1

SECCION 05 R

ALBERTO RABAGLIATTI (it) Rabagliatti fué el cantante italiano que Oréfiche descubrió en Italia cuando este trabajaba de gigoló (joven que bailaba con señoras generalmente mayores y no agraciadas, por una propina). La voz dulce de Alberto fue una nota de exotismo en los Lecuona Cuban Boys. Cuando toda la orquesta se va de Europa ante la inminencia de la Segunda Guerra Mundial, Rabagliatti decidió quedarse en su país. Sufrió las vicisitudes de la guerra, y al término de la misma reinició su carrera de cantante.

Ver: Orquesta Lecuona Cuban Boys

Lp Ricordi 60-27 “Giorgio Gaslini presenta a Alberto Rabagliatti” Italia, 7/12/1939. Orquesta Angelini.Datos brindados por Rubén Castaldi.

Od 50259 María La O EL Od 50258 Tabú ML Od50259 Rumba azul AO-Vázquez

VIRGILIO RABÉN (pr)

Ponce, 4/14/1897 – New York, 1974. Estudió canto con la insigne Amalia Paoli. Pero necesita trabajar, y lo hace en barcos de la Insular Line. Se domicilia en Nueva York y para los años ’30 podía simultanear su trabajo con sus actividades artisticas. Grabó para la Víctor y otros sellos. Según Javariz, Lecuona le confió esta canción que le grabó, y Payasadas. Revista La Canción Popular, Puerto Rico, 1996, artículo de Jorge Javariz.

CO16590 2/19/35 Co 5235x NY Quiero / c-b EL Co 6122x

MARÍA DE LOS ANGELES RABÍ Soprano de Camagüey, que en realidad desarrolló su carrera del 1960 en adelante, pero incluída aquí porque grabó dos lp’s con su esposo el compositor Fernando Mulens. Tiene linda voz e hizo radio, televisión y cabarets en Cuba. Reside en Miami.

Ver: Fernando Mulens

STEVE RACE AND ORCHESTRA(Me) 1951 Col 6687 Me mambo jambo DPP 1951 Col 6697 Me Mambo jambo DPP

2

RACHINI (me) 1931 Pe 809 Me El manisero / pr MS

ADALBERTO RADAMÉS Ver: Feliciano Brunelli y su orq.

ORQUESTA RADIO CARACAS (ve)

Ver: Director Luis Alfonso Larraín

RAFAEL Y SU CONJUNTO DEL RITMO(pr) Ver: Ruth Fernández D – c/ Doroteo PG-Polito Galíndez

CO29556 1/24/41 Co 6089x NY Negro gangá / s-afro ML D CO29669 1/24/41 Co 6095x NY Rumba cubana / r J. Mendivil D CO29557 1/24/41 Co 6098x NY Me voy mamá/ gu O.Estivil D CO29979 3/20/41 Co 6101x NY El carnicero Jacinto/ gu HC D CO29982 3/20/41 Co 6101x NY Yeya/ gu MG-RBS D CO31901 12/5/41 Co 6149x NY Eso tiene carabina/ gu RO PG

JOHN RAITT (eu)

cantante California 1/19/1917. Cantante y actor. Se desenvolvió mas bien en el teatro musical de revistas. Oxford, obra citada, pág.480. Lp Capitol T-714 “John Raitt – Mediterranean magic” 1956

Malagueña EL

JAN RALFINI’S BAND((¿) Sterneo 675 The peanut vendor MS

EMILIO RAMIL La Habana, 10/29/1925. Padre y madre de origen gallego. Comienza cantando en el teatro Radio Cine de La Habana, y pronto se le empieza a conocer como el Gardel cubano; era una impresionante similitud física y vocal. Graba para Radio Cadena Suaritos entre 1953 y 1954 ciento veinte números, una gran parte de ellos del repertorio gardeliafno pero también música porteña de otros compositores e intérpretes, y algunas canciones. Suaritos pasaba estas grabaciones en el atractivo horario de las 5:00pm, intercalando grabaciones del propio Gardel. Recorre toda Cuba con la compañía de E. Arredondo y graba también con el sello Puchito. Surgen contratos para Tampa y Miami, el Tropicana de La Habana, el Teatro Blanquita y otros. Pone de moda nuevamente el tango en La Habana. En 1956 es contratado para Radio Belgrano de Buenos Aires, en tú a tú con los grandes cantores porteños. Tiene mucho éxito, que repite en Uruguay y luego en Chile, en donde hace la vida de Carlos Gardel en teatro y radio.

3

Tiene el mismo éxito en Perú. Se casa con una excelente cantante chilena, Gloria Montes. Siguen haciendo gira por Ecuador, Colombia, regresando a Chile donde hace la vida de Gardel para la TV. Se domicilia en Nueva York a principios de los ’60 y trabaja en los medios locales, en Puerto Rico y otros lugares. Se retira en 1977 de la vida artística. Vive actualmente en New Jersey. Tiene una autobiografía que salió publicada en más de cien capítulos en un medio newyorquino, y que infortunadamente no está publicada como libro, que contiene una minuciosa descripción de su vida artística, con interesante información sobre todo del Buenos Aires musical de la década del ’50. Información brindada por el propio Sr. Ramil al autor.

RDC – Orq. Rey Díaz Calvet

DM, Ca, M – guitarras De Moya, Castro y Matheu

V,C,D – guitarras de Vázquez, Cachón y Hnos. de Armas

Lp Puchito “Gardel interpreta a Gardel” La Habana, 1953* y 1955**. Reeditado como Adria 38 y Antilla 38.

154 La cieguita / tg* Ramuncho, etc. DM,Ca,M 154 El rosal / tg* J. Romero, etc. DM,Ca,M Amor de los muelles / tg-b** Sanguinetti RCD Misa de once / tg*** Tangini, etc. 164 Milonga Sentimental / mi* H. Manzi, etc. V,C,D 164 La garzoniere / tg* Caruso, etc. V,C,D Camarera / tg** Sanguinetti RDC Siga el corso / tg*** A. Aieta Prisionero / tg*** A. Aieta

*** Estos tres temas son cantados por el argentino Aldo Campomar. Lp MAG-2165 “Recuerdos de Gardel” Emilio Ramil, El Gardel cubano con la orquesta Típica MAG. Grabado en Lima, Perú, diciembre 1958 a enero 1959. Orquesta dirigida por el pianista Julio Genta con dos bandoneones, 3 vi.; cello y bajo. Reeditado en Miami como Adria 75 y en Peerless (me) LPL-460; y sin Fumando espero y Derecho viejo, en Fuentes (co) 449004 y Rex 499 (me) Reeditado también en Lima en Audioton ATE1049 y en Colombia bajo el sello Silver.

Fumando espero / tg Viladomat * Garufa / tg Collazo, etc. * Mi Buenos Aires querido / tg CG-Lepera * El día que me quieras / tg-c CG-Lepera * Por una cabeza / tg CG-Lepera * Camarera / tg Sanguinetti, etc. * Adiós muchachos / tg Sanders, etc. * Mano a mano / tg CG-Razzano, etc. * Recuerdo malevo / tg CG-Lepera * Milonga del 900 / mil H. Manzi, etc. * No quiero que me dejes / tg Leguizamo Derecho viejo / tg E. Arolas inst.

4

CD Cubanacán 1702 “Para ti, madre” Contiene Silencio de C. Gardel grabado por Ramil en 1953 ó 54 en Radio Cadena Suaritos. Lp London LLC-38416 Grabados en los estudios de la Odeón en Santiago de Chile en junio de 1964 con orquesta típica de Juan Saavedra y compuesta de pi., bajo, 4 bandoneones, y 5 violinesReeditado en el sello Dart en Colombia.

La calesita / tg M. Mores, & Hoy es tarde / tg Cadícamo, & La cantina / tg Troilo, & Viejo ciego / tg Piana, & El patio de la morocha / tg Mores, & Fumando espero / tg Viladomat,& Garufa / tg Fontaina No quiero que me dejes / tg D. Leguizamo Mi vieja viola / tg Correa, & Garúa / tg Cadícamo, & Las cuarenta / tg Gorrindo, & Con toda la voz que tengo / mi Troilo, &

Lp Suaritos S-114- Emilio Ramil en el Liborio. Grabado en Nueva York, 1965.El Liborio era un importante restaurant y cabaret cubano en auqella época en Nueva York. Los marcados con los números 1, 4, 8 y 12, con orquesta típica argentina de H. Garrido; los números 2, 6, 7, y 10 con jazz band de Garrido; 3 y 9, con guitarras y arpa; 5 y 11 con guitarras solamente. Los guitarristas fueron entre otros, J. Barboza y C. Spaventa.

1. Quién tiene tu amor / tg Díaz Vélez 2. Tomo y obligo / tg G. Romero 3. Mentiras / tg J.B.A. Reyes 4. Melodías de arrabal / tg LePera, & 5. Madre / tg Pracánico, & 6. Silencio / tg LePera, & 7. Hoja seca / c R. Carbajo 8. La cieguita / tg Ramuncho, & 9. El rosal / c J. Romero, & 10. Cuesta abajo / tg CG-LePera 11. Milonguita / tg Delfino, & 12. Volver / tg CG-LePera

Lp Ricky 111 Reeditado como Disko-D-1025. Grabados todos en Nueva York en 1966 con E. Méndez en el bandoneón y las guitarras del Sr. Ull, salvo los dos últimos números que son de grabaciones en vivo hechas en Chile en 1957, con la orquesta de L. Toledo.

Barrio reo / tg Navarrnle Rosa de otoño / v Barbieri, & Lo han visto con otra / tg Pettorosi

5

Milonga sentimental / mi H.Manzi, & Caminito / tg J.D. Filiberto Un tropezón / tg Bayón H., & Barra querida / tg Vedani, & La cumparsita / tg G.H.Matos R., & Milonga del 900 / mi H.Manzi, & La copa del olvido / tg Vacarezza, & Leguisame solo / tg Papavero El día que me quieras / tg CG-LePera El Bandoneón EBCD154. Emilio Ramil, El Gardel cubano”. Contiene nota biográfica y dos CD’s con grabaciones hechas en Cuba por Ramil en 1953 en los estudios de Radio Cadena Suaritos. Le acompañan en 1 al 16, 11 al 18 y 22 al 26, las guitarras de Benito Millán y Arturo Caballero; en 7 al 10, Millán y Alberto Prohenza; Millán, Prohenza y Caballero en 27 al 36; las guitarras de Moya, Arturo de Castro y Roberto Matheu de 19 al 22; los 19 y 20 fueron grabados en Radio Progreso en 1953 y en 1954 las 21 y 22; Caballero y Millán hacen trío con Ramil en 15 al 10, y dúo con Millán en la 10. Esta información fue revisada por el señor Emilio Ramil. 1- Mis Buenos Aires queridos/tg CG-Le Pera 2- Los ejes de mi carreta/ mi A. Yupanqui 3- Caminito soleado/ CG-Le Pera 4- Guitarra mía CG-Le Pera 5- Sus ojos se cerraron / tg CG-Le Pera 6- Galleguita/ tg Pettorrosi,& 7- Che Mariano Tagle,& 8- Fumando espero/ tg Viladomat,& 9- Martina de mi amor/ Martino,& 10- Cualquier cosa/ H.Velich 11- La tropilla/ Pardo 12- Jujena/ CG-Razzano 13- Margaritas/ tg Peñaloza,& 14- La garconiere/ tg Canaro-Caruso 15- Cantar eterno/(El cisne blanco) A.Villoldo 16- El Rosal/ tg M.Rodríguez 17- La mariposa/ tg CG-Razzano 18- Volver/ tg CG-LePera 19- El rosal/ tg M.Rodríguez 20- La cieguita/ tg Ramuncho,& 21- Milonga sentimental/ mi H.Manzi-Piano 22- La garconiere/ tg Canaro-Caruso 23- Tres amigos/ Cadícamo,& 24- El patio de la morocha/ tg M.Mores

6

25- Nubes de humo/ tg Jovés-Romero 26- La copa del olvido/ tg Vacarezza,& 27- El carretero/ Arturo Navas 28- Entre espumas/ b-tg LM 29- Criollita de mis ensueños/ CG-Le Pera 30- La cumparsita/ tg Matos Rodríguez 31- Fumando espero/ tg Viladomat,& 32-- Mano a mano/ tg CG-Razzano 33- Madreselva/ tg Canaro-Amadori 34- Criollita decí que sí CG-Le Pera 35- Arrabal amargo/ tg CG-Le Pera 36- Por una cabeza/ tg CG-Le Pera

AGUSTINE RAMIREZ (Me) 1976 Pee 2090 Me Tres palabras/b OF

CARLOS RAMÍREZ (co) Barítono. Tocaima, Cundinamarca, 8/4I/1914 – Miami, 12/11/1986. Voz excepcional, cantó ópera en las mejores salas del mundo, hizo películas en Hollywood, pero no tuvo la disciplina necesaria para permanecer en el pináculo. Rico, obra citada, pág.431.Jaime Rico Salazar, “Carlos Julio Ramírez” Rev. Nostalgias Musicales, No.2, jun 2006. Diccionario de Música Española e Hispanoamericana, SGAE 2002, T-9, p.24.

Ver: Orq. Roberto Valdés Arnau HD – Orq. Horacio Díaz Ver: Trío Dalmar AC – Orq. dir. por Alfredo Cibelli

BS066130 6/23/41 V 83629 Dame de tus rosas / c EL AC V 10-1043 V LPC 249 V 05 (0131) 00249 ALCD-29 BS071912 2/16/42 V 83785 EU Rica pulpa / pr EG AC V 10-1090 V LPC 249 V 05 (0131) 00249 ALCD-29 CV-964 10/2/42 V 83970 CU Romance español JBT HD Lp SX-12-00785 CV-966 10/2/42 V 83970 CU América inmortal O. Carvajal HD D9FB-2825 12/29/49 V 23-1508 Marta / c-beg MS HD V=75-8351 ca. 1950 Belén / c * EG LP SMC 502 (10”) LP SMC 1042 Corona LPC 784 (ve)

* Grabado en La Habana con la Orquesta de Roberto Valdés Arnau.

7

1951 SMC-2513 NY Un poquito de tu amor / mb JG ALCD-29 SXLp 12-278 Acércate más / b OF Tres palabras / b OF

Lp Sonolux 01 (0131) 00953 Editado en Colombia 19__.

María La O / rom EL Babalú / afro ML Negrita / afro EG Pathé The peanut vendor / pr MS Lp 1001

LP Maya LY-70163 con Orquesta de Gustavo Pimentel (Me)

Nosotros / b PJ

West side Latino LP 4082 Grabado en New York. Editado en 1976. Igual Lp Remo 1520.

María La O / rom EL Rica pulpa / pr EG Siboney / c EL Facundo / lam EG

Lp Transcanada 301 Nous autres (Nosotros) / b PJ La muñeca / b AVi

Lp Remo LPR-1520 “Lo mejor de Carlos Ramírez” Lp Caliente – Pathé – CD-1001

El manisero MS

GIL RAMÍREZ cantante

Lp Kubaney 157 reeditado como Kristal 1118 “Como cantaba y bailaba Cuba” (Varios) 195_.

Río Manzanares J.A. López Camarera de mi amor / mb JDQ K-45rpm En un parque de la China

Cuesta abajo/tg C.Gardel

8

JUAN ANTONIO RAMÍREZ Ver su nombre artístico, El Fantasmita

Ver: Alejandro Mustelier 1948 Pee 2744 Me Siento una conga H.Bello 1948 Pee 2744 Me Rumba y conga Pedro Guida 1948 Pee 2899 Me El baile del minuet Victor Marín 1948 Pee 2899 Me Don Laureano A.Fleitas

LUCHO RAMÍREZ (co) Cantante. Llanito, Depto. de Cauca, 2/21/1931. Cantante de música romántica, grabó mucho.

SX Lp 12 Co Lo sé yo solo TF 116 SX Lp 12 Co Ojos malvados / b C.Saladrigas 418 SX Lp 12 Co Siempre en mi corazón / b EL 418 SX 45 Co Lo mejor de lo mejor TF 7786

RAFAEL RAMÍREZ (co) cítara

SX Lp 13 Co Damisela encantadora / v EL 902

RAFAEL RAMÍREZ Y SU ORQUESTA ( me ? )

2048 196_ P 1962 Me El mosco cachetón / ch 2055 196_ P 1962 Me Cha cha chá a la Núñez / ch

RAOUL RAMITO (¿) CoF E-5276 La Paloma SY

RAMONCITO

Lp Kristal 1171 “Ritmos del trópico – Ramoncito y su piano con acompañamiento rítmico”

Incertidumbre / b GCu Vereda tropical / b GCu Te sigo esperando / b M. Palos Capullito de alelí / b RH

9

Yayabo / cg TR Lala / b E. Ordaz Amapola / c Lacalle Panamá / cg EL Ramona / v M. Wayne Se acabó lo que se daba / r TR

RAMOS Ver: Orquesta Verar del Río

BOBBY RAMOS Ver: Orquesta Anselmo Sacasas

ORQUESTA BOBBY RAMOS (me)

Aladdin Bongo bongocero / v MV 501 (album 51 Alladdin 501 Tres plabras/b OF

FELINA RAMOS Ver: Sergio Acebal

MIGUEL RAMOS Y SU ÓRGANO (Me)

1967 Gamma gx-07-390 Guantanamera JF

PEDRO RAMOS conjunto)

Ver: Severino Ramos Lp Caribe 1507 “Una noche en La Habana - Vol.II” (Varios)

Y ahora sí P. Ramos

10

CONJUNTO SEVERINO RAMOS Matanzas, 6/2/1903 – La Habana, 11/2/1969. Pianista, compositor, arreglista, director. “Refresquito” le decían sus compañeros. Trabajó con la Sonora Matancera de 1940 a 1957 como arreglista. Para muchos, fue el creador del sonido de la Sonora, con sus arreglos. Fue además un magnífico compositor trabajando generalmente en compañía de Luis Reyes en obras como Luna yumurina, Chacha guere, Ni novia ni luna, Sandongo y otras muchas que fueron éxitos con la Sonora y otras orquestas. Su hermano Pedro fue también compositor y director. Al dejar la Sonora fundó la Sonora Cubana, y después arregló para el Conjunto Caney, un clone de la Sonora Matancera. Ramírez Bedoya, obra citada, pág.366. Félix Contreras, obra citada, pág.27.

Ver: Caridad Cuervo PL – Pio Leiva Ver: Orlando Vallejo EF-El fantasmita Ver: Blanca Rosa Gil Ver: Ramón Veloz Maype 45 CU Dime adiós Carmelina / s-mt P. Leiva PL 677 Maype 45 CU Te lo juro / b-s P. Robles PL 677 Maype 43 CU A bailar monte adentro EF Maype 43 CU Guagua EF Lp Puchito SP-108 El negrito del batey. 1956

Asombro Can can chachachá

Con todo corazón De corazón Tenerte quisiera Si es que me quieres Viviré para amarte Ya no hay amigos Lp Puchito SP 115 El alma de Cuba Abelardo Barroso. 1957 Alborada El amor de mi bohío/gj JB Como arruyo de palmas/c EL Cubanita Dame un trago tabernero Guajeito Guajira guantanamera/smt JF El huerfanito Lágrimas negras/s MM La sitiera/s Te odio/c FBC Y tu que has hecho/b ED

11

Lp Maype 193 “Me vuelvo un dengue – Bailables con Salsa” Orquesta Radio Progreso dirigida por Severino Ramos. Exactamente los mismos números de este Lp, aparecen en el Lp Montilla FM-159, interpretado por la orquesta de Los Hermanos Castro.

Me vuelvo un dengue / s-mt G. Ramírez Nena / dzq MPJ Mi gatica vinagrita / dz BC La última noche / dz BC Mambo chachacha SRa Olvido / tg-gp Rubinstein Temeridad / dz MPJ Señorita luna / ch Payca / gu Pedro Jim. El chi chipi / gu G. Rod. Mambo no.100 / mb DR Cómo entonces te amaré / dte DR (Come prima)

Lp Kristal 1125 “A bailar con la Sonora Cubana de Severino Ramos” 1960.

Guaracha inmortal / gu Marc. Garriga Me imagino / gu N. Mili Felipón / gp Ric. Díaz Tó el mundo quiere bailar / gu Alb. Caissé En vano insistir / b HJ Mi desolación / b SRa – Reyes Entre risas, copas y discos / b SRa – Reyes Sabor a mi / b-mb A. Carrillo Mirta la tirana / b-ch J. Fdez. P. Por más que me empeño / b Od. Ramos Yo sé que a ti / gu SRa – Reyes La pachanga / pg EDa

Lp Caramelo 9012 “Yo bailo charanga – Orquesta Severino Ramos”

Jóvenes del ritmo / dz Cabeza cimarrón / chr cm A bailar charanga / pch coro (creo esto era A bailar pachanga de Faj) Tuya soy, siempre lo seré (?) (Ya no me quieres) MGr KM

12

(Otra orquesta, jazz con violines) Cerca o lejos me acordaré KM de ti / b (otra orquesta, jazz con violines) Los ojos del sol MFP KM (Qué me importa) He vivido una vida tan triste Te adoraré / b Ant. Rod. KM (otra orquesta, jazz con violines) Sé que será imposible/ b KM (otra orquesta, jazz con violines) Y te vas de mí / b Estoy loco / b KM (otra orquesta, jazz con violines)

Lp América 101 Frank Olivera con el respaldo musical de Severino Ramos. Soy dichoso (La primera) J.R.Delgado Fíngeme J.R.Delgado Contagio J.R.Delgado Ironías de la vida J.R.Delgado Ni borracho la olvido J.R.Delgado La última J.R.Delgado Yo soy siboney V. Glez. Amor robado S. Ramos, & Nada te voy a pedir J. Fdez. P. Vendrás S. Ramos, & Mi sueño divino J.R.Delgado Pasodoble cubano J.R.Delgado

TATA RAMOS Tata Ramos fué uno de los cantantes que descubrió Ernesto Duarte y lo grabó en su propio sello. Radicado en los Estados Unidos, cantó con la orquesta de Mazacote (Orlando López) en California hasta morir en la década de los 90’s.

Ver: Orq. Ernesto Duarte Kub 5191 Con carbón 1959 Duarte 640 Esperaré mi día Y y G

13

Lp Kubaney 219 “No te mires en el río” Tata Ramos con Ernesto Duarte y su orquesta. No te mires en el río / tgll-gp León – Quir. Traicionera / b GCu Olvida y vuelve / b EDu Sereno…va / tgll-gp QLQ Qué te pedí / b FM, & Caminante y laborí / s-mt AR A la orilla del mar / b Esperón y Cort. Malditos celos / b-mb RH Esperaré mi día / b YG Castillito de arena / tgll-gp Valverde, & Déjame adorarte / b PD La cruz (Palo bonito) / mer-gu Ric. Rico

Lp Maype US127 “La voz de oro. Tata Ramos y su orquesta”

Lamento borincano / b-ch RH Hojas de traición / b JAr Mi jaca / gp Perelló, & Y estoy loco / b JV * Todo se paga / b RGP En la orilla del mar / beg J. Berroa Mil congojas / b JPM No te puedo querer / gp C. Larrea Ella / c OF Odio en la sangre / b-mr N. Navarro Hoy te ignoro / b M.S. Pedro El beso / b-ch Ortega, &

* También en Maype 140 “Música y voces de Cuba en el destierro” Lp Gema 5005 “Dama, dama – Tata Ramos” Arreglos y dirección: Alcy Agüero y Juan M. Márquez Urbino. Editado en 1972.Reeditado como DHCD1396

Dama dama / bal-rk E. Sobredo Delirio / b CPL Soy cubano / s-bug A. Agüero Sublimidad / bal JM Juan José A. Agüero Esperaré / bal AMz Qué quieres tú A. Agüero

14

Toda una vida / b OF Tú no comprendes / bal A. Agüero Veinte años / b MTV

Lp Gema 5016 “La voz inigualable de Tata Ramos” Arreglos y dirección Juan M. Márquez Urbino. Editado en 1973.Eeeditado como DHCD-1990

Presumo / bal AMz Nota de duelo / bal TCA Suplicando a la cruz Ya empecé / rk-lto CVM Si te veo / bal AMz Júrame / b MGr A las cinco de la tarde / bal TCA Contigo en la distancia / b CPL Tú me acostumbraste / b-rk FD Soñé / bal CVM

Lp Duher 1612 “Tata Ramos” Producción Ernesto Duarte. Grabado en los Estudios de Radio Progreso en La Habana, marzo, 1959. Remezclado en Estudios RCA, Madrid, 1974. * A dúo con Rolo Martínez; ** A dúo con Fernando González.

* Un viejo amor / b AEO Cuando vuelvas / b AL ** Siempre / b JM Ojos verdes / b-mr León, & ** Aquella tarde / b EL * Ausencia / b J. Prats Fiesta en el cielo / b A. Echevarría ** Nunca, nunca, nunca / b TN Perfidia / b AD Ya no me quieres / b MGr

Lp Duher 1618 “Otros éxitos de Tata Ramos” Arreglos y dirección musical de Ernesto Duarte y Fernando Mulens.

Yo tengo un pecado nuevo / b M. Mores 5/91 Cunde / gu C * No digas mentiras / b ODR La piragua / cum J. Barros La cruz / mer-gp R. Rico Qué te pasa conmigo / b FM, & El manisero / pr MS

15

Déjame adorarte / b PD Tus ojitos verdes L.C. Montoya Dame un chance ER

Lp Duher 1621 “El nuevo Tata Ramos con Ernesto Duarte y su orquesta” Madrid, 1967.

María La O / b-mr QLQ AL4 CD700 Habana / b FM Amarraditos / gp Bel. López Me dueles / b EDu – A. Mtnez. Soy la rumba / r FM Y sin embargo te quiero / b-mr QLQ Arenas de cristal / b FM – Olga Nav. Marta / b MS Como el viento / b Borrell De Chosica soy / pe FD, A. Mtnez.

Lp Ricky 125 “Bailando con Chorolo y Tata Ramos” Ramos canta dos números con Chorolo (pr) y su combo. Le acompaña Vic Tejada.

Contéstame amor Borinquella

CD OLM 10040 “Tata Ramos – El mejor entre los mejores”

Castillito de arena Burbujas de amor J.L. Guerra Contigo en la distancia / b CPL Pecado Bohr Felicidad J. Luis Cada día te quiero más P. Cano Te extraño mucho J. Bermúdez Tanto te amo F. Varela Con el don de tu amor J. Groveman Bailaré solo DR Cumbia del amor DR Penas de un campesino P. Cano El alacrán DR Cuidado con los callos DR

16

CD Bongo Latino CDB-005 No digas mentiras

CONJUNTO RAPSODIA NEGRA Ver: Orq. Osvaldo Estivil

AHMED RATIP Y SUS COTTON PICKERS DE BUENOS AIRES (arg)

Turquía, 9/24/1905. A los 19 años el padre lo manda a estudiar ingeniería en Chicago. Se pone a tocar el banjo, vuelve a Turquía, hace el servicio militar obligatorio, en 1933 está en Uruguay. Con el tiempo cambia el banjo por la guitarra eléctrica. Forma su banda de jazz con un grupo de músicos negros de varios países, entre ellos un safonista cubano Félix Williams que después se suicidó en Buenos Aires. Eran los Cotton Pickers y se disolvió en 1955. Risetti, “Memorias del jazz argentino”, pág.262.

195_ Vi 601100 Ar Tumbando caña Jorge Fontana y Lona Warren 195_ V 60-1623 Ar La comparsa se va EL

RAUL

Ver: Arsenio Rodríguez y su conjunto. Es su hermano y era miembro de la orquesta. Vive en California. Su apellido es Izquierdo.

RAVELITO (?)

1486 194_. Ex 1508 Dale suave / gu MG RAY AND THE BLUE SATINS (Me?) 1966 Falcon 1603 Como fue/b Edu.

RAYMOND (ar)

Ver: Feliciano Brunelli

REBECCA (?) MV-2121 195_ Ve 866 Cont. a plazos traicioneros LM

17

QUINTETO REBELDE Lp Radio Rebelde LD-3 Cuando la revolución de Julio Cuando llegue la ofensiva Cuando ya no me oprimas Hay que cuidar a Fidel Sueño rebelde Yayabo rebelde

Estos cuatro números aparecen en el CD-¡ Tumbao, “50 aniversario del triunfo de la revolución”editado en 2009, y los

señala como grabados en 1958. Deben haberse escuchado por la emisora Radio Rebelde.

Eso que tiene Fidel

Soy fidelista

Respeto al Che Guevara

Que se vaya el mono

MARIO RECIO

Camagüey, 2/22/1914 – La Habana, 10/21/1969. Cantante, guitarrista y compositor. Se radicó en La Habana en 1939 y entró en el conjunto Kubavana, y después fue fundador con Portal y Servando del Trío Servando Díaz. Más tarde tuvo su propio trío y cuarteto. Entre sus composiciones, Llegaste tarde, Vive corazón, En el tiempo de la colonia y Las trompetas. Orovio, obra citada, pág.379.

Ver: Conjunto Kubavana Ver: Trío Servando Díaz

2076 1956 P 1840 CU La vida es rigor / gg 2077 1956 P 1840 CU No sabes amar / b P-45”2480 Cu Como canta el saxofón P-45’ 2480 Cu No estamos mas P-45”2580 Cu Que le pasará P-45”2580 Cu Soy chuchero (¿) Mario Recio y su cuarteto 195_ Rex 45 Margot / ch M. Recio 501 195_ Rex 45 Dime de nuevo tu nombre / beg M. Soroa 501

Lp Maype 112 “El son se fué de Cuba” Artistas varios. Juana Grillito / gu Niña no sufras / gu

Lp Tape 1012 “Mario Recio y su trío”

Al fin te encontré / b H. Colas

18

Tomen ostiones / gu DR Remembranzas / b Glez. Abreu Un nuevo nido / b DR Soberbia / b JAr Niña no sufras / gu DR Juana grillito / gu Con ella / b J. Solorzano A Holguin / b-mb M. Recio En el tiempo de la colonia / afro DR

ROBERTO REGALADO (Me ) 1959 Mus 2277 Me Prieta y santa Slater 1959 Mus 2367 Me Mi cariño santo Alej. Sosa 1959 Mus2334 Me Boletera LM

ORQUESTA REGENT CLUB (eu)

Ver: Pilar Arcos

BETTY REILLY (eu) cantante

76004 3/23/50 De 24997 NY Babalú ML Deluxe EU Tierra va a temblá / afro MMe 1029

FÉLIX REINA Trinidad, 6 /21/1921 – La Habana, 2/10/1998. Violinista, compositor, director. Empezó aprendiendo con su padre y otros maestros, trasladándose a La Habana en 1946 para figurar en la orquesta de Arcaño, y después en la América y la de Jorrín, componiendo números de muchos éxitos como Muñeca triste, Vuela la paloma, Angoa y otros. Para fines de los ’60 tocaba en la orquesta de Fajardo, y al asilarse éste, Reina asumió la dirección de la misma cambiándole el nombre a Estrellas Cubanas. A principios de los ’60 escribió un bolero antológico, uno de los últimos de la época de oro del bolero: Si te contara. Ver bajo Felix Reyna, Radamés Giro, Diccionario Enciclopédico de la Música en Cuba, Ed. Letras Cubanas, 2007. Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE, 2001 T-9 p.94.

REINOSO Y SU CONJUNTO

Puede tratarse de Aurelio Reinoso, cantante, La Habana 10/5/1924- 1/4/1987, que empezó en 1948 en el Cuarteto de Orlando de la Rosa con quien estuvo hasta 1955. En 1961 comenzó como solista y viajó por América y Noteamérica.

2003 1955 P 1807 CU Qué nos pasa / b 2004 1955 P 1807 CU Tres palabras / b OF

19

Lp Kristal 1110 “Qué es lo que pasa aquí…eh!” orquestas viarias. La Habana, 195_.

Contento estoy / ch Los pieles rojas / ch

Reinoso con orquesta (no sabemos si es el mismo) Lp Kristal 1138 “Desfile de éxitos” (Varios)

Es inútil / b PV

LEO REISSMAN ORQ.(eu)

Boston, 12/18/1897 – Miami, 12/18/1961. Director y violinista. Su orquesta fue muy popular en sitios elegantes de Nueva York en la década del 1930, tocando música suave. Penguin, obra citada, pág.978.

017497 12/10/1937 V-25744 EU La comparsa / dza EL ins 017499 12/10/1937 V-25804 EU Para Vigo me voy EL ins

MARÍA REMOLÁ (es) Barcelona, España, 2/7/1930. Esta extraordinaria cantante se radicó en Cuba en 1952 y dejó un grupo de magníficas grabaciones. Reside en República Dominicana, dedicada a la enseñanza de canto. Cantó en zarzuelas y con la orquesta Sinfónica de Cuba. Estuvo casada con el maestro Félix Guerrero.Ver: Radamés Giro, Diccionario Enciclclopédico de la Música en Cuba, Ed. Letras Cubanas, 2007. Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana,SGAE 2002, T-9 p.106.

Lp 2035 “Siempre en mi corazón, con orquesta bajo la dirección del maestro Félix Guerrero” Grabado en 1958. Reeditado como Egrem 2035.

Siempre en mi corazón / c EL Over the rainbow / c H. Arlen Tabaco verde / c EG Cuore ingrato / c Cordillo Canto indio / c EL Andalucía / dza EL Merci DR Dame tú G. Becaud Fantasía india F. Guerrero Ea la nana F.M. Torroba

Lp Areito 3216 “María Remolá” 1966. Maestro Félix Guerrero. Salida de María La O (zarz.) EL Inmensa melodía / c Tca Pequeña canción negra / c F. Guerrero, & Son número 9 / poema N. Guillén, G. Guerr.

20

Hoy no sé dónde Mari Paz encontrarte / c Canta ruiseñor / c EL Brisa tropical / c C.S. Agramonte María Belén Chacón / rom RP Poema / c G. Lorca, Brouwer Siboney / fant. EL

Lp Areito 3380 “María Remolá – Arias de operas” Orquesta Sinfónica Nacional dirigida por Félix Guerrero. Grabado en La Habana, 1971.

Una voce poca fa - Rossini Il barbieri di Siviglia Variaciones de bravura sobre Adams el tema de Mozart Oh vous diraije Madam. Signore, ascolta – Turandot Puccini Ou va ia Jeune indove-Lakme Delibes Caro nome – Rigoletto Verdi La maja y el ruiseñor – Goyescas Granados Ah, fors lui che l’anima- Verdi La Traviata

Lp Areito 3656 “María Remolá – Soprano” con Enrique Beltrán, piano y piano – cémbalo; Yanela Lojos, arpa. 1978.

Preludio en la noche = EL Aquella noche / b EL La señora luna / c EL El dulcero / prg EL Lloraba en sueños / c EL Se fue / b EL El jardinero y la rosa / c EL / Hnos. Quintero Plaisir d’amour / rom R. Martini El ruiseñor y la rosa S. Saens Villanelle / lied Dell’Acqua Beau soir / lied Debussy Romance / lied Debussy Une tabatiere a musique / lied Liadof Chere nuit / lied Bachelet

21

JORGE RENÁN (?) MV-2670 1959 Ve 1137 Corazón de melón CRi 1959 Peer Corazón de melón CRi

JACQUES RENARD ORCHESTRA(fr?) E37252 10/12/31 Br6206 NY Cuban love song JR, violin Br01253

ROSITA RENARD P. (ch)

Santiago de Chile, 2/8/1894-5/24/1949. Pianista concertista muy destacada. Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE, 2001, T-9 p.107.

E 30324 7/5/29 Br EU Danza de los ñañigos / dza EL

ORQUESTA HENRY RENÉ(eu) Se crió en Alemania, donde estudió piano, banjo y guitarra. Retornó a los Estados Unidos en 1936 y fue director del área de música internacional en la Victor. Participó en la guerra en labores musicales y al regreso en 1946 se incorporó a la Victor como director musical. Kinkle, obra citada, pág.1624.

Ver: Pedro Vargas Ver: Tony Martin

ORQUESTA RENOVACIÓN

Directora: Carmen Franco RMR – Rita María Rivero

BS026889 9/15/38 V 82554 CU Blanca Nieves / b RO BS026888 9/15/38 V 82554 CU Celos EL RMR

FRANCISCO REPILADO Ver su nombre artístico, Compay Segundo

Ver: Cuarteto Hatuey Ver: Trío Cuba

PEPE REQUESENS (cu?) piano y ritmo

195_ SMC 1344 Veracruz / b Malau / afro 195_ SMC 1345 Cubana / afro Ñañigo / afro

22

HARRY RESER ORCH(eu)

Banjista.La mayoría de estas grabaciones salieron como “Cuba Rumba Orchestra” 151403 3/9/31 Col5318c EU Siboney EL Har1299 Vel2384 495045 3/9/31 Od36200 EU Siboney EL Plp34193 151404 3/9 31 Col5280 EU Mama Inez EG Har1299 Vel2346 495043 3/9/31 Od36200 EU Mama Inez EG Plp36189 151405 3/9/31 Col5323 EU African lament EG Har1302 Vel2389 495052 3/9/31 Od36204 EU African lament EG Plp34198 151406 3/9/31 Rech EU The peanut vendor

ORQUESTA REVÉ

Elio Revé Matos. Guantánamo, 6/23/1930 – Matanzas, 7/23/1997. Percusionista, compositor y director. Comenzó a fines de los cuarentas en su ciudad natal pero se trasladó a La Habana y fundó su charanga típica en 1955 rescatando la variante sonera llamada changuí, que modernizada, dió a conocer. Al frente de su grupo como timbalero, por sus orquestas pasaron figuras que después serían famosas como Juan Formell, pero desde los ’80 su orquesta se mantuvo entre las mejores viajando a muchos países y grabando numerosos discos. Falleció en un accidente automovilístico. Félix Contreras, obra citada, pág.59.Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE 2001 T-9, p.136. En la obra citada de Palacios, “Catálogo de Música Popular Cubana” que es una relación completa de las agrupaciones musicales y artistas aprobados como tales existentes en Cuba para 1987, no aparece la orquesta Revé. Suponemos hubo algún alto en su historia, y que después se reorganizó, por eso no incluimos la etapa posterior de la misma en esta discografía.

ca.1960 P 2208 CU Con el diablillo / mt Lp 2020 ca.1960 P 2208 CU Yateras / mt Lp 2020 ca.1960 P 2242 CU Pulmerón / rt-changüí ca.1960 P 2242 CU Como bailo yo / rt-changüí Orquesta Revé creador del Changüí.

CU 1234 1/29/58 V 23-7400 CU Como pita el camión / changüí E.Revé-O.Pérez CU 1235 1/29/58 V 23-7400 CU Lo trajo Revé / changüí E.Revé-O.Pérez CU 1236 1/29/58 V 23-7408 CU Se vá pa’l monte / changüí E.Revé-O.Pérez CU 1237 1/29/58 V 23-7408 CU Toma tilo / changüí E.Revé-O.Pérez

Lp Lobo 1002 “Selección cubana – Orquesta Revé – Orquesta Neno González” 6 números cada orquesta, los de Revé:

Tremendo vacilón M. Coipel

23

Chicas de secundaria A. Morales Imposible desandar A. Morales Deseándote P. Arioza Sólo a ti mamacita R. Vaillant La pelota de Candela I. Poey

ADA REX Ver: Orq. Bebo Valdés

CARMELA REY(me)

Lp Musart 1564 “Amar y vivir – Carmela Rey” Grabado en México con la Rondalla Mexicana del Chato Franco.

Delirio / b CPL 1957 Mus 1741 Me Profecía/b Agu 1957 Mus 1702 Me Adiós felicidad Ela O’Farrill 1958 Mus 1923 Me Tu me niegas/b JBT 1958 Mus 1958 Me Eso y mas/b JBT 1960 Mus 1960 Me Déjenme en paz JBa

REY CANEY Ver: Reinaldo Hierrezuelo

ZAIDA REYTE

Ver: Casa de la Trova

JOSÉ REY DE LA TORRE Ver: Rey de la Torre

ROY REY (br) c/ Ferreira Filho e seu ritmo

1950 Continental Br Qué te parece / b JG 15948

ANGEL REYES

Su padre, Angel Reyes Camejo, (Matanzas, 1889 - ? ) fue destacado músico y compositor, afiliado a las teorías del maestro mexicano Carrillo sobre el Décimo tercer sonido. Su hijo, Angel Reyes (1919) empezó a estudiar desde los seis años y cuando siete años después en 1932 su padre fue nombrado attache cultural de la Embajada cubana en París, marchó con él y se matriculó en el Conservatorio de París. En 1937 ganó el premio del Concurso Internacional Isaye en Bruselas. En 1941 debutó en el Carnegie Hall con la orquesta filarmónica de Philadelphia bajo la dirección de Eugene Ormandy. Fue solista invitado de la orquesta Filarmónica de La Habana. Fue sucesivamente profesor en varias universidades norteamericanas, de Texas, Evanston (Illinois) y después la de Michigan, simultaneando el profesorado con la participación en cuartetos de cuerda. Murió en el otoño de 1988 en Sarasota, donde estaba retirado. Es posible que existan otras grabaciones suyas. (Artículo publicado por Rubén D. Rumbaut en Diario de Las Américas, Miami, 8/1/1989).

24

Lp Concert Hall E-17 Angel Reyes, violin with Jacques de Menasce, pianist. (Varios) E.U.

Sonatine for violin and piano Henri Barraud

ORQUESTA ARMANDO REYES (?)

108673 2/5/60 DeDL4021 NY Mamá, son de la loma MM 108677 2/10/60 De25507 NY Quirino con su tres EG DL 4021 108692 3/16/60? De25507 NY Mi guantanamera JF DL 4021 DL (7) 4556

ORQUESTA CHUY REYES and his Hollywood Mocambo orch (me) Veracruz, 1920. Pianista, director. A los cinco años sus padres lo llevaron a Ciudad México. Dos años después lo matricularon en el Conservatorio donde recibiría una beca para estudiar cinco años en Alemania. Su debut en los Estados Unidos tuvo lugar en la Feria Mundial de Chicago de 1933. En 1940 organizó su propia orquesta y apareció en el teatro Hollywood por dos años, después en el Mocambo y el Copacabana de Chicago. También apareció en películas, y en definitiva desarrolló el resto de su carrera en la costa oeste de los Estados Unidos. Steven Loza: “Barrio rhythm”, Univ. of Illinois Press, 1993, pág.61.

TG – Tony Garí

TM – Tony Martínez 6790 1951 CA1548 EU Quizás, quizás, quizás OF HQCD186 2268 1951 CAP20145 EU Blen blen blen ChP TG CAP 45-517 HQCD186 2437Y 1951 CAP20145 EU * La yuca Trad TM CAP-45-517

* Es “Dile a Catalina” de Arsenio Rodríguez. 2269Z 1951 CAP20144 EU Almendra AV TG CAP 45-516 HQCD186 20042 1951 CAP20143 EU Negra Leonó ÑS TG CAP 45-515 HQCD186 2408Y 1951 CAP20142 EU ** A Baracoa Trad TM CAP 45-514 HQCD186 2438Z 1951 CAP20142 EU La última noche BC TM CAP 45-514 HQCD186 CAP2246 EU Hompipe mambo

** Es “A Baracoa me voy” de Ant. Machín. CAPCD259 EU Son de la loma/s MM CAP57790 EU Guantanamera JF CAP1300 EU Mocambo mambo 1952 Cap 2206 EU Horn pipe mambo 1952 Cap2247 EU Concussion mambo

25

1952 Cap 2247 EU Oink oink mambo 1952 Cap 2877 EU Hornpipe mambo 1954 Cap2878 EU Mocambo mambo 1954 Cap 2878 EU Oink oink mambo Lp Cap 10” 152 1949. “Rumba de Cuba” Baracoa A.Machín Almendra AV Boteando La última noche BC La yuca AR Negra Leonó ÑS Hokey Joe Lp Capitol T-259 = T-1369 “Rhumbas – Chuy Reyes and his orchestra” 1950.

Perhaps, perhaps OF HQCD186 Mamá, Son de la loma MM HQCD-186- “Chuy Reyes and his orchestra” Contiene los números antes acotados y del compositor cubano Silvestre Médenz, “Tambo” (Escucha el eco del tambó)

ORQUESTA EMILIO REYES (pr?) 110308 195_ Mardi Cha chareando / ch O.P. E.R. Gras 1027 Mardi The delightful chachacha N.Mili Gras 1027

GERARDO REYES (Me) Cantante conocido como ‘El hijo del pueblo” murió a los 70 años en 2/25/2015 en México, DF. De 70 años. Había nacido en Guerrero.

1967 Col 6185 Me Boda negra AVi 1968 Col epc 759 Me Boda negra AVi

LUCHA REYES CON ORQUESTA (me) Guadalajara, 5/23/1906 – Ciudad México, 6/25/1944. Esta famosísima cantante mexicana, que empezó en las carpas, que después fue cantante operática hasta que perdió sus condiciones, dedicándose entonces a lo popular, para ser posiblemente la mejor cantante de rancheras que haya tenido México. Hizo películas y muchas grabaciones. Es raro que haya hecho estas grabaciones en Cuba, pero así aparece en los archivos de la Victor. Moreno, obra citada, pág.137.

CU 269 4/5/40 V 83139 CU Cuatro cientos kilómetros (Zenaida) / cor CU 270 4/5/40 V 83164 CU La nopalera / c D. López

26

Cu 271 4/5/40 V 83097 CU No seas malita / c-rch F.Bermejo CU 272 4/5/40 V 83097 CU El borracho / huap CU 273 4/5/40 V 83164 CU A la brava / c-rch F. Bermejo CU 274 4/540 V 83098 CU Ay que me muero / c ML Lp AMEF T-221-A CU 275 4/5/40 V 83139 CU La ingrata / c CU 276 4/5/40 V 83098 CU No me olvido de ti / c-rch ML Lp AMEF T-221-A Lucha Reyes con Orquesta de M. Esperón 1940 ME Pensando en ti TPR AMEF 19

MARÍA REYES (esp)

XVE 109 11/4/25 V 78580 CU La hija del carcelero / cp D.Villán

ORLANDO REYES Ver: Conjunto Casino Ver: Conjunto Roberto Faz

PEPE REYES

José Reyes Carbonell Palma Soriano, Oriente, 12/13/1927 Hay pocos datos sobre su vida, que en parte nos dió el gurú de la música latina, el colombiano Hernán Restrepo. Para 1950, ya era figura famosa en Cuba, una preciosa voz de bolerista con mucho sabor a feeling. Sin embargo, Félix Contreras no lo cita en su libro “Porque tiene filin” entre las figuras importantes de este. Una revista Bohemia de 1950 contaba que tenía que dedicarse al oficio de tapicero para completar sus necesidades económicas. Y era comprensible: Pepe era negro y no tenía muchas oportunidades en shows de teatros y cabarets. No había llegado todavía el Benny a romper esa barrera, que un negro cantante pudiera ser solista destacado. En la revista Bohemia edición de julio 23, 1950, se le sitúa en México, triunfando. Está un tiempo en Colombia en que hace las grabaciones con la orquesta A-1 en Barranquilla. Aparentemente abandona Cuba quizás en 1959 ó 1960, y se residencia en el cono Sur, haciendo grabaciones en Argentina. Muere en Chile el 14 de marzo de 1981, atropellado por un automóvil.Ver Radamés Giro, Diccionario Enciclopédico de la Música en Cuba, Ed. Letras Cubanas, 2007.

