Director General: Luis A. Torres Lezcano / Precio: $ 8.00 www.sinfronterasagencias.com Veracidad, Ética y Valor Periodístico Campeche Campeche Advertencia gringa se hunde en la playa, bajo los pies de “Spring Breakers The US- warning for tourists sunk in the paradisaical waters of Cancun PAG 17 PAG 4 sinfronterasagencias @sfasinfronteras Aurelio Joaquín new leader of FENAMN for the whole south region PAG 19 Asume Aurelio Joaquín presidencia de la FENAMN en la Zona Sur ¡Liderazgo turístico de Quintana Roo! Quintana Roo’s leadership in tourism is maintained national-wide En el país PAG 2 COZUMEL Quintana Roo. Año I / March 2012 / Num 13 / Petroleras matan el Golfo de México ss Acuerdo transfronterizo Pemex- EU, es para acabar de envenenar la región Es un error que le puede salir muy caro a nuestro país. ss Llamó a trabajar unidos para desarrollar la región PIN: 28C1571F Oil industry killing the Gulf of Mexico This could be our worse mistake, a hazardous issue for Mexico experts say
Transcript
Director General: Luis A. Torres Lezcano / Precio: $ 8.00
www.sinfronterasagencias.com
Veracidad, Ética y Valor Periodístico CampecheCampeche
Advertencia gringa se hunde en la playa, bajo los pies de “Spring BreakersThe US- warning for tourists sunk in the paradisaical waters of Cancun PAG 17
PAG 4
sinfronterasagencias
@sfasinfronteras
Aurelio Joaquín new leader of FENAMN for the whole south region PAG 19
Asume Aurelio Joaquín presidencia de la FENAMN en la Zona Sur¡Liderazgo turístico
de Quintana Roo!Quintana Roo’s leadership in tourism is maintained national-wide
En el país
PAG 2
COZUMEL
Quintana Roo. Año I / March 2012 / Num 13 /
Petroleras matanel Golfo de Méxicoss Acuerdo transfronterizo Pemex-EU, es para acabar de envenenar la región
Es un error que le puede salir muy caro a nuestro país.
ss Llamó a trabajar unidos para desarrollar la región
PIN: 28C1571F
Oil industry killing the Gulf of MexicoThis could be our worse mistake, a hazardous issue for Mexico experts say
2 QUINTANA ROO
vv Resultados importantes concreta en Berlín el gobernador de Quintana Roovv Participó en la Feria Internacional de Turismo de BerlínPor AgenciAs sFAs
BERLÍN, Alemania.- El goberna-dor Roberto Borge Angulo dijo que los resultados obtenidos en la Feria Interna-cional de Turismo de Berlín se verán en un corto plazo con una mayor afluencia de turismo europeo de alto poder adquisitivo, mejor conectividad aérea y, en consecuen-cia, una importante derrama económica, lo que significará mayores fuentes de em-pleo y se reflejará en la economía de las familias mexicanas y quintanarroenses.
“Como ofrecí en campaña a los quin-tanarroenses, que en su mayoría viven del turismo, no descansaremos para sal-vaguardar las fuentes de empleo y la economía de sus familias”, refirió.
COMISION DE TURISMOEl jefe del Ejecutivo, quien no sólo
encabezó a la delegación quintanarroense que asistió al evento, sino que además de-sarrolló intensa actividad en su calidad de presidente de la Comisión de Turismo de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), dijo sentirse satisfecho con los resultados obtenidos en la ITB y consid-eró que a corto plazo deberá reflejarse en una mayor afluencia de turismo europeo de alto poder adquisitivo
“Por esa razón, fue necesario reunirme con el ministro de Turismo de Alemania, Ernst Burbacher, para garantizar la seguri-dad de los turistas de esta parte del mundo en México”, recordó.
Con el mismo propósito, dijo, se entre-vistó con el alcalde berlinés Klaus Wow-ereit; el vicecanciller alemán y ministro de Economía, Phillip Rosler, y con perio-distas de medios mexicanos y europeos, ante quienes expuse las condiciones de seguridad en la Península de Yucatán y Quintana Roo, como regiones seguras de México.
MEJORES NIVELESAsimismo, se mostró confiado en que
el sector turístico quintanarroense se verá beneficiado en las próximas tempora-das vacacionales con mejores niveles de ocupación y la llegada de turistas con alto poder adquisitivo que vacacionan por lar-gos periodos, ya que durante tres intensas jornadas se entablaron y robustecieron re-laciones comerciales con líneas aéreas y touroperadores, principalmente de Europa y Canadá.
EL BALANCE, POSITIVO
“El balance es positivo si considera-mos que, luego de tres días de actividades en uno de los principales escaparate de negocios turísticos del mundo dejamos en claro que en Quintana Roo hay un com-promiso absoluto por parte del Gobierno del Estado y de los prestadores de servi-cios turísticos para garantizar la seguridad y excelencia en la calidad de los servicios que se ofrecen en Cancún, Riviera Maya, Cozumel, Isla Mujeres, Holbox, Grand Costa Maya, Bacalar, Holbox y Tulum”, subrayó.
El gobernador se entrevistó con diversos representantes del turismo mundial.
Mayor afluencia de turismo europeo
alemanes mostraron mucho interés por trabajar conjuntamente en beneficio del turismo.
“Con los touroperadores se acordó trabajar conjuntamente en campañas pro-mocionales para atraer turismo europeo hacia Quintana Roo, específicamente con las agencias mayoristas Thomas Cook, Condor, Horizonia y Meiers Weltreisen”, refirió.
Además, destacó la importancia de las pláticas que sostuvo el Gobernador con ejecutivos de TUI, la más grande tourop-eradora, con presencia en 180 países, más de 30 millones de clientes en 20 mercados diferentes, ante quienes presentó a Quin-tana Roo como el destino turístico líder de México y Latinoamérica, producto del posicionamiento internacional de marcas consolidadas globalmente y destinos de gran importancia, como Cancún, Rivi-era Maya, Costa Maya y las tres islas de Quintana Roo: Cozumel, Isla Mujeres y Holbox.
Borge Angulo explicó que, en el marco de la FIT entabló negociaciones con tres líneas aéreas para fortalecer la conectivi-dad del Estado a partir del 2013: Iberia, que está interesada en un vuelo directo Cancún-Madrid; Cóndor, que buscará abrir nuevos vuelos directos Alemania-Cancún, y KLM Royal Dutch Airlines, empresa interesada en operar nuevas rutas a Cancún y retomar la que enlazaba a Cancún con Amsterdam, que tenia Martin Airlines, y se dejó cuando esta aerolínea se convirtió al transporte de carga.
“Con Lufthansa Consulting se iniciaron pláticas con el propósito de abrir una ruta Munich-Cancún a partir del 2013. Esa em-presa aérea actualmente sólo vuela a la ciu-dad de México”, precisó.
Adicionalmente, la touroperadora ale-mana Apolo anunció que iniciará gestiones para concretar un vuelo Helsinki-Cancún, con 260 espacios, para lo cual Asur le brindará apoyo en la tramitología.
TRABAJO CONJUNTO
Por su parte, el secretario de Turismo, Juan Carlos González Hernández, dijo que en las reuniones touroperadores y políticos
Promocionando activamente a Quintana Roo en el extranjero.
2012 registers bigger affluence of European tourists
Gov. Borge got good results during his visit in BelinParticipated at the International tourism fairThe results of his important visit will be rend into profits in short term, more and more European visitors will come to see our coun-try, whithin those visitors, Gov. Borge aims to attract visitors with
a higher purchase power.That means development and wel-fare, the connectivity of our state with the rest of the tourism poles.Gov. Borge was in charge of the representation of Mexico in Germany, he met Ernst Burbacher, minister of tourism of Germany and as a result of the ITB and the attractions of Quintana Roo we will receive more and more Euro-pean visitors!!Tour operator from Germany, Canada and USA will fell the benefits of our offer which is a positive result for sure.
Thank to the excellent infrastruc-ture and services provided in Cancún, Riviera Maya, Cozumel, Isla Mujeres, Holbox, Grand Costa Maya, Bacalar, Holbox y Tulum
KLM, LUFTHANSA among oth-ers will open new routes A direct flight München -Cancun will start in 2013Helsinki-Cancun too!!Governor Borge met the minister of tourism of Germany and im-portant decision makers!!
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS Sin Fronteras
Agenciaswww.sinfronterasagencias.com
SFAS
3TEAPA, TABASCO
vv Hace y deshace conforme a sus intereses y en contra de su puebloAgenciAs sFAs
Teapa Tab. – De demagogo, populista, prepoten-te e inhumano, coincidieron en calificar el edil “Tapi-julapence” Héctor Raúl Cabrera Pascasio, un grupo de ciudadanos de esta localidad serrana. Lo anterior en respuesta sobre la poca autoridad moral que ejerce en su administración, la cual por sus pobres acciones se ha ganado a pulso el repudio de sus representados.
Hasta la mesa de redacción de nuestras oficinas ubicadas sobre la popular avenida JoséPagés Llergo, se constituyeron un grupo de valientes ciudadanos, biennacidos de la llamada Sultana de la Sierra, entre comandados por Adrián de Jesús López, legítimo representante comunitario por mayoría de votos de la villa “Juan Aldama”; y en segundo término, el ciuda-dano profesor, Alejandro Uribe, uno de los fuertes as-pirantes a la alcaldía municipal por su partido el PRD y MORENA, los cuales coincidieron en secundar la descalificación de sus paisanos Teapanecos.
Los de la voz, se acercaron para denunciar una serie de tropelías que está realizando en el municipio Teapaneco, el advenedizo de Cabrera Pascasio, jun-to con toda su parentela, mismo que a decir de los agraviados, se ha dedicado a tratar con la punta del pie a quienes un día le otorgaron el sufragio para que pudiera llegar a la alcaldía municipal – según los de-nunciantes, presuntamente el edil de esta localidad, sea vuelto un tipo demagogo, populista, prepotente y hasta inhumano, que recientemente le ha dado la es-palda a quienes un día le ayudaron a llegar al poder.
Tal cual como reza el refranero popular – “Quien no es agradecido, ni a perro llega” – señaló de entrada el también abogado, Adrián de Jesús López- mismo
Ventajosamente desconoce delegados municipales
Ejerce Héctor Raúl Cabrerasu potestad fuera de la Ley
que denunció las triquiñuelas del edil, junto con el se-cretario del Ayuntamiento y el director de reglamentos municipales, un tal Alberto, con el alias “Beto Pollo”, que junto al jurídico del Ayuntamiento en cuestión, lo cesaron del cargo que ostentaba como delegado muni-cipal de su comunidad – “Todos son una bola de sin-vergüenzas, a la mala me quitaron de la Delegación y en mi lugar pusieron a una tal Martina García Brindis, quien está cometiendo actos ilícitos al solicitarle el fo-lio de la credencial de elector a las personas que acuden a solicitar cualquier documentación, ellos me imputa-ron varios delitos para poder sacarme del puesto que legítimamente por elección popular gane”, aseveró.
El entrevistado agrego, que por diferencias entre el también director de reglamentos “Beto Pollo” incluso pretendían cobrarle el derecho de piso a los locatario
Héctor Raúl Cabrera.
Delegado destituido de manera ilegal.
Firmas de las denuncias ciudadanas en contra del edil.
AgenciAs sFAs
Teapa, Tab.– Por pica-pleitos, la aspiran-te del PRI a la presidencia municipal de esta localidad serrana, la diputada con licencia Elda María Llergo Asmitia se encuentra en la mira de la PGR, esto según denuncia inter-puesta por el columnista de TV Azteca y a la vez director general de la agencia noticia y del periódico “SIN FRONTERAS”, Luis Torres Lezcano, mismo quien difundió a tra-vés de un comunicado información respecto a la denuncia interpuesta ante la Procuraduría General de la República en contra de la aspi-rante priísta.
Presuntamente por los delitos de pri-vación ilegal de la libertad, robo, daños en propiedad ajena y por coartar la libertad de expresión, denunciados ante la Fiscalía Especial de Delitos en contra de comuni-cadores en México, razón por la cual, la ex legisladora y a la vez aspirante a la candi-datura a alcaldesa de su municipio –ya el PRI le aprobó su registro-, hoy se encuen-tra en el ojo del huracán, al igual que su permanencia en la diputación local y sus aspiraciones
políticas se encuentran por los suelos, situación provocada por su inconsciente y arrogante actitud al salir como picapleitos en defensa de un miembro de su parentela.
Como gata de angora -sobre el tejado del vecino, patas pa’ arriba, lanzando arañazos
por doquier, a diestra y siniestras–, defen-diendo lo indefendible, la aspirante arreme-te contra la prensa escrita y presuntamente después de enviar a sus esbirros a coartar el derecho a la libre expresión, ordenó a sus “la-mebotas” policías y guaruras despojar de sus periódicos a humilde voceador, para luego ordenar su detención –privación ilegal de su libertad- (hay mojo, ya fuera la señora presi-dentita mañocipal).
Esto, sin siquiera existir orden alguna de aprehensión en contra del voceador, emplea-do eventual de la mencionada agencia noti-ciosa “SIN FRONTERAS”.
Pretexto de Elda Llergo la pone en la mira de la PGR – también medio de circulación impresa a nivel nacional-, ni mucho menos
Por caso Teapa y agresión a Sin Fronteras
Pretexto de Elda Llergola pone en la mira de la PGR
existía orden alguna girada por un juez, para que el humilde empleado, quien además de que presuntamente fue golpeado y despojado de sus periódicos, todavía fue enviado a pri-sión por órdenes estrictas de la ex legisladora de esta localidad serrana.
LO QUE DERRAMO EL VASO
Trascendió que presumiblemente la gota que derramó el vaso en todo este escándalo, es que el medio informativo hizo público un suceso que data una posible tragedia, cuando un sobrino de la legisladora con licencia, co-nocido en el Jet Set social como “El Chelito Llergo”, al parecer hijo de su hermano “Osca-rin” Llergo –actual coordinador general en la zona Sierra de los llamados
“Orejas de Gobierno” de la Subsecretaría de Gobierno en Teapa–, circulaba en un vehí-culo a exceso de velocidad por el boulevard Francisco Trujillo Gurria, junto con sus ami-gos, compañeros de parranda, y perpetradores de bulling clandestino.
