles de esas pro-teínas se pueden convertir en marcadores que puedan ayudar a hacer un diagnóstico del in-farto cerebral, una enfermedad que causa la muerte de 5.7 mi-llones de personas en todo el mundo.

Identifican 39 proteínas que

provocan infartos

cerebrales

RIESGO. El estrés puede aumentar la presión sanguínea, uno de los factores de riesgo para sufrir de un infarto cerebral.

Page 17: pendulo2010dic24

17PÉNDULO

EntérateCompetencia musicalSony Corp. lanzó el miércoles un servicio de “flujo en línea” de mú-sica, en un intento por impulsar sus ventas de electrónicos para el consumidor y desafiar el dominio de Apple.

Viernes 24 de Diciembre de 2010www.pendulodechiapas.com.mx

Como me ves… ¡te verás!>> Famosos que a pesar de la diferencia de edades son como dos gotas de agua.

PARECIDOS FISICAMENTE

[AGENCIAS]

Desde Camila Sodi hasta Zuria Vega, estos famosos son físicamen-te muy parecidos a consagrados ac-tores de la farándula mexicana.

Maite Perroni y Galilea Montijo. Las dos morenas arrancan suspiros en la panta-lla chica y además del parecido físico, las dos son totalmente encantadoras.

Geraldine Bazán y Susana Alexander. No tienen nada que ver la una con la otra, pero por la forma en que sonríen y su mirada, parecería que comparten la misma línea consanguínea.

Ana Brenda y Patricia Bernal. Ana Brenda tiene todo el aire de Patricia Bernal, pero esta última ya es una actriz consagrada.

Claudia Álvarez y Monserrat Olivier. Ambas son guapas y talentosas. Claudia se ha dedicado a la actuación y Monsterrat a la conducción.

Camila Sodi y Thalia. No es una casualidad que Thalía y Camila Sodi se parezcan tanto, pues son tía y sobrina res-pectivamente.

Poncho Herrera y Omar Fierro. Lo único que diferencía a este par es que Poncho canta y Omar no, por lo demás... ¡son iguales!

Allison Lozz y Maribel Guardia. Tal vez Allison en un futu-ro decida dar un giro a su carrera para convertirse en símbo-lo sexual y reemplazar a Maribel.

Zuria Vega y Ana de la Reguera. Las dos son excelentes ac-trices: una de telenovelas y la otra está forjando su carrera en Hollywood.

Eleazar Gómez y Eduardo Yañez. Además del parecido físi-co, las dos son talentosas actrices que se han visto envueltas en polémicos escándalos.

Araceli Arambula y Norma Herrera. No cabe duda que ellas podrían pasar como madre e hija... ¡son como dos go-tas de agua!

Page 18: pendulo2010dic24

ARIES

LEO

SAGITARIO

TAURO

VIRGO

CAPRICORNIO

GÉMINIS

LIBRA

ACUARIO

CÁNCER

ESCORPION

PISCIS

No tienes derecho de meterte en las vidas de otros, acep-tando responsabilidades que no te corresponden. Dedícale más tiempo a tus asuntos personales.

Cuando eras niño, tuviste una relación muy tensa con tus padres, te sentiste rechazado debido a la estricta disciplina que recibiste de parte de ellos.

Puedes tener dificultades al evitar que tus sentimientos y razonamientos se contaminen entre sí. Eres muy frágil a la crítica y exageras cuando juzgas a los otros.

Ten mucho cuidado de no agredir a la gente, pues tus se-mejantes aprenderán fácilmente a evadirte y te considera-rán una persona muy injusta.

Es preferible que brindes una oportunidad a la persona de tu elección, para que sea ésta quien primero demuestre su afecto por ti; así, la espontaneidad tendrá valor.

El que te rechacen es sumamente doloroso para ti y a veces piensas: “He sido muy noble con esa persona y no merezco que me trate así”.

En tu relación, te resulta una carga cumplir con las respon-sabilidades de esta unión. Si tú pudieras disfrutarías del amor, pero sin comprometerte.

Aunque no tienes buena disposición para proporcionar un servicio a los demás, si no lo haces, te sientes mal contigo. Trata de arreglar esta situación.

En tu deseo de aferrarte a tus viejos amigos, haces grandes concesiones que obstaculizan tu propio desenvolvimiento; creas situaciones que te esclavizan.

Estás consciente que todo lo que te pasa es una oportunidad de superación. Aprendes más de la experiencia que del estu-dio, pues captas con mayor rapidez.

Tienes un problema: no llevas una buea relación con per-sonas que representan una autoridad; por eso, sería bueno que trabajaras por tu cuenta.

Te llevas mejor con personas mayores que tú; inclusive, en tu niñez te resultó más fácil relacionarte con adultos que con los de tu misma edad.

Viernes 24 de Diciembre de 2010Horóscopos Página 18 Péndulo de Chiapas

Page 19: pendulo2010dic24

Editor: Marcos cabrera

>> PÁGINA 22

Chiapas Con estilo

Gabriel soto pasará navidad

en aCapulCo

PAMELA LOVE

>> PÁGINAS 20 Y 21 >> PÁGINAS 23 Y 24 >> PÁGINAS 25

ESPECTÁCULOS COgNOSCENTiSOCiaLES

Viernes 24 de Diciembre de 2010 www.pendulodechiapas.com.mx

Sociales

Muestra gastronómica

V i d a y Es t i l o

Page 20: pendulo2010dic24

[FRANCISCO BETANZOS]

Casa Chiapas presentó en el centro de conven-ciones los nuevos vesti-dos casuales que están

a la venta en los diferentes locales repartidos por el estado. El evento fue celebrado con una revista de se-tenta páginas y el calendario 2011, festejos, tradiciones y lugares de

Chiapas, donde las creaciones de los artistas pueden apreciarse a cada instante.

La pasarela destacó por la belleza de las confecciones y la variedad en telas y modelos que componen las colecciones de los nuevos apadrinados del Instituto Casa Chiapas que fueron; Yurani Hernández, Yazuri González, Raúl Avendaño, Elizabeth Morales y

César de la Rivera, cada uno mos-trando seis diseños, que forman parte de su colección. El propósito del evento junto con la revista, es dar a conocer la prendas estiliza-das que evolucionan con la mo-dernidad, reflejando un colorido de carácter alegre de las artesanas y la creatividad de los diseñadores, SOCIALES, VIDA Y ESTILO, en los mejores eventos.

Abigail Martínez, Hiram Marina y Josué Alfonso López

Ana y Norma Gutiérrez

El diseñador, César de la Rivera

y su creación

Candi Castillejos, Lupita Toledo y María Luisa Castillejos

Creación de Raúl Avendaño

Viernes 24 de Diciembre de 2010Sociales Página 20 Péndulo de Chiapas

El jurado calificador

Felicitaciones

a la Sra. María Del Sagrario Olvera Morales

En días pasados la Sra. María Del Sagrario Ol-vera Morales, estuvo de manteles largos en su resi-dencia de la Privada Uxmal No. 220 de la Col. Maya y acompañada de sus seres queridos, por tal mo-tivo deseamos cumpla muchos años más, los que escribimos en esta su sección SOCIALES, VIDA Y ESTILO.

Desde la redacción de Corporativo Péndulo de Chiapas deseamos siga rodeada de amor y salud los 365 días del año 2011.

Chiapas con estilo

Cintalapa en el aire

Page 21: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010Sociales Página 21 Péndulo de Chiapas

Verónica y Sandra Aguilar con Blanca Castillejos

Cinturilla de César de la Rivera

Las diseñadoras y su vestido de novia

Con garbo y porte

Inspirado en Arriaga

Creación de Raúl Avendaño

La diseñadora Elizabeth Morales y su vestido de novia

Imitación Galliano, por César de la Rivera

La inspiración de Yazuri González Inspiración de César de la Rivera

Vestido de novia, creación de Raúl Avendaño

Page 22: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010Sociales Página 22 Péndulo de Chiapas

Familia De la Cruz Meneses

[FRANCISCO BETANZOS]

El pasado miércoles 22 de diciembre, los alum-nos del Instituto de Estudios Universitarios (IEU) de la carrera de gastronomía, presenta-ron una muestra de lo aprendido, ya que ter-

minaron su primer cuatrimestre en esta escuela donde la carrera apenas está empezando, eso sí con muchos bríos.

Se dividieron en equipos que representaron pla-tillos de diferentes regiones del globo, como la cocina ro-mana, mexicana, griega, española e italiana, que fueron del placer de más de un paladar, los invitados pudieron degustar los tamales de frijol, o la lasaña griega, también pudieron probar el pescado en salsa Alexandria, las mini pizzas, la paella o los diferentes jamones que coloreaban el lugar, invitándote a probar todos y cada uno de ellos, felicidades a los directivos, profesores y alumnos, por in-tegrar a la sociedad en sus proyectos, SOCIALES, VIDA Y ESTILO, les desea los más grandes de los éxitos.

Muestra gastronómica

Gastronomía mexicana

Rodolfo Zavaleta, Ninfa Leyva y Emanuel Bustamante

Muestra española

Marcelina Aguilar, Humberto Cartagena, Seidi Aguilar y Didier Santiago Vázquez

Octavio Orantes Pastrana, Rodrigo y Ámbar Orantes

Comida italiana

Page 23: pendulo2010dic24

EspectáculosModelo llama ‘niño’ a Enrique Iglesias

La modelo bosnia Amra Silajdzic, que ha participado en el último video de Enrique Iglesias, declaró que el can-tante español es muy agradable, “como un niño”, y que fue un placer trabajar con él.

Viernes 24 de Diciembre de 2010 www.pendulodechiapas.com.mxEDITOR: MARCOS CABRERA

23PÉNDULO

Gabriel Soto pasará Navidad en

Acapulco

[AGENCIAS]Gorillaz se presentó el martes pasado en

Auckland, Nueva Zelanda, como parte de su Escape To Plastic Beach Tour. El show tuvo un valor especial, pues podría ser el último que la banda realice.

“Para nosotros ésta es la última vez. Espe-ramos y rezamos en este escenario, y por toda

la gente que trabajo con nosotros, que alguna vez tengamos la oportunidad de trabajar nue-vamente como colectivo, pero probablemente eso no suceda nunca más”, expresó Damon Al-barn en el show.

El anuncio vino hacia el final del concier-to, pero Albarn no quiso dar más detalles pues quería evitar ponerse nostálgico.

“Realmente estoy tratando de censurar mi sentimentalismo esta noche”, agregó.

[AGENCIAS]

Gabriel Soto resultó ser un papá ejemplar. Así sorprendimos al actor acompañado de una mujer que hoy llena su corazón. Se trata de su pequeña hija, Elisa Marie, a quien descubri-

mos no le gustan para nada las cámaras.“Tengo una semana ya con ella bien, no duermo, es di-

fícil y sobre todo realmente externar mi admiración a todas las madres, de verdad, porque es un trabajo increíble; o sea es de tiempo completo y quita mucha energía cuidar a los bebés pero también es pues el amor de la vida de uno.”

