Cerne Cerne ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS TERRA DE MELIDE (A.S.E.T.E.M). Nº 3. 15 de febreiro -15 de marzo de 2005. Distribución gratuíta.

TTerra de Melideerra de Melide

Desde a Serra do Careón pódese ver a vila de Melide e tamén o seu polígono industrial

O PXOM deToques ten untotal de 201alegacións

UXT denunciaa Celta Prix eanuncia folga

de lixo

Particulares e grupos pre-sentaron alegacións aoPlan Xeral de OrdenaciónMunicipal toquense.Os partidos da oposición,así como o BNG comar-cal e algunhas asociaciónsachegaron as súas propos-tas para mellorar o Plan. Aadaptación á nova leiurbanística e a inclusióndo Camiño Primitivo deSantiago no texto sonalgunhas das alegaciónsmáis recorrentes.

Pax. 14

Os representantes daempresa concesionaria doservizo de recollida delixo negáronse a negociarcos traballadores no actode conciliación do 11 defebreiro. Por isto, o sindi-cato representante dosempregados, UXT, trasla-dou a denuncia á empresaCelta Prix ao TribunalSuperior de Xustiza deGalicia. Acúsana deincumplir o convenioacordado entre as partes opasado día 8 de decembrodespois de 18 días defolga.Se a situación non cambia,UXT anuncia nova folgapara finais deste mes.

Pax. 11

O documento preliminar do PORN sinalaa posibilidade de que a autovía atravese

a Serra do Careón

Condiciona o paso polo LIC a que o Estado o considere de “interese xeral” para Galicia

O agardado Plan de Ordenación de Recursos Naturaisda Serra do Careón (PORN) xa ten un documento preli-minar. A falta das alegacións pertinentes que poderánpresentar os concellos afectados por este estudo, o texto

deixa aberta a posibilidade de construir infraestructu-ras que atravesen o LIC sempre e cando sexan declara-das de “interese xeral” para a Comunidade Autónomade Galicia e polo Estado. Pax. 5

O trazado da Plataforma consegue apoios nacomarca

A Plataforma “Autovía porMelide” está a realizardurante estes días unharolda de contactos entre

colectivos sociais dacomarca na busca deapoios á súa proposta detrazado, presentada hai un

mes na Demarcación deCarreteras do Estado.Os alcaldes de Toques eSantiso e diversas asocia-

cións de Melide xa amosa-ron á súa conformidade coproxecto deste colectivo.

Pax. 4

Cerne Cerne TTerra de Melideerra de Melide

Publicación mensual de distribución gratuíta. 2.000 exemplares.DIRECCIÓN E REDACCIÓN: Ledicia Trillo González

EDICIÓN: Asociación de Empresarios Terra de Melide (A.S.E.T.E.M)ENDEREZO: R/ Lino Sexto Sánchez 9, baixo. 15800 Melide (A Coruña)

Telf. e Fax: 981506188Correo electrónico: info@asetem.com

COLABORACIÓNS: Vanessa Martínez, Ángel Curtis, Xosé Domingos Fuciños,David Barrio, Emilio Ares, José Antonio Rodríguez, PSOE, PP e BNG de Melide

AGRADECEMENTOS: Jorge Sangiao, Mª Pilar LópezIMPRESIÓN: Artes Gráficas La Capital

Cerne Terra de Melide non se responsabiliza das opinións manifestadas polosseus colaboradores

EDITORIAL2

Editorial Tribuna de opinión

O pasado luns día 7, odiario El Progreso publi-caba unha entrevista aunha locutora da “nosa”emisora de radio. Elarespostaba a unha das pre-guntas que o entrevistadorlle facía coas seguintespalabras: “desde aquíinformamos aos veciñosde todo o que acontece navila puntualmente”. Lendo esta especie dedeclaración de principiosou de intento fallido delavar unha imaxe cada vezmáis deteriorada, nonpuidemos menos que sor-prendernos. Por dousmotivos:Primeiro; porque nonentendemos que un diariocun certo prestixio comoEl Progreso publique unhaentrevista deste tipo,sabendo toda a polémicaque rodea á emisora e senpreguntar por ela á entre-vistada, manténdose ámarxe da actualidade,que é a que debe rexer oscriterios de selección dainformación. E segundo; porque nonsabemos se é que desdeRadio Melide non teñenmoi claro o significado doverbo “infomar” ou é quenunca escoitaron un infor-mativo de radio. Enámbololos dous supostos,o que está claro é que esta“nosa” emisora fai cal-

quera cousa menos infor-mar. Un informativo com-ponse de noticias (relatosque contan o que pasa senningún tipo de valoración nin de intepretación), enon de anuncios ou edictosmunicipais que case sem-pre comezan xa cunhaopinión (termo que anulaa denominación de noti-cia) do tipo “A alcaldesa,no seu empeño por acadarbeneficios para Melide,reuniuse con...”. Ninsequera nos medios decomunicación máis par-tidistas de España seatreverían a usar esas pa-labras na redacción dunhaNOTICIA. É máis, ninsequera nos gabinetes deprensa de partidos políti-cos (que son partidistasporque o teñen que ser)usan uns alagos tanexplícitos para a xestióndos seus representados.Por outra banda, está oformato xornalístico dasnoticias radiofónicas, queen Radio Melide nonexiste. Por iso nos pregun-tamos se os encargadosdesa emisora escoitaríanalgunha vez un informati-vo radiofónico, mesmodalgunha outra emisoramunicipal como RadioArzúa, Radio Boiro, RadioFene, etc. En Radio Melide se nos lea prensa; moi útil para as

persoas que non saben ler,pero impropio dun mediode comunicación.Falásenos incluso de Iraqe do Real Madrid; intere-sante, pero impropiodunha emisora municipal,que debera atender asnovas de ámbito LOCAL.E o máis sangrante; osplenos da corporación nonson noticia, cando debe-ran ser consideradoscomo o Congreso dosDiputados para RNE ou oParlamento de Galiciapara a Radio Galega.Tampouco son noticia osdiferentes puntos de vistado goberno e a oposicióne, por suposto, moitomenos é noticia todo o quepoida molestar un pouco aese goberno, como podenser as asembleas veciñaisconvocadas por colectivosque sonan en outrosmedios de comunicaciónde carácter autonómico,como a PlataformaAutovía por Melide.Pois ben, señores respon-sables de Radio Melide,iso non é infomar puntual-mente do que pasa na vila.Iso é utilizar un medio decomunicación, que é detodos e que pagamostodos, como un merotaboleiro de anuncios oumesmo un gabinete decomunicación do gobernolocal, pero do máis cutre.

Outro ano máis, ASETEMsente o boicot por parte dogoberno local. Eventosque non existían en Melidee que, desde a nosa aso-ciación, levamos intentan-do organizar desde haianos sen atoparnos connada máis que con trabasabsurdas xustificadas coaburocracia das institu-cións, agora se poñen enmarcha desde o Concello.Unha vez máis, e como entantos outros temas,queren levar o méritoquenes non o teñen. Pois ben, nós non vemosmal que o Concello orga-nice unha Feira do Motor,é máis, apoiamos a inicia-tiva. Só esperamos quenon o fagan só porboicotear e por evitar quesexa ASETEM quen oorganice, como fan habi-tualmente con moitas ou-tras cousas. Só esperamosque o fagan porque crenno proxecto e porque pen-san que é bo para Melide.Sen embargo, nós cremosque a Feira do Motor nonvai ser como debera ser,senón que será outra“chapuza” mal feita dasque xa estamos máis quefartos. E explícome.Unha Feira do Motor, sese quere facer ben, non apode facer calquera. Nonse pode pór a persoas que

se dedican a outra cousa aorganizar unha feira destetipo porque, aínda que asúa disposición sexa moiboa e teñan moitas ganasde desempeñar ese traba-llo (que o dubido), nonteñen a preparación nece-saria para facelo ben.O noso proxecto era ambi-cioso. Ían ser uns profe-sionais (aos que porsuposto lles hai quepagar) os que se encar-garan de organizar unevento en condicións, quetivera repercusións dentroe fóra da comarca, pero oConcello díxonos que íanser eles os encargados detodo.Moi ben, son unhas 140persoas contra catro gatosque somos nós. Que ofagan, pero que o faganben. E que, en vez de copi-ar aos demais, que pensenun pouco e que non esteansó para cobrar, que se noteo amplo cadro de persoal.Por certo, se polo menosqueren conseguir unaprobado, saiban queASETEM ponse á súa dis-posición, pero sempre ecando se queiran facer ascousas ben, e non sómofarse dos demais.En calquera caso, desdeASETEM desexamos todoo éxito do mundo a esaFeira do Motor.

Radio Melide “informa” A Feira do MotorJOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ ÁLVAREZ

OPINIÓN 3

Melide, en decadenciaXOSÉ IGLESIAS. RESPONSÁBEL LOCAL DO BNG DE MELIDE

Este foi o título dun artigopublicado no xornal LaVoz de Galicia o 2 dexaneiro do 2005. A noticiatrataba da regresióndemográfica en Galiza e ocaso do noso concello erao máis preocupante poisperdeu 500 veciños conrespecto ao último censo.Así, Melide pasa de 8.345veciños a 7.809 no censoactual. Somos o concellode toda Galiza que máisbaixou en poboación xaque perdimos o 6,42 % .Nada máis coñecer estanoticia, o BNG presentouun escrito no rexistro doconcello solicitando unha

Xunta de Portavocesurxente. Pensamos que éun tema moi importanteque nos debe preocupar atodos. O BNG pediulle áalcaldesa o pasado 3 dexaneiro que nos transmi-tise toda a información oudocumentación que tiveseao respecto, que dese acoñecer a valoración quelle merecen estes datos tannegativos para o noso con-cello e saber qué medidasten pensado poñer en mar-cha para evitar seguir per-dendo poboación.Como xa vén sendo habi-tual, a alcaldesa non con-testou ao noso escrito e

non quixo reunirse cos tresportavoces municipaispara falar deste tema.¿Será que á alcaldesa nonlle preocupa que o nosoconcello perdapoboación?, ¿Non lle pare-cerá preocupante que axuventude siga marchandofóra de Melide na busca detraballo? ¿Pensará que oConcello non ten nada quedicir ou facer ao respecto?.Visto o visto xa non sabe-mos se é máis grave queMelide perda tantapoboación ou a pasividadee o silencio do equipo degoberno en temas real-mente importantes.

O tan esperado PORN xa écoñecido polos meliden-ses. Vai permitir que aautovía transcorra máispreto de Melide.A alcaldesa sorprendeu nopleno do pasado día 11presentando o doumentopreliminar do PORNA.Ela deixou moi claro quenon quere ningun tipo deprotagonismo e que poloúnico que esta a loitar épolos intereses da súa vila.Animou aos distintos por-tavoces dos grupos políti-cos a que fagandeclaracións sobre aautovía cando teñan ainformación, xa que nosúltimos tempos saen ápalestra opinións sen sen-tido algún que o único quebuscan e a confrontaciónentre veciños e adminis-tracións. É vergoñento quese estea dando fóra deMelide unha imaxe quenon corresponde coa reali-dade.Presentou unha enmendaque foi aprobada cos votosa favor do PP na que,entre outras cousas, instaao Ministerio de Fomentoa facer unha reunión co finde que o novo trazado sexaconsensuado por todos.Ante a insistencia davoceira do BNG sobre omantemento dunha xun-tanza co presidente daXunta de Galicia coobxecto de dar a coñecer a

súa postura en relación aMelide, a alcaldesa deixoumoi claro que a compe-tencia da Xunta de Galiciaera a de realizar o PORN,o cal foi presentado comoun documento preliminar,polo que non ten sentidoalgún pedir unha entre-vista co Presidente. Denon levarse a cabo esteestudo sería inviable que aautovía se achegara máispreto de Melide. De aí oagradecemento de ÁnxelesVázquez á Xunta deGalicia.Co PORN xa rematado oconcello de Melide esixiráao Ministerio de Fomentoque presente un novotrazado que pase polaSerra do Careón.Anxeles Vazquez Mejuto,alcaldesa de Melide, querereafirmarse unha vez máisna loita polos intereses dosmelidenses co únicoobxectivo persoal eprofesional. O Concello deMelide e a súa alcaldesaseguirán loitando co fin deacadar o obxectivo último,que a Autovia Lugo-Santiago discorra o maispreto posible de Melide.Tanto dende esta alcaldíacomo do PP de Melide nonse van a quitar palabras decontexto para crear ninguntipo de confrontaciónsocial, remitiremonosconstantemente aos feitose aos escritos.

