\
rLLE Clous-ura· der Curso 1969 - 70
-k~.i.Z>~ en lo Escuelo_ de~ Aprendiza¡e Industrial'
SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DFPORTES Y ESPECTACUWS Director: ~odolfo Gilarinos Amat - Depósito Legal A - 9 - 1958
• Entrega de......_ premios a los alumnos más distinguidos
Año XV , Número 720
Uno gron -obro humanitario de lo
, comparsa de Moros Musulmanes
En las fiestas de Moros y Gris tianos no todo es diversión y pensar en uno- mismo; en días en que tanto se gasta y se divierte y la alegría corre <;lesbordada por las calles eldenses, hay quien se acuerda del que tiene una _ necesidad, de quien necesita de los demás aunque no sea capaz de pedirlo.
La comparsa de Moros ~Musulmanes fue conocedora de una gran necesidad: un padre de familia a qu ien se le había amputado una pierna y necesitaba ayuda material para serle aplicada una ortopéd ica; nos reservamos el nombre de esta per soná y de lo¡:¡ donantes, pero es lo cierto que en uno de los momentos de descanso en s1.1 cuar telillo alguien hizo público este caso y rápidamente se lograron 20.000 pesetas entre los asistentes: 17.000 que fueron aplicadas a la adquisición de esta pierna ortopédica y las 3.000 restantes entregadas a uno - de de los señores párrocos de nuestra ciudad para Cáritas interparroqu ial.
Un ejemplo que debiera cundir por. lo que tiene de humano y de amor al p rójimo.
• Elda, 13 Junio 1970 ' Precio: 3 pesetas
Los Morós y .Cristianos d~ · 1970 se celebraron con todo esplendor
Participación ¡uvenil - Garantía de futuro
El pasado año, cuando con la especialfaima ocasión .de celebrarse las Bodas da. Plata de la Fiesta ,se le dio ·un impulso extraordinario , no faltaron personas ._¡;>esimistas que se atrevieron ·a -pronosticar qu~ difíci!men te podría mantenerse el nivel de
N.uevos horarios de misas .en -«San José Obrero»
eñtusiasmo y brillantez conseguido en tar ocasión, y que, por consiguentg, lá fiesta iría a menos en los años inmediatos sucesivos.
Ahora, uná vez finalizados los festejos del presente año, se ha podido ver que tales temores carecían por completo de fundamento y que -al menos por lo que respecta a 1970- la fiesta
~se ha llevado a cabo con todo (Conttnúa en ·fa ouarta p~i'fla)
Con asistencia del señor Alcalde don Antonio Porta Vera; primer Teniente Alcalde. don Ventura García Amat; se ñ o r Juez, de Instrucción don Diego Córdoba Graciá ; Director de la Escuela, don Emilio Maestre Porta, Claustro de Profesores y alumnado de la misma, se celebró én la tarde del pasado viernes, día cinco en el local -del Centró Excursionista Elden" se, geAtilmente ofrecido para este fin, la clausura del curs,o 1969-70 y entrega ·de premios y la inaugwación de la exposición que en el mi.smo local del citado · Centro ha sido montada, de
·. trabajos reaJizados por alumnos - de la referida Escuela.
Abrió el acto el Director de la misma, señ'or Maestre Porta, con las siguientes palabras: "Un nuevo curso académico finaliza y otra vez esta Escuela Oficial de- Aprendizaje Industrial se complace en ofrecer a la ciudad esta exposicion de
)Continúa en la página ONCE)
El Señor Cura párroco de San José Ob rero, don David Pérez Ferrándiz, h a establecido un nuevo horario para la misa de los días laborables y festivos, que qued11rán de la forma si-
-tos Juveniles 'eidenses, Campeones Nacionales de Petanca
gu~Me : · Domingos y festivos.---:-A partir
del próximo domingo, día 14 de junio y hasta el primer domingo de septi¡'lmbre, ambós inclusive, · la primera misa será a las ocl'lo de la mañana, la segunda a las diez y la tercera a las ocho de la noche. ·
Días laborables, desde $1 día uno de julio y hasta el treinta
-de septiembre, todos los días a las 8'30 de la noche, excepto sábados y vísperas de festividades de precepto, en que. se celebrará la Misa a Jas ocho áe la noche.
Es la segunda v.ez que se obtiene este título
Él pasado domingo, la numerosa afición eldense al deporte de la petanca vivió una jornada de emoción inenarrable, al conseguirse el título de Campeón Nacional de Petanca Juvenil , ppr medio de la tripleta de jóvenes eldenses constituida por Murcia, Emilio y Agustín. -
La confianza que se había puesto en el buen juego y gran moral de las dos tripletas eldenses que pªrticipaban en la categoría juvenil no quedó defraudada en ningún momento: La mencionada tripleta Murcia, Emi
Jio, Agustín, quedó integrada en el grupo constituido por Alicante, _Baleares y Galicia, mientras que la constituida por Gómez, Castillo, Guill 1, lo fue en el gru po' de Castilla, Cataluna y Alicante. En el primer grupo, los muchachos eldenses quedaron en primer lugar, teniendo que disputar la final al equipo de Cataluña, primero de su grupo.
El encuentro fue emocionante en sumo grado, y atrajo la · atencion de los numerosos espectadores de los Campeonatos, ocu-(Continúa en la cuarta 1pág·iría)
DONDE HA~ UN FOTÓGRAFO NIKKORMAT. CISI USILIO HAY UNA
NIKON, óptica más
del con' la
m.ercado -:- VÉALA pura
EN
Queipo de Llano, 37 Teléfono 3816 92 EL DA
El próximo día 19. ·proclam·oción de la Rein·a· de los -fallos
Con el patrocinio del excelentísimo Ayuntamiento y con carácter benéfico en ayuda de las obras del nuevo Hospital - Residencia, la Junta Central de Fallas de San Pedro prepara la or-
en el Teatro Castelar, a las diez treinta de la noche.
_Se realizan gestiones acerca de una .personalidad de las letras de nuestra provincia, como mantenedor de la fiesta, y colaborará al máyor realce y ·esplendor del festival el Ballet de Pilar Sánche~. compuesto por 50 chicas de cuatro a diecisiete años.
ganización del gran festival pa·ra la proclamación de la Reina de las Fallas 1970, que se celebrará el próximo viernes, día 19,
********************************************~
Par~oquia de la Inmaculada - ILDA
Funeral. por don José Navarro Juan t --
La Comunidad cristiana de la Parroquia de la Inmaculada, representada por sus sacerdotes y la Junta Parroquial, comunica desde estas l.íneas a los familiares, amigos y conocidos de O. JOSE NAVARRO JUAN, (q. e . p. d.), que el_próximo día 17 del corriente, a las 8 de la noche, se celebrará en esta parroquia un SOLEMNE FUNERAL eh sufragio de su alma, como testimonio de gratitud de esta familia parroquial al que fue entusiasta y eficiente Maestro de Obras en la construcción de este-femplo Parroquial.
.......................................
1 Tercer aniversario de
¡
_Don· Raúl Coloma Marín que falleció en nues~ra ciudad el día 14 de Junio de 1967
E. P. O-;
Sus hijos y demás familiares .ruegan una orac1on por el eterno descanso del alma · del finado y la asistencia a la misa de aniversario que se celebrará en la iglesia de la Inmaculada el próximo luries, día :15 del actual, a . las 8 de la tarde, por cuyo favor les quedarán mqy reconocidos. 1 ........................................
Boutique J: J. .de .MODAS AN.A La Moda POP para Señora y Caballero
717/ •••
X Cursillo Prematrimonial El próximo lunes, día 15 de
junio actual, dará comienzo el X Cursillo Prematrimonial, al que pueden ?Sistir los novios que hayan de contraer matrimonio desde la fecha de su terminación hasta el próximo mes de julio . .
Se desarrollará durante los días lunes, · martes, miércoles y jueves de la semana entrante, es decir días 15, 16, 17 y 18, en el salón de actos de la Caja de Ahorros del Sureste de España, sita en la calle General Mola, pretendiendo con ello dar las máximas facilidades a los asistentes al celebrarse en un lugar más céntrico de la ciudad.
Darán comienzo a las 8,45 de la tarde ·de los citados días y los temas que serán desarrollados son: "Psicología femenina y masculina", "Amor conyugal", "Espíritu y cultura en el matrimonio" , "Sexualidad matrimonial " , "El matrimonio en el mun do actual" y finalmente " El ma-
, trimonio ·como Sacramento". En estos cursillos se preten
de promocionar a Jos futuros ma · trimonios con vistas a su nueva vida, orientándoles en todo aquello que es indispensable pa
Vacaciones en panaderías .
El prox1mo miércoles, día 17, _ a las 6,30 de la tarde, se celebrará en la Casa Sindical de esta ciudad una reunión del Gru / po de Panaderos del Sindicato de Cereales (Sección Económica), con el fin de tratar de las fechas en que se deberán disfrutar las vacaciones del presente año ·en dichas empresas.
/
ra colaborar a una mayor comprensión y felicidad en el hogar.
Las parejas que deseen asistir pueden inscribirse en los des pachos de sus respectivas parro 'quias, o bien presentándose al matrimonio secretario del Cursillo el día de su iniciación.
' ........ - ... - ... ....-
HORARIO DE . MISAS SANTA ANA.-A las 7,30, 9
(parroquial), 11 y 12'30 y 7 de la tarde. ·
INMACULADA. - A las_ 7'30, 9'30, 11 y 1 de la tarde.
SAN JOSE OBRERO.-A las 8 y 1 O de la mañana y 8 de la noche.