Padre e hija partieron rumbo a Acapulco, donde vaca-cionarán en familia; pero antes, Gabriel tendrá que cumplir compromisos laborales en la última función del año de “Per-fume de gardenia”.

“Vamos te digo ahora a la función de Perfume de garde-nia, ya cerrar el año con broche de oro; allá están mi familia, allá está mi papá, están unos tíos entonces me van a ayudar y la vamos a pasar por allá. Geraldine llega directamente de Miami para allá”, explicó.

Ofrece Gorillaz último show en vivo

Page 24: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010Espectáculos Página 24 Péndulo de Chiapas

[AGENCIAS]

La actriz estadunidense Uma Thurman denunció haber sido perseguida de nueva cuenta por un viejo acosador, por lo que Jack Jordan, de 39 años, en-

frenta los cargos correspondientes.El hombre fue arrestado y transferido a

Nueva York por acoso y desacato, al violar la orden restrictiva de no acercarse a la protago-nista de filmes como Kill Bill, Pulp Fiction y Los productores.

Jordan fue condenado en 2008 por enviar correos electrónicos que hostigaban al padre y hermano de la actriz, así como por merodear du-rante horas en las cercanías de su departamento de Manhattan y por visitar su remolque durante el rodaje de Mi súper ex novia.

En ese año logró obtener su libertad condi-cional; sin embargo, en esta ocasión fue enviado a prisión sin fianza tras declararse inocente ante un juez de Manhattan, según informó un portavoz de la oficina del fiscal del distrito de Brooklyn.

Muere narrador de “El llanero solitario”

[AGENCIAS]

Fred Foy, más conocido como el narrador de “The Lone Ranger” (“El Llanero Solitario”) , falleció a los 89 años de causas naturales en su casa de Woburn (Massachusetts) , según informó hoy la prensa local.

Su inconfundible voz y su pa-sión para narrar las aventuras del hombre enmascarado, uno de los personajes de la cultura popular estadounidense de los años cin-cuenta, marcó a varias generacio-nes.

Creado en 1933 por Fan Striker para la radio, “The Lone

Ranger” , cuenta las hazañas de un agente del orden de Texas que cabalga a lomo de su caballo Sil-ver para hacer justicia entre los malhechores del lejano Oeste.

Foy inmortalizó el espíritu de “El Llanero Solitario” , que se convirtió en cómic, serie de televisión, película y finalmente en icono de la cultura estadouni-dense.

“No teníamos ni idea de que estábamos creando algo que se convertiría en un icono estado-unidense” , reconoció Foy en una entrevista en 2003 con el diario neoyorquino The Daily News.

Bozzo escribirá libro y creará fundación

Spider Man reanudará funciones

[AGENCIAS]

Luego de ingresar formalmente a las filas de Te-levisa, la conductora peruana Laura Bozzo se prepa-ra para escribir un libro de autoayuda, así como para crear su propia fundación denominada ‘Solidaridad familiar’, que estará en Chiapas.

En declaraciones a la prensa, durante la graba-ción del programa piloto de Laura de México, la conductora platicó sobre los planes que tiene en puerta entre los que destaca dicho volumen.

‘En él recuperaré toda la experiencia que he te-nido a lo largo de estos años en mi programa, creo que es importante mostrar cómo pese a una difícil situación, Dios te da la oportunidad de levantarte y seguir’, dijo la presentadora peruana, quien pronto se nacionalizará mexicana.

‘Todas estas experiencia que he tenido en mi programa servirán para dar vida a este texto’, dijo la ‘Señorita Laura’, quien indicó que ahora que está ra-

dicando en México, también planea la creación de una fundación que llevará por nombre ‘Solidaridad familiar’.

Agregó que este proyecto estará enclavado en Chiapas, ‘servirá para ayudar a miles de personas e irá para todos lados para brindar ayuda, habrá casos de todo tipo y estamos trabajando con la esposa del gobernador de la entidad’.

[AGENCIAS]La producción del musical de “Spider-Man” , el

más caro de la historia de Broadway, reanudará hoy los pases previos del espectáculo tras haber tenido que cancelarlos por un día para reforzar las medidas de seguridad de una obra en la que cuatro actores ya han resultado heridos.

El portavoz de la producción, Rick Miramontez, informó que tanto el pase previo de la mañana como el de la tarde del miércoles fueron cancelados “para tener más tiempo a hacer los ensayos con las nuevas medidas de seguridad” , pero que este jueves se re-anudarían todas las funciones.

El parón en el musical se produjo después de que este lunes el actor y bailarín Christopher Tierney se rompiera varias costillas al caer desde una altura de más de nueve metros mientras realizaba uno de los arriesgados números acrobáticos de la obra.

A partir de ese accidente, el cuarto en tan solo un mes, la Administración de Salud y Seguridad en el Empleo (OSHA) de Nueva York y el Departamento de Trabajo de la ciudad decidieron reunirse con la producción de “Spider-Man” para revisar las nuevas medidas de seguridad que la producción se compro-metió a implementar tras el incidente.

Acosador de Uma Thurman es arrestado otra vez

Page 25: pendulo2010dic24

25PÉNDULO

Viernes 24 de Diciembre de 2010

Cognoscentiwww.pendulodechiapas.com.mx

Las nuevas piezas de Pamela Love están inspiradas en amuletos indios y africanos, así como en los elementos alquímicos de la tierra: viento, agua, fuego y aire. Esta línea tiene un aire más espiritual

que las anteriores, que la diseñadora define incluso como “menos violenta”, siempre teniendo en cuenta la apuesta de la firma por la joyería como forma de protección, inspi-rándose en las creencias religiosas de algunas tribus.

En esta nueva colección encontramos de nuevo joyas llamativas y originales, como anillos en forma de lanza o de media luna, collares con pequeñas calaveras en color ne-gro, pendientes en forma de cabeza de buitres, etc. Como en sus líneas anteriores, destacan los materiales utilizados, como el latón, la plata o el bronce.

Cada una de las piezas cumple una función concreta, por ejemplo, el collar de cristales de cuarzo favorece la cu-ración; el anillo de zafiros está diseñado para la limpieza de chacras y los brazaletes dorados con estrellas de cinco puntas son específicos para alejar al mal y a los malos es-píritus.

PAMELA LOVE

Page 26: pendulo2010dic24

26 PÉNDULO Economía Publican lista de salarios mínimos para 2011

El Diario Oficial de la Federación especifica la cantidad mínima que recibirán en efectivo los trabajadores por una jornada diaria. Para el área geográfica A, el salario será de 59.82 pesos; para la B, es de 58.13 y para el área C, el pago diario será de 56.70 pesos.

Viernes 24 de Diciembre de 2010 www.pendulodechiapas.com.mx

[AGENCIAS]

En la primera quincena de diciembre la inflación fue de 0.19%, menor a la registrada en el mismo lapso del año pasado de 0.25%, informó el Banco

de México (Banxico).Los productos con precios al alza en los

primeros 15 días de este mes fueron el limón 30.70%, servicios turísticos en paquete 8.13%, transporte aéreo 7.16 por ciento, plátanos 6.51%, cigarrillos 3.06%, tortillas de maíz 1.08%, así como loncherías y restaurantes con 0.51%, cada uno.

En tanto, agregó, con precios a la baja se ubicaron el chile serrano con 15.32 por ciento, calabacita 12.16%, jitomate 11.54 por ciento, papaya 8.05%, papa 1.94%, refresco envasado 0.77%, automóviles 0.52% y gas doméstico 0.46%.

Inflación sube en 1ª quincena de diciembre

>> Los precios al consumidor aumentan 0.19%, menor

a la registrada en el mismo lapso del año pasado de 0.25%

CERRANDO A LA ALZA

[AGENCIAS]En 2010, la Secretaría de Eco-

nomía otorgó apoyos por mil 700 millones de pesos a través del fon-do de apoyo a micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes), conocido como Fondo Pyme, cifra que representa 71 por cien-to más que lo proporcionado en 2009.

En un comunicado, la depen-dencia afirmó que tan sólo en 18 proyectos que tuvieron ecursos de este fondo en distintas entidades federativas, se ayudó a mil 400 mipymes y se detonó la genera-ción de 4 mil 660 empleos.

Los proyectos más represen-tativos apoyados por el fondo en 2010 fueron el Parque Industrial La Paz Sur, segunda Etapa en Baja California Sur; el parque de Inno-

vación y Tecnología de Torreón, Coahuila, así como la fase uno del Parque Tecnológico Ciencias para la Vida, en el Distrito Federal.

Destaca también el Parque Industrial Pyme Durango; el pro-yecto Ejecutivo, Urbanización e Infraestructura para el Desarrollo del Proyecto Tecnopolo Esmeral-da, en el municipio de Atizapán de Zaragoza, Estado de México y el programa de fortalecimiento a las mipymes guanajuatense.

“Las micro, pequeñas y me-dianas empresas pueden ser una fuente importante de suministro local y provisión de servicios a em-presas más grandes. Por lo general tienen un amplio conocimiento local de los recursos, patrones de suministro y tendencias de com-pra”, afirmó la secretaría.

Otorgó Economía en 2010 apoyos a mipymes por mil 700 mdp

[AGENCIAS]En México, cerca de 2.49

millones de habitantes no con-taron con un empleo en no-viembre de 2010, esto es, 5.28 por ciento de la población en edad de trabajar, reveló el Ins-tituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI).

La tasa de desocupación fue mayor a la observada en el mismo periodo de 2009, de 5.26 por ciento. Así, en el últi-mo año, se sumaron alrededor de 24 mil 643 millones de per-sonas a las filas del desempleo, es decir, dos mil 53 individuos por mes en promedio.

Bajo este escenario, el país requiere generar al menos 2.6 veces el número de plazas laborales registradas ante el Instituto Mexicano del Segu-ro Social (IMS ) a noviembre (más de 900 mil trabajos).

El especialista de DerFin, Rubén Domínguez, señaló que la recuperación del em-pleo será lenta, por lo cual no es de sorprender hasta el 2012 se estabilicen las tasas de des-ocupación entre cuatro y cin-co por ciento.

Para el analista de Multiva, Óscar Jiménez, las cifras re-flejan el problema estructural que el país tiene en el empleo.

Señaló que en la medida en que México no registre ta-sas de crecimiento superiores a tres por ciento, se estará lejos de crear el millón de plazas la-borales que se requieren año con año.

La desocupación entre el género masculino aumentó de 5.32 por ciento de la Po-blación Económicamente Activa (PEA) en noviembre de 2009 a 5.53 por ciento en el mismo periodo de este año. Sin embargo, entre las mujeres disminuyó de 5.15 a 4.86 por ciento.

En el mes de referencia, 27.6 por ciento de los desocu-pados no completó los estu-dios de secundaria, en tanto que los de mayor nivel de ins-trucción representaron a 72.4 por ciento.

Respecto a octubre de 2010, las cifras mostraron una mejoría, al pasar la tasa de desempleo de 5.70 a 5.28 por ciento de la población de 14 años y más que se encontraba disponible para producir bie-nes y servicios.

