Nº23 | Diciembrede2018
DEPORTES
ElClubCiclistafinaliza2018conunaentregadepremiosensutradicionalcenaanualP23
ElPSOEganalaseleccionesconmenosapoyosysedisparanCsyVox
RESULTADOS Elecciones2D P2-3
PARLAMENTARIAANDALUZA___MaribelLozanoentraen laCámara
andaluzaporelPPmientrasque
MamenBarranconoconsigueescaño
Comocadaañoel INFOCAplanificaycoordina laacciónde lasdiferentesadministracionesconel findeevitaren loposibleyextinguirensucaso los incendiosenelmonte. P4 VIVIR
Sumario
ElfísicotosirianoFranciscoJavierBailénviajaaSueciaparatrabajarenunproyecto P10
Deportes
■ Gráficas laPazcumpleestemesdediciembre120añosdetrabajoenTorredonjimeno.Y lohacelebradoenelactoenelquetradicionalmente,endiciembre,entregaasusclientesel calendariode laempresaconfotosantiguas. P12-13
120cumpleañosdeGráficaslaPaz
CELEBRACIÓN Laempresatosirianareúneenel teatroaclientes,amigosycolaboradores
Actoresyartesanosparacon‘otrascapacidades’LosusuariosdelTallerOcupacionalSanPablodesarrollanunprogramadeactividadesconmotivodelDíade laDiscapacidadentre losquedestacan la tradicionalmuestradeproductoshechospor lospropiosalumnosy, sobre todo, trescortometrajesen losquecuentansusvidasysus logros. P9
2 DICIEMBRE DE 2018 vivir toredonjimeno
Eleccionesandaluzas2018___ResultadosenTorredonjimeno
BAJADA Apesardel resultadoelpartidohabajadoen la localidadsunúmerodevotosconsiguiendo500votosmenosqueen2015
MaríaAntónTorrús
TORREDONJIMENO | Los resulta-dosdel sufragio realizadoportodos los tosirianos y tosiria-nas con respectoa las eleccio-nes al ParlamentodeAndalu-cía, en unos comicios lleva-dos a cabo durante el 2 de di-ciembre en distintos colegioselectorales ymesas delmuni-cipio, han arrojado datos quesirven de previa y estudio pa-ra lo que se avecina, posible-mente enmayo, cuando seanconvocadas las eleccionesmunicipales.Estos resultados vienen a
destacar la victoria socialista,a pesar de caer casi un 4%respecto a las pasadas elec-ciones andaluzas del 2015. Enreferencia a estamisma diná-mica, descienden ligeramen-te los populares, que pierdenalgo más de un centenar devotos. Otro importante des-censo llega en la agrupaciónde partidos entre Podemos eIzquierda Unida, que al pre-sentarse en conjunto, caenhasta 8 puntos dentro delporcentaje de votantes en To-rredonjimeno en referencia alos últimos comicios autonó-micos. Crecen, de formaenér-gica y considerablemente laformación naranja de Ciuda-danos, que gana 10 puntos,Vox, que irrumpe con una di-ferencia a favor de casi 400votos más, y por último, Pac-ma gana 1 punto porcentual ydesvanca a andalucistas, que
apenas obtienen 4 insólitosvotos en la localidaddeTorre-donjimeno. Unas eleccionesque transcurrieron sin indici-dencias entre los tosirianos ytosirianas que se animaron avotar, que fueron unos 7.275,siendo un 65,07%, habiendouna abstención de votantesdel 34,93%, por lo que la par-ticipación tosiriana superó ala pobre media de la comuni-dadandaluza, queapenas lle-gó al 58%. Ahora comienzaun nuevo periodo, que con-siste en el diálogo para los di-versos partidos que han obte-nido buenos resultados.
Texto información:
www.vivirtorredonjimeno.com
GanaelPSOEperobajaenapoyoscomoelPPSORPRESA___Ciudadanos se
consolida en la ciudad y la sorpresa
fue VOX con 415 votantes
PINCHAZODEADELANTEANDALUCÍA___Consiguecasimilvotos
menosqueIUyPodemosporseparado
MENOSVOTANTES___La participación
bajó en casi cinco puntos en la
localidad
JornadaelectoralNormalidaden lacomposiciónde lasmesaselectorales09.00horas | Los 8 centroselectorales deTorredonjimenoestablecieron sus 17mesaselectorales con completanormalidad y abrieronpuntuales sus puertas.
Enelprimeravance, laparticipaciónhabíadisminuidoconrespectoa201514.00horas | El primeravance de participación sefacilitó a las 14:00. Según losdatos dewww.resultadoseleccionesparlamentoandalucia2018.es,tan sólo el 34,56 por ciento delos votantes habíandepositado su voto.
Últimosvotantesantesdel cierre
18.00horas | Desde las 18:00hasta la hora de cierre se pasóde un 56,76 por ciento departicipación a un 57,85 quefue la participación final.
ELPSOECONTINÚASIENDOLAFUERZAMÁSVOTADA. El Partido Socialista ha sidounavezmás lafuerzamás votada en la localidad de Torredonjimeno. De cerca le sigue el Partido Popular y Adelante Andalucía. En concreto,uno de los partidos que ha aumentado el número de votos ha sido Ciudadanos con respecto a los comicios de 2015. Vox irrumpeenel panorada electoral tosiriano con fuerza consiguiendo415 votos, 393 votosmásque en las pasadas eleccionesde la comuni-dad autónoma andaluza.
MaríaAntónTorrús
■ En cuanto a Maribel Lozano, la
tosiriana situada en el puesto
número 1 de la lista del Partido
Popular por Jaén, salió elegida
al obtener su partido tres
escaños. En Torredonjimeno el
Partido Popular consiguió 1.759
votos frente a los 1.936 que
obtuvo en las anteriores
elecciones del año 2015.
LatosirianaMaribelLozano,elegida
MaríaAntónTorrús
■ La otra tosiriana, esta vez en
la agrupación de izquierdas,
Mamen Barranco, no salió electa
ya que no pudieron sumar más
de 1 escaño en Adelante
Andalucía, a pesar del gran
respaldo que ofrecieron los
tosirianos y tosirianas a esta
candidatura, con 1.548 votos,
muy cerca de PSOE y PP.
Lanúmero2MamenBarrancosequedafuera
MaríaAntónTorrús
■ Vox, irrumpe en el
Parlamento de Andalucía. En
concreto, en Torredonjimeno ha
contado con una diferencia a
favor de casi 400 votos más. En
el año 2015 en la localidad, el
partido de derechas obtuvo 22
votos y, en estos comicios
andaluces han sido 415
personas las que han votado.
Voxobtiene415votosfrentealos22de2015
Lasclaves
vivIr torredonjimenoDICIEMBRE DE 2018 3
ElPSOEpierdedosescañosenelparlamentoyelPPuno.AdelanteAndalucíamantieneelPodemos
Ciudadanospasadenotenerrepresentanteaconseguirdosescaños,mientrasqueVox tambiénconsigueunopor Jaén
ElPSOEganaenJaénperoconmuchamenosfuerzaynoparaaVOXAntonioOcañaJAÉN
Los resultados electoralesen la provincia de Jaénson un calco a los obteni-dos en elresto de la comu-
nidad andaluza: el pesoe vencede nuevo, conmenos número devotos ymenos fuerza, lo que pro-picia un ascenso de las derechasmientras que Adelante Andalu-cía conserva su escaño.Es el resumen de una jornada
electoral tras la cual, los líderesreplicaron el discurso de los líde-res regionales. Francisco Reyes,secretario general del PSOE indi-có que “hemos ganado las elec-cionesy tenemos laobligacióndefrenar a la ultraderecha” mien-tras que JuanDiego Requena, delPP, hablabadeque “el cambiohallegado. Hoy los jiennenses y an-daluces han votado que un tiem-po nuevo llegue aAndalucía”.Desde la llegada de los prime-
ros datos la tendencia se mantu-vo hasta que se confirmaron conel 100 % escrutado: el PSOE haperdido dos parlamentarios y sequeda conuna representaciónde4 escaños en la provincia. El Par-tido Popular, que también perdíavotos, se quedaba con un escañomenos y se quedaba con tres re-presentantes en la Cámara anda-luza. Ciudadanospasabaaentrar
en el Parlamento andaluz desdela provincia y conseguía dos es-caños partiendo de cero. Mien-trasqueAdelanteAndalucía, conmenos votos que IU y Podemospor separado en las anterioreselecciones, conseguíaafianzar suescañoenelHospital de lasCincoLlagas.
Vox, la sorpresaLa sorpresa en Andalucía tam-bién se trasladó a la provincia:Voxentra enelParlamento con 12escaños, uno de ellos de la pro-vincia al conseguir el cabeza delista, Benito Murillo, su entradaen la Cámara.■
El PSOEvaloró los datos al final de la jornada. Abajo, candidatas del PPyCs.
Lasclavesdelajornadaelectoral
AdelanteAnd.■ ■ La confluenciade izquierdas, sacó
muchos menos
votos juntos que los
que sacaron IU y
Podemos por
separado en 2005.
Ciudadanos■ ■ Confirmasuascenso, y junto a
Vox son los únicos
que crecen pasando
de cero a dos
parlamentarios por
la provincia.
Vox■ ■ La sorpresadela jornada, también
en Jaén, fue el
tremendo ascenso
en votos de VOX que
le permite obtener a
Benito Murillo
escaño en Jaén.
la jornadaen fotos
■Desde primera hora de la mañana, los vecinos y vecinasde Torredonjimeno se acercaron a las urnas para ejercer suderecho al voto. De 12:00 a 14:00 fue cuandomás afluenciade público hubo en los colegios electorales.
■ La candidata del PartidoPopular, Maribel Lozanoejerció suderechoal voto enel colegio El Olivo de Torre-donjimeno. Acompañadade su familia, Lozano dejópatente la satisfacción deejercer suderechoal voto enla localidadque lavionacer.Sobre las 11:30 se disponía ala urna para introducir suvoto ante la atenta miradade losasistentes yde losme-dios de comunicación que
allí se encontraba para in-mortalizar estemomento delas elecciones.
VOTACIÓN
MaribelLozanovotóenelcolegioElOlivo
ELECCIONESANDALUZASDE2018 LosresultadosenJaénconfirman la tendenciaenel restode la región
TTrriibbuunnaa
ImprescindiblescoincidenciasManuel Campos Carpio
¿Sabes lasuerte quetienes? Sí tu
quien está leyen-dome en estas líne-as. Pues yo creoque quizá no. Sedice que nuestropueblo Torredonjimeno tiene 14.000 habi-tantes, pero por desgracia hay un enormeporcentaje que, verdaderamente, se en-cuentran en lugares totalmente diferentesy no viven en él. Es verdad que es por di-versas razones. Por cuestiones de trabajo,por obligación. El mes que más nos damoscuenta de todo esto es sin duda alguna di-ciembre. Llega un mes de supuesta alegría, de
frio, de luces, de reuniones diferentes conamigos y familiares… Y es cuando de re-pente, en sitios que no creias, ves a al-guien con el que has compartido la vidade pequeño, comprando chuches “ase”Camy o Dolores, y te enteras que viven enel extranjero desde hace mucho tiempo. A nosotros nos ha tocado vivir una epo-
ca de despedidas y de reencuentros, comonuestros abuelos, y tiene algo de maravi-lloso y de malo a la vez. Es malo despedir-te, siempre, pero mejor es reencontrarse. Este mes, diciembre es mes de reen-
cuentros, mes de debilidad para todosaquellos luchadores que nos hemos idoalguna vez al extranjero para volver des-pués o para volver solo por unos días a re-encontrarte con tu gente y tu pueblo. Poreste motivo, brindo por ellos, por los quese van y vuelven a casa por Navidad. Delos que vuelven a Torredonjimeno y en-tran con el cuerpo erguido, orgullosos desu pueblo y listos para quererlo un pocomás. La vida te depara situaciones que nin-
guno conoce, pero si que es cierto que haycosas que conocemos, a pesar de irnos le-jos, que nos hace vivir momentos total-mente inolvidables. Por ejemplo, volver acasa por Navidad. Volver a nuestro pue-blo. En definitiva, volver una vez más a To-rredonjimeno.
