Radiografía del propietario rural · el boom del turismo rural en España. ... estudios superiores...

Radiografía del propietario ruralRadiografía del propietario rural

MadridMadridJulio de 2008Julio de 2008

Pág. 2Radiografía del propietario rural 2008

Índice

• Ficha técnica Pág. 3

• Perfil del propietario rural Pág. 4

• Motivaciones del propietario rural Pág. 13

• Financiación del propietario rural Pág. 14

• Sobre su negocio Pág. 16

• Percepción del sector Pág. 19

• Conclusiones Pág. 23

• Comparativa España – Francia Pág. 25


Ficha Técnica

• Fecha: Junio de 2008

• Tamaño de la muestra: 2.251 encuestas en España y 1.619 en Francia

• Margen máximo de error para España: ± 1,9%

• Margen máximo de error para Francia: ± 2,5%

• Tipo de entrevista: Web survey

• Panel: toprural.com mediante encuestafacil.com


Perfil del propietario rural

Sexo

42%

58%

Hombre

Mujer

ESPAÑA FRANCIA

Sexo

33%

67%

Hombre

Mujer



Edad

1%

19%

36%

33%

12%

Menos de 25

25-35

36-45

46-55

56 o más

ESPAÑA FRANCIAEdad

0%

4%

23%

35%

38%

Menos de 25

25-35

36-45

46-55

56 o más



Nivel de estudios

0%

11%

13%

31%

39%

3%

2%

Sin estudios

Elemantales/ primarios

Bachille r e lemental/ ESO/ EGB

Bachiller superior/ BUP/ FP

Unive rsitario grado medio/superior

Postgrado

Otros

ESPAÑA FRANCIANivel de estudios

2%

5%

18%

20%

40%

11%

4%

Sin estudios

Elemantales/ primarios

Bachi lle r e lemental/ ESO/ EGB

Bachille r superior/ BUP/ FP

Unive rsitario grado medio/superior

Postgrado

Otros



Tipo de alojamiento del que es propietario

63%

38%

7%

Alquileríntegro

Alquilerhabitaciones

Otro

ESPAÑA FRANCIATipo de alojamiento del que es

propietario

56%

61%

6%

Alquileríntegro

Alquilerhabitaciones

Otro

* Respuesta múltiple * Respuesta múltiple



Cuál es su nacionalidad

97%

3%

Española

Otra

ESPAÑA FRANCIACuál es su nacionalidad

94%

6%

Francesa

Otra



Es usted originario de un núcleo urbano de...

55%

22%

9%

14%

Menos de 5000 habitantes

Entre 5000 y 100000habitantes


Más de 500000 habitantes

ESPAÑA FRANCIAEs usted originario de un núcleo

urbano de...

73%

16%

4%

7%

Menos de 5000 habitantes



Más de 500000 habitantes



¿Reside en el mismo municipio donde posee su alojamiento rural?

71%

29%

Sí

No

ESPAÑA FRANCIA

¿Reside en el mismo municipio donde posee su alojamiento rural?

87%

13%

Sí

No



¿A qué distancia de su alojamiento rural reside?

59%

17%

12%

13%

Menos de 1kilómetro

Entre 1-10kilómetros


Más de 50kilómetros

ESPAÑA FRANCIA¿A qué distancia de su alojamiento

rural reside?

87%

6%

3%

4%

Menos de 1kilómetro



Más de 50kilómetros



Su alojamiento rural es...

35%

61%

4%

Mi principalfuente deingresos

Una fuentede ingresossecundaria

Otro

ESPAÑA FRANCIASu alojamiento rural es...

23%

72%

5%

Mi principalfuente deingresos

Una fuentede ingresossecundaria

Otro


Motivaciones del propietario rural

¿Cuál fue el principal motivo para montar su alojamiento?

54%

21%

12%

12%

14%

9%

Tener una alternativa laboral-económica

Por vocación

Recuperar mis raices

Huir de la gran ciudad

Cuestiones familiares

Otro

ESPAÑA FRANCIA¿Cuál fue el principal motivo para

montar su alojamiento?