Hay cerca de 2.4 millones

de mexicanos sin encontrar

empleo

>> En 18 proyectos se ayudó a mil 400 mipymes y se detonó la generación de 4 mil 660 empleos.

Page 27: pendulo2010dic24

27PÉNDULORepública

México intensifica búsqueda de migrantes

El secretario Gobernación, Francisco Blake y la canciller Patricia Es-pinosa giraron instrucciones para que se agilicen los trabajos de coor-dinación y las diligencias que permitan esclarecer los hechos ocurri-dos con un grupo de migrantes en la población Chahuites, Oaxaca.

www.pendulodechiapas.com.mx

EN CORTO

Según el director general de Pemex, Juan José Suárez Coppel, ayer empezó a pagar los anticipos a los afectados por la explosión del ducto en San Martín Texmelucan, donde calculó en 500 millo-nes de pesos las indemnizaciones por daños mate-riales y pérdidas humanas.

Durante un nuevo recorrido por la zona si-niestrada, destacó la labor de los comités vecinales, cuyos integrantes han facilitado la identificación de los damnificados para agilizar los pagos. En entrevista, destacó que en esta primera etapa serán cubiertos los daños materiales, pues las indemni-zaciones por las personas muertas “toma un poco más de tiempo”, pues requiere de la identificación oficial del parentesco.

La Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) informó que durante el presente año, a través del Programa Oportunidades y de Apoyos Alimen-tarios, atendió a 6.5 millones de mexicanos que recibieron alguna transferencia en efectivo del gobierno federal.

Dijo que cinco millones 800 mil familias re-cibieron el Programa Oportunidades, mientras que el Programa de Apoyo Alimentario (PAL) amplió su cobertura a cerca de 700 mil hogares. Lo anterior implicó que un total de seis millones 500 mil familias de escasos recursos -tres de cada 10 mexicanos- recibieron transferencias en efec-tivo del gobierno federal durante el año 2010.

El gobierno del estado de Chihuahua anun-ció ayer recompensas, que suman 58 mil dólares, a quien ofrezca información sobre los autores del asesinato de la activista Marisela Escobedo.

En un cartel, la Fiscalía de Chihuahua, ofre-ció 500 mil pesos por la captura de Sergio Barraza Bocanegra, como presunto autor intelectual del asesinato, y 200 mil pesos por el autor material no identificado, pero de quien se tiene un retrato ha-blado. Escobedo recibió la semana pasada un dis-paro en la cabeza cuando se manifestaba frente a la sede del gobierno chihuahuense para protestar contra la impunidad en torno al asesinato de su hija Rubí Marisol Freyre, cuyo presunto homici-da, Barraza Bocanegra, fue puesto en libertad.

Calculan en 500 mdp las indemnizaciones

en Texmelucan

Sedesol atendió a 6.5 millones

en 2010

Ofrecen recompensa por los asesinos de Marisela Escobedo

Quejas por DH crecieron 20%

Señala Gobierno Federal debilitamiento sistemático de delincuentes

Viernes 24 de Diciembre de 2010

REVELAN

>> Con los hechos ocurridos en las últimas semanas se incrementaron las acusaciones contra elementos del Ejército y la Marina, señala Raúl Plascencia, titular de la CNDH.

Las autoridades han asegurado un total de dos mil 172.23 toneladas de marihuana, 17 millones 376 mil 398 unidades de psicotrópicos y 12.61 toneladas de metanfetaminas.

[AGENCIAS]

El gobierno de la República aseguró que, como resultado de los operativos conjun-tos y la coordinación entre las autoridades en la lucha contra el crimen organizado, se han registrado resultados sin precedentes pues sólo este año han sido detenidos 27 mil 200 presuntos delincuentes.

En un comunicado conjunto de las secretarías de Gobernación, Defensa Nacional, Marina, Seguridad Pública y la Procuraduría General de la Repúbli-ca, expuso que durante este año fueron detenidos varios de los cabecillas de las bandas del crimen organizado.

Apuntó que en este año “el trabajo comprometido de las instituciones fede-rales de seguridad y procuración de jus-ticia ha registrado alcances significativos que golpean las estructuras logísticas y financieras de los grupos delictivos, pro-vocando su debilitamiento sistemático”.

Entre estos alcances destacan la captura de criminales considerados de los más peligrosos como Édgar Valdez Villarreal, conocido como “la Barbie”; Eduardo Teodoro García Simental, “el Teo”, y Sergio Enrique Villareal Barra-gán, “el Grande”.

También en enfrentamientos con la autoridad, han perdido la vida otros lideres criminales como Antonio Eze-quiel Cárdenas Guillén, alias “Tony Tormenta”, del “cártel del Golfo”; Naza-rio Moreno González, “el Chayo” o “el Doctor”, líder ideológico de “la Familia Michoacana”, e Ignacio Coronel Villa-real, alias “Nacho Coronel”, presunto líder del cártel del Pacífico.

El gobierno federal señala que “cada de-lincuente detenido, cada arma asegurada, cada dosis de droga retirada de su canal de distribución, es un paso a favor de la seguri-dad y la salud de las familias mexicanas”.

Por ello, agrega el Gobierno Fede-ral que se “instrumenta una estrategia nacional de seguridad que combate por igual a todas las organizaciones crimi-nales que pretenden desafiar la ley y la tranquilidad de los mexicanos”.

En términos del debilitamiento en la estructura financiera y logística de los grupos delictivos, este año las autorida-des federales han asegurado un total de dos mil 172.23 toneladas de marihuana, 17 millones 376 mil 398 unidades de psicotrópicos y 12.61 toneladas de me-tanfetaminas.

El gobierno federal señala que entre los operativos más exitosos, a lo largo de este año destaca el de octubre cuando se logró el decomiso de marihuana más grande en la historia del país en un solo operativo, contabilizando más de 134 toneladas confiscadas en Tijuana, Baja California.

[AGENCIAS]

De acuerdo al informe dado a conocer por el ombudsman nacional, Raúl Plascencia Villanueva, el número de

quejas de este 2010 aumentó en un 20 por ciento respecto al año pasado, don-de los temas de seguridad pública y ser-vicios de salud con más expedientes.

Plascencia Villanueva, indicó que hasta el pasado mes de noviembre se emitieron al menos 70 recomendacio-nes por violación a esas garantías.

Explicó que esos dos rubros se en-cuentran en condiciones similares, "so-bre todo por esa serie de situaciones que estamos viviendo, donde los operativos de lucha contra la delincuencia se han ido incrementando y han surgido fenó-menos que antes no teníamos en luga-res como Tamaulipas o Ciudad Juárez, Chihuahua".

El presidente del organismo men-cionó que durante este año se ha busca-do una mayor presencia y cercanía de la

CNDH con las víctimas de los delitos, así como fortalecer la vinculación con los organismos civiles en materia de de-rechos humanos para hacer de ello un compromiso de todos.

En ese sentido, confió que "en la me-dida en que sumemos el mayor número de actores posibles podremos ir encon-trando la solución de la mayor cantidad de problemas en la materia".

Subrayó que la escalada de violencia ha demandado más operativos de cor-poraciones militares y policiales y por ende un incremento de las quejas por violaciones a los derechos humanos, así como la reaparición de algunos fenóme-nos que parecían ya superados.

Entre ellos citó la tortura, las deten-ciones arbitrarias y las desapariciones forzadas, que parecía eran "asuntos que podíamos haber dejado de lado pero la-mentablemente han resurgido".

El ombudsman nacional refirió que existe una situación un tanto más críti-ca en Ciudad Juárez, Reynosa, Ciudad

Mier, Nuevo Laredo y Matamoros, "donde hemos visto como en los últimos meses se ha ido lamentablemente dete-riorando la seguridad pública".

Destacó que las quejas de tortura se registran en varios estados de la Repúbli-ca, pero fundamentalmente en los ubi-cados en la parte norte, donde persisten los operativos de las fuerzas federales.

EL OMBUDSMAN nacional indicó que la es-calada de violencia ha demandado más operati-vos de corporaciones militares y policiales.

Page 28: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010www.pendulodechiapas.com.mx

28PÉNDULO Mundo Estudiantes protestan en Venezuela por reforma

Miles de estudiantes salieron a las calles para manifestarse en contra de la reforma aprobada que refuerza la injerencia del gobierno en las universidades.

EN CORTO

Corea del Norte amenazó el jueves con emprender una guerra nuclear ‘’sagrada’’ contra Corea del Sur si ésta la ataca, mien-tras que Seúl finalizó sus maniobras milita-res en medio de las tensiones crecientes en la península.

La amenaza parecía estar destinada a rea-vivar los ánimos patrióticos en la víspera del 19 aniversario del nombramiento de Kim Jong Il como el comandante militar supremo del país. El general Kim Yong Chun, encar-gado de la defensa de Corea del Norte, dijo que su país está ‘’totalmente preparado para lanzar una guerra sagrada’’ y que utilizaría sus capacidades nucleares si es atacado.

“Todavía estamos esperando publicar documentos sobre Israel; la gran mayoría de ellos no fueron publicados y son polémicos”, aseguró Julian Assange en una entrevista di-fundida por el canal de televisión qatarí Al Jazeera.

Según el creador del portal que filtró más de 250 mil cables de la diplomacia nor-teamericana, WikiLeaks sólo publicó el 1 ó 2 por ciento de los cables relacionados con Tel Aviv. Estos mensajes, entre los que hay “documentos delicados” y “secretos”, tratan sobre cuestiones relacionadas con la guerra entre Israel y la milicia libanesa Hezbollah del verano de 2006 o con el asesinato del dirigente del grupo palestino Hamas, Ma-hmoud al Mabhuh, en enero de este año en Dubái, supuestamente a manos de los servi-cios de inteligencia israelíes.

Una serie de atentados explosivos con-tra las embajadas de Suiza, Chile y Ucrania en la capital italiana dejó ayer dos heridos, uno de ellos en graves condiciones, confir-maron las autoridades locales.

Dijeron que un empleado de la legación diplomática suiza fue internado en el hos-pital Umberto I de esta capital herido de gravedad de las dos manos, que podrían ser amputadas, tras la explosión de uno de los paquetes bomba. Otro empleado de la em-bajada chilena fue llevado al mismo hospi-tal, aunque con heridas leves, luego de que un segundo paquete-bomba le estalló en las manos, mientras se confirmó el hallazgo de un paquete sospechoso en la legación diplomática de Ucrania que resultó ser una falsa alarma.

Corea del Norte lanza amenaza nuclear a Seúl

WikiLeaks anunció una nueva filtración

Ataques a embajadas en Roma dejan dos heridos

VÍNCULOS

Revelan planes de las FARC para secuestrar en México

Al menos 173 asesinatos en Costa de Marfil: ONU

[AGENCIAS]

El presidente colombiano Juan Manuel Santos mostró co-rreos que atribuyó a jefes de las FARC en los que se habla

de planes de financiamiento para el gru-po rebelde con secuestros en países como México y Perú.

Santos no indicó si había entrado en contacto con los gobiernos de esos países o los cuerpos de inteligencia para conocer más detalles de los casos.