Durantemuchosaños vi-
vimos en Es-paña una si-tuación de bi-partidismoque parecíaestable –conalgunos partidos más que obtenían me-nor cantidad de votos-, pero no lo eratanto, ya que, cuando la crisis financie-ra sacudió el edificio del Estado hastalos cimientos, aparecieron partidoshasta entonces inexistentes que alcan-zaron tal cantidad de votos que el esce-nario pasó a ser al menos de cuatro, si-tuación que hace muy difícil la obten-ción de mayorías que puedan gobernarcon los apoyos de un partido pequeñode una comunidad autónoma. Se impo-ne, pues, la coalición de dos o más, co-mo ocurre últimamente en otros paíseseuropeos. Ante tal necesidad, optar porgobernar en minoría lleva a una situa-ción siempre insegura, lo que impone lalógica de buscar las coincidencias paraformar coaliciones estables. Entre estascoincidencias hay algunas que son im-prescindibles, como el necesario Pactopor la Educación, la Sanidad, siempremejorable, o la solidaria Ley de la De-pendencia. No cito las pensiones por-que creo que es un apartado no nego-ciable, y menos su privatización. Pero hay otros muchos ámbitos sobre
los que se puede llegar a acuerdos des-de distintas posiciones y programas:los impuestos, la atención a los desem-pleados de corta y larga duración, elempleo público, las prestaciones socia-les en general, las becas, las ayudas alemprendimiento y a los autónomos,etc. Estas materias–y muchas más- son
áreas de gobierno sobre las que políti-cos de raza de distintos partidos pue-den debatir y llegar a acuerdos firmes,que respetarán escrupulosamente unavez firmados, por supuesto.
4 DICIEMBRE DE 2018 vivir torredonjimeno
Coordina María Antón Redacción María Antón, Laura Benítez, Javier Parra,Antonia Lara y Enrique Garcés.Imagen Juan Erena/ Sergio Rodríguez
Local de Medios, S. L. Publicidad Carmen Martín Tlf: 684450316Dirección Calle Real, 60. 23650. Torredonjimeno. Jaén.Contacto
Teléfono 953 34 40 80 Depósito legal J 312-2018Correo [email protected]
Web www.vivirjaen.com Publicidad [email protected]
OpiniónImpreso en papel 100% reciclado
Director Antonio J. Ocaña
Imprime Publicaciones del Sur, S.L.
Hablar –o escribir en este caso-de plantas antigripales es unatrevimiento por mi parte, y
bien podría recibir un merecido tirón deorejas por parte de cualquier profesionalde la medicina, ya que, como es bien sabi-do, contra la gripe lo único que se puedehacer es tomar medicinas que ayuden apaliar los molestos síntomas que produce
los famosos virus influenza, causantes deesta enfermedad, y contra los cuales po-co más se puede hacer, salvo intentar, entodo lo posible, evitar algunas complica-ciones.Dichos síntomas son bien conocidos:
dolores musculares, escalofríos, fiebre,tos, dolor de cabeza y de garganta…. Y pa-ra mejorarlos echamos mano a las medi-cinas habituales: analgésicos para los do-lores, antipiréticos para la fiebre, antitusí-genos y mucolíticos para la tos, etc. Estosmedicamentos, generalmente, se obtie-nen a partir de sustancias químicas, aun-que también los hay que utilizan plantasobtenidas de la naturaleza (fitoterapia).
No quiero entrar en qué tipo de sustancia–artificial o natural- es mejor para com-batir estos síntomas, lo que sí pretendo esdejar constancia de que la naturaleza nosofrece otras opciones a las que echar ma-nos para aliviar los síntomas de la gripede forma más natural, lo que no quieredecir que sean más eficaces. Ambas op-ciones son buenas, la primera es, con se-guridad, más rápida; la segunda es –bajomi punto de vista- más saludable, al tenermenos contraindicaciones. Por tanto hayque optar o por mejorar rápidamente, pe-ro con contraindicaciones; o bien, por ha-cerlo de forma más lenta, pero arriesgan-do menos, es decir, que otros órganos no
sufran a causa de lo que estamos toman-do. Por ejemplo: si me tomo un analgési-co del tipo ibuprofeno, mejoraré los sínto-mas dolorosos en poco tiempo, pero pu-diera poner en arriesgo órganos como elestómago, riñón, hígado, etc. (según elprospecto). Por otra parte puedo tomarabedul, sauce y ulmaria, que disminui-rán mis dolores a más largo plazo, perocon bastantes menos contraindicacio-nes.Y dicho esto, enumero algunas plantas
que suelen dar buenos resultados a la ho-ra de paliar los conocidos como síntomasgripales. Las dirigidas para la fiebre son: abedul,
ulmaria, sauce, centaura menor, pensa-miento…. Por otro lado, las que están re-comendadas para los dolores muscula-res son: sauce, ulmaria, laurel, cúrcuma,jengibre, hipérico, romero, ….Si usted tiene tos seguro que le vienen
bien plantas como eucalipto, tomillo, re-galiz, cebolla y miel, jengibre, cardamo-mo, orégano, ….Como siempre digo, conviene consul-
tar antes con nuestro médico de cabeceraa la hora de tomar plantas medicinales,ya que pudiera haber interacción conotras medicinas que se estén tomando enese momento con lo cuál le indicará quées lo mejor para usted.
¿Los niños rinden más en el co-legio cuando hacen deberesen casa? ¿La escuela necesita
un refuerzo para responder adecua-damente a las necesidades educati-vas?... Preguntas complicadas.La Confederación Española de
Asociaciones de Padres y Madres deAlumnos (CEAPA) critica que en losúltimos años se haya incrementadoel tiempo que los menores han de de-dicar en casa a realizar las tareas es-colares.Lo que si podemos afirmar es que
los deberes y tareas escolares no de-berían implicar que el alumno/a ten-ga que pasar largas horas encorvadosobre su escritorio, a veces intentan-do solucionar casos que no entien-den y les cuesta bastante resolver ensolitario, y esto, a veces puede ocurririncluso por el nivel socioeconómicoy cultural de su familia y de su entor-no. Algunas familias lo suplen con
las clases particulares, dando lugar adesigualdades sociales y de oportu-nidades. Muchas veces, para poder hacer
los deberes se quedan sin jugar o sincualquier posibilidad de ocio u otrasactividades de libre pensamiento uopción, tan necesarias para conse-guir un equilibrio sano y adecuadosegún las diferentes edades, por loque esto se puede considerar algoantinatural. Es cierto que los niños y niñas tie-
nen que saber cuáles son sus obliga-ciones y que sus padres deben intere-sarse de forma activa por sus deberesy tareas escolares, así les demues-tran a sus hijos que lo que hacen esimportante, pero todo en su justamedida, los deberes sólo tienen quetener por finalidad y estar constitui-dos para una formación comple-mentaria.Por descontado, que hay niños/as
que necesitan algún tipo de refuerzoen casa para sobre todo consolidartareas que aún ya entendidas y tra-bajadas en clase, tienen que madu-
rarse y completarse con el trabajopropio, o bien para abrir la capaci-dad de crear e investigar sobre ciertascuestiones que amplían horizontes.Los padres pueden apoyar a sus hi-jos demostrándoles sus habilidadesde organización y de estudio, expli-cándoles un problema complicado oanimándoles a que se tomen un des-canso cuando lleven cierto tiempotrabajando en las tareas escolares,pero nunca las tareas o deberes en-viados para casa desde el centro es-colar, puede dar lugar a que sean lospadres los que intenten solucionarlas dificultades que el niño/a en-cuentre en esos quehaceres escola-res, eso es algo que sólo el maestro/acon su método de enseñanza-apren-dizaje debe orientar y guiar en el re-corrido educativo. Conozca a los pro-fesores de su hijo y cuáles son sus ob-jetivos. Asista a las reuniones escola-res, como las de padres y profesores,para conocer mejor a los profesoresde su hijo. Pregúntales acerca de loque esperan de los deberes y sobrecómo debería implicarse usted.
Lacaricatura
TTrriibbuunnaa
Deberes y tareasescolares
Paqui Cámara
TTrriibbuunnaa
Antonio Castilla
Hierbas antigripales
TTrriibbuunnaa
Hacia Torredonjimenova un tosiriano, rin rin.Nacho Ortega
vivir torredonjimenoDICIEMBRE DE 2018 5
INICIO DE LAS OBRAS La mayor infraestructura en la historia de la democracia
Autoridades locales y provinciales y responsables de la empresa constructora presentaron el proyecto en el Ayuntamiento.VIVIR TORREDONJIMENO
Antonio Ocaña
TORREDONJIMENO |La depuradorade Torredonjimeno empieza aconstruirse en estos días tras laadjudicación por parte de laJunta de Andalucía de las obrasa la empresa Vías Construccio-nes que se ha hecho con el con-trato al presentar una oferta de3,84 millones de euros. Con es-tas cifras, la Estación Depurado-ra de Aguas Residuales (EDAR)será, sin duda, la mayor inver-sión en obra civil de la historiademocrática de la localidad.Hasta ahora, ese mérito lo tení-an obras como el centro de sa-lud (tres millones de euros) o,precismante, la balsa y las cana-lizaciones de riego de la comu-nidad de regantes (2,3 millones). El delegado territorial de Me-
dio Ambiente, el tosiriano JuanEugenio Ortega, ha sido el en-cargado este mes de noviembrede dar a conocer los datos enunas jornadas en la localidad deTorredonjimeno. Ha sido su em-peño personal este mandato,pero a pesar de ello, la obra llegacasi tres lustros después de quese anunciara su construcción.Cambios de ubicación, comprade nuevos terrenos, problemascon las expropiaciones de lascanalizaciones... han sido las ra-zones principales para una de-mora a la que este año 2018 se hadado fin.
res de la zona. Concretamente,la comunidad de regantes com-puesta por cuatrocientos pro-pietarios contarán con agua su-ficiente para regar más de60.000 olivos.
blación actual de Torredonjime-no es de 14.000, esto asegura elabastecimiento durante, al me-nos, quince años. Otros de losgrandes beneficiados de estaconstrucción son los agriculto-
proyecto que se ubicará en losterrenos junto a la carretera aCórdoba, a unos 500 metros delcruce a Consolación. La pers-pectiva es que dé cobertura para21.000 habitantes. Como la po-
La obraOrtega, junto autoridades loca-les y al Director Gerente de laAgencia AMAYA, Antonio Ga-lán Pedregos han sido los encar-gados de ofrecer los datos del
Un grupo detosirianos sonpremiados por susolidaridad P8
Los escolares de SanJosé de la Montañaprocesionan a laVirgen Niña P17
■ Durante los cuatro próximos
meses tendrán lugar los
estudios topográficos
pertinentes para hacer factible
las obras, que se prolongarán
durante los siguientes doce
meses y a las que seguirá un
periodo de prueba de otros
seis meses para comprobar,
evaluar y certificar las obras
acometidas.
22 meses para suejecución
Estación debombeo
■ La obra presentada este mes
de noviembre supone unificar
los colectoles actuales en una
planta de bombeo y una
arqueta de rotura que estará
ubicada en los teerrenos
traseros de las últimas naves de
la carretera de Córdoba (detrás
de Talleres Lóopez y Barcoz).
Desde allí una planta de
bombeo llevará a través de unas
canalizaciones junto a la misma
carretera, las aguas residuales
hasta la EDAR.
