Agosto de 2017 P1 PÁGINAS LOCALES DEL ÁREA SUDAMÉRICA NOROESTE MENSAJE DE ÁREA PÁGINAS LOCALES DEL ÁREA SUDAMÉRICA NOROESTE E n el proceso de llegar a ser como el Salvador debemos entender cuán importante es la influencia de un maestro. Todos somos maestros, tenemos maestros en la Iglesia, maestros en la escuela, maestros en nuestro hogar, maestros en nuestro trabajo; todos nos enseñamos el uno al otro. Mi padre fue mi maestro favorito, ¡cuánto aprendí de él! Él quedó viudo muy temprano en su vida así que fue para mí, padre y madre. Me enseñó a amar a las personas. Todavía recuerdo cuan a menudo lo invitaban a cumpleaños, funerales, a visitar a un enfermo y no recuerdo una sola vez en que él se haya negado a prestar el servicio solicitado. Confiaba en las personas aun cuando le quedaban mal. Siendo niño le vi recibiendo la visita de una persona que le pedía dinero prestado. Esta persona ya le había quedado mal una vez y ahora estaba solicitando más ayuda. Él se la dio. Yo le dije: “Papá, ¿por qué usted le dio dinero otra vez si le quedó mal?” Él me replicó: “Hijo, el hecho que alguien me quede mal una vez no es razón para que yo pierda la confianza en la humanidad.” Me enseñó a dar todo por la obra. Cuando compró su vehículo lo des- truyó en poco tiempo al visitar a personas que vivían en lugares de muy mal acceso. Él me dijo: “Hijo, éste no es mi carro, es el carro del Señor.” Llegar a ser como Él es Élder Enrique Falabella Primer Consejero de Área Élder Enrique Falabella Él verdaderamente amaba a nuestro Señor Jesucristo. Me enseñó a amar a la familia. Mi madre falleció a la edad de 31 años sin conocer el evangelio. Cuando mi padre fue bautizado, lo primero que dijo fue: “Vamos a ir al templo.” Ese lugar signifi- caba para él la culminación de un amor profundo que siempre mantuvo por su esposa, mi madre. Al estudiar las escrituras encontra- mos lecciones de grandes maestros. Alma padre ejerció una gran influen- cia en su hijo Alma cuando éste final- mente tomó la decisión de arrepentirse y volverse al Señor. El mismo describió la experiencia de esta manera: “Y acon- teció que mientras así me agobiaba este tormento, … también me acordé de haber oído a mi padre profetizar … concerniente a la venida de un Jesucristo, un Hijo de Dios, para expiar los pecados del mundo” (Alma 36:17). ¡Cuán difícil hubiera sido la expe- riencia para Alma si su padre no le hubiera enseñado en cuanto a la misión expiatoria del Salvador Jesucristo! La enseñanza repetitiva de un padre finalmente penetró el corazón de Enós. Cuan sabias las palabras del Como siempre el ejemplo supremo lo encontramos en la vida de nuestro Salvador Jesucristo.
Transcript
A g o s t o d e 2 0 1 7 P1
PÁGIN
AS LO
CALES D
EL ÁREA SU
DAM
ÉRICA NO
ROESTE
M E N S A J E D E Á R E A
PÁGINAS LOCALES DEL ÁREA SUDAMÉRICA NOROESTE
En el proceso de llegar a ser como el Salvador debemos entender
cuán importante es la influencia de un maestro.
Todos somos maestros, tenemos maestros en la Iglesia, maestros en la escuela, maestros en nuestro hogar, maestros en nuestro trabajo; todos nos enseñamos el uno al otro.
Mi padre fue mi maestro favorito, ¡cuánto aprendí de él! Él quedó viudo muy temprano en su vida así que fue para mí, padre y madre.
Me enseñó a amar a las personas. Todavía recuerdo cuan a menudo lo invitaban a cumpleaños, funerales, a visitar a un enfermo y no recuerdo una sola vez en que él se haya negado a prestar el servicio solicitado.