Los ocho correos fueron extraídos de computadores que pertenecieron al abati-do jefe rebelde “Mono Jojoy”, aseguró.

Los mensajes “tienen que ver con las actividades internacionales de las FARC” y el gobierno los muestra “para que el mundo entero se dé cuenta cómo ope-ran y qué es realmente lo que hacen las FARC”, dijo Santos en un acto en Cali, en el departamento de Valle de Cauca y a 300 kilómetros al suroeste de Bogotá.

Apartes de los ocho correos fueron publicados en la página de la Presidencia, de los que se puede apreciar que usan un lenguaje parecido a los textos de las com-putadoras que fueron de Raúl Reyes, otro de los siete comandantes de las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), abatido en marzo del 2008.

Los nuevos correos corresponden a computadores de Víctor Julio Suárez Ro-jas, alias “Jorge Briceño” o “Mono Jojoy”, muerto en un ataque militar el 22 de sep-tiembre.

El presidente ya ha revelado algunos otros correos de los computadores del Mono Jojoy, como uno en que los jefes re-beldes confirman la autoría en la matanza de ocho indígenas awá ocurrida en febrero del 2009 en el sur del país. La muerte de esos indígenas ya había sido reconocida en un comunicado público de las FARC poco después de la masacre.

En las comunicaciones reveladas, una está fechada en marzo del 2003 y está di-rigida a Raúl Reyes y firmada entre otros por “Olga y Marco”, por Olga Marín y Marco Calarcá, miembros de una llamada “comisión internacional” de las FARC.

Habla de planes y propuestas de fi-nanzas del grupo, entre cuyas alternativas consideran “realizar alguna retención de significación en el exterior, la idea es que la Comisión Internacional pare las ante-nas (o esté atenta) sobre esto y claro, orga-nizar el trabajo de tal forma que no haya posibilidades de vincular a las FARC”.

[AGENCIAS]

La ONU reveló ayer que cuenta con evidencias de que, en menos de una se-mana, ocurrieron al menos 173 asesina-tos y 24 desapariciones forzadas en Costa de Marfil, como consecuencia de la vio-lencia posterior a las elecciones presiden-ciales celebradas en noviembre.

Entre los días 16 y 21 de este mes también se documentaron 90 casos de tortura y cerca de medio millar de deten-ciones, detalló la alta comisionada adjunta de la ONU para los Derechos Humanos, Kyung-wha Kang, en una sesión del Con-sejo de Derechos Humanos (CDH) dedi-cada a la situación en el país africano.

Agregó que la ONU estableció en Costa de Marfil una línea telefónica es-

pecial en la que recibe unas 300 denun-cias diarias de violaciones a los derechos humanos, en relación con el conflicto generado por la negativa del hasta ahora presidente Laurent Gbagbo a entregar el poder a su sucesor electo, Alassane Ouattara, reconocido por la comunidad internacional.

Sin embargo, la alta comisionada ad-virtió de que las cifras mencionadas proba-blemente ni siquiera ilustran la dimensión del problema, pues “ha sido imposible in-vestigar todas las denuncias, incluidas las de la existencia de fosas comunes, debido a las restricciones de movimiento que sufre el personal de Naciones Unidas”.

Denunció que esos obstáculos para cumplimiento de su misión son impues-

tos por las fuerzas de seguridad y segui-dores del Gbagbo, lo que incluso impide al organismo internacional ofrecer ayuda humanitaria.

Kang se mostró particularmente pre-ocupada por la utilización de medios de información, incluida la Radio y Tele-visión Nacional, para propagar el odio y poner a unos grupos contra otros, así como “diseminar información falta e in-cendiaria contra Naciones Unidas”.

El CDH debate hoy la crisis en Costa de Marfil a petición del grupo de países africanos, que ha presentado una resolu-ción que pide el retorno a la calma e insta a la comunidad internacional a que pres-te ayuda técnica y humanitaria a Costa de Marfil.

Sin embargo, el texto no hace men-ción directa a la responsabilidad de Gbagbo en este estallido de violencia, que la ONU y varios países temen que pueda hacer revivir el conflicto interno que el país padeció en 2004.

>> El presidente de Colombia mostró correos de la laptop de “Mono Jojoy” donde habla de “trabajar con amigos mexicanos” en plagios.

>> La alta comisionada del organismo informó que el conflicto electoral podría haber dejado más víctimas,

cuyos casos no se han podido documentar.

EL presidente colombiano dio a conocer los correos extraídos la computadora del “Mono Jojoy”.

Page 29: pendulo2010dic24

Francisco Fonseca jugará con los Potros del Atlante la si-guiente temporada, así lo confirmó a ESPN el entrenador de los azulgranas, Miguel Herrera. El Kikín tuvo que ser registra-do vía la Liga de Ascenso, ya que el día de ayer no alcanzó un acuerdo con los Gallos de Querétaro.

Bosnia fue confirmado como el rival de la selección mexica-na en el debut del técnico José Manuel de la Torre en Atlante, en lo que será también el lanzamiento de la gira anual 2011 en Estados Unidos y el inicio del ciclo mundialista, rumbo a la Copa Mundial Brasil, 2014, informó la Femexfut.

KiKín Fonseca jugará con atlante FMF conFirMó al tri vs Bosnia

eDitor - guillermo rodríguez g. www.pendulodechiapas.com

Pág.32

corrieron Por el PavoLa justa atlética constó de 7 kilómetros y culminó como toda una fiesta familiar.

FIEBRE DEPORTIVA POR LA NOCHE

Page 30: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010Deportes página 30 Péndulo de Chiapas

[FUTBOL NACIOANL]LAS LLAMAS DEL “INFIERNO” NO FUERON SUFICIENTES

[GUILLERMO RODRÍGUEZ]

Estadio Nemesio Diez.- Una vic-toria contundente, acompaña-da de buen futbol al puro estilo de José Guadalupe Cruz, fue

lo mostrado por Jaguares de Chiapas en su primera victoria dentro de su pretem-porada, al superar por 4 goles por 3 a los Diablos Rojos del Toluca en el mismísimo “infierno”.

El que representó el segundo juego de pre-paración para los chiapanecos, después de la derrota sufrida ante los Tigres, ha dejado un grato sabor de boca ante el buen fun-cionamiento mostrado por los felinos en todos sus líneas, lo que se vio reflejado en el marcador de 3 goles por 1 que lograron al término de los primeros 45 minutos.

Sin embargo, para la segunda mitad Toluca estuvo cerca pero no lo suficiente,

quedando a escasos minutos del final con el marcador a favor de Jaguares por 4-3, que sería definitivo gracias al trabajo de-fensivo de la saga chiapaneca que neutrali-zo los latigazos de los choriceros.

Los anotadores del encuentro fueron Ismael Fuentes, Jackson Martínez (2) y Jorge Rodríguez, quienes ignoraron por completo las llamas del estadio Nemesio Diez para imponerse en el duelo amis-toso de este jueves, mientras que por los Diablos Rojos marcaron Mario Méndez, Antonio Naelson “Sinha” y Diego No-varetti.

Jaguares ensayó de esta forma la formación que utilizará para su primer partido de la temporada ante Necaxa y en esta oportunidad repitió con la base del torneo anterior: Villalpando en el arco, custodiado por Fuentes, Flores y Martínez en la central; como laterales aparecieron Christian Valdez y Guiller-mo Rojas. En la media de contención, Ricardo Esqueda hizo pareja con el “Bu-rrito” Hernández, mientras que al frente aparecieron “Japo” Rodríguez, Jackson Martínez y el juvenil Antonio Pedroza. Entraron de cambio: Israel Villaseñor, Jesús Chávez, Hugo Sánchez, Marvin Cabrera, Paco Torres.

>> Jaguares doblegó a los Diablos Rojos del Toluca, en su pretemporada rumbo al Clausura 2011.

Seremos un rival de cuidado: “Profe” Cruz>> El mandamás felino se mostró satisfecho tras la victoria ante Toluca.

[GUILLERMO RODRÍGUEZ]

Estadio Nemesio Diez.- Poste-rior al encuentro ante Toluca, el técnico de Jaguares de Chiapas, José Guadalupe Cruz se mostró satisfecho con el funcionamiento de su escuadra, en lo que significó su primer triunfo dentro de la pre-

temporada rumbo al Torneo de Clausura 2011.“El Profe” opinó que siempre ga-nar los duelos de pretemporada será positivo pero aclaró que lo bueno vendrá en el torneo regular.

“Parece una frase trillada pero siempre los resultados pasan a se-

gundo término en esta clase de partidos de preparación para la parte fuerte que será el torneo”, mencionó de entrada el técnico de los chiapanecos.

“Sin embargo –reconoció el “Profe” Cruz- trabajar sobre resulta-dos positivos siempre te da confian-za, te muestra que vas por el camino correcto sin dejar de reconocer que habrá cosas por mejorar”.

“Creo que el equipo hoy ha he-cho un primer tiempo muy bueno, muy completo y es evidente que jugar en la altura de Toluca te va a afectar; para la segunda parte lo he sentido y he tratado de dejar la mayor cantidad de jugadores los 90 minutos para trabajar sobre ese tipo de cosas como el ahogo y se han comportado acorde a las cir-cunstancias”, continuó.

En particular, Cruz destacó la buena integración que ha mos-trado el recién llegado Guillermo

Rojas, así como la participación de Enrique Esqueda en la media de contención y la participación de Paco Torres, esperando lo mismo de Daniel Frías e Hiber Ruiz, quie-nes en esta ocasión no jugaron.

Otro de los aspectos que el téc-nico ponderó fue la claridad que los jugadores mostraron frente al arco rival, aprovechando práctica-mente todas sus ocasiones.

“Pienso que el equipo ha teni-do llegada y contundencia y hay que recordar que todavía nos falta la llegada de Damián Manso, con quien ofensivamente haremos co-sas importantes; seremos un rival de cuidado como lo fuimos el tor-neo anterior”.

De Damián Manso, quien se reportará a la pretemporada en el CAR, agregó que se trata de un ju-gador probado y con su arribo sólo esperaría la posibilidad de contar con otro delantero mexicano para redondear la nómina.

“A un jugador de su talento y calidad seguramente no le costa-rá trabajo adaptarse a lo que es el

sistema y el grupo. Es una gran noticia –la llegada de Manso- y eso nos hace más competitivos”, sostuvo.

Finalmente, el entrenador asegu-ró irse contento a este breve periodo de dos días de descanso, ello por el buen trabajo de conjunto mostrado en este partido ante Toluca y en ge-neral en estos días de pretemporada que tuvo el equipo en Nuevo León y el Estado de México.

“Pienso que todos tenemos que estar contentos, agradecidos con Dios, con la vida porque llegamos a disfrutar y a ver una Navidad más con la familia y son épocas y mo-mentos en los que hay que volver a hacer votos porque haya mucha armonía, mucho amor y este tipo de muestras se vuelvan a hacer pre-sentes.

Después –dijo- es muy me-recido porque han trabajado la pretemporada muy fuerte y pien-so que van a regresar con las pilas bien recargadas para el próximo domingo, que es la cita nuevamen-te”, concluyó.

