268 VM66000398-Cwww.galletti.com/es
Polivalentes con recuperación total HIWARM
Sistema aire-agua con unidad exterior e interior bLDC
HIWARM 12 - 33 kW
R-410A
Polivalente instalación con 2 tubos
Polivalentes con
recuperación total
Compresor scroll BLDC
Refrigerante R-410A
Calor/frío Ventiladores axiales
Fabricación en mono-
bloque
La conjugación perfecta entre polivalencia, tecnología inverter y estilo
El sistema polivalente HIWARm representa la solución más evolucionada y eficiente para la climatización y la producción de agua caliente sanitaria en instalaciones residenciales o comerciales. Gracias a la recuperación total del calor de condensación es posible obtener potencia térmica de forma completamente gratuita durante las temporadas de acondicionamiento en verano.HIWARm está compuesto por una unida externa y una unidad interna, concebida para su instalación en un local técnico. Dentro de la unidad interna se alojan el compresor, los intercambiadores de calor para las instalaciones, los kits hidrónicos, el tablero eléctrico de gestión y todos los componentes principales del circuito frigorífico; en la unidad externa, ampliamente versátil, se encuentran el intercambiador de bloque de aletas y los electroventiladores.Esta solución comporta la gran ventaja de mantener dentro de la construcción todos los circuitos hidráulicos, evitando así la necesidad de proteger la instalación contra el riesgo de congelación a través de resistencias eléctricas o agregando sustancias a base de glicol, ambas soluciones que conllevan inevitablemente a un aumento en el consumo de energía eléctrica.Por otra parte, la unidad externa así concebida ofrece una doble ventaja: puede instalarse tanto en posición vertical como en posición horizontal y además, siendo bastante ligera, no necesita costosas estructuras de sostén.HIWARm encierra en sí el estado del arte en cuanto a equipamiento frigorífico e hidráulico: desde el compresor accionado por un motor bLDC para aumentar la eficiencia energética en todos los regímenes de funcionamiento hasta los ventiladores axiales con álabes en forma de hoz y motor con rotor externo, desde los intercambiadores de placas de alta eficiencia hasta la válvula de expansión eléctrica con control electrónico gestionada por un algoritmo PID de regulación. El intercambio térmico se ha optimizado en todas las modalidades operativas mediante el empleo de una válvula de inversión de 4 vías por el lado agua, para mantener siempre los flujos de refrigerante y fluido termovector en contracorriente y así extender el campo de trabajo de la unidad.
La modulación de la capacidad acompaña la variación de la carga térmica de la construcción. Durante el funcionamiento con producción de agua caliente sanitaria en cambio, HIWARm transfiere toda la potencia disponible para compensar de forma muy eficaz el uso del agua caliente sanitaria.
PLUS
Recuperación total del calor para la producción de ACS
Compresor twin-rotary o scroll accionado por motor BLDC con control electrónico
Válvula de expansión eléctrica con control electrónico Doble inversión del ciclo lado agua Bombas de circulación BLDC con rodete de acero
inoxidable para instalaciones y ACS Acceso a los descuentos fiscales previstos por mejoras
de la eficiencia energética
269VM66000398-C www.galletti.com/es
Poliv
alen
tes
con
recu
pera
ción
tota
l - H
IWA
RM
HIWARM 12 - 33 kW
COmPONENTES PRINCIPALES
Unidad externa
Control con microprocesador
Válvula de expansión eléctrica con control electrónico
Kit hidráulico
Unidad interna
Realizada en chapa barnizada. Con tableros perimetrales rea-lizados en chapa galvanizada y barnizada con pintura en polvo epoxi-poliéster polimerizada, está disponible en cuatro colo-res diferentes y de un agradable aspecto estético.
batería con bloque de aletas rea-lizada con tubos de cobre fijados mecánicamente a las aletas de aluminio, cuidadosamente dise-ñada para minimizar las fases de descongelación y optimizar la eficiencia de intercambio térmico en todas las etapas de funciona-miento. Está disponible con flujo del aire horizontal o vertical.