Caída da poboación en MelideMARÍA VÁZQUEZ CASANOVA. PSOE DE MELIDE

No último decenio com-probamos que o noso capi-tal productivo nas franxasde poboación entre os 18 eos 30 anos emigra en plenoséculo XXI, igual que ofixeron nos anos da pos-guerra as xeneraciónspasadas. Malia os cambios cultu-rais, sociais, políticos eeconómicos producidosnos últimos vintecincoanos, podemos dicir que aevolución nestes factoressegue ancorada no pasado.Melide, como cabeceira de

comarca, debera ser unreferente para a xuventudee un lugar onde a nosamocidade, cada vez máisformada e especializada,tivera a súa oportunidadeno mercado laboral, cadadía máis competitivo.Observamos e tratamos deexplicarnos cáles son ascircunstancias que noslevan a unha situación queen nada favorece o progre-so económico de Melidecoa marcha do capitalhumano.Desde unha óptica obxec-

tiva, esta emigración dapoboación de Melide podedeberse a unha serie defactores máis ou menoscoñecidos por todos. As perspectivas actual-mente para a xuventudepasan por buscar en outroslugares o que aquí nonpoden atopar. De aí que teñan que mar-char a outros sitios fóra donoso entorno, contribuíndoasí ao seu progresoeconómico e demográfico,mentres que, en Melide,sucede todo o contrario.

Sobre o PORNGABINETE DE PRENSA PP DE MELIDE

SilviaNoviasNovia- Madrina-

Comunión- Fiesta

Ronda de Pontevedra48, Bajo. 15800 Melide

(A Coruña)Telf y fax: 981 507174

E-mail:silvianovias@yahoo.es

ESPECIAL AUTOVÍA4

A Plataforma presenta un trazado alternativo anteFomento e reúne aos veciños para expoñelo

A proposta queda incluída entre as demais alternativas que se presenten ante Fomento para elaborar o posible novo trazado

O presidente da Plataforma “Autovía por Melide”, J.A. Rodríguez, eun dos deseñadores do trazado, o enxeñeiro técnico Javier López, pre-sentaban a súa proposta o pasado 11 de febreiro na Demarcación deCarreteras do Estado. Dez días despois, os veciños interesados acudi-ron á convocatoria deste colectivo e puideron ver, en fotografías

aéreas, a alternativa presentada en Fomento para o tramo da autovíaSantiago-Lugo que discorre entre Arzúa e Palas de Rei, a 1.500 metrosde Melide e a 500 metros do seu polígono industrial.Agora, a Plataforma busca apoios a este trazado entre os distintosaxentes sociais da comarca.

RedacciónMelide

O salón de reunións daAsociación deEmpresarios Terra deMelide (onde se celebroua xuntanza), encheuse opasado 21 de xaneiro coapresenza dunhas cenpersoas interesadas encoñecer a proposta de tra-zado elaborada polaPlataforma.O secretario daDemarcación deCarreteras do Estado(Ministerio de Fomento),Ángel González del Río, eo enxeñeiro xefe do orga-nismo, Álvaro Landeira,recollían esta proposta dezdías antes e expresaban asúa conformidade coamaior parte do trazadoachegado polo colectivoveciñal e elaborado poloenxeñeiro técnico, JavierLópez, e o axente inmobi-liario e coñecedor doterreo da comarca, JulioVillamor.Por isto, durante a xuntan-za veciñal, o integrante daPlataforma, David Barrio,destacou no seu discursoque “temos motivos paraser optimistas porque écerto que hai un cambio”con respecto ao gobernoanterior, pero tamén quixoanimar aos alí presentes a“non caer en falsas victo-rias” e a “seguir loitan-do”. Barrio tamén quixoaproveitar a xuntanza paraafirmar que, no caso deque autovía se achegue aMelide, “o logro vai serdos cidadáns que saíron árúa”, deixando así fóra domérito a políticos que “ataagora non sabían por ondepasaba a autovía e que sóbuscan a foto”.

A proximidadeA proposta alternativapara o tramo de autovíaentre Arzúa e Palas de Reipresentado pola Platafomaachégase á estrada N-547,tal e como recomenda oMinisterio de MedioAmbiente na Declaraciónde Impacto Ambiental dadevandita vía.Achégase tamén á vila deMelide, cunha proposta desaída na zona daMadanela, a 1.500 metrosdo núcleo urbano.Ademais, cumpre a expec-tativa de achegamento aopolígono industrial meli-dense, xa que transcorre atan só 500 metros deste econta cunha infraestructu-ra de unión entre o parquee a vía, en aras de melloraras posiblidades de desen-volvemento industrial dacomarca e a venda de par-celas a novas empresas.

O tipo de terreoO 85% do seu percorridoafecta a terreos dedicadosa monte. Non dividepoboacións nin a éstas dassúas respectivas zonasagrogandeiras, xa quecoincide coa división ofi-cial entre os Concellos deMelide, Santiso e Arzúa.Nesta zona existen menosnúcleos poboacionais e,polo tanto, menos terrascultivadas e menos cami-ños de servizo para salvar.As parroquias polas quepasa pertencen aos muni-cipios de Melide (Meira,Leboreiro, Furelos,Moldes, San Cosme, SantaMaría, Campos e SanMartiño das Varelas) e deSantiso (Vimianzo, SanRomán e Visantoña).Por outra banda, o terreopolo que pasa non édemasiado abructo e só seprecisaría dun túnel duns

400 metros e de catro via-ductos duns 200 metroscada un.A distancia entre puntosO trazado proposto polaPlataforma une Arzúa ePalas de Rei cun tramo deaproximadamente vinteca-tro quilómetros, seismenos que o trazado ofi-cial ata o momento, que seadentra na provincia dePontevedra e nos munici-pios dezanos para unir asmesmas vilas.

O abaratamento de custos

O seu transcurso predomi-nante por terreos destina-dos a monte, a reducciónde quilómetros entreArzúa e Palas, e o feito denon necesitar importantesviaductos para salvar olímite de provincias de ACoruña e Pontevedra,reduciría considerable-mente o custo da vía.

Unhas cen persoas acudiron á xuntanza veciñal celebrada o 21 de xaneiro

As características do trazado

A busca deapoios ao

trazado está aser fructífera

A Plataforma “Autovíapor Melide” busca agoraapoios á súa proposta detrazado entre diversosaxentes sociais da comar-ca. O obxectivo que perse-guen é o de “aunar esfor-zos para que, candoFomento deseñe o seu tra-zado, teñan máis en contaesta proposta”.Ata o de agora, este pro-xecto conta co apoio dosalcaldes de Toques eSantiso, así como o dediversas asociacións dacomarca como a ecoloxis-ta Curuxás ou a asociaciónCultural e Deportiva Terrade Melide.Este apoio está a provocarreaccións, sobre todo, nocaso do rexedor santisenseRamón Villar, que se des-marcaba dos alcaldes doDeza que rexeitan o cam-bio de trazado.O concelleiro independen-te de Santiso, OvidioLeiva, manifestou a súadisconformidade coa novapostura do alcalde acusán-doo de cometer unha"falta de respecto aosnosos intereses e aos veci-ños”, xa que, baixo o seupunto de vista, a autovíapor Santiso convén á eco-nomía do municipio.Pola súa parte, o alcaldede Agolada, ManuelCosta, afirmou que “nonentende o comportamen-to” de Villar e buscou unnovo apoio á súa posturano alcalde de Antas deUlla, Javier Varela.

ESPECIAL AUTOVÍA 5

RedacciónMelide

RedacciónMelide

RedacciónMelide

A autovía podería atravesar a Serra do Careón se oEstado o considera de “interese xeral” para Galicia

O documento preliminar do PORN está xa en mans do Concello de Melide e da Demarcacion de Carreteras do Estado

O pleno convocado polo BNG e celebrado o día 11 de febreiro conver-teuse no escenario de presentación do documento preliminar do agar-dado Plan de Ordenación de Recursos Naturais (PORN) da Serra doCareón. Elaborado pola Universidade de Santiago en convenio coaConsellería de Medio Ambiente, serviu como baza de contestación da

alcaldesa, Ánxeles Vázquez, á pregunta do BNG e motivo de convoca-toria do pleno extraordinario: a postura da Xunta de Galicia ante oposible cambio de trazado. Para a alcaldesa, o PORN serve de probaescrita de que a Xunta apoia o achegamento a Melide da AutovíaSantiago-Lugo. Agora, o Plan entra en fase de alegacions.

O PORN deixa a última palabrapara o goberno do Estado

Só os cinco Concellos afectados polo Plan poderán facer alegaciónsO PP quere que o novo trazado sexa un consenso entre os cinco municipios

Dentro da súa extensaredacción, o PORN sinalano seu artigo 15 que “sepodrán exceptuar de estanormativa” (referida á res-tricción da construcciónde infraestructuras naSerra) “aquellas infraes-tructuras declaradas deinterés general para laComunidad Autónoma deGalicia y por el Estado”.Ademais, o documentoestablece unha división dosolo da Serra do Careón entres tipos: de uso xeral, noque si se poden construirinfraestructuras, de usorestrinxido e de uso priori-tario,que terían que se cin-xir ao citado artigo 15 parapoder acoller a autovía. Os concellos afectadospolo PORN da Serra doCareón son cinco: Melide,Santiso, Toques, Palas deRei e Agolada.

A enmenda do PPSó unha hora antes de darcomezo o pleno, segundoa alcaldesa, chegaba aoConcello este documentopreliminar do PORN e,por iso, o grupo Popularredactou e aprobou nopleno unha enmenda de

substitución que anulou assolicitudes do BNG referi-das á postura da Xunta deGalicia con respecto aotema da autovía. A enmenda establece tresactuacións. A primeira é otraslado do documento aoMinisterio de Fomento “cofin de dar continuidade aoestudo da autovía”, tal ecomo este organismo osolicitara a finais dexaneiro. A proposta de consenso

A segunda é a solicitudede que o equipo redactordo Ministerio de Fomentomanteña unha reunión conalcaldes, voceiros e técni-cos dos concellos afecta-dos “co fin de que o novo

trazado sexa consensuado”entre todos. E a terceiraactuación é a peticióndunha entrevista dosvoceiros municipais e aalcaldesa coa Ministra deFomento.

O que queda por facerAgora, os cinco concellosafectados por este docu-mento teñen a oportunida-de de presentar alegacións.Despois, corresponderá aoMinsterio de Fomento ela-borar un trazado alternati-vo ao actual se é que,como especifica o PORN,o Estado considera o pasoda autovía por Melide unasunto de “interese xeral”para a ComunidadeAutónoma de Galicia.

Vista da Serra do Careón

O BNG insiste enque a Xunta se

pronuncieO grupo presenta un escrito no Parlamento no

que insta a que o goberno galego “aclare” a súapostura tralas declaracións de Fraga

As declaracións deManuel Fraga e dos alcal-des do Deza (explicadasnas páxinas seguintes), e anon contestación a elas daalcadesa de Melide, moti-varon a convocatoria destepleno extraordinario porparte do BNG.Ánxeles Vázquez contes-tou ao grupo nacionalistacoa presentación doPORN, que considera que“é unha boa nova e acredi-ta que a Xunta está conMelide”. Engadiu tamén oapoio amosado polaConsellería de PolíticaTerritorial na Declaraciónde Impacto Ambiental da

Autovía e asegurou que“eu teño feitos” (referín-dose a estes dous docu-mentos) “e non palabras”(as de Fraga ou as dosalcaldes do Deza.Ademais, quixo resaltarque a única competenciada Xunta no asunto é aelaboración do PORN eque agora, o Presidente“nin pincha nin corta”.Sen embargo, o BNGinsiste en que o gobernogalego exprese a súa pos-tura ao respecto do traza-do. Por isto, o mesmo díado pleno, o grupo naciona-lista autonómico presen-tou un escrito noParlamento galego paraque a Xunta se pronuncie.

A Plataforma insta á unión dosgrupos municipais

Consideran que o PORN e unha boa nova eanuncian que non se van disolver

A Plataforma “Autovíapor Melide” cre que osdistintos grupos munici-pais deberan esquecer as

súas siglas no tema daautovía e “loitar unidos”.Sen embargo, ante “a claradivisión”, anuncian quevan seguir loitando “ataque a autovía estea feita”.

ESPECIAL AUTOVÍA6

O presidente Fraga contradí adous conselleiros apoiando o

paso da A-54 polo Deza- O conselleiro de Medio Ambiente apoiou o trazado por Melide nunha visitaá vila o pasado 29 de decembro.- A Consellería de Poltíca Territorial apoiou o cambio de trazado en numero-sas ocasións.

ARQUIVO

RedacciónMelide

RedacciónMelide

“A Xunta empregará todoo seu esforzo para que untrazado que me parecesumamente racional nonsexa modificado”. Estasforon as palabras exactasdo Presidente da Xunta enCruces o pasado 15 dexaneiro, que respondían ápregunta do alcalde dalocalidade, Jesús Otero,sobre o polémico trazado.Menos dun mes antes, oconselleiro de MedioAmbiente, Xosé ManuelBarreiro, visitaba Melide edeclaraba ante a corpora-ción municipal e numero-so público que “eu son deLugo e agora fago o per-corrido por outro lado,pero espero, nun momentonon moi lonxano, poderfacelo polo seu sitio natu-ral, que é atravesando porMelide”. Ademais, esemesmo día, Barreiro anun-ciaba o próximo remate do

Plan PORN, financiadopola súa Consellería coafin de poder delimitar uncorredor que permita atra-vesar o LIC da Serra doCareón, e declarábase con-fiado en que o resultado“permita compatiblilizaros lexítimos intereses decomunicación de Melideco desenvolvemento da

infraestructura”.Pola súa parte, PolíticaTerritorial tiña manifesta-do en varias ocasións o seuapoio a un cambio de tra-zado que achegara a auto-vía Santiago-Lugo á vilade Melide, repondendotamén neste sentido a unhaconsulta do Ministerio deMedio Ambiente.