Ver: Orquesta Adolfo Guzmán Ver: Sonora Matancera Ver: Conjunto Luis Santí Ver: Orlando de la Rosa 1949 RCA75-8449 Cu No digas mentira ODR 1949 RCA -75-8449 Cu Ya ne cansé de ti JCM 1950 RCA 23-7518 Cu Mujer perdida JBT 1950 RCA 23-1598 Cu Te veré en mis brazos JAM

como Pepe Reyes y su combo Antillano: Dir-Angel Romay; c-Pepe, Jabao y Benny. OFC-317 195_ CU Jamaiquino / mt-ch NR P,J,B Necesito tu querer A. Cartaya P

27

c/ Conjunto Niño Rivera SR 2023 3/5/52 Se 7188 CU De mí para tí / mb NR SR 2025 3/5/52 Se 7188 CU Cuando mueran las palabras / b P y V SR 2024 3/5/52 Se 7189 CU Cuando comienza el amor/b Ric.D SR 2026 3/5/52 Se 7189 CU Allá en el campo/gj M.Blanco

con orquesta “A-1” de Barranquilla. No tenemos más detalles de estas grabaciones. Muchacho galán Dos má Festejan el carnaval Bailemos chula El bonita La china Cira Malumba viva El murallón Yo no pego foul Paseo moderno Adán y Eva Paseo con mi novia Consuelo Tú si no soplas La niña Elena Pachita

con Pacho Galán y su Sonora Curro: Ans 5451 Mi chozita / mer-gu P. Galán

Según Julio Oñate Martínez (“El ABC del Vallenato”), Editora Aguilar, etc., Bogotá, Colombia, 2003, p.56., también grabó en Colombia para el sello Fuentes varios chandés del autor José Barros con el grupo “Los Vallenatos Modernos”. Según José Portaccio, “La música cubana en Colombia” (Bogotá 2003, p.266) grabó “Estás delirando”, un chandé de José Barros en disco Fuentes K-719; con Lucho Bermúdez y su orq., y del propio Lucho, el mapelé “Luisa la Sandunguera”; con el conjunto Bocanegra, un chandé de Clímaco Sarmiento, “Ramita de tamarindo” y “Agua que se vuelve ron” del propio Sarmiento; y con la Sonora Curro las guarachas “Mentirosa” y “Porro guarachino”. Lp Sonus o Ferrer 1001 canta Pepe Reyes. Arreglos de Fabio Landa, Peruchín y Niño Rivera. ca.1958. El personal de la orquesta es el mismo del disco que sigue.

Ansias de ser J. Masón Buscando tu felicidad Ed. Ferrer Como un retoño JZ Patuleco Barro Coincidencia Arm. Peñalver

28

Nuestra canción CPL Nuestras vidas / b ODR Tú bien lo sabes Rod. Campos Música de ti Arm. Guerrero Ramita de tamarindo Clim. Sarmiento, & De prisa JZ Rita Montaner / c CPL

Lp EF (Ferrer) 650 “Sentimiento cubano”. La Habana, 1960 Olga Rivero (OR) y Pepe Reyes (PR). Con Los Cavaliers (LC). Directores y arreglistas, Enriqueta Almanza (EA) y Niño Rivera (NR); violines, G. Perich, G. Portela, I.F. Ledón, M. Sánchez, L. Caballería, B. Socarrás; violas, A. Fajardo, C. Quian; arpa, M. de Cinca; guit., Gullún; cello, R. Dugad; vibráfono, P. Delgado; trp, A. Armenteros; oboe y corno inglés, O.Servera; clar., E. Peñalver y R. Sánchez; trompa, F. Bencomo; fl, R. Ondina; bajo, M.A.Colombo; piano, E. Almanza; ritmo, A. Galvani, A. Bobalet.

Realidad y fantasía (NR) / b CPL PR/LC Cosas del alma (NR) / b PD OR Eres mi felicidad (NR) / b NR PR Bendito tu ser (EA) / b E. Ferrer OR Y siento que te quiero (NR) / b A. Peñalver PR Vieja luna (EA) / b ODR OR/PR Lástima de ti (NR) / b F. Cuesta OR Tu razón (NR) / b P. Reyes PR No puede ser (EA) / b F. Nanita OR Humanidad (NR) / b AbD PR Mi mejor canción (EA) / b JAM OR Con tu pasa pará (NR) E. Ferrer PR/LC

Lp Disc Jockey 15037 “Pepe Reyes – Boleros modernos” 196_. Grabado en Argentina 19__.

Ansias de ser / b JMa Buscando tu felicidad / b E. Ferrer Ramita de tamarindo / meb Sarmiento, & Realidad y fantasía / bl CPL Nuestras vidas / b ODR De prisa / rk-ch JZ Patuleco / meb J. Barros Música de ti / b A. Guerrero Celos mortales / b R. Campos Y siento que te quiero / b A. Peñalver Como un retorno / b JZ La ruana / gu J. Macia

29

Lp Odeón 3411 “Pepe ‘Bolero’ Reyes” Vol.3. ca.1965. Con acompañamiento de orquesta dirigida por Miguel Loubet (La Plata, 1939). No tenemos los dos volúmenes anteriores, pero las notas dicen el primero se grabó en enero de 1961.

12/10/64 Las tres cosas / b C. Larrea 12/7/64 Nos tendremos / b C. Cabrera, & 12/7/64 Nuestra intimidad / b P. Reyes, & 11/11/64 Hasta mañana vida mía / b RRh 11/6/64 Enamorada / b AL 12/28/64 Esperando que vuelvas / b C. Cabrera, & 3/20/65 Mira que eres linda / b JB 11/6/64 En la cantina / mb O. Pacheco 12/10/64 Soñando con tus besos / b C. Cabrera, & 11/11/64 A mi manera / b CPL 12/28/64 No lo puedo llamar amistad / b C. Cabrera 3/20/65 Besar / b JBT

Risetti, en la obra citada, (De corazón a corazón) pág.316 detalla estas grabaciones de Reyes:

con acompañamiento de orquesta: 1/18/61 Josefina y su pollera 1/18/61 La bola A. Ruiz 1/18/61 La mazucamba DDR 1/18/61 Juancito Trucupey LK 1/19/61 Anoche aprendí RT 1/19/61 Cada vez más RT 1/19/61 Qué lástima 1/19/61 Alma con alma JM 1/28/61 La pitita 1/20/61 El gallo espuelero PD con la orquesta de Armando Patrono: 1/5/61 El gato 1/27/61 Od 75098 Qué pasa en el Congo 4/1/61 La botella 5/9/61 La campanilla 5/9/61 Y nadie descansó 4/11/61 El manotón 10/20/61 Cada cual con su carita 8/18/61 La flaca

30

8/18/61 Caracoleando 10/23/61 Od 75162 Por un maní 8/29/61 Señor Comisario 9/14/61 Od 75157 El fútbol espectáculo 8/29/61 Cuidadito señor gallo 9/14/61 Mentirosita 10/20/61 El ventilador 10/23/61 Déjala pastar, que engorde 11/10/61 El cuento verde 11/10/61 El taxi 11/14/61 El mago 11/14/61 Od SLDI Negra maría C. Castillo 475 3/22/62 Ponga y dele 5/10/62 Juan Pampiro 3/22/62 El pajarito 5/10/62 Me gustan todas 9/21/62 Esperanza 9/21/62 Od PMO Pan, amor y cha-cha-chá 55480 11/15/62 Feo feo 11/15/62 Od DTOA Martes 13 3055 4/22/63 Od DTOA El día que yo me casé 3158 4/22/63 Que se corra la bola A. Ruiz con la orquesta Sonora Pachanguera: 6/4/63 Fuera pena 6/4/63 Od DTOA El avión 3125 8/2/63 La linterna 8/2/63 Od DTOA El camaleón 3125 10/7/63 Od DTOA El orangután 3158 12/24/63 Merenguetengueando 12/26/62 Od DTOA El poncho 3178 5/15/64 El limpiabotas 5/15/64 Od DTOA Tengo una duda 3240

31

Lp Odeón SLDC 35308. “Pepe Reyes, la voz de oro del Caribe”Orq. Luis Retamal Flores, Chile, 1975 Vete en silencio Ramón Rivas Qúedate con tu nube Toni Vernon Nunca me has querido Ramón Rivas

Ven a organizar mi vida Toni Vernon Mi piano y tu recuerdo Toni Vernon Y bien Toni Vernon Que fácil Tito Rubinstein Tengo celos Ramón Rivas Uno mas Tito Rubinstein Y regresaré Marco Aurelio Pues hacelo Ramón Rivas con la orquesta de Jorge Leone:

1/21/66 Humanidad 1/21/66 Od DTOA Ese amor eres tú 8165

RADHAMÉS REYES ALFAU (rd) Mao, 9/14/1923. Saxofonista, compositor, director y arreglista. En 1962 se radicó en Puerto Rico donde vivió por 25 años desarrollando una intensa labor musical, reflejada en muchos lp’s con distintos artistas. Regresó a su país, donde vive semi-retirado. Tejeda, obra citada, pág.309.

ROBERTO REYES Ver: Conjunto Roberto Faz

RUBÉN REYES(me) I085 1950 Taxco 3042 Me Por qué ya tú no me sonríes/b-mb RT Orq. Mike Pacheco 1950 Taxco 3024 Me Yo no sé que hacer AVp 1950 Taxco 3024 Me NO te quiero mas AVp 1950 Taxco 3014 Me Toda la noche AVp 1950 Taxco 3042 Me Por qué ya tu no me sonríes RT 1950 Taxco 3013 Me Lo que tu quieras AVp 1950 Taxco 3050 Me Imperial AVp 1950 Taxco 3050 Me Cariñito AVp 1951 Col 6637x Me Te estoy esperando AVp 1952 Col 2118 Me Te estoy esperando AVp

32

1951 Col 6636x Me Un rato contigo AVp Col 1878

ALICIA REYNA(me)

V-23-1020 Me Tú me has engañado/b ODR Orq. M.A.Pazos V-75-7783

FELIX REYNA Ver: Félix Reina

REYNALDO Y LAURA (me) 195_ Four Star Por eso no debes / b ML 1016

REYNALDOS Ver: Trío América (B)

ESTELA REYNOLDS (Me) 1960 Falcon 982 La postal GU

ALVARO REYNOSO (cu?) Lp Fama 115 “Amor y chachachá – Reynoso y su combo” ca.1959. Boleros, chachachás, calipsos con coro vocal, 12 selecciones. No tenemos más información.

MV-2460 195_ Ve 1030 Erizadita Africa Dom. MV-2459 195_ Ve 1030 De noche P y V

TITO RIBERO (arg) Director de orquesta

Alberto Amado Ribero. Buenos Aires, 5/16/1913 – 7/18/1984. Fue un exitoso pianista y sobre todo director y compositor. Hizo música para películas y entre otros cantantes importantes acompañó a René Cabel en grabaciones. Risetti, obra citada, pág.279.

Ver: René Cabel

AGUSTÍN RIBOT , Y SU GRUPO

Pianista de este grupo, Robertico Alvarez La Habana, 10/9/1917-10/26/1988. Cantante, guitarrista, compositor y director. De niño aprendió guitarra solo. En 1935 compuso una de sus guarachas más populares, Con la lengua afuera y también el bolero Qué habré hecho yo. Integró en varios grupos hasta integrarse al Conjunto Casino en 1944 hasta 1951. El Casino grabó muchas de sus composiciones como las dos anteriores y Como una madre, Preguntando se va a Roma, El sordo, Viejo verde, etc. Según me contara Alberto Armenteros, salió del Casino porque Espí estimaba que la guitarra de Ribot “se cruzaba” con el conjunto cuando interpretaban mambos. Al parecer, Ribot no se resignó a tocar simplemente maracas. Entonces organizó su grupo. Aunque en entrevistas que le hiciera el Sr. Pablo J. Carrillo Toledo en 1985, Ribot dice hizo varias grabaciones en 1951 con su grupo para la Panart, al parecer solo se editaron las dos que aparecen en esta discografía. También se dice que en 1956 creó una nueva modalidad, el Cuchi-chuchi, llevando al disco comercial Ay, Joselillo y Sí….sí estoy loco pero no tenemos esas grabaciones.

33

Ver: Conjunto Casino 946 1951 P 1436 CU Ahea el mambo / mb 947 1951 P 1436 CU Deja el pito / gu

Según Roberto Alvarez, estos números los grabó Ribot cuando salió del Casino, con tres guitarras, Alvarez de pianista con bg. Y tum. Y tres cantantes: Ribot, Juanito y un primo de Ribot, Machito Guerrero, o Granado, según el disco 1436

FRED RICH AND HIS ORCHESTRA(EU)

EF-Elmer Feldcamp,v 151188 1/7/1931 Col5213x NY The peanut vendor/r MS EF

CAROL RICHARDS (eu) Ver: Desi Arnaz

ORQUESTA FILIBERTO RICO

Según las notas de Bruce Bastin a su lp HQ-2080, después editado como el CD HQ-31, Filiberto Rico y su padre Isidro, ambos clarinetistas, fueron probablemente los primeros en traer música cubana a París en 1926 (Bastin cita como fuente un artículo de Ezequiel Rodríguez “El danzonete, su autor e intérpretes. Cincuentenario de su creación 1929-1979”, publicado en La Habana). Ellos comenzaron tocando en Le Journal, en Boulevard de Pereire No.99. Pero Alain Boulanger en sus notas a los discos Harlequin sobre la familia Barreto, ha señalado que estos llegaron también a París en 1926. Aparentemente, fué la banda de Eduardo Castellanos la primera en grabar en 1930. Rico fue el siguiente en hacerlo, en 1931. Aparentemente Rico como la mayoría de los músicos cubanos que trabajaban en París, abandonó Francia a fines del 1937 ó 1938, con la amenaza de la Segunda Guerra Mundial, pero regresó a París como lo atestiguan sus grabaciones de 1948 y 1959-60. (Discografía completada en información de John H. Cowley) y Eduardo Pecourt quien aportó más de las tres cuartas partes de las interpretaciones incluídas. Según nota de “all Music’” en Google, Rico nace en La Habana en 1910, tocaba el sax alto y flauta (no menciona el clarinete) y grabó con varias bandas en París y Copenhague, durante los finales de los 20’s del siglo pasado, sobre todo con Mopisés Simons y su orquesta típica, y formó su banda en 1930 en París. Se ausentó durante los años 41-46 por la persecusión nazi, pero fue muy popular después en la Riviera Francesa. En otra nota de Google,, esta de Daniella Thompson, sobre el músico brasilero Romeu Silva, donde identifica músicos de esa orquesta identifica a uno como “Heriberto Rico, el hermano de Filiberto Rico, el músico cubano y lider de la banda Rico criollo, o Filiberto mismo, con un nombre diferente” En “Caturla el músico, el hombre” de Radamés Giro, Ed. Museo de la Música, La Habana 2007, p.244, aparece copiada carta de Alejo Carpentier escrita en París en marzo 16, 1932, donde le dice: Te escribo conjuntamente con el sr. Heriberto Rico a quiern conoces –lo viste en París en tu úitimo viaje- y que dirige la máxima orquesta cubana que actúa en París- Heriberto y to, hemos fundado una casa editorial de música. : Edition de Musique Hispano-Americaine” en esta capital, para propender a la difusión de la música cubana en Europa y reeditar y lanzar obras de carácter popular…”Y lo exhorta a: “Escríbenos, un son, o una rumba –o varias- de fácil ejecución, de las que pegan desde el primer mopmento y se meten en las entrañas del público”….En Google se le menciona indistintamente como Heriberto o Filiberto.

Ver: Antonio Machín FC - Fernando Collazo B - Bravo MG - Mariana Guida DB – Don Barreto Ch - Chiquito Socarrás DM – Doris Marivier JI - Jean Irace CP – Carlos Petral LJ - Lorenzo Jova EA – Emilio Armengol O – Orpheliens AP – Antonio Picallo LP - Luis Pedroso JV - Jean Valenti NP - Nena del Pinar Y - Yanilou ChS - Chiquita Serrano SA – Simone Alma D – Doddy PL – Pedro Lugo M – Mistinguette MA – M.Apel

34

Como Rico’s Creole Band del Cabaret La Coupole bajo la dirección de Moisés Simons

OW 550 1/9/31 Gram P Les trois coup (Los tres golpes) / r MS K 6362 V 32374a HQ CD 37 HQ CD 41 OW 551 1/9/31 Gram P A una rosa / s MS NP K 6362 V 32374 HQ CD 31 203216 10/2/31 Pathé P The peanut vendor / s MS NP x94101 Como Rico’s Orchestre Tipic Cubain

Ki 4840 10/9/31 Odeon P La rumba d’amour MS, & M 166483 (El manisero) Ki 4947 11/16/31 Odeon P Con picante y sin picante/ s MS 250044 HQCD41 Ki 4948 11/16/31 Odeon La negra Quirina/s MS 250045 HQ CD 41 Ki 4949 11/16/31 Odeon P Los tres golpes(versió cant.) MS 250044 HQCD41 Ki 4950 11/16/31 Odeon P Chivo que rompe tambó / b MS 250045 HQ CD 41 Orquesta Criolla Rico

OPG 89 10/5/32 K-6362 P Pobre corazón / b RRp HMV-GV 12 LP HQ 2080 HQ CD 41 OPG 90 10/5/32 K-GV 26 P Buscando millonarias / r José Riestra Ch,ChS LP HQ 2080 HQ CD 41 OPG 91 10/5/32 GV 26 P Lamento esclavo / s-r EG Ch LP HQ 2080 HQ CD 41 Como Rico’s Creole Band . Todos los marcados con * aparecen en el CD doble Fremeaux FA 5055

OPG 9210/5/32HMVK P Biguine d’amour / b F. Roco 6724 HMV GV38 HQ CD 31 OPG 1041 10/9/33 HMV-K P Shanghai L.Quintero,etc CHS 7082 LPHQ2080 HQCD 31

35

OPG 1042 10/9/33 K-7137 P Dark moon MS V32362 HMV GV32 LoHQ2080 HQCD41 OPG1043 10/9/33 K-7219 P Sea saw(Cachumbambé)/r MS CHS HMV GV34 OPG 1044 10/9/33 K-7137 P Lágrimas negras / s MM ChS V 32281 HQ CD 31 OPG 1045 10/9/33 K-7082 P Canto caribe / s EL LP V 32362 HQ CD 31 OPG1343 2/21/34 K-7267 P Canción a Guarina/ s I.Rico hH V32281 HMV GV36 LpHQ2080 HQCD41 OPG 1344 2/21/34 K-7267 P Son de amor/ s MS Ch V32308 HMV GV36 LpHQ2080 HQCD41 OPG1345 2/21/34 K-7295 P Don Lengua/ s IP CH V32336 HMV GV37 LpHQ2080 HQCD41 OPG1346 2/21/34 K7295 P Tony’s wife/ s F.Rico ins V32319 HMV GV37 LpHQ2080 HQCD41 OPG1347 2/21/34 K7219 P Visión de Venus F.Rico ins V32336 HMV GV34 LpHQ2080 HQCD41 OPG 1673 6/18/34 V 32393 P Chaparrita / s-r TN HQ CD 31 OPG 1674 6/18/34 V 32319 P La sitiera / s-r R. López D HQ CD 31 OPG 1675 6/18/34 HMVK P Ce Moin Aimé / b Beauregard, O 7335 etc HQ CD 31 OPG 1676 6/18/34 K-7381 P Mi chiquita/ s-r J.Riestra ChS V32336 HMV GV39 LpHQ2080 HQCD41 OLA 176 11/22/34 HMVK P Alma de mujer / r AVp FC 7450 HQ CD 31

36

OLA 177 11/22/34 K-7381 P Isabelita E.Juvet,& JL HMV GV35 LpHQ2080 HQCD41 OLA178 11/22/34 K-7381 P Moin aimé doudou moin ABeauregard,& O HMV GV35 LpHQ2080 HQCD41 OLA 219 12/4/34 HMVK P Avec toi c’est merveilleuse Ch.Tucker 7385 HQ CD 41 OLA 220 12/4/34 HMVK P Rumba seductora C.Tucker FC 7385 HQ CD 31 OLA 1150 6/29/36 P Con un solo beso OLA 1151 6/29/36 HMVK P Como una rosa F.Collazo FC 7729 HQ CD 31 OLA 1152 6/29/36 P Bon apetit OLA 1162 6/29/36 HMVK P Mammy bong J.Norman- FC 7729 F.Collazo HQ CD 31 OLA 1301 10/36 HMVK P Chiquita de Cuba J.Norman- D 7794 F.Collazo HQ CD 31 OLA 1931 7/18/37 HMVK P Rumba galopante P.Guida ChS, 7951 MG HQ CD 31 OLA 1932 7/18/37 HMVK P Viva la conga O.Calle,etc. ChS 7988 HQ CD 31 OLA 1933 7/18/37 HMVK P 1,2,3 yep F.Rico ChS 7951 HQ CD 31 OLA 1934 7/18/37 HMVK P París soir J. Riestra ChS 7951 HQ CD 31

Como L’orchestre Tipique Cubaine

OLA 3244 1939 K8431 P Gai souvenir/ c F.Rico OLA 3245 1939 K8431 P Rien qu’un baiser/ r F.Rico,& OLA 3456 1941 K8531 P Candorosa/ r Rene Izq. DB,B OLA 3457 1941 K8503 P De retirá/ c René Izq. DB,B OLA 3458 1941 K8531 P Fantaise orientale/ r F.Rico DB,B OLA 3459 1941 K8503 P Nuits de Paris/ r F.Rico DB,B OLA 4884 194_ K8811 P * Nague/ gu ChP SG22 OLA 4885 194_ K8798 P *Bim bam bum/r Noro Mor. SG117 OLA 4886 194_ K8798 P *María de Bahía/ sb P.Misraki,& DM SG117

37

OLA 4887 194_ K8811 P *Dinorah/ sb B.Lacerda,& CP SG22 OLA 5011 194_ K8825 P *Tres palabras/ r OF CO SG118 OLA 5034 7/16/47 K8828 P *Tu felicidad/ b RT EA SG85 OLA 5035 7/16/47 K8825 P Babalú/ r-af ML AP SG118 OLA 5036 7/16/47 K8828 P *Palabras de mujer/b AL AP SG85 OLA 5037 7/16/47 K8832 P *Bailando la guaracha/gu R.Marengo LJ LpHQ2080 HQCD109 OLA 5038 7/16/47 K8832 P Carioca de gema/ sb S.Viana OLA 5153 47-48 K8848 P Come to the Mardi-Gras/ sb M.Bulhoes,& Y SG110 OLA 5154 47-48 K8848 P *La última noche/ b-r BC LJ SG110 OLA 47-48 K8847 P Priére aux étoiles/ r JV OLA 47-48 K8847 P La samba de Río/ sb DM OLA 47-48 K8850 P Chica chica boum chic/ sb H.Warren Y OLA 47-48 K8850 P *La muchica/ r O.Novarro,& AP OLA 5259 47-48 K8862 P Si ton coeur savait(Oye la samba) A.Carmelo SA OLA 5260 47-48 K8862 P The parrot/sb Z.Abreu OLA 5392 47-48 KSG61 P Que tienes tú/ b OF PL OLA 5393 47-48 KSG61 P Quiero vivir/ sb HMV GV163 OLA 5447 12/27/48 K8961 P *Quiéreme mucho/ r GR ChS SG120 CD EPM995312 OLA 5448 12/27/48 K8955 P * La ola marina/ r VG ChS SG104 HMV GV163 OLA 5449 12/27/48 K8955 P *Quizás, quizás,quizás/ b OF ChS SG104 OLA 5450 12/27/48 K8961 P *Colibrí/ r MS SG120 LpHQ2080 OLA 48-49 SG119 P *Angelitos negros M.A.Maciste,& EPM995312 OLA 48-49 SG119 P *Somos diferentes/ b P.Beltrán R. CDEPM995312OLA 5540 48-49 SG111 P Madrid/ b A.Lara OLA 5541 48-49 SG163 P Como una leyenda/ b O.Calle OLA 5542 48-49 SG163 P *Sabrosura/ gu F.Rico OLA 5543 48-49 SG111 P Copacabana/ sb J.de Barro M

38

OLA 5613 48-49 SG183 P *Un poquito de tu amor/ b JG ChS OLA 5614 48-49 SG176 P La samba caramba/ sb M.Dehette OLA 5615 48-49 SG176 P * María bonita/ co A.Lara OLA 5616 48-49 SG183 P *El cumbanchero/ gu RH OLA 5714 48-49 SG214 P *Batucada/ sb A.Stillman AA673 B10217 OLA 5715 48-49 SG214 P *Luna lunera/ b TF AB113 OLA 5786 48-49 SG222 P Ce s’ra comme autrefois/ b J.Forns B10217 OLA 5789 48-49 SG222 P Atómico/ sb R.Fortuny 1950-51 SG264 P Mr. le Consul á Curityba/ sb F.Vimont 1950-51 SG264 P Maía/ b-r L.Poterat& OLA 6103 1950-51 SH342 P Lluvia de estrellas/ b O.Maderna 7GF113 OLA 6104 1950-51 SG342 P *A Marie Galante/ b L.Ibos 7GF101 1950-51 SG303 P *Se acabó/ gu FDLp1001 1950-51 SG303 P Malgré tout/ b FDLp1001 1950-51 SG319 P Mon amour, tu es toute ma vie/ b R.Mendizabal 7GF102 1950-51 SG319 P *La fleur de tes cheveux/ b L.Gasté 7GF102 150-51 SG345 P Que va/ b OF 1950-51 SG345 P *Dos gardenias/ b IC 7GF101 OLA 6302 1950-51 SG427 P Amor y más amor/ b BCa ChS OLA 6303 1950-51 SG427 P Acapulco/ b F.López OLA 6304 1950-51 SG437 P Que me importa/ b MFP OLA 6305 1950-51 SG437 P María Cristina/ gu ÑS 7/19/52 SG450 P Sun sun babaé/ gu-r R.Mtnez HMV GV222 7/19/52 SG450 P De Tampico a Panamá/ b Baté HMV GV222 1952 SG379 P *Pajarito/ sb 1952 SG456 P Malvaloca/ b Corts 1952 SG456 P Merci pour tes fleurs/ b Scarcini 1952 SG452 P *Tumba Rodrigo 1952 SG472 P Inutile Fabra OLA 6665 1953 K9161 P El humahuaqueño/ sb E.Zaldívar FFLp1028

39

OLA 6667 1953 K9161 P El negro zumbón/ baión R.Vatro FFLp1028 1953 SG494 P Rumba dún soir/ r F.Rico 1953 SG494 P Vole boléro/ b-afro Aurelli,& 1953 SG512 P Line/ sb-c F.López FCLp101 1953 SG379 P Jolie pluie d’eté 7GF113 FCLp101 1953 SG512 P Kalou/ baión Texeira FCLp1028 1953 SG534 P * Madalena Amorín,& HMV GV193 FFLp1028 1953 SG534 P Monsieur Beránger/ b Tritsch 1953 FFLp1028 P Le petit nuage 1953 7EGF157 P Soir espagnol/ b FFLp1028 1953 FFLp1028 P Big mamou HMV GV213 1953 FFLp1028 P Le panier de Paquita 1953 FFLp1028 P C’est vous, c’est vous 1953 SG572 P Bésame la bembita/ me Cárdenas 7GF185 FFLp1028 1953 SG572 P Iay Portugal/ b Araque 7GF185 1953 7GF237 P Baiao de Sao Paulo/ baión De Barros FFLp1052 1953 7GF237 P Roller catch/ sb Moutet,& 1953 7GF238 P Qui qu’a pris la cloche?/c Mann FFLp1052 1953 7GF238 P Le petite vache/ gu Menez FFLp1052 1953 SG591 P Judas/ b Fanciulli 7EFG172 1953 SG591 P Qu’ici, qu’ici/ b F.López 1953 SG592 P La féte du tabac Moro 7EGF172 FFLp1052 1953 7EGF155 P Les lavandieres du Portugal/ baión A.Popp FFLp1052 1953 7EGF155 P Priére péruvienne/ baión Gomera FFLp1052 1953-57 7EGF155 P Alegre carnaval/ baión Gody 1953-57 7EGF155 P Washer woman/ afro OM

40

1953-57 7EGF157 P La engañadora/ gu EJ

1953-57 7EGF157 P Ilusiones de amor/ baión

1953-57 7EGF157 P La musique á papa/ gu

1953-57 SG592 P Le petit áne brésilien/ sb Magenta 7EGF172 FFLp1052 1953-57 SG626 P Sérénade antillaise/ sb Guilbert FFLp1052 1953-57 SG626 P Mes mains/ b G.Bécaud 7EGF172 1953-57 SG627 P Il en faudrait si peu/ b Roussel FFLp1052 1953-57 SG627 P Marchand de fleurs/ r E.Stern FFLp1052 1953-57 7EGF200 P La siesta/ b

FFLp1098

1953-57 7EGF200 P Dame el burubú/ ch FFLp1098

1953-57 7EGF200 P Piment z’oiseaux/ me FFLp1098 1953-57 7EGF200 P Espinita/ b-ch FFLp1098 1953-57 7GF357 P Tant qu’il y aura des femmes/ baión FFLp1098 1953-57 7GF357 P Lolo Lola FFLp1098 1953-57 FFLp1098 P Rico vacilón/ ch RRh 1953-57 FFLp1098 P La ceuillette du octon 1953-57 FFLp1098 P Cha cha champion 1953-57 FFLp1098 P Fleur de cacao 1953-57 7EGF252 P Mi último fracaso/b Alf.Gil 1953-57 7EGF252 P Te quiero así/ b 1953-57 7EGF252 P Faut pas t’énerver comme ca 1953-57 7EGF252 P Mon äne á Paris 1953-57 7EGF256 P Day O/ clp 1953-57 7EGF256 P Cindy/ clp 1953-57 7EGF256 P Reviens Lisa 1953-57 7EGF256 P Páques á la Trinité/ c 1953-57 7EGF277 P Dansez donc le calypso/ clp 1953-57 7EGF277 P Mathilda/ clp 1953-57 7EGF277 P Golden sand of Barbados/clp 1953-57 7EGF277 P Calypso melody 1953-57 7EGF309 P Le marchés de Provence /gu

41

1953-57 7EGF309 P Trinida E.O./ clp 1953-57 7EGF309 P Hurrah missié Calypso/ clp 1953-57 7EGF309 P El divorcio/ch 1953-57 7EGF342 P Il ne verra plus les Antilles/ clp

1953-57 7EGF342 P Cose, cose/ me 1953-57 7EGF342 P Amour, amour/ b 1953-57 7EGF342 P Yo no quiero que me engañes Nota: Los números de discos que comienzan con 7, son Extended Playing de 45 rpm., igual las iniciales EPM Otros discos de 78 sobre los que no tenemos más información: HMV JOF66 Atómica Od250044 Con picante y sin picante/s EG HMV GV193 Jambalaya HMV JOF77 Jarabe Tapatío HMV AA673 Lorito brasileiro HMV59267 * Monsieur le consul a Curityba HMVSG11 Paris, Paris JOF98 Serenade Antillaise HMV JOF173 Un poquito de tu amor/ch JG DF 1243 Ven guaricha En el CD doble Fremeaux antes mencionado, aparecen los siguiente números de los que no tenemos refererencia de edición en discos de 78: Babalou/afro ML Un soir de Carnaval/sb

Le danseur du Perroquet/sb Nao esta/sb La televisión/s-mt JCM La múcura/porro

Lp Barclay 82291 “Rico’s Creole Band” Paris 1959-1960. Amapola / c J.M. Lacalle Mamá Inez / afro EG Batucada A. Stillman Quizás, quizás / b OF Un día de ilusión Green eyes / b NM El manisero / pr MS

42

María La O / rom EL Sensemayá / afro OM Un poquito de tu amor / mb ODR,BC,JCM Babalú / afro ML Siboney / c EL

JOHNNY RICO Ver: Orquesta Pérez Prado

PEDRITO RICO (ES)

Cupletista.Elda, Alicante, España, 9/17/1934-Barcelona, 6/22/1988. Debutó en Valencia en 1955 con éxito. Hace carrera rapidamente y pronto está en la Argentina . En 1958 en Cuba se le otorga el disco de Oro y se le proclama el artista más popular. Sigue triunfando en Puerto Rico y otros páises de América, regresa a España para hacer cine y sigue alternando entre España y América. Se retira joven. Su número más popular en Cuba fue “Mi perrita pekinesa”. ALCD-064 Pedrito Rico. “Chachachá de mi Cuba” ch. Guerrero-Castellano

RICARDO RICO

Ver: Sexteto Antillano

JOSÉ RIESTRA Riestra es uno de los músicos latinos que desde fines de la década del ’20 comienzan a establecerse en París. Al parecer era cubano, contrabajista y estaba casado con Joaquina (Chiquita) Serrano, cantante de la orquesta de Oscar Calle, cubano (Véase nota en la entrada de Oscar Calle). John H. Cowley ha encontrado en el catálogo de la Pathe para el año 1936, y repetida en los años 1937 y 1938, la referencia a las siguientes grabaciones de “José Riestra et son orchestre”, que han sido completadas por información de Edouard Pecourt.

ChS – Chiquita Serrano

301635 1932 Pt X-96201 Pa Lamento esclavo / r EG 301634 1932 Pt X-96201 Pa Siboney / r El 301632 1932 Pt X-96202 Pa Speakeasy / r A. Gensler 301633 1932 Pt X-96202 Pa Quiero reirme / r J. Riestra 1932 Pt X-96203 Pa No quiero más mujer / r J.Riestra 1932 Pt X-96203 Pa The wedding of Mickey F. Vienna Mouse / ft

43

CIRO RIMAC (pe) Ciro Campos Playo. Nació en Lima, Perú ca.1894. Rimac es el río que atraviesa la ciudad, lo que explica su nombre artístico, según las notas de Bruce Bastin al HQCD-27 en que resume el trabajo investigativo profundo que hizo sobre este músico peruano, director y drumista, que coincidió con la ola de cubanos en París en 1936 y tuvo algunos músicos cubanos en su orquesta, como Heriberto Rico presumiblemente hermano de Filiberto. Después siguió a Alemania, donde grabó en 1937. Aparentemente salió de Europa en 1938 y continuó su carrera musical en los Estados Unidos y hasta volvió a tocar en Alemania en 1964 hasta su retiro en 1971 para los soldados americanos en servicio allá. Murió en Miami, en 9/8/1973. Sólo hemos listado los números que grabó de música cubana.

JR - Juanita Rodríguez

CR – Ciro Rimac, v Co15679 3/26/36 Co 5432x L El viandero / pr AR CoFB1392 Lp HQ 2077 HQCD-27 CA15678 3/26/36 Co 5691x L Yo me ba / afro Sánchez-Izq. LP HQ 2077 HQCD-27 Telefunken 10/23/37 TF-A-2341 Be Cubanacán / r Escarpenter p JR 22494 TF-A2993 HQCD27 Te 22496 11/18/37 A-2375 Be Tabú / afro M.Lecuona CR HQCD-27 Te 22500 11/18/37 A-2376 Be Como tú / b AVp CR HQCD-27 Te 22426 10/23/37 A-2350 Be Hindú / s MS CR HQCD-27 Te 22429 10/23/37 A-2350 Be Panquelero / s A. Barroso JR HQCD-27

JOE RINES(eu)

Violinista y vocalista. 73739 10/3/32 V- 24155 NY Taboo, Taboo ML JR

JUSTIN RING(eu) Pianista SL-Scrappy Lambert,v 10381 1/21/31 Perfect 15427 NY Siboney/c EL SL 10420 2/13/31 * Perfect 15437 NY Mama Inez MS 10421 2/13/31 *Perfect 15437 NY African lament EL SL *Aquí aparece como Don Carlos y su Rumba Band

TRÍO RINKINKALLA 195_ Cenit CU Dos motores / gu ÑS C-131

44

DANIEL RIOLOBOS (ar) Pedro Nicasio Riolobos Vicario. Mendoza, 12/14/1932 – Ciudad México, 6/17/1992. A los 23 años, habiendo agotado las posibilidades en sus pagos mendocinos, va a Buenos Aires y se va de jira con la orquesta de Roberto Inglez visitando Venezuela, Cuba y México y fija residencia en el último en 1958. Triunfa, hace grabaciones y giras por ciudades norteamericanas. Manzanero fue su pianista acompañante por cinco años. En 1979 ganó el VIII Festival de la Oti. Frecuentemente visitaba Argentina y en 1980 haciendo un show en Mar de Plata le empezaron los problemas cardíacos que produjeron su temprana muerte. Participó en tres películas mexicanas. Risetti, obra citada, pág.238.

Ver: Orquesta Fernando Mulens VB - Orquesta Vicente Bianchi MM - Orquesta Mariano Mercerón DR - Orquesta Don Roy JSM - Orq. José Sabre Marroquín ChZ - Orquesta Chucho Zarzosa

Lp Odeon 8033 Reeditado por la Panart en Cuba ca. 1958. Posiblemente Riolobos conoció a Fernando Mulens en Argentina en los años en que éste vivió allí, y en que firmaba sus composiciones como Fernando López, que es como aparecen sus números en este disco, hechos en colaboración con R. Lambertucci.

Piropo / gu FM-RLamb. DR Hechicera / gu FM-RLamb. DR Mientes / b FM-RLamb DR La tarde del adiós / b FM-RLamb VB 1958 rca 76-0405 Estuve pensando RT 1958 rca 76-0450 La noche de anoche RT 1958 rca 76-0495 Bájate de esa nube EDu 1958 rca 76-0775 El cantante del amor MMe 1962 rca76-1309 Nosotros PJ 1965 rca 76-3979 Vamos RT

MKL 1200 “Daniel Riolobos - Vol II” Editado ca. 1959. Grabado en México.

MKL1200 Me recordarás / c FD JSM

MKL 1281 “El cantante del amor - Daniel Riolobos - Vol III” México.

El cantante del amor / b MM MM Añorando encuentro / b P-V ChZ Alégrame la vida / b MM MM

Columbia LP EX-5235 “Daniel Riolobos - El día que me quieras”

De corazón a corazón / b FM-RLamb. Toda una vida / b OF

45

HÉCTOR RIOPELLE Cuba, 6/15/1921.Cultivador del tango, Riopelle cantaba allá por la década del ’40 en la CMQ con la orquesta Río de la Plata dirigida por Lorenzo Pego. En los primeros años del exilio residió en Dallas, pero se mudó para Miami, donde todavía en 1988 Rosell se lo encontró cantando tangos. Rosendo Rosell, Diario de las Américas, “Mundo de Estrellas”, 11/17/1988.. Falleció en West Palm Beach, Florida, en 2/16/2006.

Ver: Orquesta Mario Maurano HT – Havana Troubadors AS – Arturo Somohano, dir. 2018 195_ TATI 3005 CU Medallita A. Somohano HT-AS

Lp Teca Lis-642 “El niño triste. Canta Héctor Riopelle con orquesta”

El niño triste / bal H. Riopelle Volveré (Tenderly) DR Fuimos como hermanos H. Riopelle La media vuelta / tg DR Carnaval DR Me voy / b H. Riopelle Amores de estudiante / cg CG-LePera Ya es muy tarde / b C. Ruiz Por la vuelta / tg DR Contigo aprendí / b AMz

ARMANDO RÍOS ARAUJO (pr) Aguadilla, 5/20/1915 – Ponce, 8/19/1971. Cantante puertorriqueño que además de los grupos mencionados, grabó mucho con el trío de Armando Vega y otros grupos. (José Rafa Rentas: Armando Ríos Araujo: “Una voz en el recuerdo”, Revista La Canción Popular, 1991, pág.73).

Ver: Orq. Carmelo Díaz Soler Ver: Conjunto Cuso Mendoza Ver: Orquesta René Touzet Ver: Conj. René Martínez

ELVIRA RÍOS (me)

Elvira Gallegos Cerda. Ciudad de México, 11/16/1913 – 1/13/1987. Con voz profunda y casi diciendo la canción, fue la primera bolerista mexicana en impactar en el cono Sur. En México, fue artista importante en la emisora XEW, decidió después vivir un tiempo en París, y más de 10 años en Estados Unidos, donde fue artista exclusiva de la NBC. A su regreso volvió a cantar para la XEW, pero tenían que llevarle los micrófonos a su casa, y desde allí cantaba. Se le apodó “La emocional”, y también “La voz de humo”, una traducción de lo que los norteamericanos llaman una “smoky voice”, que realmente tenía. Regresó a Nueva York, presentándose en el Rainbow Room del Rockefeller Center. Estuvo en Cuba. Hizo sus últimas presentaciones en 1979. Tuvo largas temporadas en Buenos Aires, grabando allí también. Hizo algunas películas en México. Rico, obra citada, pág.440.

JM - Orquesta José Morand

MSA-Orq. Manuel Sánchez Acuña

De 10386 Que te importa/b RH MSA 67069 1/18/40 De 21071 En silencio / c-b AVp JM LpDec10 67645 5/1/40 De 21112 Ven acá / c-b OF

46

67646 4/30/40 De 21103 NY No te importe saber / c RT JM 67792 5/21/40 De 18083 Flores negras / b S.K JM DL 5238 Lp DL 8425 Lp LpDec 8 67807 5/22/40 De 18084 Murmullo E.Rusell JM DL 5238 Lp DL 8425 Lp LpDec 8 194_ Vi 39602 Babalú / afro ML 7/31/47 Od 33363 Ar La última noche / b BC

Lp Odeon VM-265 “30 éxitos originales de Elvira Ríos” (3discos) 196_.

Flores negras / b SDK Qué me importa / b MFP Nosotros / b PJ Tú sabes de mí / b RT Contigo en la distancia CPL Cuando tú quieras / b TZ

RUBEN RÍOS Cantante que empezaba a descollar a fines de los ’50, además de estas producciones grabó un album de pachangas ca.1960. Como nota curiosa, en el Lp Bluebell lo acompañaba un trío llamado Los Latinaires formado por el propio Roberto Rodríguez, Héctor Hernández y Willie Chirino.

ED – Eduardo Davidson

HS – Humberto Suárez orq. Sonotone La Renuncia / b EDa HS 45-F-206 La viuda del muerto / pch EDa HS

Lp Bluebell 305 “Rubén Ríos canta boleros” Dir. musical: Roberto Rodríguez.

Yo no creo en el amor de R. Ríos nadie / b Y fué anoche / b L. Fortún Esta soledad / b JG Falsas promesas / b R. Ríos Mi agonía / b R. Ríos Otra vez sin amor / b Rob.Rod., & Fué un imposible / b BC Te recuerdo hoy / b JG Es extraño / b L. Fortún

47

Yo no sé / b R. Ríos Dos senderos y un final E. Herrera Deja de llorar corazón R. Ríos

Lp Cham ML-238 “Este es Rubén Ríos” Borinqueña R. Ríos Yo no sé R. Ríos Bombo mayenye R. Ríos Falsas promesas R. Ríos Canto a la vida R. Ríos Dolor gitano R. Ríos Yo no creo en el amor R. Ríos de nadie Vuelve a mí R. Ríos Deja de llorar R. Ríos Noche de carnaval R. Ríos

Lp Kristal KS-1102 “ Qué pachanga! ”

La pachanga EDa Lola Catula EDa Pancho Calma EDa La renuncia EDa El nombre inseparable EDa La viuda del muerto EDa El pachanguero EDa Horas íntimas EDa La niña traviesa EDa Carta a un corazón Eda El agua de Belén Eda Lp Suave S-1152 Voy a apagar la luz AMz Yo no quiero que hablen de amorr

HORACIO RIQUELME Los gemelos Wilfredo y Horacio Riquelme tocaban guitarra y cantaba. Actuaron en el Escambrón, en Puerto Rico, en 1957. (Información de Juan Luis Barry)

Ver: Orquesta Adolfo Guzmán

48

PANCHITO RISET Francisco Hilario Riser. La Habana, barrio de Atarés, 10/21/1911 – Nueva York, 8/9/1988. Tocaba el tres y la guitarra, pero se concentró más bien en cantar, empezando en el Septeto Esmeralda después en otros, y pasando al Habanero y después en la orquesta de Ismael Díaz. En 1933 se va a Nueva York, y está un tiempo con la orquesta de Antobal. El cambio de nombre se debe a que en una de las primeras grabaciones le ponen Riset en vez de Riser, y así se queda. En esos años del ’30, Panchito cantó y grabó prácticamente con todos los grupos musicales existentes; Cuarteto Flores, Victoria, el Caney, y orquestas como las de Xavier Cugat y Enrique Madriguera, además de actuar en los cabarets Cubanacán, La Conga y Yumurí. En 1943 ingresa en el ejército con motivo de la guerra y a su licenciamiento regresa al cabaret Versalles por 18 años. Actúa también en California donde en 1936 actuó en el cabaret Trcvadero. Se lo siguen disputando los estudios de grabación. Modestamente, al hablar de su estilo, decía que era copiado de Cheíto, uno de los cantantes del Sexteto Habanero. Cierto es que Panchito, como Cheíto, cantó como requinto, o sea, la voz que se destaca sobre el coro, en los sextetos, lo que después perfeccionará Caíto con su falsete, para dar característica única a la Sonora Matancera. Pero lo de Panchito era algo más y distinto a todo eso: poseía en el registro alto un vibrato que llegaba a parecer un temblor en la voz, pero sin perder la afinación, lo que daba a sus interpretaciones un sentido de sinceridad, de apremio. Era la voz del amor angustiado y ¿quién no ha sentido angustias en el amor? Siguió grabando, preferentemente con grupos amoldados a su estilo, como los conjuntos de René Hernández y Luis “Lija” Ortiz, y viajando esporádicamente por el Caribe. Su voz y su estilo son inconfundibles, intemporales; llevó al bolero la ingenuidad, la pureza en la expresión de los años ’30; no buscó las innovaciones de estilo de su tiempo, sino invitaba al oyente a trasladarse con él a la magia sencilla y sosegada de los ’30… En Cuba no era conocido, se había ido muy joven, pero allá por el año 1946, los oyentes de la popular radioemisora habanera Radio Cadena Suaritos, se sorprendieron al escuchar una nueva voz masculina: no era la suave voz de Fernando Albuerne, a la que estaban acostumbrados, ni la viril de Daniel Santos, ni la cadenciosa de Bobby Capó. Era algo distinto: una voz muy aguda, pero melodiosa, que cantaba en un estilo que no era francamente de la época sino que parecía un cantante de los años ’30. Y luego, la canción que interpretaba, comenzaba extrañamente con una risa, seguía con una pregunta y continuaba después con la evocación nostálgica de la amada perdida y el nido de sus amores. Era una canción que parecía un tango, y de hecho su tema recordaba a la percanta y el bulín del primer tango que cantó Gardel, Mi noche triste. Era una especie de tango tropical, a ritmo de bolero. Y era uno de esos temas compuesto en una noche de farra, con mucho recuerdo, mucho alcohol y mucha inspiración. Era en suma, sublime y deliciosamente ridícula, y como tal, conquistó el corazón del oyente. A poco, El Cuartito, de Mundito Medina, cantado por Panchito Riset, se escuchaba en todas las estaciones a nivel de saturación. Luego vino, en la misma voz Blancas azucenas de Pedro Flores, donde casi uno podía olerlas, así de verídico cantaba este señor; y después Cita a las seis y casi nos poníamos tan nerviosos como su voz, esperando a la amada… Así se mantuvo por décadas como un baluarte de la música popular en New York, hasta que la salud le empezó a fallar: una pertinaz diabetes obligó a amputarle ambas piernas, pero aún así mantuvo la maravilla de su voz. Cuando en septiembre de 1983 se celebró el Telemaratón de la Sociedad de Niños y Adultos Lisiados de Puerto Rico en New York, la presencia y actuación de Panchito Riset arrancaron, al mismo tiempo, lágrimas y aplausos al presentarlo Pedro Zervigón, y el público le obligó a interpretar varios números, entre ellos Blancas azucenas. Fue la estrella que más brilló aquella noche, donde estaban Celia Cruz, Iris Chacón, Ruth Fernández, Mirta Silva y otras grandes figuras. Desde su silla de ruedas, seguía actuando hasta que la enfermedad pudo más que él. Amigos como el locutor y animador Angel Luis González Adames y Trini Márquez, del famoso Trío de las Hermanas Márquez, le asistieron hasta su muerte. Cristóbal Díaz. Artículo publicado en la revista La Canción Popular, 1989, pág.89.Rafael Lam: “Polvo de estrellas”, Ed. Adagio, La Habana, 2008,p.197.