SAN FRANCISCO DE SALES.A las 9, 10'30 y 12 de la mañana .
HOSPITAL MUNICIPAL-A las 8'30 de la mañana.
SAGRADA FAMILIA.:._ A las 11 ,30 de la mañana_. . ESCUELA PARROQUIAL · DE LA TAFALERA.-A las 10 de la mañana.
SANTA- CRUZ (Petrel).-A las 8 y~12'30 de la mañana.
CUPON PRO - CiEGOS
llMlllS PUIUADDI Viernes, 5 , . . • • • • • . • • • . 456 Sábaiio, 6 .• , • , , ••• , • . • 495 Lune1, 8 ••• , , ••• , • : , , 098 Martes, 9 •••..• , • , , • , . 581 Miércoles, HI ...• , • . . • • 617 Jueves, 11., .• , .•• ,.,... 168
EDIFICIO_ CHAPI. 50
7IO!/ •••
VALLE DE ELDA
. PISOS DE 4 DORMITORIOS -DESDE 397.000 PESETAS EN EL MEJOR SITIO DE ELDA JUNTO A LA FERIA.
AGUA CALIENTE, ASCENSORES DE SUBIDA Y BAJADA, INSTALACION P~ .. RA CALOR NEGRO, TELEFONO INTERIOR, ETC.
Promociona: JUAN MANUEL SALVE Martínez Anido, 3 Te1éfono 382294 - ELOA
Página 2
Reunión (le lo Asamblea l~cal de la Cruz Roia Española
• El día 29 de junio se celebrará el «Día .de la Banderita»
. El pasad,o miércoles celebró reunión la Asamblea local de la
. Cruz floja a fin de preg_arar la celebración del "Día de la Banderita", en favor de dicha Institución.
voluntarias, llevar a cabo ·esta misión humanitaria.
Para muchas p~rsonas es des conocida la labor que realiza la Cruz Roja de nuestra ciudad, plena de la mayor abnegación y sacrificio por parte .de sus componentes, entregados desintere, sadamente a un estar dispuestos en todo momento a su servicio, que .,es ei de los d.emás. Siempre -estos componentes de la benéfica Institución actúan con sus medios propios y cuando han de salir de la ciudad por que el servicio lo requiere, particularmente en estas fechas · que se aproximan de vacaciones en España entera, cuando más necesaria es su presencia ~ en las carreteras, dispuestos a. servir a quien lo necesite, lo hacen poniendo de su peculio p¡;¡r'ticular el importe del carburante que los vehículo.s precisan. En la tarde de los sábados, las enfermeras, restando tiempo a sus
Para ello se celebrará la cues tación o "Día de la Banderita" el próximo día 29, festividad de San Pedro, con motivo de las " fallas", para lo cual se ha solicitado la colaboración de la Junta Central Fallera y de todas las Comisiones de distritos, que gustosamente han aceptado. Serán colocadas mesas petitoriás en todas las barriadas falleras" atendidas por sus respectivas Comisiones y señoras pertenecientes· a la Asamblea local, así como en los lugares céntricos de la ciudad. Asimismo, la empresa del Peter Rivers, al igual que en años anteriores, ha ofrecido la recaudación íntegra que se realice en dicho lugar el domingo día 21 del actual, en favor de la Cruz Roja.
(nlace 6H~tlft 6~ff U(~0 - UHUH~~o HlBrnOlH
- habituales ocupaciones y distrae cienes, reciben enseñanzas prác ticas y teóricas de personal com petente para cuando sus· servicios sean necesarios.
Sólo nos resta que los eldenses, conscientes de esta gran misión humanitaria que a todos nos afecta, respondan én estos días con la generosidad que en ellos es habitual cuando se trata de ayudar a unª obra como la que hoy nos ocupa.
En la iglesia parroquial de la Inmaculada Concepción, de Elda, el pasado miércoles, a las 12,30, contrajeron canónico matrimonio la señorita María Rosa Navarro Alberola y don Ramón García- Granero, perito industrial. Celebró la misa de esponsales y bendijo la sagrada uni·ón el re verendo don David Pérez Ferrándiz, párroco de Sán José Obrero, quien · dirigió una s!')ntida plática a los contrayentes.
Actuaron- de padrinos en la ceremonia doña Encarna Grane- . ro de García,- madre del novio, y don Eduardo Navarro Pastor,
La Asamblea local estudia excelentes proyectos Pélra dotar a la Cruz Roja eldense de los me dios necesarios para llevar a ca bo una labor más eficiente, si cabe, que la actual. Recientemente se han adquirido dos nue vas camillas y se desea montar para dentro del menor plazo de tiempo posible un servicio permanente de asistencia en el pro pio domicilio, siendo montada la clínica de aquellos elementos indispensables para un servicio adecuado. Pero la Cruz Roja, sin medios propios ni ayuda ofi cial , necesita la colaboración máxima de los eldenses, crear un número de socios que le per mita, con sus cuotas y ayudas
Concurso deportivos
local da palomos
Colegio
Patrocinado ·por el excelentísimo Ayuntamiento y para cónmemo.rar las Bodas de Oro de su constitución , la Sociedad Co lombicultora "La Eldense" orga- _ niza para mañana, domingo, día 14, el concurso local anual de palomos depo~tivos en el que participarán veintiocho ejemplares propiedad de veintiséis asociados.
SAR-ABIA Calle Teñiente Durán, 19 v. 20 (La Prosperida.d) ,
ENSEÑAN~A PRIMARIA - Inscripción y reserva de plaza Pª!ª el ·curso 1970-7-1 a partir del i.0
· de Junio.
Diez importantes premios y trofeos serán concedidos, desta- • cando el "Trofeo Bodas de Oro" que concede el excelentísimo Ayuntamiento, así como otros diversos de la Federación Provincial de Colombicultura, de los socios fundadores, etc.
Han sido invitadas jerarquías provinciales de la Federaéión y representantes de divérsas Sociedades de la provincia. Los ac tos· organizados son: Hoy, sábado, a las ocho. de la tarde, reunión de todos los aficionados y simpatizantes. Mañana <!_omingo, a las once, en la parroquia de Santa Ana, Misa aplicada por los socios y aficionados fallecidos. A la una de la tarde tendrá fuga[ la subasta de los p_alomos concursantes. A las seis, suelta de la paloma designada
BACHILLERATO - Clases de VERANO, con repaso de asl gnaturas, en as especialidades, principalmente, de MATEMA l ICAS, FISl.CA Y QUIMICA.
,. para la prueba, finalizaado el concurso a las nueve. A las diez se efectuará el reparto de pre-
IDIOMAS -..Fra~cés e.Inglés, a cargo· de profesora nativa francesa.
719/21
mios en el local social.
padre de la novia, buen amigo nuestro y uno de los fundadores de este semanario.
Después de la ceremonia re- ) ligiosa, la gentil pareja obsequió a los invitados con un lunch en un céntrico restaurante, empren diendo viaje de bodas a Mallor-ca y otras ciudades españolas.
Felicitamos cordialmente a los nuevos esposos, queridos amigos .nuestros, deseándoles una venturosa y eterná luna de miel, felicitación que hacemos
·ext~nsiva a los padres y demás familiares de ambos contrayentes.
11 Camp-eonoto de Fútbol Juvenil
TROFEO «PRIMAVERA- 70 »
Resultados obtenidos en la pa sada jornada:
1
U. D. Santa Cruz de . Petrel, O; Real lglesi;:i "Fabuloso" de Elda, 1.
A. D. Romanense, O; · Atlético de Villena, 1.
Sax Club Juvenil, O; Pinoso Juvenil, 1.
Real Prosperidad de Elda, 2; C. D. Amanecer de Petrel, 1.
Tras los resultados obtenidos, ,... la clasificación queda así ~ Encabeza la tabla el Real Iglesia, de Elda, .con 20 punto.s, seguido del Atlético de Villena, con 14.
-~róxima jornada
BarrioSan Francisco de EldaU. D. Santa Cruz, de Petrel.
Real Iglesia, de Elda-A. D. Ro manense . .
Atlético de Villena - Sax Club Juvenil.
Pinoso Juvenil-Real Prosperidad, de- Elda.
Página 3 VALLE DE ELDA
i~
Los Mcoros -y Cristianos de 1970" se -~celebraron ·c-on_- gro·n _ espl,ondor Necesitamos'
Una , .:;. .. ·~
(Vtene 4e I" ~ril'Pér~ Piieine) entusias·,mo- y anifnaci0n, no vién dose por parte alguna Réfaida de nivel en. relación con la del año pasado.
Los dos : desfiles, el primero celebrado el sábado por_ la tarde y . el segundo en la mañana del domingo, resultaren .animadísimos Y. muy entreteniaos para la gran multtiud de espectadores que los ·presenciaron, a lo larg0 de las calles de su reco-
almacenista· de Efectivamente, el número de
comparsistas que han tomado parte en desfiles y demás actos ha sido mayor que en años anteriores; se han introducido numerosas innovaciones en vestua río, en detalles originales de pre sentación, etc., etc.
rrido. "· - . _ · Ra-zón: SAPENA,_ S~ L. Como , siempré, la procesión
del Santo, celebrada en la tar-_ de -c;fel "domingo, fue el acto mas solemne y posiblemente el que mas del agrado ·resulta de una gran parte del público.
Teléfonos 380060 . Y- 381104 176/ .•• Pero lo .que sobr.e todo hay
que destacar como impresión re sumida de las fiestas de Moros y Cristianos de 1970 es la masiva y bulliciosa participación
, - juvenil, siendo tal hecho una ga rantía cierta de continuidad en el futuro, puesto que es por ahí -por la renovación de las filas testeras a Base de juventudpor donde hay que asegurar la pervivencia y engr8.J:ldecimiento de los Moros y Cristianos de Elda.