Los mozalbetes, al intentar tomar la calle Adelor D’ Sala, de manera inconsciente y sor-presiva, viraron el vehículo para tomar la calle 2 de Abril, sobre la esquina que conforman las 2 avenidas antes mencionadas y la calle cono-cida como “Manuel Zapata” –y justo en esos instantes impactaron a una persona menor de edad que cruzaba la calle y quien responde al nombre de Francisco Reyes Aguilar, hijo de un comerciante de nombre Pedro Aguilar Reyes –propietario de una tienda de abarrotes denominada “El Boulevard”-, la cual se en-cuentra ubicada sobre el boulevard Francisco
do por el sobrino de diputada con licencia Elda Llergo Asmitia fue visto y atestiguado por todos los vecinos de ambas avenidas, quienes incluso al presenciar el cobarde atentado en contra del menor Francisco Re-yes Gómez, acudieron en su auxilio, pues la parentela de la aspirante del PRI a la candi-datura de la alcaldía en Teapa, junto con sus amiguitos de parranda, intentaron darse a la fuga, dejando al menor sobre la banqueta en un manto de sangre, después de su violento
atropellamiento.El niño arrollado, estudiante de pri-
maria de la escuela “Tomás Garrido Ca-nabal”, fue llevado en ambulancia para trasladar al menor a un hospital particular a la ciudad de Villahermosa, pues según testigos presenciales, se encontraba in-consciente en el suelo con una lesión en la cabeza, sobre la calle 2 de abril, Ma-nuel Zapata y boulevard Francisco Truji-llo Gurría, tras a haber sido arroyado por la camioneta tipo Cheyenne color blanca a eso de las 12 y una de la tarde, por el hijo de Oscar Francisco Llergo Asmitia, ex rector del Instituto Tecnológico del Usumacinta en Tenosique, y hermano de la precandidata del PRI a la presidencia de Teapa, Elda Llergo Asmitia.
Posteriormente a este cobarde atenta-do, como siempre sucede en estos casos, el poderoso caballero se impuso ante la
infamia del cobarde suceso, los familiares del imprudente joven homicida el “Chelito Llergo” arreglaron todo con dinero, y aho-ra pretendían esconder como el gato, su es-tiércol; cuando es vox populi en Teapa, sus desmanes ocasionados en el municipio. Este imberbe jovencito, quien por cierto ya con este suma cuatro accidentes automovilísticos en su haber, lo apoyan los Llergo Heredia, y para ello se arropan tal cuales caciques de horca y cuchillo.
El haber exhibido el motivo de tal in-formación, fue la excusa irracional de Elda Llergo para pedir la acción de la justicia y perpetrar el atentado a la Libertad de Expre-sión que ya todos conocemos.
del mercado “Sobre Ruedas”, sin recibo alguno ni apor-tación monetaria a la comuna; sangrando a quienes se dedican al mercadeo ambulante.
Por tal razón el ex delegado y el prepotente fun-cionario se hicieron de palabras y el popular “Beto Po-llo” le fue con el chisme a Cabrera y resulto el cese inmediato del representante comunitario, no sin antes, imputarle algunos delitos.
Mientras que por su parte el aspirante a la alcaldía de su municipio, el profesor de educación primaria y a la vez nativo de la villa de Juan Aldama - Alejandro Uribe – además de coincidir con el ex – representante comunal, sobre las actuaciones antisociales del alcalde
de Teapa – denuncio junto con un grupo de ciudada-nos de ese lugar, entre ellos, Josefina Luna Jiménez, que el edil Cabrera pascasio, junto con el director de obras públicas municipales, trataron de timar a los pobladores de una marginada colonia conocida como “Luis Donaldo Colosio” con la colocación de una vie-ja bomba de agua, la cual estando reparada la hicieron pasar como nueva, y luego los dejaron por agua por varios meses hasta la fecha en que todo el grueso de los pobladores se plantaron en Palacio Municipal, para exigir justicia.
En su intervención ante el grupo de ciudadanos que acompañaban al aspirante a la presidencia mu-nicipal de Teapa, por el PRD – Doña Josefina Luna, denunció que la actual delegada espuria – Martina Brindis García, está poniendo en grave riesgo la ayu-da de SEDESOL en cuanto a la entrega del programa de OPORTUNIDADES – pues esta presunta represen-tante social, les está solicitando a los beneficiarios su credencial de elector para enlistarlos según el folio de cada uno de los que reciben esta ayuda Federal.
Raulito Cabrera, ha convertido a Teapa en un auténtico Polvorín a punto de estallar, con sus bajas acciones, aún tiene más sangre la morcilla- pues a los colonos de la COLOSIO, también les cortaron la luz los de la CFE por adeudos del mismo Ayuntamiento de Teapa, ya que el edil no paga la luz de los arbotantes públicos.
Elda Llergo Asmitia.- La diputada con licencia y aspirante del PRI a la presiden-cia municipal, con su arrogancia y prepo-tencia se predispuso a la justicia.
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS
4 PEMEX, CORRUPTELAS Y SINDICATOS
vv El tratado de yacimientos transfronterizos firmado entre México y Estados Unidos, para hacer explotación petrolera en el Golfo de México, es un error que le puede salir muy caro a ambos gobiernos, debido a que la extracción de hidrocarburos mantiene la inseguridad energética en América del Norte y destruye el ecosistema marítimoAgenciAs sFAs
Cancún, Quintana Roo.- La declara-ción conjunta de los gobiernos del presidente Obama y el presidente Calderón abrirá nue-vas áreas a la perforación en aguas profun-das, una actividad que es peligrosa, costosa, y controvertida; además permite que la in-dustria petrolera avance sin importar las con-secuencias de sus actividades para el medio ambiente del Golfo de México.
La exploración en aguas profundas de los yacimientos transfronterizos podría llevarse a cabo a profundidades generalmente mayo-res de 2 mil 500 metros, más que en cual-quier otro sitio de perforación en el mundo.
La catástrofe de la plataforma Deepwater Horizon de BP, en abril de 2010, se produjo
Perforaciones en aguas profundas que afectan nuestro Golfo de México.
Acuerdo transfronterizo Pemex-EU, es paraacabar de envenenar el Golfo de México: Greenpeace
en aguas a mil 500 metros de profundidad. Estas perforaciones ocasionaron la muer-te de once trabajadores y el vertido de más de 200 millones de galones de petróleo. Tan sólo durante el primer mes de trabajos para detener el derrame se gastaron más de 3 mil
millones de dólares. A un año de haber ocu-rrido ese derrame petrolero, 80 por ciento del crudo vertido en el mar no había sido recu-perado.
En su ámbito, el gobierno mexicano se quedó callado, y mantuvo su silencio ante
la enorme contaminación provocada en el Golfo por la empresa internacional British Petroleum (BP), y se presume la compra de conciencias de las autoridades mexicanas re-guladoras de los energéticos, el agua, el me-dio ambiente, y especialmente PEMEX.
Desde el desastre de BP, el Congreso de Estados Unidos de América no ha logrado mejorar los niveles de seguridad y protec-ción para el medio ambiente por las insta-laciones petroleras en aguas profundas. Un informe reciente del Consejo Nacional de Investigaciones confirmó que las perfora-ciones en aguas profundas siguen siendo in-seguras. Esto representa un peligro para el medio ambiente y un despilfarro de recursos para cada país.
AMPLIO HISTORIALEn nuestro país, Petróleos Mexicanos
tiene un amplio historial de derrames petro-leros ocurridos en las costas de Tamaulipas, Veracruz, Tabasco y Campeche y ahora, con los planes de exploración de aguas profun-das en las costas del Golfo de México, se incrementa la incertidumbre por los daños que puede provocar esta industria del lado mexicano.
La perforación de un solo pozo en la región fronteriza, significa para Pemex un endeudamiento adicional de más de 150 millones de dólares. Actualmente, la inver-sión total en la renta de cinco plataformas petroleras para aguas profundas equivale a 40 mil 685 millones de pesos, este monto es 40 por ciento mayor al presupuesto asignado a la UNAM en 2011, dinero que bien podría canalizarse a educación o combate a la po-breza.
Las oficinas de Greenpeace México y Estados Unidos de América demandarán a ambas naciones que dentro de la política energética se permita la inversión para tener fuentes de energía que sean más seguras y que nos alejen de la extracción riesgosa de hidrocarburos en aguas profundas, que dejan cada año impactos ambientales, sociales y económicos.
Pemex-EU cross-border agreement of hydrocarbons is a weapon of mass destruction ever proposed against wilderness: ‘Green Peace’ss Mexico and USA are pretending to settle an agreement in which the oil industries of both countries will explode their reservoirs in deep water over the Gulf of of Mexico. If this agreement take place it will be a non reversible mistake because this idea is a clear menace that endanger di-rectly the sea- coastal ecosystem.
sFAs news AgenciesCancún, Quintana Roo.- Mex-ico and USA through president Obama and Calderon signed up an agreement declaring the opening in the oil-drilling prospective for deep water on the Gulf of Mexico.everybody knows that the Oil industry is a non eco-friendly in-dustry and the tragedy of the Deep Water Horizon from BP still fresh in our memories showing once again that the risks are high,in the first month of the tragedy the amount of expenses for solving the mega oil spill was estimated over 3 Billion of US dollars!
oilfields in the Gulf of Mexico are located over 2000 meters deep (the deepest in the world).
Mexican government specially Pemex and environmental protec-tion authorities hide the enormous impact of this catastrophe created by British Petroleum.
Diverse surveys and research found that Depp sea oli drilling still unsafe for wilderness, the National Council of Research in the United States also showed that deep see oil drilling represents financial risks for nations in case of accidents.
In Mexico Pemex has a large his-tory of impunity in Tamaulipas, Veracruz, Tabasco y Campeche. Denying everything in block with irresponsibility.
Pemex shows inefficiency, lack of technology, corruption and the sign of this agreement means that Pemex will rise its debt. Just for the production of one oilfield Pemex needs to invest more than 150 extra million of dollars from the National budget, with this money it could be possible to fight against poverty or invest for the performance of educational system.
Green Peace will start actions in both countries trying to stop this menace on time
We need to produce clean energies.
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS Sin Fronteras
Agenciaswww.sinfronterasagencias.com
SFAS
pero en Tabasco. No estaríamos tan jodidos.El Problema de los jóvenes políticos priístas
de Tabasco son sus padrinosY al hablar de priísmo joven me tengo que
referir lamentablemente, porque nunca fue priís-ta, al flamante ex presidente del Congreso, José Carlos Ocaña Becerra, quien se burla de los ta-basqueños cada que puede, ante su necesidad de cargo público que le permita seguir pegado como parásito a la ubre presupuestal.
Su operadora? (de cuando acá la pelangocha de Las Gaviotas se dice ingeniera electoral?), Carmen Ramón, se jacta de ser ella quien le hace su campaña, con la entrega a diestra y siniestra de despensas, enseres y materiales de construcción para el Distrito en que lo promueven desde el tri-color, sólo que esta vez igual se quedará con un palmo de narices, puesto que ya los “granieristas” no son prioridad para el liderazgo priísta que arri-bó a la dirigencia estatal.
DERRAME DE PETRÓLEO: Mi candida-to a la gubernatura de Tabasco, tiene todo listo para ganar, y sin hacer campaña, el neopriísmo
5COLUMNAVENTANA DE COLORES
Saludos a mis amables lectores, que sé que tengo más de 5, nó como mi comadre la Charo Canabal que siempre se dirige a esos dos o 3, que se jacta en tener. Bueno, yo paso a discernir lo que me truje, pues ya es su exigencia mi amigo y paisano, que cumpla al dicho ese que nunca se le creyó a Nueva Alianza: “Mas acción, menos rollo”.
En Tabasco, A punto de hundirse el Barco…Y ya ha sido una andanada de ahora ex priís-
tas, que se han sumado a las filas del morenaje y de la coalición, en repudio, por supuesto, de quienes consagraron la imposición, y de todos aquellos que de alguna u otra forma acabaron con la poca democracia al interior del PRI Tabasco, aceptando la imposición del turco y censurando los derechos de todos aquellos que desde hace tiempo venían caminando creídos que el partida-zo no les iba a hacer lo que ya sabemos, cerrarles el paso.
Hoy varios ya se yerguen como precandi-datos externos del PRD, y definitivamente si no pasan el examen, seguirán engrosando las filas de la alternancia, ese debe ser su compromisos, y a eso abogamos.
En plena inundación y los magistrados del TET repartiéndose la lana a tajadas grandes
Qué vergüenza, amable lector, decirme orgu-llosamente tabasqueño, cuando hay unas lacras tufosas y estercoleras en este mi amado pueblo, que nó se les puede definir como otra cosa, ante el embate que hicieron de los recurso públicos en plana inundación, y en los años que han fungido como según dice su comercial, encargados de dar certeza al voto de los tabasqueños.
En efecto le han dado certeza a su patrimonio y a al aseguramiento de sus generaciones; mire usted, nada más en un año, en 2008, se llevaron estos 6 pelafustanes y pelafustanas más de un mi-llón 200 mil pesos.
Quintana Roo, donde el priísmo joven y com-prometido logra beneficios a favor de su gente
El gobernador de Quintana Roo, Roberto Bor-ge Angulo, afirmó que a partir del próximo ciclo escolar 2012-2013 la lengua maya será asignatura oficial en escuelas bilingües de nivel básico, a fin de rescatar el idioma y la cultura de esa etnia.