Confiaba en las personas aun cuando le quedaban mal. Siendo niño le vi recibiendo la visita de una persona que le pedía dinero prestado. Esta persona ya le había quedado mal una vez y ahora estaba solicitando más ayuda. Él se la dio. Yo le dije: “Papá, ¿por qué usted le dio dinero otra vez si le quedó mal?” Él me replicó: “Hijo, el hecho que alguien me quede mal una vez no es razón para que yo pierda la confianza en la humanidad.”
Me enseñó a dar todo por la obra. Cuando compró su vehículo lo des-truyó en poco tiempo al visitar a personas que vivían en lugares de muy mal acceso. Él me dijo: “Hijo, éste no es mi carro, es el carro del Señor.”
Llegar a ser como Él esÉlder Enrique FalabellaPrimer Consejero de Área
Élder Enrique Falabella
Él verdaderamente amaba a nuestro Señor Jesucristo.
Me enseñó a amar a la familia. Mi madre falleció a la edad de 31 años sin conocer el evangelio. Cuando mi padre fue bautizado, lo primero que dijo fue: “Vamos a ir al templo.” Ese lugar signifi-caba para él la culminación de un amor profundo que siempre mantuvo por su esposa, mi madre.
Al estudiar las escrituras encontra-mos lecciones de grandes maestros.
Alma padre ejerció una gran influen-cia en su hijo Alma cuando éste final-mente tomó la decisión de arrepentirse
y volverse al Señor. El mismo describió la experiencia de esta manera: “Y acon-teció que mientras así me agobiaba este tormento, … también me acordé de haber oído a mi padre profetizar … concerniente a la venida de un Jesucristo, un Hijo de Dios, para expiar los pecados del mundo” (Alma 36:17).
¡Cuán difícil hubiera sido la expe-riencia para Alma si su padre no le hubiera enseñado en cuanto a la misión expiatoria del Salvador Jesucristo!
La enseñanza repetitiva de un padre finalmente penetró el corazón de Enós. Cuan sabias las palabras del
Como siempre el ejemplo supremo lo encontramos en la vida de nuestro Salvador Jesucristo.
P2 L i a h o n a
Señor al profeta José “…no os can-séis de hacer lo bueno, porque estáis poniendo los cimientos de una gran obra” (D y C 64:33).
Como siempre el ejemplo supremo lo encontramos en la vida de nuestro Salvador Jesucristo. Su ejemplo nos ayuda a entender los principios que rigen la vida de un maestro, o en otras palabras de todos nosotros.
1. El salvador amó a aquellos a quienes enseñaba.
Sus entrañas se llenaban de amor y compasión por aquellos a quienes servía (Mosíah 15:9)
El amor es el principio fundamen-tal de aquellos maestros que siguen al Salvador. Por ello el apóstol Pablo aseveró que si no tenemos caridad (el amor puro de Cristo) no somos nada. ¿Cuánto amo yo a aquellos a quienes he sido llamado a servir?
Ese amor causaba que Jesucristo no se concretara a un salón de clases, El visitó a la madre de Pedro -uno de sus alumnos- para darle una bendición ya
que se encontraba postrada en cama. (Lucas 4:38-39)
Ese amor causó que sus ojos se fijaran en Zaqueo al entrar a Jericó quien estaba subido en un árbol porque debido a su baja esta-tura no podía ver al Señor y le dijo “…date prisa, desciende, porque hoy es necesario que me aloje en tu casa” (Lucas 19:5).
2. Constancia, paciencia y diligencia. Un maestro no se da por vencido
Jacob enseñaba a sus hijos frecuen-temente, no una sino muchas veces. La enseñanza constante finalmente rinde sus frutos. (Enós 1;3)
El Salvador fue paciente con Sus discípulos. Durante 3 años anduvo con ellos, enseñándoles, amándoles, corrigiéndoles y dejando que ejercie-ran su albedrío. Aún después de su resurrección apareció a sus discípulos y dio a Pedro una gran lección de amor al preguntarle tres veces si le amaba ( Juan 21:15–18).