Pero, indudablemente, el número en el que se volcó toda la animación, bullicio, alegría y participación del público, fue el desfile de carrozas y _ batalla de confetti y serpentirn;is, celebrado en la noche del lunes, en el _ que' tomaron parte un gran número de artísticas carrozas, repletas de encantadoras niñas y señori- -tas que cambiaron con el público los incruentos disparo~ de los puñados _de papelillos coloread_os y las serpien'tes multicolores de papel. Como resistiéndose a que la fiesta se acabara, esta- "batalla" se prolongó hasta bien entrada la noche, .constituyendo un magnífic9 broche de oro con el que se cerraron las fiestas de Moros y Cristianos de 1970.
Los Juveniles eldenses, Campeones Nacionales de Petanca
Los festejos come11zaron con mal pie, pues a la hora de celebrar la Retreta, en la noche del viernes, un inoportuno · y persistente ctiaparrón imposibilitó la realización de dicho acto, así como obligó a anticipar la quema del castillo de fuegos artificiales, que tuvo lugar bajo la lluvia y siri apenas público que lo contemplara.
A la vista de la situación meteorológica y de ·1as predicciones del "hombre del tiempo", todo . hacía prever unos días po• co propicios para las entradas y demás áctos del -guión de fies tas. Pero, atortunadamente, el tiempo, aunque inseguro, no vol vió a molestar -gravemente el desarrollo de los festejos, y el buen humor y el entusiasmo de los comparsistas pronto borraron la impresión de la primera noche testera. -
COLEGIO / - IAN JllAI BUSCO llEP ASO, CLASES ' DE VERA
NO HASTA 4.° CURSO . Clases de 6 a 9 tarde
Profesorado especializado _ IDIOMAS
calle Ram6n Gorgé, 12 '117/21
No seo- original.
('Viene de la prhnera péf¡Jlna) rienélo incluso que arrastraba más expectación este partido de juveniles que el de primera categoría que se estaba disputando simultáneamente.
Después de apuntárse · los eldenses un 5-0 en la primera baza, los catalanes consiguieron situarse en un 5-6 y aventajar después a Alicante con un 6-11 que ponía el ~ncuentro muy di- . fícil para nuestros jóvenes. Pero éstos, haciendo un esfuerzo admirable, consiguieron en tres ba zas_ igualar a once y después, ep una brillante jugada, se salieron en una soia baza, consiguiendo los Cllatro tantos que les daban el triunfo sobre Cata-
_ luña por 15-11 . Lqs chicos eldenses fueron
enormemente áplaudidos y felicitados, siendo llevados a hombros por sus seguido·res, muchos de los cuales habían llegado de Elda en un autocar -fletado especialmente a este fin.
Gómez. Castillo, Guill J, se en frentaron con el equipo de Cas-
T A \' 1 1( tt ·I~ 8 1.4 .. N No pretenda desdfrar esta clave ... e~tá en
KELVINATOR por ser mucho· más BARATO
Frigoríficos Lavadoras superautomáticas DOneealonario - offeial:
E~tablecimientos DOMENÉCH Visítenos, se lo demostraremos
VALLE DE ELDA Página 4
tilla, formado por el Atlético de Madrid, ganándole por 13-5, con lo cual s.e clasificaron en tercer lugar en la ·general :
Es ésta la segunda vez que Alicante, representada por el -Centro Excursionista Elaense; obtiene _ el título nacional de juveniles, ya que en 1968 lo consiguió en Vigo la tripleta formada por Murcia, González, Payá 11.
Al finalizar el torneo se hizo entrega de los trofeos, recioiendo los chicos eldenses Murcia, Emilio y Agustín dos valiosos trofeos para el Club, donados por la Diputación de Alicante y la Federación Española de Bolos, aparte del trofeo individual, consistente en una copa para cada uno, y tres medallas de 9ro como primer clasificado.
.Gómez, Castillo y Guill 1 re-. cibieron el trofeo de la Federa
ción Regional de Alicante y tres medallas de bronce; así cómo el trofeo que se entregó a todos los jugadores participantes, en recuerdo de este XII Campeo-
' nato N·acional de Petanca y 111 de Juveniles.
La gran ·actuación de los chicos eldenses les . mereció las más calurosas felicitaciones del Delegado de la Federación Nacional y del Vocal nácional de Petanca, así como de los directivos de la Regional 'Alicantina, felicitación que hicieron extensiva a don Santiago Cho-rro, Vocal de Petanca de la citada- Regional Alicantina y del Centro Exc[Jrsionista de Elda y entusias ta impuisor de este deporte, a quien ig,ualmente felicitamos por este triunfo de sus jóvenes deportistas.
Per tener que viajar al extranjero
SE VENDE FABRICA Reoién montada de
PLANTAS MOLDEADAS
RAZON:
Chile, •-2.• D - Tel. 38 22, 18 71~/28
/
limpieza en los c-olles eldenses Como anunc iamos oportuna
mente, e! ·conc urso convocado por el Ayuntamien to. para la con tratación del se rv ic io de recogida de basuras y limpieza de la ciudad cerró su plazo de presentación de proposiciones, admitiéndose las dos presentadas y pasando a informe de los técniéos para que éstos, a su vez, asesoren a la Corporación, que será la que finalmente decida la adjud icación de dicho servicio.
Por el hecho de no ·haber sido adjudicado todavía nos ha causado -sorpresa el ~er circular por las calles de la ciudad, realizando las faenas de regado
· y - barrido, diversos vehículos y máquinas, dando la impresión de qu~ ya se había puesto en marcha el tan necesario servicio de forma contináada y reglamentada.
Puestos al habla con el concejal encargado de este servicio, nos ha aclarado que las operaciones de limpieza que ahora se están realizando son similares a las que se realizaron en septiembre y marzo, como demostración del trabajo que se puede realizar y como prueba práctica de las necesidades en este sentido de las vías públicas eldenses. La diferencia principal entre aquéllas y éstas es que estas operaciones son realizadas por una cor:n pañía dist inta a la que ejecutó aque ll as pruebas.
Todo ello Óbedece al interés
del Ayuntamiento en estudiar. mejor la realización de este servicio , para, cuando llegue el mo mento de proceder a la adjudicación definitiva, tener las máx i.mas seguridades de que la dec isió n adoptada sea la que mejor si r\ra a los intereses de la c iudad.
Instituto Nacional de Previsión,_
Entrego de talonarios a pensionistas agrícolas ·
La Agencia de Elda del Instituto Nacional de Previs ión informa a los perceptores de pensión de! Régimen Especial Agra rio, q ue se va a hacer entrega de talonarios de cheques corres pondientes al período JtltiO de 1970 a JUNIO de 1971 , rogando a los pensio.nistas se atengan al número y díá señalado para evitar aglomeraciones y dificultades de entrega.
Día 22 de junio, números del 1 a.1 26.000.
. Día 23 de junio, números del 26.001 al ~40.000.
Día 24 de junio, números del 40.001 al 60.000.
Día 25 de junio, números del 60.001 al 280.000.
Elda, 30 de mayo de 1970.
Señor director de VALLE DE ELDA.
Muy señor mío : Es mucho el tj empo que llevo pensando en dirigirme a usted para que por medio de ese periódico se v iera la forma de evitar la cantidad de peligros que continuamente acechan a los viandantes en esta población , por la desidia y abandono en que están algunos edificios, pero no puedo dejar por más tiempo el rogarles que bien sean ustedes, o a quien le couesponda, el que se den una vuelta por la calle del .Gen.eral Aranda,- y en la casa número 60,
, esquina a la de Dieciocho de Ju lio, que ·hagan el favor de levantar la vista, y precisamente en el alero observarán algo que creo sobrecogerá su ánimo al ver er "peligro en que s-e en-
• Día 26 de junio, núm-eros del
280.001 al final. Los pensionistas deberán pre
sentar el Documento Nacional de lcfent i.dad 1untamente ·con el talón correspondiente al mes de JUNIO. En defecto de éste se exhibirá el carnet de pensionista.
En Petrel se alquilan
cuentra cualquiera que circule por dicha acera, si se desprende la canal que está COLGANDO, y las tejas qu-e hay A PUNTO DE CAER.
Sería lamentable que ocurriera cualquier desgracia, y creo
. que, por lo menos, yo he hecho a lgo que me exime de culpa.
Muy agrad-ecido, le saluda atentamente,
ANGEL LOPEZ
PARA SU
MUDANZA dentro y fuua de la población
DIRIJASE A:
Avenida Alfonso XIII~ '40 Telffono 3& 10 69
·se venden solares de 2. 500 a 5.0CO m,2
entre Gasolinera ldella y Cole-gio Sa•grilda Familia
F ÁCILIDAD:l.S
RAZON : Teléfonos 38'2046 y 381385
712/ . .. <
Pisos orimera c_ateuoría C 0 -D ascensor
Mu I' céntricos
Calle Calvo Sotelo, núm. 18 · EDIFICIO-- ELISE lnformaci'ón: Calzados LITO Avda. ELOA, 80
Calvo Sotelo, 30 - Teléfono 38
Teléfonos 82 y 213 PETREL 714/ .. •
Página 5 VALLE DE ELDA.
38) GOLES:
La p rimera parte finali zó s in oqu e se estrenara el marcador. En la segunda, Aracil marcó el primer gol a los nueve minutos ; . Bote lla, a los 40, conseguía el oSegundo, y un ·minuto antes de terminar e l part ido, el tercero y último.