Pero esto, no se lo sacó de la manga el joven y eficiente Gobernador (priísta y original), sino que en base a un programa piloto con el que se aten-dió a 11 mil 485 estudiantes de escuelas públicas de nivel básico, los cuales representaron 6% de la matrícula del estado, distribuidos en 76 plan-teles de primaria, 102 de educación inicial y 105 de preescolar, se logró difundir entre las familias las bases lingüísticas del origen del hombre del Caribe mexicano y con ello poder atender mejor y reintegrar de cierta manera a la sociedad a to-das esas personas con vocablo indígena. Es por ello que a partir del ciclo escolar, la lengua maya podrá ser conocida con un tanto de obligatoriedad académica, pero más que nada por orgullo quin-tanaroense.
Otro joven que igual está sacando la casta es Raymundo King, el ex presidente del PRI estatal, quien se ha fajado los pantalones, a fin de coadyu-var con el buen gobierno de su amigo Roberto Borge, se ha inscrito ya como candidato a diputa-do al distrito 02 por su partido, siendo electo por unanimidad en la convención pertinente.
Quintana Roo y su pueblo no tienen duda que a lo que va al Congreso King de la Rosa, es a fortalecer la labor del gobernador. Más recursos, mejores beneficios de programas federales y sin duda, el fortalecimiento del sector turístico, ante la belleza de todas sus zonas de playa.
En Chiapas, otro joven hace historia: Juan Sabines Guerrero
Durante su gira de trabajo por Tonalá, Chia-pas, el joven Gobernador destacó un datito que, seguro llena de orgullo a los chiapanecos, ya que en su gestión gubernamental en tal lugar se ha invertido 10 veces más en educación que en el sexenio pasado; y es que en tan sólo cinco años se duplicó la infraestructura educativa en todos los niveles.
Mientras que del 2001 al 2006 se construye-ron 49 aulas en Tonalá, de 2007 a 2011, se han construido 91, el doble y en menos tiempo con una inversión superior a los 118 millones de pe-sos, mientras que en el sexenio anterior se invirtió en educación 18.1 millones de pesos.
Y así se siguen diseminando los datos del buen trabajo y la eficiencia del mandato de Sa-bines Guerrero, que es ya ejemplo internacional de buen gobierno. Cómo nó nos tocó ese sexenio
Devastación Ecológica del SurestePor: El Ambientalista
que desde el 2007 asumió la dirigencia partidis-ta, se encargó de lograrlo. El mismo Jesús Alí, ha mostrado ímpeto de volver al seno de su padri-no político, y seguir aprendiendo de él, pues de llegar a la contienda, le harán lo mismo que él a Evaristo. Las encuestas lo predicen.
EXPLOSIÓN DE GASODUCTO: Y la desbandada del priísmo al PRD o al morenaje, debe entender que hay cola, y hormarse a hacerla y trabajar para construir con base a una militan-cia efectiva su aspiración, si en este 2012 no les toca. Al fin y al cabo si el tramposo de Rob-harto Madrazo tuvo un plan de mantener el poder a casi 25 años, nosotros con la República Amorosa, po-dremos trabajar para que sexenio tras sexenio se-guir solventando el desarrollo y futuro del estado hasta que se nos canse el dedo.
ORDEÑA DE GASOLINA: Y los buenos y cabales priístas, deben de aceptar su derrota y ponerse a tratar de recuperar lo mucho que han perdido, fenomenalmente en tres meses; antes de fin de año, tooodo era felicidad, pero no contaban con la astucia del turco y el apoyo y trucos de los
otros turcos.ESTUDIO DE AFECTACIÓN: Debieran
asesorarse de los oficios de Roberto Borge y Ra-ymundo King, que como militantes del tricolor, han sabido detentar la confianza de la ciudada-nía quintanarroense; uno al frente del gobierno, el otro con la representatividad del priísmo del estado en los diferentes cargos que ha ocupado y ocupará.
TOXICIDAD DE SUELO: Y más que nada del joven amigo Gobernador de Chiapas, Juan Sa-bines, a quien definitivamente lo quiero para mi presidente de México en el 2018. Lo veremos con Andrés Manuel como Secretario de Estado, su la-bor, experiencia y capacidades no son de poder hacerse a un lado.
CONTRATO DE SERVICOS MÚLTI-PLES: El que se adjudicará doña Elda Llergo Asmitia, para que vaya a limpiar los baños del CRESET, de corroborársele las demandas hechas por Sin Fronteras ante la PGR y ante la PGJ, y más aún con el apercibimiento de la Comisión Nacional y Estatal de Derechos Humanos al Ayuntamiento de Teapa, y la acción de la justicia para el Edil Héctor Cabrera Pascasio y toda esa ranfla de buenos para nada que actuaron en contra de nuestro voceador, atentando contra la Libertad de Expresión.
ADJUDICACIÓN DIRECTA: De la con-fianza del pueblo de Campeche en su Gobierno, priísta, y asesorado por otro tabasqueño al que no le dieron oportunidad de adjudicarse ningún car-go plurinominal en el PRI de su pequeña patria. Y es que FernandoOrtega Bernés ha impulsadola economía de su estado, ya que por primera vez en 60 años se hace la exportación de azúcar ha-cia Estados Unidos, y en Champotón, hace unos días, inauguró la ampliación de una planta ma-quiladora que exporta ropa deportiva escolar también a la unión americana. Ojalá y Dos Bo-cas, o mínimo Frontera, pudieran ser usados para eso en Tabasco.
DERRUMBE DE PLATAFORMA: El que ha evitado Ivonne Ortega Pacheco en Yucatán en la Educación Superior, y es que la señora go-bernadora inauguró la primera etapa de la Uni-versidad Tecnológica del Poniente de Yucatán y entregó de Becas para estudiantes universitarios y de bachilleres; su motivación la dejó bien clara, al asegurar que es su deber “ser la caja de reso-nancia de los deseos de estudiar, de aprender y de superarse de nuestros niños y jóvenes”, por eso Yucatán es otra cosa.
MANCHA DE CHAPO: Las casas encuesta-doras se han enfrascado en una lucha a muerte por mostrar la veracidad de sus estudios y la eficien-cia de sus métodos; en ese afán sólo confunden al electorado, que definitivamente está perdiendo la confianza en ellos y en lo que dicen. A la postre sólo se han echado la soga al cuello, ya que será menester de los partidos, tratar de evitar la contra-tación y pago de éstas, ante la proliferación insana de resultados. Un dato: es increíble que a Josefina Vázquez Mota le realcen su índice de aceptación y popularidad ante el electorado, y éste se desha-ga en un ratito, en cuanto se observan las fotos de su toma de protesta, que definitivamente hizo sola y con unos cuantos. Se vale llorar!
SANEAMIENTO DE SUELO: Es la hora de los buenos en Tabasco, si nó, al tiempo.
Pronto nos vemos!
by: The ambientalist
Colored window
Greetings to all my readers (I know that there are at last 5 good unconditional read-ers!)
good friends after all, I’ll get straight to the point: Nueva Alianza a small political party is sinking in Tabasco, and a massive migration from PRI to PRD is happening because the ex members of PRI were ig-nored.
Mr Ali (called the Turkish) was per-
Such a mess, ecological devastation in the south-east of Mexico.ceived as an imposition from the cupola, the power lobby and not from the basis or the militancy.
All those who were looking forward lost their illusions and now are knocking doors in other political forces...
while the others are dividing millions for next poles
It’s a shame, I feel shame of saying I’m from Tabasco when I know that obscure per-sonages are corrupting and making white-collar robberies!
They took public founds specially given for the victims of the floods and they took
that money for continue in the power and for the good of their new generations!!!.
GOOD THINGS
In Quintana Roo, Thank to Roberto Borge Maya will be official language for children on next scholar year
RAYMUNDO KING
Is a young enthusiastic politician former president of PRI in Quintana Roo now can-didate to Deputy elected unanimously!!!
Roberto Borge Angulo. Ivonne Ortega Pacheco.
Raymundo King de la Rosa.
Juan Sabines Guerrero. Impulso ecológico en Chiapas.
Arturo Núñez Jiménez.
Josefina Vázquez Mota.
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS
6 REPORTAJE ESPECIAL - TEAPA, TABASCO
Por AgenciAs sFAs
VILLAHERMOSA, TABAS-CO.- Hablar con la verdad y llevar la verdad al pueblo --hoy ávido de que sus representantes populares y funcionarios les rindan cuenta cla-ras-; Sin Fronteras fue objeto de un atentado contra la libertad de prensa y expresión a manos de la diputada Elda María Llergo Asmitia, con sus secuaces del Ayuntamiento de Te-apa, que ya son investigados y en los próximos días serán apercibidos por la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos contra la Libertad de Ex-presión de la Procuraduría General de la República, para que respondan por sus irresponsable acción.
Policías municipales y escoltas al servicio de la legisladora, hoy con licencia porque busca ser la abanderada del PRI a la alcaldía del municipio, el pasado 21 de febrero detuvieron y encarcelaron a vocero e hijos de este periódico que tiene una circulación regional en Chia-pas, Tabasco, Campeche y Quin-tana Roo, cuando difundían una de las tantas verdades de la cacique de la Sultana de la Sierra, quien se ha distinguido por su estrategia de amedrentamiento en contra de quienes sacan a la luz pública sus acciones y desverguenzas.
INTERVENCIONINMEDIATA
Derivado de este abuso y de las denuncias públicas que realizó nuestro director general Luis Torres Lezcano, entre las que sobresalen ante la justicia federal y defensa de los derechos humanos, hubo res-puesta inmediata para la protección de nuestros derechos y la orden de investigar este atentado, que vino directamente de una dizque repre-sentante popular y de la policía municipal teapaneca, mismas que comparten complicidad, ignorancia y prepotencia.
EL ATENTADOEl pasado 21 de febrero, Teapa
perdió sus valores institucionales que tanto promueve su Ayuntamien-to en su imagen pública; cambió el diálogo y la razón, para mostrar su ignorancia y prepotencia en contra de la libertad de expresión.
Policías municipales y escoltas al servicio de la diputada Elda Ller-go Asmitia, obedeciendo órdenes de Oscar Llergo Asmitia, jefe de los orejas de gobierno en Teapa, detu-vieron y encarcelaron a voceros de este gráfico, cuando difundían una de las tantas verdades de la hoy “pulcra” aspirante a gobernar la de-marcación.
Los hechos se registraron sobre las céntricas calles del citado muni-cipio, cuando el carro tipo Volkswa-gen con logotipo de prensa y rótulos de Sin Fronteras, vendía a través del perifoneo la publicación en donde la diputada Llergo era evidenciada y denunciada por la líder local de los ancianos, además de otras acu-saciones en su contra, que en efecto ahora cobran más que certeza ante su ignorante proceder.
TUVO RESPALDOPOLICIACO
Ante el llamado del polvoroso Oscar, los policías de la patrulla 014, junto con guardaespaldas de la diputada, transportados en una camioneta color guinda con placas de circulación V707618 americana, interceptaron el carro voceador y se lo llevaron con lujo de violencia y arrogancia institucional, a las celdas de Seguridad Pública, encarcelando al chofer Jesús Gómez y a sus dos menores hijos Jesús Gómez Vidal y Erik Hernández, que probaron la violencia policiaca a su corta edad con el proceder de tales servidores públicos, los cuales generaron se-cuelas sicológicas graves ante la violencia aplicada.
Más tarde, el vehículo de prensa y sus ocupantes, incluyendo a los menores, fueron puestos disposi-ción del Ministerio Público, quien ante las órdenes de la esquizofrénica legisladora, no quiso fijar fianza de
PGR investiga atentado de la diputada Elda Llergo Asmitia contra Sin Fronterasss También a sus secuaces del Ayun-tamiento de Teapass Interviene la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos contra la Libertad de Expresión
ca, Marisela Morales Ibáñez, quien manifestó su interés y preocupación por los hechos acaecidos, disponien-do la instrucción personal a la Dra. Laura Angelina Borbolla Moreno, Fiscal Especial para la Atención de Delitos contra la Libertad de Expre-sión, de atender el asunto indicado.
Dicha titular federal también rei-teró el compromiso de la Procuradu-ría General de la República para con la protección a los derechos de las personas y el cumplimiento estricto de la ley, firmando al calce de tal no-tificación.
Por lo anterior, se ha integrado la averiguación previa de ley, AC06/CAC/2012, ante el Ministerio Públi-co Federal de la Fiscalía Especiali-zada Contra Delitos a la Libertad de Expresión, siendo señalados los abusivos servidores y ex funciona-rios públicos involucrados, y en es-casas horas, ante la comparecencia de los afectados, se determinará la acción de la justica a favor de ha-cerla efectiva ante la violación de los derechos de aquellos que fueron vejados por la autoridad municipal teapaneca.
Así también, se establece acuse de recibo de parte de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, de la queja correspondiente, misma que al presentarse ante la instancia estatal tendrá su encomienda insti-tucional de atención, a fin de recibir el apoyo necesario para el deslinde de responsabilidades y la emisión de la recomendación estatal a que haya lugar.
Sin Fronteras, ha estado reci-biendo las muestras de apoyo y solidaridad tanto de medios locales
Arbitrariamente los policías secuestran el vehículo de prensa, junto con equipo periodístico.
Policías municipales hallanan el vehículo de Sin Fronteras.que les evite inscribirse a proceso de elección alguna, ya que tal situación los señala directamente y ante las pruebas irrefutables del delito, que asegura consigna legal en su contra.
LA INVESTIGACIONAnte la emisión, publicación y
disposición del Manifiesto Público en el cual se narraron los hechos acaecidos en el municipio de Teapa la tarde del 21, contra voceador, hi-jos, vehículo, trabajadores y móvil de venta de la agencia informativa Sin Fronteras; y por la solicitud presentada ante las instancias de justicia federales y de defensa de los derechos humanos, se ha podido establecer relaciones y respuesta de las mismas, ante el impune acto de injusticia y prepotencia de la policía municipal de tal demarcación contra la labor informativa de nuestro me-dio de comunicación.
Se recibió la notificación de la procuradora General de la Repúbli-
los implicados hasta que se agotara el término de ley, con la ignorante idea de darles un escarmiento, a de-cir de unos de los agentes.
