Red de Multipicadores, Organizaciones e Instituciones Multiplicadoras
Guía de participación social para Multiplicadores
Una red de miradas mantiene unido al mundo, no lo deja caerse…
Roberto Juarroz
¡Bienvenidos! Esta guía está destinada a todas/os las/os vecinas/os e instituciones/organizaciones comunitarias de
la Ciudad de Buenos Aires. Es dinámica, se nutre de experiencias y saberes de cada multiplicador. Revalorizar la participación social y capacidades asociativas es la estrategia más efectiva para la
eliminación de criaderos y cuidado ambiental que favorece la prevención de las Enfermedades Transmitidas por Mosquitos.
Índice Introducción Plan estratégico-operacional integrado. Prevención, control y vigilancia de enfermedades transmitidas por el mosquito Aedes Aegypti. Que debo saber del mosquito Participacion Social Rol del Multiplicador Trabajo en Red
Sobre el plan estratégico Los mosquitos del género Aedes aegypti, presentes en la Ciudad de Buenos Aires, pueden transmitir enfermedades virales que constituyen un problema creciente de Salud Pública a nivel mundial: el Dengue, la Fiebre Chikungunya, la Enfermedad por Virus Zika y la Fiebre Amarilla.
En 2016 las condiciones climáticas de temperatura y humedad, las epidemias en países vecinos como Paraguay y Brasil, y los traslados de la población favorecieron la transmisión activa y extensa de virus Dengue serotipo 1 en Argentina. La Ciudad de Buenos Aires se encuentra en riesgo variable de presentar epidemias de esta y otras Enfermedades Transmitidas por Mosquitos (ETM) entre los meses de octubre y mayo. Durante los meses de temporada fría cesa la actividad larvaria: las acciones sobre las formas de resistencia (huevos del vector), al limpiar o eliminar los recipientes que las alojan se vuelven mucho más efectivas. Si dichas actividades se implementaran en forma amplia y sostenida, disminuirían los índices vectoriales del próximo ciclo y en consecuencia, el impacto de la enfermedad sobre el total de la población.
Considerando la importancia del desorden socioambiental en la incidencia de las ETM, las acciones del Plan deben tener un enfoque sistémico sobre el entorno. Por ello, resulta necesaria la participación de los distintos organismos del Gobierno y de otras organizaciones de la comunidad, para trabajar en forma integral e intersectorial en los diferentes momentos epidemiológicos. De ese modo se abordarán las distintas problemáticas que hacen a este tema, con especial hincapié en la eliminación de los criaderos del vector como la única prevención primaria disponible en la actualidad.
GCBA. (2016). Plan estratégico-operacional integrado. Prevención, control y vigilancia de enfermedades transmitidas por el mosquito Aedes Aegypti. Ciudad de Buenos Aires: Ministerio de Salud.
CAPÍTULO I: EL AEDES AEGYPTI El Aedes Aegypti es un mosquito que tiene la capacidad de portar un virus y transmitirlo a las personas a través de su picadura. Esto implica que es necesario que primero pique a una persona infectada para luego poder contagiar a otra/s. Esta característica lo rotula como vector en el ciclo de contagio de una enfermedad. En particular se conoce que puede transmitir dengue, fiebre amarilla, fiebre chikungunya y zika.
El desarrollo del Aedes Aegypti puede dividirse en cuatro etapas fundamentales: huevos, larvas, pupas y adultos, diferenciados en machos y hembras.
Huevos
➔ El ambiente ideal para su supervivencia es a media sombra y con humedad. ➔ Se adhieren a las paredes de recipientes con agua limpia. ➔ Son capaces de sobrevivir en invierno si el recipiente mantiene condiciones de humedad. ➔ No toleran temperaturas mayores a 60°C. ➔ El 50% de los criaderos de huevos se encuentran en el ámbito domiciliario.
Larvas
➔ Necesitan estar sumergidas en aguas templadas a media sombra y desechos orgánicos (como pequeños insectos muertos, hojas, etc.) que le sirven de alimento.
➔ Se pueden ver fácilmente dentro de los recipientes.