EL PARTIDO :
El encuentr.o, a· pesar de ser de vital import¡mcia para el Eldense ganarlo - e incluso por g o leada- resultó gris y anodino, s in que se viera gran ar dor
combativo en los jLigaqo fes ?Zul grana.
A RBITRO :
Señor Zamora, que no t uvo compl icaciones .en; su cometido .
ALINEAC IONES:
LINARES: .Jaime (Linares) ; Ba rrachina, Fernando Fer'ia ; Tarri.ño, V~lasco i Castillo , Cacú, Nú-ñ~z , Vélez Y, Peiáez. ·
E L DE N"S É : Alonso ; Estrela, Echevarría, · Poceiro ; Noda, Tapia ; Beato (Bote ll a) , Sanj uáan, Juan de Dios, A raci l y Díaz.
, Resultados .Y clasificación TERCERA DIV~SION - GRUPO VI
Hércules, 1; Nóvelda, 1 Albacete, O; Uiturgi, O Cartagena, 1; At. C. Satelo, O Alcoyano, 1; Manchego, 1 IELO&NSE, 3; Linares, O
. J
1 HEl\CULES 88 2 Candía . . . . 88 3 Alcoyano • . . . . , , . . • SS 4 Cartagena . .. ; . . . 3S S Valdepeñas. . . ss· (i B. Grañad" . . . . • . 88 7 Imperial . . . . . . . . 3S 1 Real Jaéa . ..• • . . '. · 38
9 ELDENSE . .• : ... .. 10 Liearea . . . . ... .. . 11 Novelda . . .. , . . . •. 12 Orihuela . •. . • , . , , .. 11 Maaehego •••••• • •. 14 Alhac:eta • . . . . . • • . ti La Uni6n .. , .. . . , 16 At. Calvo Sotelo: .• , 17 B'enidorm,.
_18 At. Cartagena • • : . 19 Iliturgi . . • • • • . • • . 2Q Adra .. . . . . .. .. .
C OM ENTA RIO FINA L :
3S SS 8S 3S 8S 38 38 as 88 88 38 8S
Como estaba previsto desde hace varias semanas, se proclama campeón el H ERCULES, C. de F., de Ali cante, q ue jug ará la promoción de ascenso co n el Log roñés.
Valdepeñas, 3; La Uni6n_, O Benidorm, 2; At. Cartageaa, 2 Real Jaén, 2; Orihuela, l Imperial. 2; G.andía, O Adra, O; R. Granada, 1
e K p , e p pa
22 18 3 6:! .20 67 +19 20 11 7 72 37 61 + 18 23 4 11 71 89. óO. +12 22 6 11 GS 38 49 +u 20 7 11 64 88 47 + 9 18 10 10 48 3ó 46 + 8 17 12 9 64 80 4.6 + 8 lS 10 10 ól 39 46 + s
16 H 8 63 86 46 + s 1S ló 10 83 30 41 + 8 ¡¡¡ s ló !17 46 8S o ló 7 16 ó4 46 37 1 rn 13 18 óO 43 37 1 12 ~ 9 17 36 49 83 ó 11 10 17 4:2 47 82 6 1~ 7 19 ó7 67 Ul 7 s 1S 17 4:9 6ó 19 9 4 H 90 31 7:! 22 - 11 ó 6 27 19 98 16 - !2 1 4 83 ' IS 114 6 - 82
Descienden a Primera Catego ría Regional: Adra, lliturg i , At !ético Cartagena, Ben idorm, A tlético Calvo Sotelo, La ú n ión, A lbacete, Manchego, O rihuela, Noveld a, Linares y Eldense.
Garqje "Edificio Elda" .ESTANCIAS DIARIAS O - POR ABONOS ANUALES
Razón: Calle de San Bias o Virgen de Montserrat 718/ •• •
~
. , .. ~ . . ".
r==-:en ~z ~ mi ma:a:a:a:a.a:a:a:.m .a .a .a .m:a:s::a."a:a.a .a
Maria Guerrero. 7-piso i 1 O.- E L D A
. . . "'ALLE DE ELDA Página 6
Don dé se inicia _el · confort y la. be.Jleza, se an.uncia el triunfo en la vida ..
Nuestras realizaciones ·son un compromiso de por vida , con la lealtad ,Y la belleza. _
Pídanos presupuesto ·sin compromiso
ALELUYAS FUTBOLERAS Se acabó la temporada
con la gran desilusión de que el Eidense dejara la Tercera División.
Se portó bien el Linares y se dejó golear; lást ima que o tros equipos no se portaron igual.
. l,.os opt imistas esperan que tenga arreg lo la cosa: con que baje el Imperial, a otra cosa, mariposa.
Que si del Murcia es fi l ial y ambos no pueden estar
en igual categoría ... patatín y patatán.
Pongámosle, por si -acaso, una vela a Santa Rita, pero no hay que confiar porque la suerte es esquiva.
Y, por ello, a prepararse para todo, porque pienso que de Primera a Tercera más fácil será el ascenso •
Un refrán nos dice q ue quien no se consuela es tonto; co mo aquí I tontos IÍO hay -nos consolaremos pronto.
DUENDE AZULGRANA
Vacunación antirrábica obligatorio El alcalde presidente del Ayuatamieoto de Eldfl, ha hedlo público el siguiente bando
En el "Boletín Ofic ial de la Provincia", número 44, de fecha 23 de febrero del corriente año, se publica circular del Gobernador civil de la provincia, ordenando la vacunación antirrábica obligatoria para todós· los perros de la provincia de Alicante.
En su virtud, dentro de este término municipal, al fin alizar el año en curso, deberán estar vacun ados contra la rabia todos los perros mayores de tres meses de edad . El que pasada esa fecha no lo esté , será considerado como vaga- ~ bundo y recogido por e l servic io municipal correspondiente.
Simultáneamente a la Cam·paña de Vacunación Ant irrábica, se realizará el d iagnóstico de enfermedades caninas trasmisible o no a la especie humana, tratando a los animales enfermos que lo requieran y e liminando humanitariamente a los incurables.
Sigue en vigor el s istema de identificación canina, valedero pará toda la vida del animal. A tal efecto , los dueños de los perros recib irán en el acto de la vacunación una tarjeta sanitaria y una medalla de identificación para colocarla en e l co ll ar del perro.
Para efectuar este servicio , todos los dueños de perros existentes dentro de este términq municipal acudirán con eilos a partir del día 9 de junio hasta fina l de dicho mes, de 9 a 13 horas, en sus días laborab les (excepto · sábados) a los locales destinados a tal efecto
situados en el mercado de abas tos y matadero municipal, en donde por los veterinarios titulares serán debidamente· atendidos, cumplimentando los requisitos contenidos en la circular antes mentada y abonando cuarenta y cinco pesetas por ca da perro vacunado.
Los dueños de perros que fueran vacunados en campañas anteriores, serán portadores de la correspondien·te tarjeta sanitaria, a fi n de efectuar en la mis ma las anotaciones consiguien-tes. '
Los perros no presentados a la vacu nación en los lugares, días y horas señalados en el presente bando,_ serán vacunados a domicilio obligatoriamente , siendo de su cuenta los gastos habidos.
Quien dese·e que este tratamiento anti rrábico se le efectúe
a domici l io, lo sol ic itarán al Se r vic io Veterinario municipal, co
. rriendo a su cargo los horarios c.orrespondientes.
Deberá evitarse la circu lación .
de gatos "fuera de sus domic ilios, a no ser que por sus due
ños sean sometidos voluntari amente a la vacunación antirrábi ca.
Lo que se comunica para general conocimiento y cu mplimiento , advi rtiendo que los in
fractores serán sancionados por la autoridad supsrior.
PARA TALLER MECANICO SE NECESITA
720/ •••
TORNERO de 1.8, 2.ª y AJUSTADOR de 3.ª CON CARN.i:T DE CONDUCIR DE 2. ª
RAZCN: Jaime Balmes, 22
¡Hay que decirlo ! ¡CAPACIDAD REAL! ¡DESCONGELACION Y EV APORACION AUTOMATICAS .. .l
Frigoríficos CORCHO VEALOS EN:
VALOR TV Teléfono .38 :i:3 44
Los establecimientos de confiánza absoluta
'
El Dr. B. Juan Ripoll OCULISTA
Su~pendc su consulta en Elda hasta el 1. º de septiembre
720
Amigos de la Música co'nt in uan las re uniones se
manales de ésta Sección del Centro Excurs ionista Eldense, aho ra en el nuevo . Salón que, ofic ialmente, quedó inaugurado !a semana anterior.
Presentó el tema doña Remedios Espinosa de Juan, haciendo un breve y documentado aná l isis de la vida y obra de Puccini. La charla corrió a cargo del joven Antonio Juan Espinosa, quien con seguridad y dominio del tema, exp uso un trabajo sobre " LA BOHEME", de cuya ópera fueron intercaladas s us arias m 3s conocidas.
Hay unas m uy interesantes facetas en estas reuniones, que merec~n destacarse; en primer lugar, la parte activa que la mujer va adqui riendo al presentar un tema, comentarlo y dirigir incluso en co loq uio. M uy d igno · de tenerse en cuenta también el hecho de que sea un joven quien analice una obra y, sin ayuda de apuntes, saq ue adelante una c.harla con la seguridad que lo h izo Antonio Juan. Es meri torio este trabajo porq ue denota una exce lente preparación de los temas a exponer. ·
Reunión , en suma, atractiva y · muy del agrado del auditorio.