38%

23%

10%

14%

19%

18%

Tener una alternativa laboral-económica

Por vocación

Recuperar mis raices

Huir de la gran ciudad

Cuestiones familiares

Otro


Financiación del propietario rural

Principal vía de financiación para poner en marcha su negocio de

turismo rural

20%

55%

49%

15%

Subvenciónpública

Financiaciónbancaria

Ahorrospersonales

Apoyo defamilia y/o

amigos

ESPAÑA FRANCIA

Principal vía de financiación para poner en marcha su negocio de

turismo rural

8%

47%

63%

6%

Subvenciónpública

Financiaciónbancaria

Ahorrospersonales

Apoyo defamilia y/o

amigos

* Respuesta múltiple * Respuesta múltiple


Financiación del propietario rural

En caso de haber recibido subvención pública, ¿qué porcentaje de la

inversión supuso?

37%

51%

11%

1%

Menos del10%

Entre 10% -30%

Entre 30% -50%

Más del 50%

ESPAÑA FRANCIA

En caso de haber recibido subvención pública, ¿qué porcentaje de la

inversión supuso?

61%

32%

7%

1%

Menos del10%

Entre 10% -30%

Entre 30% -50%

Más del 50%


Sobre su negocio

¿En qué año inauguró su alojamiento rural?

4%

13%

15%

14%

11%

8%

7%

5%

6%

16%

1%

1%

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

Década de los 90

Década de los 80

Anterior

ESPAÑA FRANCIA

¿En qué año inauguró su alojamiento rural?

5%

13%

15%

11%

11%

9%

6%

5%

5%

14%

3%

2%

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

Década de los 90

Década de los 80

Anterior


Sobre su negocio

¿Quién gestiona su alojamiento rural?

41%

48%

1%

4%

3%

3%

Yo

Mi pare ja y yo

Mi pare ja

Un familiar

Un empleado

Otro

ESPAÑA FRANCIA¿Quién gestiona su alojamiento rural?

48%

46%

3%

1%

1%

1%

Yo

Mi pare ja y yo

Mi pare ja

Un familiar

Un empleado

Otro


Sobre su negocio

¿El negocio ha respondido a sus expectativas económicas?

73%

25%

Sí

No

ESPAÑA FRANCIA

¿El negocio ha respondido a sus expectativas económicas?

81%

16%

Sí

No


Percepción del sector

Cree que el turismo rural en España va...

5%

51%

39%

4%

Muy bien

Bien

Regular

Mal

ESPAÑA FRANCIACree que el turismo rural en Francia

va...

10%

57%

27%

5%

Muy bien

Bien

Regular

Mal



¿Considera que el turismo rural es un negocio rentable?

44%

40%

16%

Sí

No

Ns/ Nc

ESPAÑA FRANCIA

¿Considera que el turismo rural es un negocio rentable?

44%

37%

19%

Sí

No

Ns/ Nc



¿Volvería a montar un alojamiento de turismo rural?

70%

16%

14%

Sí

No

Ns/ Nc

ESPAÑA FRANCIA

¿Vovería a montar un alojamiento de turismo rural?

85%

7%

7%

Sí

No

Ns/ Nc



¿Qué cree que es lo que el viajero más valora de su oferta?

10%

23%

12%

35%

7%

11%

1%

1%

Limpieza

Entorno

P recio

T rato personalizado

Equipamiento

Decoración y diseño

Oferta gastronómica

Actividades

ESPAÑA FRANCIA

¿Qué cree que es lo que el viajero más valora de su oferta?

6%

43%

6%

28%

4%

8%

1%

4%

Limpieza

Entorno

P recio

T rato personalizado

Equipamiento

Decoración y diseño

Oferta gastronómica

Actividades


Conclusiones

España

• El perfil medio del propietario de turismo rural es mayoritariamente mujer, de entre 35 y 55 años, de estudios superiores y/o universitarios, dueña de una casa rural de alquiler íntegro y de nacionalidad española.

• La mayoría de los propietarios proceden del entorno rural (55% son originarios de núcleos urbanos de menos de 5.000 habitantes), aunque hay un número relevante de propietarios que proceden de grandes núcleos urbanos (el 14% son originarios de grandes ciudades de más de 500.000 habitantes).

• 7 de cada 10 propietarios residen en el mismo municipio donde tienen el alojamiento. De hecho, casi el 60% reside a menos de un kilómetro de su alojamiento rural.

• El alojamiento rural es fundamentalmente una fuente de ingresos secundaria (para el 61% de los propietarios) aunque para un 35% de propietarios es su fuente principal de ingresos.

• El principal motivo por el que los propietarios crearon su negocio de turismo rural fue obtener una alternativa laboral y económica diferente a la que tenían (54%). Por otro lado, un 24% lo hizo por recuperar sus raíces o por huir de la gran ciudad.