Pupas
➔ Representan el último estadío antes de que emerja el mosquito adulto. ➔ Pueden sobrevivir sin agua y no necesita alimentarse.
Mosquito
➔ Es de color negro con manchas blancas. ➔ A diferencia del mosquito común, no produce zumbidos. ➔ Suele habitar los lugares con semisombra, con humedad y tranquilos, como rejillas,
desagües pluviales, etc. ➔ Solo las hembras del mosquito tienen la capacidad de ser vectores. ➔ Está muy bien adaptado al hábitat urbano y no vuela más de 50m a la redonda. ➔ Es diurno y suele picar durante la mañana y la tarde.
Picadura y transmisión Se requiere de tres condiciones simultáneas para que exista la transmisión efectiva de ETM: la presencia de hembras adultas de Aedes Aegypti, el virus circulando en la sangre de una persona infectada y población susceptible de adquirir el virus y enfermarse -esto es, personas que nunca hayan sufrido alguna ETM. Esto implica que ningún mosquito nace infectado, que la única forma de transmisión se da entre un humano y un mosquito, y que solo las hembras son capaces de contagiar a través de su picadura, antes de depositar sus huevos.
Síntomas: conocélos
IMPORTANTE: No te automediques. Lo más conveniente es consultar en cualquier Hospital o Centro de salud de la Ciudad para que te indiquen la medicación adecuada.
Escenarios de riesgo de epidemia En nuestro país, las ETM están clasificadas como epidémicas: esto es, que cada una de ellas -si no se previene adecuadamente- puede afectar a una cantidad superior a la esperada de individuos dentro de una población durante un tiempo determinado.
Es importante conocer los escenarios de riesgo de epidemia, porque nos permite pensar y organizar acciones concretas y comunicaciones para la prevención según cada momento de riesgo. A partir de ellos es que puede diagramarse un esquema de acción, y se puede relacionar con el desarrollo del mosquito. Los escenarios epidemiológicos son los siguientes: El escenario en el que se encuentra la ciudad de Buenos Aires en cada momento del año es comunicado en la página del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
Prevención: ¡Evitá tener potenciales criaderos de mosquitos en tu casa o barrio! ¿Por qué es importante evitar la proliferación de criaderos de mosquito en nuestras casas y barrios? Porque el Aedes Aegypti no se cría en charcos, zanjas, lagunas o ríos, es de hábitos domésticos. Entonces, ¿qué podés hacer?
➔ Mantener secos los recipientes que puedan acumular agua. ➔ Arrojar agua hirviendo en las rejillas, desagües y canaletas, así
destruiremos los huevos y las larvas. ➔ Colocar telas mosquiteras en las rejillas para evitar que los
mosquitos vuelvan a depositar sus huevos en ese espacio. ➔ Cepillar la superficie de los recipientes que contuvieron agua
para desprender los huevos. ➔ Verificar que la manguera y el desagüe del lavarropas no acumule agua al igual que las
botellas o recipientes que se colocan en las mangueras de desagüe del aire acondicionado. ➔ Mantener secos los recipientes y no permitir que se acumule agua: con solo unas gotas
de agua el huevo eclosiona en larva. ➔ Lavar con lavandina o clorar. La lavandina o el cloro no mata las larvas o los huevos sino
que destruye la materia orgánica que necesitan para alimentarse. ➔ Mantener las piletas de natación limpias y cloradas, de ser posible con filtrado y
movimiento del agua. ➔ Evitar que las larvas lleguen a este estadío, manteniendo los recipientes secos y no
permitiendo que se acumule agua. ➔ Desmalezar los patios y jardines y mantener el pasto corto ya que en los sitios con pasto
alto se mantiene un ambiente húmedo y sombrío ideal para la supervivencia del mosquito. ➔ Observar las plantas que acumulan agua naturalmente luego de regarlas o en caso de
lluvias debemos revisarlas para eliminar agua acumulada.
-No olvides que para prevenir la presencia del mosquito sólo son efectivas las acciones de ordenamiento ambiental para la eliminación de criaderos-
¿Cómo evito que me pique el mosquito?