Ver: Orquesta Antobal CFe - Claudio Ferrer , 2da. voz Ver: Cuarteto Caney CF - Cuarteto Flores Ver: Conj. Cubanakán SF - Sexteto Flores Ver: Cuarteto Yumurí LLO - Conjunto Luis “Lija” Ortíz Ver: Orq. Enric Madriguera so – su orquesta Ver: Pancho y su orquesta sol – su Orquesta de La Conga Ver: Conj. Batamú PR – Panchito Riset Ver: Conj. René Martínez RM – conj. René Martínez Ver”Orq. Eliseo Grenet DS – Daniel Sánchez, 2ª voz GV – Grupo Victoria Ch – Chito, c Co 17051 4/10/35 Co 5315x NY No pienses más / b PF *CF,DS Lp Amir 515 Lp G&M 548 HQCD 72

49

Co 17052 4/10/35 Co 5325x NY Como es el amor (Por tí) / b PF CF,DS Lp Amir 515 Lp G&M 548 HQCD 72 Co 17053 4/10/35 Co 5325x NY Ciego de amor / b PF CF,DS Lp CYS 1211 HQCD 72 HQCD-116 Co 17055 4/10/35 Co 5315x NY Los hombres son sinvergüenzas PF CF,DS Lp Amir 515 / b-s Lp G&M 548 HQCD 72 Co 17229 4/10/35 Co 5262x NY Sin bandera / c PF CF,DS Lp Amir 515 Lp G&M 548 HQCD 72 Co 17280 4/10/35 Co 5262x NY Pobre cantor / b M.Guerra CF,DS Lp Amir 515 Lp G&M 548 HQCD 72 Co 17653 6/4/35 Co 5342x NY Tu traición / b-s Félix Ganuza SF,DS Co 17654 6/4/35 Co 5340x NY Flor silvestre / b-s PF SF,DS Lp Amir 515 Lp G&M 548 HQCD 72 Co 17655 6/4/35 Co 5327x NY Tú y yo / b-s PF SF,DS Vo 9306 Lp GM 560 Co 17656 6/4/35 Co 5327x NY Lulú / gj-s PF SF,DS Lp GM 560 Co 17657 6/4/35 Co 5340x NY Hasta la tumba / b-s PF SF,DS Co 17658 6/4/35 Co 5342x NY Si yo fuera un marino / b-s PF SF,DS Co 18603 2/4/36 Co 5458x NY Linda Minerva / b PF CF Lp Amir 515 Lp G&M 548 HQCD 72 Co 18604 2/4/36 Co 5423x NY Esa eres tú / b PF CF Ok 9365 Lp Amir 515 Lp G&M 548 HQCD 72 Co 18626 2/4/36 Co 5464x NY Vencido / b PF CF Vo 9318 Lp CYS 1211 HQCD-116 Co 18627 2/4/36 Co 5458x NY No me persigas / b PF CF Lp Amir 515 Lp G&M 548 HQCD 72 Co 18628 2/4/36 Co 5464x NY Cuando vuelvas / b-s PF CF Vo 9318 Lp CL 5106 HQCD-116

50

Co 18629 2/4/36 Co 5423x NY Tortitas / pr PF CF Ok 9365 Lp Amir 515 Lp G&M 548 HQCD 72 Co 18761 3/4/36 Co 5399x NY Cuando ya no me quieras / s Cuates SF,CFe, LpA mir 515 Castilla Ch Lp MM 596 Co 18762 3/31/36 Co 5417x NY Rumba brava P.Riset SF,CFe, Ch Co 18763 3/4/36 Co 5399x NY Sola y triste / s A.Vp DF,CFe, Lp Amir 515 Ch Lp MM 596 Co 18758 3/31/36 Co 5436x NY El frutero se va / s P.Riset DF,CFe, Lp GM 560 Ch Co 18759 3/31/36 Co 5436x NY Tú / s PF SF,CFe, Lp GM 560 Ch Co 18760 3/31/36 Co 5417x NY Montañés / r PF SF,CFe, Ch

* El cuarteto Flores lo era solo de nombre. Generalmente era un conjunto, en este caso con 1 tp., 2 g, marímbula y mar.

Co 18905 3/31/36 Co 5510x NY Sueño de amor / b-s PF SF,CFe, Vo 9315 Ch Co 18906 3/31/36 Co 5510x NY Un besito no más / s Chito Morales SF,CFe, Vo 9315 Ch BS84464 10/10/34 V 32288 NY Ya llegó Navidad / seis-aguinaldo L.Glez. GV Panchito Riset con su Orquesta La Conga

018082 2/1/38 V 25783 NY Ensueño / s P. Tellería sol 019608 V 25783 NY Pepita / cg EG sol HMV GV78 018083 V 25784 NY La comparsa de Camajuaní / cg R. Dihigo sol V 82328 HMV GV78 019607 V 25784 NY Por Corrientes va una conga / cg EL sol HMV GV78 019609 V 25785 NY Negro cuate P. Tellería sol HMV GV85 019610 V 25785 NY Salambó / r RH sol V 82328 HMV GV85 MV 1482 1949 VR 489 EU Allí donde tú sabes / b LM LLO VLP 502 VRLP 116 MV 1479 1949 VR 489 EU No te me caigas, negra / gu-mb JGu LLO MV 1481 1949 VR 490 EU Alas doradas / b Man.Romero LLO VRLP 502 MV 1480 1948-50 VR 490 EU Quiero olvidar / b Sigfredo Mora LLO VRLP 502 MV 1504 1948-50 VR 501 EU Al lado de ti / b Pepe Robles LLO VRLP 502

51

MV 1503 1950 VR 501 EU No sangres corazón / b-s AVp LLO VRLP 502 MV 1505 1948-50 VR 502 EU El cantar de un campesino Pepe Robles LLO VLP 502 / c-jíbara MV 1506 1948-50 VRV0502 EU Ya no te quiero / b-s Johnny López LLO VLP 502 MV 1547 1950 VRV525 EU Sinceridad / b N.Mo LLO MV 1549 1950 VRV525 EU No puede ser / b N.Mo LLO MV 1550 1950 VRV 526 EU Dame lo que me ofreciste tú Ram. Márquez LLO MV 1548 1950 VRV526 EU Son cosas del alma / b P.Riset LLO 1951 VRV564 EU Eso no es amor LLO MV 1608 1951 VRV564 EU Precaución LM LLO MV 1610 1948-50 VRV565 EU Niña linda / gu JGu LLO MV 1609 1948-50 VRV565 EU El reloj de la vida / b P.Riset LLO MV 1651 1948-50 VRV596 EU Contéstame / b ANB LLO MV 1652 1948-50 VRV596 EU Arpía / b C.Crespo LLO VLP 502 MV 1654 1948-50 VRV597 EU Es un error / b NE LLO MV 1653 1948-50 VRV597 EU Miedo / b Pepe Robles LLO MV 1707 1948-50 VRV629 EU Vendida / b C.Crespo LLO VRLP 116 MV 1709 1948-50 VRV629 EU Lo presentía / b NE LLO VRLP 116 MV 1710 1948-50 VRV630 EU Qué cosas tú tienes / b Ch Al LLO VLP 502 MV 1708 1948-50 VRV630 EU Te encontré / b NE LLO VLP 502 MV 1760 1951 VRV662 EU Me enteré de todo / b AR LLO VLP 116 MV 1758 1951 VRV662 EU No hay cáscara peor / mb AR LLO VLP 116 MV 1761 1951 VRV663 EU Bebiendo y pensando / b MDJ LLO VLP 116 MV 1759 1951 VRV663 EU Me contaron de ti / b AR LLO VLP 116

Lp Verne 116 “Panchito” Con René Martínez y Luis “Lija” Ortiz. Reeditado como Disco Hit CD-1115. Contiene 7 números relacionados en los correspondientes 78” y los siguientes 5 :

El cuartito / b M. Medina Blancas azucenas / b PF Dicen que dices El tren de la libertad Lija. O Cita a las seis Ad.Salas

52

Lp Verne 502 “Panchito con René Martínez y Luis ‘Lija’ Ortíz” Reproducido en Guayanés 502 y en GU 19.099 y en CD Guayanes 502 (Ven., 1981) Reeditado como DHCD1115 Contiene 8 números relacionados en los correspondientes 78” y los siguientes:

Feliz viaje / b AR Canto guajiro P.Riset Por milagro Al lado de ti BL 11023 NY Urí-urí-urá / cg JCF-FC so BL 11023 NY Estrellita mía / b GD so Cenit 105 NY Sin rumbo / b-mb P. Riset LLO Cenit 105 NY Una tarde cualquiera / tg-b Taboada LLO Cenit 113 NY Mírame a la cara / b P. Riset LLO Cenit 113 NY El paquete / gu T. Amadeo LLO Cenit 114 NY Grito en la noche / b T. Amadeo LLO Cenit 114 NY Linda guajira / gj-mb P. Riset LLO Cenit 123 NY Felices días / dza J.M. Campos LLO Cenit 123 NY Loco de amor / b MiV LLO Cenit 124 NY Por no saber pensar / b P. Robles LLO Cenit 124 NY No me beses / b FR LLO Cenit 132 NY Besitos para ti / ch JBa LLO Cenit 132 NY Ruégame más / b Ch. Mendoza LLO Cenit 133 NY Virgencita / b JBa LLO Cenit 133 NY En la taberna / b-tg JGG LLO Coast 7121 NY El baile del pingüino/ EDu Orq.Pepe Castillo 1104 Coda 5059 NY Serende/gu ChP Mgu,AR,etc 1106 Coda 5059 NY Seven seven/gu/gu ChP MGu,AR,etc 1105 Coda 5061 NY Contéstame/b-s AR MGu,AR,etc 1036 Coda 5018 NY Un poquito mas/s-mt MGu MGu,AR,etc 1038 Coda 5018 NY Sin comprender/b MGu MGu,AR.etc Curro 12 NY Abandonada / b-s PR LLO Curro 12 NY Allí / b HF Osuna LLO Curro 37 NY Los ritmos cambian / ch JBa LLO Curro 37 NY Respeta tu amor / b B. Valenzuela LLO 15 MIDA 205 NY Tu no recuerdas / b B. Brens LLO y 1003 14 MIDA 205 NY Marine tiger / gu M. Medina LLO y 1003 MIDA 206 NY Canta guajiro / gj P. Riset RM-LLO

53

13 MIDA 206 NY Dicen que dices / b Raf.Rom. RM-LLO 23 MIDA 208 NY El tren de la libertad / mch-r LL Ortiz, etc. RM Orinoco17 22 MIDA 208 NY El cuartito / b Mundito Med. RM Orinoco 17 MIDA NY Ahora sí / gu René Mtnez.& RM 213/08 MIDA NY Al recordar tu nombre / c-b Carmelina RM 213/08 Delfín 58 MIDA1005 NY Feliz viaje / b AR RM Orinoco15 57 MIDA1005 NY Blancas azucenas / b PF RM Orinoco15 MIDA1006 NY Cristal / b-tg Contursi MIDA1006 NY Hay qué frío / gu 69 MIDA1009 NY Amor mentido / b A. Franco RM 70 MIDA1009 NY Te vendo el corazón / b M. Medina RM 195_ MAYRA NY Más de veinte años Raúl Díaz Orq.C.Pizarro 319 195_ MAYRA NY Urgencia Ind. Ramo Orq. C.Pizarro 319 MIDA1010 NY Invierno en abril / b MIDA1010 NY Ritmo de be-bop / bebop MIDA1012 NY Vuelve pronto / b MIDA1012 NY Arrepentida / b Sciamarella MIDA1013 NY Mamberenbó / afro MIDA1013 NY Mírame más / cb 83 MIDA1014 NY Muñeca / b J. Velázquez RM 84 MIDA1014 NY Encanto tropical / b P. Lango RM 85 MIDA1015 NY Brujo placer / b-s Theo Card. RM 86 MIDA1015 NY Cuartito sagrado / b EG RM MIDA1016 NY Cita a las seis / b Ad. Salas LLO MIDA1016 NY Por un milagro / tg-b LLO ANS5588 NY Los ritmos cambian/ ch Jba ANS 5471 NY Te volveré a querer/b P.Longo LLO ANS5472 NY Te enseñé a vivir/ b I.Murillo 2816 ANS5720 NY Días alegres/c-jib. Cl.Ferrer LLO 2814 ANS5720 NY Navidad/b F.Castrillón LLO

54

Lp Ansonia 1202 “Panchito con Luis ‘Lija’ Ortiz y su conjunto” Nueva York. 5517 Abandonada / b M. Romero T. 8379 * De cigarro en cigarro / bL. Bonfa, & 5673 Quiéreme / b Ant. Wilson 5587 * Te odio y te quiero / b E.C. Alessio, & 5667 ¿Qué sientes? / b Rosita Pino 5469 Besitos para ti / ch JBa 5673 * Flor de ausencia / b-s JB 5639 Qué noche aquella / b A. Tariche 5667 No me ofendas / b-mb PV 5798 Así eres tú / b Cl. Ferrer 5517 Allí / b H. Flores O. 5588 No faltaba más / b LA

Lp Ansonia 1209 “Panchito con Luis ‘Lija’ Ortiz y su conjunto”

5732 * Cita a las seis / b Ad. Salas 5874 Perdóname / b Ric.Fondeuf En la taberna / b-tg JGG 6203 Descuido / b V. Rosselló Ahora soy como tú / b Mu. Medina Respeta tu amor / b B. Valenzuela 5683 * Blancas azucenas / b-mb PF 5796 Lágrimas y tristezas / b A. Daly 5472 Que me mate la bebida / b H. Flores O. 5587 Te fuiste / ch SM * El cuartito / b Mu. Medina 5666 Maldito dinero / b-mb Pepito Glez.

Lp Ansonia 1228 “Panchito con Luis ‘Lija’ Ortiz y su conjunto” Vol.3 Nueva York.

5928 Doce campanadas / b C. Carvajal 5666 Qué extraño es eso / b BJG 5732 Qué nos pasa / b PV Maldita ambición / b L.E. Medina 5518 Toma estas monedas / b-tg C. Bahr, & 6203 Imploración / b DR Ruégame más / b Ch. Mendoza 5874 Pedacito de papel / b F. Damirón

55

Una tarde cualquiera / b-tg R.M. Taboada, & Esa es mi vida / b V. de León 5928 Una orquídea para ti C. Carvajal 5798 Pasado / b Vitín Merc.

Lp Ansonia 1265 “Panchito con René Hernández y su conjunto” Vol.4, Nueva York.

Eso es imposible / b Ray Tico Mil copas / b-tg B. Brens Peregrina sin amor / b B. Brens 6181 Háblame claro / b F. Damirón Yo sé que nos queremos / b Rosita Pino Amargado / b R. Santillana Melancolía / b LK Espero por tí / b J.B. Lantigua Aquel recuerdo triste / b O. M. Bouffartique 6181 El último que ríe / b PiRi Deseo bohemio / b F. Damirón Pura fantasía / b MDJ

Lp Ansonia 1314 “Panchito con René Hernández y su orquesta” Vol.5

6237 Si te contara / b FRe 6237 Quiero verte una vez más / b-tg Contursi, & Por tu indiferencia / b R. Bullumba Qué mal negocio / b Stgo. Ortega Mi gloria / b LK Te acordarás de mi / b Orl. Brito En el sendero / b OH Implorando perdón / b A. Daly Vieja lluvia / b G.M. Castro Mi amor lejano / b Ma. Cáceres Yo sé de una mujer / b GG Y eres tú / b R. Bullumba

Lp Ansonia 1416 “Boleros románticos – Panchito con orquesta” Vol.6, Nueva York.

6465 * Un amor de la calle / b Orl. Brito 6692 No pongo condición / b JAr 6465 Si te vas / b Orl. Brito 6692 Contéstame / b AR

56

Recompensa / b F. Hdez. Vida dí que sí / b J. Amari ¿Qué ganas tú? / b R.F. Campo 5683 Déjame solo / b Raf. Muñoz 5940 Triste despertar / b ARO 5940 Puente roto / b S. Erhardt 5955 Nosotros y el mar / b MDJ 5955 Así me dijiste / b P. Riset

Lp Ansonia 1498 “Lágrimas negras – Panchito” Vol.7, Nueva York, 1972.

* Lágrimas negras / b MM Quiero olvidar / b-tg DR Todo es para ti / b RH Niebla del riachuelo / b-tg J.C. Cobián Perdiste un cien por cien / b LK La borrachita / b TN Amarga conclusión / b Fx. Hdez. Alma impura / b Art. Alonso Adorada ilusión / b T. Amadeo Historia de un amor / b C. Almarán Si me pudieras querer / b IV * Cuartito sagrado / b Em. Grenet

Lp Ansonia 1525 “Inolvidable – Panchito con Alfredo Munar y su conjunto” Vol.8, Nueva York, 1974.

Enamorada / b AL Dicen que dicen / b RH Dónde estás mi corazón / b T. Zubiaga, & Santa / b AL Hastío / b AL * Hoja seca / b MRC * María Elena / b LB * Llanto de luna / b JG Inolvidable / b JG He vuelto a ti / b A. Rod., & * Flores negras / b SK Sin pecado no hay perdón / b Fx. Hdez.

57

Lp Ansonia 1555 “Pedacito de alma – Panchito con Mario Hernández y su orquesta” Nueva York, 1977. * Cristal / b-tg Contursi, & Otra noche / b DR Convergencia / b MG-BJG Nuestro encuentro / b LK Pedacito del alma / b Marcial Soto Ciega humanidad / b Mig. Amadeo Vivo borracho / b LK Cobarde / b DR Grito en la noche / b T. Amadeo Allí donde tú sabes / b LM Mi miedo / b Manolo Rod. Lo mismo / b-s DR

Lp Ansonia 1586 “Ecos del pasado – Panchito con Luis ‘Lija’ Ortiz y su conjunto - grabaciones originales” vol.1. Nueva York, 1980. # Con orq. de René Hernández.

Vida / b T. Amadeo No me beses / b FR Anoche te soñé / b Trina Márquez Grito en la noche / b T. Amadeo Linda guajira / gj P. Riset Loco de amor / b MiV Ponte en el duro / ch-mb JBa Coralita / mer R. Azpiazu # Una pena / b A. Rosquellas Sambullo / mb-ch

Lp Ansonia 1587 “Ecos del pasado – Panchito con Luis ‘Lija’ Ortiz y su conjunto – grabaciones originales” vol. 2. Nueva York, 1980.

5585 Mírame a la cara / b P. Riset 5518 El mambo con cha cha cha PC / mb-ch Lo hice bueno / b H. Flores O. José Luis PataVirá / gu Urb.Montiel Por no saber pensar / b Pepe Robles 5469 Virgencita / b JBa 5796 Rabo e Mula / gu CL Dulce corazón / b Ad. Salas Felices días / dza JMC 5585 El paquete / gu T. Amadeo

58

Lp Ansonia 1591 “El amante de siempre – Panchito – Con Ramón E. Aracena y su orquesta” Nueva York, 1981.

Miedo / b P. Robles Este amor salvaje / b MAV Mírame más / b Enr. Hdez. Cenizas / b W. Rivas Al recordar tu nombre b M. Med. El ciego / b AMz Tú me haces falta / b A. Cabrera Nostalgia habanera / b BC Yo estoy aquí (Sinceridad) / b DR Todo me gusta de ti / b C. Estévez

Lp Ansonia 1632 Vol.11 “A usted querido amor – Panchito con Joe Blanco y su orquesta” Nueva York, 1985.

Si tú quisieras / b Berta A. Alonso Muñeca / b Joh.Velázquez Canta guajiro / gj P. Riset Cuando estoy solo / b BC No te odio / b J. Pagán A usted querido amor / b Trini Márquez Los proverbios / b Trini Márquez * Te voy a hacer llorar / b DR Supe de aventuras / b Trini Márquez Me siento bien / b LK

Lp Velvet 1325 “Panchito Riset – Al final”

2034 Al final / b W. Chevalier Amor y odio / b Arm. Cabrera No me pidas olvido Arm. Cabrera 2034 Ella / b Arm. Cabrera Amor / b Marcos Pérez Alma impura DR Arráncame / b O. Arriagada Cuartito sagrado / b Em. Grenet Un sólo corazón / b G. Amorín Por siempre te amaré / b Fx. Hdez. Sencillez / b DR Qué puedo esperar de ti / b A. Bruni

59

Lp Velvet 1496 “Panchito” 1975.

Imposible AL Por culpa tuya Fruta en sazón Tu partida GCu Choza de guano Mi calle triste Flores negras SK Loco de amor Camino del puente PR Tú me haces falta Cruz de madera Dí qué me cuentan tus ojos

CD Globo 2391 2RL “Panchito siempre Panchito” Ed. en 1990. Contiene 15 de las grabaciones Ansonia, marcadas con un *. Lp Sones 102-17074 “15 éxitos incomparables de Panchito Riset”

Cita a las seis Adolfo Salas Allí H.Flores Osuna Doce campanadas Cosme Carvajal Dicen que dicen Rafael Ramírez Contéstame AR Enamorada AL No faltaba más LA Todo es para ti RH Ahora soy como tú Mundito Medina Abandonada Manuel Romero Flores negras SDK Así eres tú ClF De cigarro en cigarro Luis Bonfa, &. Qué noche aquella Augusto Carichó Quiero verte una vez más J.M. Cortusi, &.

60

ORQUESTA RÍTMICA ORIENTAL Dir: Francisco Portuondo

HM - Hermanas Márquez CR - Camilo Rodríguez

AV - Angelito Villavicencio

CU 1580 12/20/46 V 23-0648 Cu Por causa de las mujeres / gu RO CR CU 1581 12/20/46 V 23-0781 Cu Oye un coco / gu F.Miró HM CU 1582 12/20/46 V 23-0648 Cu Las cosas del encargado / gu Andrés Díaz HM CU 1583 12/20/46 V 23-0848 Cu Ana Amalia / gu D. Sarmiento AV CU 1584 12/20/46 V 23-0848 Cu Ay, Porfirio / gu D. Sarmiento AV CU 1585 12/20/46 V 23-0781 Cu El bote del Chino / gu E. Macarty CR

CONJUNTO RÍTMICO DE CUBA

H-12-46 1946 Coast A mi qué / gu JGu 7005 H-02-46 1946 Coast El tumbaíto / gu PD 7005

RITMO ABACUÄ RCA V-23-1254 Ocamarile RCA V-23-1254 Tumbador

ORQ. RITMO DE ESTRELLAS Lp Discuba 586 “Pituka la bella – Ritmo de Estrellas” Parece fue una charanga integrada para grabar este álbum, ca.1960.

Pituka la bella JM El suplente Ruiz, & Te quería ver C. Estrada La vida RRo Se cayó del caballo MdJ Barlovento En el vacilón C. Estrada Como goza Elena RRo Repicando batá Alb. Fdez. Yillian H. Andino María Cecilia P. Torres Arrímate pa’cá / pacá JM

61

CONJUNTO RITMO DE ORO Ver: Bienvenido Granda

CUARTETO RITMO DE ORO (me)

3246 1959 ORF 45 Me A la playa / s-mt F.Cataneo 736

ORQUESTA RITMO JUVENIL

1792 SO-138 CU Picarona te gusta el dinero / gu-mb 1793 SO-138 CU El flautista atómico / dz 1907 SO-142 CU Yo soy el dandy / gu-mb 1908 SO-142 CU Ten cuidado con esa jeva / gu-mb

CARMEN RIVAS

Tenemos entendido que ella era cubana y él sudamericano y se conocieron en New York. Lp SMC 1028 “Boleros favoritos – Carmen Rivas y Donato Román Heittmann”

Como arrullo de palmas / b EL Murmuillo / b (R. del Río?) ERo

Lp SMC 520 (10) “Boleros favoritos – Carmen y Román” V.2

Murmullo / b ER La última noche / b BC Quizás, quizás / b OF

WELLO RIVAS (me) Manuel Rivas Avila. Mérida, Yucatán, 2/15/1916 – Ciudad México, 1/12/1990. Comenzó cantando en su ciudad natal y se trasladó a la capital en 1934. Se incorporó entonces a la orquesta de Rafael Hernández, haciendo además dúos con Margarita Romero. Actuaron en radio, cabarets e hicieron muchas grabaciones con el maestro. Wello fue además compositor destacado con números como Llegaste tarde, Cenizas, Quisiera ser golondrina, etc. Rico, obra citada, pág.119. Roberto McSwiney: “Ha muerto Wello Rivas”, Revista La Cancion Popular, Puerto Rico, 1991.

Ver: Orquesta Absalón Pérez OA – Orq. Antillana Ver: Orq. Tomás Ponce Reyes SQ – Son Quimbumba RP – orq. Tropical de Rafael de Paz 1936 Pe 1232 Me Cuidadito compay gallo ÑS 1937 Pe 1285 Me Alegre conga / g MM RP 1936 Pe 1236 Me Beso loco / b AVp SQ Lp Dimensión 1380 (Varios) 1936 Pe 1104 Me Conga conguita TPR OA 1939 Pe 1546 Me La clave de oro Egr

62

1939 Pe 1546 Me Parampanpán SK 1940 RCA 76484 Me Oyela sonar MA 1940 RCA 75-6484 Me Oyela sonar MA

ALBERTO RIVERA

Orquesta Cubana de Brunswick 7 músicos, Dir. - Nilo Menéndez . E 23773 6/28/27 Br 40229 NY Las cuatro milpas: F.B.Valdés Ay mi Cuba / dz arr. N.M. E 23776 6/28/27 Br 40229 NY Sin andullo / dz F.B.Valdés arr. N.M. Orquesta Rivera

W 95879 9/1927 Co 2782x NY Bu bu rum barará / dz Rivera-Arjona W 95881 9/19/27 Co 2782x NY El mago de la trompeta / dz J.Al.Rivera 9/19/27 Co 2783x NY Me tiro en el suelo / dz 9/19/27 Co 2783x NY La casita / dz Alberto Rivera director y arreglista y su Orquesta Cubana de Brunswick 5 músicos

E 24831 10/20/27 Br 40251 NY Bururú barará como está Miguel F.B.Valdés / dz E 24833 10/20/27 Br 40251 NY Carmela mía y Mocosita / dz F.B.Valdés E 24835 10/20/27 Br 40251 NY Errante por el mundo voy / dz F.B.Valdés E 24837 10/20/27 Br 40252 NY Oye mi son o F.B.Valdés Yo maldigo las mujeres / dz Orquesta Cubana de Brunswick

E 24987 11/1/27 Br 40256 NY El dinámico secretario / dz F.B.Valdés E 24989 11/1/27 Br 40256 NY Tus caricias / dz Gum.García E 24991 11/1/27 Br 40257 NY Nunca / dz C. Rangel

BOBBY RIVERA

Ver: Orq. Carlos Molina

CORO CUCA RIVERA Ver: Esther Borja

HECTOR RIVERA(pr)_

HB – Orq. Habana Boys 195_ Alba 1002 CU Jacobo Basura / gu VG

63

ISMAEL RIVERA (pr) Santurce, 10/5/1931 – 5/13/1987. La voz emblemática de la música popular de Puerto Rico, rescatador de la plena y precursor del movimiento salsero con Cortijo. Comenzó con la orquesta Panamericana en los ’50, hizo grabaciones con ésta y después pasó al combo de Cortijo para hacer historia con sus grabaciones para Seeco y Gema; estuvo preso por problemas de drogas, al reincorporarse a la sociedad tuvo su grupo, siguió teniendo éxito casi hasta su muerte, pese a los problemas de salud, pérdida gradual de la voz, etc. Su muerte lo convierte en mitología del Caribe. Penguin, obra citada, pág.988. César Pagano: “Ismael Rivera-El sonero mayor” Ed. Antropos, Bogotá, 1993. Rafael Figueroa Hernández: “Ismael Rivera: El sonero mayor”. Instituto de Cultura Puertorriqueña, San Juan, 1993. Luciano Londoño: “El sonero mayor, Ismael Rivera, en palabras de su madre” Rev. Univ. de América, Bayamón, PR. mayo, 1992; pág.9. Diccionariode la Música Española e Hispanoamericana, SGAE 2002 T-9 p.220.

Ver: Cortijo y su combo

MON RIVERA(pr) (cantante) con Moncho Leña

Nació en Mayagüez y se aficionó a la plena, como su padre. Fue autodidacta. Aprendió varios instrumentos entre ellos el trombón. Además compositor de inspiradas plenas. Se inicia en su pueblo como cantante en la década del ’40 con el repertorio de música mexicana. Más tarde es cantante de la orquesta de William Manzano, y después integra en la de Héctor Pellot y sus Ases del Ritmo, con los que se va a Nueva York. Pellot regresa a Mayagüez, pero el baterista del grupo Ramón Delgado (Moncho Leña) se hace cargo de la dirección. Corren los ’60 y son los años de los hits que pega Mon como compositor y cantante, con sus famosos trabalenguas. Después tuvo su propio grupo, y grabó hasta con Willie Colón. Murió joven. Alberto Basora Suárez: “Mon Rivera, el faraón de la plena y el trabalenguas”, Rev. de La Canción Popular, No.7, 1992. pág.41. Lp Ansonia ALP-1219 “A night at the Palladium with Moncho Leña y los Ases del Ritmo” Vocal by Mon Rivera, 196_.

Canallón / s-mt Fx. Amaro Al fin ya vuelves W.Cortada

Lp Ansonia ALP-1243 “Moncho Leña y los Ases del ritmo” Vocal by Mon Rivera.

Guaracha y chachacha / gu RO

Lp Ansonia ALP-1383 “Mon Rivera y su orquesta” Vol.2 196_.

Kijis Konar / bb AR

Lp Ansonia ALP-1424 “Mon Rivera y su orquesta” Vol.3 196_.

El tejo / b AR

NEY RIVERA (do) Cantante y compositor dominicano que tuvo además su sello disquero, Riney.

VRV 0209 Yo la mato / gu PC

64

NIÑO RIVERA Andrés Perfecto Eleuterio Galdino Confesor Echevarría Callava. Tresero, compositor y arreglista. Pinar del Río, 4/19/1919 – 1/27/1996. Nacido en el seno de una familia musical, su tío era tresero y director del Sexteto Caridad, donde debuta “El niño” a los cinco años como bongosero. Su familia se traslada a la Habana en 1926 e ingresa como tresero de El Segundo Boloña y alterna también en el Sexteto Cárdenas. Regresa a Pinar del Río en 1929 y reorganiza el Sexteto Caridad. En 1935 logra algunas actuaciones en La Habana. En 1937 ingresa en el septeto Bolero, del cual es director después. En 1942 funda y dirige el Septeto Rey de Reyes, que tuvo la innovación de un cuarteto de voces armónicas dentro del estilo del son. A estas alturas, El Niño había completado sus estudios musicales y comienza como arreglista, al mismo tiempo se conecta con el feeling y es gracias a sus orquestaciones para el Conjunto Casino y otros grupos, que el feeling de José Antonio Méndez y otros compositores accede a las grabaciones por primera vez. También es la época en que empieza como compositor, escribe su número más conocido El jamaiquino, ya un standard de la música cubana. Y otros como Atomo, Fiesta en el Cielo. Se convierte en arreglista para muchos sellos disqueros y orquestas. Viaja a México en 1956 donde también hace arreglos para varias orquestas de allí. Después del ’60 funda y dirige su grupo El Niño Rivera y su Conjband. Viaja a Italia y otros países. Entre sus discos se encuentran “El Niño Rivera y su conjband”, “Praga”, “Cuba te saluda”, “Canciones inolvidables” y fue también arreglista de las grabaciones que hiciera en 1981 el grupo Estrellas de Areito. Tiene un método de tres en vías de publicación y en 1986 terminó su Concierto para tres y orquesta. Nefertiti Tellería: “Los 70 de Niño Rivera” Museo Nacional de la Música, La Habana, 1989. Mayra A. Martínez, obra citada, pág. 275. Félix Contreras, obra citada, pág.46. Marta Valdés, “Donde vive la Música”Ed. Unión, La Habana, 2004 p 75; Radamés Giro, Diccionario Enciclopédico de la Música en Cuba, Ed. Letras Cubanas, 2007. Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE, 2000 T- 7 p.1044.

Ver: Pepe Reyes OV – Orlando Vallejo Ver: Pio Leiva TA - Trío Antillano MB - Miriam Balmorí OV - Orlando Vallejo LY - Dirige Luis Yáñez VR – Vitto Rey Lionel Bravet

CU 322 10/31/49 V 23-1433 CU Por mi ceguedad / b JAM CU 323 10/31/49 V 23-1433 CU Cubibop / mb NR CU 324 11/30/49 V 23-1457 CU Noche cubana / b CP CU 325 11/30/49 V 23-1457 CU Rinquinquín / gu N.Rodríguez,etc. 1652 1955 P 1690 CU Ese peso no me lo dejes escapar TA / mb-ch 1653 1955 P 1690 CU El mambo hace milagros / mb-ch TA 2621 1958 P 2073 CU El calypso es mi son / s-clp LY 2622 1958 P 2073 CU Triste melancolía / b LY 2816 ca.59 P 2113 CU Guapacheando mi son / s-guap LY 2817 ca.59 P 2113 CU Besos de nieve / b LY ca.59 P 2145 CU Será traición / b MB ca.59 P 2145 CU Razón de vivir / b ca.59 P 2171 CU La noche serena JRC OV Lp. 2028 ca.59 P 2171 CU Adios muchachos Sanders OV Lp. 2062 ca.59 P 2271 CU Consentida / b ANB OV Lp. 2062 ca.59 P 2271 CU Un paraiso es mi Cuba / gj RRp OV Lp. 2062

65

ca.61 Pann 2396 Sueño esclavo / afro Arm.Guerrero ca.61 Pann 2396 Rica sambia A. Ribot or. Jazz N. Rivera Gramex No me humillo NR 1956 Gramex Por qué te fuiste I. Plaza 1956

Pan Lp 3090 “Cuban Jam Session Vol. 3”. 1958 Personal : Niño Rivera, Director y tres ; Orestes López, piano ; El Negro Vivar, trompeta ; Emilio Peñalver, sax ; Richard Egües, flauta ; Salvador Vivar, bajo ; Guillermo Barreto, timbales ; Rogelio (Yeyo) Iglesias, bongós ; Tata Güínes, tumbadora ; Gustavo Tamayo, güiro.Las dos marcadas con * fueron reeditadas en el CD Rodven-Panart 115, en 1987

PLP 3090 Montuno swing PLP 3134 PLP 3090 *Montuno guajiro PLP 3090 *Cha cha chá montuno PLP 3090 Guaguancó comparsa PLP 3134 LP LD 1005-Imprenta Nacional de Cuba. Distintos intérpretes. Melodías inolvidables. Niño Rivera. 1962 La cleptómana Longina MC

Lp PANN 3106 “Niño Rivera y su conjband” 1959 Cantan Gilberto Valladares (GV) y Frank García (FG).

Montuno alegre / s-mt Orl. Peña GV Eres diferente / b JAM FG No tengo espina, ni tengo B.S. O’Farrill FG-GV flores / gu No mendigaré / b E. Serrano, & GV Tu fracaso y el mío / b NR GV Jamaicuba / s-mt Esther Cruz FG-GV Eres mi felicidad / b NR FG Cherivón / ch NR ins Fiesta en el cielo / b NR GV Madejas de sueño / b Frank García FG En monte adentro NR FG-GV Levántense todos / cg L.F. Renova FG-GV Egrem Lp 3150. Orq, varias 1965 Eres canción de amor Chachacha mixto

66

Como Conjunto Rivera y su cuarteto M-33 195_ Lina 010 CU No sé lo que tienes / mb NR M-47 195_ Lina 010 CU Ritmo de juventud / mb NR 195_ Lina 1503 CU Hotchio / mb 195_ Canete CU Bebiendo / b V. de León VR 45-5-g-2 195_ Canete CU Hoy puedo decir / b G. Recio VR 45-5-g-2 como Niño Rivera y su Conband 195_ Pu 111 CU Novia mía / b JAM OV 195_ 111 CU Natura / gj S. Peñalver OV

Lp Areito 3892 “Niño Rivera y su conjunto” 1981. Dirección, orquestación y tres: Niño Rivera; El guajiro Mirabal y Jorge Luis Varona, trp.; Gustavo Tamayo, güiro; Rubén González, piano; Miguelito Cuní, cant. Intervinieron también: Rolando Baró, José Ferrer, Andrés Castro, Guillermo García, El niño León, Armando Galán, El jimagua Barroso, Emilio del Monte, Fabián García y Andresito Castro.

Nuevo son / s-mt JM Atomo / s-mt Yañez / NR Esto sí se llama querer / b LMG El jamaiquino / s-mt NR Juan José / s-mt NR Azúcar con ají / gu NR Amor en festival / b NR Mira que son / s-mt O. Argudín Hasta mañana vida mía / b RRh Kumahon / s-mt YG

ORQUESTA RIVERA (?)

9/25 95880 Me tiro en el suelo Alberto H. Rivera 9/25 95881 El mago de la trompeta Alberto H. Rivera

TITO RIVERA (?)

No es el padre de Paquito D’Rivera, que tenía el mismo nombre. Las notas del disco Mayfair que detallamos más

adelante, dicen: “for 25 years he has been perhaps the leading exponent of cuban conga frumming. Born in Havana, Tito has toured the world with Xavier Cugat, being congero (sic) for Peggy Lee, and worked the famous Cocaanut Grove with Yma Sumac. Moreover,he is a prolific composer of cuban songs and the first to introduce o Hollywood authentic conjunto

music.” Agrega que la orquesta se compone de tres, guitarra eléctrica, tres trompetas, timbales conga, bajo y coros, al parecer el conjunto se llama “Cubanacán”, En la orquesta figuran Yo Yo González y Jos

IP – Israel del Pino BN – Bobby Novarro

ca 12/3/53 De 101 B Undecided / mb S. Robin ca 12/3/53 De 101 B Gin & Seven / mb Ch. Álvarez

67

ca 12/3/53 De 108 B Chico’s mambo / mb T. Rivera ca 12/3/53 De 108 B Caravan / mb J. Tizol Tito Rivera and his Havana Mambo Orchestra V-32-5838 Ny Viva Zapata V-23-5838 Ny Que lindo sueño E2FB6943 1952 V 23-5863 NY Samboro Tito Riv. IP E2FB6940 1952 V 23 -5863 NY Llanto lucumí Chico Alv. E2FB7005 V23-5984 NY Songo cosongo/mb Tito Riv. IP E2FB7008 V23-5984 NY María Candelaria A.Calvacante IP E2FB7043 11/28/52 V 23-6077 NY Round the world / r Esy Morales HMVGV221 E2FB7044 11/28/52 V 23-6077 NY Candombe negro Tito Riv. IP HMVGV221 E2FB7045 11/28/52 V 23-6020 NY Volverás / mb Tito Riv. BN E2FB7046 11/28/52 V 23-6020 NY Antar Daly Tito Riv. E3FB0037 2/24/53 V 23-6049 NY Guardaraya Tito Riv. E3FB0038 2/24/53 V 23-6049 NY Mambo a la carte Tito Riv. 12/3/53 DeLuxe Undeuded S. Rubin 101 12/3/53 DeLuxe Gin & Seven Ch. Alv. 101 12/3/53 DeLuxe Chico’s mambo Tito Riv. 103 12/3/53 DeLuxe Caravan J. Tizol 103 LPMayfair 637S.Havana Holiday. Tito Rivera and his cuban orchestra. Mama Inez /son EGr Adiós/c E.Madriguera Las suegras Say si si/r EL Noche de ronda/b AL Peanut vendor/prg MS Donde estabas tú/gu Edu La virgen de la Macarena/pd Taboo/afro ML Oyelo

68

RIVERO Ver: Trío América (B)

CARMEN RIVERO (Me) 1966 Col 5971 Don Pantaleón ER

FACUNDO RIVERO Y SU RITMO Santa Clara, 1912. Pianista, compositor, director. Empezó aprendiendo saxofón que tuvo que dejar por problemas en la garganta, y entonces tomó el piano. A los nueve años ya estaba tocando en el teatro La Caridad. Pasó a La Habana, tocando con la orquesta de Belisario López por diez años. Creó el conjunto de voces Siboney, con Isolina Carrillo, Joseíto Núñez, Marcelino Guerra y Alfredo León. Empieza a componer, Negro mandinga soy, Ponte dura mulata que le graba Miguelito Valdés. En 1942 escribe uno de sus números más conocidos, Yo estoy aprendiendo inglés. Organiza su cuarteto vocal en 1949 con Cecilia González, Nelia Núñez, Abel de Rivero y Jesús Leyte. Viajan a México en 1950, donde ya Elba Montalvo sustituye a Nelia. Cecilia es sustituída después por Sirelda. En definitiva, los cuatro se separan de Facundo, con el nombre de Los Rivero: Elba, Sirelda, Abel y Ebano. Facundo amenaza llevarlos a los tribunales por usurpación de nombre, pero no se puede hacer nada: el apellido de Abelardo es Rivero también… Pero Facundo continúa su carrera, compone una famosa canción de cuna dedicada a su hijo, Lacho, y trabaja en diversos países. Desde 1959 se domicilia en los Estados Unidos, sigue trabajando en Nueva York y Miami, hasta retirarse en esta última ciudad. Vive en Miami postrado en una silla de ruedas desde que sufrió un derrame cerebral. Sus compañeros artistas cubanos le dan un merecido homenaje el 20 de junio de 1997.Falleció en 2002.

Ver: Orq. Sensación HM – Hermanos Malagón Ver: Conj. Siboney SB – Orq. Sonny Burke CM - Celeste Mendoza AL-Alfredo León MS-Mirta Silva

CU 230 4/19/49 V 23-1234 CU Ecos de la selva E.Collazo CU 231 4/19/49 V 23-1234 CU Aire africano E.Collazo Como Facundo y sus Cubaniches

CU 244 4/5/49 V 23-1223 CU Quiéreme mucho / c GR CU 245 5/10/49 V 23-1258 CU Rummambo / r-mb E.Collazo CU 246 5/10/49 V 23-1258 CU Yo no sé que tiene E.Collazo CU 247 4/5/49 V 23-1223 CU Rumba melódica / r E.Collazo CU 320 10/11/49 V 23-1414 CU Lejano amor / b O.M.Boufartique CU 321 10/11/49 V 23-1414 CU Suenan los tambores / gu O.M.Boufartique Como Facundo Rivero y su Cuarteto 1950 V-75-8409 Serenata mulata BC 1950 V-75-8409 Mambo al rojo vivo FR 1951 V-75-8644 Que jelengue FR

E1XB-3380 10/9/51 V 23-5579 Machucando / mb FR V-75-8658 E1XB-3382 10/9/51 V 23-5579 De todo un poquitico / mb FR V-75-8658 Lp Otra 27 E1XB-3381 9/25/51 V 23-5548 Pachanga / mb FR E1XB-3383 9/25/51 V 23-5548 A la United Café / mb Ángel Duarte Lp Otra 27

69

E3FB-2819 12/17/53 V 23-6483 Cuchumbambé / mb FR V 75-9482 E3FB-2836 12/17/53 V 23-6288 Que bueno sería / mb MiS-FR V-75-9377 E3FB-2837 12/17/53 V 23-6357 Ni ná - ni ná / pr-mb FR E3FB-2838 12/17/53 V 23-6288 Negra mi cha cha chá/ch FR V-75-9377 LPM-1081 E3FB-2839 12/17/53 V 23-6483 Jumpy - jumpy / gu FR E3FB-2840 12/17/53 V 23-6357 Majarete / mb FR V-75-9482 E3FB-2841 12/17/53 V 23-6422 Cabio sile changó / afro FR E3FB-2842 12/17/53 V 23-6422 Solli / afro FR 1954 V-75-9483 Chonita FR 1955 V-75-9693 Que noche la de anoche RT 1955 V-75-9893 Que tarde la de ayer L.Carrillo CU 1074 6/13/57 V 23-7284 CU No me quieras así / b FR CU 1075 6/13/57 V 23-7300 CU No es un cariño más / b FR CU 1076 6/13/57 V 23-7284 CU Y yo no quiero / gg FR CM CU 1077 6/13/57 V 23-7300 CU Chancleteando / ch FR 1958 V-76-0438 Asi, así, así JG 1958 V-76-0542 Camina p’alante EGr 1958 V-76-0542 Piropo FM 1955 Mus 1377 Oyeme mamá 1958 Mus 1970 Oyeme mamá

Lp MKLA-149 “A bailar el danzón”

1950 Qué tarde la de ayer / dz I. Carrillo WL 8587 De 29656 Negra / me FR HM-SB WL8584 De 29656 Oyeme mamá / ch FR HM-SB

Lp Otra 27 “Serenata mulata” Contiene 4 números del cuarteto Los Rivero entrados bajo estos, De todo un poquito y A la united café relacionados más arriba, y los siguientes. Todos con su cuarteto salvo el último que es con su orquesta.

Serenata mulata Bc Mambo al rojo vivo FR El baile del chucu-chu Lourdes A. Murillo Sube Tata R. Inciarte

70

Lp Velvet 1367 “Piano – Facundo Rivero su piano y su ritmo” Danzones / pp Facundo / afro EG Boleros / pp Oyeme mamá / ch FR Angelitos negros / b Maciste, & Facundadas / pp FR Medley francés Piano guaguancó = FR Agite FR Linda cubana / dz AMR Lacho / c FR Auagui FR

JULIO RIVERO Y SU ORQUESTA (arg) Pianista que organizó su orquesta en 1952, teniendo mucho éxito. Debutaron por Radio Splendid. Risetti, “Memorias del jazz”, pág.274.

WD – Walter Denis

AC – André de Carlo 195_ TRC-5492 Enamorado / ch JG WD Pampa El manicero / pr MS AC 11089

OLGA RIVERO (cu)

Comenzó su carrera artística como cantante en la década del ’40 y pronto se hizo popular. Incursionó en la canción de feeling con éxito. En la década del ’50 se trasladó a México, y al parecer allí contrajo matrimonio, retirándose de la vida artística.

Ver: Orlando De la Rosa PR – Pepe Reyes (dúo) Ver: Orquesta Julio Gutiérrez Ver: Pepe Reyes 1948 Pee 7182 Para mi Cuba yo traigo un son Nila Fdez 1948 RCA 75-7955 Por casualidad RR jr 1948 RCA 75-7955 Malicia A.Mustelier 1954 Pan 20141 Romance en la Habana Ray 1954 Pan 20141 Johnny guitar Young Lee 1954 Pee 7275 Tiernamente 1958 Pee 7275 Quédate JBT 1960 Pee 7189 Pintadita de luna Filippi

71

Lp EF-650 “Cuban feeling” Cuba, 195_. Orq. Del Niño Rivera

Cosas del alma PD Bendito tu ser E. Ferrer Vieja luna ODR PR Lástima de ti Fco. Cuesta No puede ser F. Nanita Mi mejor canción ODR Lp Maya LY.70.268 PARAISO DE AMOR Sueño Volvió la guaracha Yo llevo luto por tí 1952 Ideal 1018 CU No vayas a pensar Ideal 1018 CU Mi última palabra

RITA MARÍA RIVERO Cuba5/22/1922.. Comenzó muy temprano su carrera como cantante y a los quince años estaba cantando con la orquesta femenina Renovación que dirigía Carmen Franco. Fue estrella exclusiva de la RHC Cadena Azul en los mejores años de esta emisora en la década del ’40, y figura destacada en teatros, cabarets y televisión por muchos años. Continuó su carrera en los Estados Unidos después del ’60 y en 1988 celebró sus 50 años en la música con un lindo recital que le brindaron sus compañeros artistas el 20 de noviembre de ese año en Miami. María Elena Saavedra, artículo en Diario de las Américas, Miami, 11/20/1988.