• La financiación bancaria (55%) y los ahorros personales (49%) fueron las vías de financiaciónfundamentales para poner en marcha sus negocios.

• La subvención pública supuso entre el 10 y el 30% de la inversión realizada en el alojamiento rural (88% de los casos).

• La mayor parte de los alojamientos rurales abrieron sus puertas a partir del 2000, coincidiendo con el boom del turismo rural en España.

• El turismo rural es un negocio personal que a lo sumo se comparte con la pareja: un 41% lo gestiona personalmente y el 48% lo hace junto con su pareja.

• Para el 73% de los propietarios el negocio ha respondido a sus expectativas económicas.• El 56% de lo propietarios considera que el turismo rural va bien o muy bien en España, aunque por

otro lado hay un 39% que considera que va regular y un 4% que va mal.• El 44% de los propietarios considera que su negocio es rentable frente al 40% que no lo considera

rentable.• A pesar de estos datos el 70% de los encuestados afirma que volvería a montar su alojamiento de

turismo rural.• Finalmente, los propietarios están de acuerdo en que el trato personalizado (35%) y el entorno (23%)

son los elementos que más valoran los viajeros de su establecimiento. Incluso por encima de aspectos como la limpieza (10%).


Conclusiones

Francia

• El perfil medio del propietario de turismo rural es mayoritariamente mujer, mayor de 45 años y con estudios superiores y/o universitarios, dueña de una casa rural de alquiler por habitaciones y de nacionalidad francesa.

• La mayoría de los propietarios proceden del entorno rural: casi el 75% son originarios de núcleos urbanos de menos de 5.000 habitantes

• Casi 9 de cada 10 propietarios residen en el mismo municipio y a menos de 1 kilómetro de donde tienen el alojamiento.

• El alojamiento rural es fundamentalmente una fuente de ingresos secundaria (para el 72% de los propietarios) aunque para un 23% de propietarios es su fuente principal de ingresos.

• El principal motivo por el que los propietarios crearon su negocio de turismo rural fue obtener una alternativa laboral y económica diferente a la que tenían (38%). Por otro lado, las cuestiones familiares (con un 19%) y la vocación (23%) son otros motivos aducidos por los encuestados.

• Los ahorros personales primero (63%) y la financiación bancaria después (47%) fueron las vías de financiación fundamentales para poner en marcha sus negocios.

• La subvención pública tiene una presencia mínima y en la mayoría de los casos supuso sólo menos del 10% de la inversión.

• El turismo rural es un negocio personal que a lo sumo se comparte con la pareja: un 48% lo gestiona personalmente y el 46% lo hace junto con su pareja.

• Para el 81% de los propietarios el negocio ha respondido a sus expectativas económicas.• El 67% de lo propietarios considera que el turismo rural va bien o muy bien en Francia, aunque por

otro lado hay un 27% que considera que va regular y un 5% que va mal.• El 44% de los propietarios considera que su negocio es rentable frente al 37% que no lo considera

rentable.• A pesar de estos datos el 85% de los encuestados afirma que volvería a montar su alojamiento de

turismo rural.• Finalmente, los propietarios están de acuerdo en que el entorno (43%) y el trato personalizado

(28%) son los elementos que más valoran los viajeros de su establecimiento. Incluso por encima de aspectos como la limpieza (6%).


Comparativa

Francia

• El turismo rural cuenta con una trayectoria de aproximadamente unos 50 años

• Hay en torno a 80.000 alojamientos rurales

• El perfil del propietario es: Mujer, mayor de 45 años, y dueña de una casa rural de alquiler por habitaciones.

• El motivo para crear su negocio: Obtener una alternativa laboral y económica (38%), cuestiones familiares (con un 19%) y la vocación (23%).

• Vías de financiación: Ahorros personales (63%), financiación bancaria (47%) y subvención pública (8%).

España

• El turismo rural cuenta con una trayectoria de aproximadamente 15 años

• Hay casi 13.000 alojamientos rurales

• El perfil del propietario es: Mujer, entre 35 y 55 años y dueña de una casa rural de alquiler íntegro.

• El motivo para crear su negocio: Obtener una alternativa laboral y económica (54%) y recuperar sus raíces y huir de la gran ciudad (24%).

• Vías de financiación: Financiación bancaria (55%), ahorros personales (49%) y subvenciones públicas (20%).

Date post:	28-Oct-2018
Category:	Documents
Upload:	trinhkien
View:	214 times
Download:	0 times

Radiografía del propietario rural · el boom del turismo rural en España. ... estudios superiores...

Documents