Manuel Fraga fixo estas declaracións en Cruces

Reacción dos diversos axentessociais de Melide

As declaracións de Fraga non deixaron indiferente a ninguén

ASETEMO presidente daAsociación deEmpresarios Terra deMelide (ASETEM), JoséAntonio Rodríguez Álva-rez, quixo lembar aManuel Fraga que foi elmesmo quen nun principioapoiou o cambio de traza-do cando así llo solicita-ron. Por outra parte, res-ponsablilizou do “proble-ma que agora existe” aoex-alcalde Miguel Pampíne o seu equipo de goberno.

Plataforma O colectivo veciñal daPlataforma “Autovía porMelide” lamentou as pala-bras do Presidente daXunta e acusouno de pre-tender “marxinar Melide”.Incluíuno ademais na súaparticular lista de inimigosda autovía, xunto conMiguel Pampín e ÁnxelesVázquez.

BNGOs nacionalistas de

Melide consideran aspalabras de Fraga “uninsulto e un desprezo”cara a vila. Ademais, esi-xiron á alcaldesa que sepronciara con respecto aotema ante o pobo e ante acorporación muncipal.

Partido SocialistaEste grupo dixo estar“indignado” polas decla-racións do presidente,aínda que non sorprendidoporque “cremos que o PPesconde algún interesenese empeño de que aautovía non pase porMelide”.

A AlcaldesaÁnxeles Vázquez nonquixo pronunciarse ao res-pecto das palabras deFraga, pero declarou a tra-vés da radio municipal que“as palabras lévaas ovento” e que hai que ter enconta os feitos. Referíase áexecución do Plan PORNpor parte da Consellería deMedio Ambiente que,lembrou, “é a única com-petencia da Xunta”.

ESPECIAL AUTOVÍA 7

RedacciónMelide

O alcalde de Santiso abandona o “frente dezano” eapoia o achegamento da autovía a Melide

O único que lle molestaba do cambio era o trazado proposto polo Concello de Melide sen contar coa súa opinión

Despois de reunirse coa Demarcación de Carreteras do Estado,acompañado polo concelleiro Ovidio Leiva e polo alcalde deAgolada, e despois de que o grupo de alcaldes da comarca doDeza ameazaran con denunciar ante Bruxelas o posible cambio

de trazado, Ramón Villar desmárcase do grupo e dá o visto boá proposta de trazado elaborada pola Plataforma “Autovía porMelide”. Segundo o alcalde, antes non podía apoiar o cambioporque o trazado proposto polo Concello era unha “cafrada”.

Ramón Villar observa o trazado da Plataforma

A moción de LeivaCando o alcalde deSantiso, Ramón Villar,decidiu aprobar a mocióndo seu concelleiro inde-pendente, Ovidio Leiva,para apoiar os concellosdezanos na súa loita contrao cambio de trazado, moi-tos ficaron soprendidos etamén molestos. O PartidoSocialista e o BNG deMelide, por exemplo,reaccionaban consideran-do lexítimas as reivindica-cións de Santiso, perotanto uns coma os outrosengadían observacións. Ossocialistas apuntaban aunha posible busca de pro-tagonismo do concelleiroindependente OvidioLeiva, e o BNG manifes-taba que, baixo o seupunto de vista, o trazadoprevisto por Fomento per-xudica máis a Santiso queun achegamento a Melide.

Incluso a alcaldesa, Ánxe-les Váquez, afirmaba nodiario La Voz de Galiciaque “non ten sentido e estáfora de lóxica” que o tra-zado “se alonxe” polosmunicipios da comarca doDeza.

Villar reuniuse conFomento

Malia todas estas reac-cións en contra, o alcaldede Santiso solicitou unhareunión coa Demarcación

de Carreteras do Estadopara saber ata que punto éfactible que o trazado pre-visto cambie e se acheguea Melide. A reunión cele-brouse o pasado 28 dexaneiro. Ramón Villar íaacompañado por OvidioLeiva, e polo alcalde deAgolada, Manuel Costa.Alí, o secretario daDemarcación, ÁngelGonzález del Río, expli-cou aos presentes que, en

todo caso, Fomento nontiña a última palabra parapasar a autovía polo LICda Serra do Careón, senóna Unión Europea.

A división do “frentedezano”

Trala xuntanza, o alcaldede Agolada manifestou enLa Voz de Galicia a inten-ción de todos os alcaldesda comarca de seguir loi-tando por manter o trazadopolo seu territorio e, nocaso de que Fomento ocambiase, de denunciar ocaso ante Buxelas, “quefinancia as obras e llesquitará a subvención se seentera de que dañan omedio ambiente”.Sen embargo, mentres istosucedía, o alcalde deSantiso explicaba a estexornal o verdadeiro moti-vo da súa posición contra-ria ao cambio. SegundoRamón Villar, o Concellode Melide presentou haiun ano a súa proposta de

trazado sen pedirlle a súaopinión, pero o itinerariotoca cinco parroquias deSantiso (Pezobre, Liñares,Novela, Pezobrés eSerantes), afectando adúas casas e varios terreosde labradío, e só a catro deMelide (San Martiño,Campos, San Cosme eMoldes). Ao alcalde, estetrazado parécelle “unhacafrada”, pero está dispos-to a apoiar a Melide bus-cando un novo trazadoacordado e dialogado entreos dous concellos.

A PlataformaO 2 de febreiro, Villar reu-niuse co presidenteda Plataforma, J.A.Rodríguez, e con JavierLópez, un dos deseñadoresdo trazado presentado anteFomento por este colecti-vo. Amosouse conformecon esta proposta e dispos-to a apoiala e, polo tanto, adistanciarse da loita deza-na contraria ao cambio.

MELIDE8

A Unidade de Acción Formativade Melide oferta cinco cursos

En Galicia só existen tres centros máis das mesmas características; enAmes, Negreira e Monforte de Lemos

Alumnos do curso pasado do módulo sanitario

Cociñeiro/a, camareiro/a,auxiliar de enfermería enxeriatría, atención espe-cializada a enfermos dealzheimer e axuda a domi-cilio. Son as cinco ofertasque para este ano podenaproveitar todos os intere-sados en aprender un ofi-cio de xeito totalmentegratuíto, con profesoresespecializados e cunharetribución duns cincoeuros ao día a percibirpolo alumno.Os requisitos son míni-mos. Tan só é necesarioser demandante de empre-go, non estar cotizando áSeguridade Social e estaren idade de traballar, édicir, entre os 16 e os 65anos.Cada curso ten un máxi-mo de 15 prazas, que nor-malmente se cubren entodos os cursos. Paraapuntarse non hai máisque encher a solicitude ecubrir un pequeno cuestio-nario que servirá parafacer a selección no casode que haxa máis demandado que oferta.Segundo o director doscursos, Rafael Guerrero, oque prima á hora de selec-cionar a un alumno e non aoutro é só a “vontade deaprender”.

A finais deste mesmo mesdarán comezo as clasesdos cursos de camareiro/ae de cociñeiro/a, este últi-mo único en Galicia dassúas características.Certificación profesionalOs alumnos que rematan ocurso correspondenteobteñen o diploma daConsellería de AsuntosSociais, Emprego eRelacións Laborais, orga-nismo do que depende aUnidade de AcciónFormativa (UAF). E conél, os interesados podenacceder ao carné profesio-nal que outorga o InstitutoGalego das Cualificaciónsprevio paso por un exame.Pero, sobre todo, os alum-nos saen do centro “per-fectamente preparados”para desempeñar o oficioque aprenderon segundoRafael Guerrero, quen

tamén afirma que o máisimportante á hora de con-seguir un emprego é “terganas de traballar”.

EstatísticasNos últimos sete anos, nosque a UAF está a traballara pleno rendemento,aproximadamente un 80%dos alumnos que pasaronpor ela foron mulleres e, senos referimos á area sani-taria, chegan practicamen-te ao 100%. A idade mediado alumnado está entre os28 e os 30 anos e o 60%son de fóra de Melide(Arzúa, Sobrado, e inclusoVigo e A Coruña).

EspectativasO director dos cursos,Rafael Guerreo agardaque, para o vindeiro ano,poidan ofertar dous cursosmáis; un de dependente/a eoutro de empregado/a deaxencia de viaxes.

RedacciónMelide Redacción

Melide

RedacciónMelide

CURSOS 2005-Cociñeiro/a-Camareiro/a de restaurante/bar-Auxiliar de enfermería enxeriatría-Auxiliar de axuda a domicilio-Coidados específicos a enfermos de alzheimer

DURACIÓN1.045 horas - 11 meses

829 horas - 9 meses

594 horas - 6 meses

454 horas - 5 meses

259 horas - 3 mesesCursos gratuítos na Unidade de Acción Formativa de Melide

R/ Doutor Fleming 4. Tlf: 981 50 77 42

Matrona e cursos preparto no CentroMédico de Melide

As embarazadas da comarca tiñan que ir aSantiago para recibiren esta atención

Desde o pasado 31 dexaneiro, as mulleres deMelide, Santiso e Toquesque se atopen “en estadode boa esperanza” xa nonteñen que ir ata Santiagopara levar o pertinentecontrol do embarazo.Unha matrona atende no

Punto de AtenciónContinuada de Melide ásfuturas mamás da comar-ca. Ademais ofértansetamén as clases prepartopara o centenar de mulle-res que cada ano dan a luzno municipio, segundoinformación do Concellode Melide.

A alcaldesa solicita aSanidade un heliporto eunha ampliación do PACAta o de agora, a nova matrona comparte espazo

con fisioterapia

O conselleiro de Sanidade,José Manuel GonzálezÁlvarez, amosou “boa dis-posición” e anunciou quedará “unha resposta enbreve”. Estas foron aspalabras da alcaldesa tralasúa reunión co titular deSanidade o pasado 2 defebreiro.Ánxeles Vázquez acudiu aSantiago para solicitar doorganismo público unhapartida duns 52.000 eurospara a construcción dunheliporto na parte traseirado Punto de AtenciónContinuada (PAC), quepermita unha aterraxe senproblemas dos helicópte-ros de emerxencias.O Concello achegaría oterreo, de propiedademunicipal, e as obrascorrerían a cargo daConsellería. As actuacións necesariaspara a instalación serían oaxardinamento da parcelapara evitar que se levantepó coa chegada ou despe-gue dos helicópteros, aconstrucción dunha pista

de acceso ao heliporto coasúa conseguinte sinaliza-ción, e o acondicionamen-to do lugar de aterraxecunha circunferencia deformigón.Ata o momento, os heli-cópteros de urxencias quechegan ao Centro Médicoteñen que aterrar na partedianteira do mesmo, coasúa conseguinte dificulda-de dada polo feito de tra-tarse dunha rúa aberta aotráfico e pública, cos seuscorrespondentes cabos detendido eléctrico, teléfo-no, etc.

Ampliación do CentroÁnxeles Vázquez taménsolicitou unha partida áConsellería de Sanidadepara ampliar as instala-cións do Centro Médicoou reorganizalas. O moti-vo vén dado pola chegadado novo servizo de matro-na, que ata agora está acompartir espazo codepartamento de fisiotera-pia coas conseguintes difi-culdades de organización.Pola súa parte, o conse-lleiro prometeu responder“en breve”.

MELIDE 9

RedacciónMelide

RedacciónMelide

RedacciónMelide

RedacciónMelide

O BNG denuncia a RadioMelide ante o Valedor do Pobo

O organismo solicitou un informe á emisora para comezar a xestión

Esta institución xa deu o primeiro pasono trámite da queixa entregada poloBNG de Melide, solicitando un informe áradio municipal. A vicevaledora OlgaGarcía recibiu a Soqui Cea o pasado 14

de xaneiro, quen achegou numerosadocumentación que pretende servir deproba da suposta discriminación quepractica a emisora e do seu mal funcina-mento.

O obxectivo desta queixaformal é o de que “o equi-po de goberno entenda queRadio Melide non lle per-tence, pois trátase dunhaemisora municipal que éun ben público no quetodos os grupos políticoscon representación muni-cipal, en particular, e asociedade melidense, enxeral, deben ter presenza”.O Valedor do Pobo admi-tiu a trámite a queixa doBNG melidense, na queacusa ao goberno local defacer “uso exclusivo e par-tidista” de Radio Melidedesde 1.995, e de non que-rer cambiar a situación apesar das súas numerosasqueixas e demandas.

