+ All Categories
Home > Documents > Taco abductor instalación y manual de usuario - Spex · funcionalidad del Taco abductor, o falla...

Taco abductor instalación y manual de usuario - Spex · funcionalidad del Taco abductor, o falla...

Date post: 01-Sep-2018
Category:
Upload: dothu
View: 233 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
8
Manual de Usuario del Taco abductor Spex (el código del producto comienza con ‘1162-’) Revisión: Abductor20170320 Nombre de Usuario: Número de Serie: S Taco abductor instalación y manual de usuario AVISO DE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL CONSUMIDOR: Este manual contiene instrucciones importantes que deben transmitirse al usuario de este producto. Por favor no quitar este manual de usuario antes de la entrega al usuario final. PROVEEDOR: Este manual debe entregarse al usuario de este producto. USUARIO/CUIDADOR: Antes de utilizar este producto, leer el manual por completo y conservar para consultas posteriores. La sección de Traslado Seguro DEBE leerse antes de utilizarse en un vehículo.
Transcript

Manual de Usuario del Taco abductor Spex (el código del producto comienza con ‘1162-’)

Revisión: Abductor20170320

Nombre de Usuario:

Número de Serie:

S

Taco abductor instalación y manual de usuario AVISODEINFORMACIÓNIMPORTANTEPARAELCONSUMIDOR:Este manual contiene instrucciones importantes que debentransmitirsealusuariodeesteproducto.Porfavornoquitarestemanualdeusuarioantesdelaentregaalusuariofinal.PROVEEDOR: Este manual debe entregarse al usuario de esteproducto.USUARIO/CUIDADOR: Antes de utilizar este producto, leer elmanualporcompletoyconservarparaconsultasposteriores.LaseccióndeTrasladoSeguroDEBEleerseantesdeutilizarseenunvehículo.

MANUAL DE USUARIO DEL TACO ABDUCTOR SPEX 2 WWW.SPEXSEATING.COM

Introducción Medifab recomienda que se consulte a un clínico, como puede ser un TerapeutaOcupacional o Fisioterapeuta capacitado en asientos y posicionamiento en silla deruedas,paradeterminar sielTacoabductorSpexesapropiadaparaelusuario.El tacoabductorestádiseñadoparausuariosconnecesidadesdesoportepostural.

InstruccionesdeSeguridad

Paraevitarlesiones,lea,comprendaysigalasinstruccionesyadvertenciascontenidasenestemanualantesdeinstalaryutilizarlaBaserígida.Existenriesgosasociadosalusodesilladeruedasyequipodeadaptación.Eluso indebidode lasilladeruedasodel Tacoabductorpuedeocasionarlesionesgraves.SielTacoabductordejadefuncionardeacuerdoaloprevisto,consultarinmediatamenteasuproveedorautorizadodeasientosSpexantesdecontinuarsuuso.

LaespumacumpleconlosrequisitosdeinflamabilidaddelBoletínTécnico117deCalifornia,eltejidocumpleconlosrequisitosdeinflamabilidaddelAS/NZS3744:1.EnescasasocasioneselNeoprenoyeltejido de Lycra pueden ocasionar irritación de la piel en personas con piel sensible. En caso deexperimentarenrojecimientoopicazóndelapielconsulteconunprofesionaldelasalud.

Descargo de responsabilidad: Medifab no se responsabiliza por la efectividad terapéutica de susproductos.Nuestrasafirmacionesrefierenalacapacidaddelosproductosdeproporcionarasientosyposicionamientossegurosyconfiablesenelequipoenqueestáninstalados.

Compatibilidad

• ElTacoabductorSpexestádiseñadoparasercompatibleconlamayoríadelassillasderuedas.• Silasilladeruedasnotieneaccesoalasuperficiedeasiento,elTacoabductornoserácompatible.

Estoocurreenalgunosmodelosdesillasderuedaseléctricas.

DesechoyReciclaje ElSistemadeAsientosSpexsefabricautilizandounavariedaddemateriales,deloscualeslamayoríapuedereciclarse.Unavezquealcanceelfindesuvidaútil,siustedeselpropietariolegal,nolodesechecomobasuradomésticacomún,sinoque lleveel sistemaSpexaunpuntode reciclajeo recolectaautorizado,paradesechardeacuerdoalasleyesyregulacioneslocales.La recolecta y reciclaje por separado del Sistema Spex al desecharse asegura laprotección del medioambiente y colabora con la preservación de los recursosnaturales.

MANUAL DE USUARIO DEL TACO ABDUCTOR SPEX 3 WWW.SPEXSEATING.COM

MantenimientoyLimpieza Comprobar que el equipo esté funcionando correctamente, si no, debe reemplazarloinmediatamente. Medifab recomienda revisar, cada 6meses, todos los tornillos pordeterioro,asícomotornillossueltosopiezasrotas.Lostornillosflojosdebenajustarsedeacuerdoa las instruccionesde instalación.Contactar inmediatamentealproveedorautorizadodeAsientosSpexparareemplazarcualquiercomponenteroto.Nocontinúecon el uso del sistema luego de identificar componentes flojos o rotos. El tiempo devidaútilestimadodelTacoabductoresde5años.