3. Un buen maestro ora por aquellos a quienes sirve, sea en su familia, trabajo, escuela o iglesia.
Una de las oraciones más hermo-sas que encontramos en las escritu-ras es la que Jesucristo ofreció a Su Padre en favor de sus discípulos y de aquellos que creyeran en su nombre. ( Juan 17)
Algunas frases que El pronunció en esa oración:
“Cuando estaba con ellos en el mundo, yo los guardaba en tu nom-bre” (vers 12)
“No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal” (vers 15)
“Padre, aquellos que me has dado, quiero que donde yo estoy, también estén conmigo” (vers.24)
“Y yo les he dado a conocer tu nombre, y lo daré a conocer aún, para que el amor con que me has amado esté en ellos, y yo en ellos” (vers 26)
4. Un maestro adapta la enseñanza a las circunstancias del alumno
El Salvador buscaba la manera de adaptar sus enseñanzas a la compren-sión de sus discípulos. Vio a Pedro, Juan y otros pescando y él les dijo “Os haré pescadores de hombres” (Mateo 4:19)
Aquellos que estaban familiarizados con la agricultura entendieron mejor la enseñanza por medio de la parábola del sembrador (Mateo 13)
A los que estaban familiarizados con los asaltos que ocurrían en el camino de Jerusalén a Jericó les enseñó la pará-bola del buen samaritano (Lucas 10)
Aprendamos a ser maestros de per-sonas y no maestros de lecciones. ◼
La Iglesia ha desarrollado un precioso material para ayudarnos a ser maestros en nuestros hogares y en la Iglesia. Se llama “Enseñar a la manera del Salvador” Les invito a estudiarlo y a aplicarlo en sus vidas con la promesa de que si lo hacen el Espíritu Santo les ayudará a convertirse en un maestro que influirá para bien en la vida de muchas generaciones. Lo pueden encontrar en el centro de distribución o en la aplicación digital de “Biblioteca” bajo la ventana de Lecciones
A g o s t o d e 2 0 1 7 P3
PÁGIN
AS LO
CALES D
EL ÁREA SU
DAM
ÉRICA NO
ROESTE
P Á G I N A S L O C A L E S
Presidente de Perú y primera dama agradecen por la ayuda humanitaria de la Iglesia
La tarde del martes 09 de mayo, a las 17 horas, se llevó a cabo una
video conferencia entre el presidente Eyring, de la Primera Presidencia de la Iglesia; Carlos Godoy, presidente del Área Sudamérica Noroeste; y el presidente de la República del Perú, junto con la primera dama de la nación. También estuvieron presentes Moroni Torres, gerente de Bienestar del Área; y Guillermo Estrugo, director de Asuntos Públicos del Área.
Las palabras del mandatario peruano al inicio del contacto fueron: “El obje-tivo de esta llamada es para agradecer a la Iglesia de Jesucristo, …de los mor-mones, por toda la ayuda brindada en los momentos de emergencia que vivió nuestro país hace poco; Por el sacrifi-cio de sus miembros y voluntarios que estuvieron donde se los necesitaba...”
Y es que la ayuda humanitaria, que la Iglesia entregó en Perú durante las emergencias por las lluvias este año, alcanzó la cifra record de más de 380 toneladas en productos que bene-ficiaron a 103.000 damnificados. Se involucró a 3020 jóvenes voluntarios del programa “Manos mormonas que ayudan” quienes brindaron 12.080 horas de servicio en la preparación de 55.700 kits.
No hay palabras para agradecer todo lo que la Iglesia ha hecho en esta emergencia”, dijo la señora Nancy Lange, autodenominada “primera voluntaria de la nación”.
La reunión tuvo una duración aproximada de 30 minutos, entre elogios y gran simpatía, el presidente Eyring y el presidente Kuczynski reco-nocieron a amigos norteamericanos en común y dejaron escuchar más de una carcajada al encontrar muchas similitu-des entre ellos.