Compresor
Compresor hermético twin-ro-tary o scroll, accionado por un motor de imanes permanentes bLDC y resguardado dentro de una estructura carenada, completamente aislado acús-ticamente y de la estructura portante por medio de sopor-tes anti-vibración de caucho.
El control con microproce-sador de última generación incluye un software altamente evolucionado y desarrollado por Galletti, el cual permite la completa y eficiente gestión de las unidades HIWARm.
Junto con el compresor, el órgano clave para el correcto funcionamiento de la unidad. Gracias al algoritmo PID que la gestiona, es capaz de adap-tarse rápidamente a todas las condiciones de trabajo y de mantener estable el ciclo de refrigeración.
bombas de circulación centrí-fugas accionadas por motores eléctricos bLDC, con rodete de acero inoxidable, controladas por el sistema de control de la unidad para adaptar el caudal del agua a las condiciones operativas y mantener el compresor dentro de su proprio campo de trabajo.
Versión Opción 1 2 3 4 5 6 7 8 9
HWm012m0 4 7 7 0 C 0 0 A 0
OPCIONES DE CONfIGURACIóNLos modelos son cien por ciento configurables seleccionando la versión y las opciones. La lado se muestra un ejemplo de configuración.
Polivalentes con recuperación totalHWM…MO Unidad interna para instalaciones de 2 tubos + unidad remota externa con flujo del aire horizontalHWM…MV Unidad interna para instalaciones de 2 tubos + unidad remota externa con flujo del aire vertical
HWM…MI Unidad interna para instalaciones de 2 tubos + unidad remota interna con flujo del aire canalizado (estándar ventiladores EC)
Para comprobar la compatibilidad de las opciones por favor utilice el software de selección o el listado de precios.
VERSIONES DISPONIbLES
OPCIONES DE CONfIGURACIóN
ACCESORIOS
1 - ALIMENtACIóN ELéCtrICA4 230/1/50 + inverter + Cortacircuitos magnetotérmicos (solamente
para 012)5 400/3/50 + inverter + Cortacircuitos magnetotérmicos
2 - BOMBA DE AgUA LADO PUNtOS DE USO7 bomba sencilla modulante bLDC
3 - BOMBA DE AgUA LADO rECUPErACIóN7 bomba sencilla modulante bLDC
4 - COMUNICACIóN rEMOtA0 Ausente1 Tarjeta serial RS485 (protocolo Carel o modbus)2 Tarjeta serial Lonworks3 Kit módem GSm4 Tarjeta Ethernet pCOWEb (protocolo SNmP o bACNET)6 Tarjeta Ethernet pCOWEb + software de supervisión “GWEb”
5 - MODULACIóN DEL CAUDAL DE AIrE EN LA UNIDAD rEMOtAC Control de la condensación mediante ventiladores con corte de fase
E Control de la condensación con ventiladores con control electrónico “EC brushless” (solo versiones V_O)
6 - CONtrOL rEMOtO0 Ausente3 Pantalla remota para pCO
7 - EMBALAjE 0 Estándar1 Jaula de madera2 Caja de madera
8 - COLOr ExtErIOrB blanco - RAL 9016 brillanteA Gris plata - RAL 9006 metalizado g Gris oscuro - RAL 7016 brillanteP Azul petróleo - RAL 7031 brillanter Rojo bordeaux - RAL 3003 brillante
9 - BAtEríAS ESPECIALES0 baterís estándar con barniz epóxicor Cobre-cobreC CataforesisB Aleta pre-barnizada con barniz epóxico