EL ENTRENADOR aseguró irse contento a este breve periodo de dos días de descan-so (Foto: Archivo).

JACKSON MARTÍNEZ se

hizo presente en el marcador en dos ocasiones (Foto:

Archivo).

JORGE RODRÍGUEZ fue desequilibrante por las bandas (Foto: Archivo).

Dan su primer zarpazo

Page 31: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010Deportes página 31 Péndulo de Chiapas

ACEDECH rEConoCió su tAlEnto[CHArrErÍA/luCHA liBrE/FuBol loCAl]

Roberto Moreno obtuvo la Pluma de Oro >> En halterofilia fue el entrenador más destacado del año.

[CLEVER SOMMER VICTORIA]

Tuxtla Gutiérrez.- El representati-vo de Cristóbal Colón consiguió su primer triunfo en el campeo-nato de futbol soccer temporada 2010-2011 de primera división de la Liga Independiente de Tuxtla Gutiérrez, al superar por marcador de 5-2 del Deportivo Santa Fe.

Con este resultado, Cristóbal Colón ascenderá algunos casilleros en la tabla general de posiciones al sumar 3 puntos, producto de 1 vic-toria, 0 empates, 2 derrotas, 8 goles a favor por 8 en contra para una di-ferencia de 0.

Por su parte, Deportivo San-ta Fe continuará en los primeros lugares de la competencia con 6 unidades, después de 2 victorias, 0 empates, 1 empate, 6 goles a favor por 6 en contra para una diferencia de 0.

El encuentro en el campo uno de las instalaciones de la Univer-sidad Pablo Guardado Chávez en esta ciudad en donde Cristóbal Colón aprovecho su superioridad numérica en el terreno de juego ya que Santa Fe se presentó con diez elementos.

Las anotaciones de Cristóbal Colón fueron conseguidos por Francisco Acosta y Ramón Mar-tínez, quien se hizo presente en el marcador en cuatro ocasiones; por el Deportivo Santa Fe descontó Luis Magdiel (2).

El árbitro del colegio Tuxtla Independiente fue José Antonio Ocaña.

Cristóbal Colón: Israel Núñez, Martín Jiménez, Valentín Juárez, Julio Roque, Darwin Hernández, Francisco Acosta, Ramón Martí-nez, Jorge Moriumbo, Oscar Esco-bar, Jorge Rivera.

Deportivo Santa Fe: Francis-co Molina, Carlos Morales, Javier Franco, José Martín Anza, Luis Morales, Díaz Hernández, Luis Magdiel, Roberto Sánchez, Luis Hernández.

Cristóbal Colón logró

su primer triunfo

[OSCAR MIJANGOS]

Tuxtla Gutiérrez.-La Asociación de Cro-nistas Deportivos del Estado de Chiapas-Acedech, premio al entrenador cubano Roberto Moreno con la Pluma de Oro,

al considerarlo como el mejor entrenador del año.Al respecto el dijo “me siento bien por ello, por

el premio la Pluma, aunque la mayor satisfacción es ver los resultados de los atletas hechos realidad, o sea que fue el haber realizado mi trabajo, tengo la distinción y me parece bien”.

Los últimos resultados obtenidos en el Torneo del Pavo se deben a una gran labor, muy parecida a la aplicada con Aremi Fuentes, “los niños vienen bien, espero buenos resultados, de hecho ya están dando muestra”, aseguró el entrenador.

Para la próxima Olimpiada Nacional, el entrena-dor estatal tiene más de una carta fuerte para colo-car a chiapanecos como campeones, pues detrás de Aremi Fuentes, vienen tres atletas más que podrían ser la sorpresa en el 2011.

“Por lo pronto, nos estamos preparando para el Regional, que va hacer a finales de febrero en Cam-peche, hasta ahora vamos bien, vamos a incorporar un atleta más, aunque con los que vamos a llevar a Mérida, Yucatán donde va a ser el nacional, traere-mos buenos resultados”, finalizó el cubano.

Con la emoción que produce el recibir un pre-mio, Roberto Moreno festejó este galardón con su familia y juntos a las hermanas Fuentes Zavala, quie-nes las considera parte de él.

SU TRABAJO con Aremi Fuentes brilló durante este 2010(Foto: Archivo).

La Natación tuvo un excelente año>> El Ingeniero Alejandro Escanero la calificó de perfecta.

[OSCAR MIJANGOS]

Tuxtla Gutiérrez.-Sin duda alguna, la nata-ción chiapaneca tuvo varios logros durante el 2010, surgieron atletas que cimbraron e hicieron historia en esta disciplina y al res-pecto, el Ingeniero Alejandro Escanero la calificó de perfecta.

“Fue un año excelente, perfecto, se dio pauta a que muchos nadadores surgieran e hicieran un buen papel, se lograron cosas muy importantes y bueno todo salió bien y las cosas se van dando con mucho trabajo”.

Para el Club Orcas este 2011, será lleno de actividad, pues se aproximan retos intere-santes: “Vamos a comenzar por nuestra casa, tenemos algunas actividades, tenemos que organizar el reto cien por ciento cañón, y bueno queremos darle una mayor difusión”.

En cuanto los preparativos menciono que ya se encuentran en los preparativos, ya que se espera cerca de 400 nadadores, “Esta-mos en platicas con el parque Amiku para lanzar ya la convocatoria, y pues llegar a la Federación para que todo se haga formal y salga con éxito”.

Dijo estar muy orgulloso de su club, pues afortunadamente han salido muy buenos nadadores: “me siento muy orgulloso de mi

casa, de mi club, porque bueno, han salido buenos nadadores y eso habla muy bien de todos nosotros, habla del buen trabajo que se está realizando y pues vamos a seguir pi-cando piedras para que pronto volvamos a conseguir nuevas cosas”.

Finalmente, agradeció a todos los me-dios de comunicación por el apoyo

que se le ha brindado a la natación e invitó a todos los que tienen esa espinita por formar parte de un club a que se acerquen para que tomen cursos, para que se preparen.

GRANDES ÉXITOS se esperan para este 2011 (Foto: Archivo).

Page 32: pendulo2010dic24

[CLEVER SOMMER VICTORIA]

Tuxtla Gutiérrez.- La escuadra de Energym mantiene al frente de la tabla general de po-ciones en el Campeonato de futbol rápido categoría libre de la Liga Bonampak, des-pués de doce fechas celebradas en la cancha de las instalaciones del Parque del Oriente en esta ciudad.

En su último compromiso, el plantel de

Energym se adjudicó los tres puntos al ganar por defoult a Deportivo Acción Nacional, equipo que no se presentó a la cancha con su plantel completo.

De esta manera, el conjunto de Ener-gym se ubica en el primer lugar al sumar un total de 33 unidades, producto de 11 victorias, 0 empates, 1 derrota, 57 goles a favor por 11 en contra para una diferencia

de más 46.En el segundo lugar se encuentra De-

portivo Real Puma con 30 puntos, des-pués de 9 triunfos, 2 empates, 2 derrotas, 51 goles a favor por 37 en contra para una diferencia de más 14; Cocktelería Marvin tiene 24 puntos.

En las siguientes posiciones marchan los equipos de Juventud con 24, Milán 23,

Valencia FC 21, Mercenarios Fovisste 18, Deportivo Acción Nacional 17, Deportivo La Coruña 17, Monterrey 11.

En los últimos casilleros se encuentran Deportivo Argueta 11, Prison Break 10, Dirección de Tránsito Municipal 9, Univer-sidad Autónoma de Chiapas 3 y Deportivo Azteca no ha sumado.

La Liga Bonampak que preside Oscar Leonel Chacón dio a conocer que el tor-neo permanecerá suspendido las siguien-tes semanas debido a las fiestas decembri-nas.

FIEBRE DEPORTIVA POR LA NOCHE

Viernes 24 de Diciembre de 2010Deportes página 32 Péndulo de Chiapas

[ATLETISMO/BASQUETBOL/FUTBOL LOCAL]

Energym cierra como líder en la Liga Bonampak

[REDACCIÓN]

Villaflores. -Con base en un juego de in-tensidad defensiva y transición rápida, Vi-llaflores consiguió este miércoles su segun-do título consecutivo en la Primera Fuerza Varonil de la Albech, luego de dominar a Ocozocoautla en la final que se disputó sobre la duela del Auditorio Municipal Alfonso Macías Zebadúa de Villaflores y que finalizó 83 a 62.

Y no hizo más que mantener el ritmo con el que se desenvolvió en todo el torneo, a pesar de que Ocozocoautla tuvo buenos momentos, en los que parecía poder ir descontando una ventaja que se estableció desde el primer periodo, cuando Villaflo-res se fue con la ventaja 26 puntos a 10.

Aparecieron las buenas jugadas en am-bos costados de la cancha, pues los equi-pos fueron tomándole el pulso a las accio-nes y ‘Coita’ pudo descontar una mínima parte de la ventaja, pero que auguraba una

segunda parte muy reñida. Se fueron al descanso 43 a 29.

EL tercer periodo fue más parejo, pues Ocozocoautla ganó ese parcial 18 a 17, pero el marcador continuaba a favor de Villaflores luego de tres periodos, a pesar de los esfuerzos de los ‘piñeros’. 60

a 47 y todo quedaba listo para definir al campeón de esta edición del Campeonato Estatal de Primera Fuerza Varonil.

Era el momento de Villaflores, ante un auditorio municipal repleto de aficiona-dos que llevaron de la mano a su equipo que aplicó la misma fórmula que le había

funcionado en el primer periodo, con mucha intensidad a la hora de ir por los rebotes y de inmediato buscando alterna-tivas para el ataque, que durante los últi-mos diez minutos terminaron en encestes la mayoría de la veces. Ocoaocoautla no pudo hacer más y fue simple espectador de la coronación del equipo de casa, que consigue su segundo título de forma con-secutiva y espera mantener el ritmo en las próximas competiciones. 83 a 62 el mar-cador final e este compromiso.

Villacorzo se quedó con el tercer lugar de esta competencia, luego de imponerse a Chiapa de Corzo 79 a 72 en emocio-nante encuentro, que fue el colofón de un Campeonato Estatal de primera Fuerza Varonil, donde la Albech y Ademeba se congratularon por la poca existencia de jugadores foráneos, en un evento donde el talento chiapaneco salió a relucir de nueva cuenta.

Villaflores, Bicampeón en Primera Fuerza Varonil>> Vencieron a Ocozocoautla en la final de la justa basquetbolística.

VILLAFLORES consiguió este miércoles su segundo título consecutivo en la Primera Fuerza Varonil de la Albech (Foto: Cortesía).

Corrieron por el pavo>> La justa atlética constó de 7 kilómetros y culminó como toda una fiesta familiar.

[OSCAR MIJANGOS]

Tuxtla Gutiérrez.- Buena respuesta tuvo la carrera nocturna que se celebró el pasado miércoles, denomi-

nada “La Carrera del Pavo”, misma que constó de 7 kilómetros y que culminó como toda una fiesta familiar.En lo que respecta a los resultados, en la categoría Libre Varonil, Román Sánchez llegó en primer lugar con un tiempo de 22´28, mientras que el segundo lugar fue para Romeo Pérez quién paro el reloj con un tiempo de 22´40 y finalmente el tercer puesto fue para Ismael Galdámez quién entro a los 24 minutos.