Al final de la reunión, el presi-dente del Área ratificó la decisión de la Iglesia de Jesucristo de estar siempre a disposición del país para ayudar en todos los campos posibles e invitó al mandatario a visitarlo, cuando su agenda y la ocasión lo permitan. ◼
El Presidente Pedro Pablo Kuczynski, su esposa Nancy Lange y el presidente
Henry B. Eyring, miembro de la primera presidencia de La Iglesia se comunicaron
por vídeo conferencia.
En la video conferencia estuvieron el presidente Pedro Pablo Kuczynski y su esposa Nancy Lange, estuvieron
acompañados por el presidente del área Sudamérica Noroeste, elder Carlos A. Godoy.
P4 L i a h o n a
Iglesia de Jesucristo dona 1100 sillas de ruedas en el Perú
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días donará 1100
sillas de ruedas, las cuales serán canalizadas por medio del Instituto Nacional de Rehabilitación (INR) y la Oficina Municipal de Atención a la Persona con Discapacidad (Omaped) para entregar a ciudadanos de diversas provincias que las requieran.
Junto con la donación se pro-porcionará a cada beneficiario y familiares, un entrenamiento para su correcto uso. También recibirán repuestos y estuches con herramien-tas para reparar y dar mantenimiento a la silla de ruedas.
Los beneficiarios de las sillas de ruedas son preseleccionados para verificar su verdadero nivel de
necesidad y discapacidad, indepen-dientemente de su afiliación religiosa. Esta evaluación permite que la ayuda llegue a quienes realmente lo nece-sitan y que, por su pobreza, están impedidos de tener un mejor estilo de vida.
En las últimas semanas, se realizó el curso de reparación y manteni-miento en la ciudad de Iquitos, donde la entrega de 100 sillas de ruedas se efectuará en mayo. En la ciudad del Cusco, también se entregaron otras 100 sillas de ruedas y se realizó el respectivo curso a los beneficiarios.
En dichos cursos, gracias a los conocimientos recibidos, los partici-pantes lograron reparar sillas de rue-das rotas que trajeron para tal efecto.
Estas 1100 sillas de ruedas se suman a las 3500 que se han donado en el país desde el año 2013. ◼
A g o s t o d e 2 0 1 7 P5
PÁGIN
AS LO
CALES D
EL ÁREA SU
DAM
ÉRICA NO
ROESTE
Presidencia de Área:Élder Carlos A. Godoy, PresidenteÉlder Enrique R. Falabella, Primer ConsejeroÉlder Hugo Montoya, Segundo Consejero
Invitamos a aquellos interesados a enviarnos sus artículos sobre su lectura del Libro de Mormón
y sobre sus experiencias con “la obra de salvación”.
Editora: Lucy Torres y Rodolfo BarbosaResponsable de Edición: Paulo Sánchez
Las fotos, favor de enviarlas en archivo “jpg” de buena
resolución y tamaño.
Asistiendo a la Casa del SeñorPor David GamboaBarrio Las Palmeras, Estaca Lima Peru San Juan
Los jóvenes adultos solteros de nuestro barrio se esforzaron por
asistir a la Casa del Señor, al conocer que no hay lugar en el mundo en el que se puedan sentir más cerca de Dios que dentro de uno de Sus santos templos.
Además del sentimiento de cer-canía al Señor que experimentaron allí, ellos continuaron recibiendo bendiciones al retornar a sus activida-des diarias. El asistir al templo pro-porciona una perspectiva más clara, amplía el sentido de nuestro propó-sito en la tierra y brinda paz. ◼
TEM
PLO
DE LI
MA
PERU
P6 L i a h o n a
Esta donación es una respuesta de La Iglesia al pedido del Gobierno Regional de Ucayali dado que existen miles de pobladores que no cuentan con el servicio de agua.