A malla de protección batería para la unidad externa
B Cuatro racores ajustables con rosca GAS para los tubos del agua
C Normativa de referencia diferente de “ 97/23/CE - PED”
D Kit de inversión del depósito de la instalación
270 VM66000398-Cwww.galletti.com/es
Polivalentes con recuperación total HIWARM
(1) Temperatura agua 12 / 7 °C, temperatura aire exterior 35 °C (UNI EN 14511:2011)(2) Temperatura agua refrigerata 12 / 7 °C, temperatura agua recuperatión 40 / 45 °C(3) Temperatura agua 40 / 45 °C, temperatura aire exterior 7 °C B.S. / 6 °C B.U. (UNI EN 14511:2011)(4) Potencia sonora determinada por las medidas efectuadas de acuerdo con UNI EN ISO 9614
Datos técnicos nominales
HIWARM HIWARM 012 HIWARM 022 HIWARM 033
Alimentación eléctrica V-ph-Hz 230 - 1 - 50 400 - 3N - 50 400 - 3N - 50
Velocidad del compresor Hz min max min max min max
Operación de refrigeración (1)
Potencia frigorífica kW 3,04 11,2 9,20 23,2 9,57 32,0
Potencia absorbida kW 0,78 3,31 2,41 7,60 2,39 11,3
EER 3,91 3,39 3,82 3,05 4,01 2,82
ESEER 5,65 5,65 5,30 5,30 5,24 5,24
Caudal agua l/h 522 1935 1583 3998 1646 5525
Pérdida de carga lado agua kPa <5 19 <5 21 <5 17
Carga de presión disponible unidad kPa 67 43 116 98 118 94
Funcionamiento de refrigeración + ACS (2)
Potencia frigorífica kW 2,76 10,6 8,65 22,7 8,95 31,8
Potencia absorbida kW 0,75 3,55 2,47 7,78 2,37 11,4
Potencia térmica ACS kW 3,41 13,7 10,8 29,6 11, 0 41,9
Total COP 8,25 6,84 7,90 6,73 8,43 6,45
Caudal agua lado usuario l/h 474 1827 1489 3919 1540 5479
Pérdida de carga lado usuario kPa <5 17 <5 20 <5 17
Carga de presión disponible lado usuario kPa 67 46 116 99 118 95
Caudal agua lado ACS l/h 592 2368 1877 5109 1917 7236
Pérdida de carga lado ACS kPa <5 27 5 32 <5 28
Carga de presión disponible lado ACS kPa 66 28 114 81 116 69
Funcionamiento del sistema de calefacción o ACS (3)
Potencia térmica kW 2,98 12,0 9,56 25,7 9,77 36,0
Potencia absorbida kW 0,89 3,57 2,66 7,76 2,68 11,4
COP 3,33 3,37 3,59 3,31 3,65 3,15
Caudal agua lado usuario l/h 517 2078 1658 4441 1696 6225
Pérdida de carga lado usuario kPa <5 22 <5 25 <5 21
Carga de presión disponible unidad kPa 66 38 115 91 117 85
Datos Generales
Corriente máxima consumida A 22 20 33
N° de compresores scroll/circuitos 1/1
Potencia sonora (4) dB(A) 54 55 57
Peso transporte / ejercicio unidad interior kg 190 260 270
Peso transporte / ejercicio unidad exterior kg 50 100 123
271VM66000398-C www.galletti.com/es
Poliv
alen
tes
con
recu
pera
ción
tota
l - H
IWA
RM
HIWARM 12 - 33 kW
543
41.5 501,5
353 88,560,5680 61612211
20.5
100
802,5
55
1 - Uscita acqua impianto climatizzazione
2 - Ingresso acqua impianto climatizzazione
3 - Uscita acqua impianto sanitario
4 - Ingresso acqua impianto sanitario
5 - Linea liquido unità esterna
6 - Linea gas unità esterna
153100
100110
105110
126
1242
,5
150
50
1 2 3 4 5 6
LEYENDA