Unha queixa documentada

Para isto, a voceira nacio-nalista achegou escritosrexistrados no Concellosolicitando formalmenteintervir na radio local, que

non prosperaron, e outrosque conteñen queixassobre o funcionamento daemisora: a non difusióndos comunicados do BNG,a non cobertura dos deba-tes plenarios nin das pro-postas dos grupos da opo-sición e a non lectura dasnoticias de prensa queteñen que ver coa oposi-ción ou que critican a xes-tión do goberno local.Por outra parte, os nacio-nalistas achegaron tamén

documentación quedemostra que desde 1995seguen sen crearse enRadio Melide, osConsellos de Emisión e deDirección.O PSOE quere coñecer o

réxime xurídicoNa mesma liña, o PartidoSocialista solicitou áSecretaría do Concello, opasado día 1 de febreiro,un informe que defina oréxime xurídico da emiso-ra e os seus usos.

Soqui Cea entregou a documentación á vicevaledora do pobo

UXT esixe a Correos que garantaa seguridade dos traballadores

O sindicato espera que a morte de Mª Vita Castro sexa a última

A traballadora de Correosde Melide, Mª Vita CastroMosteiro, de 60 anos eveciña de Moldes, morríao pasado 19 de xaneiroatropelada por unha exca-vadora na empresaCanteiras Rechinol. Esemesmo día, Coreos comu-nicou a esta empresa quenon se lle entregaría máiscorreo ata que non instala-

ra un buzón na entrada daexplotación.O sindicato lamenta a faltade previsión por parte daempresa destes accidentes,e aseguran que o mesmoperigo que corría Mª Vitao corren diariamenteoutros traballadores queteñen que entrar a deixar ocorreo no interior de zonascon actividades potencial-mente perigosas comoportos, polígonos indus-

triais, etc. Para este sindi-cato, a instalación debuzóns no límite das pro-piedades privadas deberaser obrigatoria.Por todo isto, UXT agardaque “a morte en accidentelaboralda nosa compañeirasexa a última”, e esixen áDirección de Correos deGalicia que acometan “asreformas necesarias paragarantir a saúde dos seustraballadores”.

A oposición non coñeceaínda o estado de

execución do orzamentodo ano pasado

O BNG solicita información ao respecto

O grupo nacionalista deMelide presentou un escri-to á alcaldía o pasado 18de xaneiro preocupándosepolo estado de execucióndo orzamento municipalde 2004. Basean esta peti-ción no artigo 207 da LeiReguladora de FacendasLocais, que dictamina anecesidade de informarperiodicamente ao plenoda corporación da execu-ción dos orzamentos coaregularidade que establezao pleno. O BNG afirma que “xaque o pleno da corpora-

ción non estableceu nin-gunha periodicidade,enténdese que, alomenosao remate do ano,Intervención debe infor-mar do estado do orza-mento”.No pasado pleno ordinariodo 29 de decembro, ogrupo nacionalista pre-guntou ao equipo degoberno sobre este temasen obter resposta. Agora,ademais, preguntan cándose vai tratar o orzamentode 2005, “pois comezou onovo ano sen que se teñafalado nada sobre tanimportante tema”.

Celta Prix non acude adeclarar na causa da

denuncia aos catro edísdo PP

Isto retrasa a quenda de comparecencia dosconcelleiros melidenses

O pasado 12 de decembro,a empresa Celta Prix erachamada a declarar noXulgado de Instrucciónnúmero 1 de Arzúa debidoá denuncia posta polo sin-dicato UXT aos catro edíspopulares do Concello deMelide, que recolleron olixo das rúas durante afolga de novembro. A

xuíza estableceu unhasegunda data de compare-cencia para o pasado 2 defebreiro, pero o represen-tante da empresa tampou-co acudiu, alegando unhaenfermidade do avogado.O xulgado establece agoraunha terceira cita tralaque, de non acudir, podráser declarado en rebeldía.Despois, terán a vez oscatro edís denunciados.

MELIDE10

O BNG quere que os grupospolíticos do Concello doen

unha das súas mensualidades a Asia

Así o solicitarán no próximo plenoRedacciónMelide

RedacciónMelide

RedacciónMelide

RedacciónMelide

RedacciónMelide

O grupo municipal doBNG vai outorgar unhamensualidade dos seuscatro concelleiros á catás-trofe provocada polo tsu-nami no sueste asiático. Eademais solicita dosdemais grupos políticosque fagan o mesmo, é

A finais de febreiro estáprevisto que rematen asobras do velorio munici-pal, co que os melidensespoderán velar os seus fale-cidos fóra da casa familiar.Trátase dunha obra moidemandada polos veciños,segundo o Concello, xa

dicir, “que unha das men-sualidades fixadas paracada grupo sexa destinadaa esta causa”.No próximo pleno obteránresposta da corporación aesta moción, na que taménsolicitan que e inclúa unhapartida económica paraONG’s presentes en Asianos orzamentos de 2005.

que evita moitas molestiasaos familiares dos finados.Están terminados os exte-riores e, neste momento,estáse a instalar o frío nascámaras mortuorias, pro-cedente dunha empresa deBarcelona, e a porta deentrada ao local que,segundo a alcaldesa, é “untanto especial”.

Novo firme en varias rúas eunha praza na rúa Garceiras

A Deputación de A Coruña financia estas obras con case 125.000 euros

Melloras na zona daMartagona, obras noPolideportivo Municipal eo acondicionamentodunha nova praza na rúaGarceiras. Son as princi-pais actuacións levadas acabo coas obras do Plan deObras e Servizos (POS) daDeputación.Mellorouse o firme dasrúas Martagona e EmilioPardo Bazán, así como oacceso ao núcleo dePiñeiros.No Polideportivo, cambiá-ronse as portas e susbsti-tuíuse o pavimento deloseta de formigón por un

de loseta vinílica.A nova praza

A obra e maior investi-mento económico é a daPraza Gaiteiros Garceiras,cunha partida de 59.908

euros, dos que o 80% oachega a deputación, o15% o Ministerio deAdministracións Públicas,e o 5% o Concello deMelide.

Estado actual da Praza Gaiteiros Garceiras, en obrasO velorio seguirá en obrasata fin de mes

Falta a porta de entrada e o frío

A alcaldesa pide a Agriculturaa concentración parcelaria de

varias parroquiasTamén orzamento para un centro social en Campos

Ánxeles Vázquez reuniuseo pasado 11 de xaneiro coconselleiro de PolíticaAgroalimentaria, JoséAntonio SantisoMiramontes, para “dar acoñecer a situación dorural de Melide”. Na xun-tanza, a alcaldesa solicitouao conselleiro que se levea cabo a concentraciónparcelaria nas parroquiasde Baltar, Grobas, Golán eSantalla. Éstas limitancoas parroquias deMaceda e Orois, onde siexiste unha concentraciónparcelaria de 1.119 hectá-

reas a piques de rematar.Nestes momentos, aConsellería está a realizarun estudo de viabilidadeda concentración nasparroquias de Baltar eGrobas que, segundo aalcaldesa, “vai por bócamiño”. Sen embargo,nas outras dúas parroquiasno existe de momento nin-gunha actuación institu-cional.Por outra banda, ÁnxelesVáquez solicitou ao con-selleiro unha partida eco-nómica para construir uncentro social en Campos,pero aínda non obtivo res-posta ao respecto.

Comezadas as obras de saneamento do río Furelos

Ao punto limpo provisional fáltanlle os colectores

Tuberías de saneamento nos arredores do Furelos

A recollida dos residuosque van ao río está xa enmarcha. Milleiros detubos, que podemos verestes días nos arredores dorío, canalizarán os verqui-dos e permitirán o sanea-mento das augas e un futu-ro cese da contaminación.Como anunciabamos omes pasado, estas obrasteñen un custo de máis dedous millóns de euros quevai financiar integramentea Consellería de MedioAmbiente. O pasado 29 dedecembro, o conselleiroXosé Manuel Barreiro emaila alcaldesa ÁnxelesVázquez, asinaban esteacordo de colaboración nosalón de plenos doConcello e Barreiro com-prometíase a que, no prazodun ano, as obras esteanrematadas, incluída da ins-

talación da nova EstaciónDepuradora de AugasResiduais.

O punto limpoNo mesmo encontro, otitular de Medio Ambientecomprometíase a instalaren xaneiro un punto limpoprovisional, para que tantoempresas como particula-res poidan desfacersecorrectamente dos resi-

duos que non teñen cabidanun colector común.Sitúase preto do antigovertedoiro mentres non sefaga a segunda fase deampliación do polígono,onde se reservarán entre3.500 e 4.000 metros paraa súa instalación definiti-va. Ao peche desta edi-ción, o punto limpo aíndanon estaba operativo.

MELIDE 11

RedacciónMelide

RedacciónMelide

UXT leva a Celta Prix aoTribunal Superior e anunciafolga para finais de febreiro

Os representantes da empresa negáronse a negociar no acto de concicilia-ción do pasado día 11 de febreiro polo conflicto da recollida do lixo

Desde que o pasado 8 dedecembro, empresa e tra-balladores puxeran fin a18 días de folga coa sina-tura dun acordo laboral, aempresa non cumpliu nin-gún dos apartados domesmo, segundo informao sindicato UXT. Isto sig-nifica que non se materia-lizou a suba salarial de100 euros de media men-suais por traballador, nintampouco se ingresou nascontas dos empregados oplus de 300 euros acorda-do entre as partes. Por todo isto, UXT levouo caso ante a DirecciónXeral de RelaciónsLaborais, onde se empra-zaba ás partes a un acto deconciliación o pasado 3 defebreiro ao que os repre-sentantes da empresa nonacudiron alegando enfer-midade do avogado deCelta Prix, F. AlonsoJunquera. O día 11 tiñanunha segunda oportunida-de de conciliación cos tra-balladores, concedida denovo pola Dirección Xeralde Relacións Laborais,pero os representantes daempresa, aínda que acudi-ron ao acto, negáronse anegociar, segundo afirmao uxetista David Barrio.

Convocatoria de folgaAgora, UXT traslada ademanda ao TribunalSuperior de Xustiza deGalicia e anuncia folgapara finais deste mes. Ofeito de non convocala deinmediato vén dado pordous motivos. O primeiroé que aínda non teñendecidido se a folga seráindefinda ou non, e osegundo é a espectativa demediación no conflictodos alcaldes dos munici-pios lucenses afectados.

Barrio entregou no Concello unha reclamación previa

UXT e PSOE instan aoConcello de Melide amediar no conficto

O delegado do sindicatona comarca de Melide,David Barrio, entregabaun escrito no rexistro doConcello a finais de xanei-ro. Nel se informa aogoberno local da situacióndos traballadores de CeltaPrix e serve tamén dereclamación previa á víaxurisdicional, tanto para asúa vertente de empresassubsidiarias da concesio-naria como para a súaintermediación.Pola súa parte, o PartidoSocialista insta aoConcello melidense acrear unha delegación dealcaldes de Concellosafectados na provincia deA Coruña (entre elesSantiso e Sobrado) co finde mediar no concflictopara evitar a folga de reco-llida e as súas consecuen-cias para os veciños.Ata o momento, nin o par-tido nin o sindicato recibi-ron resposta da corpora-ción. Pero o precedente danon mediación durante afolga de finais do anopasado fai que ámbolosdous grupos non confíenna posibilidade de inter-vención do Concello deMelide.

Os alcaldes lucenses dispostos a mediar

A posible folga de recolli-da do lixo vai afectartamén a seis municipios daprovincia de Lugo. Osalcaldes destas localidadesamosaron a súa preocupa-ción pola situación. O rexedor de Friol,Antonio Muíña, anunciouque van adoptar “medidasconxuntas drásticas paraprocurar un servizo aosveciños polo cal pagan”. Á par, a alcaldesa deGuitiriz, Regina Polín,amosou tamén a súainquedanza, a pesar de queeste Concello non renovoua concesión a Celta Prix,pero o seu contrato duraata abril e tería que sufriras consecuencias da folga.

Empresa conflictivatamén fóra de Galicia

Celta Prix ten xerado polé-mica noutras ocasións.Ultimamente, a concesio-naria galega está a recibircríticas do PartidoAndalucista na localidadede San Juan del Puerto, enHuelva. Tamén provocaraunha folga en Lalín enxuño de 2004 e outrasrecriminacións e protestasen Silleda, Terra Chá,Burela, Chantada, e outrosmunicipios onde foi con-cesionaria do servizo.

