CBI
Oficinas Centrales de Mercadeo e Ingeniería – Houston, TXCDU – Unidad Comercial de desarrollo
Centro de desarrollo Tecnológico – Pasadena, TX
Portafolio Tecnológico
CDTECH
Hydrodesulfurizacion Alquilacion de AromaticosEterificacion Hidrogenacion
Gasolina de FCC
MTBETAMEETBE
DiolefinasBenceno
Acetilenos
Reducción de Azufre
EBCumeneSBB/Cumene
TAEE Isomerizacion de OlefinasSaturacion de OlefinasAlfa Metil Estireno
Reducción de MercaptanosRemoción de Olefinas
SBB/Cumene
Otros
AcrylamideIsomerización esqueletal de olefinasIso-octano
Iso-octeno
Isobutileno via descomposición de MTBE
®
4CONFIDENTIAL
Alquilación
Requerimientos del Mercado de G liGasolinas
Alt O t jAlto Octanaje
Mínimo Contenido de Azufre
Bajo contenido de Benceno
Presencia de Bio-Combustibles
®
5CONFIDENTIAL
Tecnologías Disponibles
Incremento de Octanaje: Reformación / Alquilación / j qEterificación
Reducción de Azufre: DesulfurizaciónReducción de Azufre: Desulfurización
Reducción de Benceno: Saturación de Benceno, Extracción, Prefraccionamiento
Bio-Combustibles: EterificaciónBio Combustibles: Eterificación
CDTECH: Solución con la mejor relación precio-valor
®
6CONFIDENTIAL
Impacto en el Esquema de Refinación
Planta de GasPlanta de Gas
Destilación Atmosférica
Hidrotratamiento
Crude Destilación Atmosférica
Hidrotratamiento
Crude
Low Octane
Mezcla de Mezcla de
D til ióCraqueoCatalítico
Gasolinas
D til ióCraqueoCatalítico
Gasolinas
High Sulfur
Destilaciónal
Vacío
CatalíticoDestilaciónal
Vacío
Catalítico
Lubricantes
CoquificaciónCoquificación
®
7CONFIDENTIAL
Impacto en el Esquema de Refinación
Planta de GasPlanta de Gas
L O tIsomerization
Destilación Atmosférica
Hidrotratamiento
Crude Destilación Atmosférica
Hidrotratamiento
Crude
Low Octane
CatalyticReformer
Isomerization
Mezcla de Mezcla de
High Benzene
D til ióCraqueoCatalítico
Gasolinas
D til ióCraqueoCatalítico
Gasolinas
High Sulfur
Destilaciónal
Vacío
CatalíticoDestilaciónal
Vacío
Catalítico
Lubricantes
CoquificaciónCoquificación
®
8CONFIDENTIAL
Soluciones Tecnológicas CDTECH
Planta de Gas
Isomerización
EterificaciónEtanol/Metanol
Destilación Atmosférica
Hidrotratamiento
ReformaciónReformaciónCatalítica
IsomerizaciónExtracción de
AromáticosCrude
Reducciónde Benceno
Mezcla de
Alquilación
D til ióCraqueoCatalítico
Gasolinas
Hidrotratadora deGasolina
EterificaciónEtanol/Metanol
Destilaciónal
Vacío
Lubricantes
Catalítico
Coquificación
®
9CONFIDENTIAL
Gasolina de UBA Solución CDTECH: CDHydro® / CDHDS®
NCLHDS SuaveHDS Suave
HDS MediaHDS MediaProceso CDHydro®
GASOLINAC5+ de FCC
NCM
NCM/NCP
Proceso CDHDS®
HDS SeveraHDS SeveraNCPHDS Optimizada para Gasolina de FCC
®
10CONFIDENTIAL
Gaso a de CC
Empaque Catalítico
H2S
ECatalizador
RSR’(Gasolina con Azufre )
Empaque Estructurado
HidrógenoRH + R’HRH R H
(Gasolina librede Azufre)
®
11CONFIDENTIAL
Proyecto de Gasolina Limpia Mexicano
Pemex Producción de GUBA
T l í CDH d /CDHDSTecnología : CDHydro/CDHDSEn las 6 Refinerías8 Unidades de HidrodesulfurizaciónC id d T t l 207 500 BPSDCapacidad Total : 207,500 BPSD> 99.5 % Reducción de AzufreUltra-bajo azufre (10 ppmw)Mí i did d t j ®
13CONFIDENTIAL
Mínima perdida de octanaje
Experiencia CDHydro / CDHDS
DesempeñoComprobado
Irving Oil Canada
Mas de 10 años de experiencia comprobadaIrving Oil, Canada
Mas de 1,600,000 BPSD capacidad licenciada
Insuperable periodo de vida del catalizador de
mas de 6 años.mas de 6 años.