1 Salida agua instalación climatización Tubo cobre Ø28
2 Entrada agua instalación climatización Tubo cobre Ø28
3 Salida agua instalación ACS Tubo cobre Ø28
4 Entrada agua instalación ACS Tubo cobre Ø28
5 Línea líquido Rotalock Ø12
6 Línea gas Rotalock Ø16
UNIDAD INTERIOR HIWARM 012
Dimensionales
543
41.5 501,5
353 88,560,5680 61612211
20.5
100
802,5
55
1 - Uscita acqua impianto climatizzazione
2 - Ingresso acqua impianto climatizzazione
3 - Uscita acqua impianto sanitario
4 - Ingresso acqua impianto sanitario
5 - Linea liquido unità esterna
6 - Linea gas unità esterna
153100
100110
105110
126
1242
,5
150
50
1 2 3 4 5 6
272 VM66000398-Cwww.galletti.com/es
Polivalentes con recuperación total HIWARM
1120
195 724 195
103
408
251
34 38
57
380
15 420 15
35 50
450
1230
.531
.5
120500
3
1
4
2
800
800
300
3 - Connessioni elettiche4 - Asole Ø 9x11
1 - Linea gas per unità interna2 - Linea liquido per unità interna
1120
195 724 195
103
408
251
34 38
57
380
15 420 15
35 50
450
1230
.531
.5
120500
3
1
4
2
800
800
300
3 - Connessioni elettiche4 - Asole Ø 9x11
1 - Linea gas per unità interna2 - Linea liquido per unità interna
1120
195 724 195
103
408
251
34 38
57
380
15 420 15
35 50
450
1230
.531
.5
120500
3
1
4
2
800
800
300
3 - Connessioni elettiche4 - Asole Ø 9x11
1 - Linea gas per unità interna2 - Linea liquido per unità interna
1120
195 724 195
103
408
251
34 38
57
380
15 420 15
35 50
450
1230
.531
.5
120500
3
1
4
2
800
800
300
3 - Connessioni elettiche4 - Asole Ø 9x11
1 - Linea gas per unità interna2 - Linea liquido per unità interna
Dimensionales
1280
1235
801.
5
426.
543
15 1250 15
40 1132.5 40
1235
1280Ø10
Ø25
753
53678.5
635
501 216.5
3 - Alimentazione elettrica4 - Fori per sollevamento
800 800
800800
1 - Linea gas per unità interna Ø162 - Linea liquido per unità interna Ø12
1
3
4
2
UNIDAD EXTERIOR CON FLUJO DE AIRE HORIZONTAL HIWARM 012
UNIDAD EXTERIOR CON FLUJO DE AIRE VERTICAL HIWARM 012
LEYENDA
1 Línea gas Rotalock Ø16
2 Línea líquido Rotalock Ø12
3 Alimentación eléctrica
4 Puntos de fijación
273VM66000398-C www.galletti.com/es
Poliv
alen
tes
con
recu
pera
ción
tota
l - H
IWA
RM
HIWARM 12 - 33 kW
647.5804,5 606
1248
24
41
200
200
4771047
100
4610
50
150100100110100110129
85.5 405 116
370434.5
391.
5
1 2 3 4 5 6
1372
1 - Uscita acqua impianto climatizzazione
2 - Ingresso acqua impianto climatizzazione
3 - Uscita acqua impianto sanitario
4 - Ingresso acqua impianto sanitario
5 - Linea liquido unità esterna
6 - Linea gas unità esterna
647.5804,5 606
1248
24
41
200
200
4771047
100
4610
50
150100100110100110129
85.5 405 116
370434.5
391.
5
1 2 3 4 5 6
1372
1 - Uscita acqua impianto climatizzazione
2 - Ingresso acqua impianto climatizzazione
3 - Uscita acqua impianto sanitario
4 - Ingresso acqua impianto sanitario
5 - Linea liquido unità esterna
6 - Linea gas unità esterna
647.5804,5 606
1248
24
41
200
200
4771047
100
4610
50
150100100110100110129
85.5 405 116
370434.5
391.