En la Veteranos Varonil, Julián Pé-rez se llevo los honores al entrar como primer lugar, dejando el segundo pues-

to para Juan Santos y el tercer puesto fue para Jorge Suarez.

En la Máster Varonil, José Luis Vázquez llego en primer lugar, en se-gundo lugar entro Oscar de los Santos y Arturo Nuricumbo en tercero.

En la Máster Femenil, Irma Felipe Itzá llego en primer lugar mientras que Rubí Solís llego como segundo lugar y en tercera posición entro Edi-th Morgan.

En la Libre Femenil, Ingris Santos llego a la meta como primera, seguida de Maritza Hernández, y Cristal Mo-reno. Finalmente en la categoría de Veteranas, María Guadalupe Alvarado llego primera y María de Lourdes Mal-donado como segunda.

Román Sánchez comentó al final de la carrera: “Entrene bastante, pero

fu fácil y bueno me ayudo bastante porque en San Fernando las calles son de subida entonces el competidor que me venía siguiendo se quedó, lo sintió pesado y bueno conseguí ganar y aho-ra a disfrutar el pavo con la familia este 24 de diciembre, estoy feliz y bueno la noche se presto para que pudiéramos ganar”.

Por su parte Ingris Santos Barrios dijo: “Es la primera vez que la corro, todo estuvo tranquilo, aunque hu-bieron partes que estuvieron pesadas, pero lo tome como un entrenamien-to más, porque me estoy preparando para la Olimpiada Juvenil y estamos echándole ganas, por ahora regreso a Suchiate y con un Pavo en las manos el cual vamos a compartir con toda la familia y estoy bien contenta”.

EDITH MORGAN se adjudicó el tercer

lugar en la Máster Femenil (Foto: Oscar

Mijangos).

Page 33: pendulo2010dic24

[ENTREVISTA]

Viernes 24 de Diciembre de 2010Deportes página 33 Péndulo de Chiapas

Todo enun solo lugar

AlbercaJacuzziGimnasioTerraza panoramica con vista a la ciudadElevadorCircuito cerrado de seguridadSeguridad las 24 hrs.

Estacionamiento techadoSalón de eventos especiales

“SOMOS DUEÑOS DE NUESTRO DESTINO”

40 años de futbol independiente>> Luis Gordillo ha mantenido viva una de las ligas más viejas de Chiapas.

[OSCAR MIJANGOS]

Tuxtla Gutiérrez.- Parecen po-cos años, pero están muy bien consolidados, crear una liga de futbol soccer, no es nada fácil,

es cuestión de romper cadenas, brincar obstáculos y observar muy bien para sa-ber esquivar la infinidad de piedras que hay en el camino.Surgida en el año de 1970, cuando única-mente existía la Liga Municipal de Futbol, y muchos equipos quedaban a la deriva por no tener cabida en dicha liga, se opta por crear una nueva opción llamada “Liga Inde-pendiente de Futbol Soccer”.

Con la iniciativa de un grupo de amigos, quienes deseaban integrar equipos de futbol, y jugar uno de los deportes más populares se conforma los primeros equipos.

El presidente de la Liga Luís Gordillo, comentó en una entrevista exclusiva para el Péndulo de Chiapas, cada uno de los re-cuerdos, anécdotas y satisfacciones que le ha dejado la liga.

“Sacar a mucha gente del vicio, promo-viendo el deporte, ha sido una de las más grandes satisfacciones que he tenido al estar al frente de la dicha Liga”, comentó muy ale-gre.

Durante la historia de la liga han desfi-lado diversas personalidades que en su mo-mento fueron pilares importantes para la consolidación de dicha liga, tales como, “El Profesor Arturo Velasco Martínez, quien ahora funge como director de Cobach, Armando Ramos, el Lic. Rodolfo Guillén, el Señor Thelman Hernández Vilar, entre otros”.

Durante el comienzo de dicha liga se iniciaron con ocho equipos, para poste-riormente llegar a ser una de las más gran-des ligas con un total de 120 escuadras, aunque en un principio era mal vista hasta al grado de llegar a ser llamada la liga “Pi-rata”.

Algo que recordó don Luís Gordillo, fue que uno de los equipos de su liga dis-putó una final en el estadio de Puebla, ju-gando Chiapas contra Michoacán.

De la misma manera comentó las sa-tisfacciones que le ha dejado su equipo, CORATUX que significa, “Comitecos Radicados en Tuxtla”, cuadro que ha vivi-do grandes momentos en la liga.

Finalmente compartió con nosotros algunos recuerdos, enseñándonos al-gunos periódicos, fotografías y demás, mismos que hojeó con lágrimas en los ojos, al ver y recordar buenos momen-tos de antaño.

Al mismo tiempo dejó un mensaje para todos nuestros lectores, recordando una frase celebre: "Estoy convencido de que en este día somos dueños de nuestro destino, que la tarea que se nos ha impuesto no es superior a nuestras fuerzas, que sus acome-tidas no están por encima de lo que puedo soportar. Mientras tengamos fe en nuestra causa y una indeclinable voluntad de ven-cer, la victoria estará a nuestro alcance".

"LOS SUEÑOS de los grandes soñadores jamás llegan a cumplirse, siempre son superados"…Luis Gordillo (Foto: Oscar Mijangos)

Page 34: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010Reportaje página 34 Péndulo de Chiapas

Palabras GORDASNoé Juan Farrera Garzón

Y NO ES DÍA DE LOS INOCENTES

De 11:00 a 12:00 en el salón Yaxchilán del Hotel María Eugenia se llevó a cabo una conferencia de prensa pre-

sidida por Rubén Velázquez López, tris-temente Senador del PRD por el Estado de Chiapas, donde dio a conocer una serie de puntos en los cuales destacó no estar de acuerdo con el proyecto de te-ner una sola policía en todos los estados, ya que genera más delincuencia y menos protección a la ciudadanía, lo que no ha hecho en la tribuna y no se ha abierto públicamente, lo vino hacer ante unos cuantos, yo creo que con la finalidad de que no lo escuchen.

Por otro lado comentó, que no se descarta contender a la gubernatura de Chiapas en las elecciones del 2012.-Na-dita-

Con respecto a las próximas elec-ciones internas del PRD en el Estado, mencionó que se debe respetar la mi-litancia de los perredistas, cómo si él no hubiera sido una producto de una im-posición para que llegara a ser senador por Chiapas, y sino que le pregunten a Saraín Osorio que le tuvo que ceder su posición para que el profe Jirafales no se quedara sin fuero.

En relación a Marcelo Ebrard y An-drés Manuel López Obrador como po-sibles candidatos a la Presidencia de la República en las próximas elecciones, enfatizó que simpatiza con Ebrard por sus proyectos, pero señaló que de ser Andrés Manuel, también contará con su apoyo, o sea que queda bien con Dios y con el Diablo.

HOY SE CELEBRA LA NAVIDAD.

Hoy por la noche, en medio de brin-dis y cena en muchos hogares y centros de reunión, se celebrará en natalicio de Jesús, uno de los principales de la reli-gión cristiana, junto con la virgen y la figura inmanente de Dios. Esta fecha se presta a muchas utopías y pensamientos referentes a la justicia que debe reinar so-bre la tierra y los seres humanos.

En México la celebración de la Navi-dad fue instituida junto con la enseñan-za del catolicismo entre los naturales del país, como parte de la evangelización. Actualmente la navidad es una celebra-ción plena de alegría, le gente cena con su familia, todos se saludan y a la me-dianoche se desean mutuamente para-bienes futuros y buenos deseos. Existe la compra y venta de artesanías regalos, comida, piñatas y el jolgorio es genera-lizado.

Según el entorno es el consumo de bebidas espirituosas. En algunas reunio-nes las libaciones son abundantes. En otros las bebidas son ponche de frutas como caña, manzana, tejocotes pero sin alcohol, atoles diversos y aguas de frutas de la temporada.

Otro de los elementos que contribuye a la alegría navideña y el preludio que son las posadas, son las piñatas, elaboradas con ollas de barro decoradas con papel crepé y de china, con siete cucuruchos, que repre-sentan los siete pecados capitales; llenas de frutas, dulces y otras golosinas envueltas en papel de china, que son recogidas del suelo después que un participante con los ojos vendados rompe a palos la olla.

Las piñatas tienen su origen en la época colonial mexicana cuando los frailes franciscanos buscaban sustituir las fiestas paganas. La piñata representa el pecado, puesto que la piñata es siem-pre colorida y bonita, así se nos presenta el pecado en el mundo como algo atrac-tivo. A la piñata hay que pegarle con un garrote que significa la fuerza que Dios nos da con su evangelio para luchar con-tra el pecado, la persona que le pega a la piñata tiene los ojos vendados y por lo tanto, tiene que adivinar dónde está la piñata, lo que significa que en el mundo vamos a ciegas contra el pecado. Al mo-mento en que se rompe la piñata, caen dulces, frutas y regalos que están dentro de ella, simbolizando los premios y ben-diciones que recibimos de Dios al ven-cer el pecado.

La Navidad es junto con la Semana Santa y el Pentecostés, una de las fiestas más importantes del cristianismo, que celebra el nacimiento de Jesús en Belén. Esta fiesta se celebra el 25 de diciembre por la Iglesia católica, la Iglesia anglicana, algunas otras iglesias protestantes como la Bautista, la Presbiteriana, la Metodista y al Iglesia Ortodoxa Rumana.

LA NAVIDAD EL 25 DE DICIEMBRE.

En la ciudad de Antioquía, proba-blemente en el año 386 D. C. , San Juan Crisóstomo impulsó a la comunidad a unir la celebración del nacimiento de Cristo con al 25 de diciembre, aunque parte de dicha comunidad ya celebraba esa fecha desde hacía varios años.

Hay otras afirmaciones que el 25 de diciembre fue adoptado solamente en el Siglo IV como día de fiesta cristia-no, después que el emperador romano Constantino el Grande se convirtió al cristianismo para animar un festival re-ligioso común y convertir a los paganos en cristianos.

Los primeros cristianos celebraban principalmente la Epifanía, que es la fies-ta cristiana que se celebra al 6 de enero, con la adoración de los Santos Reyes y que significa la manifestación de Cristo a los gentiles. Para las iglesias orientales la Epifanía es más importante que la Na-tividad, ya que es ese día cuando Jesús se da a conocer al mundo en la persona de los extranjeros.

En el Imperio romano, las celebra-ciones del dios romano Saturno durante la semana del solsticio de invierno, entre el 18 y el 25 de diciembre, llegaban a su apogeo el 25 de diciembre. Para hacer más fácil que los romanos pudiesen con-vertirse al cristianismo sin cambiar fecha de sus festividades, el Papa Julio I pidió en el año 350 que el nacimiento de Cris-to fuese celebrado en esa misma fecha.