®
14CONFIDENTIAL
Experiencia CDHydro/CDHDS
Mínima Pérdida dePérdida de
Octanaje
Resultado de la aplicación del concepto de Chevron, England
Destilación Catalítica
Severidad Selectiva
G i d O t j l S ió dGanancia de Octanaje en la Sección de
Hidrogenación.®
15CONFIDENTIAL
Experiencia CDHydro/CDHDSMenores costos de
p y
operacion
Valero Quebec
Mínimo requerimiento de hidrógeno circulante.Valero, Quebec
Mínimo costo de catalizador por barril de
producto tratadoproducto tratado
Posible uso de hidrógeno de baja purezag j p
®
16CONFIDENTIAL
Experiencia CDHydro/CDHDS
Mayor Disponibilidad
Shell, USA
Unidad puede operar sin compresor de reciclo
Vida de Catalizador supera 2 ciclos de FCC
Factor de Servicio Promedio : 99.6%
®
17CONFIDENTIAL
Experiencia CDHydro/CDHDS
Excelente Flexibilidad
Unidad puede operar sin compresor de reciclo
Motiva, USA
p p p
Se pueden procesar cargas con alto contenido de
azufre y elevado punto final de ebullición
Se pueden producir varios grados de NCM y NCP
®
18CONFIDENTIAL
Experiencia CDHydro/CDHDS
Catalizador
Catalizador se mantiene en un medio
Superior
Valero, USACatalizador se mantiene en un medio
extremadamente limpio
Insuperable periodo de vida del catalizador :
CDH d 11CDHydro: 11 años +
CDHDS : 6 años +
Dos a tres ciclos completos de operación de FCC®
19CONFIDENTIAL
Perdida de Octanaje
Octanaje
CDHydro/CDHDS
Tecnologías Tradicionales
1000 100 10Azufre
®
20CONFIDENTIAL
Historia de la Actividad del Catalizador en Unidades CDHDS Comerciales
1.21.4
ctiv
ity
0.60.8
1
cata
lyst
ac
00.20.4
Rela
tive
c
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Days
R
ChevronTexaco Irving Oil Motiva Port Arthur
®
21CONFIDENTIAL
Gasolina de alto OctanajeSolución CDTECH : CDCombo con Bio éteresSolución CDTECH : CDCombo con Bio-éteres
®®
®®
®
23CONFIDENTIAL
Gasolina de alto OctanajeGasolina de alto OctanajeSolución CDTECH : CDCombo con Bio-éteres
LCN producida por CDHydro/CDHDS incrementa la co-producción de éteres de alto octanaje.
Ét i l MTBE TAMEÉteres convencionales – MTBE, TAME
Bio-éteres – ETBE, TAEE
CDHydro incrementa al octanaje de la NCL mediante la isomerización de olefinas lineales a isolefinas.
®
24CONFIDENTIAL
CDCombo : Mayor rendimiento a éteres y mayor octanaje con Isomplus
Rafinado II
ISOMPLUS®CDEthers®
CDHydro®
ISOMPLUS®CDEthers®
ÉteresLCN
IsomeradoMetanolorEtanolFRCN
H2
Bajo contenido de Olefinas
H2
Mínimo AzufreAlto RendimientoAlto Octanaje
NCM/NCP
CDHDS®®
25CONFIDENTIAL
jCDHDS
Soluciones CDTECH para Eterification
i-C4=
CDEtbe®n-C4=, i-C4= n-C4=
ISOMPLUS®
ETBEEthanol
Purga
TAEE
CDTaee®n-C5=, i-C5= n-C5=
ISOMPLUS®
i-C5=Purge
®
26CONFIDENTIAL
Tecnología CDCombo
OctanajeCDC bCDCombo
CDHydro/CDHDS
Tecnologías Tradicionales
1000 100 10Azufre
®
27CONFIDENTIAL
MTBE/ETBE ofrecen la mas extensa mejoría en reducción de Emisionesen reducción de Emisiones
®
28CONFIDENTIAL
Conclusiones
Ultra Bajo AzufreUltra Bajo Azufre
CDHydro / CDHDS
Alt O t jAlto Octanaje
CDCombo, ISOMPLUSSoluciones CDTECH para CDAlky
Bio-Combustibles
CDTECH para producir
combustiblesCDETBE, CDTAEE
Reducción de Benceno
combustibles limpios
BZ CDHydro
®
30CONFIDENTIAL
Conclusiones
Proceso de AvanzadaProceso de Avanzada
Adoptado por compañías lideres en el mercadolideres en el mercado
Insuperable periodo de vida del catalizadordel catalizador
Mínimo Costo de Inversión
Máxima Confiabilidad yMáxima Confiabilidad y Flexibilidad Operacional
Máxima SeguridadMáxima Seguridad
®
31CONFIDENTIAL