➔ Cubriendo las extremidades con ropa clara y amplia. ➔ Usando repelente sobre la piel descubierta o sobre la ropa. No hay que colocar repelente
sobre la piel que luego cubriremos con ropa. ➔ Colocando espirales o tabletas en la casa.
¿Hay que fumigar patios y parques?
➔ La fumigación por sí misma NO es efectiva para prevenir las ETM, porque está dirigida a los mosquitos adultos. El uso indiscriminado de los productos de fumigación conlleva riesgos para la salud y contamina el medio ambiente que nos rodea. No tienen acción residual lo que significa que estos procedimientos deben realizarse en forma periódica. Existen productos larvicidas que se aplican en casos en los que no es factible tomar las
medidas preventivas para evitar acumulación de agua. Este sería el caso de estanques de grandes dimensiones, de materiales de desecho de grandes obras en construcción, cementerios de autos, etc.
CAPITULO II : LA PARTICIPACIÓN SOCIAL
¡La participación social es el mejor método para combatir las epidemias causadas por el mosquito Aedes Aegypti!
A partir de diversas experiencias en países donde el mosquito Aedes Aegypti está presente todo el año, se ha comprobado que es necesario el trabajo en red con la comunidad para la efectiva prevención de las enfermedades transmitidas por este vector. La participación de todos los actores sociales involucrados en las tareas de prevención y en la toma de decisiones promueve mayor compromiso e integración entre las personas. Para participar es necesario tener acceso a la información, tener la posibilidad de opinar e intercambiar en función de las experiencias y vivencias, poder involucrarse en la toma de decisiones, comprometerse en la realización de tareas y así poder construir ambientes más seguros entre todos y para todos.
Debido a las características del vector, el plan tiene como estrategia puntualizar la prevención en las manzanas de la Ciudad. El cuidado en cada casa y luego replicado en toda la manzana puede bajar considerablemente los indicadores de presencia de mosquitos durante los meses de riesgo epidemiológico (Octubre-Mayo). La prevención debe ser entonces un trabajo colaborativo continuo, que pueda desarrollarse durante todo el año.
Crear la red El Plan de Enfermedades Transmitidas por Mosquito (ETM) pretende generar una red integral para difundir las medidas de prevención contra enfermedades virales como dengue, fiebre amarilla, zika o chikungunya.
La red se compone por instituciones estatales y públicas que conforman el Plan, y los multiplicadores/as: ciudadanos/as, organizaciones e instituciones sociales que quieran participar voluntariamente desde su comuna.
Se pretende integrar una red de capacitadores comunitarios que puedan comunicar y capacitar a sus allegados para generar las pautas de cuidado y prevención necesarias para bajar los índices de enfermedades transmitidas por mosquito. Una acción fundamental de los multiplicadores es comunicar. Esto implica un amplio espectro de acciones: desde descartar posibles criaderos de mosquitos en su casa y alrededores hasta organizar actividades en su barrio.
El plan está pensado para adaptarse a diversos contextos, es decir, que cualquier propuesta de acción pensada por los/as multiplicadores/as que se considere beneficiosa para la comunidad puede ser llevada a cabo conjuntamente con los organismos públicos que lo integran. ¡La red presenta una oportunidad para trabajar en equipo, escuchar a la comunidad y generar procesos creativos para la participación comunitaria!
Articulaciones y Centralidad Comunal A partir de los seis lineamientos estratégicos que propone el plan ETM es que se propone el método operativo de la articulación: tejer redes entre todos los actores sociales -personal de salud, ONGs, medios de comunicación, voluntarios, promotores de salud, instituciones del Estado- que puedan aportar al eficaz desarrollo tanto de las actividades básicas de prevención y eliminación de criaderos de mosquitos, como de las relacionadas a la logística y abordaje de la problemática.