VA LA DENUNCIARazón por lo que los apoderados
legales de Sin Fronteras, formula-ron ya una demanda en contra de la diputada, escoltas y policías mu-nicipales, además se pidió la inter-vención de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos, la Fiscalía Especial de Delitos contra Menores, ante los trastornos sicológicos a los que fueron sometidos por la prepo-tencia de tales delincuentes institu-cionales.
La exigencia del ejercicio de la ley, es en contra de quien la ha violado para amedrentar la labor informativa de este periódico re-gional; con lo cual ha vetado sus aspiraciones a cargos público algu-no, al instaurarse el régimen de no vigencia de sus derechos partidistas, Fue tal la revisión que hasta se extravió dinero de la venta de publicidad.
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS Sin Fronteras
Agenciaswww.sinfronterasagencias.com
SFAS
7TEAPA, TABASCO - REPORTAJE ESPECIALcomo de organismos internaciona-les ante el atentado perpetrado por la ignorancia, la prepotencia, la arrogancia y la impunidad, de un grupito de políticos y familias que mantienen secuestrado los poderes en dicha localidad y que se sienten intocables y capaces de hacer justi-cia por sus propia mano y con uso de las instituciones a su cargo, ante los señalamientos de quienes esta-mos comprometidos con la labor de informar y señalar de manera objeti-va la corrupción y todo eso que han sido y son capaces de hacer desde su arribo al poder.
REPUDIO DETEPANECOSCONTRA SUS
AUTORIDADES A raíz de los delitos cometidos
por las autoridades policiales teapa-necas, ante el atentado a la libertad de expresión, perpetrado por el aún alcalde Héctor Raúl Cabrera Pasca-sio, a raíz de la presión influyente de la ex diputada Elda Llergo As-mitia, quien se sintió agraviada por la información que de su gestión destacaba Sin Fronteras, en voz del voceador y expendedor de esta casa editorial , Jesús Gómez Dominguez, las pesquisas correspondientes lle-garán hasta sus últimas consecuen-cias.
Y las muestras de apoyo de los teapanecos no se han hecho esperar, ya que se ha podido conocer infor-mación valiosa para dicha investiga-ción, como el nombre del agente del Ministerio Público quien consumó bajo la ilegalidad tal hecho, Gabriel Pascual Romero, y quien ya estable-ció la identidad de los querellantes y de la denuncia misma que lo obli-gó a realizar tal aberración contra los derechos humanos de nuestro voceador. Aún más, se le ha seña-lado como reincidente en este tipo de casos que buscan amordazar a la prensa por sus críticas en contra de su jefe el edil y de la cacique del clan Llergo, que por años se sintie-ron amos y señores de esta tierra.
Se sabe que tras horas del en-carcelamiento ilegal de nuestro ex-pendedor de periódicos, la diputada Elda Llergo se presentó a establecer la denuncia en contra, y por consi-guiente, manifestó su interés de re-
visar qué más había en el vehículo utilitario, aún cuando ya se había levantado el parte de ley de lo que había en él, por lo que sus guaruras junto con los policías de la unidad 014, adscrita a la Dirección de Se-guridad Pública de Teapa, realizaron tal revisión, decomisando todo lo que en él había, así como una suma de dinero, producto del cobro de la publicidad y la venta del gráfico.
Caso curioso de la versión de los testigos, es la presencia de una persona de sexo masculino, conoci-do como Eduardo Dagdug, del que trascendió que presuntamente es funcionario de la Procuraduría Ge-neral de Justicia, y quien acompañó a la ahora ex legisladora Llergo As-mitia a integrar la denuncia, a fin de asesorarle para solventar en lo más posible de la legalidad, tal acto de irresponsabilidad y violación de de-rechos humanos, de parte del Ayun-tamiento de Teapa.
CAEN LOS PRIMEROSY PROTEGEN A OTROSAnte el razonamiento del craso
error cometido por sus elementos policiales y el alcalde de Teapa, la PGJ dispuso la remoción temporal de dicho agente el Ministerio Públi-co; y la comuna, de la plantilla poli-cial involucrada en dicho atentado y ha dispuesto lo necesario para tratar de encubrir a los directamente res-
REPUDIO DE LOSTEAPANECOS
La cacique de la Sultana de la Sierra, priísta por cierto, tiene dudas sobre su futuro político al grado de que al Congreso pidió una licencia temporal para ir en busca de la can-didatura a la alcaldía que supuesta-mente le estaba dejando en bandeja de plata el aún presidente municipal, Héctor Raúl Cabrera Pascacio, otro que fracasó en su intento por ser candidato a la diputación federal y que finalmente obtuvo José Carlos Ocaña Becerra.
Los Llergo Heredia son una fa-milia célebre por un cacicazgo que impusieron en la región a través de su padre, Oscar Llergo Heredia, y al estar ligados al PRI de los dino-saurios, por lo cual la familia quiere seguir en el poder, sin embargo con estas acciones, son una leve prueba de lo que son capaces con tal de ob-tenerlo.
La situación es tan complicada en estos momentos, que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) está en riesgo de perder el poder de nueva cuenta en la llamada Sulta-na de la Sierra, ante la imposición que se quiere hacer en la persona de Elda Llergo, cuando hay otros mili-tantes capaces y que han trabajado con institucionalidad en esa región y que no son investigados po delitos diversos.
La aspirante del PRI a la presdencia muncial de Teapa, Elda Llergo solició la ayuda policiaca para coartar la libertad de expresión.
El Ministerio Público dando fe del decomiso de la publicación. Nuestro voceador Jesús Gómez rinde declaración ante el M.P.
Buscaban algo, pero no sabían que y terminaron llevándose objetos propiedad de la empresa.
jes ni difamaciones; sin embargo, a decir del voceador en cuestión, éste nunca ha tenido contacto con ella y ninguna otra persona cercana o no de dicha quejosa.
RECONSTRUCCIONDE HECHOS
En breve, y al establecerse la reconstrucción de hechos, con prue-bas fidedignas y versiones de testi-gos presenciales, se determinará el cauce de la misma y se aplicará el deslinde de responsabilidades pena-les, administrativas y civiles a que haya lugar.
Ante tal aceptación de prepo-tencia y uso de un fuero que ya no existe, pero que aprovechó ventajo-samente para coartar las libertades de nuestro vocero y de circulación del medio gráfico, se hace factible la intervención de tales autoridades federales que tras las pesquisas ne-cesarias harán justicia.
Por lo pronto y ante el señala-miento legal respectivo, dicha fi-gura pública no puede ser sometida al escrutinio electoral, y más aún si se le establece responsabilidad del mismo
Por lo pronto se ha determinado que fue el hermano de la Diputada, Oscar Llergo Asmitia, el que solicitó el apoyo de los policías para detener al voceador, niños, vehículo y de ahí originó todo el aberrante acto.
ponsables, quienes aún con ello, se-rán apercibidos por la ley.
ARROGANCIADE LA DIPUTADA
La prepotencia, arrogancia y sobre todo la impunidad del actuar de la diputada con licencia tempo-ral –por aquello de que no quede nominada con lo que demuestra su miedo a la base militante de su par-tido- Elda Llergo Asmitia, quedó exhibida de la manera más soez en la misiva difundida por el progra-ma radiofónico Telerreportaje, en la cual tal figura pública, señala y acepta haber pedido la intervención de la policía para la detención ilegal del Jesús Gómez Domínguez , vo-ceador de esta casa editorial, quien realizaba la difusión de información respectiva para la venta del gráfico Sin Fronteras.
Se hace confesa, al establecer que pidió la acción policial para la detención del voceador y del ve-hículo utilitario, lo que da certeza legal a todos los señalamientos he-chos ante las autoridades por parte de los agraviados, vocero, sus hijos menores de edad y de Sin Fronteras; así como a todas las acciones ilega-les e irresponsables a las que fueron sometidas.
Señaló que al ser figura públi-ca está dispuesta al escrutinio de la gente, pero que no aceptará chanta-
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS
8 REFORMA, CHIAPAS
ss El alcalde Herminio Valdez puso en marcha la Expo fiestaPor AgenciAs sFAs
Reforma, Chiapas.- Con la coro-nación de la reina Jennifer Azmitia Olmedo dio inicio la máxima feria de la reformeños, inaugurada por el presidente municipal Herminio Valdez Castillo y su esposa Ediht del Carmen Sánchez, en presencia del representante del gobernador Juan Sabines Guerrero, el subsecretario de gobierno Alan As-sebur Archila y el diputado con licen-cia Ovidio Cortázar Ramos.
La Expo Feria Reforma 2012 que se celebra del 17 al 25 de marzo, fue engalanada, por un ramilletes de siete lindas chicas, quienes compitieron para coronarse con la máxima presea de la noche, donde la belleza y simpatía de las participantes arrancaron los gritos y aplausos de los miles de asistentes a este evento de elección, donde Jennifer Azmitia Olmedo fue la ganadora de tan preciado cetro.
En un escenario donde desfilaron hermosas mujeres, la doble banda de Señorita Fotogenia y simpatía fue para Carla Bianey Hernández Reyes, mien-tras que la banda de señorita elegan-cia fue para la bella participante Luceli Martínez Pedraza.
NOCHE DE ELECCIONY GLORIA
En una verdadera velada román-tica se convirtió la noche después de la elección y coronación de la reina de la feria al presentarse en ese mismo es-cenario el internacional grupo los Yon-ic’s, que interpretaron un hermoso rep-ertorio que hizo vibrar los corazones de los enamorados.
Herminio Valdez Castillo agradeció al pueblo de Reforma su apoyo, para la realización de esta Expo Feria de la que se dijo es la mejor feria que se re-aliza en la región norte y la que brinda una mejor atractivo en exposición ga-nadera, artesanal y cultural además de contar con una cartelera de lujo con la presentación de los mejores y grupos donde la gente que la visita, puede encontrar sana diversión y sobretodo seguridad.
Este 18 de marzo se contó con la presencia de Paquita la del Barrio, el 19, Nicho Inojosa; el día 20 la Banda Peraza, el 21 la presencia de los inter-nacionales Terrícolas, el 22 Tropirrollo,
¡Vive la Expo Feria Reforma 2012!
el 23 la madre de todas las bandas: Banda El Recodo, el 24 la internacion-al Sonora Dinamita y para cerrar con broche de oro el día 25 se presentó El Trono de México, evento en la que será clausurada por el alcalde Hermino Val-dez Castillo.
Presentan a la reyna de la feria.
Jennifer Azmitia Olmedo.Señorita Fotogenia y Simpatía.t
Imponen la banda a la ganadora.Ramillete de flores.
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS Sin Fronteras
Agenciaswww.sinfronterasagencias.com
SFAS
9PARAISO, TABASCOApertura la familia Carballo Hidalgo restaurante de mariscos
“La Palapa de Polo” ahora en El Bellotess tNuestro director general Luis Torres Lezcano cortó el listón en compañía de la familia Hidalgo Carballo, Mar-cos Rosendo Medina Filigrana y el presidente de Canirac, Miguel Chablé Córdova
PARAISO, Tabasco.- Apertura la familia CarballoHidalgo restaurant de mariscos “La Palapa de Polo”,
enesta zona turística de Tabasco.Considerado como una nueva opción gastronómicaen el arte culinario en la elaboración de productos
del mar, ayer arrancó operaciones el restaurant “La Pa-lapa de Polo” en la demarcación “El Bellote” de Paraíso, Tabasco.
El lugar será administrado por el joven empresarioJesús Eduardo Carballo Hidalgo, hijo de los recono-
cidos restauranteros Policarpo Carballo Pérez, conocido popularmente como Don Polo y su esposa doña Guada-lupe Hidalgo Hernández.
La dedicación de la familia Carballo Hidalgo ha lo-grado posesionar sus platillos que se expenden en sus ya conocidos restaurantes denominados “La Palapa de Polo” amenizado con música de marimba.
Sabor que hasta gobernadores han paladeado en susInstalaciones, además de que han concursado a nivel
estado y nacional con sus platillos creados a base de pes-cados y mariscos.
Hoy de nueva cuenta pusieron en marcha un nuevolugar de la misma franquicia en este punto de Pa-
raíso, y fue precisamente el también empresario de la comunicación, Luis Torres Lezcano, invitado especial quien le dio la patadita de la suerte al joven empresario Jesús Eduardo Carballo para que el lugar sea todo un Éxito.
Quienes estuvieron en la apertura de este nuevo con-cepto gastronómico en El Bellote, además de familiares y amigos, destacan el director general del periódico Sin
Fronteras Agencias, Luis Torres Lezcano, el licen-ciado y catedrático de la Universidad Olmeca de Tabas-co, Marcos Rosendo Medina Filigrana.
Seguido de Miguel Chablé Córdova, presidente de la Canirac, Delegación Tabasco; Mauricio Olán de la Cruz, presidente de la Sociedad Cooperativa de Paraíso Escondite El Chivero, además de los empresarios res-tauranteros como Asunción Márquez Almeida y Elisa Gerónimo de la Cruz.
Cordialidad y atención son los valoresde palapa de Polo, en la gráfica MinervaMiranda Vidal, esposa de Jesús Carballo,nuestro director y el amigo “Polo”.
Música viva para acompañar los exquisitos platillos como el pescado sarandeado.
La familia se congratula ante la expansión de la noble empresa.
La amistad se hace fraterna entre personajes públicos y los anfitriones.
Nuestro director general, Luis Torres Lezcano, flanqueado por Policarpio Carballo y Marcos Rosendo Medina Filigrana.Orgullo de los invitados y anfitriones en el corte del listón
inaugural de tan exquisito lugar.
El anfitrión Jesús Carballo, su señora madre Guadalupe Hidalgo con nuestro director y el aspirante a diputado federal.
En la mesa líderes natos de Paraíso y Centla, acompañan a Luis Torres Lezcano y Marcos Ro-sendo Medina Filigrana.
Honor a nuestro director al darle su patada de la suerte a este artista de la comida típica.