Ver: Orquesta Renovación OC – Orq. Columbia IC - Isolina Carrillo y su ritmo HL - Hermanas Lago ZR - Zenaida Romeu, piano PT - Orquesta Pepito Torres

382 1948 P 1190 CU Sin fe/ b B.Ca. IC,HL 383 1948 P 1190 CU No te desesperes / mb IC IC,HL Me-84 194_ C 6230x Me Nada como amar / b-or MA OC Me-83 194_ C 6230x Me Anoche te sentí / b AL OC 4029 1947 S 586 PR La última noche / b BC PT,ZR 4030 1947 S 586 PR Romance del campesino R.Cole PT,ZR 4033 1947 S 596 PR Ven / c-rt AgM, PT,ZR C. de D’Mant 4034 1947 S596 PR Así eres tú/b JRB PT,ZR 4103 ca.47 S 666 PR Tú lo sabes / b JG 4104 ca.47 S 666 PR Fue un imposible / b BC 4112 ca.47 S 695 PR Sin ti / b JG PT,ZR 4111 ca.47 S 695 PR Será mejor / b R. Cole PT,ZR

72

1948 C-1084 Me lo dijeron ayer JBT 1948 C-1084 No digas nada JBT

Lp Adria 32 “Voces de oro” (Varios) a dúo con Avelina Landín.

Distinto corazón S. Ortega Deja que salga la luna / rch JAJ Miénteme más / b Ñ. Jiménez

ORQUESTA RIVERSIDE Ver: Havana Riverside

ORQUESTA RIVIERA Lp Alca s/n “Orlando Contreras y varios” De esta orquesta:

No quiera / b E. Peñalver inst Deseo de amor / b E. Peñalver inst

MARCO RIZO (cu)

Santiago de Cuba, provincia de Oriente, 11/30/1920 – New York, 9/8/1998. Pianista y compositor. Su padre, director de música clásica, fue su primer maestro, comenzando a los siete años. A los quince se traslada a La Habana, completando sus estudios con el Profesor César Pérez Sentenat y Armonía y Composición con Pedro San Juan, a la sazón Director de la Orquesta Sinfónica de La Habana. Entra como pianista de la Filarmónica de La Habana por tres años. En 1949 fija su residencia en los Estados Unidos, debutando en el Town Hall en New York y actuando después en la emisora CBS. Está dos años en el Ejército y al terminar la guerra se establece en California y comienza a trabajar con Lucille Ball y Desi Arnaz en su famoso show televisado “I love Lucy”, del cual fue director musical, arreglista y compositor hasta su terminación en 1960. Desempeñó estas mismas funciones en diversas ocasiones para los shows de Ed Sullivan, Perry Como y Bob Hope. Rizo amplió sus estudios graduándose en la Juilliard School of Music de New York y de la Universidad de Los Angeles en California, donde recibió su Maestría. En diversas ocasiones ha escrito música para los estudios Columbia, Metro y Paramount. En New York fue arreglista de la Columbia Broadcasting System. Como pianista ha actuado, entre otras orquestas, con la Boston Pops, ejecutando su propio “Concierto de Broadway” que estrenó en el Carnegie Hall en 1976. Rizo se ha desenvuelto con la misma facilidad como compositor, director y pianista. En el primer aspecto, además del conocido tema del programa I love Lucy y otras canciones en el género popular, Rizo ha escrito trabajos más serios de música cubana como su Sinfonía José Martí, la Sinfonía Cubana, la Suite Campesina, el Ballet Ñáñigo, el Ballet Yamba-O, la Suite Música de Las Américas y la Liturgia a Nuestra Virgen de la Caridad, ésta última estrenada en el Lincoln Center. Rizo ha hecho numerosas grabaciones para los sellos Víctor, Capitol, Decca, Roulette, SMC, Somerset, Tico,Forum. Entre otros premios, Marco Rizo ha recibido la Medalla de Plata de la Academia Francesa de Artes, Ciencias y Letras. Como intérprete ejecuta con la misma destreza el repertorio clásico, jazz o música latina. Este dinámico artista dedicó en los últimos años gran parte de su tiempo a actividades educacionales, ayudando a la preparación de músicos jóvenes, como Director de la Orquesta Arco Iris y divulgando la música cubana y la latina en general, solo o con su Cuarteto de Jazz Latino que incluye al percusionista Cándido Camero. A través de la Fundación “The Marco Rizo Latin American Music Project” (SAMPI) sin fines de lucro, Rizo ofreció su arte y sus lecciones a niños y jóvenes a lo largo y lo ancho de los Estados Unidos para iniciarlos en la música latina. Cristóbal Díaz Ayala: Colaboración para Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana. Fund. Autor, Madrid 2000, T-9, p.231.. Chediak, obra citada, pág.192.

Marco Rizo & his group

GTBO46 6/1956 V 20-6545 NY El cumbanchero / r RH GTBO46 6/1956 V 20-6545 NY El chocolatero / baion M.Rizo 16” AFRS L-243-244 Marco Rizo with orch

73

Lp SMC 1052 “A la Cubanola – Marco Rizo”

Potpourrí cubano El manicero / prg MS A la antigua / dza EL Danza cubana JA La bayamesa / c SG Ñáñigo / 6 x 8 Guajira cubana M. Rizo Suite campesina MR

Lp SMC 1057 “Dance party – Marco Rizo”

Where or when R. Rodgers, & Love is a many splendored S. Fain thing / b So in love / b C. Porter My castanet lady / ch My chacha doll / ch Shrine of St.Cecilia / ch Fiesta time / ch Ain’t she sweet M. Ager, & Baion Moderne Frasquito Mambo Love walk in G. Gershwin Masabí R. Fiol Oye negra Obsession / ch Sambalero / sb El chocolatero / mer Guajira taki / gj

Lp SMC 1063 “Ballroom, USA – Marco Rizo with his piano and orchestra”

¡Ah! Chachacha = B. Mobilio Chasing a star / ft Karol, & Rosas de oro / v J. Garriga The chi-chi chachacha = M. Rizo Confesión de amor / b M. Rizo Maya / v Karol, & The Lucy-cha / mb M. Rizo

74

I spoke too soon / ft Karol, & Sueño de vestales / v J. Garriga Infatuation / tg Jeffs, & Intermezzo / b Provost I’m in the mood for love / ft McHugh, &

Lp SMC 1064 “For dancers only”

Cutest thing / ft Moon mist / ft Green bananas / mb Vals romántico / v Locana / pd Los toros / pd Comparsita / tg Matos Buenos vecinos / tg Chile con carne / mer Amoroso / b Whirlaway / sb Chacha doll / ch

Lp SMC 1101 “Latin latin – Marco Rizo” con Andino, bajo y Patato, drums.

Slaughter on 10

th Ave. / b Rodger

Bossa moderne / bn M. Rizo More / b R. Ortolani Girl from I panema / bn C. Jobim Oriente / b M. Rizo Sabor a mi / b A. Carrillo You stepped out of a dream / b N. Brown Toca tu piano / sb M. Rizo Black Orpheus / b L. Bonfa Latin blues / des M. Rizo Choro no.1 / sb-baion H. Villalobos Perdóname / b Gru

]

75

Lp SMC 1127 “Danzas cubanas (Cuban folk dances) by Ignacio Cervantes, played by Marco Rizo”

Cara A: Banda 1: Danzas 1 a 5 Banda 2: Danzas 6 a 10 Banda 3: Danzas 11 a 14 Cara B: Banda 1: Duchas frías, Picotazo, La carcajada y Remember. Banda 2: Adiós a Cuba, La encantadora, El velorio, Un recuerdo, No me toques. Banda 3: Homenaje – Cortesana- Celosa.

Lp Forum 9039 “Leroy Anderson in Latin American – Marco Rizo, his piano and orchestra” Rizo interpreta la música de Anderson con sabor latino. Reissue de Tico Lp 1053

Blue tango Jazz pizzicato The typewriter Belle of the ball Sleigh ride Sandpaper ballet The syncopated clock Forgotten dreams The walzing cat Jazz legato Plink plank plunk Summer skies

Lp Forum 9042 “That latin touch: Marco Rizo” Reeditado o reedición de Tico 1046.

In a little Spanish town M. Wayne Intermezzo Provost El chocolatero M. Rizo Malagueña / dza EL Dansero Heyman Grieg concerto Grieg La virgen de la Macarena G. Núñez Isle of Pine M. Rizo Quiet village L. Baxter España cañí / pd Marquina I love Lucy E. Danielo

76

Lp Tico 1052 “Morning melody – Marco Rizo and his orchestra” Morning melody Perfidia AD The lady is you Serenata L. Anderson Mambo jambo DPP Comedian gallop Ti pi tin MGr Yo te quiero El manicero MS The swingin’ shepherd blues Caribe Festival Lp Tico 1079 Arriba, Arriba! Con el cantante y compositor dominicano Manuel Sánchez Acosta

Lp Somerset 18800 “Brazilian Jazz – Bossa Nova – Sonido de Marco Rizo”

Desafinado / bn Pianologue My bossa nova Chopin goes to Rio Nadine Río bossa One note samba Lucy bossa Ritimo quiente Portrait in blue Dreaming Chit-chat

Lp Rizo 1002 “Marco Rizo plays caribbean danzas”

Felices días / dza J. Morel C. Dí que me amas Maldito amor No me toques Si te toco Tributo a Rafael Hernández M. Rizo Campanitas de cristal / b RH

77

A la antigua / dza EL La comparsa / dza EL Danza negra / dza EL Siboney / Noche azul EL arr. M. Rizo Córdoba / dza EL Malagueña / dza EL In memoriam / dza M. Rizo Ecué yambaó M. Rizo

Lp Rizo 1982 “Marco Rizo plays Carnaval Miami” Grabado en Miami, 1982. Arreglos de Marco Rizo.

Afro-samba M. Rizo Caravan D. Ellington New York, New York J. Kander, & Andalucía / dza EL Brazil / sb A. Barroso Speak low / c C. Porter Girl from Ipanema / bn A.C. Jobim Comparsa / dza EL Sophisticated lady / c D. Ellington Manicero / prg MS

CD Brio “Marco Rizo – Ernesto Lecuona – A musical Legacy” Grabado en Nueva York, 1992. Todas las composiciones de Lecuona, salvo la última, de Rizo.

San Francisco El Grande La primera en la frente / dz Minstrels Crisantemo vals La comparsa / dz Al fin te vi / dz Canto del guajiro Malagueña / dz Mazurka glisando Impromptu Danza negra Polichinela Zambra gitana Ahí viene el chino / dz En tres por cuatro / dz

78

A la antigua / dz The music box La cardenense / dz Córdoba / dz Siboney Danza de los ñáñigos Recuerdos de Lecuona

CD Sampi-71542 “Habaneras” Editado en 1998.

Los ojos de Pepa M. Saumell La suavecita M. Saumell Dice que no M. Saumell El jigote de Trinita M. Saumell La niña bonita M. Saumell La tedezco M. Saumell Los ayes del alma M. Saumell No bailes más I. Cervantes Siempre sí I. Cervantes Adiós a Cuba I. Cervantes Invitación I. Cervantes Almendares I. Cervantes El velorio I. Cervantes Los tres golpes I. Cervantes Serenata cubana I. Cervantes Rapsodia negra E. Lecuona La habanera E. Lecuona Minstrels E. Lecuona Bell flower E. Lecuona Conga de medianoche E. Lecuona La edad de oro M. Rizo Junto a las cascadas M. Rizo Avellaneda M. Rizo Ecue Yamba-O M. Rizo Toccata M. Rizo

79

TICO ROBBINS Y ORQ (Me) 1956 MGM 11456 La niña Popoff DPP 1956 MGM 11456 El pachuco bailarín DPP

JOHN ROBERTSON Y ORQ.(Me) 1964 rca mke-0580 Malagueña EL

ROBERTO (?) and his Panamerican Orchestra

DA – Don Arres DC – Dolores del Carmen

5165 1944 Pilotone US Paramampam SK DA 45-110 195_ Pilotone Mamá Inéz / r EG DC 45-110-6 195_ Pilotone Jungle drums / r EL DA 5020 195_ Pilotone Nagüe / gu ChP DA-DC 5170

WILLARD ROBINSON (eu)

DR5-Deep River Quintet 107691 7/29/27 Pathe 36671 Havana DR5 Pathe 11518 Perfect 14852

MARIO ROBLEDO(Me) 1950 Pee 3146 Me Suena el cuero Juan Blez 1950 Pee 3167 Me Llegó al televisión JCM 1950 Pee 3245 Me Deja la cosa como está JBa 1950 Pee 3196 Me Tu no eres nadie E. Casamor 1950 Pee 3220 Me Pasito tun tun JCM 1950 Pee 3190 Me No me agites Alf. Bolaño 1950 Pee3175 Me No me des motivo G.Rod. Fiffe 1950 Pee 3175 Me Esa si es cheque JGu 1950 Pee 3156 Me Quiero un sombrero FC

MARGARITA ROBLES cantante

Nacida en Pinar del Río. Fue cancionera que hizo dos temporadas en Tropicana, cuatro en Montmartre, dos en Sans Souci y actuó también en el Patio de México. Fue figura en la RHC Cadena Azul. En el exilio se dedica

80

a la poesía y ha tenido éxito con sus inspiraciones. Rosendo Rosell, “Mundo de Estrellas”, Diario de las Américas, 12/27/1987. Lp Maype 140 “Música y voces de Cuba en el destierro” (Varios)

Celosa / v Pablo Rod.

ORQUESTA VIRGIL ROBLES (es) Ver: José Mojica

DÚO ROCA - ALDAY

CU 533 7/25/40 V 83360 CU José Inéz / r A.Alday CU 534 7/25/40 V 83360 CU Ricas viandas / pr A.Alday

CHAGO RODRIGO Ver: Trío La Rosa 1939 Pee 1545 Me El maraquero EGr 1949 Pan1108 El chiquichiqui ÑS Con el Trío Lira Criolla: 178-39 1939 Pe 1545 Me El maraquero EG 184-39 1939 Pe 1545 Me Panamá EL Con el Trío Panamericano: 21835 10/8/37 Co 5767 NY Mi alma te besó/c-b FBC 21836 10/8/37 Co5767 NY Como se hace el bongó/afro ÑS

NANO RODRIGO (co) Verdadero nombre Hernán Rodríguez Tumaco, Nariño 9/I/1907. Fue famoso en los Estados Unidos al frente de su orquesta y como cantante. Fue compositor, prestó servicio militar en el ejército de los Estados Unidos y falleció en Miami 9/I/1942. Rico, obra citada, pág.248.

Ver: Ramón Armengod AC - Arturo Cortés Ver: Orquesta Nilo Menéndez PL - Pepito López BS83383 7/17/34 V 32204 NY No fueron tus ojos / b NM BS83385 7/17/34 V 32251 NY Mujer argentina / v NM-NRodrigo BVE86389 2/28/35 V 32468 NY Promesas de mujer / s A.Solifer-EG BVE86390 2/28/35 V 32531 NY Canto Caribe EL PL LpGM3001 BVE86391 2/28/35 V 32468 NY Mi chulito MS BS101528 4/23/36 V 32907 NY Amor que fue (Chiquilla ideal) L.Pego HMV 6V92

81

BS032916 3/7/39 V 82646 NY Oye tú / r EL AC V 26203* Como Rodrigo Habana-Madrid orchestra

RODRÍGUEZ Ver: Víctor Cuban Orchestra

RODRÍGUEZ Ver: Conjunto Luis Santí

RODRÍGUEZ & ORCHESTRA Montgomery Lamento esclavo / afro EG Ward M-1029

ADRIANO RODRÍGUEZ

Barítono.La Habana, 9/27/1923. Integró en varios grupos y conciertos de música litúrgica religiosa cubana dedicánode después a la enseñanza. Ver Radamés Giro, Diccionario Enciclopédico de la Música en Cuba, Ed. Letras Cubanas, 2oo7. Ver: Los Trovadores Cubanos

MULATÓN (ALEJANDRO RODRÍGUEZ) Y SU TRÍO (Mulatón, Aníbal y Reyes; canta Santiago Vargas)

Fué tresero del Cuarteto Machín, posiblemente traído de Cuba por éste. Al abandonar Machín Nueva York en los treinta, Mulatón se quedó actuando con diversos grupos y haciendo grabaciones.

194_ Rival 724 NY Ya es muy tarde L. Martínez SV Son Candela A. Rod. SV 194_ Margo 507 NY El cansao A. Rod. SV Ven, mi guajira A. Rod. SV 194_ Margo 508 NY Las estrellas y yo E.Z. Núñez SV Viva la rumba A. Rod. SV

ALEJANDRO RODRÍGUEZ

Ver: Orquesta Casino de la Playa

ARSENIO RODRÍGUEZ Y SU CONJUNTO Arsenio Rodríguez nació en Güira de Macurijes, un pequeño pueblo de la provincia de Matanzas, Cuba, el 31 de agosto de 1913, según los datos que él mismo dió al Registro al rectificar su inscripción de nacimiento. A los siete años empieza a perder la vista como resultado de una patada de caballo. De familia muy pobre, de origen congo, se crió en la cercana población de Güines donde aprendió a tocar el tres y el bajo, las maracas, la tumbadora y el bongó. Para los años 30 ya estaba situado en La Habana como tresero y empieza a componer desde 1928. Toca en varios sextetos, pero su primera oportunidad la tiene como compositor, cuando la Casino de la Playa le graba en 1937 como primera de todas sus grabaciones el afro Bruca Manigüá en la voz de Miguelito Valdés, a los que siguen Ben acá Tomá, y en 1938 Yo son macuá, Fufuñando, Yo soy gangá y Se va el caramelero, donde además tiene un solo de tres como artista invitado.

82

Posiblemente de estos contactos con La Casino de la Playa surgiera en Arsenio la idea de convertir el septeto típico en conjunto, agregándole una segunda trompeta y piano.(Ver nota al final) Jaime Jaramillo nos sacó deleoor de que eran las primeras grabaciones de lcomposiciones de Arsenio, ya que en 1935, el Cuarteto Machín habia grabado en Nueva York, cuatro números de Arsenio, Flor perfumada, Victor 32596, No he mentido Aida, Victor 32604, Amargos sufrimientos, Vic-32729, y Victor 32721, No vuelvas por aquí, pero aparentemente, como todas las grabaciones de Machín, no fueron conocidas en Cuba… Para 1940 debuta como Arsenio Rodríguez y su conjunto, haciendo sus dos primeras grabaciones, El pirulero no vuelve más -capitalizando en el éxito de Se va el caramelero- Y Yo tá namorá (que poco después grabara Casino de la Playa) comenzando así la historia discográfica de una de las organizaciones musicales de mayor impacto popular e importancia histórica que ha tenido Cuba. Me señala Sergio Santana, que son las primeras que hace Arsenio, pero no las primeras que se hacen de su música, ya que el Cuarteto Machín le había grabado cinco números en 1935, Flor perfumada, No he mentido, Aida, Amargos sufrimientos y No vuelvas por aquí. Arsenio lo reunía todo: como compositor, asentado en las profundas bases de su cultura conga, dominaba todos los aspectos de su música, lenguaje, bailes y tradiciones y así introdujo en sus afros, sones, guaguancós y otros temas ritmáticos, el maravilloso mundo musical afrocubano; pero al mismo tiempo era un espíritu muy sensible, romántico, capaz de plasmar bellísimos boleros de un estilo original como el famosísimo La vida es un sueño. Ejecutante extraordinario del tres, con su técnica logró convertir este instrumento, de difícil digitación cuando se trata de imprimirle rapidez, en algo capaz de convertir los montunos pianísticos en montunos tresísticos tenía un oído fuera de serie, como necesita todo director de un grupo musical, pero además un fino olfato para ser original y ofrecer algo nuevo al público. Comprendió que el sexteto como agrupación musical, generalmente integrada por músicos negros o mestizos, estaba siendo desplazado por las llamadas jazz bands, compuestas en su gran mayoría por músicos blancos. Comprendió también que una orquesta compuesta solamente de músicos negros tendría fuerte oposición para abrirse paso y que una fórmula intermedia -menor que una orquesta pero mayor que el sexteto- agregando primero una segunda trompeta y el piano, y después una tercera trompeta y la tumbadora, sería lo más indicado. Y como el talento entre los músicos negros sobraba, pudo darse el lujo de escoger los mejores músicos y cantantes para su grupo. Pronto el Conjunto de Arsenio se hizo popular en programas radiales, en bailes y en 1942 todas las velloneras de Cuba tocaban hasta la saciedad Como traigo la yuca, que el público rebautizara como Dile a Catalina. A ese éxito siguió, también con arrebato, el número de la inspiración de Chappottín Oye como dice basado en un motivo popular; en Cuba era muy popular el juego de la bolita o charada, que aunque ilegal, era más popular que el juego oficial. Se apostaba del 1 al 36, que eran los 36 números del Chino de la Charada, a cada número correspondía un animal, persona u objeto, y así junto con el abecedario los niños cubanos aprendían que el uno era caballo, dos mariposa, tres marinero, cuatro gato y así sucesivamente. Para orientar (o desorientar) al jugador, el banquero (operador del negocio de bolita) daba un verso con la apuesta de cada día, y al mismo tiempo apuntaba ese número, lo guardaba en una envoltura que se guindaba del techo de su casa, y no se bajaba hasta por la noche, generalmente a las 8:00pm, en que se hacía público el número, para saber quién había ganado. Esta ceremonia se llamaba “guindar el bicho”. Cada mañana, los apuntadores (agentes del banquero) se repartían por La Habana, sobre todo en los barrios pobres, visitando a sus clientes y le daban el verso del día, bajo la frase ritual: “Oye como dice”. Un verso típico podía ser: “Caballero que anda por los tejados, sin romper una teja”. Cuando los cautos jugadores le apostaban al número 4 (el gato) el banquero “tiraba” el número 9 (el elefante) y le explicaba a sus engañados clientes: “El elefante no rompe una teja, las rompe todas…” y esta estampa la recoge Chappottín, dedicando un verso a cada una de las provincias cubanas. Cristóbal Díaz Ayala, notas al CD Cubanacán 1703; Max Salazar: “Arsenio Rodríguez, life was like a dream”, Latin Beat, marzo 1994. Penguin, obra citada, pág.1002-1003. David García, “Arsenio Rodríguez and the Transnational Flows of Latin Popular Music” Temple University Press, Philadelphia, 2006. Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE 2002 T-9, p.263.. Pablo del Valle: “Arsenio Rodríguez, padre de la salsa”y otros libro sobre Arsenio; Jairo Grijalba: “Trilogía de Arsenio: Tomo1: Arsenio Rodriguez, el profeta de la música cubana;Tomo 2, El ciego maravilloso; Tomo 3, l corsario negro de la chambelona”

Ver: Chano Pozo A – Antomattei MM - Miguel Molinet B – Berríos O - Olano C – Capó PL - Pedro Luis Sarracent CC - Conrado Cepero R - Raúl CR - Carlos Ramírez RA - René Alvarez DC - Domingo Corbacho RC - Rubén Calzado, trp. ER - Estela Rodríguez Rco - Rafael Corbacho Fl - Florecita RS – René Scull G - Güito Kortright RT - Regla Travieso GF - Guillermo Fellové, trp. S – Souffront JN - Joseíto Núñez TM - Terry Mapi, trp. M – Manolo TV - Tasio Vila MC – Miguelito Cuní Wch - Wiche MG – Marcelino Guerra

83

Del trabajo de David F. García, hemos tomado en forma sintetizada, la composición de los grupos que usó Arsenio en diversas épocas. Este es un trabajo dificilísimo por la forma en que se desarrolló la carrera de Arsenio, con dos etapas completamente diferentes en la Segunda de las cuales, desarrollada en los Estados Unidos tuvo que cambiar de músicos en forma continua. Repetimos que hemos tomado la información más importante, pero no incluimos otros posibles músicos que le han sido sugeridos al profesor García en diversas etapas de la orquesta o grabaciones y que él incluye en su detallado y cuidadoso trabajo, que deben consultar tan pronto sea publicado. Tampoco hemos incluido los grupos de los que no tenemos constancia grabada. En los casos en que el profesor García señala algún solista en determinado número, lo hemos hecho constar así en la respectiva grabación donde corresponde. Hay que advertir también, que sobre todo en su etapa de Cuba, Arsenio acostumbra a usar dos primeras voces, y una segunda voz, para obtener el sonido único de su grupo. Notarán también que el nombre de Chappottín siempre se menciona muy unido al de Arsenio, pero sin embargo, el tiempo que el famoso trompetista tocó con él, fue poco (1949-52). Según David F. García, la composición de la orquesta para las grabaciones de 1940 fue: Pedro Luis Sarracent y Miguelito Cuní, primeras voces; Marcelino Guerra, segunda voz y guitarra; Rubén Calzado, 1ra trp. y arreglista; Miguel Molinet, 2da trp.; Arsenio, tres; “Papa Kila”, bg.; Lino Frías, piano; Nilo Alfonso, bajo; Israel Rodríguez “Kike”, tumb. Para las siguientes grabaciones de 1941 y las de junio de 1942, a Conrado Cepero de 1ra voz, alternando con Sarracent y Miguelito Cuní; a René Hernández y después Adolfo O’reilly (Panacea) en el piano. Para las de septiembre de 1943, se señala la entrada de Benetín Bustillo como 2da trp.; y la entrada de Orlando Sirial “Guichichi” como 2da voz por Guerra en noviembre de 1943. Para julio de 1945, Terry Mapi entra en sustitución de Sarracent en la 1ra trp. y Rubén González de pianista. En noviembre de 1945 entra Joseíto Núñez de 1ra voz alternando con Cuní. Y para mayo de 1946, René Alvarez sustituye a Joseíto. Sale Cuní en junio de 1946 sustituido por René Scull, y Guillermo Fellové o Domingo Corbacho sustituyen a Benetín en la 2da trp. Entra Juan Rogert como 3ra trp. y Luis Martínez Griñán, “Lili” al piano. Para diciembre de 1946, sale Alvarez y le sustituye Sarracent como una de las primeras voces. En algún momento de ese año o el siguiente Guichichi va a ser tustituido como 2da voz y guitarra por Carlos Ramírez. Y las trompetas se estabilizan en Mapi, Rogert y Corbacho. Lázaro Prieto sustituye a Nilo en el bajo. Félix Alfonso, “Chocolate”, sustituye a Kike en la tumb. Durante el año 1948 hay cambios en el orden de las trompetas, pero siguen los mismos, salvo Guillermo Fellové que sustituye a Corbacho y no se sabe a ciencia cierta quiénes fueron los trompetistas en el año siguiente, 1949, salvo que en agosto entra Alfredo Armenteros como segunda trompeta y para septiembre de 1949 entra como primera trompeta Chappottín, y como tercera Oscar Velasco, Florecita. En 1949 Armenteros es sustituido por Carmelo Alvarez que entra como 3ra trompeta. En 1951 sigue el trío de las voces de Scull, Cepero y Ramírez, salvo en los casos en que canta Estela, hermana de Arsenio; Kike se reintegra, y comparte con Chocolate la tumbadora. A fines de 1951 regresa Cuní sustituyendo a Cepero. Para las grabaciones con Seeco en 1952, René Scull y Manolo Morales “El barroso” son las primeras voces y Cándido Antomattei, guitarra y Segunda voz. Luis Berríos Serralta, Edil Rivera y Héctor Vidal “Venezuela”, trps.; Ray Coen, p. y arregl.; Prieto en el bajo, Kike en la tumbadora y Raúl Travieso en los bongoses, y Arsenio en el tres. Para las grabaciones con Tico en 1953, se elimina a Morales en las voces. Para las grabaciones Victor en 1955 en Nueva York, entra Luis Kortright “Wito” de primera voz y regresa Morales. Entra Israel Berríos como guitarrista. René “El látigo” Hernández sustituye a Coen en el piano y Evaristo Baró a Prieto en el bajo. Para las grabaciones de la Victor en Cuba en 1956, las voces son Wito y Estela, primeras, Sirial; segunda, Cabrerita, p.; Enrique Pérez, dtor. y trp.; y las otras son Raúl Díaz y Armando Dávila; Tomás Carrillo en el tres, Sabino Peñalver, bajo; Papa Kila en el bg. y Chocolate en la tmb., y un elemento nuevo: Elpidio en el timbal. Las voces cambian para las grabaciones Victor de 1956 con Ester Regla Travieso, Anastasio Vila y Sirial. Se agrega Florecita como 4ta trompeta y Tata Güines sustituye a Chocolate en la tumb. En Nueva York para el album “Sabroso y Caliente” de 1957, Arsenio regresa a su grupo con Wito y Julián Llanos de primeras voces, Antomattei de Segunda; Pedro Luis Jackson, Luis Berríos y Mario Cora, trp.; Gilberto Valdés, flauta; Israel Berríos, g.; “El látigo”, p.; Baró, bajo; Francisco Angel Bastar “Kako” en el timbal; Raúl Travieso en el bg.; y Kike en l a tumbadora. Para “Palo congo”, grabado en 1957, aparentemente el grupo es más pequeño con Sabú Martínez, tumb.; Arsenio, Raúl Travieso, Kike, Baró, Ray “Mosquito” Romero en la conga; y Willie Capó y Sara Baró, cantantes. Para “Primitivo”, grabado en 1958, Ramón Quián “Monguito” y Davy González, primeras voces; Antomattei, segunda; Berríos, 2da y g.; Kike, tumb.; y Caraballoso en la trompeta además de Arsenio. Para las grabaciones de Ansonia (1960), cantaron en el 1337, Raffi Martínez, Israel Castro, Antomattei y Chewi Rivera, y para el 1418, Marcelino Guerra, Berríos y Cerón. Agustín Caraballoso, Chocolate Armenteros y Víctor Paz, trp.; Alfredito Valdés Jr., p. y “El látigo” también; Evelio Quintero, timb.; Kike, tumb.; Arsenio y no se menciona el bajo. Para las grabaciones “Cumbanchando con Arsenio”, SMC-1074 (1962), está un pequeño grupo con Arsenio, que también canta, Kike en la tumb.; Jackson en el bajo; Sabú Martínez en la tumb.; Raúl Travieso en el bg.; Israel Berríos 2da voz y g.; y Rosalía Montalvo, 1ra voz.

84

Para “Quindembo” (1963) estaban Arsenio cantando, tocando tres y tumb.; Walter Gene Jefferson, alto; Mauricio Smith, tenor sax y arre.; Baró, bajo; Quintero, drums; Kike, tumb.; y José Valiente, perc. Para las grabaciones de Tico 1092 (1963) estaban Arsenio, Jackson en el bajo; René Hernández, piano y arreglos, salvo en Porfiando el gallo que el pianista y arreglista fue Alfredito Valdés. Para “Viva Arsenio” (1966), este volvió a cantar y tocar el tres, con Marcelino Guerra de segunda voz; Cachao en el bajo; Quintero, timb. y drums; José Mangual en los bg.; Berríos, 2da voz y Kike, tumb. Para “Arsenio dice” (1968), Arsenio, Marcelino, Kike, Berríos, “El látigo” al piano; Agustín Carabolloso en la trp.; y los siguientes músicos sin señalar instr. Juan I. Pérez, Pedro Andino, José L. Pérez, Clifford A. Joseph, Andrés A.T. Martínez, Ronald Jones, Julián Llanos, canto; y Bebo, sax. En cuanto a cantantes y solistas en cada número, solamente hemos conformado los primeros cuatro números de la Victor a la información de David García, pero debe tenerse esto en cuenta para saber realmente quién canta en cada número. Los siguientes números, se grabaron por la Columbia en La Habana en 5/16/41. Al parecer, no se usaron. (Datos brindados por Richard Spottswood).

CU 120 CU Llora timbero / r AR Co 30789 CU 121 CU El dulcero de Güines / pr AR Co 30795 CU 122 CU Si volvieras / b-s LF Co 30794 CU 123 CU Triste soledad / b-s G. García Co 30790 Bajo el sello disquero Blue Moon, Jordi Pujol lanzó en 2007 un Box Set con seis CD’s conteniendo todas las grabaciones (menos una) realizadas por Arsenio para la Victor, con explicación detallada de los cambios de personal, y otros importante datos sobre la orquesta. El orden en que los coloca no es el mism o que sigue nuestra discografía, porque nosotros seguimos el número de matriz original que se les puso en Cuba para las grabaciones realizadas allí, y Pujol usa el número de matriz que se les asignaba en Nueva York, cuando se hacía de la otra matriz, la que se iba a usar para imprimir los discos.No siempre se seguía el mismo orden, y por razones artísticas o comerciales se editaban con otra secuencia. Tenemos una pequeña diferencia en dos nombres: el V-23-5694 entendemos que el título es Guaragüí, Pujol lo incluye como Guaraní; y el 23-6985, nosotros lo entendemos como Que negra m’acelerá, Pujol lo incluye como Que negra p’acelerá. El número que le falta, es Me quedé sin ti, un bolero de Arsenio, disco 23-7000. De todas formas es una producción increíble, no creo haya otra orquesta latina que tenga completa la serie de sus grabaciones en discos de 78”como lo que ha hecho Pujol, con lujo de detalles. Ya había hecho lo mismo con el Sexteto Habanero, y ambos trabajos debieron haber recibido premios Grammy, pero desgraciadamente no fue así. CU 561 9/12/40 V 83314 CU El Pirulero no vuelve más / pr AR PL,MC, CU 1703 MG CU 562 9/12/40 V 83314 CU Ya tá enamorá / afro AR RC,PL CU 1703 MC,MG CU 723 3/31/41 V 83530 CU Corazón de hielo / b AR CC,PL CU 1703 MC,MG CU 724 3/31/41 V 83562 CU Yo tuve la culpa / b AR CC,PL CU 1703 MC,MG CU 725 3/31/41 V 83562 CU No hace ná la mujer / gu BJG RC CU 1703 CU 726 3/31/41 V 83530 CU Todos seguimos la conga / cg AR *MC, CU 1703 MM,RC CU 945 6/18/42 V 83948 CU Sediento de amor / b-s J.Scull CU 948 6/18/42 V 83948 CU Como traigo la yuca / gu AR HQCD 64 CU 949 6/18/42 V 83963 CU Con un solo pie / cg BJG LF HQCD 64

85

CU 950 6/18/42 V 83963 CU * Intranquilidad / b-s Merc.Valdés MC-MG HQCD 64 CU 1077 9/14/43 V 23-0050 CU Sin tu querer / b-s PC PL,MC, CU 1703 RC CU 1079 9/14/43 V 23-0050 CU Sandunguera / gu MG-L.Piedra MC CU 1703 CU 1080 9/14/43 V 23-0076 CU So caballo! / s AR CU 1081 9/14/43 V 23-0061 CU Triste lucha / b-s AR CU 1082 9/21/43 V 23-0061 CU Ñaña seré / gu AR-G.Valdés CU 1101 11/16/43 V 23-0076 CU A buscar camarón / s AR CU 1102 11/16/43 V 23-0082 CU Pilla con pilla / gu-r Guill. Valdés CU 1103 11/16/43 V 23-0078 CU Oye como dice / gu FCh CU 1703 CU 1104 11/16/43 V 23-0082 CU Camina a trabajá, aragán / s-mt AR CU 1105 11/16/43 V 23-0078 CU * ¿Quién será mi amor? / b-s Merc.Valdés MC CU 1703 CU 1226 7/6/44 V 23-0173 CU Quien ama no traiciona / b-s AR CU 1703 CU 1227 7/6/44 V 23-0173 CU Mi chinita me botó / s-gj AR

* Posiblemente sea Marcelino Guerra el compositor de estos números. Ver su nota biográfica. * En estas primeras grabaciones, Cuní generalmente hacía las inspiraciones de soneo.

CU 1228 7/6/44 V 23-0193 CU Oye mi consejo / b-s AR CU 1229 7/6/44 V 23-0182 CU Estás equivocada / b-s OF CU 1230 7/6/44 V 23-0182 CU Mujeres enamórenme / gu AR CU 1231 7/6/44 V 23-0193 CU Yo no como corazón de chivo AR / gu-s CU 1326 7/5/45 V 23-0362 CU Culpable soy o MG - P.Robles Tú no eres culpable / b CU 1327 7/5/45 V 23-0350 CU Mi Guane / gj R.López CU 1328 7/5/45 V 23-0373 CU Nadie más que tú / b Jac. Scull CU 1329 7/5/45 V 23-0362 CU Timbilla / r de cajón AR CU 1330 7/5/45 V 23-0373 CU Agonía / b AR CU 1331 7/5/45 V 23-0350 CU Yeyey / pr E.Senso, etc. CU 1379 11/27/45 V 23-0452 CU Deuda / b LM CUB 903 TCD 043 CU 1380 11/27/45 V 23-0401 CU No hay yaya sin guayacán / s-mt AR JN,MC CU 1703 CU 1381 11/27/45 V 23-0401 CU Ya lo verás / b AR CU 1382 11/27/45 V 23-0452 CU Canta, montero / gj-s AR CUB 903 TCD 031 CU 1383 11/27/45 V 23-0428 CU Inspiración / b PPPCh

86

CU 1384 11/27/45 V 23-0428 CU El último amor / b AR CU 1431 6/21/46 V 23-0492 CU Chicharronero / s LMG RA DBM1-5800 TCD 031 CU 1432 6/21/46 V 23-0519 CU Una experiencia más / b AR CU 1433 6/21/46 V 23-0492 CU Dame un cachito pa’huelé / s-mt AR RA DBM1-5800 TCD 031 CU 1434 6/21/46 V 23-0470 CU El reloj de Pastora / s AR RA DBM1-5800 TCD 031 CU 1435 6/21/46 V 23-0519 CU Cero guapos en Yateras / s LMG CU 1436 6/21/46 V 23-0470 CU Cangrejo fue a estudiar / s AR RA DBM1-5800 TCD 031 CU 1568 12/13/46 V 23-0755 CU Tengo que olvidarte / b-s Jacinto Scull RS DBM1-5800 TCD 043 CU 1569 12/13/46 V 23-0655 CU Celos de mujer / gu AR CU 1570 12/13/46 V 23-0655 CU Juventud amaliana / gg AR RS DBM1- 5803 TCD 031 3336-2RL CU 1571 12/13/46 V 23-0755 CU Semilla de caña brava / s-mt LMG RS CUB 903 TCD 031 CU 1594 12/13/46 V 23-0734 CU ¿Por qué la trajiste? / b-s AR CU 1595 1/10/47 V 23-0766 CU Mi convicción / b-s LMG RS CUB 903 TCD 043 CU 1596 1/10/47 V 23-0766 CU Adivínalo / g J.L.Forest RS CUB 903 TCD 031 CU 1597 1/10/47 V 23-0734 CU Soy el terror / s AR TM CU 37 2/27/48 V 23-0828 CU Lo dicen todas / gu AR CU 38 2/27/48 V 23-0828 CU La vida es un sueño / b AR RS DBM1-5802 TCD 031 AL4 CD700 CU 39 4/8/48 V 23-0888 CU El tabernero / b RO DBM1-5803 TCD 043 3336-2RL CU 40 4/8/48 V 23-0888 CU El Cerro tiene la llave / gu F.Noa DBM1-5803 TCD 031 3336-2RL CU 41 4/8/48 V 23-0897 CU Te esperaré / b-s LMG CU 42 4/8/48 V 23-0897 CU No vuelvo a Morón / s-mt OP GF CU 85 6/22/48 V 23-0995 CU A Puerto Rico / b AR CU 86 5/26/48 V 23-0946 CU Esa china tiene coimbre / s-mt AR TM

87

CUB 903 TCD 031 CU 87 6/22/48 V 23-0975 CU No toque el guao / s-mt AR TM CU 88 5/26/48 V 23-0946 CU Soy tu destino / b IC CUB 903 TCD 043 CU 89 6/22/48 V 23-0975 CU Me siento muy solo / b AR DBM1-5802 TCD 043 CU 90 6/1/48 V 23-0995 CU Sacando candela / gu G.Kessell GF CU 131 10/19/48 V 23-1072 CU A Belén le toca ahora / gg AR V-75-8046 DBM1-5803 TCD 031 3362-2RL CU 131? 10/19/48 V 23-1072 CU Los tres Juanes / b BJG CU 1703 D8XB-3958 10/27/48 V 23-1105 CU Luna al amanecer / b LMG D8XB-3959 10/27/48 V 23-1130 CU Dame un besito / s-mt AR PL,TM V-75-8214 CU 1703 D8XB-3960 10/27/48 V 23-1130 CU Orgullo inútil / b RRh CU 1703 D8XB-3961 10/28/48 V 23-1105 CU Lo que dice VD / s-mt JGu DBM1-5802 TCD 031 CU 184 1/12/49 V 23-1147 CU No me llores más / s-mt LMG V-75-8214 DBM1-5802 TCD 043 CU 185 2/19/49 V 23-1180 CU En su partir / b J. Scull DBM1-5803 TCD 043 3362-2RL CU 186 2/19/49 V 23-1180 CU Pueblo Nuevo se pasó / gg LMG DBM1-5803 TCD 043 3362-2RL CU 187 1/12/49 V 23-1147 CU Feliz viaje / b AR CU 188 2/19/49 V 23-1194 CU Llévatelo todo / s-mt LMG DBM1-5802 TCD 043 CU 189 2/19/49 V 23-1194 CU Mírame más / b E.Hernández CU 235 1/28/49 V 23-1171 CU Flor de fango / b CD CU 236 1/28/49 V 23-1171 CU Qué cosas tendrán las mujeres LMG / s-mt CU 298 9/6/49 V 23-1382 CU Los sitios Asere / gg S.A.Pino DBM1-5803 TCD 043 3336-2RL CU 299 9/6/49 V 23-1382 CU Sagrado amor / b L.Prieto DBM1-5803 3362-2RL

88

CU 300 8/19/49 V 23-1367 CU El palo tiene curujey / s-mt P.Bueno G. RCo CU 1703 CU 301 8/2/49 V 23-1336 CU Me boté de guaño / mt Alf.Armenteros DBM1-5802 TCD 031 CU 302 8/2/49 V 23-1336 CU Es mejor olvidarte / b R.Scull CU 303 8/19/49 V 23-1367 CU Finaliza un amor / b Raúl Díaz CC CU 1703 CU 344 1/13/50 V 23-1504 CU Pero yo no sé / b FCh CU 345 1/13/50 V 23-1504 CU Juventud de Colón / gg F.Gayle S. CU 346 9/6/49 V 23-1488 CU Flor de canela / b AR HMV GV178 CU 1703 CU 347 9/6/49 V 23-1488 CU Dundumbanza / s-mt AR V-75-8282 HMV GV178 DBM1-5802 TCD 043 CU 348 1/26/50 V 23-1518 CU Por tu bien / b LMG CC,CR V-75-8324 CU-1703 CU 349 1/26/50 V 23-1518 CU No puedo comer vistagacha/s AR DBM1-5802 TCD 043 CU 408 4/24/50 V 23-1604 CU Qué susto / b AR HMV GV185 CU-1703 CU 409 4/24/50 V 23-1604 CU El rincón caliente / s AR HMV GV185 CUB 903 TCD 031 CU 410 4/19/50 V 23-1591 CU Recuerda aquella noche / b AR CU 411 4/19/50 V 23-1591 CU El rumbón de Luyanó / gg L.Prieto DBM1-5803 TCD 043 V 3362-2RL CU 412 3/29/50 V 23-1583 CU Vuelvo a la vida / b AR DBM1-5802 TCD 043 CU 413 3/29/50 V 23-1583 CU Kila, Quique y Chocolate / s-mt I.Rod.Scull DBM1-5802 TCD 031 CU 444 9/12/50 V 23-5237 CU Ten valor / b AR CU 445 9/12/50 V 23-5237 CU Con un amor se borra otro amor AR TCD 043 / s CU 446 9/12/50 V 23-5219 CU Juventud de Cayo Hueso / gg AR DBMI-1 TCD 031 V 3362-2RL CU 447 9/12/50 V 23-5219 CU Todo terminó / b I.Rod.Scull

89

CU 448 6/29/50 V 23-5205 CU La sandunga del son / s-mt Raúl Díaz CU 449 6/29/50 V 23-5205 CU Con reciprocidad / b BJG CU 474 8/8/50 V 23-5209 CU Anabacoa / gu J.Ramírez CU 475 8/8/50 V 23-5209 CU Cárdenas / b ARS CU 478 11/9/50 V 23-5299 CU Ta Benito / afro AR CUB 903 TCD 043 CU 479 11/9/50 V 23-5299 CU Aquí como allá / lam AR TCD 031 CUB 903 CU 480 11/9/50 V 23-5300 CU Te mantengo y no quieres / s-mt RO CU 481 11/9/50 V 23-5300 CU Cree lo que tú quieras / b J.Rodríguez CU 482 11/15/50 V 23-5304 CU El que no tiene no vale / b FCh CU 483 11/15/50 V 23-5304 CU Quizás con los años / b L.Prieto CU 498 6/22/51 V 23-5481 CU Mira...Cuidadito / s-mt AR CU 499 6/22/51 V 23-5481 CU Amor en cenizas / b AR CU 500 5/29/51 V 23-5461 CU Te contaré / b AR CU 501 5/29/51 V 23-5461 CU Amores de verano / gg AR CU 502 5/1/51 V 23-5432 CU Negrita / gj-s MG CU 503 5/1/51 V 23-5432 CU Murumba / rezo-negro FCh CU 504 4/3/51 V 23-5405 CU Jumba / s-mt AR CU 505 4/3/51 V 23-5405 CU Tu faz morena / b J. Limonta CU 506 3/6/51 V 23-5383 CU Jamás te perdonaré / b E. Pérez Poey CU 507 3/6/51 V 23-5383 CU Caminante y laborí / s-mt AR CU 508 2/13/51 V 23-5365 CU Falso desprecio / b A.Alonso CU 509 2/13/51 V 23-5365 CU Me dijo que sí y le dije que no AR / s-mt CU 536 12/11/51 V 23-5624 CU Amor a mi patria / lam AR CU 537 12/11/51 V 23-5624 CU Ya se fue / b MG CU 538 8/14/51 V 23-5520 CU A Graciela / b AR CU 539 8/14/51 V 23-5520 CU Mira que soy chambelón / s-mt AR CU 540 1/22/52 V 23-5644 CU Burundanga / mt-afro FCh CU 541 10/25/51 V 23-5593 CU Guaragüí / s-mt AR Fl TCD 043 CU 542 3/18/52 V 23-5694 CU Pogolotti / gg E.Oliva CU 543 1/22/52 V 23-5644 CU Injusta duda / b-c Enr.Glez. CU 545 3/18/52 V 23-5694 CU Mi conuco / gj-s AR CU 547 10/25/51 V 23-5593 CU Pobre mi Cuba / lam-gj AR Fl TCD 043 F2TB-2407 3/16/55 V 23-6696 NY Mambo abacuá/mb AR G,M,A

90

F2TB-2408 3/16/55 V 23-6696 NY Mi primer cariño / ch AR G,M,A F2TB-2409 3/16/55 V 23-6734 NY Acerca el oído / b AR G F2TB-2410 3/16/55 V 23-6734 NY Mambo en la cueva/mb Tata Gut. G,M,A F2TB-4950 6/21/55 V 23-6811 NY Me estoy comiendo un cable / gu AR G F2TB-4951 6/21/55 V 23-6811 NY Cuba / ch AR G,A F2TB-4952 6/21/55 V 23-6840 NY Sobre el arco iris / ch H.Arlen F2Tb-4953 6/21/55 V 23-6840 NY Confórmate / gg AR CU 926 4/16/56 V 23-6970 CU Lo sabía / b AR G CU 927 4/16/56 V 23-6985 CU Que negra M’acelerá / r AR G,ER, Wch CU 928 4/16/56 V 23-7000 CU Me quedé sin ti / b AR ER CU 929 4/16/56 V 23-6970 CU Titi, tu kundungo quiere papá / ch AR G,ER, Wch CU 930 4/16/56 V 23-7000 CU Ayaca de maíz /-pr S.Schueg G,ER, “Chori” Wch CU 931 4/16/56 V 23-6985 CU Graciela, tú lo sabes / ch AR G,ER, Wch CU 988 10/5/56 V 23-7129 CU Triste lucha / b AR ER CU 989 10/5/56 V 23-7129 CU Dame tu yoyo má Belén / s-mt AR ER,TV, Wch CU 990 10/5/56 V 23-7140 CU Contigo no soy feliz / b Jac. Scull TV CU 991 10/5/56 V 23-7140 CU Casera mire que caña / s-pr AR ER,TV, Wch CU 992 10/5/56 V 23-7120 CU Adiós roncona AR ER / Columbia-Matancera CU 993 10/5/56 V 23-7120 CU Con flores del matadero / gg AR ER

Además en los archivos de la Victor aparecen las siguientes grabaciones del Conjunto de Arsenio como hechas en 7/1/1958, pero sin señalar número de discos:

Quizás, quizás, quizás / pop OF La cucaracha / pop Cherokee / pop Girls of my dreams / pop 7/1948 SMC-1210 NY ¡Ya me lo dió! / s AR 7/1948 SMC-1210 NY Masango / s

Estos dos no salieron en Lp’s. Lp SMC-Pro Arte 1056 “Guajeo cubano” Cuatro de los números corresponden al Conjunto Estrellas Cubanas y se indizan aquí, el resto corrresponde a la Orquesta de Cheo Belén Puig y allí se relacionan.