Un espacio fundado es el de Centralidad Comunal, que está compuesto por diferentes actores de la salud, distintas áreas de gobierno, instituciones, organizaciones comunitarias y vecinos. En las reuniones de Centralidad Comunal se pretende generar un mesa de trabajo en la cual los distintos actores puedan plantear problemáticas a tratar, modos de acción para difundir el plan, formas de sistematizar información pertinente y construir relaciones de diálogo para mejorar la implementación del plan en cada comuna. Actualmente, quienes participan en Centralidad Comunal son:
CAPÍTULO III: EL ROL DEL MULTIPLICADOR para el armado de la Red de Multiplicadores, Organizaciones e Instituciones Multiplicadoras El/La multiplicador/a es una persona que impulsa acciones que apuntan a resolver problemas sociales junto a instituciones del Estado y otros actores sociales; facilita herramientas que promueven el conocimiento y articula acciones con otras organizaciones sociales. Es una persona que se interesa por el bienestar común y está predispuesta a trabajar en equipo en relación con su disponibilidad de tiempo. Acciones de lxs multiplicadorxs
➔ Participar en la organización o red de vecinos de su manzana para trabajar en prevención y promover procesos de cambio.
➔ Mantener activa la vía comunicacional generada a partir de la Centralidad Comunal. ➔ Promover la creación de un espacio de encuentro en el que todos los actores puedan
participar y formalizar una agenda. ➔ Proponer actividades en su manzana y solicitar ayuda de los distintos recursos que facilita
el plan para poder llevarlas adelante. ➔ Difundir el mensaje de prevención entre sus vecinos o en su lugar de trabajo. ➔ Reportar potenciales criaderos de mosquitos Aedes aegypti completando el siguiente
formulario. ➔ Comunicar al 147 o presencialmente al referente de la comuna la presencia de potenciales
criaderos en la vía pública (autos abandonados rotos, baldíos abandonados)
Las instituciones u organizaciones multiplicadoras son grupos sociales ya conformados, con conocimiento de territorio y muchas veces funcionan de nexo entre el Estado y los vecinos. Son fundamentales para los barrios que promueven diversos procesos de participación social y equidad. Acciones de las instituciones u organizaciones multiplicadoras:
➔ Difundir el mensaje de prevención dentro de la organización y en la comunidad a la que pertenece.
➔ Nombrar un Referente para que pueda participar de reuniones de Centralidad Comunal para poder mantener activa la vía comunicacional entre actores.
➔ Promover acciones dentro de su territorio de acción que no solo impliquen el trabajo de la organización sino también de la comunidad.
➔ Integrar al plan ETM dentro de su agenda interna, y contribuir a la agenda de la red multiplicadora
➔ Capacitar miembros y vecinos que estén interesados en integrar la red, y brindarles información sobre prevención y eliminación de criaderos.
➔ Reportar potenciales criaderos de mosquitos Aedes aegypti completando el siguiente formulario.
➔ Comunicar al 147 o presencialmente al referente de la comuna la presencia de potenciales criaderos en la vía pública (autos abandonados rotos, baldíos abandonados.
Y ahora, ¿cómo me sumo al plan? Ya seas vecino/a, institución u organización podés registrarte a través de SUACI (Sistema de Atención Ciudadana) en https://gestioncolaborativa.buenosaires.gob.ar/prestaciones, Categoría Salud y Servicios Sociales, opción Enfermedades Transmitidas por Mosquitos. Ahí podés completar el formulario necesario. También podés hacerlo llamando al 147, mandando un mail a [email protected] o anotarte en tu Comuna. Una vez registrado, te vamos a contactar para conocerte y entregarte material de capacitación. ¿Cuáles son los materiales de apoyo disponibles para organizar actividades de prevención?
➔ Kit de búsqueda de criaderos. ➔ Planillas de relevamiento de criaderos, en las que se registra la dirección, barrio y
comuna a la que pertenece. ➔ Materiales para la realización de Talleres de Repelentes naturales. ➔ Folletos y afiches.
¿Y cómo sumo a más gente al plan? ¡Participando activamente! Vas a poder generar tu propia red de la que pueden participar todos los interesados, y si cada uno de ellos también quiere ser multiplicador y generador de su propia red, podés darles todas las referencias de contacto con el Plan. Contamos con vos.