Os pais de alumnos doIES poden ver as faltas

dos seus fillos porInternet

O director do IES conecta a súa Unidade na Central

O Instituto de Melide, pioneiro en Galicia no usodun novo sistema de xestión docente

Desde xaneiro, aos 630alumnos de Secundaria,Bacharelato e CiclosFormativos do IES deMelide non lles resultafácil facer todas esas cou-sas que todos fixemosalgunha vez -como faltarde vez en cando a algunhaclase ou distraer aos com-pañeiros na aula- sen quese enteren os pais practica-mente en tempo real.Isto “gracias” a un novosistema de xestión docenteque permite levar toda ainformación referente acada alumno á páxina webdo centro no mesmo día enque se produce. Despois,os pais só teñen que mar-car un contrasinal persoale acceden directamente aesa infomación a través darede.O sistema proporciónaounha empresa de Elche efunciona xa en varios cen-tros do levante español.En Galicia, o primeiro foio Instituto de Ribadeo, e osegundo, o de Melide,aínda que agora xa está afuncionar en institutos deA Coruña.Cada profesor leva á aulaque lle toque en cadamomento, unha Unidade

Persoal (UP) -coñecidacariñosamente entre osalumnos comoTamagochi- na que anotanas faltas e todas as indi-dencias que cada alumnoteña nesa aula. Ao final daxornada, cada profesorconecta esa UP nunhaUnidade Central que envíaa un ordenador a actuali-zación dos novos datos eos inserta na páxina web.Deste xeito, un pai/nai teniformación nova sobre oseu fillo diariamente.Isto axiliza o sistema ante-rior, co que o titor seencargaba de recollertodas as actas escritas,darllas ao conserxe e logoexaminalas para enviarcartas aos pais cunha fre-cuencia quincenal.Ademais, existe un correoelectrónico que permite acomunicación directaentre profesores epais/nais de alumnos.O novo sistema permiteincluso enviar mensaxesSMS aos móbiles dospais/nais, pero ata omomento, só están utili-zando este servizo en“casos especiais”, segun-do contou a este xornal odirector do centro, XabierGarabal.

MELIDE12

Melide perde case sete veces máis poboación noútlimo ano que nos cinco anos anteriores

De 1.999 a 2.003 perdeu 85 habitantes e no 2.004 perdeu 536.O resto da comarca e as vilas colindantes perden tamén poboación pero cunha progresión moito mais leve.

O Concello de Santiso destaca como o que acusa menor perda de habitantes.

A maiorperda de

habitantesde Galicia

RedacciónMelide

Foi en 2.002 cando apoboación do Concello deMelide empezou o seucrecemento negativo. Ataentón, o número de habi-tantes, aínda que moipaseniñamente, íamedrando. 32 melidensesmáis había en 2.001 queen 1.999, pero nesemesmo ano “desparece-ron” do censo 81 persoas.A partir de aí, a tendenciafoi a mesma. En 2.003, 38melidenses menos e, en2.004, produciuse o gransalto de 8.345 a 7.809habitantes, 536 persoasque, por unhas causas oupor outras, deixaron deestar censadas noConcello de Melide. Istoconvirte a esta vila na quemaior perda de habitantesrexistra en Galicia no ano2.004. Así desmárcase daperda de habitantes leve áque tende a comarca e asvilas colindantes.

Poboación na comarca nos últimos cinco anos

Comparación coas vilas colindantes

Gráfico 2

Gráfico 1

DatosHABITANTES DA

COMARCAAno 1.999

Melide..................8.430Santiso................ 2319Sobrado.............. 2.541Toques................ 1.640

Ano 2.000Melide................. 8.441Santiso................2.282Sobrado.............. 2.518Toques................ 1.626

Ano 2.001Melide................. 8.462Santiso................2.262Sobrado.............. 2.468Toques................ 1.618

Ano 2.002Melide................. 8.383Santiso............... 2.286Sobrado...............2.434Toques.................1.573

Ano 2.003Melide................. 8.345Santiso................2.249Sobrado.............. 2.400Toques................1.550

Ano 2.004Melide..................7.809Santiso................2.212Sobrado...............2.360Toques................ 1.530

VILAS COLINDANTESEN 2.004

Arzúa.................. 6.632Palas...................3.909

MELIDE 13

PERDA DE HABITANTES EN 2004

Melide....................536.....................6,86%Santiso....................37.....................1,67%Sobrado..................40.....................1,69%Toques....................20.....................1,31%

PERDA DE HABITANTES DESDE1999

Melide....................621.....................7,37%Santiso..................107.....................4,61%Sobrado.................181....................7,12%Toques...................110.....................6,71%

Partido PopularA alcaldesa de Melide,Ánxeles Vázquez, asegu-ra que na vila vive moitamáis xente da que estácensada, xa que iso é oque reflicten, por exem-plo, as nóminas depacientes desprazados dosmédicos da vila. Os emi-grantes retornados supo-ñen, segundo a alcaldesa,centos de persoas queviven aquí pero están cen-sadas noutra cidade, sobretodo Madrid ouBarcelona.Para Ánxeles Vázquez, épreciso pór en marchaunha campaña informati-va para acadar que estaspersoas se censen; e ofre-cerlles tamén incentivos,por exemplo, descontosen servizos municipais,preferencia en vivendasde protección, etc.

BNGEste grupo considera que,o feito de ser Melide oconcello galego que máispoboación perdeu, “é undato moi preocupante”.Por iso, o pasado 18 dexaneiro solicitou á alcal-día a convocatoria dunhaXunta de VoceirosUrxente para analizar asituación entre toda a cor-poración municipal.

PSOEAos socialistas parécellesun dato moi negativo,pero sen embargo, crenque “non é de estrañar”,xa que “a nosa xuventudenon ten onde ingresar nomercado laboral, éste émoi escaso e pouco retri-butivo”.Ademais, consideran queos dirixentes de Melide“nunca tiveron concien-cia” para tomar medidasque solucionaran o pro-blema “no seu momento”e agora, opinan, “atopá-monos nunha situacióncomplicada e de difícilsolución”.

Os políticosopinan

ASETEM Opinión

Gráfico 3 Gráfico 4

Desde a Asociación deEmpresarios Terra deMelide (ASETEM), anali-záronse estas cifras tendoen conta sobre todo a súarepercusión económica nocomercio e na industria davila.As estatísticas realizadaspor entidades comerciaiscomo a Federación deComercio da provincia deA Coruña determinan queas familias melidensesteñen unha media de catromembros. Polo tanto, se en2004 deixaron de formarparte do censo da vila 536persoas, significa que 134familias deixan de mercarroupa, cortinas, pan, víve-res, gas, ... en Melide.Tampouco van tomar osviños nos bares da vila nincomer nos restaurantes. Endefinitiva, 134 familiasque deixan de formarparte, activa ou pasiva, dotecido industrial e comer-cial melidense.Ademais, outras estatísti-cas realizadas polos mes-mos organismos sinalan

que en Melide hai unhamedia de 20 comercios porcada 1.000 habitantes, ocal supera a media da pro-vincia (15 comercios porcada 1.000 habitantes) esupera tamén con moito amedia eurpea (9 por1.000). Isto significa que, en rela-ción co número de indus-trias que existen e o poderadquisitivo da poboación,en Melide sobra comercio,pero faltan postos de tra-ballo e benestar. Algo quesó podería vir dado, segun-do ASETEM, por un maiortecido industrial. Desde esta asociación qué-rese denunciar a falta devontade política dosgobernantes para realizaractuacións que atraian ávila a empresas fortes,industrias e organismosque xeneren riqueza e pos-tos de traballo, que eviarí-an a fuxida de habitantesque fai que Melide vaiaagora “en caída libre”.Só con vontade política sepode arranxar a situación.

Unha interpretacióncomercial

Melide vai benEMILIO ARES RICO

Melide vai ben. Temos undinamismo socioeconómi-co natural, estamos orgu-llosos dos nosos maiores,non recoñecemos o nososacrificio para poder saíradiante, emigramos,afrontamos incertidumes esufrimos éxodos. E facé-molo. Cambiamos de pro-fesión, de lugar de traba-llo, e tamén o facemos.Vemos como Lalín, Ordesou Arzúa lévannos todosos servizos e calamos. Poriso o melidense non consi-dera rendible a queixa,emigra, emprende, traba-lla, cambia, evolucionasen buscar alternativas.Así se construíu o Melidedos últimos quince anos e,cando veu alguén, nonsoubemos tenderlle unhaman, cando notificamosque o noso sistema fallabaviráronnos a cara e, porriba de todo, a imaxeexterna que creamos conestas actitudes dinos que anosa vila ten mala prensa,escaso crédito nos forospolíticos, imaxe de autén-

ticos caciques coa únicavía de non xerar emprego,que se pode converter encultura, e habendo culturanun sistema atrasado podehaber perda de votos.Podemos estar orgulloso-sos. “Mellid” ten fóraunha gran imaxe quetemos que seguir aprovei-tando. Eliminar esa malaprensa depende de que asautoridades políticasrachen co pasado. Nonnos podemos permitir oteatro que as autoridadesnos venderon. Menos via-xes inútiles e sen progra-mación e máis axuda aotecido industrial, agrícola,comercial, hostaleiro eturístico que temos nanosa comarca. Menos senadores, menoscoroneis e máis deputa-dos, máis sarxentos, queson os que realmente con-viven cos nosos proble-mas. Menos teatro. É hora docambio, da melloría.Señora alcaldesa, devostede depende.

COMARCA14

O PXOM de Toques conta con 201 alegacións presentadas por grupos e particulares

Unha vez estudadas polos técnicos competentes, irán ao pleno da corporación municipal

Os dous grupos da oposición (PSOE e AIT), o BNG comarcal, oSindicato Labrego Galego e a Asociación Cultural A Toca son algúnsdos colectivos que presentaron alegacións ao Plan Xeral deOrdenación Municipal (PXOM), aprobado inicialmente o 26 denovembro e exposto ao público ata o pasado 15 de xaneiro (durante oprazo mínimo legal dun mes). Todos estes grupos coinciden nunha ale-gación, que é a de adaptar o PXOM á nova Lei de Ordenación

Urbanística e Protección do Medio Rural, Lei 15/2004 de 29 dedecembro, que deroga á anterior Lei 9/2002, pola que se rexeu a ela-boración do Plan.No caso concreto do PSOE de Toques, é ésta a única alegación quepresentan. Esta nova ordenanza, entre outras cousas, flexibiliza emodifica os usos permitidos en solo rústico e redefine determinadascategorías deste tipo de solo.

A inclusión no Plan da estrada Vilamor-Vilouriz é unha das alegacións de AIT

AIT considera que oPXOM amosa non com-prender “a verdadeira rea-lidade do territorio, da súapoboación e da súa evolu-ción nos últimos anos”.Por isto, este grupo daoposición toquense solici-ta que o Plan volva a súafase de aprobación iniciale se faga unha “modifica-ción esencial” do mesmo.Cren necesaria unha novadelimitación de núcleosrurais porque consideranque “non só se aminora aposibilidade de edificarsenón que se potenciaa non edificación”.Consideran inapropiado otratamento do solo urbani-zable porque, entre outrascousas, “priva aos cida-dáns da posibilidade deconstruir en zonas xa cons-truidas e impide o crece-mento residencial natural”.

Ademais, os solos indus-triais tampouco os consi-deran apropiados por ato-párense moi preto dasvivendas e porque non seten en conta o acceso avías de comunicación“fundamentais para odesenvolvemento comoserá a futura autovíaSantiago-Lugo”. En canto ao solo rústicointegrado na Rede Natura,AIT propón botar man danova lei, que permite nosmunicipios con máis dun40% de superficie vincula-da a espazos protexidos(como é Toques), outrogara espazos lindantes co solode núcleo rural, outra cla-sificación. Para este grupo,a explotacións gandeirasdentro do solo protexido,como o lugar de Samil, naparroquia de Vilamor,“debería outorgárselles a

clasificación de solo rústi-co de protección forestal”.Por outro lado, para AIT osolo urbano está clasifica-do “atendendo a razónspírricas e políticas”, xaque aparecen dentro destaclasificación parcelas quenon dispoñen dalgúns dosservizos necesarios paratal fin, como son o accesorodado, alumeado, auga,...En canto á estructura via-ria, AIT denuncia a noninclusion dentro do Planda estrada de Vilamor-Vilouriz, segundo eixo decomunicación máis impor-tante do municipio e unhadas conexións con Melidee Palas. Ademais, nesaparte do municipio habitao 30% da poboación.Por último, denunciantamén, como o BNG e AToca, a non inclusión doCamiño Primitivo no Plan.

Independentes por Toques

O SindicatoLabregoGalego

Esta agrupación engade áesixencia de adaptacióndo texto á nova Lei deOrdenación Urbanística eProtección do MedioRural, outras alegaciónsmáis concretas.Unha delas refírese á dife-renciación entre inverna-doiros de estructura fixa edesmontables, tal e comose recolle nun acordo entrevarias organizacións agra-rias e a Consellería deAgricultura. Deste xeito,alegan que “o cadro deusos constructivos se refi-ra tan só aos invernadoirosde estructura fixa”,podendo así os veciñosinstalar invernadoiros des-montables unicamentecunha licencia de activida-de e non de edificación.Por outra parte, o SLGalega que se engada notexto a regulación das dis-tancias sobre plantaciónsde eucaliptos, piñeiros,etc., atendendo “ás dife-rentes especies e aos peri-gos que poden comportarpara a actividade agrope-cuaria ou en caso delumes”. Tamén propoñenincluir no proxecto unharegulación do uso dopurín, coa fin de “pór envalor determinadas prácti-cas de abono naturais eagronomicamente benefi-ciosas para o entorno”.Ademais, coinciden coBNG nunha alegaciónreferida ás actividades deforestación en SoloRústico de ProtecciónAgraria (SRPAG).