Limpieza del equipo: Elequipopuede limpiarse condetergente suaveyagua. Secarcompletamentedespuésdelimpiarlo.

Limpieza de la funda: Lavar a máquina. No usar blanqueador. Secar en secadora(bajatemperatura).Noplanchar.Nolavarenseco.

Si tienealgunapreguntaadicional respectode losprocedimientosde limpieza,entrarencontactoconsudistribuidorautorizadodeAsientosSpex.

Advertencia1. LosproductosSpexseenvíandesarmadosconsoportesligeramenteunidos.Esresponsabilidaddelinstalador

asegurarquetodoelequiposeinstalecorrectamenteyseajusteantesdeutilizarlasilladeruedas.2. Lainstalaciónyajustedelsoportemedialdemuslodeberealizarsesóloporundistribuidorautorizadooun

terapeutacalificado.3. ElTacoabductornodebemodificarseocambiarseyaqueestoanulalagarantía.4. Sóloutilizaraccesorios,componentesyequiposSpexoriginales.5. NolevantarnuncalasilladeruedasporelTacoabductor.6. NoutilizarnuncaelTacoabductorsifaltacualquierequipo,nofuncionacorrectamenteoestároto.Procurar

asistenciacalificadaparacualquierreparación,reemplazooajuste.7. UnTacoabductormalajustadopuedeagravarlosproblemasdeposturaylaseguridadgeneraldelusuario.8. ElusuarionodebeejercerfuerzaexcesivahaciaelTacoabductor.9. AlquitarelTacoabductor,asegurarqueelusuarioestépreviamentesostenidoporuncuidadorparaevitar

queelusuariosecaigadelasilladeruedas.10. Tenerencuentalospuntosdepellizcodelospuntosdegiroabatibles.Asegurarquetodaslaspartesdel

cuerposemantenganlibresduranteestosmovimientosyajustes.11. Elmecanismodebloqueodebeestarcorrectamentecerradoentodomomento.Sidejadecerrarnouseel

equipamiento.12. ElTacoabductornoesundispositivoutilizadoparaprevenirqueelusuariosedeslicehaciaadelanteenel

asiento.13. NuncautilizarelTacoabductorsinlaalmohadillaofunda.14. Sedebetenercuidadoalrealizareltrasladodeunusuariodesdeelsistemadeasiento.Elusuariopuedecaerse

delasilladeruedasolesionarsecuandoseretiranlossoportes.15. NoutilizarnuncaelTacoabductorsinsufunda.Sedebetenercuidadocercadellamaexpuestaocigarrillos

encendidos.ElusodelTacoabductorsinsufundaaumentaelriesgodeinflamabilidadydañosalapiel.

MANUAL DE USUARIO DEL TACO ABDUCTOR SPEX 4 WWW.SPEXSEATING.COM

DESCRIPCIÓN CANTIDADA Placadefijación 2

B

Bloquedemontaje 1

C SoportedeMuslo

1

D

Soportedesplegable

1

Medioambiente Humedad:MantenerelTacoabductorsecoentodomomento,yaqueelcontactoconel agua o el exceso de humedad podría ocasionar corrosión, degradación a lafuncionalidaddelTacoabductor,ofallapotencial.SielTacoabductorsehumedeceosemoja, secarcompletamenteconunpañoseco loantesposible.NoutilizarelTacoabductorenduchasopiscinas.

Temperatura:ElTacoabductorpuedenofuncionarsegúnloprevistocuandoseutiliceen temperaturas extremas. Mantener el Taco abductor lejos de fuentes de calorextremoofríoextremoafindeevitarquesequemensuscomponentesmetálicos.

Suciedad: Las partículas pequeñas como el polvo, la suciedad y la arena puedenrestringir el funcionamiento óptimo. Revisar regularmente el Taco abductor paraasegurar que no se produzca acumulación alrededor de las aberturas o piezasmóviles.

ContenidodelTacoabductor

ElTacoabductorcontienelosiguiente:

C

A

B

D

MANUAL DE USUARIO DEL TACO ABDUCTOR SPEX 5 WWW.SPEXSEATING.COM

2.

3.

5.

6.

7.

PasosdeInstalación

B E

A. Bloque de montaje B. Perno roscado de fijación C. Arandela A D. Tuercas M6 E. Superficie de asiento

C

D

1. Instalarelbloquedemontaje(A)alasuperficiedeasiento(E). Elbordedelanterodelbloquedemontajedebealinearsealbordedelanterodelasuperficiedeasiento.

Montarlospernosdefijación(B)atravésdelcentroizquierdoyelcentroderecho,primeraysegundahileradeagujeros,comosemuestra.

4. Equilibrardesernecesario.

Utilizarlaarandela(C)ylastuercasM6(D)provistasparasujetarelbloquefirmementeensulugar.

Utilizarunallaveinglesade10mmparaapretarlastuercasM6.Noapretarexcesivamente.Elbloquedebeestarmontadodemanerasegurasinmovimiento.