El presidente de la Canirac, Miguel Chablé Córdova, le desea parabienes y éxitos a la empresa restaurantera.
Clientes e invitados le dieron el gusto al paladar.
Hubo quienes se inspiraron después de comer.
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS10 NACIONAL- CHIAPAS Sin Fronteras
Agenciaswww.sinfronterasagencias.com
SFAS 11NACIONAL- CHIAPAS
Además de las obras hospitalarias, entre recursos para Obra Solidaria, Pro-grama Motor, patru-llas y aulas AGENCIAS SFAS
“Luchamos contra la pobreza
con pasos firmes que dan resulta-do y dignifican al pueblo” dijo el mandatario estatal ante habitantes de la Comunidad Revolución Fiu del municipio de Aldama, donde inaguró el Centro de Salud Micro-rregional número 54 de todo el es-tado, obra que simboliza la apuesta por llevar servicios de salud a las comunidades marginadas de la en-tidad y en la que se invirtieron 2 millones 200 mil pesos.
En su tercera visita a este mu-nicipio, Juan Sabines Guerrero acompañado de la presidenta del DIF Estatal, Isabel Aguilera de Sabines, de las autoridades mu-nicipales y de los hombres y mu-jeres de la comunidad; inauguró el centro de salud que cuenta con sistema de computo para integrar el expediente clínico electrónico, áreas de medicina preventiva, con-sultorios, farmacia con cien claves de medicamentos para atender las enfermedades más frecuentes de la región.
“Aquí en Aldama pusimos la primera, en Ico y ahora en Revo-lución Fiu venimos a instalar esta clínica para darles servicio y salud, a la clínica no solo hay que ir cuan-do se está enfermo, también tienen que venir las mujeres a checarse, tienen que venir las niñas y los ni-ños a vacunarse”, destacó el man-datario estatal.
El gobernador Juan Sabines y Yassir Vázquez entregan herramientas a jóvenes para que emprendan un negocioPOR AGENCIAS SFAS
TUXTLA GUTIERREZ, CHIS.- Jóvenes de 20 instituciones del nivel medio superior recibieron herramientas para iniciar un negocio propio a través del Programa Motor para jóvenes que se lanzó en Tuxtla Gutiérrez, resultado del trabajo con-junto entre los gobiernos estatal y municipal.
En la sede del Cobach 13, el go-bernador Juan Sabines Guerrero y el alcalde capitalino Yassir Vázquez Hernández, entregaron los proyec-tos del programa Motor, que son una herramienta de ingresos para que es-tos jóvenes continúen sus estudios.
“Se debe pensar quien lo ne-cesita, para salir adelante, para pa-gar de alguna forma sus estudios y generar la cultura empresarial desde la preparatoria, desde el Cobach”,
Hace 31 años Juan Sabines Gutiérrez, llevó educación media superior a este municipio con la Preparatoria Agropecuaria que lleva su nombre
POR AGENCIAS SFAS
SUCHIAPA, CHIS.- Más de 74 millones de pesos se han invertido del 2007 al 2011 en el municipio de Suchiapa en materia de infraestructura educativa, que incluye la llegada de la educación superior con la Universidad Poli-técnica de Chiapas.
Al inaugurar 11 aulas en prees-colar, primaria y media superior de Suchiapa, el gobernador Juan Sa-bines Guerrero recordó que hace 30 años llegó la primera prepara-toria a este lugar, la Escuela Prepa-ratoria Agropecuaria Juan Sabines Gutiérrez.
“Hace 31 años mi padre trajo
En cuatro años para Suchiapa
Inversión superior a los 74 mdp para infraestructura educativa
aquí la educación media, la pre-paratoria y a mí me tocó traer la educación superior y va creciendo la politécnica para que los jóvenes tengan esa vocación de estudiar una carrera técnica” dijo.
Uno de los fundadores de esta preparatoria, Javier Serrano recor-dó, “fue un hombre que se entregó al pueblo, un hombre que entregó cariño al pueblo y el pueblo de Su-chiapa le demostró también cariño a él, don Juan Sabines Gutiérrez llegó a la gubernatura tarde, si hu-biese llegado más joven hubiese servido más a Chiapas”.
Por su parte el alcalde del municipio, Glusteín Altamirano, reconoció el avance en educación, “como representante de este mu-nicipio estoy muy agradecido por toda la inversión en educación que se ha hecho en nuestro municipio y la muestra es un botón, está la uni-versidad politécnica ya funcionan-do y operando, se ha operado por los sistemas de drenaje de nuestro municipio”.
Ahí también entregó 17 pro-gramas Motor y recursos para obra solidaria de siete Asambleas de Barrio, “esa es la cultura del em-poderamiento del pueblo, desde la base, desde la célula básica de la sociedad se tomen decisiones y
se cuenten con recursos, que ya no sea cuando pueda el gobierno ha-cer esa barda, el enmallado o cual-quier otra cosa, saben que cuentan con 200 mil pesos” comentó el gobernador.
Asimismo entregó 600 paque-tes Codecoa solidario a hombres y mujeres del campo, “Chiapas no se puede entender sin sus productores, sin sus mujeres campesinas, sin sus hombres del campo que le dan de
comer no solamente a Chiapas sino a muchas partes de México, en Chiapas hemos vuelto a ser el granero del sureste” agregó el go-bernador Juan Sabines Guerrero.
Hechos que se mantienen vi-gentes recordó el fundador de la escuela preparatoria, “los dos han tenido entrega al campesino, a la gente del campo y por ello, el pue-blo siempre lo reconoce la labor de don Juan Sabines Guerrero”.
Las aulas inauguradas fueron en el jardín de niñas y niños Ber-nardo Ortiz de Montellano, la pri-maria Dr. Belisario Domínguez Palencia y la Escuela Preparatoria Agropecuaria Juan Sabines Gutié-rrez.
El gobernador Juan Sabines Guerrero saludó a la población.
Chiapas le apuesta a la educaciónsostuvo el mandatario estatal que también recordó que al inicio de su administración no había acceso a este tipo de educación “solamente 78 municipios de entonces 118 te-nían preparatoria y Cobach”.
Se trata de continuar con el empoderamiento al pueblo, ahora a través de los jóvenes, aseguró el presidente municipal de Tuxtla Gu-tiérrez, Yassir Vázquez.
“Cuando se lo platicamos al señor gobernador Juan Sabines no dudó en poner su parte en esta mezcla de recursos que estamos ha-ciendo para poder empoderar a los jóvenes estudiantes, porque creo en los jóvenes, creo en su entusiasmo”, aseguró el edil de Tuxtla Gutié-rrez.
El empoderamiento a los jóve-nes también se refleja en el aumento de infraestructura universitaria y de educación media superior en todo el estado para que puedan continuar sus estudios, ya que hoy en todos los municipios hay un sistema edu-cativo del nivel medio superior. Al inicio de esta administración sólo habían 12 municipios con universi-dad hoy son 26 municipios con edu-cación superior.
“Es de los retos más grandes que tiene Chiapas la educación, es donde encontramos mayores reza-
gos pero también encontramos la voluntad de las maestras y maestros, de trabajadores administrativos”.
También se han construido más de 6 mil aulas, en materia de salud se ha construido el mismos número
de hospitales y clínicas que lo que hecho en Chiapas en los últimos 30 años. Al término del evento acudió a la colonia La Victoria para inaugurar la pavimentación de las calles 23 de agosto y “Fray Matías de Córdova”,
una añeja demanda. “Está muy bonita la calle, esta-
mos muy contentos, puro lodo, había mucho lodo pero ahorita ya se acabó eso ya la calle quedó muy bonita”, concluyó.
Impulso sin precedentes al sector SaludAquí mismo, el Ejecutivo Es-
tatal ante la asamblea de barrio de Aldama, entregó cuatro programas Motor para la economía y el recur-so de 200 mil pesos para obra so-lidaria para el arreglo de sus calles y 450 paquetes codecoa solidario con herramientas para el campo, acciones que contribuyen a dismi-nuir la marginación.
HECHOS PARA
EL PUEBLO“Estos hechos que son para el
pueblo, para dignificar al pueblo, de eso se trata este gobierno de apoyar al que menos tiene, por eso estas obras se hacen ahora, pasa-
ron gobiernos y gobiernos y no se fijan en las comunidades con ma-yor marginación, con mayor reza-go, es la forma que el gobierno de Chiapas y también del presidente Calderón trabajamos en ir bajan-do, disminuyendo ala pobreza”, sostuvo.
Posteriormente, se trasladó al municipio de Huitiupán, donde de igual forma inauguró una clínica y entregó aulas.
“Trajimos ya esta inauguración de la clínica y de las aulas de la te-lesecundaria y de la primaria, no solamente venimos de visita sino a inaugurar las obras que se han he-cho y que pasaron muchos años sin
que un gobierno volteara a Ramos Cubilete”, comentó el gobernador Juan Sabines.
Mientras que en su tercera visi-ta como Gobernador a la cabecera municipal de Pantepec, Juan Sabi-nes inauguró el Hospital CESSA y entregó patrulla, Programa Motor para la Economía Familiar, recur-sos para Obra Solidaria y herra-mientas para los productores del campo.
“Luchamos mucho por ese hos-pital no teníamos donde hacerlo, no había terreno, logramos en un acuerdo con la Iglesia católica para que nos diera ese espacio para po-derlo dar al municipio y hacer esta
clínica que tanta falta le hacía a Pantepec, con este centro de Salud llevamos ya 107 en todo el estado de Chiapas, entre centros de Salud Microrregional que es más peque-ño y Centro de Salud con Servicios Ampliados como éste”, expresó el mandatario estatal.
El mandatario inauguró clínicas en Aldama, Huitiupán y un hospital Cessa en Pantepec.
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS10 NACIONAL- CHIAPAS Sin Fronteras
Agenciaswww.sinfronterasagencias.com
SFAS 11NACIONAL- CHIAPAS
Además de las obras hospitalarias, entre recursos para Obra Solidaria, Pro-grama Motor, patru-llas y aulas AGENCIAS SFAS
“Luchamos contra la pobreza
con pasos firmes que dan resulta-do y dignifican al pueblo” dijo el mandatario estatal ante habitantes de la Comunidad Revolución Fiu del municipio de Aldama, donde inaguró el Centro de Salud Micro-rregional número 54 de todo el es-tado, obra que simboliza la apuesta por llevar servicios de salud a las comunidades marginadas de la en-tidad y en la que se invirtieron 2 millones 200 mil pesos.
En su tercera visita a este mu-nicipio, Juan Sabines Guerrero acompañado de la presidenta del DIF Estatal, Isabel Aguilera de Sabines, de las autoridades mu-nicipales y de los hombres y mu-jeres de la comunidad; inauguró el centro de salud que cuenta con sistema de computo para integrar el expediente clínico electrónico, áreas de medicina preventiva, con-sultorios, farmacia con cien claves de medicamentos para atender las enfermedades más frecuentes de la región.
“Aquí en Aldama pusimos la primera, en Ico y ahora en Revo-lución Fiu venimos a instalar esta clínica para darles servicio y salud, a la clínica no solo hay que ir cuan-do se está enfermo, también tienen que venir las mujeres a checarse, tienen que venir las niñas y los ni-ños a vacunarse”, destacó el man-datario estatal.
El gobernador Juan Sabines y Yassir Vázquez entregan herramientas a jóvenes para que emprendan un negocioPOR AGENCIAS SFAS
TUXTLA GUTIERREZ, CHIS.- Jóvenes de 20 instituciones del nivel medio superior recibieron herramientas para iniciar un negocio propio a través del Programa Motor para jóvenes que se lanzó en Tuxtla Gutiérrez, resultado del trabajo con-junto entre los gobiernos estatal y municipal.
En la sede del Cobach 13, el go-bernador Juan Sabines Guerrero y el alcalde capitalino Yassir Vázquez Hernández, entregaron los proyec-tos del programa Motor, que son una herramienta de ingresos para que es-tos jóvenes continúen sus estudios.
“Se debe pensar quien lo ne-cesita, para salir adelante, para pa-gar de alguna forma sus estudios y generar la cultura empresarial desde la preparatoria, desde el Cobach”,
Hace 31 años Juan Sabines Gutiérrez, llevó educación media superior a este municipio con la Preparatoria Agropecuaria que lleva su nombre
POR AGENCIAS SFAS
SUCHIAPA, CHIS.- Más de 74 millones de pesos se han invertido del 2007 al 2011 en el municipio de Suchiapa en materia de infraestructura educativa, que incluye la llegada de la educación superior con la Universidad Poli-técnica de Chiapas.
Al inaugurar 11 aulas en prees-colar, primaria y media superior de Suchiapa, el gobernador Juan Sa-bines Guerrero recordó que hace 30 años llegó la primera prepara-toria a este lugar, la Escuela Prepa-ratoria Agropecuaria Juan Sabines Gutiérrez.
“Hace 31 años mi padre trajo
En cuatro años para Suchiapa
Inversión superior a los 74 mdp para infraestructura educativa
aquí la educación media, la pre-paratoria y a mí me tocó traer la educación superior y va creciendo la politécnica para que los jóvenes tengan esa vocación de estudiar una carrera técnica” dijo.
Uno de los fundadores de esta preparatoria, Javier Serrano recor-dó, “fue un hombre que se entregó al pueblo, un hombre que entregó cariño al pueblo y el pueblo de Su-chiapa le demostró también cariño a él, don Juan Sabines Gutiérrez llegó a la gubernatura tarde, si hu-biese llegado más joven hubiese servido más a Chiapas”.
Por su parte el alcalde del municipio, Glusteín Altamirano, reconoció el avance en educación, “como representante de este mu-nicipio estoy muy agradecido por toda la inversión en educación que se ha hecho en nuestro municipio y la muestra es un botón, está la uni-versidad politécnica ya funcionan-do y operando, se ha operado por los sistemas de drenaje de nuestro municipio”.