O BNG comarcal

Ao igual que o SLG, osnacionalistas propoñenincluír no PXOM oseguinte texto: “En SoloRústico de ProtecciónAgraria (SRPAG) non sepoderán levar a cabo acti-vidades de forestación. Encanto ás superficies fores-tadas que existan na datade entrada en vigor destePXOM, daráselles tempode crecemento e unha vezprocedida á súa tala estesterreos pasarán a dedicarsea actividades agropecua-rias”.Por outra parte, este grupopresenta alegacións referi-das ao estudo do mediorural, que consideran“incompleto”. Medidasactivas contra o abandonoda actividade agraria e odespoboamento rural, unestudo socioeconómico domedio e a inclusión dapresenza humana na análi-se da situación ambientalson algunhas das alega-cións deste grupo.Ademais, entenden que sedebe facer unha delimita-ción específica das zonasde protección do patrimo-nio e incluir nelas oCamiño Primitivo.

A AsociaciónCultural “A Toca”

Este grupo considera un“grave erro” a non inclu-sión do Camiño Primitivono Catálogo do PXOM.Por iso, solicitan a inclu-sión desta ruta ao seu pasopolo concello de Toques.

COMARCA 15

O conselleiro de agricultura considera prioritaria a

concentración parcelaria de Santiso

A contundencia do alcalde contrastou coas promesas inconcretas de Miramontes

Unha partida de algo máis de dousmillóns de euros é o que, segundo RamónVillar, precisa agora Santiso para conti-nuar o seu proceso de concentración par-celaria. E así llos pediu ao conselleiro de

agricultura “en nome dos veciños”.Miramontes, pola súa parte, amosou boadisposición para estudar os proxectos,aínda que pediu ao alcalde que estable-cese prioridades.

RedacciónSantiso

RedacciónSantiso

RedacciónSobrado

RedacciónSantiso

RedacciónSobrado

“Gustaríame atender todasas súas peticións, peropídolle que estableza prio-ridades e que diga que é oque máis presa corre”. Asírespostaba José AntonioSantiso Miramontes aodiscurso do alcalde, coque el mesmo dixo quedar“impresionado”. RamónVillar aproveitou a visitaoficial do conselleiro dePolítica Agroalimentaria eDesenvolvemento rural dopasado 13 de xaneiro parasolicitar a execución detres proxectos que estánpresentados naConsellería desde haianos:-As estradas de concentra-ción de Niñodaguia-Serantes (738.514 �).- As estradas de concentra-ción de Novela-Liñares-Pezobrés (1.185.88 �)- E o allanamento dasterras en Visantoña(345.450 �).Un total de 2.269.764

euros para continuar aconcentración parcelariado Concello. Ademais, oalcalde quixo deixar claroao conselleiro que, de nonlevar a cabo agora estestres proxectos, “apagamose marchamos”.Miramontes, pola súaparte, comprometeuse afacer “o máximo esforzoposible” para solventar aspeticións do alcalde, e ase-gurou que Santiso é un dosconcellos galegos nos quea Consellería vai facer-

máis investimento econó-mico, xa que, segundo oconselleiro, é un territoriono que a agricultura é ren-dible e e as explotaciónsson a base da economíados veciños.Sen embargo, pedíu aoalcalde que estableceseprioridades e evitou com-prometerse a concederlleintegramente a súa solici-tude, xa que, “nestesmomentos non teño feito oestudo e non sei se o podofacer todo”.

Villar amosouse do máis concluínte no seu discurso

Unha visita e posterior comida quenon gustou a todos

18 millóns de euros parainfraestructuras en

pequenos Concellos

O Mosteiro e a Lagoa deSobrado incluídos noprograma Leader Plus

O concelleiro da oposición Luís García Campos declinou a invitación ao acto

Santiso Miramontes anunciou este novo Programa deCooperación para o presente ano

O proxecto de recuperación de espazos no entorno doMosteiro e a Lagoa recibirá axudas da UE

Para o representante deAgrupación Veciñal deSantiso (AVS), LuísGarcía Campos, a recep-ción do concelleiro deagricultura foi un “meroacto propagandístico doPartido Popular”. E a pre-senza de toda a corpora-ción municipal non tiñaoutro propósito, segundo

el, que o de “arroupar a unalcalde incompetente”.Para García Campos, apartida que solicitou oalcalde ante o conselleiro é“insuficiente e se nos debehistoricamente”.Por todo isto, o concelleiroda oposición decidiu nonasistir ao acto do pasado13 de xaneiro e tampoucoá posterior comida noPazo de Vilardeferreiros, á

que asistiron os demaismembros da corporaciónmunicipal así coma o conselleiro SantisoMiramontes. Para o representante deAVS, esta comida foi “undespropósito” derivado dofeito de que “aquí estáse abuscar calquera tipo depretexto para celebrarcomilonas a cargo dasarcas do vecindario”.

O conselleiro de PolíticaAgroalimentaria eDesenvolvemento Ruralpresentou, durante a súavisita a Santiso, a posta enmarcha durante este anodun Plan de Cooperaciónpara InfraestructurasRurais, dotado cunha par-tida de 20 millóns de

euros, dos que o 90% seinvestirán nos municipiosde menos de 15.000 habi-tantes.Son un total de 18 millónsde euros para pequenaspoboacións co obxectivo,segundo a Consellería, de“incrementar as posibili-dades de calidade de vidae de atracción empresarialdo medio rural”.

A totalidade do pleno dacorporación municipal deSobrado aprobou, o pasa-do 13 de xaneiro, a inclu-sión das obras do Mosterioe a Lagoa no programaLeader Plus da UniónEuropea (UE). Trátasedunha iniciativa comuni-taria para o desenvolve-mento dos territoriosrurais da Unión, que tencomo un dos obxectivosbásicos o de paliar os pro-blemas endémicos que

afectan ao mundo rural,coma o envellecemento dapoboación e o éxodo rural,que provocan a perda deempregos nas aldeas e nasvilas.Ademais, o pleno sobra-dés aprobou tamén a exe-cución dunha primeirafase deste proxecto, con-sistente na obra do “PaseoLacustre”, cun orzamentode 175.000 euros, dos que,como mínimo 91.000, vanser solicitados ao progra-ma Leader Plus.

Rexistro de Asociaciónsen Sobrado

O pleno da corporaciónmunicipal aprobou, taménpor unanimidade, a crea-ción dun RexistroMunicipal de Asociaciónspara Sobrado. Tamén seaprobou o regulamento

que vai rexer este rexistro,e que estará exposto aopúblico durante un mes. Oobxectivo da creacióndeste organismo é o deservir como marco decolaboración entre oConcello e as actividadesque se desenvolvan.

O regulamento exporase ao público durante unmes trala súa publicación do BOP

EMPRESA E COMERCIO16

Milhulloa é a única empresa en Galicia dedicada aocultivo ecolóxico

22 hectáreas e unha pequena industria no lugar do Coto (Palas de Rei), límite das provincias de A Coruña e Lugo

Mª Jesús, Carme e Joaquín decidíronse a dar o paso en maio de 2001.Os seus estudos de farmacia, bioloxía e empresariais respectivamente,supuñan un aval para o éxito, e complementados con 22 hectáreas deterreo cedidos por familiares e un pequeno investimento inicial, permi-tiron a posta en marcha da Sociedade Cooperativa Milhulloa. Desdeentón pasaron catro anos nos que foron gañando clientes e facéndosecada vez máis coñecidos en Galicia e tamén no resto do Estado.Actualmente, os seus principais compradores son algunhas tendasespecializadas en A Coruña en Santiago, os ecomercados de Vilaboa e

A Coruña, asociacións de consumidores de productos ecolóxicos e oBalneario Río Pambre. Pola súa actividade, que vai desde o cultivo ata a transformación ecomercializaión de productos, recibiron xa dous premios. Agora estána desenvolver novas vías de actuación co secado de hortalizas ou ver-duras como método de conservación natural: a secadora elimina aauga dos tomates, nabizas, etc, conservando todas as propiedades doalimento. De seguro moitos galegos emigrados verán aquí un métodoideal para comer grelos en calquera parte do mundo...

O primeiro paso é aselección de especies:autóctonas e vendibles

Para elixir as plantas eespecies vexetais que seiban cultivar en Milhulloa,os socios tiveron en contadous aspectos principais:que a planta fose autócto-na da comarca da Ulloa eque tivera algún valorcomercial. Unha vez feito o estudo apé de campo das especiesexistentes, analizado oterreo e rectificado o PH,decidiron dedicarse aocultivo de milenrama,artemisa, arnica, caléndu-la, aciano, hipérico,menta, romero e, ultima-mente, trigo.Todo isto a través dunmétodo de traballo total-mente ecolóxico, con abo-nos naturais e prescindin-do de calquera síntese

química. Ademais, asemente é tamén natural,xa que eles mesmos a con-seguen nun banco desemente propio.

UN TRABALLORECOÑECIDO

Por todo isto, estes tressocios emprendedoresrecibiron en 2003 oPrimero Premio doCertame de PremiosAgrarios de Galicia, con-cedido pola Consellería dePolítica Agroalimentaria eDesenvolvemento Rural,na modalidade de “MullerEmprendedora”. E en2004, foron agraciados coaccésit da modalidade de“Innovación” da FeiraInternacional da SemanaVerde de Silleda”.Todaunha fazaña...

Aquí vemos algunhas da infusións de Milhulloa

O segundo:deshidrataro producto

A transformación

Control de calidade

Unha vez recolectada eseleccionada a materiaprima, ésta precisa dunmétodo de conservaciónpara que non se deteriore. Mediante a deshidrata-ción, os productos conser-van intactas as súas carac-terísticas durante un anosen lles ter que aplicarningún método artificial.Para iso, Milhulloa contacun secadeiro industrialque funciona cunhabomba de calor eléctrica.Ademais, aprovéitanotamén para o secado dehortalizas e verduras, moiútil para a cociña deingredientes naturais.

As infusións son un dosproductos estrela deMilhulloa: A de aciano é boa para osresfriados e tamén podecurar olleiras e irritaciónsnos ollos se a aplicamossobre eles. A de caléndulaé quen de curar a toseira ea ronqueira, e ademáisdesinfecta feridas. E a demilenrama calma mens-truacións dolorosas.

Por outro lado están osoleatos (planta seca mace-rada en aceite), que segun-do a mistura que leven,teñen propiedades diferen-tes; desde tónico capilarata alivio de picaduras deinsectos.Ademais tamén obteñenfroitas secas (para mues-lis, infusións,..), sales debaño, sementes e plantasde viveiro.

Oleatos e sales de baño con ducias de propiedades diferentes, segundo a mestura

A calidade do productofinal é un dos puntos máisimportantes na empresa.Para isto, contan cun con-venio de colaboración coaUniversidade de Santiago,que posúe unha parcela

experimental cedida polacooperativa para “optimi-zación do cultivo de plan-tas medicinais na Ulloa”.A cambio, realizan as per-tinentes análises de calida-de do terreo e do producto.

EMPRESA E COMERCIO 17

A Cámara de Comercio crea un observatorio económico para os municipios da zona

ASETEM acudiu ao acto de creación deste organismo xunto coas autoridades locais da comarca e outros axentes sociais

como instrumento próxi-mo de detección de necesi-dades e problemáticaslocais que sexan clavespara o desenvolvementoempresarial da área deinfluencia.O acto de constitucióncelebrouse o pasado 17 dexaneiro no Concello deMelide. ASETEM estivopresente e acompañada deautoridades locais dosmunicipios afectados, asícomo de representantes

doutras asociacións eaxentes sociais da zona.Foi un acto presidido porJesús Asorey (Presidenteda Cámara) e FilomenaCasal (Secretaria Xeral) e,os asistentes foron empra-zados a unha nova reuniónque se celebrará proxima-mente, na que se vandebater as propostas quepresente cada un doscolectivos para dinamizareconómicamente a zona.

RedacciónMelide

RedacciónMelide

RedacciónMelide

RedacciónMelide

A Cámara de Comercio eIndustria de Santiago deCompostela crea esteObservatorio Económicolocal a través da AntenaCameral da zona, queinclúe os municipios deMelide, Arzúa, Boimorto,Santiso, Sobrado, Toquese Vilasantar. O obxectivoprincipal, segundo fontesda Cámara, é o de actuar

Propostas de ASETEM para Melide

Sector primario-Concentración parcelariadas parroquias de maiorimportancia agropecuaria.-Potenciación da feira degando vacuno.-Regularización dos mer-cados dos domingos notocante aos postos devenda ambulante.-Acondicionamento dosmostradores da praza deabastos.

Industria e outros-Mellora das instalaciónseléctricas do polígono.-Apoio ao sector téxtil.-Potenciación da “movidanocturna”.-Eventos de interese xeralno Pazo de Congresos.-Mellora da estrada aSobrado e a Visantoña.-Creación dunha estaciónde autobuses e dunha ofi-cina de turismo.