Actualidad
FIRMA DE CONTRATO___La empresaVías Construcciones se adjudica una
obra que se prolongará 22 meses
MAYOR INVERSIÓN__Con 3,84millones de presupuesto, será la
mayor inversión de la democracia
SERVICIO___El agua depuradaabastecerá a la comunidad de regantes
con 400 socios y 60.000 olivos
La depuradora, 15 años después
Otros datos
6 DICIEMBRE DE 2018 vivir torredonjimeno
Torredonjimeno |
VANDALISMOMientras losactosvandálicossesiguensucediendoenparquescomoElRanal
9.000eurospararepararparquesinfantilesPRESUPUESTO__Es loque invertiráelAyuntamientopara subsanar losdañosporactosvandálicosMaría Antón TorrúsTORREDONJIMENO
Desde la Concejalía de Medio Am-biente se tiene prevista la reposi-ción de los materiales y elemen-
tos lúdicos que se encontraban en pro-ceso de deterioro y, si fuese necesariopor alguna carencia, colocar otro equi-pamiento en dicha zona recreativa.Desde el consistorio se tenía presu-
puestada una partida de 9.000 euroscorrespondientes a este aspecto lúdicoymedioambiental delmunicipio. En es-te aspecto, el Consistorio se ha decanta-do por el presupuesto más económicoofrecido una de las dos empresas, yaque asegura que mantiene los mismosservicios y tratamiento.El concejal, Juan Ortega ha querido
aclarar que, aparte de que los juegos delos parques infantiles son costosos, yaque necesitan una seguridad. En esteaño se han sumado estos actos vandáli-cos por parte de personas que “no tie-nen ninguna justificación, subrayandoque hay que mimar los lugares dondehaya niños y niñas como los parques ycolegios para garantizarle el mejor ser-
Con la unanimidad de todoslos grupos políticos se aprobóen el pleno de la corporaciónmunicipal el reglamento inter-no del albergue municipal. Eledificiohaabiertosuspuertasel3dediciembreparaacogera lostemporerosquetrabajaránenlacampañadelaaceituna.Lacon-cejaladeServiciosSocialesBer-taGranadinoaclaróqueelante-riorreglamentoseconstituyóen1996.Porotrolado,enlasesiónple-
naria se agradeció la donación
Aprobadoelreglamentointernodelalbergue
La concejala de Servicios Sociales del Ayuntamiento, Berta Granadino aclaró que el anterior reglamento se constituyó en el año 1996.
Diferentes actos vandálicos se han sucedido en parques como El Ranal donde algunos juegos y vallas han sido rotas.
ANTIGÜEDADEldocumentohasidoaprobadocon launanimidaddetodos losgrupospolíticos.Eldocumentoanterior fuecreadoen1996
de50obrasdearteporelpintorGinés Liébana Velasco. En elpleno también se aprobarontres modificaciones de créditoenlaqueunadeellasestarádes-tinadaaldenominado1,5cultu-ralenelcasodequeTorredonji-meno sea beneficiario de estacantidad.Aprobadoporlospar-tidos se ha cedido el uso de laplantabajadel inmueblesitua-do en la calle Ruiz Jiménez nú-mero 6 a la Agencia de Me-dioambientepertenecientea laJuntadeAndalucía.
vicio recreativo a los tosirianos más pe-queños”. Asimismo, Ortega ha explica-do que “si estos indocumentados si-guen tratando a los parques de estama-nera, nos vamos a ver en la circunstan-cia de no dar atención a todos los par-ques y zonas recreativas del munici-pio”. Por otra parte, como cada año secontempla la rotura y arreglo de dichosutensilios para los parques, por lo queestá justificada esta cantidad citada.Sobre lasmedidas que se van a tomar
en este aspecto, se está colaborandojunto con la Concejalía de ParticipaciónCiudadana para llevar a cabo activida-des de concienciación en referencia aque, si se destroza un elemento público,se rompe algo de todos los tosirianos ytosirianas, por lo que se está diseñandocon el técnico de la Concejalía de Juven-tud, la campaña de sensibilización quese quiere acometer. Respecto a las san-ciones Ortega ha advertido que, en elcaso de ser identificados, se realizaráuna valoración y se les remitirá una fac-tura a dichas personas, si fuesenmayo-res de edad, o bien a los padres y ma-dres, en el caso de losmenores de edad.
vivir torredonjimenoDICIEMBRE DE 2018 7
6 DICIEMBRE DE 2018 vivir torredonjimeno
Torredonjimeno |
VANDALISMOMientras losactosvandálicossesiguensucediendoenparquescomoElRanal
9.000eurospararepararparquesinfantilesPRESUPUESTO__Es loque invertiráelAyuntamientopara subsanar losdañosporactosvandálicosMaría Antón TorrúsTORREDONJIMENO
Desde la Concejalía de Medio Am-biente se tiene prevista la reposi-ción de los materiales y elemen-
tos lúdicos que se encontraban en pro-ceso de deterioro y, si fuese necesariopor alguna carencia, colocar otro equi-pamiento en dicha zona recreativa.Desde el consistorio se tenía presu-
puestada una partida de 9.000 euroscorrespondientes a este aspecto lúdicoymedioambiental delmunicipio. En es-te aspecto, el Consistorio se ha decanta-do por el presupuesto más económicoofrecido una de las dos empresas, yaque asegura que mantiene los mismosservicios y tratamiento.El concejal, Juan Ortega ha querido
aclarar que, aparte de que los juegos delos parques infantiles son costosos, yaque necesitan una seguridad. En esteaño se han sumado estos actos vandáli-cos por parte de personas que “no tie-nen ninguna justificación, subrayandoque hay que mimar los lugares dondehaya niños y niñas como los parques ycolegios para garantizarle el mejor ser-
Con la unanimidad de todoslos grupos políticos se aprobóen el pleno de la corporaciónmunicipal el reglamento inter-no del albergue municipal. Eledificiohaabiertosuspuertasel3dediciembreparaacogera lostemporerosquetrabajaránenlacampañadelaaceituna.Lacon-cejaladeServiciosSocialesBer-taGranadinoaclaróqueelante-riorreglamentoseconstituyóen1996.Porotrolado,enlasesiónple-
naria se agradeció la donación
Aprobadoelreglamentointernodelalbergue
La concejala de Servicios Sociales del Ayuntamiento, Berta Granadino aclaró que el anterior reglamento se constituyó en el año 1996.
Diferentes actos vandálicos se han sucedido en parques como El Ranal donde algunos juegos y vallas han sido rotas.
ANTIGÜEDADEldocumentohasidoaprobadocon launanimidaddetodos losgrupospolíticos.Eldocumentoanterior fuecreadoen1996
de50obrasdearteporelpintorGinés Liébana Velasco. En elpleno también se aprobarontres modificaciones de créditoenlaqueunadeellasestarádes-tinadaaldenominado1,5cultu-ralenelcasodequeTorredonji-meno sea beneficiario de estacantidad.Aprobadoporlospar-tidos se ha cedido el uso de laplantabajadel inmueblesitua-do en la calle Ruiz Jiménez nú-mero 6 a la Agencia de Me-dioambientepertenecientea laJuntadeAndalucía.
vicio recreativo a los tosirianos más pe-queños”. Asimismo, Ortega ha explica-do que “si estos indocumentados si-guen tratando a los parques de estama-nera, nos vamos a ver en la circunstan-cia de no dar atención a todos los par-ques y zonas recreativas del munici-pio”. Por otra parte, como cada año secontempla la rotura y arreglo de dichosutensilios para los parques, por lo queestá justificada esta cantidad citada.Sobre lasmedidas que se van a tomar
en este aspecto, se está colaborandojunto con la Concejalía de ParticipaciónCiudadana para llevar a cabo activida-des de concienciación en referencia aque, si se destroza un elemento público,se rompe algo de todos los tosirianos ytosirianas, por lo que se está diseñandocon el técnico de la Concejalía de Juven-tud, la campaña de sensibilización quese quiere acometer. Respecto a las san-ciones Ortega ha advertido que, en elcaso de ser identificados, se realizaráuna valoración y se les remitirá una fac-tura a dichas personas, si fuesenmayo-res de edad, o bien a los padres y ma-dres, en el caso de losmenores de edad.
vivir torredonjimenoDICIEMBRE DE 2018 7
8 DICIEMBRE DE 2018 vivir torredonjimeno
Torredonjimeno |
DISTINTIVOEl colectivoentregóungalardóna laspersonasquehabíansuperado las 10,25y50donacionesduranteesteaño
PremioalasolidaridaddelosdonantesHOMENAJE__LaAsociaciónHermandaddeDonantesdeSangre felicitaa los tosirianospor susolidaridad
EsteañolarevistaculturalÓr-dago cumple su vigésimo ani-versario. Por este motivo, laspersonas que lo deseen ya po-drán adquirir el número 15 deestaobra.Enlapresentacióndesu nuevo número, sus directo-res,LuisGómezLópezyManuelFernándezEspinosaexplicaroncómohasidoelprocesointensoproceso de elaboración. En suinterior,multituddeartículosdeinvestigación componen estenuevoejemplarquesecompletacon loscolaboradoreshabitua-
LarevistaÓrdagocumplesuXXaniversario
Luis Gómez yManuel Fernándezhan sido los encargadosdepresentar este nuevonúmero en la Casade la Culturade la localidad.
En el SalóndePlenos se handado cita diferentes representantes del colectivopara entregar unobsequio a las personasquehan superado las 10, 25 y 50donaciones.
PRESENTACIÓNLaCasade laCulturahasidoelescenarioelegidopara lapresentacióndeestenuevonúmerode la revista
lesdeestarevistacuyadirecciónesdedostosirianos.Laspersonasquedeseenad-
quirir estenuevonúmero lopo-dránhacerenlaCasaMunicipalde Cultura de Torredonjimenosituada en la Plaza de Victorianúmero 2; Papelería LibreríaNUYMAenlacalleGarcíaLorca,7) y en el Estudio de Fotografía“ElLlanete” (LaMuela, 17–Ba-jo).Tras variosañossinpublicar-
se fueen2017cuando la revistavolvióasaliralacalle.
MaríaAntónTorrúsTORREDONJIMENO
Por su solidaridad y valentía, ungran número de tosirianos han re-cibido el reconocimiento de la
Asociación- Hermandad de Donantesde Sangre de Jaén. En el Salón de Ple-nos del Ayuntamiento de Torredonji-meno se handado cita diferentes repre-sentantes políticos y del colectivo paraentregar un obsequio y un diploma alas personas que han superado las 10,25 y 50 donaciones durante este año2018.Desde la Asociación Hermandad de
Donantes de Sangre reiteraron la im-portancia de donar sangre siempre nosólo en momentos de catástrofes o ne-cesidad. Así hicieron un llamamiento ala sociedad para que continúe esta ole-ada de solidaridad y vaya en aumentoel número de donantes. El presidentedel colectivo, Antonio Marchal agrade-ció a los presentes su gesto altruista ydesinteresado a lo largo de estosmesesy las sucesivas veces que se han decidi-do donar sangre.
vivir torredonjimeno DICIEMBRE DE 2018 9
MaríaAntónTorrúsTORREDONJIMENO
Con intensidad e ilusiónasí han vivido los alum-nos del Centro Ocupa-
cional San Pablo la celebra-ción del 3 de diciembre, Díade la Discapacidad. Por suparte, los usuarios han tra-bajado en torno a este díatanto de forma interna comoen el exterior de las aulas delcentro tosiriano.Todo comenzó con la gra-
bación de unos cortometra-jes.Monitores, usuarios y co-laboradores se pusieron ma-nos a la obra para la graba-ción de los mismos. Duranteun periodo de tiempo, los
alumnos grabaron en dife-rentes escenarios de la loca-lidad como en la Plaza PabloCasals.Por otro lado, en la Sala de
Exposiciones de Torredonji-meno se han dado cita ami-gos, familiares y usuarios pa-ra asistir a lamuestra organi-zada por todos. En esta oca-sión, los alumnos mostraronlos trabajos hechos en el cen-tro tosiriano con ayuda desus monitores. Desde el cen-tro, su directora Fátima Vil-chez destacó que el trabajoque se realiza de forma inter-na es cooperativo, es decirque los profesionales tratande trabajar de forma coordi-
nada entre todos de maneraque, cada uno tenga unaaportación en el producto fi-nal. En la exposición se pudover y adquirir manualidadesy objetos de cerámica, entreotros.La exposición ha perma-
necido abierta durante unasemana aproximadamenteen la que, los visitantes hanpodido adquirir los objetosque en la misma se exponí-an. Cuencos de cerámica,monedero o broches decora-tivos han sido algunos de losobjetos que se han podidover.Por otro lado, la proyec-
ción de los cortometrajes
Torredonjimeno |
ElCentroOcupacionalcelebraelDíadelaDiscapacidadACTIVIDADES__Enesta celebraciónseha llevadoacabounamuestraen laSaladeExposicionesy laproyeccióndeunoscortometrajesenel Teatro
ÉXITOAmbasactividadeshanfinalizadoconéxitoyaquehancontadocongranpúblico
A la izquierda, exitosaha sido lamuestra llevadaa cabo. A la derecha, los usuarios en el teatro finalizaron la proyección conunbaile.
grabado tuvo lugar en el Tea-tro Alcalde Miguel Anguita.Con todo el público en pie asífinalizó el evento. Los prota-gonistas finalizaron con unacanción de la artista Rozalénque fue signada desde el es-cenario. La responsable delcentro hacía hincapié en lamagnitud del proyecto quecomenzó “como una simpleactividad, que se ha trasla-dado fuera del centro y he-mos acabado con un teatrorepleto de gente”. Estas acti-vidades se encuentran en-marcadas dentro del progra-ma “Acortando diferencias”diseñado para la celebracióndel 3 de diciembre.