Resultado satisfactorio del «Día Nacional de Caridad»
El . resultado económico del "Día Nacional de Caridad " , a beneficio de las obras asistenciales que realiza "Cáritas" interparroquial, ha s ido francamen te satisfactorio, pues a pesar de que todavía no ha finalizado la recepción de donativos, se ha conseguido superar la cifra del año anterior en 25.000 pesetas.
74.911 pesetas son las recaudadas hasta ahora, en que, repetimos, todavía se están recibiendo donativos, ya que el sistema empleado ha sido el de invitación directa y personal a. la colaboración .
De entre los donativos recibi dos es de destacar que trescien tos cincuenta de e llos han sido superiores a las veinticinco pesetas.
Si a e llo añadimos la exce.lente acústica que proporciona el nue vo salón, creemos que "Amigos de la Música" inicia una nueva etapa bajo los mejores auspi-cios. ·
E¡ercicios de tiro de la Guardia Civil
Las ·fuerzas de la Linea de la Guardia C ivil de esta c iudad rea -l izarán ejercicios de tiro al blanco durante ·1os días 15, 16 y 17 del mes actual , de nueve a trece horas de la mañana, en el paraje conocido por " Casa Colorada", lo que se hace público al vecindario en evitaé::ión - de posib les desgracias.
los jueves, concierto musical
· en la Plaza de Castel ar
Como · todos los años se viene real izando en cuanto se acer ca la temporada veraniega la Sociedad Instructiva M u sic a 1 " Santa Cecil ia"' ha dado · comien zo a sus conciertos semanales en el Jardín de Caste lar, que tienen lugq¡r los jueves por la noche, patrocinados por e l Exce lentísimo Ayuntamiento.
Un numeroso público, atra ído tanto por lo ag radable de las noches como por el interés de los programas que interpreta esta agrupación musical, acude en dichas ho ras al Jard ín de Castelar aplaud iendo las obras interpretadas por la Banda.
Se traspasa Tienda de comestibles en sitio céntrico, por no poderla atender por enfermedad. CON BUENA CLIENTEL-~
Raz6n: calle Almazaras, 9 720/21
Página 7 VALLE DE ELDA
C E _· N T RO COMERCIAL MONUMENTAL
• · Ha empezado a buen ritmo la construcción de la l.ª FASE, con PISOS de i dormitorios, 2. cuartos de baño completos, comedor - salón, cocina, etc.
• Construcción de 1. ª calidad. / Precios desde i86.000 pesetas. Sólo quedan unos pocos pisos por adjudicar.
Se inicia la adjudicación de Locales comerciales en el Centro Comercial MONUMENTAL de Avenida Chapi, en la zona más densamente poblada de .Elda
LOCALES EN PROPIEDAD ·DESDE 550.000 PESETAS, · PROPIOS PARA TODA CLASE DE NEGOCIOS
- Informes: D . J U A N N A V A R R O . B U S Q U 1 E R Calle Ramiro de Maeztu, 2
• . V en el ·mismo edificio • fl6/ •••
CREBE1. S. A. INMOBILIARIA., CONSTRUCCION
Avenida R~ina Victoria, 5-1.º - Teléfono 381653
11DJ ••.•
está, ultimando la venta de pisos de sus edificios en las calles de
NO.YO . HAMBUROO , y JUAN DE LA CRUZ
1 Fren•e a la FICIA)
con un ático sensacional de 230 m.2 y una amplia terraza de 80 m.2
PRECIOS MUY INTERESANTES
VALLE "IE E'.:...DA Página 8
_________ ,,,, .. _
CINE ~ • • • • • • ~ e • -
les coúsins (Los primos) Nacionalidad: francesa. Di-
~ rector : Claude Cha,brol. Intérpretes : Gerard Blain, Jean C laude ~rialy , Juliette Mayniel.
El film relata la historia, sencilla en' apariencia, de los primos hermanos, uno de ellos pro vinciano, estud ioso y retraído, y el otro vividor, despreocupado y sin escrúpulos. Aunque opues tos en sus inclinaciones, la casual idad les conduce a un amar 90 .y cruel desenlace. La película tiene la fuerza dramática de
, una acción intensa, desenvolviéndose en el ambiente de un mundo joven y en parte estudiantil.
El cerebro
Nacionalidad : Franco-ital iana. Director : Gerard Oury. Intérpretes : Jean Pau l Belmondo, Bourvil , David N iven .
" El ce rebro " es el sobrenomb re que el mundo del hampa y los medios polic iales se · da al personaje que -di rigió el _famoso robo del tren de Glasgow. En este film planea un nuevo golpe espectácular: apoderarse de los fondos de la OTAN al ser trasla-dados d.e París a Bruselas, solicitando para_ ello la ayuda de ,..
Ruta peligrosa N'acionalidad : Inglesa. Di
rector : Seth Holt. Intérpretes: Richard Johnson, Caro! Linley, Harry Andrews:
Un agente de cierta red de espionaje es utilizado durante algun tiempo para eliminar a aquellos otros que estorban· sus planes. Tras una te.mporada de no ser utilizado es requerido para asesinar a un individuo capturado p'or sus enemigos, descubriendo que se le está traicionando. Tema de espionaje con las características pr,epias del género.
' . Apolo en vacaciones-.
Nacionalidad: Greco-sueca. Director: Georges Skalanaski. Lntérpretes : Thomas Fritchs, Helene Nathanael.
Un príncipe nórdico, de vis_i ta en Atenas , conoce. a una bellísima guía de turismo y, manteniendo el incóg'nito, vive con ella un romántico idilio hasta que las ineludibles obligaciones de su cuna impiden un · final ·feliz. Maravi ll osos paisajes y monumentGs de la Grecia antigua; muy bien recogidos por la cámara y con magnífico color.
Salario para matar Nacionalipad : Hispanoitalia
na. Director : Sergio Corbucci. Intérpretes : Franco Nero, Tony Musante, Jack Paíance, Giovarina Ralli.
Un " gringo" -de espíritu aven-la " Maffia" sici liana y compli- ture·ro se une a una partida de cándose la acción con la inter- revo lucionarios mejicanos, con-vención espontánea de dos ra- siguiendo con ellos varios éxi-teros recién salidos de la cá rcel. tos sobre las tropas del Gobier-
no. Contrasta la · crueldad y Se ha dado a la película un¡ to- ego ísmo del pre.tagonista con no satírico que la hace· o riginal e l idealismo del guerrillero me-y divertida. _, ji cano.
ie+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:-+c+:~+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:~+:+:+:+:+:+:+:+:+:+
¿Hay ¡Pues
que decirlo? lo deci"mos!
CORCHO fabrica Frigoríficós, Cocinas, Lavadoras y Calentadores 'con 120 años de prestigio.
Y CORCHO en Elda · es
VALOR TV Teléfono 38 I3 44
Los establecimiántos de cónfianzo absoluta 713/20
Q LO H IA (Local refrigerado)· Graodioeo eetreoo en tecnicolor
Salario para matar por Franco N e ro y Jack Palance
El desierto de Pigalle por Aune Girardot y Pierre Trabaud
, AUTCJRIZA.00 MAYORES 18 A"OS
Dos · granrles estrenos
Apolo en vacaciones en tecnir.olor ·
· ..,Un verano con M .ónica
Cast:ela.r Doo eatupend08 película•
Una intrusa en la Marina en te coicolor
El tesoro de Tarzán por Johnny Weiomuller /
AUTORIZAD <> TODOS PUBLICOS
Oo•iseo Tres magnfficas pellculas
Chinos y minifqldas El coloso de Rodas El misterio de las naránjás az:ules
AU l'ORIZADO MAYORES 18 A?iiOS
OA.NTO ·Formidable progra ma f'ID colot
Desafío en el rancho - . por Doris Day.
las novias de Fu-Manchú _,,,.. por Christopher Lee
AUTORIZADO TODOS PUBLICOS ·
AUTORIZADO M \YORl!S 18 AAOI
C e-r t' B D 1 e IJ fensacional eetreno en color
(lota peligrosa _Richard Johnson y Caro) Linley
Sigan a esa rubia eo tecnicolor
AUTQRIZADO MAYORES 18 AAos
AKU&do Colosal programa
Hace un piillón de años El tesoro de Tarzán
. Una intrusa en la Marina AUTORIZADO TODOS PUBLICOS
Trea grandee p~íéulas
Desafío .en el rancho Las novias de Fu-Manchú Nobleza baturra
AUTORIZADO TODOS PUBLlCOS
RBX "." IDEAL - GOV A Magnífico programa doble en color
EL CEREBRO (Le cerveau} por Jean Paul Belmondo, DaTid Niv en y Bourvil
Leyenda de Ún valiente por Yui Brynne r - Panav isióo
AUTORl7.ADO MAYORES 18 AAoe
.J... y s SALA DE AR:fE Y ENSAYO
La dramática pelícu la•. de Claude Cbabrol
. LES CO.USINS (Los primos) (Y. O . francesa subtitulada)
Complemento especial y NO - DO AUTORIZADO MkYORES 18 A?iios
RE G 1 O {Petrel) Grandioso eatr~ oo
· Lci batalla de Inglaterra e n cine m asco pe y tecnicolo r
Los pasos del· destino ' po r Glenn Ford
.A.UTORlZAD O MA YORE~ · 18 A?iiOS
Página 9 VALLE DE ELDA ..