5
1 2 3 4 5 6
1372
1 - Uscita acqua impianto climatizzazione
2 - Ingresso acqua impianto climatizzazione
3 - Uscita acqua impianto sanitario
4 - Ingresso acqua impianto sanitario
5 - Linea liquido unità esterna
6 - Linea gas unità esterna
LEYENDA
Conexiones hidráulicas
1 Salida agua instalación climatización Tubo cobre Ø35
2 Entrada agua instalación climatización Tubo cobre Ø35
3 Salida agua instalación ACS (A.C.S) Tubo cobre Ø35
4 Entrada agua instalación ACS (A.C.S) Tubo cobre Ø35
5 Línea líquido Rotalock Ø12
6 Línea gas Rotalock Ø22
UNIDAD INTERIOR HIWARM 022 - 033
Dimensionales
274 VM66000398-Cwww.galletti.com/es
Polivalentes con recuperación total HIWARM
5001410
200.51003200.5
83
380 120
1278
,531
.5
450
9359
814
7.5
27 41
30 45
350
800
800
15 420 15
3
1
2
4
3 - Connessioni elettiche
4 - Asole Ø 9x11
1 - Linea gas per unità interna Ø 222 - Linea liquido per unità interna Ø 12
5001410
200.51003200.5
83
380 120
1278
,531
.5
450
9359
814
7.5
27 41
30 45
350
800
800
15 420 15
3
1
2
4
3 - Connessioni elettiche
4 - Asole Ø 9x11
1 - Linea gas per unità interna Ø 222 - Linea liquido per unità interna Ø 12
5001410
200.51003200.5
83
380 120
1278
,531
.5
450
9359
814
7.5
27 41
30 45
350
800
800
15 420 15
3
1
2
4
3 - Connessioni elettiche
4 - Asole Ø 9x11
1 - Linea gas per unità interna Ø 222 - Linea liquido per unità interna Ø 12
UNIDAD EXTERIOR CON FLUJO DE AIRE HORIZONTAL HIWARM 022
Dimensionales
1607
1214
1311
.5
551
146
570
44.5
142
75211
3183
551 148
27.368
2
3
1
1 - Linea gas per unità interna2 - Linea liquido per unità interna3 - Connessioni elettriche
800
800 800
800
LEYENDA
1 Línea gas Rotalock Ø22
2 Línea líquido Rotalock Ø16
3 Conexiones eléctricas
UNIDAD EXTERIOR CON FLUJO DE AIRE VERTICAL HIWARM 022
275VM66000398-C www.galletti.com/es
Poliv
alen
tes
con
recu
pera
ción
tota
l - H
IWA
RM
HIWARM 12 - 33 kW
500
51.5 51.5
49 377.5 123.5
550
700
700
550
200
484
40 60
56
2000380
1467
80
213.5
103
1365
103
212.5
2550
025
1511
.5
44.5
120
1 - Linea gas per unità interna Ø 222 - Linea liquido per unità interna Ø 163 - Connessioni elettriche
4 - Asole 10x10
3
4
1
2
500
51.5 51.5
49 377.5 123.5
550
700
700
550
200
484
40 60
56
2000380
1467
80
213.5
103
1365
103
212.5
2550
025
1511
.5
44.5
120
1 - Linea gas per unità interna Ø 222 - Linea liquido per unità interna Ø 163 - Connessioni elettriche
4 - Asole 10x10
3
4
1
2
500
51.5 51.5
49 377.5 123.5
550
700
700
550
200
484
40 60
56
2000380
1467
80
213.5
103
1365
103
212.5
2550
025
1511
.5
44.5
120
1 - Linea gas per unità interna Ø 222 - Linea liquido per unità interna Ø 163 - Connessioni elettriche
4 - Asole 10x10
3
4
1
2
500
51.5 51.5
49 377.5 123.5
550
700
700
550
200
484
40 60
56
2000380
1467
80
213.5
103
1365
103
212.5
2550
025
1511
.5
44.5
120
1 - Linea gas per unità interna Ø 222 - Linea liquido per unità interna Ø 163 - Connessioni elettriche
4 - Asole 10x10
3
4
1
2
UNIDAD EXTERIOR CON FLUJO DE AIRE HORIZONTAL HIWARM 033
Dimensionales
1250
.5
266.5484
4060
56
13
2
2000
380
1467
80
120
500
377.
5
750.
5
800
800 800
800
1 - Linea gas per unità interna Ø 222 - Linea liquido per unità interna Ø 163 - Connessioni elettriche
UNIDAD EXTERIOR CON FLUJO DE AIRE VERTICAL HIWARM 033
LEYENDA
1 Línea gas per Rotalock Ø22
2 Línea líquido Rotalock Ø16
3 Conexiones eléctricas