10 DICIEMBRE DE 2018vivir torredonjimeno
Francisco Javier Bailénhaparticipadoes proyectos con telescopios terrestres, espaciales y abordodeun globo.
TORREDONJIMENO|EltosirianoFranciscoJa-vier Bailén ya tiene planes para 2021: via-jaraSueciaparatrabajarcomofísicoenunnuevoproyecto.Este jovenllegóal Institu-todeAstrofísicadeAndalucíayhapartici-pado también en un proyecto para el Te-lescopio Solar Europeo y en el estudio deunodeloscomponentesdeuninstrumen-to abordode lamisiónSolarOrbiter, de laAgenciaEspacialEuropeayenlaquecola-bora laNASA.
¿Dónde vas a viajar, para qué y durantecuantotiempo?Viajaremos aKiruna, unapequeña ciu-
dad en el norte de Suecia donde la NASAtiene unas instalaciones desde las que selanzanglobos estratosféricos condiferen-tes tiposdeinstrumentoscientíficos.Kiru-na es la ciudadmás septentrional de Sue-
cia. Viajaremos en 2021, durante el solsti-cio de verano.Nuestra estancia seprolon-garáprobablementehastacuatrooseisse-manas. La mitad del tiempo estaremospreparando el lanzamiento de la misiónen la que participamos desde el Institutode Astrofísica de Andalucía (Granada), ylaotramitad ladedicaremosacontrolareltelescopioabordodelamisiónduranteto-dasu faseoperativa.
¿Quéproyectovasadesarrollarallí?Nuestroproyectoseenmarcadentrodel
telescopioSunriseIII,quevolaráporterce-ra vez durante varias semanas alrededordel Círculo Polar Ártico, por encimade laestratosfera terrestre. Sunrise III es un te-lescopio solar de un metro de diámetroque irá a bordo de uno de los globos delprograma Long Duration Balloon de la
“Lanzaruninstrumentoalespacioesapasionanteyunretoparamí”
Entrevista FranciscoJavierBailénEste tosiriano es físico y trabaja en el Instituto deAstrofísica de Andalucía ubicado en Granada. En unosmeses, el joven viajará a Kiruna, una pequeña ciudad enel norte de Suecia donde la NASA tiene unasinstalaciones y donde comenzará a trabajar en unproyecto enmarca dentro del telescopio Sunrise III, quevolará por tercera vez alrededor del círculo polar ártico.
Físico
SALUD Desdeel centrodesaludrecuerdanqueesteproductoayudaamejorarelmetabolismo lipídico
Manuel García el presidentede la cooperativaNuestra SeñoradeConsolaciónhabló de6.000kilos de aceite.
TORREDONJIMENO| LacooperativaNuestraSeñora de Consolación de Torredonjime-no ya ha comenzado la recolección de laaceituna verde para extraer el conocidocomoaceite temprano.Porsuparte,ManuelGarcíaelpresiden-
te de la cooperativa Nuestra Señora deConsolaciónhabló de 6.000 kilos de acei-te. Una vez seleccionada la aceituna de
ElprimeraceitetempranoyallegóalaSCAConsolación
formaminuciosa, comienza el procesodemolturación.Desde el centro de salud, su director
Juan Carlos Molina nos recuerda cuálesson las propiedades beneficiosas de esteaceite temprano: “Esunproducto que tie-nemuchospoderes antioxidante y que vaa mejorar también nuestro metabolismolipídico”.
NASA.
¿Cómoteplanteaselproyecto?Lanzar un instrumento al espacio es
muyapasionante.Hay que tener en cuen-ta ,sinembargo,quetenemosquecumplirconunos plazosmuy estrictos y que esta-mos desarrollando tecnologíamuynove-dosa, con lo cual nunca se puede garanti-zar al 100%el éxito de lamisión. En el díaadía hayque resolver problemas técnicos
que a veces son muy complejos y en losquehayquedartodoparapoderhacer lue-go Ciencia novedosa y de calidad. Porsuerte estoy dentro de un equipo muycompetente.
¿Quéproyectosdestacaríasde tu carreraprofesional?Pensar en que voy a estar presente du-
rante su lanzamiento yoperaciónmepro-duceunasensación indescriptible.
“Tenemosquecumplir conunosplazosestrictosdesarrollandotecnologíamuynovedosa”
vivir torredonjimeno DICIEMBRE 2018 11
Un grupo de vecinos y vecinas deTorredonjimeno han participadoen una jornada de voluntariado,
concienciación y ecología en el conoci-do comoMolino del Cubo.Los participantes han llevado a cabo
talleres para conocer el entorno naturalpara conocerlo más a fondo y aprenderla importancia de conservar lo que te-nemos alrededor. A continuación, losparticipantes tuvieron un tiempo desti-nado a la limpieza en grupo donde tam-bién conocieron las inmediaciones delMolino del Cubo y el recorrido hasta lle-gar al mismo. Tras una intensa jornadallegó la hora de reponer fuerzas con undesayuno ecológico. La fruta, el zumo yel pan elaborado de forma casera com-puso este desayuno sano y saludablecon lo que los participantes continua-ron su actividad con más fuerza e ilu-
sión y con una larga jornada por delan-te. En esta ocasión, personas de todaslas edades quisieron sumarse a esta ac-tividad en la que la convivencia y elbuen ambiente estuvo muy presente alo largo del día.Esta actividad está dentro del décimo
aniversario de los presupuestos partici-pativos. Esta programación ha contem-plado diferentes charlas, coloquios in-tervecinales y una exposición fotográfi-ca denominada Ícaro en la que cientosde personas han visitado en estos días.La jornada es una actividad depen-
diente de la Concejalía de ParticipaciónCiudadana del Ayuntamiento de Torre-donjimeno. El objetivo de esta iniciati-va es la conservación del medioam-biente y enseñar a los más pequeños laimportancia de mantener limpio nues-tro entornomás cercano. Los participantes han llevadoa cabo talleres para conocer el entornonatural y un tiempodestinadoa la limpieza.
Torredonjimeno |
SALUDEnesta jornada, losasistentespudierondisfrutardeuna jornadadeconvivenciaconundesayunosanoysaludable
JornadaparacuidarelmedioambienteyelentornonaturalCONCIENCIACIÓN__Organizada por el Ayuntamiento la iniciativa se ha desarrollado en el Molino del Cubo
12 DICIEMBRE DE 2018 vivir torredonjimeno
Celebracióndel120ºaniversariodeGráficaslaPaz
ENTREGADECALENDARIOS
Fielasutradicionalcitaconfotosdelrecuerdo■ Como cadames de diciembre, Gráficas la Paz
aprovechó la gala de celebración para entregar
sus calendarios anuales en los que cada edición
vienen a recoger una selección de imágenes
antiguas de la ciudad que pertenecen al
ingente archivo gráfico de la imprenta.
UNEMOTIVOVÍDEO
TodosquisieronaportarsuexperienciaconLaPaz■ Durante la gala se proyectaba un vídeo en el
que se recogían los testimonios de
colaboradores, empleados, amigos y conocidos
de la empresa. En su participación todos han
querido recordar anécdotas y las facilidades
que Gráficas la Paz les ha prestado.
Aniversario___Empleados,clientes,familiaresyamigosdelaempresaasisten
LLaa PPaazzcelebrasus 120 añosPRESENTACIÓN___La empresa presentó sus calendarios
“Estampas de Torredonjimeno” para el año 2019
ARROPADOS___La Paz se vio arropada por multitud de amigos,
clientes y colaboradores que abarrotaron el teatro
María Antón TorrúsTORREDONJIMENO
Gráficas la Pazya tiene en la calle unanueva tirada del calendario con sus“Estampas de Torredonjimeno”, fo-tografías antiguas de la localidad,
que empezaba a repartir este martes en unacto que tuvo lugar en el Teatro MunicipalAlcalde Manuel Anguita. Un acto en el que,sobre todo, se celebraba el 120 cumpleañosde esta empresa que se ha consolidado co-mo un referente en el mundo de la impre-sión y que ocupa el segundo puesto por vo-lumen y facturación en las artes gráficasandaluzas. Un evento que contó con un tea-tro abarrotado de clientes, amigos, colabo-radores y empleados de la empresa que noquisieron perderse un repaso por su histo-ria. Durante la gala se proyectaba un vídeoen el que multitud de personas cercanas ala empresa quisieron mostrar su felicita-ción y quisieron poner de manifiesto algu-nos recuerdos y anécdotas que han tenidorelación con la imprenta.
Tras la presentación de las fotografías delcalendario que se entregó a la salida del ac-to, tomaba la palabra el administrador de laempresa, José Madero, quien agradeció lasmuestras de cariño y felicitación y compro-metió el trabajo y el esfuerzo de su familia ysu grupo de empleados por seguir consi-guiendo nuevos retos y nuevas metas.
El resultado de estos 120 años de caminoempresarial que partió de aquél taller de lacalle Molinillo hasta las actuales instalacio-nes de la carretera de Jaén ha permitido queGráficas la Paz sea la segunda imprenta an-daluza por volumen de facturación, y la pri-mera de la provincia. Que está en continuaevolución y renovación y de hecho, a lo lar-go de 2018, se ha venido haciendo una im-portante inversión para ampliar su área deimpresión de libros digitales y offset, dondeya son, sin duda un referente nacional.
Además, este año va camino de repetirseuna cifra que se dio en 2017: Gráficas la Pazsuperó en doce meses el millón de ejempla-res de libros impresos a lo largo del año2017, realizados para clientes de todo el pa-ís, que abarcan desde algunas de las edito-riales más importantes de la Península Ibé-rica hasta particulares que se autoeditansus propias obras literarias.
Datos como, a pesar de todo, Gráficas laPaz recicla cerca de 150 toneladas de papely cartón al año. O datos como que, en épo-ca de crisis, La Paz ha mantenido su planti-lla y este 2018 ha crecido todavía más.
En definitiva, datos que corroboran quese trata de una empresa en la que se puedeconfiar y a la que puedes confiar su trabajo.
Calendario para el recuerdoEl calendario de fotos antiguas de Gráfi-
cas La Paz se ha convertido ya en una tradi-ción navideña de los últimos años en Torre-
vivir torredonjimenoDICIEMBRE DE 2018 13
TEATRO ABARROTADO
El teatro se llena deamigos de la empresa■ Poco antes de las ocho de la tarde, los
primeros asistentes llegaban al teatro tosiriano
para no perderse el evento. En esta ocasión, en
el Teatro Alcalde Miguel Anguita amigos,
clientes de toda la vida y vecinos de la localidad
asistieron a esta celebración tan especial.