Ahí también entregó 17 pro-gramas Motor y recursos para obra solidaria de siete Asambleas de Barrio, “esa es la cultura del em-poderamiento del pueblo, desde la base, desde la célula básica de la sociedad se tomen decisiones y
se cuenten con recursos, que ya no sea cuando pueda el gobierno ha-cer esa barda, el enmallado o cual-quier otra cosa, saben que cuentan con 200 mil pesos” comentó el gobernador.
Asimismo entregó 600 paque-tes Codecoa solidario a hombres y mujeres del campo, “Chiapas no se puede entender sin sus productores, sin sus mujeres campesinas, sin sus hombres del campo que le dan de
comer no solamente a Chiapas sino a muchas partes de México, en Chiapas hemos vuelto a ser el granero del sureste” agregó el go-bernador Juan Sabines Guerrero.
Hechos que se mantienen vi-gentes recordó el fundador de la escuela preparatoria, “los dos han tenido entrega al campesino, a la gente del campo y por ello, el pue-blo siempre lo reconoce la labor de don Juan Sabines Guerrero”.
Las aulas inauguradas fueron en el jardín de niñas y niños Ber-nardo Ortiz de Montellano, la pri-maria Dr. Belisario Domínguez Palencia y la Escuela Preparatoria Agropecuaria Juan Sabines Gutié-rrez.
El gobernador Juan Sabines Guerrero saludó a la población.
Chiapas le apuesta a la educaciónsostuvo el mandatario estatal que también recordó que al inicio de su administración no había acceso a este tipo de educación “solamente 78 municipios de entonces 118 te-nían preparatoria y Cobach”.
Se trata de continuar con el empoderamiento al pueblo, ahora a través de los jóvenes, aseguró el presidente municipal de Tuxtla Gu-tiérrez, Yassir Vázquez.
“Cuando se lo platicamos al señor gobernador Juan Sabines no dudó en poner su parte en esta mezcla de recursos que estamos ha-ciendo para poder empoderar a los jóvenes estudiantes, porque creo en los jóvenes, creo en su entusiasmo”, aseguró el edil de Tuxtla Gutié-rrez.
El empoderamiento a los jóve-nes también se refleja en el aumento de infraestructura universitaria y de educación media superior en todo el estado para que puedan continuar sus estudios, ya que hoy en todos los municipios hay un sistema edu-cativo del nivel medio superior. Al inicio de esta administración sólo habían 12 municipios con universi-dad hoy son 26 municipios con edu-cación superior.
“Es de los retos más grandes que tiene Chiapas la educación, es donde encontramos mayores reza-
gos pero también encontramos la voluntad de las maestras y maestros, de trabajadores administrativos”.
También se han construido más de 6 mil aulas, en materia de salud se ha construido el mismos número
de hospitales y clínicas que lo que hecho en Chiapas en los últimos 30 años. Al término del evento acudió a la colonia La Victoria para inaugurar la pavimentación de las calles 23 de agosto y “Fray Matías de Córdova”,
una añeja demanda. “Está muy bonita la calle, esta-
mos muy contentos, puro lodo, había mucho lodo pero ahorita ya se acabó eso ya la calle quedó muy bonita”, concluyó.
Impulso sin precedentes al sector SaludAquí mismo, el Ejecutivo Es-
tatal ante la asamblea de barrio de Aldama, entregó cuatro programas Motor para la economía y el recur-so de 200 mil pesos para obra so-lidaria para el arreglo de sus calles y 450 paquetes codecoa solidario con herramientas para el campo, acciones que contribuyen a dismi-nuir la marginación.
HECHOS PARA
EL PUEBLO“Estos hechos que son para el
pueblo, para dignificar al pueblo, de eso se trata este gobierno de apoyar al que menos tiene, por eso estas obras se hacen ahora, pasa-
ron gobiernos y gobiernos y no se fijan en las comunidades con ma-yor marginación, con mayor reza-go, es la forma que el gobierno de Chiapas y también del presidente Calderón trabajamos en ir bajan-do, disminuyendo ala pobreza”, sostuvo.
Posteriormente, se trasladó al municipio de Huitiupán, donde de igual forma inauguró una clínica y entregó aulas.
“Trajimos ya esta inauguración de la clínica y de las aulas de la te-lesecundaria y de la primaria, no solamente venimos de visita sino a inaugurar las obras que se han he-cho y que pasaron muchos años sin
que un gobierno volteara a Ramos Cubilete”, comentó el gobernador Juan Sabines.
Mientras que en su tercera visi-ta como Gobernador a la cabecera municipal de Pantepec, Juan Sabi-nes inauguró el Hospital CESSA y entregó patrulla, Programa Motor para la Economía Familiar, recur-sos para Obra Solidaria y herra-mientas para los productores del campo.
“Luchamos mucho por ese hos-pital no teníamos donde hacerlo, no había terreno, logramos en un acuerdo con la Iglesia católica para que nos diera ese espacio para po-derlo dar al municipio y hacer esta
clínica que tanta falta le hacía a Pantepec, con este centro de Salud llevamos ya 107 en todo el estado de Chiapas, entre centros de Salud Microrregional que es más peque-ño y Centro de Salud con Servicios Ampliados como éste”, expresó el mandatario estatal.
El mandatario inauguró clínicas en Aldama, Huitiupán y un hospital Cessa en Pantepec.
12 PUBLICIDAD
Para todo tipo de eventos tu mejor opción es Euflor y la Crisis.Contrataciones: al 9931892161 o 9931434241 Eugenio Flores
Los Días 2 y 3 de AbrilExplanada / estacionalmiento del
“Auditorio Casa de Oración”Atrás de la Colonia Florida por el puente de tubos
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS Sin Fronteras
Agenciaswww.sinfronterasagencias.com
SFAS
13TABASCO
DIRECTORIO
Silvia Jiménez DamiánSubdirectora
José Jesus CarreraAsesor Editorial
Ángel Mario Ksheratto FloresJefe de Corresponsales
Reporteros: Antonio Torres, José Antonio Hernández Reyes, Napo-león López, Ismael Díaz López, Nicolás de la Cruz, Nicolás Guz-mán, Enrique Cruz Cruz, Ismael Díaz López, Maybelline Ibañez y José Luis Barrón.
Javier Madrigal; Melquíades Reyes Reynosa, Laura Contreras Rodríguez.
Jefe de Circulación:Miguel Angel Gómez Moreno
Los artículos publicados en este medio gráfico, son responsabili-dad de sus autores y de quienes lo firman. Toda correspondencia
deberá ser enviada a sus oficinas, ubicadas en:TABASCO: José Pagés Llergo #105 Altos, Fracc. Lago Ilusio-nes, Villahermosa.CHIAPAS: Novena poniente norte 936, barrio Colón, Tuxtla, GutiérrezQUINTANA ROO: 9981023907
Marca Registrada: 1222737Reserva de Uso Exclusivo de Título:
04-2012-011213103300-101
Teléfono de oficina: 9933142486,9611823658 y 998 10 23907
Luis AlbertoTorres Lezcano
Presidentey Director GeneralVeracidad, Ética y Valos Periodístico sinfronterasagencias @sfasinfronteras PIN: 28C1571F
TELEFONOS: 9931 063308 ó 9931 831139
AUTO CLIMASVILLAHERMOSAEl experto en venta e instalación de equiposy refacciones de aire acondicionado automotrizAnuncia su nueva dirección en:LAMBERTO CASTELLANOS #222FRACC. ARBOLEDAS(FRENTE AL SEGURO SOCIAL)
l Y por reinauguración ofrece:
36añosde servicio
- Presupuestos gratis y- Ofertas en evaporadoresy compresores
Municipio de Reforma, Chiapas.
Las mujeres, base de un sustento académico acorde con la modernidad: José Manuel Piñass El rector de la máxima casa de estudios encabezó el XV Encuentro de Mu-jeres Universitarias organi-zado por el SPIUJATPor AgenciAs sFAs
Villahermosa, Tabasco.- La presencia de las mujeres en las uni-versidades, como estudiantes, docentes, investigadoras o como autoridades, alienta el compromiso de afianzar una educación pertinente, eficaz e incluyente, pues ellas son el alma, el rostro y la fuerza intelectual de la Universidad Juárez Autónoma de Ta-basco (UJAT), aseveró el rector de esta casa de estudios, José Manuel Piña Gutiérrez, durante el XV Encuentro de Mujeres Uni-versitarias organizado por el Sindicato de Profesores e Investiga-dores (SPIUJAT).Acompañado por el secretario General de este organismo sindi-cal, José Juan Sosa Ramos, el rector de la UJAT puso en marcha un amplio programa de actividades académicas para celebrar el Día Internacional de la Mujer, entre las que destaca la entrega
de reconocimiento a la Mujer Universitaria 2012, al que se hizo acreedora la profesora investigadora María Isabel Zapata Vásquez, quien impartió la primera con-ferencia magistral “La mujer y sus retos en el contexto histórico, social y educativo”.“Aún hay mucho camino por recorrer para hacer efectivos los principios de la equidad de género, que desemboquen en una colectividad verdaderamente justa, respetuosa y solidaria”, indicó el rector José Manuel Piña durante el evento realizado en el audi-torio del Centro Internacional de Vinculación y En-señanza, con la participación de la secretaria de Servi-cios Académicos, Dora María Frías Márquez y de la presidenta de la H. Junta de Gobierno de la UJAT, Egla Cornelio Landero.
AgenciAs sFAs
Mañana miércoles 21 de marzo se realizará en Tenosique el evento alusivo al equinoccio de primavera en el sitio arque-ológico de pomoná, el ayuntamiento de Tenosique que preside el Lic. Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés invita para que acuda usted y su respetable familia a disfrutar de este gran evento donde se fusionarán nuestras tradiciones con el orgullo de ser herederos de un gran tesoro como lo es la cultura Maya.
Habrá transporte, saliendo los camiones del ayuntamiento y donde se cobrara una pequeña cuota de recuperación, $15pe-sos de ida y $15 pesos de regreso, la salida será a las 8 horas de la mañana conforme se vayan requiriendo los camiones, se recomienda protector solar, gorra y abundantes líquidos, de preferencia en termos para evitar dejar basura en el sitio.
La presentación de la danza del pochó y danza de los blan-quitos están previstas para las 10:00 hrs. y 12:00 hrs del me-dio día, las actividades están contempladas que terminen a las 4:30 de la tarde.
Asista, diviértase y reciba la energía positiva de la primav-era en este hermoso centro ceremonial maya _ pomoná.
Gran equinoccio de primavera Centroceremonial Maya de Pomoná: Tenosique
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS Sin Fronteras
Agenciaswww.sinfronterasagencias.com
SFAS14 VERACRUZ - PEMEX Y SINDICATOS
ss Con la asistencia del Presidente de México, Felipe Calderón; el Gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa; el líder petrolero, Carlos Romero Deschamps y dirigentes de las regiones petroleras del país, se celebró aquella disposición nacional del 38 para recuperar nuestros derechos sobre el petróleo
Coatzacoalcos, Veracruz.- El presidente Felipe Cal-derón urgió a cambiar el régimen de pensiones de Petróleos Mexicanos
(Pemex), porque sus pasivos laborales ponen en riesgo la viabilidad financiera de la paraestatal.
“Así como hemos superado este de-safío de contar con tasa de reposición de reservas probadas de 101 por ciento, superaremos otros desafíos para Pe-mex. Quizá el mayor que enfrente esta empresa en el futuro está de lado de su viabilidad financiera. En particular porque sus pasivos, específicamente los laborales, crecen considerablemen-te más rápido que sus activos”, expli-có al encabezar el 74 Aniversario de la Expropiación Petrolera en el complejo petroquímico “Cangrejera”.
Por su parte, el líder moral de los petroleros tabasqueños, César Pecero Lozano, destacó que los trabajadores de Pemex han engrandecido el legado de quienes entregaron toda una vida de
En Coatzacoalcos, Veracruz
servicio para contar con una empresa líder como la que hoy se tiene, aseve-ró al expresar su orgullo por el recién logrado Premio Nacional de Calidad de los trabajadores en su mayoría sindica-lizados.
Estableció que es necesario integrar un nuevo orden en cuanto a la relación laboral con Pemex, a raíz de las deci-siones empresariales que se han tomado en la paraestatal, a fin de proteger sobre
todo a la base trabajadora sindicalizada, ante la apertura que se ha venido esta-bleciendo ante los contratos de servi-cios a empresas foráneas.
Reafirmó lo dicho por el dirigente nacional del STPRM, que el principal problema en el sector es la sobreregu-lación. Y refrendó que hay interés de exhibir a Petróleos Mexicanos (Pemex) como una empresa ineficiente
Destacó, que en efecto uno de los
grandes problemas de Pemex es su so-brerregulación que genera congestiona-dos procedimientos administrativos que dificultan la fluidez de la operación.
Señala que es la más reciente refor-ma a la ley de Pemex de 2008, la que no tradujo mayor eficiencia en su desem-peño ya que en la misma su Consejo de Administración no fue un instrumento capaz y ágil en la toma de decisiones que la empresa requiere.
Participa César Pecero Lozano en el 74 aniversario del Expropiación Petrolera
Y venta de Turbinas
15GALERIA DE VILLANOS CHIAPANECOS Y TABASQUEÑOSSin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS
ss En plena campaña a la presidencia municipal, estableció compromiso de pagar su Laudo y reinstalarlos en su actividad de saneamiento, ya que fueron renunciados por Abenamar Leyva, su pariente y antecesorss Será demandado por negligencia ante lo Contencioso Administrativo, para inhabilitarlo por tal atropello AgenciAs sFAs
Nacajuca, Tabasco.- Ex trabajadores de Limpia del Ayuntamiento de Nacajuca, mantienen plantón permanente en las insta-laciones del Palacio Municipal desde hace aproximadamente 60 días, con la intención de obtener del gobierno local el pago co-rrespondiente al laudo 167/2007, que en su favor emitió el Tribunal de Conciliación Y
ss Buscarán vetar sus derechos a ser votado ante la Fepade
AgenciAs sFAs/ismAel lóPez
IXTACOMITAN, CHIAPAS.- Sec-tores sociales de este lugar declaran que ya no soportan la desfachatez y lo sinver-güenza de Roldan Álvarez Cruz, quien a sus pesares es todavía presidente muni-cipal de esta localidad; y ahora, a partir de su fracaso como gobernante y a su me-diocre gestión, ha optado por realizar el proselitismo político necesario a favor de quien podrá taparle sus puerquezas.