BALONMANO
(17-16) Apuradomente, -el Pizorro· -superó ol Seot __
Con escasa as!stencia de público - eran fiestas de Moros y Cristianos-y excesivo calor, se jugó el pasado domingo e l encuentro Pizarro-Seat, correspon dienfe a la últ i_ma jornad.a de Liga. Resultó sumamente competido, emotivo e interesante, puesto que el G. E. Seat mmca se dio _por vencido , y ªsí, tras unos primeros minutos de dominio eldense, pronto cog ió el mando del encuentro, para retirarse al descanso con un 7-1 O a su favor, que en la reanuda- . ción , en uña magnífica reacción del conjunto local, pronto~ se- 1
converti ría en un . empate a 12-12 e incluso a 14-14, pero siempre con ventaja madri feña, que únicamente al final, en el último minuto del encu·entro, se vio · superada por e t Pizarro, que si bien nq jugó a'to_pe y le faltaron-como ya es· costumbrealgunos e lementos, tampoco se entregó en ningún momento, po niendo en el partido sus mejores empeños y esfuerzos por conseguir la victoria, y en esto; quizás, estuvo lo mejor dé la con tienda, en ver a dos equipos, de fuerzas parecidas, o al menos ni veladas en esta ocasión, luchan do deportivamente por la victoria, sin malos modos, sin entradas violentas , únicamente preocupados en jugar y dej ando nacer al equipo contrario , con lo ·que el público salió ganando, viéndose jugadas de mucha mo vi l idad y excelentemente concebidas, que una y otra vez, traían. en j aque a las defensas ~Y. daban emoción . y belleza al encuentro.
En el· Pizarro, lo más emotivo y brillante fueron las · "gaÍopa- -das" de los extremos, en las que se lucieron Alejandro , Tomás, Planelles y Sirerª que, con Quique en el centro de la de·fensa y del, ataque -durante to-
- do el encuentro, y con la incorporación- de Julián, a partir del
- mi_nuto -quince de la . primera parte, fue.ron todos los efectivos pi fo.rristas. En la segunda mitad el equipo funcionó mucho mejor, desta.cándose soh>re todos Arráez, aotor de ocho magnífi cos tantos (cuatro de ellos de penalty) y jugador· de enormes posibilidades_. \
Los colegiados Gutiérrez, de León, y Benet; de Valenc-ia, tuvieron _ una ouena actuación.
G. E. SEAT: Bellido, Ruipérez (2), Monge (2) , Gil (2), Sanjorge, Alvarez; - @áviq, Tabio (4) , Fernández (4), Gu stavo (1) y Llerena (1 ).
PIZARRO: López (Laureano) , Arráez (8, 4 depenalty), Julián (2) , Quique (2), Carrasco, Ale~ jandro (2) , Tomás (1 ), Castaño (1, de penalty) , Sirera (1) y Planelles.
LIGA NACIONAL
DIVISION DE HONOR
"Trofeo Carlos Albert
RESULTADOS - 22 JORNADA
Altos Hornos, 28 ; Eguía, 21 . Anaitasuna, 22 ; Atléti.co, 21 . Barcelona, 26; Sabadell, 22. Pizarro, 17; Seat, 16. Granollers, 21 ; Picadero, 7. Bofarull, 1'7 ; Vu!cano, 24.
CLAS!F!CACION FINAL
J.
GRANOLLERS . .. .. . 22 AT. MADRID ... ... ... 22 PICADERO . . . .. . . .. . . . 22 BARCELONA . .. . .. 22 ANAITASUNA ... 22 VULCANO ... .. . .. . 22 ALTOS HORNOS ... 22 PIZARRO . . . . .. .. . 22 EGUIA .. . . . . . .. . .. 22 SABADELL . . . ... .. . . .. ::: 2 2 SEAT ... ... . . . ... ... 22 BOFARULL .. . . .. 22
Campeón: G. B. Granollers. Sub-campeón: A"t. Madrid. Promocionañ: Seat, Bofarull ,
Bidasoa y Gracia Danfoss.
G. E. P. Gf. Ge. Puntos ,
21 1 o 468 270 43+21 16 2 4 457 298 34+12 14 1 6 398 336 29+ 7 13 o 9 405 352 26+ 4 11 {) 11 295 334 22
8 4 10 349 364 20- 2 10 o 12 337 386 20- 2
8 2 12 305 349 18- 4 7 2 13 312 386 1·6- 6 8 o 14 384 442 16- 6 5 o 17 352 429 10-12 5 o 17 312 428 10-12
Ascienden: Marco! Lanas Aragón (Valenc ia) y Vallehermoso (Mac:frid).
~********************************************
ACADEMIA SEDANO Atención: Curso acelerado de Veruno para estudiantes con asignaturas suspendidas de los cuatro primeros cursos de bachiller.
lnformaei6n e inseripci6n: Quijote, 26 - Oe 7 a 9 de la tarde.
LA DIRl:CCION 719¡22
V-\.LLE DE ELDA Página 10
-
PR-OXIM't\ APER_TURll
Tejidos-
Garrigós Confecciones
Camisería Mantelería Sábanas Colchas y Visillos
Recuerde sefiora: Garrigós por el -precio de una da dos.
Reyé'S Católicos, 1 Gral. Moscardó, 32
719/21 _
(Frente Plaza Cast~lar)
MECANOORAFIA Sal6n de MAQUINA_, PARA PRACTICAS
Alquiler de máquinas de escribir, contabilidad y cálculo
Enseñanza completa del uso del teclado y mecanismos
GANDIA - SARRION Fra_ncisco Alonso, 3
717/23
HOY SABADO, Y MAÑANA DOMINGO, EN CUATRO F R E NTES, GRANOLLERS- -ZARAGOZA - VITORIA Y Y LEON, LA COPA DE S. E. EL GENERALISIMO
La Liga ha muerto. ¡Viva la Copa! Y hoy, sábado,- y mañana, domingo, en cuatro frentes, Granollers, Zaragoza, Vitoria y León, que acogerán a la totalidad de part ic ipantes en la mis- _ ma : ·los dos primeros' clasi fi cados de la Liga, los dos recién ascendidos y flamantes División de Honor, Marco!' y Vallehermoso, y los cuatro primeros clasificados de segunda categoría : Pepsi-Sansof~ (Canarias), Boscos (S. Sebastián), Academia Oc tavio (Pamplona) y Roca Gavá (Barcelona) , d isputarán por el sistema de eliminación al primer/ partido, el puesto de ·campeón de sector o de grupo, qué dará opción a acudir a Cádiz, los pró ximos d ías 27 al 29 del actual , para d isputar las semifi na]es y fi-
ELDA
nal q ue nos depararán al nuevo campeón de España de la Copa de S. E. el Geeneralísimo .
El Pizarro, qu e habrá sal.ido esta misma ma,ñana, temprano, por carretera, esperamos que pueda PflSar su p rimera elimina toria co.n el Marco! , y , de ser así, muy pocas posibi l idades de -salvar la segunda, que en cualquier caso, nos enfrentaría, indudablemente a l Granollers que,
_paradójicamente, tendrán un par t ido muchísimo más fácil contra el 'Pepsi-Sansofé, que incluso le hará forzar much ís.imo menos la máquina y posiblemente dé descanso a algunas -de sus figuras, para, al día siguiente, completam~nte descansado, poder optar -al triunfo final, sea cual f uere el adversario, Plzarro Q
Marco!, aunque nosotros, comQ es lógico, esperamos y deseamos que sea el Pizarro, y en. última instancia, como las esper§l nzas son :o último que se pier de, que el Pizarro pueda dar la campanada, batiendo al nuevo y flamante campeón. - A_!-EVIN,
Clousuco del {urso 1969- 70 en lo Escuelo de Aprendizo¡e Industrial
(Wene de la prfmera página)·
irabajos, con la doble finalidad •de dar a conocer ¡:¡I público la labor eétucativa llevada a cabo J>ór el Centro y · de servir para <estímulo y •satisfacción de los ·escolares.
" Coflstit1,1ye hoy la formación :profesional 1,1na dé las máximas .preocupadones· · en los planes -de eclucatión de toaas las naciones ; por lo que a nuestra 'Patria respecta, se ha puesto de :manifiesto en los recientes de(bates en las '-Cortes sobre la mueva Ley de enseñanza, donde ..se ha llegado a decir que " en la
iormación profesional se está ' j ugando al porvenir de España ·y de f,orma m ás directa el de las clases trabajadoras. " Es la Formación Profesional no solo 'Una necesidad en el orden ecoITTómico, ya que una mano de · <OQra bien preparada, especiali.zada técnicamente , · es uno de los factores que con mayor ven-taja y repercusión influyen en el <desarrollo económico de cual<JUier país , sino un imperativo ·de orden social pues la técnica
rnoderna exige una .mano de -0bra cada vez más cuali fi cada ·y por tanto, los trabajadores jó~ -venes, que han podido benefi·ciarse de mejores condiciones -Oe enseñanza, s.e encuentra en !Situación privilegiada frente a sus compañeros menos instruí<Clos . $i de verdad queremos ha-cer una realidad la igualdad de ·oportunidades, hemos de poner todo nuestro empeño en orieniar y · estimular a la juventud para que la formación profesional alcance a la~ nuevas genea-aciones en su totalidad."
Una palabra del señor Alcalde exhortando a la continuación de la celeb ración de estas expo
s1c1ones, divulgando la , labor de la Escuela y animando a los alumnos ·- y" profesores a continuar con más entusiasmo, si cabe, .~l o realizado hasta hoy, dieron fin al acto de apertura de la exposición, pasando a con tim,iac ión a realizar · 1a entrega <;ie trofeós -como sigue: . .
T~CNOLOGIA PIEL-' Copa donada por Calzados· Kurhapiés, a la alumna Juana Busquier · Hernández, por el mejor trabajo de aparado.
Copa Glonada por la FICIA, al alumno Angel Ojaz Bellot, por el trabajo de modelista-patronista.
Copa donada ~or don José María Alarcón , al alumno Angel Silvestre Gonzá!ez Giménez, por el mejor trabajo zapatero .