Cuando hable mi retrato / b Hdez.-Alv. Muñequita consentida / b RO Guajeo cubano / gu J. Quintero

91

Matrimonio feliz / gu Esquijarrosa

Lp CUB 903 “Arsenio Rodríguez y su Conjunto” Editado en 1976. Contiene 10 números relacionados en los correspondientes 78”. Lp Cariño DBMI 5800 “Mano a Mano - Arsenio y Arcaño” Editado en 1974. Contiene 5 números de cada uno de ellos anotados en los correspondientes 78”. Lp Cariño DBMI 5802 “El sentimiento de Arsenio Rodríguez” Editado en 1974. Contiene 10 números anotados en sus 78”. Lp Cariño DBMI 5803 “A todos los barrios” Idem al anterior, 10 números. Editado en 1974. CD Tumbao 031 “Montuneando con Arsenio Rodríguez” Editado en 1993. Contiene 18 números anotados en los correspondientes 78”. CD Tumbao 043 “Arsenio Rodríguez - Dundunbanza” Editado en 1974. Idem 19 números. TCD 22 “Arsenio Rodríguez y su Conjunto - Como se goza en el Barrio” Editado en 1992. Contiene 8 números relacionados en el Lp Tico 135 (10”) y estos que corresponden al otro Lp Tico 136 de (10”), Arsenio Rodríguez y su orquesta, “Authentic Cuban Mambos” Vol.2,editado primero en discos de 78”en 1952 y reeditados en Lp en 1955.

TR-361 Yo soy chambelón AR TR-363 Arpegio por Arsenio AR TR-358 Oiga mi guaguancó AR TR-364 Se va la comparsa AR TR-357 Swing y son AR TR-362 Maye santa AR TR-360 Oye mi cantar AR TR-359 Ahora capetillo AR

Según notas, son de 1953. CD Cubanacán 1703 “Arsenio Rodríguez y su conjunto. Oye como dice…” Editado en 1997. Contiene 20 números relacionados en los 78” correspondientes. Lp SMC Pro Arte 1152 y TCD-17 “Leyends of Afro-Cuban Music by Chano Pozo & Arsenio Rodríguez” 1948. Los 1205 y 1206 grabados en la Habana en 3/48, y el 1209 en 7/48, según David García, bajo el nombre de “Estrellas del ritmo”

3/48 SMC CU Tumba palo cucuyé / s AR 1206 7/48 SMC CU Apurrúñenme mujeres / s AR 1209 3/48 SMC CU Tintorera ya llegó / s AR 1206 3/48 SMC CU Yo no engaño a las nenas / s AR 1205 3/48 SMC CU Tocoloro / s AR 1205 SMC-34 7/48 SMC CU Monte adentro / s AR 1209 También se grabaron en juliode 1948 “Ya me lo dió” y “Masango”, dos sones montuno de Arsenio, que salieron en 78”pero no en Lp.

92

Según las notas al TCD-17, estos número fueron grabados en la Habana en febrero y julio de 1948 con : Arsenio, tres, Lily Martínez, p; René Scull, c; Carlos Ramírez, g y c; Rafael Corbacho, Félix Chappottín, Rubén Calzado, tr; Félix Alonso, cg; Lázaro Prieto, ba; Antonio Suárez, bg. Según las notas de Max Salazar estas grabaciones fueron enviadas por Arsenio a Gabriel Oller (SMC) desde Cuba para ser editadas después que venciera su contrato con la Víctor; pero salieron bajo el nombre de “Estrellas del Ritmo”. El TCD-17 Editado en 1992, contiene otras grabaciones de Miguelito Valdés y Chano Pozo que aparecen como Conj. Estrellas Cubanas. cantan: Diego, Dionisio y Caíto

195_ CODA Camarón que se duerme / s 5021 195_ CODA La china de mi barrio / r 5021 195_ CODA Los brujos / gu 5020 195_ CODA Rompe saraguey / s-mt 5020 MV-2392 1955 VR-996 NY Présteme el cubo / s-capetillo AR W,I,Sara MV-2389 1955 VR-996 NY Qué habrá pasado / ch-b AR W Capia 100 NY Cruel destino / b-s Ch. Ibáñez Capia 100 NY Emilia Dolores / pl Ign. Rod.

LpSMC Pro Arte C-508 (10”) y TCD-17 “Montunos cubanos-Estrellas del ritmo”

C-508 Cumayé-Semilla de caña brava- TCD-17 So caballo AR C-508 Los guapos en Yateras-La yuca TCD-17 de Catalina-El reloj de Pastora AR C-508 No vuelvo a Morón-Las tres Marías- TCD-17 Apurrúñenme mujeres AR C-508 Qué caña-Mi china me botó- TCD-17 Cangrejo fue a estudiar AR

Según las notas al TCD-17, estas grabaciones fueron hechas en Nueva York en 1953, con Arsenio en el tres, Mario Cora en la trompeta, René Hernández en el piano y René Scull cantante y otros. Posiblemente por estar Arsenio bajo contrato con la Victor, aparecieron como “Estrellas del Ritmo”. Según David F. García, se grabó en 5/10/50. Lp TRLP-5005 “Exitos de Arsenio Rodríguez y su conjunto” Editado en noviembre, 1958. Reeditado como SCCD-7352 (1998).No inluye los dos últimos.

Ex 147 4/9/52 Ex 20-334 NY Si me voy / b I. Rodríguez Ex 146 4/9/52 Ex 20-334 NY No quiero / s-capetillo I. Rodríguez Ex 148 4/9/52 Ex 20-335 NY Besarte quisiera / b-rt I. Rodríguez Ex 149 4/9/52 Ex 20-335 NY Se formó el bochinche / s-mt I. Rodríguez Ex 154 6/27/52 Ex 20-347 NY Solo fue un sueño / b Don Felo Ex 155 6/27/52 Ex 20-347 NY El dolorcito de mi china / s-capetillo I. Rodríguez Ex 156 6/27/52 Ex 20-348 NY Hipocresía / b I. Rodríguez Ex 157 6/27/52 Ex 20-348 NY Cambia el paso / s-capetillo I. Rodríguez

Ex 187 9/12/52 Ex 20-369 NY Vive en el recuerdo / b AR

93

Ex 186 9/12/52 Ex 20-369 NY Juégame limpio / s-capetillo AR Ex 189 9/12/52 Ex 20-370 NY Se ama una vez / b AR Ex 188 9/12/52 Ex 20-370 NY Ya voló / cg NG Estos no salieron en Lp’s: Ex 216 4/2/53 Ex 20-385 NY Pobre chinito / mb I. Rodríguez M,A,O Ex 217 4/2/53 Ex 20-385 NY Baila Simón / s-mt I. Rodríguez M,A,O Ex 214 4/2/53 Ex 20-386 NY Que me mande la niña / s-mt I. Rodríguez Ex 215 4/2/53 Ex 20-386 NY Pimienta / s-capetillo I. Rodríguez

Lp Tico 135 (10”) “Arsenio Rodríguez y su Orquesta – Authentic Cuban Mambos” Vol. 1, New York 1953. David García estima que todos los Ticos fueron grabados ca.1951 y lanzado en Lp en 1955.Están algunos en el TCD-22

10-040 Esclavo triste / lam AR TR222 10-040 La gente del Bronx / gg AR 10-074 Jagüey / s-mt AR C,A,M TCD 22 TR-271 10-074 Meta y guaguancó / gg AR C,A,M TR-272 10-041 Mulence / gg AR TR-223 10-041 Pa’ que gocen / mb-s AR TR-224 10-075 Esas no / capetillo AR C,A,M TR-273 10-075 Como se goza en el barrio / gg AR C,A,M TR-274

Lp Puchito 586 “Sabroso y Caliente - Arsenio Rodríguez y su Conjunto” New York, 1957. Reeditado en Antilla 586, Funny 542 y CD Antilla 586.

Buenavista en guaguancó / gg Lucía Mtnez. ** Carraguao alante / gg LMG Hay fuego en el 23 / gg LMG Devuélveme la ilusión / b-ch LMG 344 Adórenla como a Martí / b AR El hombre está hablando bien / mb AR Que feliz yo fuera / b AR Bésame aquí / mb AR Recuerdo bien / mb Lucía Mtnez. 344 ** Blanca paloma / b-s Lucía Mtnez. ** Mami me gustó / s LMG La fonda de Bienvenido / gu BJG

94

Los marcados ** incluídos en el Puchito Lp 609 “Boogaloo con los Tres grandes”. Lp Roost SLP 2261 “Arsenio Rodríguez - Primitivo” New York, 1958.Para detalle del personal en este disco y los siguientes, ver David García, obra citada.

La pasión AR Me engañaste Juana AR Lo que dice Justi JBa Rumba guajira AR Coplas de España AR Que mala suerte AR Fiesta en el solar AR Me equivoqué contigo AR A gozar mujeres AR No lo niegues AR El lema del guaguancó AR Guaguancó de Puerta Tierra AR

Lp Ansonia ALP 1337 “Arsenio Rodríguez y su Conjunto” New York, 1959-60. Cantan Israel Berríos, Cándido Antomattei y Chewi Rivera.Para resto del personal ver David García, obra citada.

NY El reloj de Pastora / s-mt AR NY No importa la distancia / b-mb R.Travieso NY Comprendo que sufres / b C.Antomattei NY Yambú en serenata / yambú AR NY Linda cubana / dz AMR NY Hachero pá un palo / s-mt AR NY El divorcio / s-mt AR NY Frutas de caney / pr FBC NY Santa Cecilia / c MC NY Sabor de pachanga / pch AR NY Errante y bohemio / s-mt R.López NY Pucho Márquez / gg AR

Lp Ansonia SALP 1418 “Arsenio Rodríguez y su Conjunto” Cantan Marcelino Guerra, Cerón y Berríos. 1960.Idem al anterior sobre personal.

NY Necesito una mujer cocinera / s-mt AR NY Quién soy / ch R.Mtnez. NY Papá upa / mt AR NY Maldita droga / b J.P.Miranda NY Jugando al siló / mt-bugalú AR

95

NY Cuba llora / lam AR NY Suéltala / mt AR NY Lo que le pasó a Luisita / gg AR NY La realidad / ch JBa NY Quiero mucho a mi suegra / mt Ana Rodgr. NY No he visto a Caridad / mt AR NY Adiós Carmelina / mt AR

Lp SMC Pro Arte 1074 “Cumbanchando con Arsenio” (Fiesta en Harlem) Este álbum se debe haber hecho cuando ya Arsenio residía en Nueva York. Según el mismo, canta Arsenio (Guaguancó en el remeneo), Raúl, Pedrito, Sufrón, Berrios y Rosalía Montalvo. Tambores, Arsenio, Quique y Sabú. Solos de bajo por Jackson. Según David García, grabado en 1963. Según Max Salazar, Alfredo Valdés Jr. es el pianista y se graba en 1960. Latin Beat, junio-julio, 1992, p.34. Lp SMC-1074

Son-Pachanga y Emilio Dolores AR / pl La vida es un sueño / b AR Luis Cora / s-mt- Yo nací del África / gu AR Corriendo fortuna / columbia AR Cumbancha mama / s-pch- La tina de María Elena / mer AR Habla corazón / b AR Cruel destino / s- Lo AR dicen todos / mt Guaguancó en el remeneo AR

Areito LD 4496 “Homenaje a Arsenio” Editado en 1988. Reproduce los tres últimos números del anterior, pero Blanca paloma aparece de la autoría de Arsenio. Epic y Lp Caliente CLT 7049 “Quindembo - Afro Magic - La magia de Arsenio Rodríguez” Grabado en New York, mayo y junio de 1963. Reeditado como CDL-81534 en la serie Leyends, en1995.Idem sobre el personal, David García obra citada, ye igual en los siguientes lp’s

Canto abacuá AR Bruca maniguá AR Baila simbale AR Hun hun AR Oración lucumí AR Compay cimarrón AR Los teenagers bailan changüí AR Alabanciosa AR Torongombe ya cayó AR Yimbila AR

96

Mona AR Quindembo hot AR

Fue reeditado en el CDL-Sony 81534-2-469742. Lp Tico SLP 1092 “Arsenio Rodríguez - La Pachanga” New York, 1963.Reeditado como CD en TRSLP-1092,1999

Qué te parece Juana / pch AR Changó pachanga / pch AR Toma cognac / mb AR Tú estás en el swing man / pch AR Pachanga time / pch AR Sácale brillo al piso / pch AR Qué malo es querer / pch AR Te vuelve un dengue / pch AR Un cachito pa mí / pch AR Parece bobo / pch AR Porfiando el gallo muere / pch AR

Lp Blue Note 1561 “Sabú – Palo Congo” Sabú L. Martínez, cg, bg y voc.; Arsenio Rodríguez, cg, tres y voc.; Raúl “César” Travieso, cg. y voc.; Israel Moisés “Quique” Travieso, cg.; Ray “Mosquito” Romero, cg.; Evaristo Baró, bajo; Willie Capó, voc.; Sarah Baró, voc. New York, 1957. Reeditado como CD Blue Note TOCJ en 1998

El cumbanchero RH Billumba – Palo congo AR Choferito / pl Asabache (sic) AR Simba AR Rhapsodia del maravilloso AR Aggo elegua AR Tribilin cantore C.Godínez

Lp Bang SLP 216 ó EMI-Odeón MT 1152 “Viva Arsenio” New York, 1966. También editado por Atlantic.

Hang on sloopy / bugalú Bet Berns, & La yuca / s-mt AR Baila conmigo AR Que no llegue la noche AR La pared La bamba TR Tres Marías AR Cielito lindo Para bailar el montuno AR

97

Randy AR El elemento del Bronx AR Vaya pa’l monte AR

Lp Tico 1175 “Arsenio dice...” 1968. Editado también en Roulette Records. New York.

NY Mi corazón no tiene quien AR lo llore / s-mt NY Menos que cenizas / b AR NY Esto es yambú / yambú I.M.Travieso NY Pasión extraña / b AR NY Ven mi mora / pch AR NY Kiko Medina / s-mt AR NY Daddy give me candy / bogaloo AR NY Orgullesida / f-b I.M.Travieso NY La verdad / b AR NY Quindembo jazz / jazz AR

CD Faisán 512 “Cándido con Arsenio Rodríguez y estrellas” Dice grabado en New York, Habana, Puerto Rico. Al parecer, una compilación de números que grabara Cándido Antomattei, guitarra, en que en algunos o en todos, intervino Arsenio. Trae además una nota global de los músicos que actuaron en las distintas grabaciones.

Bruca maniguá / afro AR La tumba brava LMG Hay fuego en el 23 AR Anabacoa Ramírez Sigue así tu destino R. Seijo Tumba y bongó AR No sé si ahora C. Antomattei El lechoncito C. Antomattei

CD Ansonia 1337 “Los 24 éxitos originales de Arsenio Rodríguez” Contiene todos los números de los Lp’s 1337 y 1418. CD RCA 3362-2RL “Arsenio Rodríguez” Dice cantan René Scull, Conrado Cepero, Carlos Ramírez y Pedro L. Sarracent. Editado en 1974. Contiene 10 números relacionados en los correspondientes 78”. CD RTV Comercial s/n “La Onda de la Alegría – Grandes éxitos de los años ’40 y ‘50” Varios.

No nos entendemos

Para detalle del personal en todos los lp’s antes relacionados, así como grabaciones adicionales de Arsenio, incluyendo las no comerciales que existen en el Center for Folklife Programs and Cultural Studies Archive en el Smithsonian Institution, así como una discografía pasiva (selección) ver David García, obra citada. Arsenio es uno de los músicos cubanos que ha tenido un renacimiento grande, se han reeditado muchas de sus obras en CD, y hemos agregado algunos de ellos, pero posiblemente los libros sobre Arsenio reseñados al principio de esta su discografía, deben tener otros adicionales. CD Inter music latina 55.006

98

A Belén le toca ahora Adivinalo Apurrunñenme mujeres El cangrejo fue a estudiar Canta montero El Cerro tiene la llave El chicharronero Dame un cachito pa huelé Esa china tiene coimbre Juventud amaliana Monte adentro Semilla de caña brava La tintorera ya llegó Tocoloro Tumba pa lo cocoyé La vida es un sueño Yo no engaño a las nenas CD Antilla Records CD-58 Bésame aquí Blanca paloma Adorenla como a Martí Buenavista en guaguancó Carraguao adelante Devuélveme la ilusión La fonda de Bienvenido Hay fuego en el 23 El homenajeado está hablando bien Que feliz yo fuera Recuerdo bien CD Goldies GLD 25.359/3 Lo que dice usted Rincón caliente CD Flarenasch CD 7472 Mami me gustó CD Cubanacan CUCD-1700

99

Oye como dice /gu FCh El pirulero no vuelve más/pr AR Yo tá namorá/afro AR Corazón de hielo/b AR Todos seguimos la comga/cg AR Yo tuve la culpa/b AR No hace ná la mujer/gu BJG Sin tu querer/b-s PC Sandunguera/gu MG ¿Quién será mi amor?/ Merc.Valdés Quien ama no traiciona/b-s AR No hay yaya sin guayacán/s/mt AR Los tres Juanes/ b BJG Orgullo inútil//b RRh Dame un besito/ s/mt AR Finaliza un amor/b R.Díaz El palo tiene curujey/s/mt P.B.Griñan Flor de canela/b AR Por tu bien/b LMG Que susto/ b AR CD Music Club MCCD 232 Si me voy

RODRÍGUEZ Y DECKER

V 81942 El espejo / c J.F.García

CAMILO RODRÍGUEZ (pa) Cantante de la orquesta de Mariano Mercerón muchos años.

Ver: Orquesta Mariano Mercerón Ver: Orquesta Rítmica Oriental

Lp Discolando 8208 “Recuerdos de mis tiempos” Camilo Rodríguez y el Cuarteto Azul.

Prietita / b MG Siempre en mi corazón / b EL El cantante del amor / b-s MMe Me gustas / b Alb.Ruiz Quiéreme mucho / b GR

100

CHAGO RODRÍGUEZ (?) Chago Rodríguez y su Grupo c, md, p, g, 3 tambores.

TG – Tito Guizar

Bic 69983 6/26/31 V 30577 NY Ansias de amar / cl J. Ferrayro TG BS77594 9/1/33 V 30941 NY Cayó el tirano / s-r M. Viamont- Terig Tucci BS77595 9/1/33 V 30998 NY Mulata / r Terig Tucci BS77596 9/1/33 V 30998 NY (Por tus)Ojos negros / b Don Azpiazu BS77597 9/1/33 V 30941 NY Maridos en huelga P. Berríos Chago Rodríguez con Trío Panamericano

Co 21835 10/8/37 Co 5562x Mi alma te besó / c FBC Co 218 10/8/37 Co 5562x Como se hace el bongó / afro-cub AF

ORQUESTA CHARLES RODRÍGUEZ Ver: Myrta Silva

ORQUESTA CHUCHO RODRÍGUEZ (me) Pianista, compositor y director. Nacido en Coahuila, Mexico, llegó a la capital hasta que organizó su propia orquesta y en 1942 tuvo su primer bolero triunfador, Cosas de ayer. Después se anotaría otros éxitos como Esta noche corazón, Qué más puedo pedir, etc. Rico, obra citada, pág.122.

Ver: Fernando Fernández JMC – Juan Manuel Colombo Ver: Benny Moré Ver: Tony Moro 1967 dlv-0794 Me Egoismo/b OF 1950 Peer 3322 Me Ay cubanita GR.Pratts 1962 Col 5102 Me Vagar entre sombras JDQ 1950 Peer 5102 Me Me voy para New York ODR E1XB-3230 8/7/51 V 23-5513 Me Mamey colorado / mb MMe Rca 75-9587 V-23-5635 Me Mi corazón es para ti/c ODR Fdo.Fdez. G2ZB-9286 11/26/56 V 23-7168 Me Angustia / dz Orl. Brito 1951 V-75-8470 Me Llegaron los millonarios Orestes López 1957 rca 76-0260 Me Las posadas Mme

como Son Tropical de Chucho Rodríguez 3090-44 1944 Pe 78 Me Oye el chachá / gu MM JMC 2428 3082-44 1944 Pe 78 Me Facundo / tg-cg EG JMC 2428 8002-50 1950 Pe 3239 Me Mambo del ruletero/mb DPP

101

Lp RCA Victor PRL-3074 “Centenario del danzón” Grabado en México en 1950. Regrabado en Lp MKLA-146.

Rca 75-8440 Cubanita / dz RP Lp MKL 1085 “Sabrosona – Chucho Rodríguez y su orquesta”

Para Vigo me voy / cg EL En el tiempo de la colonia / afro M. Recio

Lp MKL 1071 “Chucho Rodríguez”

v-23-7168 Angustia / dz-ch Orl. Brito rca- 76-0002

DÚO RODRÍGUEZ DE CÓRDOVA CON CONJUNTO (pr) Dueto formado por Alicia Rodríguez y Adalberto de Córdova, que duró poco tiempo.

V 579 VRV023 Rítmo nuevo / b Vic. Sigler

DÚO RODRÍGUEZ-LÓPEZ

Ver: Pepito López y su conj. 195_ Ame 667 NY El fiel enamorado / b-s P. Portela

ESTELA RODRÍGUEZ Hermana de Arsenio que cantó con su orquesta y otros grupos. No debe confundirse con Estelita Rodríguez, vedette cubana que apareció en varios cortos musicales de los Estados Unidos.

Ver: Conjunto Arsenio Rodríguez

EVELIO RODRÍGUEZ

Evelio Rodríguez. Sancti Spiritus, 1/26/1921. Autor e intérprete de música guajira que empezó en su región natal trasladándose a La Habana en 1943. Formó con Ramón Huerta el Dúo Espirituano cantando en emisoras radiales. Después actuó en la televisión, grabó y compuso números como Mi guayabera, Vida guajira, etc. Orovio, obra citada, pág.390. Ver Duo Espirituano para más datos.

Ver: Conjunto Ñico Saquito sc – su conjunto Ver: Orquesta Neno González Ver: Orquesta Sublime Ver: Trío Perfecto y su ritmo 195_ Guión 2 Morena de mis amores / b-mr ER sc 195_ Guión 2 Maclovio / s-mt Adrónico Cruz sc

Lp Guamá 2019 “Evelio Rodríguez” Con el Conjunto Los Sonoros” Arreglista, Pérez Gil. Todas las composiciones de Evelio Rodríguez. La Habana, 19__.

Mi guayabera / pc Duda y temor / v Necesito un beso / tg-b

102

Rosas del corazón / b Amor que no encuentro / b Con mi sonrisa mejor tonada Candela son tus ojos / s-mt Te eperan mis labios / v Dulce chinita hueca (?) Campesina de mis sueños / b La noche de mis sueños / v Un mundo de ensueños / b AL4 CD700 El arroyo que murmura GA

FELIPE RODRÍGUEZ (pr)

Felipe “La Voz” Rodríguez. Caguas, Puerto Rico, 1926 – Carolina, Puerto Rico, 1999. Cantante, músico y director, fue el símbolo del puertorriqueño de la década del ’50. Comenzó su carrera como segunda voz y guitarrista del Trío Los Romanceros, junto a Julito Rodríguez Reves y Sotero Collazo. Luego organizó su propio Trío Antares, simultáneamente formando el Dúo Pérez-Rodríguez con María Esther Pérez Félix. En 1952 se aventuró como solista, consagrándose como tal cuando grabó, en tiempo de bolero, el viejo tango argentino La última copa. De ahí en adelante los éxitos se fueron sucediendo uno tras otro y se convirtió en la figura cumbre de la música popular puertorriqueña, rompiendo récords de taquilla en los diferentes teatros donde se presentó, muy especialmente en Puerto Rico y Nueva York, ciudad donde era el ídolo indiscutible de la colonia puertorriqueña en particular y de la comunidad latina en general. Además de destacado solista, Felipe Rodríguez fue poseedor de una magnífica segunda voz, haciendo durante su trayectoria artística exitosos dúos tanto con María Esther Pérez Félix como con Pedro Ortiz Dávila (Davilita), Aidita Viles y con Felito Félix. Felipe Jiménez: “100 Canciones Puertorriqueñas del Milenio”, Ed. Disco Hits 2000. Lic. Pedro Malavet Vega: “La vellonera está directa” (Biografía de Felipe Rodríguez y su época), San Juan, 1984. Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE, 2001 T-9, p.265.

Ver: Sonora Matancera LA - c/ Trío Los Antares D – Davilita

P 2238 PR Insaciable / b E. Taronjí P 2238 PR Compra y venta / b 5455 Alg 78 Usted no lo sabe / b JDQ LA 3142 T-27 195_ AMER Más daño me hizo tu amor / b JAR 1083 con su conjunto 195_ G 78 La vida es un sueño / b AR 8010 Mar-14 195_ SX 78 Compra y venta / b JBT D 1680 PRR-4484 1964 MV-1721 Rabia en el alma / b NN

Lp Marvela 20 “Insaciable – Felipe Rodríguez” Reeditado como DHCD-1006. Visiones / b MM

103

Lp Marvela 52 “Al compás de las Sonoras: Felipe y Davilita” 1958 MV-1434 Compra y venta / b JBT

Lp Ansonia 1320 “Dúo Felipe y Davilita con Los Antares” (trío)

La manía de mamaita / s JFi

Lp Añasco 02 “Copas y amigos Felipe Rodríguez con su trío Los Antares”

Tu boca / b SR Esa es la juventud / b EDu Anoche aprendí / b RT

Lp Guarany 208 “La última copa – Felipe Rodríguez” Con los Antares: Raúl Balseiro, Sotero Collazo y Rafael Scharrón. Reeditado como DHCD-1984.

Más daño me hizo tu amor / b JAr

Lp Guarany 218 “Mambo flamenco: Felipe Rodríguez y su trío Los Antares”

Luna dí / b Ang. Ri. Creyón de labios / b RRh

Lp Guarany 231 “Dúo Pérez Rodríguez – Felipe Rodríguez y Los Antares”

Noche azul / b EL

Lp Discolando 8356 “Felipe Rodríguez La Voz con Los Antares” Qué noche aquella / b Aug.Tariche

Lp Paraiso 15-1 “Felipe Rodríguez canta”

Maldito de mí / b-mr RRh Prisionero / s JFi Cuba / c-b RH arr.letra F.Rod.

Lp Alegre 8300 “Los Antares de Felipe ‘La Voz’ Rodríguez cantan de Valdespí”

No tienes corazón / b AVi Como tú / b AVi Ayer / b AVi Soñé contigo / b AVi Pirulí / prg AVi Fuiste mía / b AVi Miedo / b AVi Has querido olvidarme / b AVi Alma de mujer / b AVi No sangres corazón / b AVi Sola y triste / b AVi Amor / b AVi

104

Lp V-LPV-7595 o MKL-1741 “Gota a gota – Felipe Rodríguez ‘La Voz’ con Los Antares”

Que venga otra copa / b Avi

Lp Orda 1022 “Aidita Vilés y Felipe Rodríguez a dúo” San Juan, 1986. En falso / b G. Gómez

CD Rumba-5600 La vida es un sueño / b AR

Felipe Rodríiguez (Me) Posiblemente sea un Felipe Rodríguez distinto del puertorrqieño. 1967 rca 76-2408 me Que venga otra copa AVp

GENARO C. RODRÍGUEZ (me)

W-402704 6/21/29 OK-16386 Tx Es un golfo / tg-par EL

GILBERTO RODRÍGUEZ Y LA ORQUESTA DE ROBERTO COLE (pr)

D9XB-2487 2/23/50 V 23-1536 PR Al cielo / b-mb JCF

GIRALDO RODRÍGUEZ Ver: Chico O’Farrill

Lp Orfeón 08 Al parecer, reedición de un Lp Velvet, o viceversa. “Afro-ritmos afrocubanos con los auténticos tambores batá de Giraldo Rodríguez” Toques litúrgicos. Hay una bonita voz de apwón (solista cantante), Adriano Rodríguez.Para más información sobre este Lp, ver un completísimo trabajo del profesor Thomas Altmann, en http://www.ochemusic.de/artgiro.htm .

Ellegua / toque y canto Oggún / toque y canto Ochosí / toque y canto Drume negrita / c-cuna E. Grenet Obatalá / toque Yemayá / toque y canto Changó / toque y canto Ollá / toque Babalú allé / toque y canto Obba / toque y canto Ochum / r – toque y canto Ellegua / toque y canto

105

HERNÁN RODRÍGUEZ Ver: Nilo Menéndez

IVÁN RODRÍGUEZ Y SU COMBO (pr) 195_ Americas Total / b RGP 1223 ANS 6491 Amor a plenitud ChA

Lp Guarany 236 ca.1958 Un amigo mío W. Cortado Por qué dudas JAM

JOHNNY RODRÍGUEZ (pr) Juan de Capadocia Rodríguez Lozada, su nombre completo. Camuy, 10/10/1912 – San Juan, 2/3/1997. Cantante, compositor. En verdad nació en el barco que traía a su padre boricua y su madre cubana a tierra puertorriqueña. Fue el primero de once hijos. Cuando tenía siete años, la familia se trasladó a Santurce. Se graduó de Escuela Superior, pero ya cantaba. Siguió abriéndose paso hasta realizar sus primeras grabaciones en Nueva York en 1935. Después cantó y/o grabó con las mejores orquestas de la época: Alberto Socarrás, Don Azpiazu, Enric Madriguera, Armando Valdespí, etc. Formó su trío, actuó en el Stork Club, hizo larga gira por Europa interrumpida por la Segunda Guerra Mundial; se ofrecieron como voluntarios para entretener a las tropas puertorriqueñas. Continuó su carrera componiendo, grabando, ayudando a la formación de una gran estrella -su hermano Tito Rodríguez-. Fue un verdadero baluarte de la música boricua. Rosaura Vega Santana: “Johnny Rodríguez – El valor de la propia convicción”, Rev. La Canción Popular no.12, 1997, pág.163.Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE 2001 T-9 p.311.

Ver: Orquesta Antobal NM – Orq. Noro Morales Ver: Orquesta José Morand AI – Aida Irizarry Ver: Armando Valdespí BS89896 6/14/35 V 32532 NY Moreno / b-s Ev. Machín BS98644 1/16/36 V 32678 Como arrullo de palmas / b EL BS 03455 12/10/36 V 32885 Cuidadito compay gallo / b-s AF ÑS

con su orquesta Co 18589 1/27/36 Co 5396x Para Vigo me voy / cg EL NM Vo 8849 Co 18590 1/27/36 Co 5396x Mulatica / b-s RP J, CP - NM HQCD-101 CD LEG LK62243 Co 18591 1/27/36 Co 5398x Escucha al trovador / b-s AVp HQCD-101 Co 19510 7/3/36 Co 5454x Estética / b GG HQCD-76 Co 19511 7/3/36 Co 5456x ¿Por qué? / b E.Silveira HQCD-101 Co 19512 7/3/36 Co 5454x Azuquita / s AVp HQCD-76

106

Co 19514 7/3/36 Co 5483x Verdad / b G.Párraga 1936 Pee 1195 Azuquita/s AVp con su conjunto: Rafael, Mengol, Billy y Vaguito Co 20743 2/26/37 Co 5549x Trago largo Juan Bimba / s EG Co 20744 2/26/37 Co 5563x Mueve tu cintura / s EG HQCD 76 Co 20743 3/16/37 Co 5548x Lamento lucumí / s MG-JBL Co 20830 3/16/37 Co 5550x Otra vez tu traición / b-s ARO HQCD-101 Co 20832 3/16/37 Co 5550x El marimbulero / r EG Co 21107 5/6/37 Co 5566x Maleficio / b-s MG Co 21309 6/24/37 Co 5599x Cuando ella se fue / cap-s ARO Co 21310 6/24/37 Co 5588x Caprichito de verdad JFi HQCD-76 Co 21312 6/24/37 Co 5599x NY Después que sufras / b-s MG-JBL Co 21532 8/20/37 Co 5610x NY Dímelo tú / b-s RVp HQCD 76 CO 21687 9/9/37 Co 5619x NY Estudiantina EL Lp Corona Real 11 con Enrique, Senio, Vaguito y William 66065 8/8/39 De 21027 NY Negra Mersé / dza EL DL 4599 HQCD 67 66287 9/6/39 De 21097 NY Bajo el cielo azul / b EL como J. Rodríguez y su grupo 68932 4/4/41 De 21183 NY El tropezón / gu ÑS 71189 7/24/42 De 21276 NY Alma vacía / b Alb. Márquez JR y Jiménez Trío Johnny Rodríguez: Jo - Johnny, J - Jiménez, L - Lato, P - Perín

V 513 1945 VRV009 EU Toda una vida / b OF Jo,L,J MV 863 1946 VRV0191 EU Silverio, Facundo y la luna / gu ÑS Jo,L,P GLP 533 MV 1152 1948 VRV-0321 EU Blanca de que FR MV 1053 1948 VRV0372 EU La vida es un sueño / b AR AI Tico 10” EU Espabílate / afro EG JO,L,Ch 028 Ex 180 8/26 Ex 20-366 NY Engáñame otra vez GU TRLP 5006 MV 1554 1950 VRV-531 NY El gago enamorado RT

107

Serenata SLP-308 “Recuerdos de Johnny Rodríguez Vol.1” Sitiera mía / gj Rafael López Te odio / gu FBC

Ansonia ALP-1262 “Johnny Rodríguez y su trío – Sabat, Millito y Johnny”

Como amigos / b PRi Por qué dudas / b JAM

Ansonia SALP-1526 “Album de los recuerdos” Johnny Rodríguez y su trío vol.2. Grabado en Puerto Rico, septiembre, 1974. Johnny, Perín Vázquez, Lalo Martínez.

Te odio / b FBC La vida es un sueño / b AR

Lozano LP-044 “Johnny Rodríguez vuelve” Grabado en 1978.

Acércate más / b OF Deuda / b LM

El HQCD-76 “Johnny Rodríguez 1936-1949” Editado en 1996, contiene entre otros, siete números de compositores cubanos anotados en el lugar correspondiente. Según las notas del CD, la composición (variable) del grupo para esos números, y posiblemente los otros de autores cubanos relacionados en los discos de 78” para el mismo período, era la siguiente: Johnny Rodríguez, 1ª voz, mar y dir.; Arsenio ‘Senio’ Rosado, 1ª guitarra; Enrique Rodríguez ‘Borrachito’, 2ª guitarra y c.; José Díaz Mengol, 2ª guitarra; William Richko ‘Billy el gitano’, ba.; Noro Morales o Rafael Petitón Guzmán, p.; Eufemio Vázquez ‘Vaguito’, tr.; Fausto Delgado, Rafael Rodríguez o Claudio Ferrer, 2ª voz.

JOSE RODRÍGUEZ Y SU ACORDEÓN (Me) 1950 Anfión 20-0044 Dame un beso LCR 1947 Imperial 199 Dame un beso LCR Imperial 1192 Dame un beso LCR

JOSEFINA RODRÍGUEZ (Me) 1949 Comix 15119 Me Ven pronto BC 1949 Comix 15101 Me No digas mentiras ODR 1949 Comix 15101 Me Así así MFP

JULITO RODRÍGUEZ (pr) Santurce, 10/5/1925-7/27/2013.. Músico, cantante y compositor. Empezó aprendiendo el violín, pero al mudarse la familia a Ponce, toma la guitarra y comienza a participar en grupos. En 1948 hace sus primeras grabaciones con el trío Los Romanceros. Para 1952, luego de servir en el ejército ingresa al Trío Los Panchos sustituyendo a Shaw Moreno, y estuvo por cuatro años. Apareció en varias películas y viajó por todo el Continente Americano, Europa y el Cercano Oriente. Después organizó su propio trío y no ha cesado de actuar y grabar hasta la fecha, además de escribir composiciones que son standards de la música popular como Mar y cielo, Tu almohada, El almanaque, Ciegamente, etc. En 1957 grabó en San Juan para la Victor Mexicana varios 45 rpm, entre ellos Una menos, bolero de Carlos Puebla.

108

Felipe Jiménez: “100 Canciones Puertorriqueñas del Milenio”, Ed. Disco Hit, 2000, pág.92. Julito Rodríguez Reyes: “50 Años de Serenata”, San Juan 1995. Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE 2001 T-9 p.270.

Ver: Trío Los Panchos Lp Lozano 66 “Cuando un amigo se va – Julito y Tomás” (García)

Veinte años / b MTV

Lp Ansonia 1318 “Julito Rodríguez y su trío” Julito, Tatín Vale, Rafael Scharrón. Vol.5.

6/23/65 PR El amor de mi bohío / gj JB 6/13/61 PR Aquellos ojos verdes / b NM 6/14/61 PR Luna de plata / c-cl MA 6/14/61 PR Tres palabras / b OF

Lp Ansonia 1381 “Julito Rodríguez y su trío - Vol.7”

11/1964 PR Fuego bajo tu piel H. Hdez.

Lp Ansonia 1395 “Memorias para siempre - Vol.8” Julito, Nazario, Scharrón.

6/1965 PR Quiéreme mucho / b GR 6/1965 PR Quizás, quizás, quizás / b OF

Lp Ansonia 1407 “Julito Rodríguez y su trío - V.9” Julito, Nazario, Scharrón.

3/1966 PR A mi manera / b MB

Lp Ansonia SALP-1425 “Magic nights at the Dorado Beach Hotel - Vol.10” Julito, Junior Nazario, Rafael Charón.

12/5/66 PR Cuando calienta el sol / bal C,M,Ri

Lp Ansonia SLP-1470 “Serenata en le lo lay - Vol.12” Julito, Nazario, Scharrón.

9/15/69 PR Guantanamera / gj JF 9/15/69 PR Las perlas de tu boca / b EG

Lp Ansonia 1521 “Love Story - Vol.14” Julito, Nazario y Scharrón con los violines de Capdeville. 1974.

4/9/74 PR La última noche / b BC 4/8/74 PR Siboney / b EL 4/8/74 PR Toda una vida / b OF

Lp Ansonia 1523 “Julito Rodríguez y su trío - Vol.15”

4/10/74 PR Me voy pa’l pueblo MG

Lp Ansonia 1524 “La recompensa Vol.16” Julito, Nazario, Scharrón. 1974.

4/10/74 PR Inolvidable / b JG

109

Lp Orfeón 12-288 “Julito Rodríguez y su trío” PR Ojos malvados / b C. Saladrigas

LEANGEL RODRÍGUEZ Ver por su nombre artístico Rolito

Lester Rodríguez (Me) 1934 BlBird B-2243 Noche azul EL

MARIO ALBERTO RODRÍGUEZ (me) Chihuahua, 10/15/1919 – México, 2/1990. Una de las voces de tenor más lindas y posiblemente la más emotiva que haya tenido México. Realizó giras por el Continente, y grabó para la Victor. No le ayudó la presencia física, pues era bajito, grueso y calvo aún siendo bastante joven. Rico, obra citada, pág.445.

Ver: Orq. Juan S. Garrido RP – Orq. Rafael de Paz NF – Orq. Noe Fajardo

JSG-Orq.Juan S. Garrido Lp V-MKL-1106 “Melodías de siempre” Mario Alberto Rodríguez con la orquesta de Mario Ruiz Armengol. Reeditado como CAM-181.

194_ Me Aquellos ojos verdes / b NM 194_ Me La comparsa / dza EL 194_ Pe 2463 Me Vete/b JBT NF 1946 Pe 2505 Me No puede ser/b JG RP 1946 Pe 2505 Me Dime algo /b JG RP 3772-45 1945 Pe 2239 Me Alma libre/b JBT NF Lp Pe 25161 4498 1946 Pe 2627 Me No sé que me pasa/b JBT JSG 4500 1946 Pe 2479 Me Romance español/pd JBT JSG Pe 2570 Me Ansias EGr

PACO RODRÍGUEZ (me)

Ver: Toño Escobar

110

PELLÍN RODRÍGUEZ (pr) Villa Palmeras, San Juan, 2/4/1926 – Fajardo, 10/31/1984. Cantante tan modesto como valioso. Comenzó animado por su hermana Alicia, que formara parte del dúo Rodríguez de Córdova. En 1942 debutó con el conjunto Moderno, y ya en esa década es cantante de orquestas importantes de Puerto Rico y Nueva York, como la de Mario Dumont, Noro Morales, Dandys del 42, Carmelo Díaz Soler, Rafael Muñoz; al organizarse el Gran Combo forma dueto con Andy Montañez por 11 años paseando por todo el continente; Después se hizo solista grabando varios Lp’s para el sello Borinquen. Poseía además una extraordinaria vis cómica que sabía administrar muy bien en programas televisivos y en actuaciones en vivo.

Ver: Alfredito Ver: Noro Morales Rainbow Nocturnando / b PC 264

Lp Gema 5013 “Aquí está Pellín. Sus mejores boleros”

A mi manera / b MG

Lp Borinquen 1494 “Homenaje a Pellín Rodríguez. Epoca de oro. Sus 15 éxitos” 1984.

Llegaste tarde / b JBa

Lp Borinquen DG-1244 “Pellín Rodríguez – Amor por ti”

Entre espumas / b LM Arrebatadora / gu MG

Lp Borinquen DG-1254 “Pelllín Rodríguez – Quémame los ojos”

Cien mujeres / b SR

Lp Borinquen ADG-1304 “Aventurera”

Alma de roca / b C. Saladrigas

RAFAEL RODRÍGUEZ (pr) Ver: Grupo Amadeo Ver: Orq. José Morand

ROD RODRÍGUEZ (cu) Quizás el primer músico cubano en hacer jazz como tal sea Rod Rodríguez. Nacido Nicholas Goodwin en La Habana, 9/10/1906. Pianista, trabajó en 1929 con Jelly Roll Morton, grabó con varios y en 1939 estaba en la orquesta de Alberto Socarrás. Todavía estaba activo en los ’60 tocando con Louis Armstrong y Doc Cheatham. Barry Kenfeld, The New Grove Dictionary of Jazz, MacMillan Press, Londres 1988. Vol.2, pág.387.

ROLITO RODRÍGUEZ Ver: Conjunto Casino Ver: Conjunto Roberto Faz Ver: Conjunto Luis Santí

ROMELIO RODRÍGUEZ (?) Ver: Orq. América de Ninón Mondéjar

111

ROSITA RODRÍGUEZ (Me) 1966 RCA-76-2211 Me Egoismo OF

SARY RODRÍGUEZ Ver: Esteban Antúnez

SIRO RODRÍGUEZ Ver: Trío Matamoros Ver: Orquesta Antonio María Romeu

SR. RODRÍGUEZ

Ver: Ramón Espigul

TITO RODRÍGUEZ (pr)

Pablo Rodríguez Lozada. Santurce,1/4/23- New York, 2/28/1973. Bajo la tutela de su hermano Johnny, empieza muy joven a cantar y debuta a los 13 años con el conjunto del maestro Ladislao Martínez en la emisora WKAQ e inmediatamente hace su primera grabación, el bolero Amor perdido de Ladí. A los 16 años, ya huérfamo de padre y madre se vincula al conjunto Siboney que dirigía su hermano Johnny y graba en 1940. Graba también con los cuartetos de Marcano y Mayarí. En los años cuarentas se va a Nueva York, siempre con la ayuda de su hermano y ambos entran en la orquesta de Madriguera, Tito de bongosero en este caso, pero cuando se va Johnny, también graba como cantante. Al año siguiente graba con Xavier Cugat. Pasa por las orquestas de Noro Morales, Eddie Lebaron, Curbelo. En 1947 graba varios números para el sello Coda con una orquesta que en realidad era la de Machito. EN 1948 ya tiene su propio grupo, Los Diablos del Mambo. Estudia canto, vibráfono y percusión. Le cambia el nombre a su grupo por Los Lobos del mambo, y ya es estrella del famoso Palladium con su banda, y comienza la rivalidad con el otro Tito, Puente. Va derivando de orquesta bailable, a cantante romántico, sobre todo después de su gigantesco éxito con Inolvidable en 1963. Sus grabaciones par el sello UA Latino son clásicos del bolero. Se radica en Puerto Rico, durante 30 semanas produce un magnífico programa televisivo, EL Show de Tito Rodríguez. En 1969 funda su propio sello, TR, y siguen los éxitos. Se muda a la Florida y en 1971 se le descubre una leucemia de la que moriría. Elegante, perfeccionista, creó un estilo muy propio de decir la canción y la vistió con las mejores galas orquestales posibles. Sergio Santana: “20 años con el inolvidable Tito Rodríguez”, La Canción Popular, 1993, pág.53. Penguin, obra citada, pág.1003.Frank Figueroa, “The unforgettable Tito Rodríguez”Pillar Publications, 2005.Este libro nos ha ayudado mucho con datos para la discografía.Max Salazar: Mambo Kingdom-Latin Music in New York.Schirmer trade books, N.Y.2002 Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE 2001 T-9 p.311.