En nuestro país, existen millones de mexicanos que viven en diversos grados de pobreza, situación económica que no les permite la adquisición de víveres para la cena de Navidad, por lo que su celebración constituye en la ingestión de bebidas alcohólicas baratas.

Precisamente hay una novela bucó-lica escrita por el escritor liberal juaris-ta don Ignacio Manuel Altamirano que se intitula La Navidad en la Montañas, en donde la utopía, está situada en una aldea perdida en la sierra. A esa aldea se dirige un capitán liberal a cumplir su destierro. En esa aldea hay un cura español de ideas y hechos liberales, un profesor cumplido y muy preparado y una autoridad de buena conducta y actos oficiales acordes con las leyes. En esa aldea se da un episodio románico que involucra a la hija del presiden-te municipal, mezclada con un joven despechado y lleno de amargura que a la postre llegan a buen fin. Ahí relata como con buenas autoridades civiles y religiosas, la aldea vive una organi-zación envidiable, lo que tiene como resultado el buen nivel de vida de los aldeanos.

Por el motivo navideño, deseamos a nuestros amables lectores toda clase parabienes en esta temporada de fiestas y que el año próximo sea pleno de bien-aventuranzas.

Page 35: pendulo2010dic24

Brutalmente golpeado resultó un individuo que le encantaba tomar lo ajeno ya que este junto con sus compañeros robaron dentro de un negocio de hamburguesas; desafortuna-damente los cumplieses del ahora detenido.

35 PÉNDULO

En la miraFAMILIARES VISITARÁN A REOS

Pág-38

Viernes 24 de Diciembre de 2010 www.pendulodechiapas.com.mx Editor: Leonardo García Chong

POR ROBAR RECIBIÓ TREMEDA MACANIZA

Pág-36 Pág-37

La noche de este jueves aproxima-damente a las 23:00 horas sobre la 11 poniente y 1ª norte, Bulmaro López Vázquez conducía su camioneta de la marca Chevrolet tipo Suburban.

DUEÑOS DE UNIDADES NO SE HICIERON

RESPONSABLES

SE LO TRAGÓSMAPA DEJÓ TRABAJOS A MEDIAS

LA TIERRA

PÁG:36

Page 36: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010En la mira página 36 Péndulo de Chiapas

LUJOSA CAMIONETA Y URVAN DE LA RUTA35 SE IMPACTAN

DESAPARECE VOLTEO EN BACHE

[LEONARDO GARCÍA CHONG]

La noche de este jueves aproxi-madamente a las 23:00 horas sobre la 11 poniente y 1ª norte, Bulmaro López Vázquez condu-

cía su camioneta de la marca Chevrolet tipo Suburban, con matrícula DPS 43 00 quien circulaba de norte a sur sobre la 11

poniente.Comentó que tenía el verde del semá-

foro, justo en el momento en el que se im-pactó una Nissan tipo Urvan de la ruta 35 con número económico 42 y con placas de circulación 384 403 B, quien era conducido por David Rodríguez Mendoza.

Esta unidad transitaba de poniente a

oriente sobre la 1ª norte, el chofer de la Ur-van argumentaba que el semáforo también lo tenía en verde, de este hecho resultó lesio-nada una pasajera del transporte público de nombre Arminda Hernández de 23 años, con golpes leves quien fue trasladada a la

benemérita Cruz Roja por paramédicos de la misma.

Las unidades con los conductores fueron puestos a disposición del ministerio publico por daños y lesiones, para que el ministerio publico determine al responsable.

¿Y LOS 50 MILLONES?, ONTAN PUE…MI RECTOR.

[LEONARDO GARCÍA CHONG]

Increíble pero cierto, los 50 millones de pesos que el Congreso del Estado de Chiapas le otorgó al que ocupó doble cargo por más de 15 días, uno como al-

calde conejo y otro como Rector de la Una-ch, Jaime Valls Esponda no arregló ni ejerció dicho recurso en la pavimentación urgente de las calles y para prueba estas imágenes.

Al filo del medio día de este jueves, en el crucero que forma la Calle Ricardo Flores Magón con esquina con la Avenida Fernan-do Amilpa, por el infonavit Grijalva segunda sección, frente al templo de la Misericordia, un volteo sin carga simplemente se lo tragó el pequeño hoyo que hay en ese lugar.

Estos hechos se suscitaron cuando dicha unidad de carga con matricula 9 CNB194,

se sumió quedando la mitad del pesado ca-mión desaparecida, ante esto elementos de tránsito y vialidad municipal de manera in-mediata bloquearon esa arteria para evitar que otra unidad o personas cayeran sobre tremenda barranca.

Vecinos comentaron que hace un par de meses en ese lugar trabajadores de SMAPA realizaron maniobras por la supuesta repara-

ción de una tubería rota, pero lo que dejaron fue una tremenda trampa para que cualquier tipo de vehículos y personas se sumerjan so-bre las aguas pútridas de ese lugar.

Ahora la pregunta queda en el aire, ¿quién pagará la compostura del volteo, aca-so le importa al hijo prodigo de la Unach, o le cargarán el muertito al alcalde electo Seth Yassir?.

NI MODOS, el propietario del volteo tendrá que pagar el arreglo de su volteo y la autoridad responsable, como el chinito...milando TRAGAME TIERRA, dijo el chofer del volteo.

ASÍ quedaron la lujosa camioneta y la unidad de transporte.

DESTARTALADA quedó la Urvan.

Page 37: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010 En la mira página 37 Péndulo de Chiapas

MACANEAN A JONYPOR BOLO Y TRATAR DE ROBAR

[DAVID MORALES]

Comitán de Domín-guez.- Brutalmente golpeado resultó un individuo que le en-

cantaba tomar lo ajeno ya que este junto con sus compañeros robaron dentro de un negocio de hamburguesas; desafortunada-mente los cumplieses del ahora detenido, como regularmente sucede lograron darse a la fuga con el botín.

El sujeto detenido por los ele-mentos de la Policía Municipal Preventiva dijo responder al nom-bre de Jony Manuel Ribera de 38 años de edad, con domicilio en la Colonia Miguel Alemán, el arres-to se efectuó la noche de ayer al filo de las 17:00 horas sobre la 10ª calle sur poniente con boulevard Belisario Domínguez, esto cuan-do Manuel Rivera estaba junto con sus amigos tratando de robar

dentro de un burger móvil.Afortunadamente, en ese mo-

mento Mauricio Alvarado de Ar-cia llegó a su local de venta por lo cual se percató de los nombres que estaban robando, inmediatamen-te logró detener a un ladronzue-lo, mientras los demás cómplices lograron darse a la fuga, llevando con ellos una televisión y un extin-tor de fuego.

Tal fue la furia de Alvarado de Arcia que al ver que se llevaron sus cosas, que comenzó a golpear brutalmente al sujeto que había detenido, hasta dejarlo sangran-do, después de descargar su ira dio parte a elementos de la Policía Municipal quienes al presentarse al lugar pusieron bajo arresto al ebrio, quien fue trasladado a la Comandancia Municipal donde quedó detenido y posteriormente puesto a disposición del Ministe-rio Público.

Jony Manuel Rivera.

Granadazo hiere a mujer policía en Tamaulipas

Encuentran cráneo humano con poema

en Durango

>> El artefacto fue lanzado la noche del miércoles contra la presidencia municipal de Ciudad Victoria, ubicada a una calle del

Palacio de Gobierno de Tamaulipas[AGENCIA]

Una mujer policía resultó herida, luego de que una granada fue lanzada la noche de este miér-coles contra la presidencia municipal de Ciudad Victoria, ubicada a una calle del Palacio de Go-bierno de Tamaulipas.

De acuerdo con reportes preliminares, a las 19:15 horas fue arrojado el artefacto explosivo contra la sede municipal, que dejó herida a la po-licía preventiva, Blanca Edith Moreno Martínez, quien se encontraba de guardia en el sitio.

Policías municipales y estatales resguardan el lugar de los hechos, ubicado sobre la avenida Francisco I. Madero, en la zona Centro de la capi-tal tamaulipeca. Trascendió que en otras zonas de esta ciudad se reportan balaceras.

Atacan comandancia de Tampico; tres muertos[AGENCIA]

Grupos armados lanzaron hoy granadas de frag-mentación y dispararon contra las instalaciones de la Policía Metropolitana de Tampico, Tamau-lipas, dando muerte a tres agentes preventivos, entre ellos un comandante de la corporación.

Los primeros informes policiales señalan que el ataque se reportó alrededor de las 9:00 horas de este jueves, cuando desconocidos accionaron sus armas contra la corporación y lanzaron las granadas.

En las instalaciones policiales ubicadas en la zona centro de Tampico, sobre la calle de Sor Juan Inés de la Cruz, entre Tamaulipas y Obre-gón, quedó el cuerpo de una las víctimas, al pare-cer comandante, el cual no ha sido identificado.

Informes preliminares de las autoridades po-liciales indican que tras la agresión, se inició una persecución entre policías municipales y el grupo armado que se extendió hasta la salida de Tampi-co en los límites con Pánuco, Veracruz, murien-do otros dos elementos de la corporación.

Asimismo, se dio a conocer que el ataque habría dejado un saldo de por lo menos ocho personas lesionadas, en su mayoría efectivos preventivos.

Las instalaciones de la Coordinación de la Zona Tres de la Policía Metropolitana de Tampico se encuentran sitiadas por elemen-tos federales, estatales y municipales, que inspeccionan los daños causados a la corpo-ración que presenta múltiples impactos de bala.

[AGENCIA]

Un empleado de limpieza de la guardería número uno descubrió un cráneo humano con un orificio al parecer de bala y un poema firmado por "El Poeta".

El hallazgo lo realizó poco después de las siete de la ma-ñana a la altura de la avenida Juárez entre las calles Hidalgo y Morelos.

El personal de la agencia del Ministerio Público de Homicidios informó que el cráneo se encontraba afuera de la llamada Plaza San Fran-cisco, encima de una mochila y junto al mismo una hoja con el poema.

El hallazgo lo realizó un trabajador de limpieza de la guardería número uno

poco después de las siete de la mañana a la altura de la avenida Juárez entre las

calles Hidalgo y Morelos”

Page 38: pendulo2010dic24

Tuxtla Gutiérrez.- La Secretaría de Se-guridad y Protección Ciudadana (SSyPC) a través de la Subsecretaría de Ejecuciones de Sanciones Penales y Medidas de Seguridad, esperan un incremento del 15 por ciento en visitas a los Centros Estatales de Reinser-ción Social para Sentenciados del Estado de Chiapas (Cerss) durante las festividades de fin de año, Informó Gustavo Francisco Fe-rreira Jiménez, titular de la dependencia.

Ferreira Jiménez, indicó que durante los días 24, 25 y 31 de diciembre, además del 1 de enero del 2011, se recibirán las visitas de los internos en horarios normales (estableci-dos) de acuerdo a cada uno de los 15 centros penitenciarios, Centro Preventivo Uno y los dos Centros de Atención de Menores Infrac-tores, por lo que espera tener una afluencia

de alrededor de 6 mil personas, superando en un 15 por ciento las visitas de los fines de semana.