Habitantes de esta comunidad chiapane-ca, Julián Moreno, Heriberto Díaz, Jorge de la Cruz Rodríguez, Emérita Rincón, y una veintena más, denunciaron las largas ausencias y el poco interés del edil por llevar a cabo obras de interés social; “ya que prefiere –dijeron- buscar candidatos a presidentes municipales en municipios que conforman a la región 8 norte y ade-más de afianzarse él como candidato de su partido a diputado local por este distri-to, adelantándose a los tiempos y contra la ley electoral”, aseguraron.
“Estamos cansados de las ‘ausencias’ del alcalde Álvarez Cruz en las oficinas
Protesta de los ex trabajadores que ganaron el laudo laboral y sus familias que evidenciaron al priísta.
Y ahora quiere ser diputado federal
Engañó Marco Leyva Leyva a trabajadores de limpia de Nacajuca
El alcalde mentiroso con licencia quiere ahora ser legislador federal por el PRI.
Arbitraje de Tabasco, por el orden de los 10 millones de pesos.
A raíz del incumplimiento por parte del ahora ex edil y flamante candidato del PRI a la Diputación Federal por el V distrito, Marco Leyva Gómez, los trabajadores y sus familias decidieron manifestarse a fin de poder lograr una respuesta favorable y hacer cumplir la ley, ante la ejecutoria se-ñalada por la autoridad laboral estatal, pero es hasta la fecha que ni el edil sustituto, Eu-
genio Mier y Concha Campos, les ha dado una respuesta, cuando ésta es ya obligada por la ley.
Pretexta que la orden de pago de más de 5 millones de pesos del laudo condenato-rio, se manifestó por la autoridad en fecha caduca, ya que se expidió días después de que programaran el presupuesto de egresos en diciembre del 2011; sin embargo no dice que la ley de ingresos de ese año engloba un recurso por demás suficiente para poder
pagar tal disposición laboral, puesto que en el presente año se estableció el uso de re-cursos del Ayuntamiento por el orden de los casi 300 millones de pesos.
Sin embargo, lo que manifiestan tales aún ex trabajadores, es que el actual candi-dato a diputado federal, les mintió respec-to de la solución de su problema, “ya que tuvo la manera de que desde el primer año de su gestión, dispusiera recontratarnos y pagarnos sueldo caídos, puesto que tienen ya varios años que vivimos de lo poco que podemos genera y de aportaciones de los diferentes miembros de sus familias.
“No es justo, que a Marco Leyva se le premie con una candidatura y con recurso para que siga engañando al pueblo, este se-ñor es un mentiroso, aún lo vean finito y seriecito, es un vil gusano, ya que nos man-tuvo todos estos años que más hoy, más mañana; y nunca pudo llevarse la mano al corazón al ver a nuestras familias en espera de lo más mínimo para comer”, aseguró Ju-lio Pérez Contreras.
Destacó que Eugenio Mier y Concha es sólo una tapadera de lo mucho que dejó de hacer el ex edil Leyva Gómez, “y no nos da una respuesta siquiera, una muestra de voluntad de que se arreglará nuestro pro-blema”, afirmó.
Al cierre de esta nota, y ante el venci-miento del plazo para dar solución al lau-do condenatoria en cuestión, el cabildo madrugó a los manifestantes, al reunirse extraordinariamente, y disponer con la ase-soría del Jurídico Municipal, una minuta de trabajo donde el único punto de acuerdo fue que se integrara el pago del laudo, en el presupuesto del año 2013, cosa con la cual evitaron ser sancionados con más de 50 días de salario mínimo de multa.
Ante lo anterior, el grupo de trabajado-res han establecido la denuncia correspon-diente ante el Tribunal delo Contencioso Administrativo de Tabasco por negligencia institucional, mismo que de comprobar tal señalamiento, dictará sentencia y a la par inhabilitará a todos sus integrantes y al mismo Marco Leyva, por varios años se-gún la ley de la materia.
En breve se espera la intervención de la Organización Internacional del Trabajo, a la cual se le remitió copia de lo actuado, solicitándole su apoyo para la resolución del problema en defensa de los derechos laborales de los trabajadores afectados.
Alcalde Roldán Alvarez, lo más negro y corrupto en la historia de Ixtacomitán
del Ayuntamiento, no le importa la pobre-za por la que están atravesando los alber-gados de la comunidad Loma de Caballo, por mencionar un ejemplo; ya que el edil ha dicho que ya está aburrido de sacar recursos económicos para este gente que se encuentran lejos de su lugar de origen, como si fueran suyos y como si nó fueran su responsabilidad”, aseveraron.
Destacaron saber que el “sensible políti-co” andaba realizando proselitismo en su favor en el municipio de Amatán, y que ha hecho lo propio en municipios como
Reforma, Ixtapangajoya, Juárez, Solosu-chiapa, Sunuapa, Ixhuatán y Ostuacán en donde aparte de buscar el apoyo para ser candidato a diputado local se ha entrevis-tado con sus posibles candidatos a presi-dentes municipales de la región.
Piden al gobernador Juan Sabines tomar cartas en el asunto y en breve le dispon-drán denuncia en la FEPADE, a fin de que se investigue y de ser el caso probado, se le cancelen sus derechos políticos por rata, sinvergüenza, abandono de trabajo y delito electoral.
Roldán Alvarez en la mira de la sociedad.
16 OSTUACAN, CHIAPAS
ss Entregaron sillas de ruedas y 50 bañeras
AgenciAs sFAs
OSTUACAN, CHIAPAS.- El tra-bajo coordinado entre los 3 niveles de gobierno, rinden resultados. Eso se plas-ma con hechos y no palabras, por ello es fundamental entregar buenas respuestas a las demandas que diariamente nos lle-gan tanto al DIF municipal y al Ayunta-miento.
Hoy el gobierno municipal encabe-zado por Jorge Méndez Hernández y la señora Celia Navarro Bouchot, continúan otorgando certeza y reafirman su com-promiso con las personas con capacida-des diferentes de este municipio.
En evento celebrado en el domo mu-nicipal, realizaron entrega de 12 sillas de ruedas a igual número de beneficiados, lo
ss Expresa Arturo Núñez su beneplácito por esa resolución que deja mal paradas a las autoridades electorales del estadoss No actúan conforme a la ley ni apegadas a derecho, sino con dolo y mala fe, asegura el candidato a la gubernaturaPor AgenciAs sFAs
Villahermosa, Tabasco.- El candidato a la gubernatura de la izquierda tabasque-ña, Arturo Núñez Jiménez, expresó su be-neplácito por la resolución emitida por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) que revoca, por una-nimidad, la sentencia dictada por el Tribu-nal Electoral de Tabasco (TET), el pasado 29 de febrero, de negarle el registro a la coalición “Movimiento Progresista por Tabasco” para contender en las elecciones del próximo 1 de julio.
Celebró que por segunda ocasión con-secutiva el máximo tribunal del país en materia electoral haya metido “orden en el desaseado proceso electoral” con su reso-lución; una vez más se puso de manifies-to que los órganos electorales de Tabasco están al servicio del gobierno estatal y del PRI, dijo Núñez Jiménez.
Luego de que el TEPJF emitió su fallo, aseguró que el TET y el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) han intentado, con “artilugios legaloides” y con “marrullerías”, impedir que el PRD, PT y Movimiento Ciudadano se coaliguen para los comicios estatales, pero a la coalición de izquierda “no van a
Respalda DIF-Ostuacán apersonas con discapacidad
cual significa una gran ayuda para estas personas que por la edad o por enferme-
dad hoy se encuentran imposibilitados para trasladarse de un lugar a otro
Asimismo se hicieron entrega de 50 bañeras portátiles beneficiando a igual número de madres solteras de escasos re-cursos dentro del programa Capullito el cual es un programa que beneficia princi-palmente a aquellas madres que viven en situación de vulnerabilidad y carecen de lo necesario para proteger la vida y cui-dar el desarrollo de su bebé.
En este evento se contó con la presen-cia del delegado Regional de DIF, Leyber José Martínez Hernández, quien mani-festó que hoy Ostuacán debe de sentirse orgulloso por contar con el sentimiento humanista de las autoridades municipa-les, estatales y federales por la gran cer-teza que diariamente otorgan a la ciuda-danía en general, pero más por el trabajo que llevan a cabo Jorge Méndez y Celia Navarro.
“Esperemos que esta forma de trabajar en beneficio de ustedes familias continúe por el mismo camino y sean beneficiados quienes realmente lo necesitan”, dijo.
Revoca TEPJF sentencia del TET y restituye lacoalición “Movimiento Progresista por Tabasco”
Arturo Núñez Jiménez.detenerla con nada”.
Expresó que las autoridades electorales locales están más empeñadas en torcer la ley, en afectar a la coalición “Movimiento Progresista por Tabasco”, que en ser ga-rantes de un proceso electoral limpio, le-gal y transparente.
Queda claro, expuso Núñez Jiménez, que ni el TET ni el IEPCT actúan confor-me a derecho ni sustentan en la ley sus resoluciones, sino que éstas son dictadas con dolo y mala fe para perjudicar a la coalición de izquierda, porque tienen un gran temor a la alternancia, y advirtió que ni todas las marrullerías ni todo el dinero del mundo van a impedir que en Tabasco haya un cambio verdadero.
En su resolución al Juicio de Revisión Constitucional Electoral, expediente SUP-JRC-41/2012, la Sala Superior estableció la procedencia de los agravios hechos valer por los partidos recurrentes, que ar-gumentaron que el TET se excedió en el
ejercicio de sus atribuciones jurisdiccio-nales al otorgar la razón al PRI y revisar de nueva cuenta los requisitos de proce-dencia para el registro del Convenio de Coalición “Movimiento Progresista por Tabasco”, cuando ya el propio TEPJF lo había hecho en plenitud de jurisdicción el 16 de febrero en el diverso Juicio de Revi-sión Constitucional Electoral SUP-JRC-13/2012, interpuesto también por el PRD, PT y PMC contra el Acuerdo del Consejo Estatal del IEPCT que originalmente ha-bía negado, también indebidamente, el re-gistro de la coalición.
De nueva cuenta y por segunda oca-sión, la Sala Superior del TEPJF estable-ció sin lugar a dudas, que el Partido de la Revolución Democrática cumplió adecua-damente con los requisitos exigidos por la Ley Electoral del Estado de Tabasco, para participar coaligadamente con el Partido del Trabajo y el Partido Movimiento Ciu-dadano en las elecciones para Gobernador,
Diputados y ayuntamientos. Es decir, ya en dos oportunidades los
partidos recurrentes, PRD, PT y PMC, tuvieron que acudir a la justicia federal frente a las indebidas resoluciones que el Consejo Estatal del IEPCT, primero, y el Tribunal Electoral de Tabasco, en segun-do término, dictaron para impedir el libre ejercicio del derecho de asociación de los citados partidos políticos integrantes de la Coalición. Queda claro que tanto la auto-ridad administrativa como la jurisdiccio-nal electoral en el Estado de Tabasco se han constituido en serias amenazas para la normalidad democrática en el proce-so electoral en marcha, al empeñarse en obstaculizar a toda costa el registro de la Coalición Movimiento Progresista por Ta-basco.
Lo anterior, independientemente de que en muchos otros asuntos, los partidos políticos de oposición en Tabasco y diver-sos militantes o ciudadanos han debido acudir ante la justicia federal para hacer valer sus derechos políticos y electorales conculcados una y otra vez por las autori-dades locales electorales, que no han sabi-do honrar a cabalidad el compromiso con los valores y principios democráticos y de la función electoral, especialmente en cuanto a la independencia y a la imparcia-lidad con que deben conducirse frente a todos los actores políticos y gubernamen-tales.
En todo caso, es deseable que con las resoluciones hoy dictadas por la máxima autoridad jurisdiccional del país, final-mente el Consejo Estatal del IEPCT y el Tribunal Electoral de Tabasco, compren-dan la verdadera naturaleza y alcances de sus responsabilidades públicas y asuman que su compromiso en Tabasco es con el estado de derecho, con la legalidad, con la democracia y con la sociedad; no con grupos de poder o con intereses determi-nados.
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS Sin Fronteras
Agenciaswww.sinfronterasagencias.com
SFAS
TABASCO
17QUINTANA ROO
ss Raymundo es can-didato a diputado por unanimidad al distrito 2 AgenciAs sFAs
CHETUMAL, QR.- En los términos de lo previsto en las bases décima sépti-ma, vigésima tercera y vigésima cuarta de la Convocatoria para el Proceso de Selec-ción de Candidatos a Diputados Federales Propietarios por el Principio de Mayoría Relativa del PRI, fue electo por unanimi-dad y en ambiente de plena unidad como candidato del PRI al distrito 02, Raymundo King de la Rosa.
Reunidos en el Salón Bellavista de esta ciudad, correspondió al presidente del Órga-no Auxiliar Distrital de la Comisión Nacio-nal de Proceso Internos, Israel Hernández Radilla dio lectura al dictamen e informe del único registro y escuchar los argumen-tos del precandidato registrado, solicitar al pleno de 400 delegados priistas debida-mente acreditados el respaldo mediante el sufragio hacia Raymundo King de la Rosa, el cual fue otorgado por unanimidad.
Al dirigirse a la militancia priista de los municipios de Othón P. Blanco, José María Morelos, Carrillo Puerto y Bacalar, en es-pecial a los 400 delegados del PRI convo-
vv Se reunirá con los empresarios navieros durante el Seatrade Cruise Shipping MiamiPor AgenciAs sFAs
COZUMEL, QR.- Con el objetivo de con-solidar una mayor cantidad de cruceros que arriben a la isla, el presidente municipal de Co-zumel, Aurelio Joaquín González, anunció que con el respaldo del gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo, buscará reunirse con los empresarios navieros para asegurar un incremento en el flujo de pasajeros a la ínsula, cuando participe en la convención denominada Seatrade Cruise Shippin que se llevará a cabo en la ciudad de Miami, Estados Unidos.