Ceremonia de entrega de 50 pozos tubulares en Pucallpa
El día de ayer, jueves 01 de junio, se procedió a la entrega de 50
pozos tubulares (pozos de agua) que la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ha donado a favor de la población de escasos recursos en Pucallpa (Ucayali), en respuesta al pedido del GORE de Ucayali. Estos 50 se suman a los 115 donados ya por la Iglesia a esta región, lo que hace un total de 165 pozos.
En virtud a los convenios firmados, la Iglesia se comprometió a donar todos los materiales requeridos para la construcción de los pozos. Eso suele representar el 60% o 70% del total de la inversión. El Gobierno Regional asume los gastos de per-foración, estudios técnicos y mano de obra calificada. Por su parte, la
población se encarga del manteni-miento de los pozos.
Estos últimos 50 pozos bene-ficiarán a un promedio de 35,000 personas, quienes no cuentan con el servicio de agua. Ello permitirá mejorar la calidad de vida de miles de familias de escasos recursos, especialmente donde hay población infantil, pues ya se ha logrado dismi-nuir notablemente el índice de enfer-medades gastrointestinales, producto de la ingesta de aguas en mal estado.
Durante la ceremonia central, élder Falabella mencionó: “Gracias por dar-nos la oportunidad de servirles. Uno no puede ser un buen cristiano si no está dispuesto a ayudar a aquellos que lo necesitan. Realmente, es para nosotros una bendición el poner un
granito de arena para poder bendecir sus vidas, y al mismo tiempo ustedes bendicen las de nosotros”.
A continuación, un resumen de los pozos de agua donados por la Iglesia a la fecha:
AÑO NÚMERO DE BENEFICIARIOS
NÚMERO DE POZOS
2007 41,250 50
2014 25,432 65
2015 35,048 50
TOTAL 101,730 165
* La Región Ucayali, en el ámbito urbano y urbano marginal, tiene más de 500 asentamientos humanos que no cuentan con agua potable. Este servicio solo es ofrecido al 25% de la población por la empresa EMAPACOPSA. ◼
Estos 50 pozos se suman a los 115 que ya se han donado a esta región en años anteriores, dando un total de 165 pozos
y más de 100,000 beneficiarios.
A g o s t o d e 2 0 1 7 P7
PÁGIN
AS LO
CALES D
EL ÁREA SU
DAM
ÉRICA NO
ROESTE
En la ceremonia del día de ayer, estuvieron presentes el élder Falabella, primer consejero de la presidencia del Área; Manuel Gambini Rupay, gobernador regional de Piura; Moroni Torres, gerente de Bienestar del Área, Alexander Príncipe, especialista de Bienestar del Área; así como los misioneros de las zonas Pucallpa y Yarinas (Misión Perú Iquitos).
En la ceremonia de entrega estuvieron presentes Manuel Gambini Rupay, Gobernador Regional de Ucayali; el élder Enrique Falabella; Moroni Torres, gerente de Bienestar de Área; Alexander Príncipe, especialista de Bienestar de la Iglesia; y misioneros de las zonas de Pucallpa y Yarinas.
El 3 de junio del 2017, tuvimos la maravillosa oportunidad de compartir
nuestros logros en la presentación de experiencias con El Progreso Personal y
Mi Deber a Dios durante una actividad en que, tanto jóvenes como jovencitas, participaron con sus experiencias logradas en lo que va del año y el testimonio obtenido por sus responsabilidades en su quórum o clase. Así, se motivaron los unos a los otros gracias a las bendiciones recibidas como organización de Hombres y Mujeres Jóvenes. ◼
Visita al templo por primera vezPor Nicole Rengifo Martínez Estaca Calima, Colombia
Soy Nicole y, desde niña, mis padres me llevaron al Santo Templo. Siempre
esperé y soñé el día en que cumpliera 12 años para entrar en él por primera vez. Este año viajamos como familia al templo de Bogotá Colombia donde
realicé bautismos por mis antepasados y tuve lindas experiencias espirituales. Me sentí muy feliz de estar acompañada por mis padres. Sé que el templo es la Casa del Señor, y si trabajamos por nuestros antepasados el gozo será mayor. ◼
