Sabia que a Portela tem um Guarda-nocturno? Nesta edição, António Matias fala acerca do seu trabalho enquanto Guarda-nocturno da Portela e o jornalista Marinho Neves discute várias temáticas relacionadas com a corrupção. O cartunista Bruno Bengala e o portelense Diogo Valsassina também figuram nesta edição de revista, enquanto Domicilia Costa relata como é viver na clandestinidade durante 17 anos.