Copa del Excmo. Ayuntamiento, al alumno Alejandro Gimén.ez Selva, por el mejor ejercicio de ::recnología Piel.
TECNOLOGIA DEL METAL<!::opa de la Caja de Aho rros de Novelda, al alumno José Gimé.nez Egido, por el mejor trabajo de ajuste.
Copa del señor Director del Banco Español de· Crédito, al alumno José María !;squitino Farlet por el mejor trabajo de
· torno.
Copa de la Caja de Ahorros Provincial, al a lumno Antonio Carbonell Miralles, por el mejor tr.abajo de fresa.
. TECNOLOGIA ELECTRICA.-Copa de la Empresa Riescori, al alumno Alfredo Mira Herrero, por el mejor trabajo de instalador-montador.
5E ALQUILAN
Loca 1 es~
Nuestra P-rovincia _ ALICANTE -Y . PROVINCiA TIENEN SU CAJA DE AHORROS
De Ria · Antiguo Marquesado de su nombre.
Situada a la ribera del niar, en la falda del gi
. gantespo Montgó, distante 98 kilómetros de ·Ali
cante.
Hermosa y alegre ciudad industriosa y agrí
cola, famosa en el mundo por sus incomparables
pasas.
Clima benigno 1y agradable, saluaable y tem
plado hasta en los ineses más fríos del año.
SORTEO de VERANO
500.000 PESETAS en premios para usted1
CAJA DE AHORROS
PROV\NCIAL DE LA EXCMA.
Copa de la CASE, al alumno César Sánchez Brunete de la Cruz, por el mejor trabajo de bobinador-montador.
DIPUTACION ALICANTE
DIANA
Copa del Excmo. Ayuntamiento, al alumno P,.lejandro Gimé
, nez Selva, por el mejor trabajo de' '.todas las especialidades.
Queda abierta la matrícula para el próximo curso 1970-71 pudientlo inscribirse cuantos lo deseen en las oficinas de la Escuela, en horas hábiles de ,.· clase.-W .
se uende aiso sin
comercial es en Edificio ELDA, estrenar, 5.ª planta, portal A, vda. Chapí
Razón: Teléfeno 380472 713/ •••
en ''Ed·t· • 1 ICIO
Ro.zón: · Teléfs . . 380109 380704 714) •••
MANUEL DUYOS
6''6/, .••.•
Meterictht$ de ConStruffi6n LAMBERTO AMAT, 11
Página 11 VALLE .DE El.DA
lnstontóneo Deportivo ------· Por PEDRO -- LOPEZ ~-----
Desgraciadamente, lo qú'e temíamos a principio de temporada se ha cumplido. Y no es porque seamos más o menos listos que nadie, sino~ sencillamente, porque conocíamos el equipo del año pasado y no esperábamos mucho de él. Nosotros podíamos dedicar esta crónica a los "fanáticos" del Eldeñse, a los que de su afición al fútbol han hecho un vehículo de violencia, de palabra y hasta de obra, a los que sólo se ayudan a sí mismos, a los que siembran la discusión áspera, dividen y desmoralizan. En una palabra, a esos a los que no les va el deporte y montaron en cólera cuando leyeron aquella "Instantánea" en la que se señalaban defectos y se ofrecía ayuda -al menos la nuestra-. Desgraciadamente se ha cumplido lo temido. Cuando todo está por los suelos, no vamos a censurar a los jugadores, porque ellos no tienen la culpa de estar aquí -al menos, la mayoría-, ni al eMtrenador, que ha corrido la misma suerte que su predecesor Pepe Millán, ni a los directivos, que han hecho lo que han podido al final, aunque fallaran lamentablemente al prin cipio, ni a la prensa, que acierta· o se equivoca como humanos
que todos somos, ni a la afición, que sabe lo que va a ver antes del partido -y fíjense b~en, que esto lo hacen siempre, y el último domingo se evidenció una vez más-. Nosotros culpamos principalmente a los que siguen o apoyan ciegamente a un sector, a una persona o, al contrario, censuran o tratan de acogotar a otros con agresiones de palabra u obra. Con , éstós no se va· a ninguna parte, a éstos hay que apartarlos, porque aquí, pueblo qüe sabe -lo que quiere y se expresa con libertad, sobran los caciques de vía estrecha, que hacen del fútbol y de todo en cuanto intervienen, un foco de hastío. El descenso hay que aceptarlo tal y como ha venido, sin ·lágrimas de plañideras, ni desesperación de maleducados. Hay que aceptarlo con DEPORTl\llDAD, con humildad, como lección de la que hay que aprender. Caigamos del pedestal, ya que vamos a tener lo que nos hemos buscado y nos mer~cemos todos, todos, absolutamente todos. No nos creíamoS" infalibl~s, ni sabios; no somos tontos ni nada de esto, somos, sencillamente, humanos, humildemente hombres. Pero que seamos ahora mejores -hombres, que nos res-
NUEVO SISTEMA
de comunicac1on a distancia sin hilos a través de las líneas eléctricas.
No importa existan calles por medio. Comuníquese
con su local parti'cular, su piso, su almacén, fábriCO:-
oficinas, casa de campo. SONIDO PURISIMO.
BASILIO .SE LO
-Queipo de Llano, 37 - Tel. 38 - 16 - 92 717/24
ELDA
PARA TALLER MECANICO /
SE NECESITA
, TORNERO de 1.ª, 2.ª y AJUSTADOR de 3.ª CON CARNE_T DE CONDUCIR DE 2. •
llAZON: Jaime Batmes, 22 720/ •••
petemos más gue nos unamos más, que al menos tratemos el fútbol como lo que es: una diversién, un medio de entendernos más y mejor, captando y respetando las reglas del deporte que quieren decir .nobleza.
Nos gustaría tener wna pluma · muy periodística para- expresar aquí nuestros sentimientos, pero sólo tenemos le: pobre pluma de \Jn aficionado que ha tenido lo suerte de Gontar en redacción con unos hombres que le ayudan. Los tantos .años de aciertos o desaciertos, sólo hos han producrdo la alegría de ha-
sobra soberbia y falta humildad_ Si todos hemos pecado, todos debemos arrepentirnos, pt>rque si bien es verdad que el fútbol ' no es estrictamente necesario para que marchen los pueblos. sí que es una válvula de escape, una salida psíquica y un vehículo para unir los pueblos.
Que el fútbol no es cosa de bestias que lo utilizan , para sus escapes innobles, es todo lo contrario, y por lo tanto hay que hacer BORRON Y CUENTA NUEVA.
NUEVOS -METODOS bernos encontrado con estos _ amigos, el disgusto de habernos '· Con los nuevos o los mismos visto tantas veces confundidos, directivos, nuevo sistema de fi-Y la satisfacción de haber serví- chajes, más savia joven; más do modestamente· a Elda a tra- paciencia para verlos experi-v.és de este semanario. Poco o mentarse. En la sociedad se pre mucho; nos conformamos y con cisa una revolución : que aparte tinuamos. Ahora es hora del exa ~ los belicosos para que pue-· men de conciencia, y si alguno dan volver los moderados; que cree tener razón, que tire la pri- se _pueda lograr un lugar de mera piedra. ayuda, de armonía, de respeto
BORRON Y cµENTA NUEVA
Yo creo que esto que nos su- -cede es lo mejor que nos podía suceder, porque nos va a dar la ocasión de poder comenzar de nuevo, de abajo arriba. Es · cosa de cambiar de sistema, de mentalidades, de opiniones, de apartar los abrojos a que antes me reféría, de que cada uno de nosotros haga su . propio examen de conciencia y de que entonemos el "mea culpa". Todos somos culpables. Es hora de que los dirigentes de todos los tiempos, en vez de torpedearse, se unan, se ayuden, se respeten. Los deseos particulares de cada uno, los' ha pagado la aficial y el club. En Elda no es que no haya aflCión, es que está dividida. Y lo malo no es la oposicióft; tan necesaria en todas· las organizaciones; lo malo es que no hay respeto, es que
Contable Jornada completa o por horas
SE OFRECE Amplia experiencia en fábricas de calzado
RAZON: Teléfono 38 05 76
719/20
SE OFRECE
JOVEN con carnet de í,a para fábrica. almacén o similar.
RAZON:
720 calle Chile, 9, baj~ dcha.
¿NO TIENE VD. FLUIDO ELEC_TRICO EN SU CASA DE CAMPO? ·
_,
720/21
No se preocupe: '
Electrodomésticos ALCIDES MARTINEZ ANIDO, . 29
le ofrece el magnífico frigorífico «T ~ VE~»r a gas bulanor del cual es distribuidor exclÜsivo parn Elda.
Igualmente pone a su disposición los estupendos frigoríficos «Super Ser» y «Corberó» - l:avadoras automáticas <dgnis»; «Bru»_ y «Balay» y en radio y telev-isión «linier» el Televisor de ley. .
VALLE DE ELDA P6glna 12
Instantánea deportiva
y de alegría. A los grupitos le.s temen los directivo'!>, los juga·dores, los entrenadores y los afi cionados de verdad. Hace falta barrer y comenzar por otro camino más pacífico. ¿Que los que estorban son los menos? Pues mejor y más fácil. Se puede -y se debe- unir a antiguos, actuales y dar entrada a~ presidentes y directivos y, con e·11os, · a. la afición en general. ¿No notan ustedes que cantiguos directivos y aficionados no es que no ayuden, sino que no colaboran? Y esto es un cáncer que hay que eliminar.