AdherirlaabrazaderadelTacoabductorinsertandolabarraen la ranura debajo de la abrazadera y girándola haciaarriba.LaabrazaderadelTacoabductorencajaráenlaposición.

MANUAL DE USUARIO DEL TACO ABDUCTOR SPEX 6 WWW.SPEXSEATING.COM

1.

8.

9.

3.

TirardelaanillaparaliberarelTacoabductorydejarlocaer.ElTacoabductorpuederetirarsesiesnecesario.

(Opcional)Insertareltornillode30mmprovistoenlaparteinferior,comosemuestra,paraprevenirqueseretireelTacoabductor.

Apretarcomosemuestrautilizandounallavehexagonal.

FijacióndelTacoabductor

AjustarlaalturadelTacoabductoraflojandolostornillosdelanteros(A)conunallavehexagonalde4mm.Volveraapretarunavezquesealcancelaalturadeseada.

2. AjustarlaposicióndelaplacadelTacoabductor(C)segúnseanecesario. Apretarlostornilloshexagonales(B)utilizandounallaveinglesade10mmunavezquesealcancelaposicióndeseada. A

4. Reemplacelafundaycierrelacremallera.

MANUAL DE USUARIO DEL TACO ABDUCTOR SPEX 7 WWW.SPEXSEATING.COM

1.

2.

3.

SoportedelTacoabductor D

AjustarlaalturadelTacoabductoraflojandolostornillosfrontales(A)conunallavehexagonalde4mm. B AVolveraapretarunavezquesealcancelaalturadeseada.Retirarlafundayelrellenosiesnecesario.

AjustarelanchoyprofundidaddelaplacadelTacoabductor(B)segúnlonecesario.

Apretarlastuercas(C)utilizandounallaveinglesade10mmunavezquesealcancelaposición.

Ajustarlostornillos(D)utilizandounallavehexagonalde4mmparaprevenirmovimiento. Vuelvaacolocarelrellenodeespumaylafunda,ycierre lacremalleraantesdeutilizarlo.

MANUAL DE USUARIO DEL TACO ABDUCTOR SPEX 8 WWW.SPEXSEATING.COM

US REP Medicept

200 Homer Ave, Ashland, MA 01721 Estados Unidos

Tel: +1-508-231-8842

EC REP BEO MedConsulting Berlin GmbH

Helmholtzstr, 2-9 10587 Berlín Alemania

Tel: +49-30-318045-51

Reasignaraotrousuario UnavezqueelusuarioyanoutilizaelTacoabudctorSpex,éstedebeserrestauradosiseotorgaaotrousuario.Acontinuación,seencuentran directrices estrictas para la restauración del Taco abductor Spex.Medifab no se responsabiliza por contaminación,infeccióncruzadaodaños.

Pieza Procedimiento

ControldeSeguridad Todosloscomponentesdebenrevisarseenbuscadeseñalesdetensiónofisuras.

Tapizadodelasfundas Reemplazareltapizadoexteriordelasfundasdeacuerdoasucondición.

Equipoycomponentes

Asegurarqueelmecanismodeloscomponentesestébienubicadoyenbuenestadodefuncionamiento.Sifaltaalguno,debeadquirirse.Revisarsihayseñalesdetensiónofisura.Siseencuentraalgunatensión/fisuraelTacoabductordebeserrechazadoydesechado.Limpiarelequipoyloscomponentesconundetergentesuaveyundesinfectantedecalidadparaasegurarquetodaslasáreasquedenlibresdesuciedad.

Espuma Laalmohadilladeespumadebeserreemplazadadeacuerdoasucondición.

Garantía

CadaTacoabductorescuidadosamente inspeccionadoconel findeproveerelmáximorendimientoygarantizar laausenciadedefectosenmaterialesyacabadoporunperíodode12mesesdesdelafechadecompra,siemprequeutilizadonormalmente.Encasodequehubieraundefectoen losmaterialesoenelacabadodentrode los12mesesdesde la fechaoriginaldecompra,Medifab,segúnconsidere,lorepararáoreemplazarásincargos.Estagarantíanoseaplicaenloscasosdealdesgasteyusogeneral.LasreclamacionesyreparacionesdebenprocesarseatravésdelproveedorSpexautorizadomáscercano.Exceptolasgarantíasque seexplicitanaquí, seexcluyenotrasgarantías, incluyendogarantías implícitasde comerciabilidade idoneidadparaun findeterminado.Noexistengarantíasqueamplíen laspretensionesmásalláde lodescriptoenestapágina.Las reparacionesporincumplimiento de la garantía expresa se limitan a reparar o reemplazar los productos. En ningún caso los daños porincumplimientodecualquiergarantíaincluiráncualquierdañoindirectooexcederánelcostodebienesvendidosnoconformes.

EncontraráelnúmerodeseriedelTacoabductorabriendolafundadelTaco.

32DetroitDriveRolleston7675NuevaZelanda

MedifabLtd.Teléfono+6433079790

[email protected]

www.spexseating.com


Recommended