El alcalde precisó que en esta convención seguirá promoviendo a la Isla de Cozumel, como un destino que cuenta con toda la experiencia en la recepción de cruceros, la infraestructura para el atraque de embarcaciones de nueva genera-ción, además de los atractivos naturales de la isla.
Señaló que con el apoyo del Gobernador, así como el trabajo en unidad con el director de la Administración Portuaria Integral de Quintana
Roo (APIQROO), Ercé Barrón Barrera, se sos-tendrán pláticas con los empresarios navieros para atraer mayor cantidad de embarcaciones y por ende incrementar el número de turistas por esa vía.
Explicó que desde su participación, aún como presidente municipal electo, el compro-miso de los empresarios de esta industria, ha sido positiva respecto a la isla, pues se trata de un destino que los mismos pasajeros solicitan, generando esta escala una importante derrama económica para el municipio.
MIL CRUCEROS
Tan sólo durante el 2011, de acuerdo a la APIQROO, se recibieron mil un cruceros en la Isla de Cozumel, dos fondeados en Playa del Carmen y 16 atracados en Calica, con un arri-bo de poco más de tres millones de personas, contando pasajeros y tripulación, este último sector de suma importancia para la economía pues también generan divisas para Cozumel y Quintana Roo en otros puertos.
Aurelio Joaquín destacó que en lo que va del año se ha tenido un arribo de 210 embarcaciones con más de medio millón de pasajeros y tripula-ción, lo que deja ver un año próspero para la isla y permite gestionar más arribos.
“Durante esta convención del Seatrade Crui-se Shipping de Miami, nos reuniremos con los
Impulsan llegada de cruceros
El presidente municipal participará en la convención denominada Seatrade Cruise Shippin que se llevará a cabo en la ciudad de Miami, Estados Unidos.
Llegó el momento de rescatar aMéxico con un PRI unido: King
cados, Raymundo King señaló que hoy el PRI da la oportunidad de servir y trabajar para la sociedad, privilegiando la unidad por un solo objetivo: el proyecto de nación que le dará un rumbo nuevo a México y al cual se suma.
“Llego el momento del PRI, el momen-to de cambiar el rumbo de México, cons-truir el presente el futuro que heredaremos a nuestros hijos. Mi lealtad y compromiso inquebrantable esta con Quintana Roo y
con México por un país prospero y compe-titivo con verdadera justicia social.
A través de un comunicado, el candi-dato dijo que representará dignamente a Quintana Roo “y luchare para que haya un uso de horario que beneficie la actividad tu-rística, por abatir los altos costos de energía eléctrica, por la retabulación salarial justa y que le devuelva a la entidad los recursos que aporta vía divisas para mayor obra so-cial e inversión productiva.”
Now is the time to rescue
MexicoRaymundo king was elected unanimously as PRI- candidate for Dep-uty on the 2nd District.Agencias SFAS
CHETUMAL, QR.- In compli-ance whith the internals rules of PRI, Raymundoi King was elected unanimously and now is the candidate for Deputy on the 2nd District. The election meeting took place at Salón Bellavista in this city, Israel Hernández Radilla person in charge for the pole announced that the 400 delegates proclaimed Raymundo King de la Rosa as the only candidate in this inter-nal procedure, the selection was unanimously made.
Al dirigirse a la militancia pri-ista de los municipios de Othón P. Blanco, José María Morelos, Carrillo Puerto y Bacalar, en especial a los 400 delegados del PRI convocados, Raymundo King señaló que hoy el PRI da la oportunidad de servir y trabajar para la sociedad, privilegiando la unidad por un solo objetivo: el proyecto de nación que le dará un rumbo nuevo a México y al cual se suma.
“The moment to recover Mex-ico, to save Mexico, its time to change our fate, time to give a real direction, build our present and our future as a legacy four our children” “My loyalty and commitment are inflexible i’ll do my best to build a better Mexico where justice, equity and devel-opment were for real.
I’ll do my best for Quintana Roo and my struggle for getting advantageous time-zone poli-cies in our state will be oriented on leading us better chances for efficient energy savings on and better retribution for workers.
More and morecruisers to come!ss The Seatrade Cruise Shipping in Miami will be the perfect scenario to show why Cozumel must be visitedSFAS news agencies
COZUMEL, QR.- With the pur-pose to attract more visitors to Coz-umel, and thanks to the help of our governor (Roberto Borje Angulo ) M. Aurelio Joaquín González, City mayor will assist to the convention called sea trade cruise shipping in Miami Florida. our facilities are at-tractive and sufficient, ther capacity of our harbor was increased, just in 2011 cruisers stopped in Cozumel.
this year 210 ships already stopped at Cozumel to visit our treasures and wonders, that means a half mil-lion visitors in less than 3 monts!!
Joaquín González will go to this important meeting with enthusiastic prominent local businessman.
Raymundo King de la Rosa.
dueños de las navieras y solicitaremos mayores rutas, esto apegados a la promoción conjun-ta tanto para sus pasajeros como por parte del Ayuntamiento en los Estados Unidos de Nortea-mérica en las entidades de ese país, donde se tiene un trabajo previo y en otros lados donde podamos hacer eco del destino de excelencia con el que contamos”, acotó.
La fuerza de Sin Fronteras llegópara quedarse en Quintana Roo.
Campeche
Cozumel
Chetumal
Islas Mujeres
Playa del Carmen
Cancún Tabasco
Chiapas
Se refuerza la circulaciónde Sin Fronteras
Cotidianamente nuestros lectores piden su ejemplar a los voceadores de los cruceros en Chiapas, Tabasco, Campeche y Quintana Roo
El Presidente Calderón, el gobernador Roberto Borge y el alcalde Aurelio Joaquín González, durante la inauguración de este centro.
Sin FronterasAgencias
www.sinfronterasagencias.comSFAS 19QUINTANA ROO
vv Casi 350 millones de pesos se invirtieron en la Marina Fonatur, misma que será un detonante para el turismo náutico de la isla. El Presidente Felipe Calderón y el Gobernador Roberto Borge, la inauguran.
Cozumel, Quintana Roo.- Al destacar la importancia del proyecto, que permitirá a la isla diversificar su oferta turística y captar visitantes con mayor poder adquisitivo, el Presidente Felipe Calderón Hinojosa, ase-veró ser un “cozumeleño de co-razón”, en virtud de que cuantas veces le es posible, viene con su familia a “disfrutar de este pa-raíso”, refiriéndose a Cozumel como la isla más hermosa y se-gura del Caribe.
Ubicado en el Circuito Náu-tico del Caribe, y acompañado por el Gobernador de Quinta-na Roo, Roberto Borge Angu-lo y el alcalde Aurelio Joaquín González; así como del director general del Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fona-tur), Enrique Carrillo Lavat y la Secretaria de Turismo, Gloria Guevara Manzo, el Titular del Ejecutivo Federal, destacó que
Asume Aurelio Joaquín presidenciade la FENAMN en la Zona Survv Propondrá iniciativas Unión para beneficio de los habitantes de cada municipio de esta región
Por AgenciAs sFAs
BOCA DEL RÍO, VERACRUZ.- El presidente municipal de Cozu-mel, Aurelio Joaquín González, anunció que buscará el consenso de los alcaldes de la Zona Sur a fin de proponer iniciativas en el Congreso de la Unión para beneficio de los habitantes de cada municipio de esta zona y de las zonas turísticas de esta porción del país donde se encuentra la isla.
En el marco de la toma de protesta como presidente de la Federación Nacional de Municipios de México (FENAMM), que recayó en la perso-na del Alcalde de Boca del Río, Salvador Manzur Díaz, donde fungieron como invitados de honor el Gobernador del Estado de México, Erubiel Ávila Villegas y el Gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, el edil cozumeleño reconoció la labor de la ahora expresidenta de este orga-nismo municipalista y alcaldesa de Mérida, Angélica Araujo Lara.
De igual forma destacó que será mediante el trabajo unido que se lo-grará fortalecer el municipalismo, siempre con el apoyo cercano de los gobiernos estatales, situación que afirmó, se vive en Quintana Roo con la labor en equipo que realiza junto con el Gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo.
Señaló que será también a través de esta plataforma que buscará fo-mentar el mejor desarrollo del turismo en esta zona del país, donde además sobresale un Estado con una vasta experiencia en la materia como lo ha sido Quintana Roo.
“Hoy, como bien señaló el Gobernador de Veracruz, Javier Duarte, es importante apuntalar los gobiernos municipales porque es a través de los municipios, quienes estamos más cercanos a la gente, que fortalecemos a los Estados y a nuestro país”, acotó el alcalde de Cozumel.
El presidente municipal de Cozumel, Aurelio Joaquín González, rindió protesta como presidente del organismo a de la región Sur.
Llamó a trabajar unidos para desarrollar la zona.
Aurelio Joaquín is the leader of the confederations ofmunicipalities in Mexico
His presidency will bring prosperity to all inhabitants in Cozumel. Our island is reputed by its peaceful ambi-ance and the tranquility, more and more visitors come to Cozumel for leisure and businesses.
Once a municipality is certified by FENAMMthe possibility of new investments and participation on development projects are ease.
Confianza en su gestión, ante certificación de FENAMM
en dicha obra turística y a favor de los cozumeleños, se han in-vertido cerca de 350 millones de pesos,
El Mandatario mexicano in-dicó que la Marina Cozumel de Fonatur es uno de los proyectos de infraestructura turística más ambiciosos de su administración, el cual dará origen a un corredor turístico de primer nivel, con el que se logrará un avance muy significativo en materia de diver-sificación turística para la isla y se traducirá en múltiples benefi-cios para la población, median-te la generación de numerosas fuentes de empleo y la importan-te derrama económica que estará generando.
En su oportunidad, el Gober-nador, Roberto Borge afirmó que con la inauguración de la Marina Cozumel, Quintana Roo se forta-lece en materia de competitivi-dad y diversificación de su ofer-ta turística, destacando que este ambicioso proyecto se da en un marco de respeto al medio am-biente y los recursos naturales. “En Quintana Roo no hay una Marina como ésta y aprovecho para anunciarles que he instruido al Secretario de Turismo, Juan Carlos González Hernández para que Cozumel forme parte del do-cumental en video “Cliper Rice 2013”, que pondrá a la isla ante los ojos del mundo al ser trans-mitido a través del Discovery Chanel con una penetración de
500 millones de televidentes”, anunció.
El Presidente Municipal, Au-relio Joaquín González, resaltó que la Marina Fonatur representa el inicio de una nueva etapa para Cozumel en materia de competi-tividad turística, luego de enfati-zar que los comentarios elogio-sos vertidos por el Presidente de la República y los anuncios que se realizaron dentro de este mar-co para la isla, son un importante espaldarazo para la consolidación de este destino turístico, que con ello atraerá una inversión privada de alrededor de cinco mil millo-nes de pesos.
Al acto inaugural también asistieron la Secretaria del Tra-bajo y Previsión Social a nivel federal, Rosalinda Vélez Juárez, el Gobernador de Sinaloa, Ma-rio López Valdez, el Diputado Federal Carlos Joaquín Gonzá-lez, el Presidente del Tribunal de Justicia de Quintana Roo, Fidel Villanueva Rivero, el Secretario estatal de Turismo Juan Carlos González Hernández y el Diputa-do estatal Fredy Marrufo Martín.
Previamente, el Director Ge-neral de Fonatur, Enrique Carri-llo Lavat y la Secretaria de Tu-rismo Gloria Guevara Manzo, en sus respectivas oportunidades destacaron la importancia del proyecto de la Marina Fonatur para Quintana Roo y para todo México en materia de competiti-vidad turística.
Marina Fonatur offers a great advantage to Cozumel in the inclusion of Cozumel as a tourist pole in Mexico.
The estimated invest-ment rises up to 35 millions of pesos, with the achieved certification visitors with a bigger purchasing power.
President Calderon assumed this compromise as well as Gov. Borge, this project will bring quality services and infrastructure in the nautical circuit!.
In a massive opening with more of 500 millones de televidents Aurelio Joaquín
announced that Cozumel has a unique facility unique in all Mexico and certainly will at-tract investment and welfare.
President calderon, Gov. Roberto Borge and Aurelio Joaquín Gonzalez during the official opening of this cen-ter.
WE TRUST ON HIS COMMAND FOR THE FENAMM CERTIFICATION
Logra alcalde Aurelio González inversión federaly estatal para fortalecer Turismo de Cozumel
Veracidad, Ética y Valor Periodístico
Director General: Luis A. Torres Lezcano / Precio: $ 8.00
Campeche
Quintana Roo. Año I / March 2012 / Num 13 /
Pag 10
www.sinfronterasagencias.com Hemos mejorado
Raymundo King,candidato del PRIa diputado federal
Now is thetime torescueMexicoPag. 17
• Llegó la hora de rescatar a México,
señala el aspirante durante su registro
Por la gestión certificada de Aurelio Joaquín González
Fortalece la federaciónTurismo de Cozumelvv Casi 350 millones de pesos se invirtieron en la Marina Fonatur, misma que será un detonante para el turismo náutico de la isla. El Presidente Felipe Calderón y el Gobernador Roberto Borge, la inauguran
Somos AgenciaInformativa SFAS
WE TRUST ON HIS COMMANDFOR THE FENAMM CERTIFICATION
ss Marina Fonatur offers a great advantage to Cozumel in the inclusion of Co-
zumel as a tourist pole in Mexico. The estimated investment rises up to 35 mil-
lions of pesos, with the achieved certification visitors with a bigger purchasing
power. President Calderon assumed this compromise as well as Gov. Borge, this
project will bring quality services and infrastructure in the nautical circuit!.