HUMORISTA
No faltó el monólogo deDavid Navarro■ La nota de humor la puso con su
participación el monologuista jiennense David
Navarro, que a la postre, se convirtió en
protagonista indiscutible de la gala y que quiso
poner la guinda de humor a un acto emotivo y
entrañable.
donjimeno y que, además, recoge una co-lección de fotografías de varias épocas deTorredonjimeno. Imágenes que vienen a in-mortalizar la memoria de numerosas perso-nas que vivieron instantes inolvidables al-rededor de dichos lugares emblemáticosdel municipio donde tiene la sede la empre-sa.
Todos los asistentes a la presentación re-cibieron de forma gratuita un pack, que haincluido un calendario de pared, un calen-dario de sobremesa y un estuche con docecalendarios de bolsillo.
Posteriormente, el evento tuvo una ver-tiente cultural y divertida con la actuacióndel monologuista David Navarro, quearrancó carcajadas entre el numeroso pú-blico que abarrotó los asientos del teatro.Un jiennense que tras licenciarse en Dere-cho dejó su trabajo de funcionario para de-
dicarse al mundo de la comedia. Navarro esuno de los cómicos y monologuistas másconocidos de España, ya que representasus espectáculos en Madrid y ha participa-do en programas de televisión como Mu-chachada Nui, La Familia Mata y Aída entreotros espacios.
Gráficas la Paz es la empresa líder en tec-nología y segunda en facturación en el sec-tor de artes gráficas en la comunidad de An-dalucía. La firma, cuyas instalaciones ocu-pan 3.000 metros cuadrados en Torredonji-meno, ofrece servicios de impresión en off-set y digital, elaboración de libros en cual-quier tirada, packaging, edición de libros omanuales corporativos para clientes de ám-bito nacional.
A través de unvideo,colaboradores,empleados,amigos yconocidos dela empresarecordaron suexperienciajunto aGráficas La Pazy algunasanécdotasvividas en estetiempo
‘‘"Sin ayuda de Gráficasla Paz, probablementeyo no sería escritor"
en a la gala de la segunda mayor imprenta de Andalucía TTeessttiimmoonniiooss
Luis M. SánchezTostadoEscritor
“Hace más de veinte años queentré en la empresa y hemospasado de ejercer un oficioartesanal a ser una industria”
Javier LópezEmpleado de
Gráficas La Paz
“En la transición, la imprentafue un lugar de encuentrotransversal: de gente de todoslos colores y pensamientos”
Ramón MorillasDocente
“El equipo de La Paz sededica con empeño a una delas tareas más bonitas: hacery editar libros”
Manuel PimentelEx ministro
y editor
14 DICIEMBRE DE 2018 vivir torredonjimeno
Torredonjimeno |
DESAYUNOLosalumnoshan llevadoacaboundesayunosanoysaludableenel centrocompuestoporchocolateydulcesartesanales
ElCEPERsellenadecelebracionesLECTURAS__Losalumnos yalumnas llevaronacabodiferentes lecturasenelhall del centro tosiriano
Los alumnos del Centro de Educación Permanente Miguel Hernández llevaron a cabo un desayuno dulce pero saludable compuesto por chocolate y dulces artesanales.
PREMIOSLosasistentesparticiparonenunsorteoderegalosyproductosdonadospor loscomerciosde la localidad
María Antón TorrúsTORREDONJIMENO
Con un desayuno además de unconjunto de lecturas, el alumna-do del Centro de Educación Per-
manente Miguel ha celebrado el Día dela Alfabetización en su centro. Desde elcentro tosiriano, su director Juan Anto-nio Aranda ponía en valor el trabajoque se lleva a cabo desde el mismo tan-to por parte de los docentes comode losalumnos.De forma continuada, en el hall del
centro las lecturas se han sucedido porparte de los usuarios. Cada uno contó amodode historia, cómo entró en el cen-tro tosiriano, cuáles fueron sus prime-ras impresiones además de su expe-riencia actualmente. De forma unáni-me agradecieron a sus docentes ade-más de al director su ayuda y apoyo deforma diaria.Tras este acto, los asistentes pudie-
ron disfrutar de un dulce pero saluda-ble desayuno compuesto por chocolatey dulces artesanales.
Procedentesde toda la locali-daden losSalonesMaríaLuisadeTorredonjimenosehandadocita unas 360 personas con elobjetivo de participar en un al-muerzode convivencia organi-zado por la Junta Local de laAsociación Española contra elCáncer.La presidenta del colectivo,
JuanaMariEscribanosehamos-tradomuysatisfechayaque,unaño más “los vecinos han res-pondidomuybiena la convoc-toria”. Al finalizar el almuerzo,
LaJuntaLocaldelaAECCcelebrasualmuerzo
En el evento se han dado cita unas 360 personas con el objetivo de participar en un almuerzo de convivencia organizado por la AECC.
los asistentes participaron enun sorteo de diferentes regalosdonados por comerciantes delmunicipio.Los negocios participantes
donaronde formaaltuistaobje-tos, productos y juguetes paraque, losasistentesparticiparanen un sorteo y ser premiadosconunodelosmismos.Un año más, los tosirianos
mostraronsucaramássolidariaasistiendoaleventoorganizadopor la Junta Local de laAsocia-ciónEspañolacontraelCáncer.
vivir torredonjimeno DICIEMBRE DE 2018 15
16 DICIEMBRE DE 2018vivir torredonjimeno
25NLosdiferentescolectivoscelebrandiferentesactividadesparaconmemorarelDía Internacional contra laViolenciaa lasMujeres
MaríaAntónTorrús
TORREDONJIMENO |Diferentes co-lectivossehansumadoa lace-lebración del 25 de noviem-bre, Día Internacional contralaViolenciahacia lasMujeres.El primero de ellos fue elAyuntamiento de Torredonji-meno el cual a través del Áreade Asuntos Sociales y Mujer,ha organizado en la Plaza dela Constitución varios actosinstitucionales contra la vio-lenciamachista, con el objeti-vode sensibilizar a toda lapo-blación.El colormoradosehahecho protagonista, engala-nando la plaza y su fuente,junto con el color rojo, en re-presentación de las decenasde asesinatos que se cometencadames en el mundo contralasmujeres.Niños y jóvenes de colegios
LasAMPASy laPlataformaTosirianaorganizaronunamarcha
LostosirianosclamanporlaigualdadREIVINDICACIÓN___Diferentes colectivos sehanunido reivindicando igualdadpara todos.ACTOS___Durante este 25denoviembre, numerosos actos sehan sucedido contandoconpersonasde todas las edadesquepedíade forma
unánimeel fin de la violencia degénero.Multitudinaria fue lamarchade lasAMPASy laplataforma tosiriana
■ ■ Los asistentes a los actos
en la Plaza de la Constitución
dejaron sus deseos y
peticiones en el conocido
como “árbol de la igualdad”
que quedó decorado con los
mensajes
Deseosenelárbolde la igualdad
e institutos se han unido paracrear juntos un “árbol de laigualdad” en el que cuelganmensajes, atrapasueñosyglo-bosmoradosconunsoloobje-tivo: frenar esta lacra social y
concienciar desde tempranasedades de los peligros de estaviolencia contra la mujer. Lacompañía jienense “IroníaIlusión” ha realizado asimis-mo una performance en laque a este tipo de violencia sele planta carapor fin, emocio-nando a todos los asistentes.Por otro lado, convocados
por lasAMPASde loscentrosyla Plataforma Tosiriana por laCoeducación cientos de per-sonas sedieroncita el 25Nrei-vindicando el fin de la violen-cia de género. Los primerosvecinos ya se agolpaban en elPaseodelParqueparacomen-zar lamarcha que finalizó ho-rasmás tarde.Por último, la Plataforma
Tosiriana por la Coeducaciónllevó a cabo unas jornadas deigualdad. Durante dos días,numerosos profesionales pa-saronpor laCasade laCulturapara erradicar esta lacra so-cial para todos.
Lacita
Unbaile signado se llevó a cabo en laPlazade la Constitución
LaPlataformaTosirianapor la Coeducaciónorganizóunas charlas
Diferentes colectivos participaron reivindicando igualdadpara todos
Torredonjimeno
vivir torredonjimeno DICIEMBRE 2018 17
PARTICIPACIÓN Losparticipantesenelacto fueron losescolaresde Infantil ydeprimeroysegundodeEducaciónPrimaria
Padres ymadres junto con los docentes, acompañarona los pequeños en suprocesionar por las calles de Torredonjimeno
TORREDONJIMENO| Los escolares del cole-gio San José de laMontañade Torredonji-meno han llevado a cabo una procesiónpor las calles del municipio recorriendolas principales vías de la localidad. En elacto,niñosyniñashanportado la imagendelaVirgenNiñaconunapequeñasandasbajo lasdirectricesdesusdocentesyorga-nizadores quienes les han indicado pordóndeprocesionar.En el acto religioso hanparticipado los
SanJosédelaMontañaprocesionaalaVirgenNiña
alumnos del centro escolar de la etapa deinfantil yprimeroysegundodeprimaria.Tras finalizar el desfile procesional, los
niños también han llevado a cabo unaofrenda depositando sus flores de formacontinuada a la imagen y así mostrandosusmejoresofrendasparaElla.Lospadresymadres tambiénhan acompañado a losniños en este momento indicando pordonde contitnuar el recorrido al igual quesusdocentes.
Torredonjimeno
PARTICIPACIÓNMaríaNievesNavasparticipaenelproyectodenominadoLIFELoboquetrabajapara laconservaciónde laespecie
Unatosirianaparticipaenunproyectoparaevitarlaextincióndellobo
El lobo es una especie amparadapor la legislaciónnacional e internacional, que se encuentraprotegidadesde los 80.
MaríaAntónTorrús
TORREDONJIMENO |MaríaNievesNavas esunatosiriana que actualmente se encuentratrabajando como técnica en un proyectodenominadoLife Lobo. Conesta iniciativaeuropea se pretende trabajar la conserva-ción del lobo ibérico en Sierra Morena através de una coexistencia sostenible en-tre la especie y las poblaciones rurales, enparticular con sectores clave como el ga-nadero y el cinegético, para evitar así suextinción en la comunidad autónoma deAndalucía. El proyecto tieneunaduracióndecuatroañosycuenta conunpresupues-todealgomásde 1,6millonesdeeuros, co-financiados por la Comisión Europea.En cuanto al trabajo que realiza, Navas
nos ha contado que “los técnicos llevan acabovisitas a las fincas cinegéticas, entre-vistando a guardas, propietarios o gesto-res cinegéticos, con el fin de conocer cuáles su percepción de la especie, posiblesconflictos con la actividad…”. Los centrosescolares también son el objetivo de esteproyecto ya que se lleva a cabo campañaseducativas en la escuela. Se están hacien-do actividades en los centros escolares:
cuenta cuentos convalor positivodel lobopara los más pequeños, charlas, juegos ydesarrollo de las actividades incluidas enla unidaddidáctica para losmásmayores.El lobo es una especie amparada por la
legislación nacional e internacional, quese encuentra protegida desde los añosochenta en Andalucía. En Andalucía haidodesapareciendoa lo largodel sigloXX,quedando relegado a zonas concretas delas provincias de Córdoba y Jaén, zonacentro oriental de la SierraMorena.“En definitiva, el proyecto es una opor-
tunidadparahablarde lobos, cazaygana-dería enSierraMorenade formasosegada,hacer un diagnóstico de la situación real,identificando las causas de conflicto conlos distintos sectores y proponer e impul-sar medidas quemejoren una futura con-vivencia con el lobo”, explicaNavas.Esta delicada situación por la que atra-
viesa el lobo ibérico en Andalucía, ha lle-vado a la Consejería deMedio Ambiente yOrdenación del Territorio a poner enmar-cha un Programa de Recuperación con elque se pretende conocer la situacion ac-tual del lobo y facilitar la recolonización.