Ver: Conj. y orq. René Hernández LB – conj. Los Lobos del Mambo Ver: Cuarteto Marcano VA - Vitín Avilés Ver: Orquesta José Curbelo MG - Marcelino Guerra Ver: Orquesta Enric Madriguera OP - Otilio Portal “Cuso” Ver: José Melis Y - Yayo el Indio Ver:Orquesta Xavier Cugat Ver:Chano Pozo 1659 ca. 51 S 897 NY Babalagua / mb PD 1940 V-27402 Ny Acércate más/b OF 1940 V-27402 NY Se fue la comparsa EL Tito Rodríguez y su Orquesta del Palladium de Nueva York

E3FB-2628 V 23-6402 NY Estás como mango / mb HJ Otra 0343 (1972) PRLA-05 FPM-244 Globo 98241-RL CDBMG19083

112

Tito Rodríguez y sus Diablos del Mambo

E3FB-2629 11/17/53 V 20-5822 NY Me lo dijo Adela / ch OP V 23-6232 LPM-1081 VLP FPM-244 PRLA 05 Otra 0343 (1972) Globo 98241-RL (1990) CD RCA-15944 E3FB-2631 11/17/53 V 23-6232 NY Desarrecuéstate nene Ángel Duarte FPM 244 PRLA 05 Globo 98241-RL (1990) CDBMG19083 Tito Rodríguez y su Orquesta E3FB-2699 12/14/53 V 23-6462 NY Jala leva / mb WG PRLA 05 FPM 244 Otra 343 (1972) CD RCA-15944 E3FB-2938 12/28/53 V 23-6346 NY Abarriba cumbiaremos O.M.Bouffartique PRLA 05 Globo 98241-RL (1990) CDBMG19083 E3FB-2939 12/28/53 V 23-6402 NY El Jamaiquino / mb NR PRLA 05 Globo 98241-RL (1990) CDBMG19083 E3FB-2968 12/29/53 V 23-6346 El changó de María Juan Puig PRLA 05 CDBMG15944 E3FB-2969 12/29/53 V 23-6316 Ya lo puedes decir / b ÑC PRLA 05 Globo 98241-RL (1990) LPM-1069 CD RCA-15944 12/29/53 V 23-6316 El mujeriego Delia Arias PRLA 05 LPM-3329 CD RCA-15944 1954 V-23-6282 Ay que frío José Fajardo E4FB-4204 5/14/54 V 23-6426 El túnel / ch EJ LPM-1081 PRLA 05 CD RCA-15944 E4FB-5957 11/16/54 V 23-6631 El guapetón / mb-ch JF PRLA 05 LPM-3329 CDBMG19083 11/16/54 V 23-6631 El chachachá de los RR Jr. TR Cd RCA-15944 cariñosos / ch E4FB-5960 11/6/54 V 23-6593 Cógele bien el compás / mb-ch EJ VLP FPM 244 VPRLA 05 Otra 343 (1972) CDBMG19083

113

F2TB-2924 3/30/55 V 23-6791 El divorcio / ch RRh PRLA 05 CD RCA-15944 F2TB-2925 3/30/55 V 23-6712 Los marcianos / ch RRh PRLA 05 LPM-3329 CDBMG19083 F2TB-2927 3/30/55 V 23-6712 Manengue / s-ch PD PRLA 05 Otra 343 (1972) Globo 98241-RL (1990) CDBMG19083 F2TB-5318 7/21/55 V 23-6795 De noche / ch P-V MG,VA PRLA 05 Globo 98241-RL (1990) F2TB-5319 7/21/55 V 23-6795 Nosotros / ch PJ MG-VA CDBMG19083 F2TB-8495 12/21/55 V 23-6927 Agua con azúcar / ch RRh Y,OP Otra 343 (1972) PRLA 05 FPM 244 Globo 98241-RL (1990) CDBMG-3419 F2TB-8497 12/21/55 V 23-6927 Los cacos del amor / s-ch OP Y,OP PRLA 05 FPM 244 Otra 343 (1972) CDBMG-3419

Victor PRLA 05 “Lo mejor de Tito Rodríguez” Contiene 3 discos con 32 números entre los que hay 19 de compositores cubanos relacionados en los 78” correspondientes. Victor LP FPM 244 “La época de oro de Tito Rodríguez” Editado en 1969. Contiene entre otros, 7 números de autores cubanos relacionados en los 78” correspondientes. Lp Otra 343 (Filial de la Victor) “La época de oro de Tito Rodríguez” Contiene 7 números de autores cubanos relacionados en los correspondientes 78”, y ademas El cha cha chá de los cariñosos, de Rosendo Ruiz hijo. Editado en 1972. Globo 9824-1RL “Ritmo y melodía - Tito Rodríguez” Idem 10 números. Editado en 1990. CD RCA 15944-2 “The best of Tito Rodríguez - Vol.2” Editado en 1993. Contiene 8 números de compositores cubanos, anotados en los correspondientes 78”, y:

7/21/55 NY Tú a mí me perteneces / ch Trini Márquez 1950 Tico1019 NY La yuca/ s AR LpTico 104 1950 Tico10017 NY Yambú/ r IP LpTico 100 1950 Tico10035 NY Donde estabas tú/ mb EDu LpTico 100 1951 Tico NY Mambo Gee-gee / mb-hop ChO 10-050 LPTic0 102 1951 Tico NY El mambo hop / mb-hop ChO 10-050 LpTico 102 1951 Tico NY Ay Mariana (Espabílate) / gu-mb ÑS 10-060 LpTico104

114

1951 Tico NY La media naranja /gu A.Caissé 10-061 LpTico104 1951 Tico NY Esto es felicidad/ mb ODR,BC 10-061 LpTico 112 1952 Tico NY Sun sun babaé / mb RM Jr. 10-124 LpTico112 1952 Tico NY Levántate Manuel/ mb Edu 10-134 LpTico 115 1952 Tico NY Mambo la Libertad/ mb JBa 10-157 1952 Tico NY A chencherengumá/ afro JBa 10-158 1952 Tico NY Cowboy mambo / mb JBa 10-167 1953 Tico NY La engañadora / mb EJ ins 10-203 1953 Tico NY El resbaloso / mb HA TR 10-204 TR-307 1951 Tico 78 NY Blen blen blen / mb ChP 10-086 TCD-14 LpTico-115 TR-1325 1951 Tico 78 NY Elvira / gp Beque Jr. TR 10-384 8/31/1949 SMC NY Guararé 1248 8/31/1949 SMC NY Un yeremico 1248 1951 Tico Boco boco ChP 10-085 LPTico-112

Lp SMC Pro Arte 504 (10”) “Mambo styles with Tito Rodríguez” .NY, 1947.Arreglos de René Hernández

1223 Palo tiene jutía / mb Fontanal 1222 Cero tú / mb JGu 1249 Mango del monte / mb L. Barreto 1223 Jacobo basura / mb VG 1222 Merengue pá tí / me SM

Alegre SLPA-8870 “Tito dice ... Sepárala también - Con La Playa Sextet”

Vuela la paloma / pch FRe Caimitillo y marañón / b-ch RRo

115

Palo de caña brava / s R.Peña Bailar por bailar / ch JBa Baila mi gente / mb M.San Pedro Sepárala también / s-mt JRS Me voy pá las Villas / s-mt René Pérez La muela / ch REg El gusanito del amor / mb Ag. Mtnez.

Tico LP-1038 “WA-PA-CHÁ Tito Rodríguez” Todos son guapachás.

Elvira / gp Beque Jr. Clapping the guapachá / gp HJ The street singer guapachá (El sonerito) / gp O. Peña Lover’s guapachá / gp HJ Haciendo el guapachá / gp O.Peña El trago / gp REg Sugar and spice guapachá / gp Y-G Tenth Ave. / gp HJ Tico 1047 “Latin Jewels” New York, 1959 Aquellos ojos verdes/b NM Quiéreme mucho/b GR Quizás, quizás, quizás/ b OF Pirulí/pr ArV Marta/c MS El manisero/ pr-s MS

Tico CLP-1302 “Nostalgia con Tito Rodríguez” 1949-51.Editado 1979

CLP 1302 Chen cher-en (sic) guma JBa TCD-21 CLP 1302 Mambo la libertad / mb JBa TCD-21 CLP 1302 La ley del guaguancó / gg O.Peña CLP 1302 Suena tu bongó PS CLP 1302 Tremendo cumbán O.Peña 10-203 CLP 1302 Joe Lustig mambo L. Barreto TCD-14 CLP 1302 A los muchachos de Belén O’Reilly TCD-14 CLP 1302 Dónde estabas tú ED TCD-14

116

Tico JMTS 1427 “Tito Rodríguez and his Orchestra Up tempo”.Editado en 1978

JMTS 1427 Tom & Jerry / ch RRh JMTS 1427 Pirulí / pr-mb AVp JMTS 1427 Chancleteando / mb FR JMTS 1427 Fígaro, fígaro / ch RRh JMTS 1427 El manisero / mb MS JMTS 1427 Esto es felicidad / mb ODR-BC-JCM TCD-14

Musicor MM 2045 “I’ll always love you” * Arreglos de René Hernández.. Reeditado como WSLatino 4130

MM 2045 Ya son las doce * / b-ch JBT PLY 202-2 MM 2045 Locura * DR MM 2045 Besar * / b JBT PLY 202-2 MM 2045 Mala noche * / b AD MM 2045 Flores negras / b SDK

Musicor MM 2048 “Los Hispanos with Tito Rodríguez Orchestra”

MM 2048 (Aquellos) Ojos verdes / b NM-Utrera MM 2048 Cosas del alma / b PD PCD 161

Musicor MM 2063 “My heart sings for you” .1965. Reeditado como WSLatino 4173

MM 2063 Cada vez / b RT MM 2063 Toda una vida / b OF PLY 202-2 MM 2063 Pergamino / b JBa MM 2063 No me vayas a engañar / b OF

Reeditado en Artol ACS-3063. Musicor MM 2066 “La romántica voz de Tito Rodríguez - El piano artístico de José Melis (cu)”

MM 2066 Nuestro balance / b Ch. Novarro MM 2066 Número equivocado / b Latour MM 2066 Te invito al cielo / b Latour MM 2066 La tarjeta / b Ch. Novarro MM 2066 Naufragio / b AL MM 2066 Palabras de mujer / b AL MM 2066 Desconfianza / b JG PLY 202-2

117

MM 2066 Tu felicidad / b RT MM 2066 Noche de luna / b GCu MM 2066 Ojos malvados / b C. Saladrigas MM 2066 Las oportunidades / b Pereyra

Musicor MM 2084 “Tito No. 1” .1965.Reeditado como WSLatino 4174

Blen blen blen / r ChP Para que tú lo bailes FF Yo sé que será PD Azucón PD Esta es mi noche de suerte MFP Así pienso yo / b OF Ven aquí a la realidad ED

Musicor MM 2118 “Los grandes éxitos de Tito Rodríguez”.1962. reeditado como WSLatino 4168

Besar / b JBT Ya son las doce / b JBT Toda una vida / b OF Desconfianza / b JG

Musicor MM 2107 “Tito Rodríguez en escenario” No tenemos información sobre este Lp. Musicor MM 2108 “Carnival of the Americas” Idem Musicor MM 3143 “Tito Rodríguez en Puerto Rico, isla de amor” Editado en 1967.

Cada vez / b RT Flores negras / b SDK

Musicor MM 4041 “The Tito Rodríguez Orchestra - Instrumentals a la Tito” Editado en 1968.

Reeditado como WSLatino 4143

Palabras calladas / b JBT Me voy pa’l pueblo / bugalú MG Ven aquí a la realidad / bugalú ED Soy tan feliz / b JAM Azucún / ch PD Nueva vida / b P-V

La numeración de United Artists, después Latin United Artists, es bastante complicada. Además de la doble numeración que conocemos para mono, en este caso 3 --- y stereo 6 ---, se complica después al darle al mismo álbum varios números diferentes en sucesivas reediciones.

118

United Artists UAL-3048 “Tito Rodríguez - Esta es mi orquesta”. 1989 Reeditado como Artol ACS-6048, Y Palladium PCD-117 .

UAL 3048 Oye mi consejo / mb JBa United Artists 3064 “Tito Rodríguez at the Palladium” New York, 1960. Reeditado como UA Latino 31067 en 1971 y como Palladium PLP-108 en 1988, y en CD Palladium 108 en 1989.

Te comiste un pan / ch RRh El monito y la girafa / ch RRh Miedo al cha cha chá / ch RRh El pollo de Carlitos / ch CR

United Artists UAL-3140 “Charanga-Pachanga” Editado en 1961. Reeditado en 1973 como LT-LA 104-D.

Sobando el son / pch EDa Ahora me toca a mí / pch CC

United Artists UAL 3141 “Tito Rodríguez returns to the Palladium” Editado en 1961. WS Laitno 4180. Reeditado en 1973 como LT-LA 130-D.

Oyeme Antonia Flor. Hdez, etc. (Si te) contara / b FRe Rincón / gu WG Cabeza dura / gu BJG

Reeditado en el CD PCD 122 (1989).

United Artists UAL-3183 “West Side Beat” Editado ca. 1961-62. WS Latino 4103. Reeditado como LT-LA 131-D en 1973.

Vuela la paloma FRe Ay qué frío / ch JFa Voulez vou cha cha / ch M. Rizo Pata y mondongo O. Madrazo

United Artists UAL 3194 “Latin twist”

Tabú / twist ML Mamá Inéz / twist EG

United Artists UAL 3224 “Tito Rodríguez and his Orchestra - Back home in Puerto Rico” Reeditado en 1973 como LT-LA-106-D y como CD Palladium 147 en 1989.

* Una vez más Trini Márquez Mango del monte Luis Barreto Ay qué frío JFa solo en el LT-LA-106-D)

United Artists UAL 3239 “Tito Rodríguez hits”. Y WSLatino 4060. 1962

No te quedes con las ganas / ch FRe Dámela que tú la tienes / chr P. Castillo Mariposa / chr HA

119

Ponte en vela / chr VM Vuela la paloma / chr FRe

United Artists UAL 3241 “Tito Rodríguez from Hollywood” .1962 Y WS-=Latino 4101 Reeditado en 1973 como LT-LA-105-D y como CD Palladium 157 (1991).

Quédate conmigo PD Cuando sale el sol L. Barreto

United Artists UAL 3262 “Tito Rodríguez Bossa Nova”

Un domingo sin ti / bn EDa

United Artists UAL 3308 “Tito Rodríguez and his Orchestra in Puerto Azul, Venezuela” Editado en 1963. Reeditado como Raíz RA-3052 en 1977, y como Palladium 148 en 1989.

El tirabuzón Luis Cruz

United Artists UAL 3326 “From Tito Rodríguez with love” Editado en 1962. Reeditado como WS Latino 31008. Reeditado en CD 314-523-065-2 (1994).

UAL 3326 * Inolvidable / b JG PCD 161 UAL 3326 * Llanto de luna / b JG PCD 161 UAL 3326 * Ya no me recuerdo / b MFP PCD 161 UAL 3326 * Alma de mujer / b AVp PCD 161 UAL 3326 * Yo no vuelvo a querer / b MFP PCD 161

United Artists UAL 3345 ó 6345 “50 fabulous latin favorites” Editado en 1964. Contiene una serie de mosaicos, el de chachachás incluye Patricia (DPP), Sweet and gentle (Me lo dijo Adela, C:P) Made for each other (Tu felicidad, R:T) Perhaps (Quizás, O.F.) Green eyes ( Aquellos Ojos Verdes, N.M.) Come closer to me (Acércate más, O.F.) y Without you ( Tres palabras, O.F.) Y el de mambos, Mambo No. 8, Mambo No. 5, Pianolo y Mambo Jambo, todos de DPP. United Artists 3426 ó 6426 “Tito Rodríguez - Amor por favor” 1965. Reeditado en 1968 como 31011 ó 61011.

Quédate conmigo / b PD

WS Latino 6449 ó 3449 “Tito Rodríguez en Buenos Aires” Editado en _______.

Te comiste un pan / ch RRh Rincón / pch WG United Artists UAL 3462 “Ronda musical suramericana” Reeditado como LT-LA-132-D en 1973.

Por eso no debes / b ML

U.A.Latino UAS 31009 ó 61009 “Tito Rodríguez - More amor” Editado en 1963.WSLatino 4087.

No pienses así / b PD

120

Qué es lo que pasa / b JG Hay que vivir el momento / b MAV Vieja luna / b ODR Por eso no debes / b ML Nuestras vidas / b ODR No vale la pena / b ODR

United Artists UAL 3576 “Bailando con Tito” Reeditado como UA Latino LS-61017 en 1968 y como LT-LA-133-D en 1973.

Llanto de luna / b JG Vieja luna / b ODR Yo no vuelvo a querer MFP

UA Latino 31010 “Tito, Tito,Tito” Editado en 1964. Reeditado en CD PCD-139 (1989).

UA 31010 Descarga Cachao / inst C UA 31010 Boco boco / afro ChP UA 31010 * Cosas del alma / b PD UA 31010 Dónde estabas tú / mb ED UA 31010 Sun sun babaé / gu-cg Rog.Mtnez. UA 31010 La toalla / gu ED UA 31010 * Ya lo puedes decir / b ÑC PCD 161

UA Latino 61019 ó 31019 “Tito Rodríguez canta en la oscuridad” Editado en 1968. Orquesta dirigida por Leroy Holmes.

Cómo eres tú MFP

UA Latino 31026 “Tito Rodríguez - Mi razón: Amarte” Fondos orquestales y producción de Leroy Holmes. Reeditado por Discomoda en Colombia en 1982.

Culpa a mi imaginación / b ADR

UA Latino LT-LA-129-D “Tito Rodríguez - Estoy como nunca”. 1968 . Y en WSLatino 4173

Estoy como nunca D.Raymat Bilongo / gu GRF Buscando la melodía / b MG-JBL Se va el manguero / pr AR El agua de Belén / pch EDa Carnaval en Caracas SC

121

UA Latino L-31044 y LS61044. “Tito Rodríguez - Un lugar bajo el sol” Editado en 1969.

La mitad / b CVM Y qué noche aquella / b A.Tariche Pierrot / b TF WS LATINO 4183.”The unreleased”.1965 Ya son las doce (cantado en italiano) JBT Caramelo/ b OF TTH-TR 111. “Reliquias de Tito Rodríguez” 1971 Tu mi delirio / b CPL Perico Perejil/ gu ARi El mulato rumbero/s Alej.Rod.

UA Latino L-31049 y LS-61049. “Tito Rodríguez and Los Montemar” Editado en 1970. Los Montemar eran un cuarteto vocal puertorriqueño.

No te importe saber / b RT

UA Latino L-31055 y LS-61055. “Tito Rodríguez - El Doctor de la salsa” * Arreglos de René Hernández.

* Buenas noches ché ché En el balcón (aquel) / gg LU El doctor del amor / gu PD El hueso de María / gu L.Alday El vive bien / gg A.Zayas Esa bomba / bomba J.Ba Llora timbero AR Preludio en ritmo / ch * JG WS Latino 4177 “Back home in Puerto Rico”. Chévere/ afro AO No insistas más/ c MV Mango del monte/ L.Barreto WS Latino 4126 .”Este es mi mundo” Ya no me acuerdo/ b MFP Ya no vuelvo a querer/ b MFP

UA Latino L-61900 “Tito Rodríguez” Álbum doble con recopilación de éxitos. Editado en 1972.

Inolvidable JG Un domingo sin ti EDa Apriétala en el rincón / gu WG

122

Ay qué frío / ch JFa Estoy como nunca D.Raymat Manteca de coco RGK El agua de Belén / pch EDa Vuela la paloma Fre WS Latino 4212 “Tito and Cindy Rodríguez”. 1995 Inolvidable/ b JG Llanto de luna/ b JG WS Latino 4300. “Nuevamente con la Rondalla Venezolana” Alma de mujer/ b AVi Hay que vivir el momento/ b MAV Llanto de luna/ b JG

Lp TR TLP-00100 “Tito Rodríguez - Inolvidable”

Amar no es solo sexo / b J.Ruffino Tú mi delirio / b CPL Mi engaño y tú / b J. Ruffino No lo recuerdas / b J. Ruffino Inolvidable / b JG

Lp TR TLP- 00200 “Palladium memories” 1971. Reeditado como DHCD 8171

A los muchachos de Belén / gg O’Reilly Si te contara / b FRe Yambú IP Baranga J Ba

Lp TR TLP-00300 “Tito Rodríguez y Louie Ramírez en Algo nuevo”. 1972 Reeditado como DHCD-8172

TLP00300 El mulato rumbero / gu Alej. Rodgr. TLP00300 Nuestra canción / b PDL TTH 1860 TLP00300 Perico perejil / gu ARi TLP00300 La piel de tu alma / b J. Ruffino TTH 1860 TLP00300 La batea / s Tony Taño TLP00300 Me faltabas tu / b JAM TTH 1860 TLP00300 Como canto yo JBa

123

Lp TR TLP-00500 “Tito Rodríguez 25th. Anniversary Performance” Grabado en vivo en Tumi Club, Perú. Reeditado como DHCD-8173

TLP00500 Ya son las doce / b-ch JBT TTH 1860 TLP00500 Besar / b JBT TLP00500 Ojos malvados / b C. Saladrigas TTH 1860 TLP00500 Llanto de luna / b JG TTH 1860 TLP00500 Alma de mujer / b AVp TTH 1860 TLP00500 Si te contara / b FRe TLP00500 Toda una vida / b OF TLP00500 Yo no vuelvo a querer / b MFP TLP00500 Inolvidable / b JG

Lp STR-120X “Un retrato de Tito Rodríguez - El hombre, su música, su vida.”1987. Reeditado como DHCD-8170

Yambú IP Me faltabas tú / b JAM Ahí no / gu Flor. Hdez. A los muchachos de Belén / gg O’Reilly Tú mi delirio / b CPL Amor no es solo sexo / b J.Ruffino Perico perejil / gu ARi El mulato rumbero / gu Alej. Rodgr. Nuestra canción / b CPL La batea / s Tony Taño Como canto yo JBa No lo recuerdas / b J. Ruffino Ya son las doce / b-ch JBT Besar / b JBT Ojos malvados / b C. Saladrigas Llanto de luna / b JG Alma de mujer / b AVp Si te contara / b FRe Toda una vida / b OF Yo no vuelvo a querer / b MFP Inolvidable / b JG

124

Th Records TTH-1860 “Tributo a Tito Rodríguez La Voz Inolvidable” Editado en 1993. Recoge una selección de grabaciones del sello TR, que hemos indizado en el lugar correspondiente. Sono-Rodven LPS-2041 “Tributo a Tito Rodríguez” Editado en 1990. Contiene reimpresiones de números lanzados originalmente en UA Latino.

LPS 2041 Manteca de coco RGK LPS 2041 Yo no vuelvo a querer / b MFP

Palacio 2857 “Tito Rodríguez con la Rondalla Venezolana” Grabado en 1993. Al encontrarse en los archivos de la West Side Records, actual dueña del catálogo de United Artists Latino, las pistas de algunas de las grabaciones de Tito con solamente su voz, se propició acoplarlas al acompañamiento brindado por la Rondalla Venezolana, produciendo un excelente homenaje a los 20 años de la muerte de Tito.

No vale la pena / b ODR Qué es lo que pasa / b JG Por eso no debes / b ML Vieja luna / b ODR

Jet 4017 (10”) “Tito Rodríguez Latin Jewel” Fabricado por la Víctor Record de Japón, todos los textos están en japonés. Instrumental.

Quiéreme mucho / b GR Quizás, quizás, quizás / b OF El manisero / pr MS Aquellos ojos verdes / b NM

Forum SF 9037 “Señor Tito Rodríguez” Contiene números que no sabemos si son regrabaciones de otros sellos o versiones originales.

Tom & Jerry / gu RRh A los muchachos de Belén / gg O’Reilly

Ruby LP-R-101 “A bailar con Tito Rodríguez” Idem al anterior.

Mango del monte

CD Polydor 314 523 202-2 “Los grandes éxitos de Tito Rodríguez” Editado en 1994. Acople de 12 números de los cuales 4 son cubanos que hemos anotado en los LP corrrespondientes con PLY 202-2.

CD Palladium PCD-161 “Tito Rodríguez - Boleros” Editado en 1991. Contiene 24 boleros de los cuales 7 son cubanos que hemos anotado en los LP correspondientes.

Tumbao TCD-21 “Tito Rodríguez Mambo Gee Gee” Editado en 1992. Grabaciones hechas en Nueva

York en 1950-51. Contiene dos números anotados en el Lp Tico correspondiente, y estos 8 compositores cubanos:

Tico 78 Sun sun babaé / cg-gu Rog. Mtnez. 10-124 Tico 78 Mambo with killer Joe / mb L. Barreto 10-125 Tico 78 El mambo DPP 10-033 Tico 78 Mambo Gee Gee ChO

125

10-050 Tico 78 El mambo hop ChO 10-050 Tico 78 Chiqui-bop L. Barreto 1009 Tico 78 Ponle la montura al potro O. Peña 10-158 Tico 78 Habaneque JBL 10-148 CD Palladium 161 “Tito Rodríguez – Boleros with love” Editado en 1991. Contiene 24 boleros entre ellos

8 de compositores cubanos marcados con * en los Lp’s correspondientes. CD WS Latino 5001. “The legend’s 30

th Anniversary”. Contiene los siguientes números aparecidos en uno o

más de los lp’s del mismo sello: Inolvidable /b JG Vieja luna/b ODR Bilongo/ gu GRF Descagra de Cachao/des C

TONY RODRÍGUEZ

Ver: Orquesta Casino de la Playa

EMMA ROGER Guanabacoa, 1/1/1927.San Juan, Puerto Rico, 12/19/2009. Desde pequeñita cantaba, y a los 12 años se presentaba en el famoso programa La Corte Suprema del Arte. Por ser muy alta, no pudo competir con los de su edad, sino en categoría de mayores, ganando así el segundo lugar nada menos que frente a Manolo Fernández, que a la sazón tendría unos 18 años. Volvió a competir en 1943, pero en esta ocasión obtuvo el primer lugar, obteniendo el título de “Estrellita naciente”, que le daba oportunidad de empezar a aparecer en programas de la CMQ. Continúa su carrera en la radio, pero también integra en el grupo llamado “Las Modelos de Conde”, un fotógrafo cubano que con su esposa abrió un importante estudio fotográfico donde también preparaba modelos para desfiles de moda y sobre todo apariciones en escenario acompañándo espectáculos. En 1947 es parte de la fastuosa revista musical que presenta Lecuona en el Casino Nacional. En 1951 por recomendación de Julio Gutiérrez es contratada por Pepito Torres para cantar con orquesta en Puerto Rico. Era la primera mujer, después de Ruth Fernández que años antes había estado un tiempo con la orquesta Whopee Kids, en cantar con una banda boricua. Fue la cantante de planta por muchos años de dicha orquesta, grabando con ellos en 5 lp’s. Curiosamente la sustituyó otra cantante cubana, Carmencita Falgás. Emma se dedicó a otras actividades artísticas, apareciéndo también en Televisión.Después animó un programa radial de música cubana, casi hasta su muerte. (Entrevista con la propia artista).

Ver: Orq. Pepito Torres PT – orq. Pepito Torres PR Lo que tanto espero PT

Lp Rico-Vox 505 “Mario Ortiz All Star Band con Emma Roger y Paquito Alvarez” 1963.

La noche y yo / ch P.Alvarez Horóscopo / ch

126

SHORTY ROGERS (eu) Great Barrington, Massachussetts, 4/14/1924. Trompetista, director y compositor especializado en el jazz. Empezó su carrera en California trabajando con las orquestas de Woody Herman, Stan Kenton y Red Norvo, formando su propia banda en 1954. Oxford, obra citada, pág.449. Penguin, obra citada, pág.1006. Chediak, obra citada, pág.196. CD RCA 3449-2RL Editado en 1992. “Manteca afro-cuban influence. The big band of Shorty Rogers” Dedicado a Chano Pozo, grabado en Hollywood en 6/1958. Las notas contienen la relación completa de la orquesta.

Manteca ChP, D. Gillespie

ORQUESTA GONZALO ROIG (cu) La Habana, 7/20/1890 – 6/13/1970. Prácticamente es su abuela quien lo cría y desde muy pequeño tiene que simultanear los estudios con trabajos, hasta de ayudante de cantina. A los 17 ya está tocando el piano en un cine y escribe su primera canción. También aprende y domina el violín y el contrabajo. En 1911 estrena su canción más famosa, Quiéreme mucho. Debuta como Director de Orquesta y lo es por un tiempo de la del Teatro Alhambra. En 1917 viaja a México. En 1922 es electo Director de la Sociedad de Conciertos de La Habana, y tras arduos esfuerzos de ahí surge la orquesta Sinfónica que debuta en octubre de ese año. En 1927 es nombrado director de la Escuela de Música de La Habana, y de la Banda Municipal. En 1929 funda la orquesta de cámara Ignacio Cervantes y en 1939 visita Washington. En 1931 organiza con Agustín Rodríguez una compañía de teatro vernáculo en el teatro Martí que dura varios años en los cuales se estrenan las mejores zarzuelas del teatro lírico cubano, incluyendo la Cecilia Valdés de su pluma. En 1943 dirige un concierto de música cubana en el Carnegie Hall. Según transcurren los años, continúa escribiendo obras y canciones clásicas del teatro lírico cubano, interviniendo como director en grabaciones y programas radiales, televisivos y en teatros. Es una de las grandes glorias musicales de Cuba. Cristóbal Díaz Ayala: “Música cubana, Del Areyto a la Nueva Trova” Ed. Cubanacán, 3ra ed., pág.131; Dulcila Cañizares: “Gonzálo Roig” Edit. Letras Cubanas, Habana, 1976; Elena Pérez Sanjurjo: “Historia de la música cubana”, La Moderna Poesía, Miami 1986; Eduardo Robreño: “Como lo pienso lo digo” Ed. UNEAC, La Habana 1985, pág.44; Eduardo Robreño: “Y escrito en este papel” Ed. Oriente, Santiago de Cuba 1989, pág.33; Enrique C. Betancourt: “Apuntes para la historia” San Juan, Puerto Rico 1986, pág.180 y 182; Gonzalo Roig: “Apuntes históricos sobre nuestras bandas militares y orquestas” Discurso de entrada a la Academia Nacional de Artes y Letras, contestado por Eduardo Sánchez de Fuentes. Anales de la Academia, 1936; Gonzalo Roig: “La música” en el vol.7 de “Historia de la Nación Cubana” Ramiro Guerra, La Habana, 1952.Radamés Giro: Diccionario Enciclopédico de la Música en Cuba, Ed. Letras Cubanas, 2007. Cristóbal Díaz: “La música eterna de Gonzalo Roig” Rev. Nostalgias Musicales, Mz 2006, No.1. Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE, T.09 p.330.

Ver: América Crespo RF – Ruth Fernández Ver: Esther Borja

Album Cetra 115 Contiene cuatro discos de 78” de 12” sello Cetra o Cafamo conteniendo la zarzuela Cecilia Valdés de Gonzalo Roig libreto de Agustín Rodríguez y José Sánchez Arcilla. Grabada en Cuba en 4/19/ 1948 con Martha Pérez sop. (MP), Francisco Naya, tenor (FN), Ruth Fernández, contralto (RF), y Aida Pujol, mezzo-soprano (AP). Reeditada como Lp Soria 70001, Lp Angel 65001 y Lp Montilla FM-118 y como CD en 1990.

Preludio orq. Po po po RF Yo soy Cecilia Valdés MP Tanilá RF Eres mi sueño MP,FN Lamento de la esclava coro, AP El corazón no sabe mentir MP, FN La contradanza orq. Hija del amor AP Sanctus MP, AP

127

Lp Soria 70.002 Zarzuela Luisa Fernanda de Federico Moreno Torroba con Martha Pérez, Luisa Fernanda; Maruja González, Carolina; Francisco Naya, Javier; Gil Mar, Vidal y Enrique Cámara, El saboyano. Director artístico Antonio Palacios. Orquesta dirigida por el maestro Gonzalo Roig. Grabado en La Habana, ca.1948. Salió primero en discos Cafamo de 78”.

Preludio y canción del saboyano EC Romanza de Javier GM Dúo de Luisa y Vidal MP, GM Dúo de Carolina y Javier MG, FN Mazurca de las sombrillas MG, FN Dúo de Carolina y Vidal MG, GM Terceto de Luisa, Javier y Vidal MP, FN, GM Los vareadores GM y coro Dúo de Luisa y Javier MP, FN

Victor LPM 1039 “La viuda Alegre” de Franz Lehar. Comprada por la Víctor de una producción hecha en Cuba, se editó también como Modiner 3020 y LPD 583. Grabado ca. mayo 1954 con los siguientes cantantes : Ana de Glavarys, Maruja González, sop (MG); El Conde Danilo, Hernán Pelayo, bar (HP) ; La Valenciennes, América Crespo, sop (AC) ; Camilo de Rosillón, Francisco Naya, tenor (FN); Antonio Palacios (AP), Octavio A. Bañul (OB).

Introducción – Ilustres y nobles AP, OB amigos Buena ocasión – dúo AC, FN Salida de Ana MG Salida de Danilo Oh patria mía HP Final 1er acto – La elección MG, HP Introducción 2do acto – La ninfa MG hechicera Caballero sancarrón MG, HP El septimino – Las mujeres HP, AP Como la rosa temprana AC, FN Vamos a ver, ya estoy aquí MG, AC, HP, FN, AP Canción de las grisetas AC Calle el labio MG, HP Finale

V LPM-1208 “Cuban Show Hits” Francisco Naya (FN) y Maruja González (MG) con la orquesta dirigida por el maestro Gonzalo Roig. Editado en 1956. Reeditado como Musicalia MCS-22-152, pero eliminando dos números, Soledad y Es mi vida su querer.

Es mi vida su querer GR – Ag.Rod. FN ro (de la zarz. El Cimarrón) AL4 CD700 Marta / c MS FN Lamento negroide GR – Ag.Rod. FN ro (de la zarz. Perlas)

128

Soledad RP – Ag.Rod. FN ro (de la zarz. Soledad) Amalia Batista RP – Ag.Rod. MG ro (de la zarz. Amalia Batista) Orgullo / c EL MG El faisán / c EL Los aguinaldos blancos EL – GSG MG ro (De la zarz. Lola Cruz) María La O EL – GSG MG ro (De la zarz. María La O) Dúo de María La O EL – GSG MG-FN ro (De la zarz. María La O)

Orquesta del Maestro Gonzalo Roig Algunos números aparecen grabados con la Orquesta “Ignacio Cervantes” (IC) dirigida también por Roig y aparecen las siglas IC en la columna de talento adicional. Victor LPM 1531 “In a cuban garden-Gonzalo Roig Orchestra” Grabado ca. abril 1953, en La Habana y editado en 1957. Algunos de los números aparecieron también en 78”.

CU 702 V 23-6009 La bella cubana / h J.White IC CU 703 V 23-6009 Pot-pourrí de aires nacionales JMV IC CU 722 V 23-6063 Flor de Yumurí / b JA CU 723 V 23-6064 Quiéreme mucho / cr-b GR CU 724 V 23-6064 Tú / h ESF CU 725 V 23-6063 El mambí / cr LCR Fantasía cubana GR Mosaico cubano GR Fantasía sobre dos temas del baile típico de El Cocuyé GR Hoy son día de Reyes GR

Reeditado en la misma década por la subsidiaria de la Victor en Cuba, Discuba, con el número 523 y como Cariño DBL1-5013 en 1965; y después de la Revolución por la Egrem con el número RCA 523. Reeditada por Victor en 1958 como FPM 127. Reeditado como CD en 1989, 9947-2RL. Lp Areito 3304 “Orquesta Sinfónica Nacional” Dirige Gonzalo Roig Vol.1. ca.1969.

Página de un album GR Nocturno H. de Blanck Divertimento musical M. Mauri Los Tres Golpes / dza I. Cervantes Improvisada / dza I. Cervantes Pequeño intermezzo GR Sueños de Brasil J. White

129

Bella cubana J. White Lp Areito 3319 Vol.II “Orquesta del Festival” Dirigida por Gonzalo Roig. 1969

Mosaico cubano GR Para ti GR Perlas GR Quiéreme mucho GR

Lp Areito 3321 “Gonzalo Roig Vol.III, Rapsodia Cubana” Banda Nacional de Conciertos. 1968.

Rapsodia cubana GR Hoy son día de Reyes GR El submarino / intermezzo I. Cervantes Berceuse campesina / c. cuna A.G. Caturla La parranda remediana A. Bonachea / rapsodia cub.

Lp Areito 3322 Vol. IV “Suite Cubana – Banda Nacional de Conciertos” Dirige Gonzalo Roig. 1969

Suite cubana JA San Francisco el Grande EL / fantasía Canta el campesino cuando Rojas dan las seis / estampa guajira Danzas de Ignacio Cervantes: Danza de la mano izquierda, Los tres golpes, No llores más, Te quiero tanto, Se fue, La gran señora Riendo y llorando / dza JA

Lp Areito 3323 “Gonzalo Roig V - Estampas de ayer. Banda Nacional de Conciertos” 1969

Estampas afrocubanas Suite GR a) Atabalero b) Advocación c) Santero d) Tribu

Negrito carabalí / dz Fco. Rojas Tres lindas cubanas / dz AMR Almendra / dz AV Lp Areito 3334 “Sabor cubano Vol 6 Varias orquestas, de Roig: Quiéreme mucho GR Siboney EL

130

Lp Areito 3361 “Colección autores cubanos: Gonzalo Roig” 1970.. Orquesta Sinfónica Nacional dirigida por Gonzalo Roig. Cantan: Ramón Calzadilla (RC), Ana Menéndez (AM), Armando Pico (AP), Esther Borja (EB) y Aldo Lario (AL).

Quiéreme mucho / c GR ins Canto del esclavo / ro GR RC Aves y flores (intermezzo GR AM de la zarz. El Clarín) Es mi vida su querer / ro GR AL (intermezzo de la zarz. El Clarín) Salida de Cecilia Valdés GR AM Dulce quimera / ro (C.Valdés) GR AP Lloro aún al recordarte / ro GR EB Nunca te lo diré / b GR RC Canción de la azucena / ro GR AM (El Clarín)

NITO ROJAS Cantante,Ver: Miguel Ojeda

VICENTE ROJAS arreglista, compositor

Ver: Omara Portuondo

FREDDY ROLAND Y SU ORQUESTA (pe)

Grabaciones de Sono-Radio de Perú, que reeditó Panart en Cuba.

679 195_ SR-1838 Pe Abreme la puerta / ch FM 680 195_ SR-1838 Pe Que siga la pachanga / gu 195_ SR-2174 Pe Muñequita sí sí / ch 195_ SR-2174 Pe El novio celoso / gu 195_ SR-2213 Pe Venezuela / gu 195_ SR-2213 Pe Carnaval del Uruguay / cg AO

LUIS ROLDÁN (me) (o Luis G. Roldán)

Cuidad México, 10/11/1910 – 5/30/1986. Era pintor de autos a quien el compositor y director Miguel Lerdo de Tejada lo estimuló a convertirse en cantante debutando en la emisora XEW en 1931. con el declamador Guillermo Bernal formó el Dúo Michoacano un tiempo. También alternó con Los Panchos en programas de la CBS desde Nueva York. Viajó por otras ciudades del continente. Rico, obra citada, pág.450.

GP – Orq. Guillermo Posadas

AA – Alfredo Antonini y su orq. Panamericana de la CBS.

155N 1932 Pe 870 Me El panquelero / pr AB GP 8/27/40 Od 14455 Tengo un nuevo amor EL GP

131

70327 2/16/42 De 10522 NY Tengo un nuevo amor EL GP Lp DEC-27 12/6/40 Od 14460 El amor de mi bohío / gj AB GP

Lp Amef 26 “Luis G. Roldán”

50N 1932 Pe 841 Me Tus ojos azules / b EL GP Co 36260 1947 Co 6201x EU Tres palabras / b OF AA

Según Juan del Collado, Roldán grabó también Mariposa de Luis G. Roldán. La afirmación de Collado resultó corroborada por el Dr. Pablo Dueñas, que nos informa tener esa grabación y otra Noche en flor de Ernesto Lecuona, todas grabadas en la Argentina para Odeón, entre 1938 a 1942 en que actuó por Sudamérica.

ROLITO Nombre verdadero Leangel Rodríguez

Ver: Rolito Rodríguez

ROLO

Ver: Rolo Martínez

ORQUESTA CATALINO ROLÓN 1947 Verne 214 Morucha Juan Quintero 1947 Verne 214 Habanera de mi amor EL 1947 Verne 285 Mi despertar Juan Caparrós 1947 Verne 285 Los brujos Virgilio Glez/ 1947 Verne 306 The pig latin way 1947 Verne 306 La muerte te va a llegar Cat.Rolón 1948 Verne 318 El embrollón B.Capó

ALBERTO ROMAGUERA (y su super orquesta)

Fue director de la Banda de la Policía Nacional a partir de la década de 1930 por mucho tiempo.

Cupido CU Mi mayoral / gu JCF 2013 Tras la conga / cg JCF 195_ Cupido CU En una isla encantada / b JCF 2014 Bam bam bam / gu JCF

DONATO ROMÁN HEITTMANN Ver: Carmen Rivas

132

PEDRITO ROMÁN La Habana, ca.1936. Cantante y compositor que comenzó muy joven a los 11 años en el programa de Gaspar Pumarejo. A los 15 años se le presenta una oportunidad para cantar en el Hotel Dunes de Las Vegas. Así se mantiene haciendo giras por los Estados Unidos y actuando parte del tiempo en Cuba, hasta que se domicilia en Miami en 1960. Continúa su carrera artística, y para 1995 tenía grabados ocho lp’s. En 1989 concibe un bello proyecto: el Paseo Histórico de la Cultura Cubana en el Exilio, que logra plasmar en Hialeah donde en distintos tipos de monumentos se honra a quienes se han destacado en los medios artísticos, culturales y de comunicación. Anualmente se añaden nuevas figuras al Paseo. Reportaje de Miñuka Villaverde para El Nuevo Herald, 27 de noviembre de 1995. Lp Discuba 558 “Pedrito Román” Miami, 196_. Acompañado por Henry Cabauy, piano; Gabriel Sequeira (Puli), drums; René Martínez, bajo; Lino Moser, acordeón; Luis Cano, guit.; Bobby Fernández, tumba; Alfredo Paredes, sax. (MC) María Cervide, c.

Mi locura (Coctails for two) RRo / vers.esp. Coge camino (Hit the road Jack) P. Román Mil besos / b-gp EEV Lleno de nada / rk RRo Quiéreme siempre G. Lynes Moliendo café J. Manso Volcán / rk-tw H. Quintero Tempera / rk H. Quintero Dame un beso, dalo así P. Anka – RRo Cara de payaso / sb Barbosa, etc. La historia de mi amor / rk P. Anka Uska dara DR

Lp Mendal 101 “Pedro Román interpreta canciones del Ing. José A. Mendigutía” Todas de él, salvo La Lola, de Alvaro de la Torre. Orquestaciones de Carlos Barnet y Luis Torres Jane, solo Miel Silvestre.

Sabor a sal Ayer te conocí Entre el cielo y el mar Te lo perdono yo Te quiero a ti A tu lado La Lola No vuelvas Luminar Beso indiscreto Te has de arrepentir Miel silvestre

133

Lp MF-105 “Wow – Pedro Román con orquesta” Arreglos y dirección de Pablo Cano. Llegó su hora ya / rk P. Román El melenas / rk P. Román El firmamento / rk-mr P. Román Quiero ser yo indian / rk P. Román Potpourrí del violinista Hamick No podemos continuar H. Garrido como me dices No te puedo resistir Hava naguila Imposible dream She’s a lady P. Anka - P. Román

Lp Concerto CR-1515 “Pedrito Román canta a los enamorados” Orq. de Hugo Llera. Arreglos Koky Llera. H. Llera, dir., sax ten.; Koky Llera, pi. acord.; Papito Hernández, bajo elec.; Enrique Navarro, bat., tumb; Onésimo García, trm.; Gerardo Ravelo, sax ten.; El Negro Vivar, trp.; Pablo Cano, g.

Llorar contigo / rk C. Estrada Me voy a enloquecer / rk P. Román (Going out of my head) All alone am I / rk P. Román Meditation / bn V. Gut. Solamente 16 / rk-ch C. Estrada Cami caminando / gj-bug OF I love how you love me / rk P. Román Those were the days / bal La vida es hoy / bal P. Román Me persigue esta canción (Moonglow) La fugitiva / rk E. Espigul Fiebre (Feve Lp Nena Records 101. Pedro Román. Dirección orquestal y arreglos Maestro Rey Casas. Voces Pilar Gato Casero y Clara Estrella Milanés. Miami. Sin ti no puedo vivir P.Román Aquí nadie se muere por nadie P.Román Tu amorcito soy yo P.Román Quien me lo iba a decir P. Román Caminando hacia la luz P. Román No me sirves ni de amante P. Román Estamos casados mi amor OF

134

Esposa, mujer y amiga P.Román Mi amor por ti P.Román Vive y deja vivir P.Román

HUGO ROMANI (arg) Francisco Antonio Bianchi Mendoza, 12/23/1919.Buenos Aires, 10/16/2016. Como Leo Marini, nacido en Mendoza, y como éste se aficiona al bolero y hasta tiene el mismo profesor, Juan Díaz Andrés, que es quien lo rebautiza Hugo Romani. Viaja a Buenos Aires en 1942 y es contratado por Radio Splendid. Cantaba también en un restaurant famoso con la orquesta de D’Arienzo y allí lo recluta Don Américo para grabar boleros con el sello Odeón. Realiza su primera gira a Caracas en 1947, sigue a Puerto Rico y Bogotá, sigue gira a varios países sudamericanos y en los próximos 10 años viaja constantemente, viviendo cuatro años en Bogotá. Curiosamente, no visitó Cuba que sepamos. En 1958 se radicó en Venezuela por 10 años, hasta retirarse a Buenos Aires en 1968. Se dedicó a otras actividades, pero en 1991 tuvo un retorno glorioso en una tournée por Colombia cantando boleros con Leo. Rico, obra citada, pág.452; Risetti, obra citada, pág.57.

VL – Victor S. Lister orq. DA – orq. Don Américo

15871 194_ Od 32154 Ar Mi bohío / b-s José Reyna VL 14432 194_ Od 70261 Ar Nuestras vidas / b ODR DA 14793 194_ Od 70314 Ar No vale la pena / b ODR DA Lp T-10081 14794 194_ Od 70314 Ar Por qué eres así / b T. Fregoso DA 16707 194_ Od 70593 Ar Tú lo sabes / b JG VL 2376 194_ Od 89-488 Ch ¡Ay de mí! / b-mb OF TK-1041 194_ Sx 7010 Ar Recien ayer / b FM Lambertucci 1978 Od Lp Ar Esta noche o nunca / b OF VL 1314 Od Lp Ar Vive esta noche / b ADR VL 1314

Lp Emi 11857 “Cuatro grandes del bolero” (Varios)

Vieja luna / b HLF DA

Lp Emi 1314 “Un gran amor Vol.4” (Varios)

Esta noche o nunca / b OF

Lp Odeon T-100081 “Hugo Romani con la orquesta de Don Américo”

No vale la pena / b ODR 12/9/17 Od-70605 Vieja luna / b ODR 10/3/46 Od-70468 Vive esta noche / b ADR

Lp Odeon 1151 “Exitos de Hugo Romani”

7/20/45 Od-70314 No vale la pena / b ODR DA Vieja luna / b ODR LF

135

Lp Odeon 1409 “Hugo Romani – Páginas de amor” 2/1/1945, Od-70261.

Nuestras Vidas / b ODR DA Vive esta noche / b ADR

Lp Discolando OLP-8131 (con licencia Discomoda, Ve.) “Canciones del ayer – Hugo Romani con la guitarra de Mario Menéndez”

Vieja luna / b ODR Flores negras / b SK Tres palabras / b OF

CARMEN ROMANO CON ORQUESTA (?) Director Antonio Peñalver

CU 944 7/5/56 V 23-7030 CU Amor que me hace daño / c-b FD CU 945 7/5/56 V 23-7030 CU Ven, ven un instante / c-f AG CU 946 7/5/56 V 23-7081 CU No me beses más / c-beg M.Sánchez A. CU 947 7/5/56 V 23-7081 CU El hombre que me gusta a mi / c-f FD

TRÍO ROMÁNTICOS GAUCHOS(co)

Ver: Peronet e Izurrieta

DÚO ROMAY

Mercedes y Juanita Romay (Collazo, obra citada, pág.101) Este dúo femenino se escuchó mucho por las ondas de Radio Cadena Suaritos en la década del 1940.