Convocatoria de cursos en ASETEM para o presente ano

O local da Asociación acollecursos gratuítos para todas as persoas interesadas

A partir do 21 de febreiro:Prevención de riscos laboraisOfimática (word, excel e access)Realización condicionada á consecución dun mínimo de 15 alumnos:Coordinador de seguridade en obraXestión de residuosImplantación de sitemas de xestión de calidade.Implantación de sitemas de xestión medioambientalSoldaduraGrúa móbil A teóricoEnerxía solarOperador de caldeirasAdaptación ao novo regulamento eléctrico

Os interesados poden inscribirse ata o día 21 de febrei-ro nas oficinas de ASETEM en horario de 11 a 13 horas.Deberán achegar unha copia do DNI e da vida laboral.

Subvencións de interese paraempresas e comercios

A Consellería de Familiavén de publicar, no DOGdo 22 de decembro, a reso-lución das bases regulado-ras que rexerán as axudase subvencións para a crea-ción de empresas de inte-gración laboral da muller,das que proximamentehaberá convocatoria. Oprazo de solicitude rematao 28 de febreiro.Ademais, están vixentesoutras actuacións como:-Axudas a empresarios sen

asalariados pola contrata-ción do seu primeiro traba-llador fixo. (DOG do9/3/04).-Promoción da integraciónlaboral de persoas con dis-capacidade (DOG do18/3/04).-Programa para o fomentoda establilidade no empre-go (DOG do 26/3/04).-Apoio financeiro aosinvestimentos de pequenase medianas empresas(DOG do 30/1/04).

ASETEM convoca un curso deconducción en condicións

adversas para Semana SantaO prazo de inscrición remata o 28 de febreiro

tamén todo o materialnecesario para o curso,incluídos os vehículos, damarca Alfa Romeo e dota-dos de todos os sistemasde seguridade activa epasiva.Divídese nunha parte teó-rica dunha hora de dura-ción e outra práctica naque se van realizar exerci-cios como o slalom, frena-da de emerxencia, curvadeslizante, etc.Os cursos teñen un prezode 100 euros para sociosde ASETEM e de 120 paranon socios. Os interesadospoden inscribirse ata o 28de febreiro nas oficinas daAsociación.

Un curso novidoso para acomarca e útil para cal-quera persoa que teñacarné de conducir. O cursode conducción en condi-cións adversas vaise cele-brar o próximo XovesSanto nas rúas doPolígono Industrial deMelide. Terá unha dura-ción de cinco horas e osparticipantes, un máximode 48, poderán escollerhorario de mañá ou detarde.O seu desenvolvementocorre a cargo da empresaespecializada PTCEscuela, que achega

A Comisión do Polígono buscarásolucións aos problemas do

parque empresarial

A Asociación deEmpresarios Terra deMelide creaba o pasado 10de febreiro a súa Comisióndo Polígono, na que seintegran todos os sociosque teñan os seus negociosno parque empresarial da

vila. O obxectivo desta agrupa-ción é o de detectar osposibles problemas e defi-ciencias da área e buscar oxeito de pórlles solución. Esta nova comisión úneseás xa existentes enASETEM, a do Comercioe a da Construcción.

O Concello nonconcede a

ASETEM o usodo Pazo deCongresos

-A Asociación solicitouas instalacións paraorganizar unha Feira doMotor.-O motivo dado é que oConcello vai organizareste evento.

Membros da directiva deASETEM reuníronse opasado 21 de xaneiro coaconcelleira de Cultura, MªXesús López, para solici-tar o uso do Pazo deCongresos e Exposiciónscoa fin de organizar nelunha Feira do Motor paraa próxima Semana Santa.A titular de Cultura res-pondeu co anuncio de queo propio Concello ten pro-xectado organizar esemesmo evento no mes demarzo, aínda que demomento non están con-cretadas as actidades.Desde a directiva de ASE-TEM, agardan que “real-mente se faga unha feiraboa, e que isto non sexa sóunha desculpa para pórtrabas á Asociación eimpedir que sexa ésta aorganizadora do evento”.

OCIO E CULTURA18

RedacciónMelideRedacción

Melide

RedacciónMelide

RedacciónMelide

30.000 euros da Deputaciónpara actividades no Museo

Tradición e modernidadena Praza do Convento

Os fondos finaciarán actos culturais e a posta en marcha de publicaciónsA tecnoloxía da rodaxe da serie “Libro de Familia”

convive na praza co atrezzo dos anos 60

O Vicepresidente daDeputación de A Coruña,Xaime Bello, e mailodirector do Museo Terrade Melide, Xosé ManuelBroz, asinaban o conveniode colaboración o pasado20 de xaneiro, nun acto noque estiveron presentestamén o o deputado decultura, Celestino Poza, ea deputada e voceira doBNG, Socorro Cea. A partida de 30.000 eurosdo organismo provincialdestinarase a sufragar gas-tos de montaxe e mante-mento etnográfico, gastosde funcionamento dolocal, honorarios dalgúnscolaboradores e a posta en

marcha dalgunhas publica-cións.Xaime Bello destacou noacto “o importante laborque os museos como o deMelide desenvolven noespallamento da cultura ena difusión do patrimonio

histórico e monumental danosa terra”. Pola súa parte,o director do Museo agra-deceu a colaboración quepermitirá “pór en valorelementos que son teste-muños da nosa historia”.

O convenio asinouse o pasado 20 de xaneiroTORRECILLA

O domingo día 13 estreou-se na TVG a serie produ-cida por EditorialCompostela e rodada enMelide, “Libro deFamilia”. Ambientada nosanos 60, conta a historia

de tres familias que vivennunha vila do interior querecibe o nome de Santalla. As esixencias do guiónfixeron que a Praza doConvento adoptase unaspecto que moitos xatiñan esquecido e outrosnin sequera coñecían.

A fonte de cartón-pedra confundiu a máis de un

ASETEM colabora coa 1ªcopa galega dekayak extremo

A Federación Galega deCanoaxe organizou estecampionato na fin desemana do 12 e 13 defebreiro. Os participantesmediron as súas forzasbaixando nos kayaks polastorrentes de Mácara eRamil, na zona do AltoUlla. No acto colaborou aPlataforma Social polaDefensa do Alto Ulla asícoma os Concellos deAgolada, Monterroso ePalas de Rei. Tamén diver-sas asociacións e empre-sas, entre as que se encon-tra a Asociación deEmpresarios Terra deMelide (ASETEM), queachegou os trofeos aosparticipantes.A xornada rematou natarde do domingo cunhaexhibición de xogos popu-lares e coa actuación dediversos grupos musicais.

Melide celebrou o seu Entroido e repartiu 1.380 euros en premios

Máscaras da festa do luns no Pazo de Congresos

A discoteca Zoe acolleu unha festa vaqueira

O Concello organizou diversos actos para pequenos e maiores

O Entroido chegaba aMelide o sábado 18, sobretodo para os máis peque-nos, xa que tiveron a opor-tunidade de ver tres daspelículas que máis gustaná mocidade: Shrek 2, LosIncreíbles e Catwoman,todas elas proxectadas noEdificio Multiusos.

O domingo tamén foi undía para a xuventude. Adiscoteca Zoe de Melideabriu as súas portas aosmáis novos para que goza-ran dunha festa vaqueirade entroido con música,xogos e caramelos.Xa o luns, foron os nontan nenos os que puideronacudir á gran macrofestado Pazo de Congresos, na

que actuaron tres orques-tras a partir das dez danoite.Foi o ensaio preliminarpara o día grande: o martesde Entroido. O mañá esti-vo reservada de novos aosnenos, con xogos acuáti-cos na piscina municipal.Xa pola tarde, houbo unhagran chocolatada gratuítaque precedeu o pasarrúas

das máscaras desde oCanton de San Roque ata oPazo de Congresos. Alí se repartiron os 1.350euros de premios en metá-lico, 300 euros para com-parsas da vila, e os demaisrepartidos entre as mello-res máscaras. Rematou a noite cun bailede disfraces a modo dedespedida do Entroido.

OCIO E CULTURA 19

1. Poderán concorrer todos osautores/as cunha única obranarrativa (novela ou relato) detemática libre, en galego (conliberdade normativa) e cunhaextensión mínima dunhas seten-ta páxinas.2. As obras presentadas deberánser orixinais e inéditas, non pre-miadas noutros concursos eescritas en lingua galega.Presentaranse por quintuplica-do, en tamaño de folio DIN A4,macanografadas a duplo espazopor unha soa cara, debidamentegrampadas ou encadernadas,baixo plica, sen remite, co títu-lo da obra e un lema, nome,enderezo, teléfono e currículodo autor.3. O premio está dotado de6.000 euros. Compete ao xura-do outorgar o premio ou deixa-lo deserto ou ademais salientarunha obra como finalista docertame.4. O xurado estará constituído

por cinco integrantes, alén dunha presidenta (alcaldesa) eun secretario/a, que non teránnin voz nin voto.5. O Concello de Melide garan-te a publicación da(s) obra(s)gañadora(s), reservándose osdereitos da primeira edición.A(s) obra(s) premiada(s)será(n) plublicada(s) porFrancka Editora.6. A decisión do xurado pren-sentarase nun acto público o día7 de xuño de 2005.7. As obras deberán enviarseantes do 15 de marzo de 2005,data na que remata o prazo depresentación, á Secretaría Xeraldo Concello de Melide, prazado Convento nº 5, Melide, ACoruña.8. A interpretación das basescorrespóndelle unicamente aoxurado. Polo simple feito departicipar, o autor/a compromé-tese a acatalas.

BASES DO CERTAME

6.000 euros para ogañador do V Certame

de creación literariaO prazo de presentación das obras remata o

vindeiro 15 de marzo

RedacciónMelide

RedacciónMelide

RedacciónMelide Redacción

Melide

O Concello de Melideconvoca o V Certame decreación literaria “Terra deMelide”, que conmemoraao Grupo Nós e aos seuscolaboradores melidenses,quenes nos anos 30 dopasado século traballaronpolo desenvolvementocultural de Melide.Éste é o quinto ano no que

se celebra este certame enMelide, e os seus partici-pantes optan a un premiode 6.000 euros e tamén áposibilidade de ver publi-cada a súa obra. Os melidenses de boapluma teñen ata o próximo15 de marzo para presen-tar as súas obras, e coñe-cerán a decisión do xuradoo vindeiro 7 de xuño nunacto público.

O Concello de Melide queda primeiro de grupo no concurso

“Andaina” da Radio GalegaAs concursantes, coa colaboración de veciños e oíntes, conseguiron 1.345

puntos o pasado 14 de xaneiro

Melide conseguiu gañar aVilasantar, Sobrado,Toques, Santiso eBetanzos, os Concelloscos que competía nestaprimeira fase. As concur-santes María e Mayte con-testaron a 17 de 20 pre-guntas curtas formuladaspor Pichi Varela, cantarono bolero “Si nos dejan” erecitaron un poema. Peroo popular presentadorretou ás concursantes conoutras probas nas que pre-cisaron da colaboracióndoutras persoas: a receitados melindres, a dataexacta da construcción domonumento ao AlmiranteBrawn e a consecución decinco impresos de entida-des bancarias de Melide

foron algúns dos retos aca-dados. Segundo informou a RadioGalega a este xornal, seráprevisiblemente a finais deabril cando comece asegunda fase do concurso,na que os concursantes de

Melide terán que seenfrontar cos gañadores deoutras zonas de Galicia.Hai premios aos catromellores: viaxe dunhasemana por Galicia, PC’sportátiles, axendas electró-nicas e cámaras dixitais.

Pichi Varela e as dúas concursantes

Melloran asinstalacións

do CIRE

Melide e as terras veciñas protagonizan o

libro de Broz Rei

Novos quentadores,desaugue e limpeza nosvestiarios e asistencia dal-gún directivo aos entrena-mentos unha vez porsemana. Son algúns doscambios experimentadosno clube de fútbol CIREde Melide, que ata hai unmes tiña problemas coahixiene dos vestiarios e coabastecemento de augaquente. Ademais, fontesachegadas ao clube dinobservar un “cambio deactitude” por parte dosmembros da directiva, xaque están máis “pendentesdos nenos”.Agora só queda agardar onovo campo de fútbol pro-metido polo Concello.

Santispiritus de Melide é otítulo do traballo do direc-tor do Museo Terra deMelide, Xosé ManuelBroz Rei. Trátase do pro-ducto final de máis de tresanos de traballo de investi-gación traducidos nunhahistoria novelada do con-vento de Santispirius. Estáambientada no século XIXe acompáñase de máis decen debuxos do propioautor de todas as terrasveciñas que tiveron rela-ción con este convento:Terras da Ulloa, Basadre,Moredo, etc. Ademais, naparte final das súas 600páxinas aparece un resu-mo dos documentos exis-

tentes sobre Melide, queestán hoxe nos arquivos deMadrid, no Universitario eCatedralicio de Santiago eno do Reino de Galicia deA Coruña.É de destacar o feito deque foi o propio Broz quencorreu a cargo da ediciónda obra, cunha tirada limi-tada de 400 exemplarescos que se regala unhalámina da igrexa de S.Pedro.A obra foi presentada opasado 28 de xaneiro noMuseo, coa presenza doautor, do secretario doMuseo, Benedito Álvarez,do compañeiro do autor,Manolo Castro, e do xor-nalista e escritor meliden-se Xosé García.