Un presidente, una d i rectiva y un simple aficionado pueden equivocarse; lo que no se puede tolerar es que no se .admita este error. En fin , el camino es sólo uno: UNION . ENTRE LA AFICION, amor al deporte, respeto entre los deportistas y decir y · admitir la verdad. UNAMONOS ·en derredor de la bandera del club , q ue son los · colores de Elda ; procuremos diverti rnos res petándonos, ayudándonos y con alegría podremos remontar este · bache, porque deseender con ocho positivos, empatados con
APARADORAS Las máquinas que cosen, pioan y aparan, en
t:1s1 JUAllJD se reparan . Ea ua taller con el más ~mpleto y rápido aervioio.
MAQUINAS 11! .UQURBB Cral. MonHterie, 132
Teléfono 33197$ - ELDA
e o L e H o N E s
~
DISTRIBUIDOR
L 1 T E R A· s
Teléfono 38 07 10--713/64
cuatro equipos, perdiendo en la segunda vuelta sólo tres partidos, no es ni para rasgarse las vestiduras ni para h.ablar con desesperación. Partamos de cero, por nuevos caminos ; critique mos a los rigen los destinos, pe ro con ven;jad, con nobleza, y, una de dos, o los violentos se convencen qúe no es ese su camino o con educación apartémoslos, porque sobran . BORRON Y CUENTA NUEVA. Pero todos unidos, unidos a favor de~
sldense, de nuestro club, y a favor de una distracción que a veces hacemos odiosa. Con los mismos o nuevos directivos, pero por nuevos caminos, con nue vas mentalidades. Si el mundo entero hace sus revolucíones , ¿por qué nosotros no hemos de hacer la nuestra?
Al mal tiempo, nueva cara. Arriba los corazones, que el fútbol · es deporte y distracción y no ot.ra cosa. Esperemos una fuerte r.eacción de los a1icionados de buena voluntad, que volverán a nuestro club a lugares más altos que el que hemos per dido. Pero esto sólo dependerá de nosótros. Y, señores, en nuestras manos está.
•
Trofeo Excmo. Ayuntamiento
RESULTADOS
Sag rada Familia, 1 ; Real Gervasia, 1.
'" San Francisco de . Sales, 1 ; Trinquete, 4 .
Juventud , 2 ; Sq.grada Famili!'l-, 1.
Partidos a celebrar pará hoy, sábado:
A las 4 ,15: Calzados MaykaCalzados· Dianyk.
A las 6: Agenc ia Gómez-Calzados Peñalver.
Si desea obtener el permiso de conducir en cualqúiera de sus categorías ACUDA a
Auto Escuela KO_MERO e Pista de ent~enamiento 'propia según normas reglamentarias e Horarios especiales para señoritas e Clases de perfeccionamiento
Vi1ite· nuestras instalaciones y convén zas_e de nuestra eficacia
Gener al Vare~a, 31 Teléfono 38 09 61
Necesitamos
Una almacenista de l.º
Razón:-- SAPENA, S. L. Teléfenes 380060 y 381104
716/, ••
ACADEMIA SANABRIA , GRAN A VENIDA, 39
Clasea de Veirano s:o y 6.º por Universitarios competentes
Bachillerato Elemental por Profe1ore1 especializados Franc~s e Inglés por Profesores nativo~
Horarios: 1' a 11 horas mañana y 18 a 20'30 horas tarde
EN LAS ASIGNATURAS DE Lll;TRAS SE U:TILIZAN MODEBNOS METODOS AUDIOVISIJALES
719/21
T~EXON USA IMPERMEABILIZANTES
ATENCl~N: Le re4'ordamoa qu..; e1tamos en po1e1ión Jet remedio contra l .. • FlLTRACJON&S DE AGOA en 101 panamento1, medier•a, faoh•daa, patioa, etc.
TEXD• po1ee, entre otra• Tentajaa, de aer incoloro y ae puede a~icar ~~~M~G¿k,ie~8;t~~~IP~~~:.:,n e:~raa como LADRILLOS, CltME TO,
TEXD• e1tá concebido para combatir la1 LLUVIA.8 y HUMEDADES en la oon1truoción.
710/ ...
Coaceaionarioe para la proviacia de Alicante: Juan y César
Murillo, número 'lis . E L D A. Te16foao 38 a 3')
Di1trihuidor para ELDA y VILLENA
FORTE,, B. A.
El Dr. D. EmllilDO 111101-Suspende su consulia del 11' de Junio al ~ . de Julio ambos inclusive
SE ALQUILAN _ LOCALES . - .._
Coites de Fal Conde Y. General Ya'güe Razón: Teléfono· ·3a 00 43
178/ .. .
Página 13 VALLE DE ELDA
Pe~rito ~ Rico _se ofrece poro octuor o beneficio de los damnificados peruanos
El famoso artista eldense Pedrito ~ico, ídolo de los públicos suramericanos, tenía' que haber actuado en estos primeros días de junio en Lima y otras ciudades importantes cie l Perú , pero la catástrofe que ha asolado una extensa zona peruana, haciendo desaparecer pueblgs enteros y causando mi les de muer tos, ha obligado a suspender- es tas actuaciones, dejándolas para otra· época en que la vida allá vuelva a la normalidad .
Enterado de la catástrofe, Pedrito Rico ha enviado un cáble ·al .presidente de la Repú,blica del Perú , por mediación de la embajaéla española, ofreciéndose para actuar en aquella nación desinteresadamente, a beneficio de las victimas de los terremotos.
Ya cuando el terremoto dé Caracas, hace unos años, Pedrito Rica; que se ' hallaba en Venezuela en aquellos momentos, tuvo ocasión de prestar su colaboración artística en favor de los damnificados en aquella tragedia, mostrando u n a vez más su generosidad t;n pro de. los que sufren. -
El pasadó ·· vi~roés día cinco , la emisora Radio Elche, en su sesión de la tarde, · ded icó a nuestro famoso paisano un largo espacio, <;le casi dos horas y media de duración, en el qÚe alternaron interpretaciones esco gidas de entre su ya ampl ísimo repertorio de canciones, eón pre guntas y repuestas de una entrev~sta "i nformal " sobre diver- · sos temas y aspectos de· su vida artístic.a y . particül.ar. En dicha entrevista Pedrito confirmó - lo que dejamos explicado más. arri ba sobre su 0frecimiento espontáneo ·y <;lesinteresado para actuar en festivales que puedan organizarse en beneficio de los damnificados ¡::>eruaflos, llevado del gran cariño que siente por
Redacd6n y Admlnlstraci6n Mescard~, 1 - 1,0
Teléfono 38 O! U!" Impreeo en Suc. de Suoh, llene y C.• Avenida de ·Orihuela, S4 - Alicante
' .
la nac1on peruana, en. la que ha actuado numerosas veces, sien: do muy cariñosamente apreciado allí por los públi<ws.
Lo corrido del sábado
Dos Q.rejas y rabo a los hermanos PERALTA
El pasado sábado, como uno de los p rimeros -y más atractivos números de las fiestas de Moros y Cristianos, se celebró en la Plaza de Toros de Elda la anunciada c0rrida . de rejo-neadores, registrándose med ia entrada.
Los~ toros, -de Herederos de don Bernardino Jiménez, .resultaron bravos el primero y cuarto y mansos los tres restantes.
Actuó en primer lugar don An gel Peralta, . que fue aplaud ido en algunas suertes. Nq coF!siguió -matar con los rejones de muerte, teniendo que acabar con el astado el sobresaliente, que lo hiz0 de un pinchazo, me dia estocada y tres intentos de descabello. -
A continuación·, el rejoneador · lusitano don Manuel ~orge, se lució c lavando banderillas y rejoncillos, exponiendb mucho y siendo ovácionado. Tart)poco consiguió despachar al animal , ·siendo muerto por el sobresaliente de un pinchazo y descabello al cuarto intento.
Don Rafael Peralta actuó con gran valor, colocando rejoncillos y banderillas, siendo aplaudido. Tras clavar los rejones de muerte, echó pie ' a tierra para descabellar, pero tuvo que oír dos avisos, produciéndose entonces el hecho bochornoso de que un banderillero de su cuadrilla, desde el callejón, aprovechara la · proximidad del toro para apuntillarlo, provocando
• las protestas airadas del público y la intervención de la autoridad, que sancionó al citado ban
. derillero.
27p~emios en me~por un importe total de
&OOlllLptas SORTEARA
lA CAJA DE -AHORROS DEL SU-RISTI DI ISPANA
o entre sus impositores~ .. ¡¡i!!!!:!!§.,
®) Retire sus boletos en todas las oficinas
* FAMILIA QUE AHORRA, FAMILIA FELIZ
El cuarto toro fue el que proporcionó mejor juego y animó un poco el decaído espectácu !o. Actuaron conjuntamente los dos hermanos Peralta, que fueron muy aplaudidos ai c lava r rejoncilles de castigo y ,_banderillas, logrando hacer rodar al toro de un rejonazo en lo alto de la c¿:uz. Lés fueron concedidas las dos o rejas y el rabo.
- En e l quinto toro y últirno. de
la tarde, torearon simultánea-
mente los tres caba ll istas, que · se - lucieron con diversas y va
riadas suertes. C iavaron dos rejones de muerte , pero como el toro ta rdaba en doblar sonó urt aviso, pese a lo cual se concedieron las dos orejas.
LEA Y PROPAGUE ...
uvalle lle Elduu
lOGA_SION! MUEBLES Hnos. BAÑDN A MI TA n· D E P,B E e I o 11 Avd .. de Madd_d, 0 (L~ Frontera) 11._ , _ ) _ (Ventas: Que1po de Llano, 4~5)
(Frente a Edificio Ernes) 716/67<.,