Ver: Conjunto Saratoga Ver: Conjunto Senén Suárez Ver: Orq. Julio Gutiérrez Ver:Fernando Albuerne

LINA ROMAY (us)

Ver: Orquesta Xavier Cugat

ORQUESTA ALDEMARO ROMERO(ve)

Valencia, Venezuela, 3/12/1928.Caracas 9/15/2007. Director, arreglista, compositor. A los 9 años ya tocaba guitarra y cantaba. Llega a Caracas de 14 años y se dedica por completo al piano. Poco después ya es director conocido y compositor de bellas canciones. En 1956 graba para la Victor su álbum Dinner in Caracas que tuvo mucho impacto. Vivió un tiempo en Nueva York, arreglando para varias orquestas. Ha actuado en casi todo el continente, en Europa y Rusia. Visitó Cuba en más de una ocasión. En 1955 dirigió la orquesta de Benny Moré cuando este grabó con Sadel, y a éste en tres números más. Es además fundador de la Orquesta Filarmónica de Caracas y su director. Rico, obra citada, pág.224.Ver su libro autobiográfico “Encuentro con la gente” publicado en Caracas el año que falleció. Tiene estampas sobre Machito, Pérez Prado, Pous y Rita Montaner, con la que es bien grosero.Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE T-9 p.396.

Ver: Benny Moré Ver: Antonio Prieto Ver: Alfredo Sadel E2FB-7775 11/25/52 V 23-6046 Dame de tus rosas / b EL 1955 V-23-6600 Mamboleta DPP

136

Lp V-LPM-1537 “Aldemaro Romero and his orchestra – Sketches in rhythm” Grabado en La Habana, 1957 ó 58. Cant: Miguel de Gonzalo (MG). Arreglos de Aldemaro Romero y Chico O’Farrill.

Toreador / mb-flam Jorge López NV, tr. Maquiavelo / ch RRh MG Whatever Lola wants / mb R. Adler Con ají guaguao / ch RRh MG Nuestra canción / b CPL MG Mango mangüé / mb FF MG Almendra / dz AV ins Domitila / ch RRh MG Mi baracutey RRh MG Rockin’ mambo cha roll / rk-mb Ald. Rom. Yo te quiero / b B. Plaza MG La matraca / ch RRh MG

Reeditado en 1992 como CD RCA 3256-2RL con dos números adicionales que no tienen nada que ver con lo anterior, Mambo fantasy y Stranger in paradise, grabados se dice en 1953. Aparentemente hubo otras grabaciones de Aldemaro Romero con arreglos y músicos elegidos por Bebo Valdés en La Habana, estudios de Radio Progreso. (Diario Revolución, febrero 2, 1960)

ASUNCIÓN ROMERO (me) BS-07348 194_ Bl 2984 Me Mamá Inés / c EG gt.

BLANQUITA ROMERO (?)

Ver: Los Mendoza C - Catalino y su Orquesta

MV 1024 195_ VR 0259 EU Camina como Chencha / s-mt ÑS C MV 1027 1947 VR 0259 EU Suavecito papi / s-mt Alb. Boloña C

DÚO ROMERO Y GONZÁLEZ (me) (Asunción Romero y Manuel González)

1937 V 82185 S.A. Mamá Inés / r EG Asunción Romero con José Lúa: 1938 Blb 3189 Quiéreme mucho GR

137

ELLIOT ROMERO (pr) y su Charanga Moderna

Nativo de San Juan, y como otros muchos artistas de su país se dió a conocer como cantante a través del programa de aficionados de Quiñones Vidal. Estuvo después en el sexteto de Mario Hernández y el Conjunto de Armando Castro, y ha cantado también con las orquestas de Charlie Palmieri, Johnny Pacheco, Louie Ramírez, Larry Harlow y la Sonora Matancera. También fue buen compositor. Murió joven en 1992. Ramírez Bedoya, obra citada, pág.322.

Ver: Mongo Santamaría Ver: Sonora Matancera 195_ Odessa NY I really do / pch Hdez., etc. 502 195_ Odessa NY El vago / pch J. Nibor 502

MARGARITA ROMERO (me) Margarita fue una destacada cantante mexicana. Junto con Wello Rivas, fueron los cantantes preferidos del maestro Rafael Hernández en sus orquestas mexicanas de los años treinta y cuarenta.

Ver: Miguelito Valdés 1931 Brunsw 41357 Ny Estrellita 1931 Brunsw 41357 Ny La borrachita RH 1942 Pee 1949 Canción de la Indiia Korsakov 1942 Pee 1949 Canción del solvejg Grieg 1953 Col 2696 El conde de Luxemburgo 1953 Col 2618 Oriental 1953 Col 2696 Quejas de amor

MARÍA ROMERO, MARÍA LA MATANCERA Con acompañamiento de Laud y claves

Fue uno de los pocos cantantes sobrevivientes de la música guajira cubana que siguieron grabando, y más que ninguno de sus colegas masculinos. De hecho, en la sesión de junio 14 grabó seis números adicionales, que al parecer no se editaron, y que son con sus números de matrices: 010808 Declaración de amor a una joven, 010809 Contestación de la joven, 010812 Para ti mi Nena, 010813 La linda sitiera, 010814 Costumbres campesinas, 010815 El tabaco y la caña.

AA - Alejandro Aguilar

PL - Panchito Lara Laúd MR - María Romero PV - Pedro Valencia

Xve 67143 2/16/31 V 30642 CU Contestación del PV PV,MR Habanero al guajiro / pcu Xve 67144 2/16/31 V 30424 CU Discusión entre María y Valencia PV MR,PV / pcu BS 010800 6/14/37 V 82300 CU Lo que le pasó a Anacleto / pcu MR BS 010801 6/14/37 V 82300 CU El presidiario / pcu MR

138

BS 010802 6/14/37 V 82536 CU A la palma / pcu MR BS 010803 6/14/37 V 82536 CU Los años y la vida / pcu MR BS 010804 6/14/37 V 82196 CU Bellezas de Cuba Parte I / pcu MR BS 010805 6/14/37 V 82196 CU Bellezas de Cuba Parte II / pcu MR BS 010806 6/14/37 V 82573 CU Alondra que vuela herida MR Parte I / pcu BS 010807 6/14/37 V 82573 CU Alondra que vuela herida MR Parte II / pcu BS 010810 6/14/37 V 82614 CU Los soñadores de la Charada / pcu MR BS 010811 6/14/37 V 82614 CU Mi agradecimiento / pcu MR BS 010816 6/14/37 V 82100 CU Cuba jardín codiciado Parte I / pcu MR BS 010817 6/14/37 V 82100 CU Cuba jardín codiciado Parte II / pcu MR BS 010818 6/14/37 V 82979 CU A mis padres / pcu MR BS 010819 6/14/37 V 82979 CU Mi único amor / pcu MR CU 1308 6/11/45 V 23-0320 CU Ordeña la chiva y vamo / pgj MR PL CU 1309 6/11/45 V 23-0320 CU El baile de Sinforosa / pgj MR PL CU 1310 6/11/45 V 23-0335 CU Cuando se siente el amor / pgj MR PL Cu 1311 6/11/45 V 23-0335 CU Llora todo ---Palmarito / pgj MR PL CU 1501 8/26/46 V 23-0642 CU Asunción la dormilona MR / p-camagüeyano CU 1502 8/26/46 V 23-0605 CU Es mi gusto / p-espirituano MR CU 1503 8/26/46 V 23-0605 CU Usando penicilina / pgj MR MR,AA CU 1504 8/26/46 V 23-0642 CU El amor y el interés / pgj MR MR,AA Acompañamiento de: Laúd, guitarra y claves. CU 15 1/16/48 V 23-0822 Qué hermosa es Cuba / pcu MR CU 16 1/16/48 V 23-0822 Bellos palmares / p-zapateo MR CU 17 1/16/48 V 23-0889 La sabana siente y sufre / pcu MR CU 18 1/16/48 V 23-0889 Al romper el día / pcu MR

MARTA ROMERO Ver: Orq. Tomás Ponce Reyes

ROBERTO ROMERO

Ver: El negro flamenco Ver: Orq. Tomás Ponce Reyes

139

ORQUESTA ANTONIO MARÍA ROMEU En el primer volumen de esta obra (Discografía de la Música Cubana, 1898-1925, pág.133) hablamos de Romeu en sus inicios y su primera etapa como orquesta francesa o charanga, hasta 1925. De esta fecha en adelante, en que comienzan las grabaciones eléctricas, Romeu sigue el estilo de la etapa acústica, pero cada vez con más intervención de su hermano Armando tocando el sax alto o el clarinete; el primero, cuando se trata de lograr una acentuación armónico-ritmática parecida a la que hacían los instrumentos graves en la orquesta típica anterior a la charanga, y con el clarinete haciendo dúos en la parte melódica con la flauta. Esta intervención empieza a disminuir, y en cambio cobra presencia el güiro y el contrabajo. De 1930 en adelante, Romeu trae otra innovación: empieza a usar cantantes, y al parecer va experimentando con varios, pues usa en distintas grabaciones, como podrán apreciar y siempre a dúo, a los binomios de Collazo y García, Rogelio y Caíto (los de la Matancera) Machín y Daniel, Siro y Miguel (del Trío Matamoros) y también solos a veces a Collazo y Guyún. En artículo publicado en el Diario las Américas en 1986, y después recogido en el primer volumen de “Vida y milagros de la farándula cubana”, pág.37, Rosendo Rosell escribe que Armando Romeu le contó que para 1904, Antonio María Romeu, asistido del violinista Juan Quevedo y de Armando como güirero, a la sazón con 14 años, grababan cilindros para la casa Mosquera, en la calle O’Reilly. Como era costumbre en la época, antes de cada danzón, Armando lo anunciaba en la misma grabación. Los cilindros eran hechos uno a uno, no había molde, y decía Don Armando que imprimían diariamente de 80 a 100, y suplían también a otra tienda situada en la Calzada del Monte, la Casa Santa Cruz. Otra información importante es que en la orquesta que fue a grabar a Nueva York en 1927, iban él tocando el saxo, -Antonio María lo había agregado a la orquesta francesa para que el saxofón supliera el trabajo que antes hacía el figle en la orquesta típica- y que además fueron Quevedo el violinista y Alfredo Brito en la flauta. Según Armando, empezó a tocar con su hermano en 1912. Armando, nacido en 1890, estaba al cumplir los 97 años cuando se escribió el artículo. Vivía en Houston, Texas, con su esposa de 77 años. En esa etapa de experimentación no abandona los danzones instrumentales, que va intercalando con los cantados. Esa etapa parece terminar cuando encuentra a Barbarito Diez y graba con él varios números en 1939 y 1940, como solista; pero ahí cesa por el momento de usar cantantes. Había sucedido algo curioso: otras orquestas típicas empiezan a imitar a Romeu, y Belisario tiene a Joseíto Núñez como cantante desde 1937 y Cheo Belén Puig a Alfredito Valdés desde ese mismo año. Pero parece el público se cansa de ese nuevo sonido, ¡y para 1941 ninguna de las tres orquestas tiene cantante! López y Puig continuaron con el mismo formato, pero Romeu sigue experimentando: aumenta sus solos pianísticos pero para 1945 rebautiza su orquesta como Gigante, y le agrega metales; en cierta forma, está volviendo a las orquestas típicas del siglo pasado, o a sus colegas danzoneras mexicanas, que nunca dejaron los metales. Reúne así a tres estupendos intérpretes de clarinete, trombón y trompeta, volviendo a 10 músicos más el cantante. Pero dura poco esta orquesta gigante; graba en 1946, pero en 1947 Romeu desaparece de los estudios de grabación, para reaparecer en 1954, cuando el chachachá ha puesto de moda las charangas, y por consecuencia revive el danzón, y todas las charangas usan ambos géneros en su repertorio, salvo Romeu que permanece fiel al danzón, ahora casi siempre en la voz de Barbarito Diez. A su muerte su hijo continúa con la orquesta, que ya es realmente, la orquesta de Barbarito.Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE 2002 T-9 p.397.

Ver: Dúo Cabrisas-Farach CDA - Carlos Díaz Alonso, “Caíto” AM - Antonio Machín FC - Fernando Collazo RM - Rogelio Martínez BD - Barbarito Diez MM - Miguel Matamoros EG - E. García CQ - Carlos Querol OG - Orquesta Gigante SR - Siro Rodríguez Gy - Guyún DS - Daniel Sánchez XVE 96 11/4/25 V 79124 CU Las marugas / dz AMR XVE 97 11/4/25 V 79124 CU El rosal / dz AMR XVE 98 11/4/25 V 78665 CU Los jóvenes de Lawton AMR XVE 99 11/4/25 V 78665 CU Nadie se muere de amor AMR XVE 100 11/4/25 V 78859 CU Los encantados AMR XVE 101 11/4/25 V 78512 CU El cangrejito JBP XVE 102 11/4/25 V 78513 CU Chivo para camarón AMR XVE 103 11/4/25 V 78581 CU Tienes que llorar CR Hdez.

140

XVE 104 11/4/25 V 78859 CU Mr. Espongita AB XVE 105 11/4/25 V 78581 CU Linda cubana AMR XVE 106 11/4/25 V 78513 CU Poquito a poco AMR XVE 247 3/24/27 V 79341 CU Georgina baila el son / dz AMR XVE 248 3/24/27 V 79298 CU Son las dos... China / dz AMR XVE 249 3/24/27 V 79341 CU Las cuatro milpas / dz Arr. AMR XVE 250 3/24/27 V 81817 CU El ruiseñor / dz AMR XVE 251 3/24/27 V 80092 CU Mamita déjame ir a los 23 / dz AMR XVE 252 3/24/27 V 80092 CU En la Habana se baila el son / dz AMR XVE 253 3/24/27 V 81817 CU Clavo, martillo, clavo / dz AMR XVE 254 3/24/27 V 79298 CU La chaúcha / dz AMR 2 vin, fl, cl, sax, p, timbales. Según información obtenida por Jimmy Rodríguez y Jaime Jaramrillo en los archivos de las Aduanas de los Estados Unidoa,, los llevó a New York el vapor Siboney , A.M.Romeu,piano; Antonio Romeu hijo, vin; Armando Romeu (hno de Antonio María), sax; Prudencio Bauzá (Mario Bauzá), cl; y Humberto Trigo, Francisco Delabat, y Aurelio Díaz, que deben ser el otro violín, la flauta y timbales. Curiosamente, no hay bajo.

BVE38852 6/7/27 V 80191 NY Vendedor de flores / dz AMR BVE38872 6/7/27 V 80192 NY O Margot o La borrachita dz J. Marcoleta BVE38873 6/7/27 V 79461 NY La sangre me llama morena / dz P.O’Farrill BVE38874 6/7/27 V 79462 NY Quiéreme Camagüeyana / dz J. Marcoleta BVE38875 6/7/27 V 80191 NY Yo no quiero que mi novia se AMR muera / dz BVE38876 6/7/27 V 80192 NY La fiesta del Yarey / dz AMR BVE38877 6/7/27 V 80091 NY Mírame y no me comas / dz AMR BVE38878 6/7/27 V 80382 NY Teresa no me quiere / dz BL BVE38879 6/7/27 V 79411 NY Miguel, los hombres no lloran / dz AMR BVE38880 6/7/27 V 80091 NY El barquillero / dz AMR BVE38881 6/7/27 V 79411 NY Goodbye / dz AMR BVE38882 6/7/27 V 80289 NY Zulita / dz AMR BVE38883 6/7/27 V 80289 NY Pa cantón / dz AMR BVE38884 6/8/27 V 80381 NY La mulata Oriental / dz AMR BVE38885 6/8/27 V 80381 NY Este es mi son / dz AMR BVE38886 6/8/27 V 79461 NY Rosa roja / dz AMR BVE38887 6/8/27 V 80382 NY Nena, vamos a la pradera / dz AMR BVE38888 6/8/27 V 81627 NY Dulzuras del son / dz AMR BVE38889 6/8/27 V 79462 NY Agua dulce Tennis Club / dz AMR BVE38890 6/8/27 V 81627 NY La cubana / dz AMR BVE38891 6/8/27 V 81943 NY Quisiera contemplar tu faz / dz AMR XVE 297 2/3/28 V 80661 CU Pájaro lindo / dz AMR

141

XVE 298 2/3/28 V 80661 CU Mamá Inés / dz EG XVE 300 2/3/28 V 80660 CU Dónde estás corazón / dz AMR XVE 300 2/3/28 V 81248 CU Engancha carretero / dz AMR HQCD 23 XVE 301 2/3/28 V 80660 CU La perla del Edén / dz AMR XVE 302 2/3/28 V 81248 CU Bururú barará / dz AMR HQD 23 XVE48265 12/13/28 V 46332 CU Los cazadores de focas / dz AMR XVE48266 12/13/28 V 46042 CU El canto del pajarito / dz AMR XVE48267 12/13/28 V 46332 CU Lunes cubanos / dz AMR XVE48268 12/13/28 V 46111 CU De mi Cubita es el mango / dz AMR XVE48269 12/13/28 V 46042 CU No juegues con los santos / dz AMR XVE48270 12/13/28 V 46111 CU El águila solitaria / dz AMR XVE56665 2/12/30 V 46805 CU Quince / dzt AMR-RC SR,MM MM 579 TCD 76 XVE56659 2/12/30 V 30223 CU Como canta el ruiseñor / dzt AMR-F.Collazo FC,CG TCD 76 XVE56660 2/12/30 V 30223 CU Ahora que quieres no quiero / dzt AMR-F.Collazo FC,CG TCD 76 XVE56661 2/12/30 V 46875 CU Boca linda / dzt AMR FC,EG TCD 76 XVE56662 2/12/30 V 46988 CU Cantándole a las flores / dzt AMR-F.Collazo FC,EG XVE56663 2/12/30 V 46875 CU Amolarte quisiera / dzt AMR-B.Llópis RM, MM 578 CDA TCD 76 XVE56664 1930 V 46988 CU Calientes los tamales / dzt AMR- RM, MM 578 J.M.Valera CDA TCD 76 XVE56666 2/12/30 V 46963 CU Caminando se va lejos / dzt AMR-MM SR,MM MM 579 TCD 76 XVE56691 1930 V 46828 CU Espabílate / dz EG-AMR XVE56692 1930 V 46828 CU Amorosa Cuba / dz AMR XVE67150 2/18/31 V 30549 CU Los chamacos / dzt AMR RM, TCD 76 CDA XVE67151 2/18/31 V 30397 CU A chapear nos manda el AMR RM,CDA TCD 76 mayoral / dzt XVE67152 2/18/31 V 30425 CU Un beso quisiera / dzt R. Sansores AM,DS LP MM 576 (Palomita blanca) EL LP MM 577 TCD 26 XVE67153 2/18/31 V 30740 CU Cantar quise a tus ojos / dzt AMR AM,DS LP MM 576 TCD 26 TCD 76 XVE67154 2/18/31 V 30425 CU Rúñeme papá / dz AMR

142

XVE67155 2/19/31 V 30683 CU ¡Qué linda eres! / dzt AMR FC XVE67156 2/19/31 V 30683 CU Guaricandilla / dzt AMR FC XVE67157 2/19/31 V 30740 CU Linda Margarita / dzt AMR Gy TCD 76 XVE67158 2/19/31 V 30549 CU Yo sé de una mujer / dzt AMR FC,GY XVE67159 2/19/31 V 30397 CU Aquellos ojos verdes / dzt AMR,NM, AM,DS LP MM 576 A.Utrera TCD 24 TCD 76 AL4 CD700 BS010876 6/15/37 V 82261 CU Jibacoa / dz AMR ins GM 552 TCD 67 BS010877 6/15/37 V 82320 CU El mago de las teclas / dz AMR ins TCD 67 BS010878 6/15/37 V 82117 CU Paso que arrolla / dz SC ins TCD 67 GM 552 BS010879 6/15/37 V 82320 CU Volví a querer / b-s MG-JBL BD GM 552 TCD 67 BS010880 6/15/37 V 82117 CU Dale como es / cg-r GG BD GM 552 TCD 67 BS010881 6/15/37 V 82261 CU Dime que me amas / b MTV BD GM 552 TCD 67 CU 49 8/2/39 V 82805 CU ¡Agua! / dz AMR TCD 67 CU 50 8/2/39 V 82830 CU Partiendo coco / dz AMR TCD 67 CU 51 8/2/39 V 82821 CU Tres lindas cubanas / dz AMR TCD 67 CU 52 8/2/39 V 82805 CU El bombonero / pr AMR BD GM 552 TCD 67 CU 53 8/2/39 V 82830 CU De amor no se muere nadie / b F.Miró BD GM 552 TCD 67 CU 54 8/2/39 V 82821 CU Cadencia tropical / b GG BD GM 552 TCD 67 CU 523 7/23/40 V 83264 CU Mataguá / dz AMR HQCD 65 CU 524 7/23/40 V 83264 CU El genio alegre / dz AMR HQCD 65 CU 525 7/23/40 V 83328 CU Suave papy / dz RO-M.Román ins TCD 67 CU 526 7/23/40 V 83288 CU Caraballo / dz AMR ins TCD 67 CU 527 7/23/40 V 83288 CU Mi amor es así / b-s GG BD

143

TCD 67 CU 528 7/23/40 V 83328 CU Habanera ven / gj GG BD GM 552 MM 578 TCD 67 CU 696 3/4/41 V 83453 CU Písalo y arranca / dz AMR ins TCD 72 CU 697 3/4/41 V 83453 CU Boquita azucarada / dz TN-arr.AMR ins TCD 72 CU 698 3/4/41 V 83584 CU Conversando / dz AMR TCD 72 CU 699 3/4/41 V 83584 CU Santa Bárbara / dz AMR TCD 72 CU 881 2/27/42 V 83792 CU Mi chiquita linda / dz AMR CU 882 2/27/42 V 83792 Una taza de arroz / dz AMR TCD 72 CU 883 2/27/42 V 83852 Cielo azul / dz AMR CU 884 2/27/42 V 83852 Canta claro / dz AMR TCD 72 CU 1045 8/19/43 V 23-0047 María Bibijagua / dz AMR CU 1046 8/19/43 V 23-0052 Defiéndete / dz JC-AMR CU 1047 8/19/43 V 23-0047 El marañón / dz JC-AMR CU 1048 8/19/43 V 23-0052 Como se baila el danzón / dz GRF-AMR CU 1049 8/30/43 V 23-0071 A toda Cuba le gusta / dz RBe-AMR CU 1106 11/17/43 V 23-0071 En un bosque de la China / dz O.Rodríguez CU 1107 11/17/43 V 23-0075 Sopa de pichón / dz M-AMR CU 1108 11/17/43 V 23-0075 Bebeto / dz LMG-AMR CU 1191 4/4/44 V 23-0150 El año del cuero / dz AMR TCD 72 CU 1192 4/4/44 V 23-0150 Luisa Fernanda / dz AMR TCD 72 CU 1193 4/4/44 V 23-0162 Zumba la canilla / dz AMR TCD 72 CU 1194 4/4/44 V 23-0162 Cantos populares / dz AMR TCD 72 Antonio María Romeu y su Orquesta Gigante

CU 1316 6/12/45 V 23-0365 Chihuahua / dz AMR CU 1317 6/12/45 V 23-0337 Amar y vivir / dz AMR CU 1318 6/12/45 V 23-0337 Sulfatiasol / dz A.Valdés CU 1319 6/12/45 V 23-0365 Dulzura guajira / dz AMR CU 1507 8/27/46 V 23-0587 Los sagüeros / dz AMR TCD 72 CU 1508 8/27/46 V 23-0587 Oriente y Occidente / dz AMR TCD 72

144

CU 1509 8/27/46 V 23-0678 Rasca tu güiro / dz AMR CU 1510 8/27/46 V 23-0678 El barbero de Sevilla / dz AMR CU 1511 8/27/46 V 23-0619 Baila criolla / dz AMR CU 1512 8/27/46 V 23-0619 La mora / dz EG 193_ BR 41231 CU Mamá yo quiero un novio / dz AMR 193_ BR 41231 CU A orillas del Yumurí / dz B. López BR 41293 CU Mulata me estás matando / dz B. López BR 41293 CU Los turcos / dzt AMR 1953 Col 2949 Pate motorista que me vengo cayendo AMR 1953 Col 2949 Maruxa 1955 Mu 10285 Enamorada AL 1955 Mu 10285 Capullito de alelí RH 1483 1954 P 1628 CU Mercedes / dz MC BD Lp. 315 10” Lp. 3041 1484 1954 P 1628 CU Ojos de Sirena / dz SG BD Lp. 315 10” Lp. 3054 1519 1954 P 1643 CU Lágrimas negras / dz MM BD Lp. 315 10” Lp. 3041 1520 1954 P 1645 CU Aurora / dz MC BD Lp. 315 10” Lp. 3041 1521 1954 P 1645 CU Mi Santa Bárbara / dz GG BD Lp. 3019 1522 1954 P 1643 CU Linda Cubana / dz AMR ins Lp. 315 10” Lp. 3041 Lp. 3037 1583 1954 P 1659 CU Mujer perjura / dz M. Campanioni BD Lp. 315 10” Lp. 3041 1584 1954 P 1666 CU Te odio / dz FBC BD Lp. 323 10” Lp. 3041 AL4 CD700 1585 1954 P 1659 CU La cleptómana / dz MLu BD Lp. 323 10” Lp. 3047 1586 1954 P 1666 CU Te vieron con él / dz CP BD Lp. 3019 1628 1955 P 1683 CU Longina / dz MC BD Lp. 323 10” Lp. 3041 Lp. 3060 1629 1955 P 1681 CU Se fue / dz EL BD Lp. 315 10”

145

Lp. 3041 1630 1955 P 1683 CU Juramentos / dz MM BD Lp. 323 10” Lp. 3041 1631 1955 P 1681 CU Veinte años / dz MTV BD Lp. 315 10” Lp. 3041 1682 1955 P 1700 CU El amor de mi bohío / dz JB BD Lp. 323 10” Lp. 3054 1683 1955 P 1700 CU Alma de roca / dz L. Botet BD Lp. 323 10” Lp. 3054 1684 1955 P 1701 CU Bajo un palmar / dz PF BD Lp. 3009 TH-3161 1685 1955 P 1701 CU Dulce embeleso / dz MM BD Lp. 3009 1715 1955 P 1718 CU Canta pajarito / dz RH BD Lp. 3009 1716 1955 P 1709 CU Tú no comprendes / dz RH BD Lp. 323 10” Lp. 3054 1717 1955 P 1718 CU Olvido / dz MM BD Lp. 3009 1718 1955 P 1709 CU La mora / dz EG BD Lp. 323 10” Lp. 3047 Lp. 3001 Lp. 102-28029 1752 1955 P 1726 CU Te quiero dijiste / dz MG BD Lp. 3047 1753 1955 P 1732 CU Una rosa de Francia / dz RP BD Lp. 3009 1754 1955 P 1732 CU Flor de Yumurí / dz JA BD Lp. 3047 1755 1955 P 1726 CU Mujer / dz AC BD Lp. 3047 1871 1955 P 1761 CU En falso / dz GG BD Lp. 3009 AL4 CD700 1872 1955 P 1760 CU Enamorada / dz AL BD Lp. 3019 1873 1955 P 1760 CU Capullito de Alelí / dz RH BD Lp. 3019 TH-3161 1874 1955 P 1761 CU Esas no son cubanas / dz IP BD Lp. 3009 1970 1956 P 1800 CU La sitiera / dz R. López BD Lp. 3009 1971 1956 P 1800 CU Rosa roja / dz OH BD Lp. 3009 AL4 CD700

146

1972 1956 P 1809 CU Junto al palmar del bajío / dz DR BD Lp. 3009 1973 1956 P 1809 CU Don Galaor / dz AMR BD Lp. 3062 2090 1957 P 1844 CU Habanera ven / dz GG BD Lp. 3019 2091 1957 P 1844 CU Ojos malvados / dz C. Saladrigas BD Lp. 3009 2092 1957 P 1846 CU Entre espumas / dz LM BD Lp. 3009 2148 1957 P 1871 CU Si llego a besarte / dz LCR BD, CQ Lp. 3011 2149 1957 P 1872 CU Aquella boca / dz ED BD, CQ Lp. 3011 2150 1957 P 1871 CU Las perlas de tu boca / dz EG BD, CQ Lp. 3011 2151 1957 P 1872 CU Amor azul S. Francia BD, CQ Lp. 3011 2152 1957 P 1846 CU Flores negras / dz SK BD Lp. 3019 2298 1958 P 1930 CU Amor inviolado / dz EG BD Lp. 3019 2299 1958 P 1946 CU Ya nunca más / dz LM BD Lp. 2027 Lp. 3062 2300 1958 P 1946 CU De París un caballero / dz AMR,etc. BD Lp. 3047 2301 1958 P 1930 CU Un canto a mi Cabaiguán / dz AA BD Lp. 3019 2374 1958 P 1969 CU Mi pueblo / dz JAr BD Lp. 3110 2375 1958 P 2001 CU El soldado / dz JA-A.López BD Lp. 3047 2376 1958 P 2001 CU Asómate a la ventana / dz Delgado BD Lp. 3047 2377 1958 P 1969 CU La flauta mágica / dz AMR ins Lp. 3037 2488 1959 P 2037 CU Como mi vida gris / dz G. Párraga BD Lp. 3054 2489 1959 P 2051 CU Un juramento de amor / dz WG-J.Oleaga BD Lp. 3054 2490 1959 P 2029 CU Yo sé de una mujer / b GG BD Lp. 3054 2491 1959 P 2029 CU Muñeca de cristal / dz EL BD Lp. 3047 2589 1959 P 2051 CU Qué noche tan linda / dz AMR,BD BD Lp. 3041 2590 1959 P 2091 CU En el sendero de mi vida / dz OH BD

147

Lp. 3041 2591 1959 P 2091 CU Fefita / dz ins Lp. 3037 2592 1959 P 2037 CU El cadete constitucional / dz G.Rubalcava ins Lp. 3037 2726 1960 P 2097 CU Yo reiré cuando tú llores / dz AVi BD Lp. 3054 2729 1960 P 2112 CU El bombín de Barreto / dz JU.p. ins 2744 1960 P 2152 CU Chévere mancunchévere / dz ESE ins Lp. 3037 2747 1960 P 2097 CU Masacre / dz SC ins Lp. 3037 TH-3161 2762 1960 P 2126 CU El aliado / dz JA ins Lp. 3037 2818 1960 P 2112 CU Novia de Año Nuevo / dz EDa BD Lp. 3047 Lp. 2048 2877 1960 P 2126 CU Canto a mi madre adorada / dz Ant. Core BD Lp. 3062 2964 1960 P 2152 CU Yolanda / dz F. Pérez Iturnia BD Lp. 3047 196_ P 2142 CU Mares y arenas / dz RRp BD Lp. 3062 196_ P 2142 CU El barbero de Sevilla / dz AMR ins Lp. 3093 196_ P 2166 CU Romance en Navidad / dz JAr BD Lp. 3086 196_ P 2166 CU Aquella tarde / dz EL BD Lp. 3062 1960 P 2172 CU Ensalada Criolla / dz varios BD Lp. 3086 Lp 3100 Lp. 2032 1960 P 2172 CU Reina guajira / dz J. Carracedo BD Lp. 3062 1960 P 2180 CU Martha / dz MS BD Lp. 3054 1960 P 2180 CU La cachimba de San Juan IP ins Lp. 3037 / dz 1960 P 2189 CU Cuba y sus misterios / s RRp BD Lp. 3093 Lp. 3098 1960 P 2189 CU A Sancti Spiritus / gj-b A. Alonso BD Lp. 3054 1960 P 2206 CU Potpourri de danzones / dz BD Lp. 3062 1960 P 2206 CU Sublime ensoñación / b A. Core BD Lp. 3054 1960 P 2216 CU Allí donde tú sabes / dz LM BD Lp. 3086

148

Lp. 3062 1960 P 2216 CU El clarín de la selva / dz ins Lp. 3037 1960 P 2227 CU Mis anhelos / dz AVi BD Lp. 3054 1960 P 2227 CU Papá Montero / dz AMR ins Lp. 3037 1960 P 2247 CU Ausencia / dz JR BD Lp. 3073 1960 P 2247 CU Panamá Viejo / dz R. Fábregas BD Lp. 3073 1960 P 2264 CU Ansiedad de ti/ dz Bruni BD Lp. 3062 1960 P 2264 CU Santa Cecilia / dz MC BD Lp. 3086 1960 P 2285 CU El adiós / dz AA Lp. 3073 1960 P 2285 CU Volverá la alegria / s J. A. Díaz Lp. 3073 1960 P 2297 CU Mi dulce serenata / b AA BD Lp. 3094 1960 P 2297 CU Boda gris / dz PA BD Lp. 3094 3844 196_ Pn 45 CU Querido Manatí / dz B. Diez BD 2368 4082 196_ Pn 45 CU Ya es muy tarde / b Cand. Ruiz BD 2389 4081 196_ Pn 45 CU Llegaste a mi alma / b F. Olivera BD 2389 196_ Pann 2368 CU Reina del sitio / gj JA Díaz - BD P Hdez.

Orquesta Antonio María Romeu en Lp’s

Lp GM-552. Contiene los nueve números en que se le menciona.Se reedita como Lp Musicalia en Rep.Dominicana

Pan Lp 315 (10”) “Así bailaba Cuba - Vol. 1” Editado entre 1954-55. Relacionados los ocho (8) en los discos de 78” correspondientes. Pan Lp 323 (10”) “Así bailaba Cuba - Vol. 2” Editado entre 1954-55. Relacionados los ocho (8) en los discos de 78” correspondientes. Pan Lp 3009 “Así bailaba Cuba - Vol. 3” Editado ca. 1956. Este álbum fue llamado primeramente Vol 3, lo que era cierto pues los dos primeros se habían editado en discos de 10” ; pero después Panart, al darse cuenta que reeditaría los 78” en 12” , lo renumeró Vol. 1. Todos doce (12) están relacionados en los discos de 78” correspondientes. Pan Lp 3019 “Así bailaba Cuba - Vol. 2” Editado en marzo 6, 1958. Relacionados todos doce (12) en los discos de 78” correspondientes. Pan Lp 3037 “El danzón instrumental” Editado en mayo de 1958. Relacionados todos once (11) en los discos de 78” correspondientes salvo:

PLP 3037 La chaúcha / dz RRp,AMR

149

Pan Lp 3041 “Asi bailaba Cuba - Vol. 3” Editado en junio de 1959. A partir de este volumen, se agrega en el título que canta Barbarito Diez. Relacionados todos doce (12) en los discos de 78” correspondientes. Reeditado como Egrem PA-3041. Pan Lp 3047 “Así bailaba Cuba - Vol.4” Editado en 1954_. Relacionados los 12 números en los 78 correspondientes. Pan Lp 3054 “Así bailaba Cuba - Vol. 5” Editado en agosto de 1958. Relacionados todos doce (12) en los discos de 78” correspondientes. Pan Lp 3062 “Así bailaba Cuba - Vol. 6” Editado en diciembre de 1958. Relacionados nueve (9) en los discos de 78” correspondientes y estos tres (3) :

El erial / dz SG Santa Cecilia / dz MC Después / dz ARO

Pan Lp 3073 “Barbarito Diez con la orquesta Antonio María Romeu Así bailaba Cuba - Vol. 7” Relacionados cuatro (4) en los discos de 78” correspondientes y estos ocho (8) : 1958

Todo es para ti / dz RH La guinda / dz ED Tus amargas verdades / dz SG Para que lo oigas / dz S. Terry Perla marina / dz SG Guajira y cubana / dz O.P. Zulueta Sencillez / dz ARO Mírame más / dz Enrique Hernández

Pan Lp 3086 Título igual al anterior, Vol. 8. Repite Aquella tarde y A Sancti Spiritus incluidos en lp 3054 ; Potpourrit de danzones , El erial, Santa Cecilia y Cuba sus misterios incluidos en Lp 3062; Ensalada criolla y Romance en Navidad. Relacionados en los discos de 78” correspondientes y estos tres (3) :

Dos lindas rosas / dz RRp Allí donde tú sabes / dz LM Pesares del alma / dz Veloz, etc.

Pan. Lp 3093 “El danzón Vol. 2 instrumental” Contiene el Barbero de Sevilla. Relacionaodos en los discos de 78” y estos nueve (9) . 1958:

Engancha carretero / dz A. Romeu M. El pecado / dz DR El canto del jilguero / dz A. Domínguez Aquí está el detalle / dz P. Hernández A. Ojos brujos / dz GR Gioconda / dz E. Peña Habana Park / dz P. Zerqueira Eduvigis no quiere bronca / dz P. Hernández A.

150

Pan.Lp 3094 “Barbarito Diez con la orquesta de Antonio María Romeu - Así bailaba Cuba. Vol. 9” Reeditado como Odeon OLP-452 (ve). Contiene Boda gris y Mi dulce serenata, relacionados en los discos de 78” correspondientes, y los diez (10) siguientes :1958

Reina del sitio / gj PH Frío en el alma / dz MAV Con mentira y realidad / dz GG Tu carita de ángel / dz F. García Oriente cuna florida / dz E. Poinciano Por qué corazón / dz S. Francia Creí que eras mía / dz L. Herrera Ya es muy tarde / dz C. Ruiz Jamás te acusaré / dz A. Romeu Así es Bayamo / dz G. Sánchez

Pan. Lp 3110 “Así bailaba Cuba. Vol. 10. Barbarito Diez con la orquesta de Antonio María Romeu” Mi pueblo relacionado en los discos de 78” correspondientes, y los otros once (11) .:

Cuando te acuerdes de mí / dz JB Como tus perlas / dz JA Carracedo Danzón a Cuba / dz A. Core Mi vida es así / dz DR En opuestas regiones / dz J. Sabin Volví a querer / dz MG,JBL Divina fantasía / dz E. Proenza Por Cuba / dz S. Ramírez Otra vez tu traición / dz ARO Verdad / dz C. Párraga A Trinidad / dz R. Sánchez

Lp Egrem 3086 “Así Bailaba Cuba - Vol.8” Salvo Dos lindas rosas, el contenido es distinto al de Panart 3086, con los siguientes números:

Dos letras (Traición) / dz RH Las calles de San Juan / dz PF Boda gris / dz PA Calia / dz Enr. Ochantarena Que te castigue Dios / dz A. Suárez Olvidé su nombre / dz Fco. Diez Como arrullo de palmas / dz EL Lamento borincano / dz RH La vida nos llama / dz E. Mancebo, &

151

Gotas de amor / dz AL Lp Suaritos 119 “El mago de las teclas – Antonio María Romeu” Editado en Cuba en 1960. Reeditado en Miami en 1967. Según Fernandito Sierra, son viejos acetatos de los que grababa el maestro Romeu para Radio Cadena Suaritos desde los fines de los años ’40 casi hasta su muerte en 1955. Solo tiene acompañamiento de güiro y su piano. Nos cuenta también Fernandito, que en Tres lindas cubanas no se pudo usar la grabación original porque estaba muy estropeada, y el maestro Armando Valdespí, tocó el número exactamente en la forma que lo hacía Romeu.

Oyendo el piano / dz AMR Se va el caimán / dz AMR Tres lindas cubanas / dz AMR Tira la cuchara y rompe AMR el plato / dz Si me pides el pescao EG te lo doy / dz Aquellos ojos verdes / dz NM, AMR El jibarito / dz RH (Lamento borincano) Lágrimas negras / dz NM, AMR La verbena de la paloma / dz Bretón, AMR Suaritos niño / dz AMR La ola marina / dz V. Glez. Madrid / dz AL, AMR

Lp INC-1001 “Nuestro danzón – Orq. Antonio María Romeu” Grabado 1961. Primer disco editado por la Imprenta Nacional de Cuba. La orquesta, desde 1955 con la muerte de Romeu seguía llamándose así, y titularmente dirigida por su hijo Antonio María Jr., pero en realidad la dirigía Pedro Hernández Avila. Todos son instrumentales. Reproduce Panart 3093.

El barbero de Sevilla / dz AMR Engancha carretero / dz AMR El pescado / dz DR? (EG) El canto del jilguero / dz Alb. Dom. Aquí está el detalle / dz P. Hdez. A. Ojos brujos / dz GR Gioconda / dz Quevedo, & Havana Park / dz P. Zerquera Africa / dz A. Marrero Eduviges no quiere bronca / dz José A. Díaz, &

Lp Guamá 2005 “Música tradicional cubana” Romeu con Barbarito. El resto de los números, Hnas. Martí bajo su título. 1973.

Lágrimas negras / b-s MM Tres lindas cubanas / dz AMR Veinte años / dz MTV

152

La perla marina / cr SG Dos lindas rosas / cap RRp Mercedes / cr MC

Lp Guamá 2011 “Música tradicional cubana – Barbarito Diez – Orquesta Antonio María Romeu” Editado 1974. Todos los números editados antes por Panart, salvo los marcados *.

Una rosa de Francia JP Junto al palmar del bajío Maristany Aurora MC Rosa roja OH La guinda ED * Como arrullo de palmas EL Olvido MM Bajo un palmar PF * Perla marina SG Longina MC La sitiera R.Ortiz Dos lindas rosas RRp

Lp Egrem 2023 “Barbarito Diez interpreta canciones de Graciano Gómez” Reeditado en Basf 20198. En realidad esto no tiene que ver con la orquesta pero sí con Barbarito y por eso lo incluímos aquí. Lo acompañan Graciano Gómez en la guitarra e Isaac Oviedo en el tres. Es una joya.

Lección de piano / b GGl, GSG Flores / c Olivia Martirio de Nena Naciste así De flor en flor* Flor criolla La vieja herida Besos y herida Corazón perdona Cuando al conjuro Mi idolatría * La melodía de este tema, es la misma que se usó después como tema principal de la película “La Bella del Alhambra”

Lp Egrem 3120 “Barbarito Diez con la orquesta de Antonio María Romeu” Editado también como PANN-3120. Así bailaba Cuba Vol 10. 1960

Danzón a Cuba Ant. Coré Ansío estar contigo / dz P.V.

153

Como dos perlas / dz J.A. Carracedo Divina fantasía / dz E. Proenza En opuestas regiones / dz J. Sabín (Martí y Maceo) Por Cuba / dz S. Alazar R. A Trinidad / dz Raúl Sánchez Otra vez tu traición / dz ARO Cuando te acuerdes de mí / dz JB Volví a querer / dz MG Mi vida es así / dz CP Verdad / dz G. Párraga

Lp Egrem 3161 “Barbarito Diez con la orquesta de Antonio María Romeu hijo”.1965. Contiene 10 números relacionados en el Panart 3094, y estos dos: 1965.

Ya es muy tarde / b Candito Ruiz Criolla Navidad / villancico RP

Lp Areito 3278 “A la manera de Barbarito Diez. 1967

Pensamiento T.Gómez Lloro tu amor Canción a Santiago Dónde está el amor Ven a mis brazos Fiebre de orgullo Idilio Tú ESF Quiéreme más ¿Dónde estás corazón? Mtnez. S. Consentida ANB Camagüey colonial

Lp Areito 3307 “Danzones de Cuba” 1969. Reeditado como Movieplay 21.581 (es, 1973). Contiene estos números de Romeu y otros seis de la orquesta de Rodrigo Prats entrados en el lugar correspondiente.

Pensamiento / dz Teofilito Cubanita / dz RP Divina fantasía E. Proenza La vida es así / dz CP Verdad / dz Graciela Par. Cuando te acuerdes de mi / dz JB

154

Lp Areito 3503 “Barbarito Diez” Danzones cantados Vol 4.1975 Reeditado como Produfon 3503 (ve) e Integra 13-133 (1981, ve).

Si tú supieras / dz EL Flor de ausencia / dz JB Quiéreme más / dz J. Puig Tú / dz ESF Llegaron las golondrinas R. Becker * La cumbancha / dz AL * Desvelo de amor / dz RH Te acuerdas en la floresta / dz GG La lluvia cae silenciosamente / dz J.M. García Los anhelos míos / dz Enr. Hdez. Mabiki / dz J. Alvarez La placita / gu-prg J.A. Fíaz

Lp Areito 3909 “Barbarito Diez y su orquesta – 1981. Dirección y orquestación de Pedro Hernández Avila” La Habana, septiembre 1980. Reeditado como Manopla M-1027. Reeditado en Venezuela como Integra 13070 en 1980. Personal: Elio Valdés, Ricardo D’Peña, Miguel Valdés, Nilo Espinosa, Miguel Barbón, Rolando Alayón, Angel Barbazán y Luis Suárez; Cellos, Tomás Valdés y Blas Rojas; bajo, Fabián García rumb.; Orestes Orta; timb., Alberto Montero; fl., Lorgio Ortiz; p., Pedro Hernández.

* La reina / dz I. Pizzolante * Luna de Margarita / dz Simón Díaz * Maracaibera R. Rincón Manantial P. la Corte * Noche de mar / dz A. Segura * Motivos / dz A. Torres * Juan y José / dz C. Felipe Añoranza J.S. Rubio, & * Feliz cumpleaños / dz A. Molero Cuna de héroes C. Guerra

Lp Areito 3979 “Barbarito Diez – Bodas de Oro”.1985 Reeditado en Integra 13.073 (ve). Grabado en La Habana, 1981. Dirección y orquestación Pedro Hernández. Personal: fl., J. Ortiz; vl., Rolando Alayón, Luis Suárez, Angel Barbasán, Dagoberto González; cello, Tomás Valdés; bajo, Félix Molina; piano, José N. Piedra; paila, Alberto Montero; tumba, Orestes Orda; güiro, Víctor Herrera; mar., Gustavo Tamayo.

Idilio / b M. Romero * Ojos malvados / dz C. Saladrigas * Tú no comprendes / b RH Canción a Santiago / c M. Recio * Dónde estás corazón / dz J. Mtnez. * Junto al palmar del bajío / dz (PF?)

155

La rosa roja / dz O. Hdez. Aquella tarde / c EL Carita de Angel / c F. García * Ensalada mixta / cub.

Lp Areito 4119 “Barbarito Diez y su orquesta”. 1987 Dirección y orquestación de Pedro Hernández.

Todo este campo es mío / dz Simón Díaz Como llora una estrella / dz C. Vivastoledo, & Mi propio yo / dz Ch. Sarabia No quiero a nadie más / dz Martha Med. La culebra / gu DR Caballo viejo / gu Simón Díaz Noche de amor / dz A. Segura Atardecer larense / dz Ma. Suárez Cumaná / dz F. Coronado Endrina / dz N. Lucena

Lp Areito reeditado como Basf-20194 “Barbarito canta a Venezuela” Arreglos y dirección de Pedro Hernández. (ant. a 1977).

* Mujer merideña / dz P.J. Castellanos * Cuando me quieras / dz E. Carrero Zulia querida DR Coro gentil DR * Brumas del mar / dz B. García Bella zulianita DR Amor eterno S. Salazar Margarita DR Las flores que me diste tr La viejita Ramona L.M. Rivera * Presagio / dz E. Hidalgo * La carta / gu E. Hildalgo

Lp Areito 4308 “Barbarito Diez con la Rondalla Venezolana” Dirección y orquestación de Luis Arismendi. 6Grabado en Venezuela en 1986, editado en 1988. .