16 DICIEMBRE DE 2018vivir torredonjimeno
25NLosdiferentescolectivoscelebrandiferentesactividadesparaconmemorarelDía Internacional contra laViolenciaa lasMujeres
MaríaAntónTorrús
TORREDONJIMENO |Diferentes co-lectivossehansumadoa lace-lebración del 25 de noviem-bre, Día Internacional contralaViolenciahacia lasMujeres.El primero de ellos fue elAyuntamiento de Torredonji-meno el cual a través del Áreade Asuntos Sociales y Mujer,ha organizado en la Plaza dela Constitución varios actosinstitucionales contra la vio-lenciamachista, con el objeti-vode sensibilizar a toda lapo-blación.El colormoradosehahecho protagonista, engala-nando la plaza y su fuente,junto con el color rojo, en re-presentación de las decenasde asesinatos que se cometencadames en el mundo contralasmujeres.Niños y jóvenes de colegios
LasAMPASy laPlataformaTosirianaorganizaronunamarcha
LostosirianosclamanporlaigualdadREIVINDICACIÓN___Diferentes colectivos sehanunido reivindicando igualdadpara todos.ACTOS___Durante este 25denoviembre, numerosos actos sehan sucedido contandoconpersonasde todas las edadesquepedíade forma
unánimeel fin de la violencia degénero.Multitudinaria fue lamarchade lasAMPASy laplataforma tosiriana
■ ■ Los asistentes a los actos
en la Plaza de la Constitución
dejaron sus deseos y
peticiones en el conocido
como “árbol de la igualdad”
que quedó decorado con los
mensajes
Deseosenelárbolde la igualdad
e institutos se han unido paracrear juntos un “árbol de laigualdad” en el que cuelganmensajes, atrapasueñosyglo-bosmoradosconunsoloobje-tivo: frenar esta lacra social y
concienciar desde tempranasedades de los peligros de estaviolencia contra la mujer. Lacompañía jienense “IroníaIlusión” ha realizado asimis-mo una performance en laque a este tipo de violencia sele planta carapor fin, emocio-nando a todos los asistentes.Por otro lado, convocados
por lasAMPASde loscentrosyla Plataforma Tosiriana por laCoeducación cientos de per-sonas sedieroncita el 25Nrei-vindicando el fin de la violen-cia de género. Los primerosvecinos ya se agolpaban en elPaseodelParqueparacomen-zar lamarcha que finalizó ho-rasmás tarde.Por último, la Plataforma
Tosiriana por la Coeducaciónllevó a cabo unas jornadas deigualdad. Durante dos días,numerosos profesionales pa-saronpor laCasade laCulturapara erradicar esta lacra so-cial para todos.
Lacita
Unbaile signado se llevó a cabo en laPlazade la Constitución
LaPlataformaTosirianapor la Coeducaciónorganizóunas charlas
Diferentes colectivos participaron reivindicando igualdadpara todos
Torredonjimeno
vivir torredonjimeno DICIEMBRE 2018 17
PARTICIPACIÓN Losparticipantesenelacto fueron losescolaresde Infantil ydeprimeroysegundodeEducaciónPrimaria
Padres ymadres junto con los docentes, acompañarona los pequeños en suprocesionar por las calles de Torredonjimeno
TORREDONJIMENO| Los escolares del cole-gio San José de laMontañade Torredonji-meno han llevado a cabo una procesiónpor las calles del municipio recorriendolas principales vías de la localidad. En elacto,niñosyniñashanportado la imagendelaVirgenNiñaconunapequeñasandasbajo lasdirectricesdesusdocentesyorga-nizadores quienes les han indicado pordóndeprocesionar.En el acto religioso hanparticipado los
SanJosédelaMontañaprocesionaalaVirgenNiña
alumnos del centro escolar de la etapa deinfantil yprimeroysegundodeprimaria.Tras finalizar el desfile procesional, los
niños también han llevado a cabo unaofrenda depositando sus flores de formacontinuada a la imagen y así mostrandosusmejoresofrendasparaElla.Lospadresymadres tambiénhan acompañado a losniños en este momento indicando pordonde contitnuar el recorrido al igual quesusdocentes.
Torredonjimeno
PARTICIPACIÓNMaríaNievesNavasparticipaenelproyectodenominadoLIFELoboquetrabajapara laconservaciónde laespecie
Unatosirianaparticipaenunproyectoparaevitarlaextincióndellobo
El lobo es una especie amparadapor la legislaciónnacional e internacional, que se encuentraprotegidadesde los 80.
MaríaAntónTorrús
TORREDONJIMENO |MaríaNievesNavas esunatosiriana que actualmente se encuentratrabajando como técnica en un proyectodenominadoLife Lobo. Conesta iniciativaeuropea se pretende trabajar la conserva-ción del lobo ibérico en Sierra Morena através de una coexistencia sostenible en-tre la especie y las poblaciones rurales, enparticular con sectores clave como el ga-nadero y el cinegético, para evitar así suextinción en la comunidad autónoma deAndalucía. El proyecto tieneunaduracióndecuatroañosycuenta conunpresupues-todealgomásde 1,6millonesdeeuros, co-financiados por la Comisión Europea.En cuanto al trabajo que realiza, Navas
nos ha contado que “los técnicos llevan acabovisitas a las fincas cinegéticas, entre-vistando a guardas, propietarios o gesto-res cinegéticos, con el fin de conocer cuáles su percepción de la especie, posiblesconflictos con la actividad…”. Los centrosescolares también son el objetivo de esteproyecto ya que se lleva a cabo campañaseducativas en la escuela. Se están hacien-do actividades en los centros escolares:
cuenta cuentos convalor positivodel lobopara los más pequeños, charlas, juegos ydesarrollo de las actividades incluidas enla unidaddidáctica para losmásmayores.El lobo es una especie amparada por la
legislación nacional e internacional, quese encuentra protegida desde los añosochenta en Andalucía. En Andalucía haidodesapareciendoa lo largodel sigloXX,quedando relegado a zonas concretas delas provincias de Córdoba y Jaén, zonacentro oriental de la SierraMorena.“En definitiva, el proyecto es una opor-
tunidadparahablarde lobos, cazaygana-dería enSierraMorenade formasosegada,hacer un diagnóstico de la situación real,identificando las causas de conflicto conlos distintos sectores y proponer e impul-sar medidas quemejoren una futura con-vivencia con el lobo”, explicaNavas.Esta delicada situación por la que atra-
viesa el lobo ibérico en Andalucía, ha lle-vado a la Consejería deMedio Ambiente yOrdenación del Territorio a poner enmar-cha un Programa de Recuperación con elque se pretende conocer la situacion ac-tual del lobo y facilitar la recolonización.
18 DICIEMBRE DE 2018 vivir torredonjimeno
Los artistas Pablo Lara y José Robleshan llevado a cabo una exposiciónen el Castillo de Torredonjimeno.
Con una gran afluencia de público, nu-merosos tosirianos se acercaron a la in-auguración de la muestra que contó conla presencia de los jóvenes artistas. Losmismos fueron quienes agradecieron alAyuntamiento de Torredonjimeno elapoyo brindado para hacer esta exposi-ció. En la inauguración, los artistas re-saltaron la belleza del entorno donde seubicaba la actividad.
El eje central de la muestra ha sido elmito de Ícaro hijo de Dédalo, quien de-cidió con sus alas no hacer caso a las in-dicaciones de su padre y comenzó a ele-varse más de lo recomendable. Tantaaltura tomó que el sol comenzó a im-pactar directamente sobre la cera, de-rritiéndola y haciendo que Ícaro, des-provisto de sus alas, se precipitara ha-cia el vacío.
De forma paralela, bajo el título “Lacomunicación visual: mecanismo y he-rramienta de participación ciudada-na”, el Castillo de Torredonjimeno haacogido un taller de fotografía. Un nu-meroso grupo de personas quisieronsumarse a esta iniciativa organizadapor La Muta.
Lara y Robles han sido seleccionadosrecientemente para realizar un proyec-to expositivo en el centro José Guerrerodentro del festival internacional de fo-tografía “Pa-ta-ta”. Actualmente expo-nen unos de sus trabajos en la galeríaVimaambi de Granada, el año próximopresentarán otro trabajo relevante através de la Diputación de Jaén.
Los artistas abordan su proceso crea-tivo desde la expresión y le dan la vuel-ta al término del arte conceptual, dan-do más importancia a los procesos in-ternos que a las ideas por encima de laobra de arte. Pablo Lara y JoséRobles fueron los encargadosde inaugurar la exposición titulada“Ícaro” situada en el castillo.
Cultura |
CURSODeformaparalela, elmonumento tosirianohaacogido lacelebracióndeuncursode fotografía
LosartistasPabloLarayJoséRoblesexponenenlalocalidadEXPOSICION__El CastillodeTorredonjimenohaacogido laexposición fotográficade losdos jóvenes
vivir torredonjimeno DICIEMBRE DE 2018 19
“EnCampiñatelevisantodosloseventosquesecelebranenelpueblo”
TORREDONJIMENO| Para corroborarqueCam-piña Digital es la mejor opción para con-tratarserviciosdetelefonía, internetytele-visión, laexperienciadenuestras clientaseselmejor reflejodeello. Por estemotivo,contamos con la opinión de un cliente deesta empresa con sede en Torredonjime-no.EnlatiendasituadaenlacalleCaballe-ro de Gracia número 57 de Torredonjime-no podrás informarte sin compromiso denuestrasnuevaspromocionesyofertasentelevisión,móvil e internet.
¿QuéserviciostienecontratadosconCam-piñaDigital?Yotengocontratadoporunaofertaqueha-bía hace varios meses, que abonabas unacantidad y luego tenías ese pago parasiempre. Entonces me beneficié de la pro-mociónyyotengolatelevisióneinternetyel teléfonodemicasa.
¿Quédestacaríadel servicioque leofreceCampiña?Yoestabaantes conotra compañíaque te-níacontratadalatelevisióny, tantomimu-jer como yo nos vinimos a Campiña por-que televisan todos loseventosdelpuebloydigamosqueesoesloquemásnosgusta.Yo pertenezco a la Rondalla y el otro díanos grabaron y me gusta verlo. En líneasgenerales estamos contentos y nos gustala programación que hay porque abarcamuchoscanales.
¿Cuánto tiempo llevan en Campiña Digi-tal?Creo que llevaremos cinco meses porquecreo que fue en mayo o junio cuando meapuntécon laofertaqueoshedicho.
¿Quédestacaríadelservicio?Puesdestacaríaquecuando llamoavues-tro número pues que siempre han sidomuy amables y le dicen a la persona quetenga que venir y viene. En la tienda sonmuyamables.
¿Aquien lerecomendaríaCampiña?Yo le estoy diciendo a mis familiares y amis amigos también. La verdad es que lostemasdelpueblo los tienesqueverahína-damás.
Infórmate sin compromiso en nuestra
tienda:
Calle CaballerodeGracia, 57Torredonjimeno
FelipeDamas lleva cincomeses enCampiñaDigital y destaca eltrato cercano y amable de los trabajadoresde la empresa.
ENTREVISTAFelipeNavasesclientedeCampiñaDigital
ElMercadoGastronavideñollegaalaPlazadelaConstituciónTORREDONJIMENO |LaNavidadseacerca y enTo-rredonjimeno quieren celebrarla impulsan-do el comercio local y la gastronomía propiadel lugar con la celebración,porprimera vez,de un mercadillo gastronavideño. La cita se-rá durante los días 7, 8 y 9 de diciembre en laPlaza de la Constitución, y contará con unatreintenade empresasque participaránen laactividad gracias a la financiación por partedel Ayuntamiento de Torredonjimeno, con-cretamente del Área de Empleo, Comercio yDesarrollo Local.
Este mercado gastronómico y navideñosupone una actividad innovadoraque estarácomplementada por la degustación y ventade productos típicos de la gastronomía tosi-riana, puestos de comida tradicional y pro-ductos andaluces y del resto de la provincia.Además, contará con la participación de co-cineros y restauradores de prestigio y gruposque pondrán el toque de música al evento.