De igual forma, dio a conocer que durante estas celebraciones, las visitas deben cumplir ciertos requisitos para poder acceder a los Cerss del Estado de Chiapas, como: Ser familiares, presentar identificación oficial con fotografía, no portar vestimentas de colores negro, café, gris o colores oscuros, abstenerse de usar ropa corta o short.

Además que las medidas de seguridad im-plementadas tanto al interior como exterior de los centros penitenciarios se redoblarán, por lo que los asistentes deberán ser revisados por personal de custodia y seguridad con apo-yo de equipo tecnológico y sus propiedades antes de ingresar a los centros, no presentarse

bajo los influjos del alcohol, así como presen-tar un comportamiento apegado a las normas establecidas.

El funcionario estatal, exhortó a los fa-miliares que deseen convivir con su fami-liar interno en cualesquiera de los 18 cen-tros penitenciarios del Estado de Chiapas durante estas fiestas de fin de año, abste-ner de llevar sustancias prohibidas, armas u objetos prohibidos, que alteren el clima de paz y tranquilidad que se vive en la po-blación penitenciaria o pueda ser motivo de ilícito, lo que se traduciría en sanciones penales.

Durante estas festividades de noche buena y navidad, autoridades penitenciarias

de los 15 Centros Estatales de Reinserción Social para Sentenciados del Estado, Cen-tro Preventivo Uno de Chiapa de Corzo y los Centros de atención de Menores Infrac-tores de la Costa y Berriozábal, realizaron actividades culturales, deportivas, artísticas, entre otras.

Gustavo Ferreira Jiménez, finalmente indicó que con estas actividades fomenta-das por personal de cada uno de los Cerss, se refrenda el compromiso adquirido en la nueva política penitenciaria implementada desde el inicio de la administración del Eje-cutivo Juan Sabines Guerrero, para el proce-so de Reinserción Social de las personas en situación de cárcel.

Viernes 24 de Diciembre de 2010En la mira página 38 Péndulo de Chiapas

Incrementó del 15 por ciento de visitantes a los CERSS por fin de año: SyPC

Levantan a regidora de Chihuahua

Dos muertos tras explosión por gas en Jalisco

>> La edil, identificada como Beatriz Sánchez Juárez, de 54 años, vivía en la calle Hidalgo esquina con Guadalupe

Victoria, la cual fue incendiada por los delincuentes

>> Una pipa con gas LP estalla luego de sufrir una falla mecánica en el fraccionamiento El Palomar, en

Tlajomulco de Zúñiga, al sur de la zona metropolitana de Guadalajara

[AGENCIA]

Una regidora del Municipio de Guadalupe Distrito Bravos Chihuahua fue levantada junto con su sobrina por un comando ar-mado. La edil, identificada como Beatriz Sánchez Juárez, de 54 años, vivía en la calle Hidalgo esquina con Guadalupe Victoria, la cual fue incendiada por los delincuentes. Los primeros informes indican que al sitio llegaron un grupo de hombres armados a

bordo de varios vehículos e irrumpieron de manera violencia en la casa de la edil. Luego se llevaron a la mujer, junto con su sobrina o nieta de 17 años de edad. Pos-teriormente, y de acuerdo a las versiones de los pobladores, los individuos rociaron de gasolina la vivienda y quemaron. Otras versiones indican que el grupo plagió a una policía identificada como Erika Archuleta de 28 años de edad.

[AGENCIA]

Saldo de dos muertos y dos lesionados dejó la explosión de una pipa cargada con gas LP en el fraccionamiento ex-clusivo El Palomar, en Tlajomulco de Zúñiga, al sur de la zona metropolitana de Guadalajara.

Elementos de la Unidad Estatal de Protección Civil y Bomberos de Jalisco (UEPCBJ) reportaron esta noche que en la avenida Paseo de las Cumbres, en el fraccionamiento exclusivo, una pipa cargada con gas de la empresa Zeta Gs sufrió una falla mecánica y provocó el percance.

"La unidad se fue de reversa se llevó a dos vehículos. Aparentemente hubo una explosión y por el incendio en la unidad resultaron muertos los dos empleados de la gasera, y con lesiones los otros dos tri-pulantes de los vehículos", explicó un co-mandante de protección civil del estado.

Del incendio provocado por la fuga en la pipa, sucedió un incendio forestal de 60 por 80 metros en los pastizales de la zona.

En el operativo de combate al sinies-tro participaron elementos de protección civil del estado y bomberos de Tlajomul-co de Zúñiga y Zapopan.

Page 39: pendulo2010dic24

Viernes 24 de Diciembre de 2010Ciudad página 39 Péndulo de Chiapas

Y mañana es navidad. Bueno, ya casi llegamos, gracias a Dios. Lástima que la mayoría no com-

prende (nosotros cuando jóvenes, tampoco), que esta noche no es para un maratón que le dará el gane al que ingiera mas alcohol.

La chaviza empieza desde el medio día, así que para la hora de la cena ya están hablando en “grie-go”.

Nadie experimenta en cabeza ajena. Cómo hacerle para que en-tiendan los chavos y las chavas. El llamado sexo débil ya no se queda atrás en la ingesta de varios centili-tros de alcohol.

Recordando mi infancia, ado-lescencia y juventud, estaba yo mandando abrazos y buenos de-seos a tantos amigos y me quedé en Copainala y el barrio de San Roque.

Ya en la secundaria de nuestro inolvidable Icach, las flores del re-cuerdo para los que ya se nos ade-lantaron. Un ramillete de buenos

deseos para Lulú García Vives, Chata Lozano y José Luis, Enri-que Arriaga Conchas, que vive en Toluca. Me habló, invitándome, y le dije, como los coletos: cho frio. Elías Díaz Nieto, eficaz colabo-rador y asesor del Ing. Roberto Domínguez Castellanos, para él, también un abrazo.

En esos años, en otros grupos estaban Roberto Aguilar Maldo-nado, Armando Duvalier Jr., Ma-nuel y Óscar Lazos, Paco Anzá. Amanda Farrera Morales, que es nuestra Sra. Presidenta 2011 de la Gen.

58- 63 de la Escuela Normal del Icach “Álvaro Raquel Mendo-za”.

Vayan muchos abrazos para los exIcach, con los que desayu-namos el primer sábado de cada mes en las canteras, frente al PRI, a las 8:30 (próximo sábado 8 de Enero 2011), su actual Presidente el Lic. Arturo Utrilla Lara. La lista es larga, va: Ma. De los Ángeles Barbosa Orozco, José Borges Juá-

rez, Gloria Cano Vda. De Maza, Miguel Ángel Carballo Fernán-dez, Lic. Alberto Cal y Mayor Redondo, Martha Cruz Archi-la, Lic. Virgilio Culebro López, Hugo y Héctor Chávez Marín, y cuando anda por aquí, el Gral. Cléver Chávez Marín, Dr. Gabriel del Barco Aguilar, Magdalena de la Cruz, Consuelo Espinal Torres, Javier Espinosa Mandujano, Dr. Antonio García Sánchez (presi-dente saliente); Virginia García Solís, Dr. Octavio Godoy Godoy, Arq. Porfirio Gómez, Alfonso Jiménez Mundo, Gustavo Lazos Constantino, Jorge León Morales, Rubén López Cárcamo (decano), Dr. Francisco López Castillejos, Lic. Andrés Medina Gutiérrez, Bulmaro Morales Cruz, Ricardo Mota Montesinos, Jorge Nuri-cumbo Escobar, Generales Al-fredo Ocho Toledo y Julio César Santiago Díaz, Lic. Carlos Parada Pinto, Gloria Pinto Mena, Leticia Quiñones Álvarez, Fernando Ra-mírez Rincón, Julio Serrano Cas-tillejos, Esperanza Torres Alegría, Manuel Rincón Jonapá.

Para la próxima semana man-daremos más y más parabienes. No hablaremos de política ni de secuestros. Tenemos todavía una

larga lista de espera, sin exagerar, varios cientos, entre parientes, amigos, compadres, compañeros de estudios, de partido, asociacio-nes culturales, de la política, etcé-tera.

Me preocupan los que se me

olvido su nombre completo, pero están en mi corazón, y cuando los vea los felicitaré.

A mi Jefe Noé le toca el último día de este año en que aparecerá este diario, esto es, el próximo vier-nes 31.

ConcienciaHermano Pablo

Caía una nevada es-pesa sobre Nuuk, caserío de esquima-les en una región de

Groenlandia de por sí cubier-ta de nieve casi todo el año. El viento helado arremolinaba los copos, y sobre los techos de las casas había treinta centímetros de nieve.

Era día de fiesta, por lo que Aavard Maalik y cinco compañe-ros consumían una enorme can-tidad de licor. Afuera la tempe-ratura estaba por debajo de cero grados, pero en el cuerpo de los seis hombres había fuego, fuego del licor que venden los blancos. Había también, en el fusil de Aavard, plomo, plomo del que también venden los blancos. Y nieve y fuego y plomo se unieron para producir la tragedia.

El joven esquimal, de apenas dieciocho años de edad, dispa-ró contra sus compañeros, sin

razón aparente, matando a los cinco en un solo instante. «No era más que una fiesta —declaró Lara Heilman, inspector de po-licía—, y todavía no sabemos las verdaderas causas de la tragedia. Debe de haber sido el licor.»

Se sabe que el alcohol en las venas es siempre fuego. No im-porta si se bebe en una selva tro-pical o en las estepas heladas de Siberia. No importa si se toma en una fiesta elegante del gran mundo o en una reunión pue-blerina de compadres. El alcohol es siempre fuego cuando se mete en las venas.

¡Qué interesante la forma en que se explica una tragedia cau-sada bajo la influencia del licor! «Fue el licor», dicen; o: «Fue por las muchas botellas de cer-veza»; o: «Es que había ingeri-do mucho alcohol»; o: «Fue el guaro, o la tequila, o la caña.»

No importa el nombre de la

bebida ni la clase de fiesta. Don-de quiera que se ingiera alcohol, se ingiere fuego. De allí nacen los crímenes pasionales, los ac-cidentes de carretera, las viola-ciones de niñas (a veces por el propio padre), y todas las locu-ras y depravaciones del hombre. Lamentan los hombres sus tra-gedias, pero siempre los acom-paña la excusa: «Fue a causa del alcohol.» ¿Hasta cuándo ha de durar esta ignominia?

Difícil es detener el tráfi-co de alcohol a escala mundial, pero podemos detenerlo en nosotros mismos. No tenemos que tomarlo, ni en las fiestas de oficina, ni en nuestro hogar ni a solas. ¡No tenemos que beberlo! Hagamos de Jesucristo el Señor de nuestro trabajo, de nuestro hogar, de nuestra vida, de nues-tro corazón. Él puede y quiere darnos la fuerza para vencer el vicio del alcohol.

Debe de haber sido el licor

Page 40: pendulo2010dic24

Viernes, 24 de Diciembre de 2010 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 pesosPresidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 16 - No. 6611