Mensaje Tata Guerra, & Nunca / dz G.C. Si llego a besarte / dz LCR Palmeras / dz AL Y tú qué has hecho / dz ED

156

Frenesí / dz AD Idolatría / dz GG Todo es para tí / dz RH Arroyito de mi pueblo / dz B. Frometa Humo en los ojos / dz AL

Lp Velvet 10.2177 “Barbarito Diez” Reeditado en Venezuela en 1988. Contiene dos discos con 20 números de los relacionados en los anteriores Lp’s, y marcados en ellos con *. Lp Areito 4672 “Barbarito Diez – Orquesta Antonio María Romeu Vol.I” En este y los dos siguientes, algunas de las grabaciones habían aparecido antes en Panart. Editado en 1990.

La sitiera / dz R. López Ojos de sirena / dz SG Dos letras / dz RH Que te castigue Dios / dz DR? Salazar Olvidé tu nombre / dz DR Junto al palmar del bajío / dz PF? La rosa roja / dz O. Hdez. Mujer perjura / dz M. Campanioni Calina / dz DR Blancas azucenas / dz RH? (PF) Lágrimas negras / dz MM

Lp Areito 4678 “Barbarito Diez – La voz del danzón Vol.II” Idem al anterior. Editado en 1990.

El amor de mi bohío / dz JB Mis anhelos / dz SG Aquella tarde / dz EL Yo reiré cuando tú llores / dz AVi Alma de roca / dz L. Batet Como mi vida gris / dz G. Párraga Un juramento de amor / dz DR Yo sé de una mujer / dz GG Aurora / dz MC Mercedes / dz MC Canto a mi madre / dz DR (Ant.Core) A Sancti Spíritus / dz A. Alonso

157

Lp Areito 4681 “Barbarito Diez – La voz del danzón Vol.III” Idem al anterior. Editado en 1990. Se fué / dz EL Dos lindas rosas / dz RRp Lamento borincano / dz RH Mi dulce serenata / dz A. Alonso La vida nos llama / dz DR Gotas de amor / dz DR Muñeca de cristal / dz EL Qué noche tan linda / dz B. Diez – AMR Ella y yo / dz O. Hdez. La fe / dz M. Campanioni La guinda / dz ED Yolanda / dz Fro.Pérez

El sello TH Rodven de Venezuela publicó en los noventa 3 CD’s con el título de “Barbarito Diez con la orquesta de Antonio María Romeu – Así Bailaba Cuba” con veinte números cada uno, tomados del catálogo Panart en la forma siguiente: CD-111, Vol.1: De Paris un caballero / La cleptómana/ Te quiero dijiste / La mora / La flor de Yumurí / Muñeca de cristal / Mujer / Asómate a la ventana / El soldado / Novia de año nuevo / Las perlas de tu boca / Flores negras / Te vieron con él / Mi Santa Bárbara / Si llego a besarte / Mi canto a Cabaiguán / Aquella boca / Habanera ven / Capullito de alelí / Amor azul. CD-112, Vo.2: Bajo un palmar / Rosa roja / Dulce embeleso / La sitiera / Entre espumas / Esas no son cubanas / Olvido / Una rosa de Francia / Junto al palmar del bajío / Canta pajarito / Ausencia / La guinda / Tus amargas verdades / Para que la oigas / Perla marina / Guajira y cubana / Todo es para ti / Sencillez / El adiós / Mírame más. CD-113, Vo.3: Mercedes / En el sendero de mi vida / Mujer perjura / Se fue / Lágrimas negras / Longina / Te odio / Aurora / Veinte años / Aquella tarde / Dos lindas rosas / Ensalada criolla / A Santi Spiritus / Romance en navidad / Allí donde tu sabes / Poupurrit de danzones / Santa Cecilia / Cuba y sus misterios / Martha / El amor de mi bohío. Lp G&M 552 “Barbarito Diez con Antonio María Romeu y su Orquesta” Contiene 9 números de la orquesta de Romeu grabados en la Víctor (1937-40), algunos cantados por Barbarito, y un número del Cuarteto Selecto, también cantado por Barbarito, todos anotados en sus respectivos 78”. CD Panart CDP-1429. A Sancti Sp[iritus, Aquella tarde, En el sendero de mi vida, Ensalada criolla, Lágrima negras, Mujer perjura, Romance en navidad, Te odio.

158

Tumbao CD 067 “Orquesta Antonio María Romeu - Canta Barbarito Diez” Contiene 16 números de los grabados para la Víctor entre 1937-40 cantando Barbarito en seis de ellos. Editado en 1995. Según Tumbao, la composición de la orquesta para aquella época era: Romeu, p y dir.; Francisco Delabart, fl; Pichulín (Romeu Jr.) y Pedro Hernández, vl.; Rafael Calazán, ba.; Juancito, timbales; Félix Vázquez, güiro; Barbarito, c. Tumbao CD 072 “Orquesta Gigante de Antonio María Romeu” Contiene 15 números de los grabados por la orquesta entre 1941-46. Editado en 1995. Tumbao incluye una foto de la Orquesta Gigante, formada en aquel momento por los siguientes músicos: Regueira, trb.; Dihigo, tr.; Félix Vázquez, güiro; Pichulín (Romeu Jr.) y Pedro Hernández, vl.; Barbarito, c.; José Calazán, ba.; Rafael Blanco, timbales; Augusto Valdés, cl.; Romeu, p y dir.; Francisco Delabart, fl.; Rodolfo O’Farrill, cello. Tumbao CD 076 “Orquesta Romeu - Boca Linda” Editado en 1996. Contiene 14 númerosde las grabaciones Victor de los años 1930 al 31, con diversos cantantes. Según Tumbao, la composición de la orquesta para 1930 era: Feliciano Facenda y Antonio María Romeu hijo ( Pichulín) vl.; Romeu, p y dir.; Fernando Collazo, c.; Francisco Delabart, fl.; Juancito, timbales; José Calazán, ba.; Félix Vázquez, güiro. CD RTV Comercial s/n “La Onda de la Alegría – Grandes éxitos de los años ’40 y ‘50” Varios

Pesares del alma

Ver “Colección Cuba es Música” al final de Fernándo Albuerne

CD-1 Toda una vida / dz OF BD CD- 2 Marta / dz Ms BD CD-3 Nuestras vidas / dz ODR BD CD-3 En el tronco de un árbol ED BD

ORQUESTA ARMANDO ROMEU, JR. La Habana, 7/17/1911 – 3/11/2002. Hijo de Armando, el hermano de Antonio María, recibe las primeras lecciones de su padre, y ya en ocho años tocaba la flauta en la Banda Militar de Regla. En 1926 era parte de los grupos de jazz integrados por músicos norteamericanos que venían a tocar en Cuba. En 1932 hizo gira por Europa como parte de la orquesta Siboney de Brito, y al año siguiente fundaba en La Habana su propio jazz band, con la que viajó por otros países del continente, hasta posesionarse en 1941 del Cabaret Tropicana donde permaneció 25 años teniendo de los mejores músicos de Cuba en su personal. En 1967 fue designado Director de la orquesta cubana de música moderna. Es el autor de Mambo a la Kenton (y no Pérez Prado como se cree), Mocambo, etc. Orovio, obra citada, pág.420; Chediak, obra citada, pág.197 Ver Radamés Giro, Diccionario Enciclopédico de la Música en Cuba, Ed. Letras Cubanas, 2007.Ver; Diccionario Enciclopédico de la Música en Española e Hispanoaméricana, T-9, p.399. Capitol SM-1031 “Cole español” Grabado en los estudios Panart en La Habana en 195_. ** Le acompaña el Cuarteto Los Rivero; * Le acompaña mariachi u orquesta. Pudieron ser grabados en México.

Cachito / ch CV * María Elena / v LB Quizás, quizás, quizás / ch OF * Las mañanitas TR ** Acércate más / b OF El bodeguero / ch REg Arrivederci Roma / b-ch * Noche de ronda / v AL Tú, mi delirio / b CPL Te quiero dijiste / b MG * Adelita

159

RAOUL ROMITO (¿) Kn-48-2907 Co FE5276 La Paloma SY.

ESTUDIANTINA RONDA LÍRICA ORIENTAL

Según Blanco (obra citada, pág.43), el trovador Augusto Castillo y Rafael “Pillo” Ortega organizaron en Santiago de Cuba la estudiantina La Rondalla Lírica Oriental en 1927, con el siguiente personal: Gerardo Caballero, voz prima; Augusto Castillo, voz Segunda; Angel Almenares, guit.; Manuel Castillo, voz prima; Emilio Portuondo, trp.; Rafael “Pillo” Ortega, tres y director; Armando Herrera, bajo; Salvador Blez, bongó y Juan Medina, guit. Al parecer estas fueron sus únicas grabaciones. No le pudieron al Septeto Habanero. Angel Almenares (Santiago de Cuba, 5/14/1902) contaba (Rev.Bohemia 5/16/1980) que había estudiado solfeo y teoría en Santiago, hasta ingresar en la Ronda en 1927; corrobora alguno de los nombres dados por Blanco, pero agrega los de Salvador Hueco y Rafael Ortega. Los contrató Mr. Terry, de la Victor, a la par que al Trío Matamoros, pero como eran nueve, grabaron en La Habana. En 1931, Bimbi lo mandó llamar a La Habana para que sustituyera a Luis Bosch en el Trío Oriental. Escribió unos 60 números, entre ellos Ya te olvidé, que le grabó Machín en 1927 y Cajón de muerto, recuperado en la interpretación de Zaida Raite y Alfonso, en la producción Casa de la Trova (ver) El musicólogo José Reyes Fortún en su artículo ”Formatos instrumentales del son”(Revista de Música Cubana, No.1, 2005, p.25) es este grupo el primero que usa el título de “ronda”que es una forma abreviada admitida por el diccionario de la palabra rondalla, usada en España para grupos musicales de cuerda, como las estudiantinas. Según Reyes, grabaron un son titulado Los Pepillitos.

XVE 48220 12/4/28 V 46227 CU El lechero / s A. Almenares XVE 48221 12/4/28 V 46227 CU Rompe cerca / s A.Castillo XVE 48222 12/4/28 V 46076 CU Ingrata / b-s M. Castillo HQCD 23 XVE 48223 12/4/28 V 46448 CU Pepillito / s J. Medina XVE 48224 12/4/28 V 46448 CU Ayaquero / s R. Ortega XVE 48225 12/4/28 V 46532 CU El guajiro / s A. Castillo XVE 48226 12/4/28 V 46449 CU Venancio / s E. Portuondo XVE 48227 12/4/28 V 46532 CU El platanal / s G. Caballero XVE 48228 12/3/28 V 46076 Carabalí / aire afri. FBC HQCD 23

JULIO RONULFO (cu) c/ Juan Casapons

Ver: Julito y Casapons Ele 117 PR Por ser así / b DR Ele 117 PR Intangible realidad / b DR

Lp Kubaney 183 “Desfile de éxitos” (Varios) Ronulfo solo.

Los aretes de la luna / b JDQ

CONJUNTO RAMÓN ROPAIN

Ver: Raúl Del Valle

160

ORQUESTA JULIO ROQUÉ (pr) El Doctor Julio Roqué fue un dentista puertorriqueño de familia aguadillana que se radicó en Nueva York en los años veinte. Tocaba el violín, el piano, fue arreglista, compositor y director de orquesta que realizó un buen número de grabaciones para la Victor, abriéndole paso a artistas boricuas y de otros países. Colaboración de Jorge Javariz en “La marcha de los jíbaros 1898-1997 – Cien años de música puertorriqueña por el Mundo”, Ed. Plaza Mayor, San Juan, 1998, pág.58.

Ver: Antonio Machín Co19702 Vo 8847 EU Damisela encantadora/v EL Perla Violeta Amado

RAÚL ROQUET (es)

Ver: Orquesta Casino de Sevilla

EDMUNDO ROS AND HIS RUMBA BAN(ve) Venezuela, 12/7/1910. Percusionista, cantante y director. Situado en Londres por lo menos desde los treinta, fue el drumista en algunas de las sesiones que Fats Waller grabara allí en 1938. Formó su orquesta en 1945 que siendo la moda imperante en el momento, se dedicó a la música latinoamericana teniendo gran éxito especialmente en 1949 con su grabación de Wedding samba. Grabó innumerables lp’s. Oxford, obra citada, pág.503; Penguin, obra citada, pág.1014.

SL – Santiago López

PE 10562 ca. 1940 Cor L No te importe saber RT 9-604020 Plp F-1965 CRL 56027 CE 10762 ca. 1940 Cor L Blen! Blen! Blen! ChP 9-60422 CRL 56027 195_ Odeón Quiéreme mucho / c GR 203.933 Plp F-1892 CE10726 Plp F-1832 L Tokú/c.ind. ML PLp F-2336 L Chévere Co DeF8558 L Sweet and gentle/ch OP (Me lo dijo Adela) Co DeF8558 L Drume negrita EG De F-8800 L Ik I can’t Hav-Ana in Cuba LW DL367 L Mambo No. 5 DPP Edmundo Ros and his Rumba band from the Coconut Grove, London CE-10762 6/24/41 Ph F 1850 L Blen blen blen ChP HQCD-15 CE-10804 9/5/41 Ph F 1863 Green eyes NM HQCD-15 CE-10830 1/10/41 Ph F 1892 Quiéreme mucho GR SL HQCD-15 CE-10833 1/10/41 Ph F 1883 Fufuñando AR HQCD-15 CE-10860 11/13/41 Ph F 1883 Taboo ML SL HQCD-15

161

CE-10862 11/13/41 Ph F 1917 No te importe saber RT SL HQCD-15 DR-13612 Lon 469 No, no y no / b OF ER 2/9/48 L Karabalí EL 5/31/48 L María La O EL 9/3/48 L La comparsa EL

Lp Coral CRL-56027 (10) “Edmundo Ros and his rumba band” No te importe saber / b RT Blen blen blen / gu ChP

Lp London LL-3271 “Sing, dance along Edmundo Ros” ca.1958.

Perhaps, perhaps, perhaps OF Green eyes NM Always in my heart EL

Lp London SP-44003 “Bongos from the South - Edmundo Ros and his orchestra” ca.1961.

La comparsa EL Tabú ML

Lp London SP-44015 “Dance again – Edmundo Ros and his orchestra” ca.1962.

Patricia DPP Mambo no.8 DPP

Lp London SP-44038 “Heath vs. Ros” ca.1963.

Malagueña EL

Lp London SP-44054 “The new rhythms of the south – Edmundo Ros and his orchestra” ca.1964.

The peanut vendor MS Malagueña El The breeze and I El Say sí sí EL Jungle drums EL Yours GR María my own EL

Lp London SP-44080 “Arriba – Edmundo Ros and his orchestra” ca.1964.

Siboney EL

162

Lp London SP-44107 “Strings latino – Edmundo Fos and his orchestra” Green eyes NM Malagueña EL

Lp London SP-44229 “Edmundo Ros and his orchestra – Sunshine and olé” 1975.

Jungle fantasy OM

HQ CD-129 “Edmundo Ros and his rumba band – La Comparsa – Vol.5” 1948. Ed.1999.

ENRIQUE ROS

pianista W-97114 5/1929 Co 3561x Danzas nos. 2 y 3 Laureano Fuentes W-97115 5/1929 Co 3561x Danzas nos. 4 y 5 Laureano Fuentes

LEO ROSA(eu)

El Dr. Ken Leo Rosa, nacido en Nueva York, empezó su carrera como pianista en la orquesta de Eddie Forestier en 1951. En 1955 se unió al grupo de los Hermanos Carbia haciendo varias grabaciones para el sello SMC. A fines de los cincuenta estando de visita en Cuba, Gorís de los discos Puchito, con vista al éxito que había tenido el Lp de Ordaz con solos de piano, invitó a Leo a grabar uno, que tuvo mucho éxito. Su estilo recuerda a quien él considera su gran maestro: Noro Morales. Leo siguió simultaneando su carrera artística con su profesión de quiropráctico. (Figueroa, obra citada, pág.156). Lp Puchito 522 (reeditado como Adria 17 y Antilla 17) “Ritmos Tropicales”

Yo vendo unos ojos negros DR Alma de mujer / b AVi Domitila Ric. Díaz Dios no lo quiera E.S. Alonso Chiquita N. Fanciuli Leo en La Habana Leo Rosa Cachito CV Vereda tropical / b GCu Si me comprendieras / b JAM Traicionera / b GCu Te adoraré más y más / ch PRi Si, si tumbando caña JBL, &

NITA ROSA(?) Ver: Orq. Enric Madriguera

163

ROSA LINDA (¿) Allen 232 Tabú/afro ML 1953-55 Coral 61299 Peanut vendor tarantella

ROSA MARÍA (me) Ver: Rosa María Alam

MARCOS ROSALES(?) con guitarra

US 1696 ca. 5/40 Vars 3010 Para Vigo me voy / cg EL US 1697 ca. 5/40 Vars 3010 Cuatro vidas / c-ft M.S. Acuña

ORQUESTA NACHO ROSALES(me) Ver: Olga Guillot

VÍCTOR J. ROSALES (col)tenor

B 24024 4/28/20 V 72746 Lloraba un corazón Avi B9802 10/22/24 Ed.60042 NY Tu/h ESF 8272 10/26/28 Banner? Aquella boca E. Delfín

ALBERTO ROSARIO (Me) 1945 Verne 30 Dime corazón AR

FELIX ROSARIO (pr)

CRA 1005 Me da miedo quererte AVi

JOSÉ ROSARIO (?) Lp La discoteca 102-18079 “José Rosario con estilo”

Mis hijos se casaron / gu OF Mira mira ÑS El alfiler / s IP Mi padrino me manda / s JFi

164

FERNANDO ROSAS (me) Juárez, 4/18/1915. estrenó boleros importantes en 1942 y al año siguiente ya era figura de la XEW, pero le gustaba viajar e incursionó mucho tiempo en los Estados Unidos, después cambió al género ranchero también con gran éxito, pero murió joven en 1959. Dueñas, obra citada, pág.103.

ChO – orq. Chino Ortiz

BR-Orq. Bobby Ramos

Fernando Rosas con orq. Bobby Ramos 1947 Peer 2661 Me Lo que tiene que ser RT EOFB-3526 2/1/50 V 23-1593 Me Por siempre te he de querer BC LA-104 1951 COAST Lo que tiene que ser / b RT BR 7002 LA-103 1951 COAST Quizás, quizás / b OF BR 7001 BR-30 194_ México Tu felicidad / b RT ChO 302 PM-22 Azteca US Para que sufras/b OF Orq.Rafael 211 Méndez PM-21 1946 Azteca US Por eso no debes/b ML Orq.Rafael 211 Méndez Azteca US No vale la pena/b ODR Orq Rafael 212 Méndez Coast LA104 US Tú serás siempre tú/b RT BR Coast LA104 US Lo que tiene que ser/b RT BR

DAVID ROSE(in) Londres, 6/15/1910. Compositor y director. Trasladado a los Estados Unidos a los 4 años. Se hace famoso en 1943 con dos hits de su creación, Ponciana y Holiday for strings. Siguió su carrera, pero no volvió a tener un éxito tan sonado. Penguin, obra citada, pág.1015. Oxford, obra citada, pág.503. Lp Kapp DXL-5004 “Songs of the Fabulous Thirties – David Rose”

Peanut vendor / prg MS

CARMELINA ROSELL

Excelente soprano cubana. Falleció en San Juan, Puerto Rico, en 10/29/2006 Ver: Coro de Madrigalistas Ver: Orquesta Pedro Vía

ELECTO ROSELL Ver: Chepín

165

ROSENDO ROSELL Nacido en Placetas, Las Villas este polifacético artista comenzó de muy joven como locutor, animador, actor tanto en personajes románticos como cómicos; trabajó en radio, teatros, cabarets y televisión de Cuba, y en el cine cubano y el mexicano. Es también compositor de conocidos números como Calculadora, Caimitillo y marañón, En la capital, Cuba cubita cubera y otros muchos. En el exilio desde los sesentas, continuó sus labores antes señaladas, agregándole las de promotor de espectáculos, periodista, con una columna muy leída sobre farándula que lleva publicando varios lustros, poeta y escritor, con cuatro volúmenes publicados en su obra Vida y Milagros de la Farándula Cubana (Miami, 1990-1996 y varios lp’s con chistes).Falleció en Miami en 10/24/2010.

Ver: Julio Valdés Lp RR Records 1001 Reeditado como Lp Velvet 1088 “Danzones cha” canta Julio Valdés

Caimitillo y marañón / Cobarde RRo / ch-b El tin marín / Te las sabes RRo todas / dz-b El gallo solterón / Boda gris O. Pérez PA / ch-b Exígeme RRo Mucho mucho RRo Unión cienfueguera / Déjame EJ / JM pensar / dz-b Almendra / Amor dormido AV / / dz-b P. Aranzola El cadete constitucional / Rubalcaba F. Ramón Tan solo / dz-b Tengo ganitas RRo Chirimoya / Repítelo / dz-b RRo Cada quien RRo Caracol y col / Brindar o RRo no brindar / ch-b

Lp Tico 1080 “Vacation in Puerto Rico – Rosendo Rosell and his orchestra” Todas las composiciones son suyas.

Vacation in Puerto Rico Hay ambiente Caimitillo y marañón Mala nota Can can cha Figulina Lindo París Cantinero mi cerveza Cruz y calvario Muchachita del bar Por el Rhin Cada quien

166

JULITA ROSS (pr) Arecibo, Puerto Rico, ca.1911 – San Juan, 1981. Comenzó en el programa radial de Industrias Nativas como cantante y hace sus primeras grabaciones en 1946 para la casa Verne con mucho éxito. Parte de su carrera transcurrió en Nueva York. Dejó extensa discografía. Felipe Jiménez, “100 Canciones Puertorriqueñas del Milenio”, Ed. Disco Hit, San Juan, Puerto Rico, 2000.

CF - Conjunto Claudio Ferrer

CV - Conjunto Orquestal Verne SB – Sonora Boricua

MV 854 1946 VRV 180 PR Me la robaste / b FR CF Lp Interplay 37004 MV 1411 1949 VRV 472 PR Regresa / b AR CV MV 1499 1499 VRV 503 PR Veneración / b P. Robles SB

Lp Ansonia ALP-1256 “Julita Ross con Claudio Ferrer y su conjunto”

Me la robaste / b-mb FR Miedo de ti / b IC

Lp Ansonia ALP-1388 “Julita y Chago” (Alvarado)

Para que sufras / b OF

Lp Ansonia ALP-1497 “No me escribas Julita Ross” 1972 Falsaria / cr MM? MC Ven aquí a la realidad / b EDu

CHELA ROSSELO (ROSELLO) CON MANOLO AVALOS Y SU CONJUNTO (pe)

1660 Pan Pe Lo que será será / v PSR-1992 1660 Pan Pe Amor en alta mar / ft PSR-1992 1714 Pan Pe Marcelino pan y vino PSR-2040 1714 Pan Pe Domani PSR-2040

TINO ROSSI (fr)

El dato de esta grabación aparece en la p.79 del libro “Mi novia la tristeza, Agustín Lara y el México de su época” de Guadalupe Loaeza y Pavel Granados. Rd. Oceano, México, 2008.

193 El danzón/dz MS

167

MARTHA ROTH (me) Nació en Padua, Italia, pero desarrolló toda su vida artística en México. Fue estrella del cine mexicano. Lp MKL-1220 “Después de media noche – Martha Roth”

1959 rca 76-0632 Me No te importe saber / b RT (Tú) Mi adoración / b JAM Tres palabras / b OF

ORQUESTA LUIS ROVIRA (es) JC – José Castro

194_ HMV Acércate más / b OF JC MQ 26

HARRY ROY(in) Y SUS MÚSICOS DEL HOTEL MAYFAIR DE LONDRES

Stanford, Inglaterra, 1/12/1900. Clarinetista. Para 1931 tiene su propia orquesta, y al año siguiente comienza en la radio y casi inmediatamente en el exclusivo Hotel Mayfair. Para 1938 llega a Buenos Aires con su orquesta, y tuvo mucho éxito, como lo atestiguan las muchas grabaciones en él que aparecen mencionadas en Risetti, “Memorias del jazz argentino”, pág.282. Curiosamente, aunque no tiene compositores cubanos en el repertorio, sí tiene temas que aluden a lo cubano.

Od 194420 Luz de luna cubana Od 194845 Cuando un cubano te dice: Te quiero Od 295041 Calle en La Habana Od 295107 Avenidas de Cuba Od 295114 Si no puedo ver a Ana en Cuba Victory 9298 Marta/c MS Victory 9298 María La O/c EL Decca 1217 Street in Havana 1957 Decca 1365 Sidewalks of Cuba

THE ROYAL CASTILLIANS (eu) (Terig Tucci) 194_ Melotone EU Dustin’ the moon (canto indio) EL 1934 Melotone EU In the madness of the P.Vía 13111 rhumba / r-ft Perfect 15977 1930 Bannner 33144 In the madness of the rhumba

168

EMMA ROYER Ver: Emma Roger

TRÍO RUBÍ (me)

María de Jesús López, Marcela y Graciela Medina de la Rosa. Mex 3123 1954 Co 3096C Me No puedo ser feliz / b AG 195_ Lp Cam Confesión / c RRp Siboney / b

ANGELITA RUBIO DE RIGUAL (¿) La nota que acompaña a este Lp, Rigual Records 001, no aclara la nacionalidad de la Sra. Rigual, solo parece indicar que es pianista y compositora y que la acompaña un trío con dos guitarra que al parecer son los que cantan… Borracho de ti Mañanita Hambre de ti Luna di A mi que me importa Alma muerta Luna de Mayaguez Estrellita Lo vi en tus ojos Vacío No se debe Sin saberlo

MARÍA EUGENIA RUBIO (Me) 1957 Mus 1787 Me Te adoraré mas y mas PRi

SALVADOR RUBIO (me) FM – conj. Fernando Maldonado

R – orq. Lalo Ruiz M-4304 1958 Mu 78-8553 Me Afrodita / b GU FM Mu-1903 195_ Corona Me Más daño me hizo tu amor / b JAR LR 78-2016

169

JULIE RUFFINO Ver: Los Ruffino LF – conj. Jesús Ferrer ORF-45 Incertidumbre / b GCu LF 1599 ORF-45 En mi soledad / b M. Pous LF 1596 ORF-45 Regalame esta noche / s R. Cantoral LF 1597 ORF-45 Soné / b MRA LF 1598

Lp Modiner 276 “Julie Ruffino” Miami, 1974. Todas las composiciones son de ella. Cuando hacemos el amor Mientras tú dormías Mi engaño y tú Me tienes así El tatuaje Desde que tú existes Se lo he dicho a todos Somos amantes Amor no es sólo sexo La entrega La piel de tu alma La forma que te estoy amando Yo No sabía

Lp Tone Latino 1485 “Lo que soy - Julie Ruffino” Miami, ca.1974. Todas las composiciones son de ella. Nos informa el músico y musicólogo venezolano Alberto Naranjo, que este disco y el siguiente se grabaron en Caracas en 1970, con arreglo y dirección musical de Eduardo Cabrera, y figurando Naranjo como baterista. Es posible, nos dice Naranjo, que el Modiner 276 antes reseñado también se grabase en las mismas sesiones.

Lo que soy Para qué te cuento Quiéreme otra vez La vida es Soy muy feliz Los celos El amor Egoísta Volveremos

170

Amor en bossa nova Lo recuerdas Venezuela

MERCEDES RUFINO Ver: Los Ruffino NM - Orquesta Nilo Menéndez

DLA 2203 10/10/40 De 10486 LA Tristeza / b NM NM DLA 2204 10/10/40 De 10477 LA Estoy sola / b Tine Polak NM DLA 2205 10/10/40 De 10477 LA Corazón chiquilón / b Tine Polak NM DLA 2206 10/10/40 De 10486 LA Dos sueños se encontraron / b Moore-Albert- NM Gondon 1937 RCA 75040 Corazón chiquión F.Bermejo 1937 RCA 75040 Recuerdas tú

TITTA RUFFO(it)

Pisa, 1877 – Florencia, Italia, 1953. Bajo, uno de los mejores de todos los tiempos. Cantó en las mejores salas del mundo, y también en Cuba en 1915. Lp Oasis 558 “Titta Ruffo”

V- 1/21/25 Cubanita Schipa-Hua

ALBERTO RUIZ Y SU CONJUNTO

La Habana, 9/14/1913 – 4/6/1978. Estamos de acuerdo con Helio Orovio (obra citada, pág.424) cuando dice que Alberto Ruiz creó una manera de cantar el bolero cubano, y hasta el estilo de guarachar, agregamos, que siguieron los primeros cantantes de conjuntos cubanos. Ver Rafael Lam, “Polvo de Estrellas”, Ed. Adagio, La Habana, 2008, p.29.A través de Ramón Espigul hijo, conseguimos datos que Juan Gaspar Marrero brinda sobre Ruiz: Organizó su conjunto Kubavana para reemplazar en el cabaret Zombie Club al Conjunto Casino, cuando éste se marchó a una temporada en México en 1943, pero se quedaron algunos músicos del Casino, que se incorporaron al nuevo grupo: Alberto Armenteros, trompetista y director musical del Casino, y el bongosero Guillermo Romero. Según me lo contaba Armenteros, en realidad el grupo era de los dos, pero al parecer, huno discrepancias entre ambos, y al regresso del Casino, Armenteros y Romero se reintegraron al mismo.

Ver: Conjunro Casino Ver: Conjunto Kubavana Ver: Conjunto Luis Santí Ver: Orquesta Novedades 1937 RCA 23-0184 CU Ya es muy tarde Candito Ruiz 875 1951 P 1402 CU Porqué la vives chiquito / gu Miguel y Pedro Hdez. 876 1951 P 1402 CU Imposible sería / b 902 1951 P 1414 CU Estoy como nunca / gu 903 1951 P 1414 CU No sufras corazón / b

171

ORQUESTA GABRIEL RUIZ (me) Guadalajara, 5/18/1912 – México, D.F., 2/2/1999. Pianista y compositor, uno de los más grandes boleristas de México.

Ver: Mario Gil

MARÍA RUIZ

Soprano. Comenzó su carrera en los ’20. (Collazo, obra citada, pág.20) XVE 43238 12/6/28 V46048 Recuerdas tú/cap EL

Ver: Ernesto Lecuona

ORQUESTA MARIO RUIZ ARMENGOL (me) Veracruz, 3/17/1914. Hijo de padre músico, empezó temprano y tocaba el piano a los nueve años, a los doce ya trabajaba en carpas y teatros de revista. Estuvo en varias orquestas famosas antes de tener la suya, fue además arreglista con frecuente presencia en las ondas de XEB y XEW y además Director Artístico en la Victor en México. Visitó y trabajó en Cuba. Además de ser un gran compositor, Mario ha sido siempre uno de los directores preferidos de muchos artistas, de ahí su larga hoja de intérpretes que han grabado con orquestas bajo su batuta. Rico, obra citada, pág.127. Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE 2002, T-9 p.473.

Ver: Bobby Capó Ver: Irma Carlon Ver: Orquesta Cosmopolita Ver: Francisco Fellové Ver: Fernando Fernández Ver: Mario Gil Ver: María Luisa Landín Ver: José Antonio Méndez Ver: Andy Russell Ver: Pedro Vargas Ver: Mario Alberto Rodríguez

MBS094472 6/2/54 V 23-6441 Me Contigo en la distancia / c CPL Orquesta Mario Ruiz Armengol con Mario Peralta (Jr) en el bandoneón.

MKS 1185 Me El manisero MS

Lp V-LPM-1292 “One night in Acapulco – Mario Ruiz Armengol and his orchesta” 1956.

Quiéreme mucho / b GR

Lp Selecciones Latinoamericanas de Reader’s Digest (10 discos)

Sabor de engaño / b MA Quizás, quizás, quizás / b OF

EZXW 6460 V-45-47- Me María my own / b EL ins 4837 1952 75-8828 LpDEC 27

172

ROSENDO RUIZ SUÁREZ Uno de los grandes compositores cubanos, pero con breve presencia discográfica activa. Para detalles de su vida, ver Radamés Giro, Diccionario Enciclopédico de la Música en Cuba, Ed. Letras Cubanas, 2007.Diccionario de la Música Espa!nola e Hispanoamericana, SGAE, 2002 T-9 p. 467. Ver Trio Habana

ROSENDO RUIZ JR. CON SUS ROCKIN’CHÁ

Rosendo Ruiz Quevedo. La Habana, 10/16/1918. La Habana, 2008. Hijo de uno de los Cuatro Grandes de la Trova, Rosendo Ruiz padre. El hijo se destacó como compositor sobre todo en la línea del chachachá con Los Marcianos, El chachachá de los cariñosos, Rico vacilón, Sube y baja el telón y otros muchos. Tiene además un número antológico del feeling, Hasta mañana vida mía. Leonardo Depestre y Eladio Blanco Cabrera: “Rosendo Ruiz hijo, habla del chachachá”, Rev. La Canción Popular, 1994, pág.104; “Panorama de la música popular cubana”, Selección de ensayos hecha por Radamés Giro, Ed. Letras Cubanas, Cali, Colombia 1996: “El bolero cubano”, por Rosendo Ruiz, pág.255; y “Canción contra Canción”, por Rosendo Ruiz, Vicente González Rubiera y Abelardo Estrada, pág.285; Rosendo Ruiz: “La guaracha cubana”, Ed. Oriente, Santiago de Cuba, 1992. Félix Contreras, obra citada, pág.71. Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE 2002, T-9 p.468.

2439 1958 P 1989 CU Mi rockin’ cha / rk-ch 2440 1958 P 1989 CU Rockin’guapachá / rk-ch

como Rosendo Ruiz Jr. y su Típica

Lp Kristal 1110 “Qué es lo que pasa aquí…eh!” Orquestas varias. La Habana, 195_.

Chachacha gitano Hasta mañana vida mía / b RRh El gallo está aquí Azúcar VICTOR RUIZ (Me) 1959 rca 76-0736 Me El amor de mi bohio JB 1966 Cap epem-10061 Yo no soy tu amigo 1966 Cap 6118 Son de la loma MM 1966 Cap 6118 Guantanamera JF

RUIZ ZORRILLA Ver: Orquesta Julio Cueva

RICH RUMBA ORCH. Harmony 12704 The peanut vendor MS Ef, voc

173

CONJUNTO RUMBAVANA Según artículo de Roberto Bello y Sonia Cassola publicado en la Revista Clave de Cuba, no.6 de 1987, Rumbavana se fundó a fines de 1956, debutando en el pueblo de Calabazar y entre sus iniciadores estaban los cantantes Lino Borges, Guido Soyo y Orlando Reyes, los trompetistas José Fraga, Benito Llanes y Manuel Mirabal y Ricardo Ferro en las tumbadoras. Posteriormente entra Jorge Puig como trompetista, y Joseíto González como pianista, empieza a hacerle arreglos, hasta que en definitiva en 1966 éste asume la dirección del grupo. Según González con su entrada en el grupo comienza la Segunda etapa del mismo en que se realizan innovaciones en el conjunto mediante los arreglos. A partir de 1973 hicieron giras por varios países del continente, España y países escandinavos. Para la época de la entrevista se dice que el conjunto tenía grabados 18 lp’s y sus integrantes eran: José González, p.; Jorge F. Puig, Eladio Calderón, Osvaldo Morales y Gilberto Azcuy, trp.; Silvio Vergara, bajo; Víctor Valdés, timbales; Heriberto Singler, perc.; Domingo Poey, bong.; Guido Soto, Onelio Pérez y Orestes Macías, cant. Sin embargo en el Catálogo de Música Popular Cubana editado en 1987 por el Lic. Eliseo Palacios García, no aparece el Rumbavana entre los grupos musicales existentes. Me informa Ramón Espigul, que para la década de los 70’s y finales de los 60’s, el grupo fue muy popular, en gran parte gracias a los arreglos del pianista Joseíto González, y que para aquello tiempos tuvieron de vocalista a Raúl Planas. Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE, 2002, T-9 p.506.

Ver: Orestes Macías NS – Nelo Sosa OM – Orestes Macías FM – Felo Martínez

Lp Kristal 1165 “Yo no quiero bailar” Orquestas varias. Grabado en La Habana. De esta:

El jamaiquino NR Camará río está hondo

Lp Duher 1619 “Aquel sabor a Cuba” (Varios) Grabado en Radio Progreso, La Habana 1958-59. Reeditados ambos en CD Bongo 005 (1994).

El jamaiquino / d NR Lino Borges Camará, río tá hondo / s-mt LMG Lino Borges

Lp Puchito Nac.568 “Lino Borges canta con Conjunto Rumbavana” 196_. Todo se paga / b RGP Volverás a mi lado / b LU Todo aquel ayer / b A. Guerrero He vuelto a buscarte / b RGP Paloma herida DR Hambre de amor / b O.G. Escobar Enséñame tú / b JZ Cielito lindo Tr. Añorado encuentro PV Imposible amor R. Márquez Dios me libre DR Ahora estamos en paz R. Martínez

Lp Kubaney MT-150 “Cumbanchando – Conjunto Rumbavana” La Habana, ca 1957.

Invierno en el corazón / b RGP NS Remache / s-mt A. Vilches NS

174

Si tú me dices que no / b M. Méndez NS Oye baila mi son / s-mt J.L. Alfonso NS Durmiendo está / b Ant. Castro Orlando Reyes Radio bemba / gu S. Pino Quiero emborracharme / b LHi Yo soy la rumba / gg FC Deleite y veneno / b RGP El lorito y el carbón / ch P. Ramos Mi gran lamento / b Ch. Alv. El hijo del Siboney / g J.Mariño

Lp Duher 1620 “Conjunto Rumbavana con Orestes Macías” Grabado en Radio Progreso, La Habana, mayo 1960. Remezclado en Madrid en 1974.Reeditado en CD Bongo Latino13.

Vanidad / b DR Por pocas monedas / b DR Marcolina LMG No has de verme llorar / b L.M. García Quiero una nenita R. Barreras Rumba pá los rumberos DR Subterfugio / b JDQ Que nadie sepa mi sufrir / b E.Dizeo& No quisiera despertar R. Barreras El carapacho DR Eres todo para mí LD Ahí ná má SSu

Lp Panart Nac. 3132 “Conjunto Rumbavana – Dirigido por Ricardo Ferro” ca.1960 Cant.: Raúl Planas y Fernándo González.

Tumbayaya / s-mt CC Para qué me llaman / b P. Francia Oiga compay / g J.A. Castañeda Descarga corazón / b-ch J. Rivera La luna de tu mirada / b L. Chanivecky Yo soy del campo y del P. Vizcaino monte / s-mt Borombón / s-mt JV Cuando tengas corazón / b J.F. García Quiéreme mucho Caridad / gu R. Planas La engañada eres tú / b J.F. García

175

La escondida y el buttin / b-ch J. Rivero Si volvemos / b-mr Ric. Díaz Lp Areito 3383 Ritmo de mi Habana.Varios. 1981 Así quiero corazón Con la espuela

Lp Areito 3472 El conjunto Rumbavana. 1974 Reeditado en Lp Movieplay 21-669 “Mi son cubano * Conjunto Rumbavana” 196_. Director y arreglista, José González. Cantan: Planas, Macías, Fernando y Guido.

Tasca, tasca / gg-bch L. Abreu Lo que mi alma ansía / b-ch J. Rosa Ya ves, no te quiero / bch-b José Glez. La mujer de Antonio / s MM Los 4 vientos, los 7 mares / b-ch G. Casals Baila, Francisca / b-ch R. Plana Te traigo mi son cubano / s-mt J. Mendivel Pregunto al cielo / b-ch R. Núñez A ver / b-ch Adalb. Alv. Que me quieres / b-bch Adalb. Alv. Sin compensación / b-ch A. Ochoa Dicharachos criollos / b-ch-s R. Plana

Lp Guamá 2016 “¡Qué buenas son! Conjunto Rumbavana”

Con la espuela / b-ch LHi Si al besarte / b-ch J.A. Castañeda Un lugar / s-ch J. Kalio La del túnico color tristeza G. Casals / b-shake Con un besito mi amor / s-shake Adalb. Alv. Te invito un momento / b-ch-s P. Ordóñez Así quiero corazón / s-shake J. Formell Sólo tú tuviste la culpa / b-ch-s M.L. Hdez. Qué buenas son / b-ch-s R. Planas, & La luna - El sol y tus ojos / b-ch N. Bustamante Quiéreme amorcito / s-shake J.A. Castañeda Por favor es el mejor / b-ch-s J.A. Glez

Lp Areito 3872 “Conjunto Rumbavana” Dirección y orquestación Joseíto González.

176

Baila este son / bh-s J. Mendivel Lágrimas negras / s MM El son del campeón / bch-s F. Lozano Lo mismo que usted / b Palito Ortega. Aunque te quiero me voy / bch-s Jto. Glez. Calor en Santiago / bch-gg P. Gómez Novia de la noche / b-ch B. Leonard Arra rra rra en potpourrí / bch-gg L. Abreu Me muero de amor / b-ch A. Barreto Negro de Sociedad / ch ARO

Lp NCL 4030 “Rumbavana” Grabado en La Habana 1978 y editado en México, con licencia Egrem.

El son de Adalberto Adalb. Alv. Realidad y solución Adalb. Alv. Canción del guitarrón bohemio G. Casals Nada existe J. Kalio Cambia esa cara R. Vergara El otro son = Adalb. Alv. La novia de siempre A. Alonso Baila el areito Jlto. Glez. Pa’ na’ ma’ besarte S. Rivero Guajira Guantanamera/ gj-s JF

Lp Sib 203 “Rumbavana en Santiago”

Estoy buscando un amor/ gj-s J.Glez Lo digo y es así/ bach René y Silvio Vergara La bachata de Guido/ bach J. Glez Qué aburrido me tienes/ b-ch Bobby Leonard Al fin te fuiste de mi? bach-s J.Glez Potpourrí de sones/ s MM, LHi,IP Trilogía/ b Juan Almeida

Tema de presentación: Rumbavana Sigue adelante./ bach J.Glez Tema de despedida: Cubano y Sabroso/s J. Glez Lp Sib 299 “Conjunto Rumbavana” Mi son por el mundo va. 1985

Muchacha ponte pá esto / bach-s Jto. Glez., & Mi son por el mundo va / s Jto. Glez., &

177

Mucho me alegro / b-s Jto. Glez El desengaño de los roncos I.P. / bhc-gg Dame soga / bch-s Jto. Glez. & Trilogía No.8 (Mosaico) Mi son, mi son, mi son / s-mt Así se perdió esa S. Vergara muchacha / bc-s

Lp Siboney 325 “Lo que trae Rumbavana” Grabado en Santiago de Cuba, 1987.

Lo que trae Rumbavana / bch-s C. Fabré Como esclavo de tu amor / s S. Vergara Así que crees / b-s Jto. Glez., & Del camino hasta el final / bch-s J. Almeida He nacido para tí / bch-s Jto. Glez. A Belén le toca ahora / s-mt AR Esas no son cubanas / s IP Ramona / bch-s DR Lp Siboney 331 1986 Varios. Guantánamo en la música Para Guantánamo un son

Lp Siboney 349 “Reencuentro entre soneros: Rumbavana – Raúl Planas” Director: Joseíto González. Grabado en Santiago de Cuba, 1987.

Qué ritmo, qué sabor / s-mt CC Voy del monte al llano / s R. Núñez Soy tu amor, soy tu castigo Jto. Glez. / b-ch Male, male / bch R. Vaillant La mulata revoltosa / bch-s Méndez C. A qué viene ese disgusto / b-ch Méndez C. María del Carmen / bch-s R. Planas Quisiera yo ser / b F. García Vuela la paloma / bch-s FRe

Lp Siboney 364 “Rumbavana 30 Aniversario” Santiago de Cuba, 1987. Dirección y orquestación, Jto. González.

La opinión / bch-s E. Ramos Soy cubano con razón / bch-s Jto. Glez. & Se muere por mi la niña / bh-s DR?

178

Oye, la rumba está buena Ido Torres changüi / s Con la mulata Belén / bch-s E. Cavahilón Bajo la lluvia te espero / bch-s S. Vergara, & Que se fuña / s-mt LMG Qué le pasa a esa mujer / bch-s J. Almeida

Lp Siboney 414 “De nuevo con Rumbavana” Dirección y orquestación Joseíto González. Cantantes: Onelio Pérez (OP) y Orestes Macías (OM). Santiago de Cuba, 1988.

Si me hablan de ti, tío / bh-s Jto. Glez OP El quimbombó de Jeorgelina F. Pérez OP / bch-s Sazonando / s-mt LMG OP Es que no lo puedo evitar Arm. Rod. OP / bch-s. La linda china / bch-gg E. Aparicio OM Buenos días América / bch-s P. Milanés OM Tú lo decidiste / b-ch T. Lamas OM La pillé / bch-gg P. Izquierdo OM

Lp Orbe 17035 (co) Con licencia Areito. “Rumbavana en Santiago” 1984.

Estoy buscando un amor / gj-s Jto. Glez. Lo digo y es así / bch-s R y S. Vergara La bachata de Guido = / s Jto. Glez. Que aburrido me tienes / b-ch B. Leonard Al fin te fuiste de mi / bch-s Jto. Glez. Potpourrí de sones Trilogía No.7 / b J. Almeida

CD Epoca Dorada Records s/n “Fiesta en el aire – En vivo – CMQ 1953-58”

Cuando tengas corazón OM Anillo de compromiso OM Noche tropical FM Ahí na má Cd Bongo Latino CDD-005 Camará, río tá hondo El jamaiquino

179

CD Trumpet of Jericho 20-3329 Mamá son de la loma canta Caridad Cuervo El siguiente Cd es información enviada por Mario García: CD Vitral VCD 269 Que baile sola el son Soy tu amor soy tu castigo No llores, no vuelvo Como vivo yo En casa de Pedro el cojo Nos estamos alejando Vine pá echar candela El que no se movió perdió su tiempo

ANDY RUSELL (eu) Su verdadero nombre Andrés Rábago Pérez. Nacido de ambos padres mexicanos en Los Angeles, 9/16/1919 – Sun City, Arizona, 4/16/1992. Casi perdió el uso del español en su infancia. Cuando terminó su enseñanza secundaria en 1939 se enroló en la orquesta de Gus Arnheim como cantante. Gus le presionaba a cantar en ambos idiomas, pero Andy no quería hacerlo por no dominar bien el español. Cuando se presentó un contrato n la Capitol, Andy accedió y grabó Bésame mucho en ambos idiomas, que vendió más de un millón de copias. Trabajó además como drumista en la orquesta de Stan Kenton, en la de Alvino Rey, etc., pero después del éxito de Bésame mucho, siguió solo como cantante. Casi sin darse cuenta, fue uno de los primeros, o quizás el primer artista en hacer el “crossover”. En 1950 se trasladó a México y allí estuvo por veinte años, con frecuentes viajes al resto del continente y a España. En 1959 estaba actuando en La Habana cuando triunfó la Revolución cubana. Steven Loza: “Barrio Rhythm” , University of Illinois Press, Chicago 1993, pág.142.

Ver: Orq. Chico O’Farrill PW- orq. Paul Weston Ver: Orq. Pablo Beltrán Ruiz MRA – orq. Mario Ruiz Armengol 881 1946 CAP EU Without you / b OF PW 234 ca.1949 CAP EU Con tres palabras / b OF 5075 E4XB4240 1954 V 23-6441 Me Contigo en la distancia / b CPL MRA 1945 CAP10 EU Yours GR 1947 Cap 5004 Quiéreme mucho GR 1949 Cap 5094 1955 rca 23-6820 Quiéreme mucho GR Rca 75-9620 1954 rca 75-9324 Contigo en la distancia CPL 1961 Orfeon 45-0980 Mágico amor MA