En el evento de Jaén Gastronómico, la Pla-za de la Constitución se engalanará con unaenorme pista de patinaje sobre hielo para eldisfrute de mayores y pequeños durante losdías de celebración del evento de caracternavideño y gastronómico.
NAVIDAD
QUINTAEDICIÓN Úbedaacoge lacelebraciónde laFiestadelPrimerAceitequepromueve laDiputacióndeJaén
Provincia
Momento de la inauguración de la Fiesta Anual del Aceite. VIVIR
Redacción
ÚBEDA | La quinta edición de laFiestadelPrimerAceite,unace-lebración promovida por la Di-putación de Jaén coincidiendocon el inicio de la campaña deaceituna, ha sido todo un éxitode público y de participación.Dos datos que consolidan esteencuentrocomounode losme-jores escaparates para los acei-tes tempranos, losobtenidosyade aceitunas de esta campaña.Dehecho,hansidountotalde82marcas de Aceites de Oliva Vir-gen Extra (AOVE) tempranos,empresasdecosméticaconacei-teydeartesaníalasquehanpar-ticipadoparadaraconocerqueelaumentoylamejoradelacali-daddelosaceitesdelaprovinciaes una tendencia que ya nadiepuedeparar.Ysi importantehasidolapar-
ticipacióndeproductoresenes-ta fiesta, más aún lo ha sido laafluenciadepúblico,convirtien-do esta edición de Úbeda en lamásmultitudinaria,delargo,delascincoqueyasehancelebra-do.Y esqueelHospital deSan-tiago ubetense se llenaba el finde seamana del 24 y 25 de no-viembredeunsinfíndeactivida-desligadasaestosaceitesquehahechoquemultituddevisitantesdelaciudad,ymuchostambiénquellegarondefuera,sefamilia-rizaranconestoscaldostempra-
taciones, demostraciones culi-nariasyunaferiadeaceites,en-tre otras muchas actividades.Comoestradicionalenestafies-ta, se combina una sede en laprovincia de Jaén con una se-gunda sede fuera de las fronte-rasandaluzas,yenestecasohasidoCataluñalacomunidadele-gida.ElpresidentedelaDiputación
deJaén,FranciscoReyes,desta-caba"larespuestadelomásim-portante, de los productores",
nombrabaembajadordelAOVEal cocinero Pepe Rodríguez, ju-radodelprogramadetelevisiónMasterchefypropietariodelres-taurante El Bohío, en Illescas(Toledo),quecuentaconunaes-trellaMichelín.Tras Úbeda, esta V Fiesta
AnualdelPrimerAceitedeJaénse trasladaba el fin de semanadel30denoviembrehastael2dediciembrealmunicipiobarcelo-nésdeHospitalet deLlobregat,donde se desarrollaban degus-
oda a losmejores aceites sirviócomopistoletazodesalidaaacti-vidadescomococinaendirecto,exposición de aceites, catasguiadas,actividades infantiles,actuacionesmusicales,degusta-cióndeproductos,etc.Pero si hubo un atractivo el
primerdíade la feria, ese fue lapresenciaunconocidochefquehizo las delicias del público yque fue, sin duda, el más foto-grafiadodela fiesta: yesqueenel marco de las actividades, se
nos.Ellos fueron el ingrediente
principal del desayuno queabría las actividades de estaFiestaAnualdelaceite,a laquelesiguióelpregónacargodeIsa-belCabello,AnaMureyEnriqueMoreno,delaempresaCabelloxMure,especializadaeneldiseñoy la creación demarcas que haobtenido prestigiosos premiosinternacionalesenestamateria,especialmente ligadosaldiseñodeenvasesdeaceitedeoliva.Su
FIESTADELPRIMERACEITE___ElHospital deSantiagodeÚbedayHospitalet deLlobregat, las sedes
82ACEITES_82 empresashanparticipadomostrandoya susAceites deOlivadeesta campaña
CONSOLIDACIÓN___Laimportanteafluenciadepúblicoconsolidalafiestacomopistoletazodesalidaalacampaña
EscaparateparalosmejoresAOVES
Participantes en la comisiónnegociadora.
CONVENIODELCAMPO
Acuerdoenelcampoparalospróximos4añosJAÉN |Patronal y sindicatoshanllegado a un acuerdo sobre elconveniodel campo, que regu-lará las relaciones laboralesen-tre empresario y trabajadordelsector agrario de la provinciaduranteestacampañay las trespróximas.Elconveniohaestablecidolas
medidasyacordadolosjornalesparaquepuedanaplicarseenlaactual recogida de aceituna,queyasehageneralizadoento-dalaprovinciatraselcesedelas
lluvias. El acuerdo sehaalcan-zado después de cinco reunio-nesdelacomisiónnegociadora.Lasnuevas tablasestablecen
una subida salarial para estacampañadelIPCmásunpunto,lo que se traduce en el incre-mentodel 3,20porcientosobreelañopasadoparacadacatego-ríaprofesional.Decaraa los si-guientestresañossecontemplauna subida vinculada al valordel IPC dentro de un intervaloentreelunoyeldosporciento.
Así,unvareadorpasaráaco-brar 53,42 euros por jornal,mientras que un vareador demáquinarecibiráunsalariodia-riode55,82euros.Elconvenioseha firmado para cuatro años,contandoestacampaña.Unode los aspectosnovedo-
sosdelacuerdoquehadestaca-do UPA-Jaén es la constitucióndeunacomisiónparitariaentretodas las entidades firmantesdelconvenioparaavanzaren laprofesionalizaciónde los traba-
jadoresmediante lacreacióndeuna futura Tarjeta ProfesionalAgrícola (TPA)con laquepoderacreditar las categorías profe-sionales.Porsuparte,elgerentey portavoz de Asaja-Jaén, LuisCarlosValero,hasubrayadoquecon la firma del convenio delcampo "se garantiza la paz so-cial"enelsectordurantecuatroaños, además de dinamizar laeconomía de la provincia y ha-cerposibleque los trabajadoresnopierdanpoderadquisitivo.
20 DICIEMBRE DE 2018vivi torredonjimeno
quehanestadopresentescon82aceitesdeolivavirgenextra(AO-VE) tempranos,elaboradosporcooperativas y almazaras de 35municipios jiennenses. "Éxitoporquepudimosver la increíblecantidaddepersonasquepasa-ron por el Hospital de Santiagode Úbeda este fin de semana yéxitoporqueasímelohantrasla-dado una parte importante delospropiosaceiterosdealmaza-rasparticularesycooperativas",ha afirmado no sin subrayar la"importante participación dehombres y mujeres de Úbeda,del resto de la provincia y tam-biéndeotroslugares".A ello ha sumado el "éxito
tambiéndesdeelpuntodevistade la ocupación hotelera, ron-dandoelcienporciendelasca-masdisponiblesreservadas",asícomo en restaurantes, bares ycafeterías ubetenses, que hanvistocomounosestablecimien-tos que "normalmente estánbastante repletos, durante estefin de semana casi han tenidoqueponerelcarteldenohayen-trada"."Por tanto, satisfacción del
sectorde lahostelería, satisfac-cióndesectordelaceiteydetodalaprovinciaporqueactividadescomoéstapermite,además,ele-var la autoestima de una tierracomolanuestra",haaseguradoelpresidentedelaDiputación.
vivir torredonjimeno DICIEMBRE DE 2018 21
CUENTAS Salenadelanteconelvotoa favordelPSOEyencontradePPe IU.
Redacción
JAÉN | LaDiputación de Jaén haaprobado lospresupuestospa-ra 2019, que se incrementanenmásde13millonesdeeuros,un5,83porciento,respectoalosdeeste año hasta superar los 248millonesdeeuros.La vicepresidenta primera,
Pilar Parra, ha desgranado lasprincipales partidas de estascuentas,dirigidasa"dinamizarla economía provincial, afron-tar el retodemográfico, fomen-tarelempleoyblindarlaspolíti-cassociales".La también responsable de
Economía,HaciendayAsisten-cia aMunicipios, ha señalado,además,queelConsejoEconó-micoySocialde laprovinciaharatificado que sonunos presu-puestos "expansivos y, al mis-mo tiempo, inversores y socia-les".Parra ha destacado el creci-
mientoenundoceporcientodela inversiónen iniciativasparael fomentodel empleo, que su-manoncemillonesdeeuros.Laconvocatoriadeayudaspara lageneración de empleo intensi-vo (paraempresasquegeneren15 o más puestos de trabajo)contará con cinco millones,mientrasque ladeautónomos,destinada especialmente aquienes ponen en marcha ini-ciativasempresarialesenmuni-cipiosmenoresde20.000habi-tantes,constade595.000euros.Asimismo, sedestinaráaac-
Salóndeplenosdel PalacioProvincial, durante la celebracióndel plenode aprobaciónde los presupuestos.
Diputaciónaumentasupresupuestoenun6%CUENTASPROVINCIALES___Pilar Parra cifra en248 lospresupuestosqueestán “dirigidos adinamizar la economíade laprovincia”,
■ ■ Para el PP de Jaén se haperdido una "oportunidadúnica de aunar esfuerzos" enla Diputación y aprobar unospresupuestos que "vinieran asolucionar las gravesdeficiencias de esta provinciapor tantos años dedesgobierno socialista". Eldiputado 'popular' JesúsEstrella explicaba: hemos"tenido que votar en contra" alno haber aceptado el GrupoSocialista sus enmiendas.
“Oportunidadperdida”segúnelPP
tuaciones de apoyo a los cen-tros tecnológicos 150.000eurosysepondránenmarchaconvo-catoriasparalacontratacióndepersonal cualificado tanto enalmazarasycooperativascomoenempresasturísticas-dotadascadaunacon150.000euros-.Además, el edificio Eureka
del Parque Científico-Tecnoló-gico de Geolit se transformaráen una incubadora de empre-sas y se suscribiráunconvenioconlaUniversidaddeJaénparareactivar el centro tecnológicode la biomasa ubicado en esteparque.En cuanto a partidas dirigi-
dasaafrontarelretodemográfi-co,lavicepresidentaprimeradela Diputación ha subrayado la
inversión demás de 6,4 millo-nes para actuaciones enmate-riaturística,asícomolos4,7mi-llonesdeeurosque sedestina-rán a actuaciones para la pro-mocióny comercializacióndelaceite de oliva yde los produc-tos agroalimentarios que for-man parte de la iniciativa De-gustaJaén.También se solicitará al Mi-
nisterio de Política Territorialunproyectodirigidoafavorecerla permanencia de los jóvenesen elmundo rural, a través delfomentodelautoempleo,lame-jorade la formacióno laconce-siónde incentivos a empresas,paraloqueDiputacióndestina-rá500.000eurosenunaprime-raanualidad.
HOMENAJE IICircuitoAndaluzdePeñas
HomenajeaCarmenLinaresenelcircuitodepeñasflamencas
JAÉN | La cantaora linarenseCarmen Linares es la protago-nistaesteañodelIICircuitoAn-daluzdePeñasFlamencasqueen la provincia de Jaén se des-arrollará hasta el mes de di-ciembre con 13 espectáculos yque, desde el pasado 23deno-viembresevienedesarrollandoen laspeñasdeBañosde laEn-cina, Guarromán, Torredel-campo, Porcna, Mengíbar, Ji-mena,ManchaReal,ArroyodelOjanco, Andújar, Arjonilla Jó-dar,BailényMartos.
Laspeñasflamencas,concercade medio centenar federadasen la provincia de Jaén, "sonauténticas escuelas yuniversi-dades del flamenco y han da-do, en múltiples ocasiones,unaprimeraoportunidada losjóvenes artistas", aseguraba ladelegada territorialdeCultura,PilarSalazar,quienademás,hadeclaradoquehasido"ungranacierto"rendirhomenajeaCar-menLinares,unadelasartistasconmayorconocimientodelosestilos flamencos.
DISPOSITIVOENMARCHA Albergues
REDACCIÓN | Lamayoría de los 20alberguesdetemporerosdequedisponelaprovinciadeJaénpa-ra atender a las personas, fun-damentalmente extranjeros,que llegana trabajaren la reco-gidadeaceitunahanabiertoyasus puertas ya han abierto suspuertas.Desde estas instalaciones,
quienes llegan en busca de untajodurante larecoleccióndelaaceituna reciben atención ennecesidades básicas como ali-mentación,aseo,yalojamiento.Encuantoa losbilletesdeauto-bús para desplazarse a sitiosdonde pueda existir trabajo oparael retornoasus lugaresdeprocedencia, este año los dis-pensa Cruz Rojamediante unasubvenciónnominativaotorga-
daporlaJunta.Enestacampaña,eldispositi-
vo provincial está compuestopor 20 albergues municipalesenotros tantosmunicipios, con681 plazas frente a los 21 queabrieronsuspuertasen lacam-pañapasadaconuntotalde701plazas.Noabriránrespectoalañopa-
sadonieldeLaPuertadeSegu-raniBailén,debidoaqueenlosúltimosañosnohan tenidode-manda, lo mismo que ocurrióconeldePegalajar,quellevasinabrir tresaños.En2014,eran24los albergues para temporerosdistribuidosporlaprovincia.Enlosalbergues,lostempore-
rospuedenpernoctarde formagratuita durante tres nochesconsecutivas.
Aplenorendimientoeldispositivoparaatenderatemporeros
Oposición
22 vivir torredonjimeno DICIEMBRE DE 2018
Deportes |PREMIOS Losprimerosclasificadosrecibieronsupremiotrassubuenatrayectoria
MaríaAntónTorrús
TORREDONJIMENO | Un año más,losmiembrosdelClubCiclistaTosiria han puesto el brochefinal a su temporada. En sutradicional cena, los miem-bros de la junta directiva en-cabezadaporsupresidente Jo-sé Anguita entregaron los ga-lardones premiando así el es-fuerzo y el fomento del depor-te entre todos los allí presen-tes.Tras la cena, en esta trigési-
mo cuarta edición los prime-ros clasificados de cada cate-goría recibieron su premiotras su buena trayectoria du-rante la temporadaen lasacti-vidadesdelclub tosiriano.Los
Al evento asistieronamigos y familiares de los premiados, representantesdel Ayuntamiento así comode las empresas queapoyanal club.
ElClubCiclistaTosiriacierrasutemporadaconsutradicionalcenaAPOYO_ En el evento se entregaron diferentes premios contando con el
apoyo de empresas de la localidad como Campiña Digital
ganadores fueronPaquiVillarquien recogió su premio en lacategoríadesección femeninade bicicleta de montaña. Porotro lado, otro de los premia-dos fue Juan Antonio Coboquien fue reconocido en la ca-tegoría de campeón competi-ción mixta. Carlos Anguitatambiénseacercóa lamesadelospremiosyaquerecibióunadistinción como campeónBTT masculino. En este año,Carlos López fue el campeóncicloturismo categoría juniory Juan Alberto Arjonilla se-gundo clasificado de ciclotu-rismomáster. Por su parte, eneste 2018, José Estrella fuenombrado campeón absoluto
cicloturismomáster.Al evento asistieron amigos
y familiares de los premiados,representantes del Ayunta-mientoasí comode lasempre-sas que apoyan al club entreellas CampiñaDigital y el pre-sidente del colectivo, José An-guita.Tras recoger su premio, ca-
da participante agradeció lamenciónal club tosiriano. Porsu parte, el presidente del co-lectivosubrayó la importanciay el esfuerzo que cada uno desus componentes realiza encada prueba, puso en valor eltrabajode todosycadaunodelos asistentes.Desde el Club Ciclista Tosi-
SESIONES Setrabaja lacarreray la técnica
LLooss aalluummnnooss ddee llaa EEssccuueellaa ddee AAttlleettiissmmoo ddee LLaaZZaannccaaddaa aapprreennddeenn ccoonn JJaavviieerr ddeell AArrccooEl Club de Atletismo de la Zancada ya ha comenzado sus clases.La escuela de atletismo alberga a niños de 6 a 12 años y está capi-taneada por el entrenador Javier del Arco. Los participantes tra-bajan la carrera pero también trabajan junto con su entrador latécnica del atletismo.“Con actividades de coordinación, fundamentales para el creci-miento y sobre todo el trabajo de elasticidad. También tenemosotro segmento en el que compiten”, nos explicaba Del Arco.■
ria se trabaja con el objetivo deque el número de aficionadosal ciclismo vaya en aumento.El colectivo deportivo cuentacon un numeroso grupo de so-cio de diferentes edades. Eneste sentido, el club tosirianofomenta el deporte entre losmás pequeños ya que son par-te del futuro del club. Diferentes actividades y
competiciones propias y aje-nas componen el calendariodel club ciclista. De forma pa-ralela, los socios también co-laboran en actividades comoel Día de la Bicicleta para fo-mentar el ejercicio físico y unavida sana y saludable entre to-dos los vecinos y vecinas.
GOLES Morillo y Ortega marcaron los tres
EEll UUnniióónn FFeemmeenniinnoo,, llííddeerr ddee llaa ccllaassiiffiiccaacciióónnLas féminas del Unión Deportiva Ciudad de Torredonjimeno sesitúan líderes de la tabla clasificatoria con un total de 19 puntos.En la primera jornada del mes de diciembre, el equipo tosirianoganó por 3-1 ante el Club Deportivo Escuela de Fútbol Internacio-nal Benfica en uno de los partidos pertencientes a la Copa Dele-gada de la Junta de Andalucía de Jaén. En este encuentro los goles fueron de María Dolores Morillo
que marcó dos y, Ángela Ortega que marcó el tercero para el con-junto tosiriano. En el minuto 89, la jugadora Rocío Ramírez mar-có el primer gol del equipo rival con lo que finalizó el partido conla victoria de las féminas tosirianas. ■
vivir torredonjimeno DICIEMBRE DE 2018 23
Durante 7,8 y 9 dediciembre|MercadilloGatronavideño
La Navidad se acerca y enTorredonjimeno quierencelebrarla impulsando elcomercio local y lagastronomía propia del
lugar con la celebración,por primera vez, de unmercadillo gastronavideño.La cita será los próximos 7,8 y 9 de diciembre en laPlaza de la Constitución, ycontará con una treintenade empresas queparticiparán en la actividadgracias a la financiación
por parte del Ayuntamientode Torredonjimeno,concretamente del Área deEmpleo, Comercio yDesarrollo Local
■ Todo el día. Plaza de la Constitución
de Torredonjimeno.
Viernes 14 dediciembre|Zambomba flamenca21:00 h| La Peña Flamenca“La Besana” celebra elpróximo viernes 14 dediciembre su tradicionalzambomba flamenca questará llega de músicanavideña. Las entradastienen un precio de dos
euros para los socios y treseuros para los no socios.
■ 21:00 Teatro Alcalde Miguel
Anguita de Torredonjimeno.
Martes hastafebrero| Curso deajedrez
18:00 h|Curso intenso ygratuito de ajedrez dirigidoa todas las edades a partirde 10 años. Las clases seimparten todos los marteshasta el mes de febrero en elCentro Social “El olivo” dela localidad.
■ 18:00 Centro Social El Olivo de
Torredonjimeno.
20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Evento22:00 Vivir el Ayuntamiento
20:30 Informativos21:00 Vivir la Actualidad21:30 Vivir en conexión22:00 Evento
20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Vivir la Semana22:00 Evento
14:30 Vivir la Semana19:30 Misa desde Santa María
5 DICIEMBRE 6 DICIEMBRE 7 DICIEMBRE 8 DICIEMBRE
VIVIR TELEVISIÓN Programas para el mes de diciembre en la tele local de Campiña Digital
pantallas
■ Despide el año 2018 con Vivir Torredonjimeno Televisión.Desde el Teatro Alcalde Miguel Anguita recibiremos al nuevoaño 2019 en una gala especial donde los tosirianos ponen demanifiesto su solidaridad. En el evento numerosos grupos qui-sieron despedir el año con nosotros brindando y poniendo demanifiesto sus mejores deseos para todos los allí presentes y,nuestros espectadores. En esta ocasión Karmin Dance, el Corode San Roque o el Club de Gimnasia Rítmica Villatorre nosacompañaron con su cante y baile.
Despide el año 2018 conVivir TorredonjimenoTelevisión
20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Vivir la Provincia22:00 Retransmisión deportiva
10 DICIEMBRE20:30 Informativos21:00 Evento
11 DICIEMBRE20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Evento22:00 Vivir el Ayuntamiento
12 DICIEMBRE20:30 Informativos21:00 Vivir la Empresa21:30 Vivir en conexión22:00 Evento
13 DICIEMBRE
21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Vivir la Semana22:00 Evento
14 DICIEMBRE
14:30 Vivir la Semana19:30Misa desde Santa María
15 DICIEMBRE
20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Vivir la Provincia22:00 Retransmisión deportiva
17 DICIEMBRE
20:30 Informativos21:00 Evento
18 DICIEMBRE
20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Evento22:00 Vivir el Ayuntamiento
19 DICIEMBRE
20:30 Informativos21:00 Vivir la Actualidad21:30 Vivir en conexión22:00 Evento
20 DICIEMBRE
20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Vivir la Semana22:00 Evento
21 DICIEMBRE
14:30 Vivir la Semana19:30Misa desde Santa María
22 DICIEMBRE
22:00 Tiempo de Navidad
24 DICIEMBRE
22:00 Redifusión
25 DICIEMBRE
20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Evento22:00 Vivir el Ayuntamiento
26 DICIEMBRE
20:30 Informativos21:00 Vivir la Actualidad21:30 Vivir en conexión22:00 Evento
27 DICIEMBRE
ESTA PROGRAMACIÓN ESTÁ SUJETA A POSIBLES MODIFICACIONES O CAMBIOS DURANTE EL MES DE DICIEMBRELOS PROGRAMAS SE PUEDEN VER EN DIFERENTES HORARIOS Y SON REPETIDOS EL FIN DE SEMANA
20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Vivir la Semana22:00 Evento
28 DICIEMBRE
14:30 Vivir la Semana19:30Misa desde Santa María
29 DICIEMBRE22:00 Gala de Fin de año
31 DICIEMBRE
Nº23 | Diciembrede2018
CampiñaDigital recauda1.715eurospara lainvestigaciónde laELAen lagaladeFindeAño
■ La Gala de Fin de Año que
organiza Campiña Digital ha
recaudado 1.715 euros. Cantidad
que será destinada a la Fundación
de la Esclerósis Lateral
Amiotrófica que investiga esta
enfermedad.
Una semana antes, el evento
organizado por Vivir
Torredonjimeno Televisión y
Campiña Digital colgó el cartel de
no hay entradas. Con todos los
tickets vendidos comenzó la gala
con la actuación de diferentes
grupos locales.
Como cada año, Vivir
Torredonjimeno TV junto con
Campiña Digital han grabado su
tradicional gala de fin de año. En
el Teatro Alcalde Miguel Anguita
se han dado cita multitud de
grupos locales para participar en
esta fiesta que será retransmitida
en próximo día 31 de diciembre
sólo en Vivir Torredonjimeno
Televisión. La gala fue conducida
por Lourdes Bailén quien brindó
con un representante de cada
grupo participante deseando feliz
año para todos y agradeciendo la
participación de cada uno de ellos
de forma desinteresada en el
evento.
Entre los artistas actuaron el
grupo de baile de Mercedes
Pamos, la rondalla y el coro de
Torredonjimeno, club de gimnasia
rítmica Villa Torre, coro romero de
San Roque, la academia de baile
Carmen Bueno, grupo flamenco
La Besana, coro de la parroquia
de Santa María, grupo Al Alimón,
coro del centro de personas
mayores, Karmin Dance,
Asociación Cultural Luz de Tierra.
El broche final a este evento lo
puso la chirigota Los Mimos
quienes sacaron las risas de los
allí presentes con sus rítmos
pegadizos y levantaron carcajadas
con comentarios graciosos
dirigidos al público quienes
despidieron el año con los grupos
locales.