Tres anos de traballo recollidos en 600 páxinas

COLABORACIÖNS20

Estamos a asisitir aunha tremenda crise deidentidade, de cara ásinstitucións e a quenesas representan. A dúbidae a suspicacia ante cal-quera organización ouente dase por engadida,falla de credibilidadenos políticos, gobernan-tes, rexedores, en resu-mo, en todos os dirixen-tes ou responsables decalquera organización,independentemente deque sexa política, social,cultural, incluídas asONG’s, ademais da pro-pia Xustiza e do propiocumprimento do deberdiario.E onde hai limpeza, hon-radez e transparencia,xa se sembran nubes defume para que todo apa-reza borrascoso. É penoso e deprimente,que cando algo se cons-titúe e organiza paratraballar ou defendercalquera fin, antes deanalizar os propósitospara os que se creou, xase estea desconfiando eespeculando sobre cál éa dobre fin do obxectivoou qué escuros interesesse manexan. Candoalguén asume a respon-sabilidade de gobernarou dirixir, xa outra vezse dá por feita a suspi-cacia. Está claro que para queexista unha crenza xera-lizada e unha tremendaapatía e unha amplafalta de credibilidadenun censo da sociedade,tivo que haber motivos efeitos. Tamén é certo queos prexulgamentos soenser, na maioría doscasos, trabucados e,

sempre, moi perigosos. A todo isto, teño quedicir que moita xenteescápase a esta queima,xente que tivo principiose os mantivo como ban-deira, e non só polahonestidade e honradezque amosaron nos predi-camentos que foronamosando ao longo dotempo, esixindo transpa-rencia nas súas acciónsdentro do marco funcio-nal, ocupacional, terri-torial e social que osincumbe. A sociedade necesitadesta xente, pero paraque isto suceda debemoscrear un campo de culti-vo, non esquezamos queda semente nace o froi-to. Namentres non sexa-mos capaces de dicirvocablos tan difíciles depronunciar como SI eNON, e para definirnosempreguemos sinónimoscomo DEPENDE, XAO VEREMOS, AOMELLOR.., mensaxes entodo caso moi ambigüos.Pero, sobre todo, men-tres nos esteamos pro-nunciando en función docusto e do beneficio,seguiremos tendo unhasociedade de trepas,manexada por interesa-dos e sen defender crite-rios de aplicación racio-nal e de xustiza social. En resumo, un veleiro enalta mar sen patrón quemarque un rumbo pormedo a trabucarse, e ásorte de calquera ondaque o bascule.P.D.- Todos os persona-xes que poidan versereflectidos neste escritonon son froito da casua-lidade.

Nos últimos meses, estasea gastar “moita pólvorafina en gorrións”, nosmedios de comunicaciónsocial, a respecto do traza-do da autovía Lugo-Santiago, ao seu paso polaTerra de Melide.O que pasou até o deagora, politica e adminis-trativamente, sobre o pro-xecto orixinal do trazadoda autovía pola Terra deMelide (estando afectadoo estremeiro leste da Serrado Careón por un L.I.C -Lugar de IntereseComunitario-, dentro daRede Europea Natura2000, a proposta da Xuntade Galicia en data de oncede marzo de 1999), a nivelde responsabilidades,témo-lo que aparcar nisteintre e xá haberá tempopara “tirarnos das ore-llas”.Agora temos que ser pru-dentes, pacientes e, aotempo, discretos. Temosque agardar a resoluciónda Consellería de MedioAmbiente da Xunta deGalicia sobre o PORN(Plan de Ordenación deRecursos Naturais), próxi-ma a saír e que, no caso deser en sentido positivopara nós, liberaría un oumáis corredores do LIC-Serra do Careón parapoder tracexar un cambioda autovía por Melide.As diversas administra-cións (Estado eComunidade Autónoma)

teñen dados reais e con-tundentes de que Melide ebisbarra é a vila e zoa xeo-gráfica da dorsal galegaque máis medra e que máisservizos ten, na encrucilla-da dos dous eixos:Betanzos-Lalín maisLugo-Santiago, así comoneste eixo destaca tamén avila de Arzúa.Están certos alcaldes dabisbarra do Deza alarma-dos por perdírmonos,Melide e a súa bisbarra,que a autovía pase a carónde Melide, botando asmans á testa e incluso conapoios do Presidente daXunta, D. Manuel FragaIribarne, que coido quenese intre o seu celebrenon reflexionou. Ten quefacer exame de concien-cia, xa que un presidenteda Xunta débese a toda acidadanía, e non a ningún“clan” en particular. Abisbarra do Deza estámoito ben desenvolvida evertebrada a nivel deinfraestructuras de todotipo. E nós, como cidadánsda Terra de Melide, temosque loitar por conseguir-mos, dada a nosa situa-ción xeográfica e desen-volvemento, unha millorvertebración viaria, polí-gono industrial (amplia-ción), PXOM, etc. E, porsuposto, que a autovíaLugo-Santiago pase acarón de Melide e máis doactual polígono industriale os terreos da súa necesa-

ria ampliación. Por iso, de momento, noné hora de colgar medallasde ningún tipo polas xes-tións a prol de que a auto-vía pase por preto deMelide. É tempo de pru-dencia e tempo de optimis-mo melidá. E chegado omomento xa se proporá omillor trazado, sempre coasesoramento dos técnicosoficiais da Demarcaciónde Carreteras do Estado.Se o PORN é favorábel aotrazado “melidá”, temosque estar preparados eelaborarmos unha contun-dente alegación sobre adesfeita do actual trazadoprovisional.E para rematar, lembrar-lles aos nosos conveciñosda Bisbarra do Deza quenós, a “Terra de Melide”,temos o dereito e a obrigade loitar por unhaBisbarra que ten que de-senvolverse e vertebrarseaxeitadamente.En vindeiras colabora-cións con “Cerne”, xa tra-tarei temas como a Pontede Loño-Beigondo e aestrada Vila de Cruces-Melide.E, lectores, tan irracionalé que os do Deza queiranque pase a autovía polabeira de Agolada, comoque os da Terra de Melidequixeramos que a autopis-ta Santiago-Ourense pasa-ra preto da Terra deMelide.Saúde e bon siso.

Cuestión de principios

Encol da Autovía Lugo-Santiago

DAVID BARRIO. SINDICALISTA

XOSÉ DOMINGOS FUCIÑOS. EX-CONCELLEIRO DO BNG DE MELIDE

Cruce de estradas de Melide, nas festas do San Roque do ano 1.964. Pódese obser-var o surtido de bencina, quiosque e casetas. Fotos Arturo, Melide 1.964.

COLABORACIÓNS 21

Véndese memoria colectiva en bo estado

Mundo MisteriosoMomias e

embalsamadosVANESSA MARTÍNEZ IGLESIAS ÁNGEL CURTIS

Empeza a ser complicadomanter as orixes e os lazosque nos unen ao sitio ondenacemos. Desde fóra dá a impresiónde que a xente nova escapaás cidades renegando doque é, do mundo no que secriou e co que se identifi-cou sempre, pero é certoque é difícil ver alternati-vas. As aldeas estanse aconverter en pequenas -eás veces inmensas- pezasde museo conservadaspolos fríos das xeadas e ásque, posiblemente, axiñase organicen rutas turísti-cas.Ninguén comprenderíaque os esquimós pagasen aprezo de ouro viaxes parair á neve, pero ata niso osgalegos temos que serdistintos, e botamos mandun turismo rural que noné máis ca un día calquera

vestido de domingo. Esa sería a realidade quenos agardaría se coidáse-mos cun mínimo de mimoo noso entorno, pero comoé máis doado importarmodas turísticas e adap-tarse a culturas alleas quenos crean o sentimento darenuncia ao que realmentesomos, acabamos venden-do as nosas lareiras aosque viven entre semananalgunha das cidadesgalegas e volven cadavenres para marchar logocos coches cargados desacos de patacas e nabizasda casa. Mais non levan neses loteso esforzo dos pais quequedan alí, traballandopara que poidan manter,entre o ruído dos cochesdas dobres vías uns hábitosde vida, cando menos,semellantes aos que

deixan nas aldeas. Pero hai cousas que noncaben na parte traseira duncoche. Aínda non se inven-tou a botella na que sepoida levar o ulido da terracando, despois de chover,volve saír o sol. E tantos etantos xestos que residennas engurras dos vellos dasnosas aldeas, que dan vidaa eses recunchos de culturaviva que agora amodernidade vende porpaquetes de fin de semana.A cultura do respecto aomedio pérdese cando todoo horizonte adquire a corgris do cemento e a vistase anubra polo tupido velodos fumes das cidades.Neses recunchos marrónsnos que se abriga o nosopasado vive tamén o xer-molo dun futuro que cóm-pre aproveitar xa, antes deque sexa tarde de máis.

Instintivamente aferrámonosa que os nosos corpos e osdos nosos seres queridos,non é xusto que se descom-poñan e se perdan para siem-pre. Outro factor importantequizais sexa o que a travésdos tempos, case todas asrelixións creron no conceptodunha nova existenciadespois da morte.Por esa razón os Exipciosembalsamaban os seus mor-tos. Tamén no século XX, ascivilizaciones occidentaisdespertaron un enormeinterese por conservar oorganismo despois de morto,aínda que por razóns obvia-mente diferentes ás dosExipcios. Os homes primi-tivos observaron que en cer-tas condicións de temperatu-ra e humidade, os cadáveresnon se descompuñan; uncadáver caído en un glaciarou ben nun deserto de area,tardaban moitísimo tempo ense descompor.O embalsamamento exipcioera brutal, abríase o cadáver,extraíanse o estómago eoutros órganos que se colo-caban nunha especie dexerras. O interior das cavi-dades do corpo bañábanse enviño de palma, algo seme-llante ao alcol, logo empa-pábase o cadáver ensalmoeira e deixábase unhassemanas así, antes de serenvolto en vendas e colocadonun cofre de madeira.Coa era cristiana desapare-ceron os embalsamamentos,

pois os cristianos primitivosconsiderábanos paganos. Entempos medievais xurdiu denovo, pero só para persona-xes importantes e poderosos,como reis, príncipes e papas. Hoxe en día o embalsama-mento é algo moito menosmacabro, e está moi sofisti-cado. A fórmula consiste nocorte da pel na rexión daingle, a axila ou o pescozo, ena disección dos grandesvasos sanguíneos que correnpor debaixo. Extráese todo osangue do organismo eintrodúcense varios litros delíquido embalsamador,outros embalsamadoresintroducen unha agulla ocano abdomen e a fan chegarata o corazón, extraendodesde alí o sangue. Hoxemaquíllase o cadáver paraque teña un mellor aspecto,en moitos casos mellor doque tiña en vida.Na actualidade utilízansesobre todo os métodos de ori-oxénese, que consisten ensometer o cadáver a temper-aturas baixísimas, esperandoa que o día que se poida curara enfermidade que causou ofalecemiento, prodúzase avolta á vida do mesmo. É unmétodo coñecido, pola súaaparición recente nos mediosde comunicación, non moipopular polo seu alto custo.Ao final, todo isto non é máisque o desexo de pórlle trabasao irreversible da muerte, e oreto sublime para os científi-cos.

ÁNGEL CURTISCONOCE TU FUTURO

“AYÚDATE”

MEJORA TU VIDA

CONSULTA PREVIA CITATELF: 677 670 051

E-mail: angelcurtis@yahoo.comwww.angelcurtis.com

O Melide de onte

Fotos artísticas de “Adolfo” de finais dos anos setenta, despois da remo-delación do vello Campo da Feira, actual Cantón de San Roque. Comovemos, servían como postais de Nadal que moitos melidenses envíaban aosseus parentes emigrados. Evocan aqueles tempos nos que a neve era máishabitual nestas terras.

Teléfonos deinterese

URXENCIASUrxenciasSanitarias.....061Bombeiros....................080Incencios Forestais.......085

ORDE PÚBLICAPolicía MunicipalUrxencias.....................092Melide..............981505003Policía Nacional..........091Garda CivilUrxencias.....................062Melide..............981505007S.O.SS.O.S Galicia................112Protec.Civil......670498848

TRANSPORTESRenfeNacional.............902240202A CoruñaSantiagoAutobusesA Coruña............981239099Santiago..............981542416Melide................981505204AeroportosA Coruña............981187200Santiago..............981547500Vigo....................986268200

SERVIZOS EINSTITUCIÓNS

Atención ao cidadán981120012

Valedor do pobo981571900

Economía facenda981545151

Industria e Comercio981544341

Sevizo Galego Colocación981125000

Teléfono da Muller900400273

Teléfono do Menor900444222

Dirección Xeral de Tráfico900125505

Correos...............902197197Auga...................981242322Electricidade.......981147200Gas......................900760760

MELIDECasa do Concello

981505003Centro de Saúde

981506176Servizos Sociais

981505012

Casa da Cultura981507100

Consevatorio981507100

Polideportivo981507752

Centro Social da 3ª Idade981505706

Parada de Taxis981505390

Albergue Xuvenil981507412

Albergue do Peregrino660396822

Centro Ocupacional981505003

A.S.E.T.E.M981506188

Fundación Terra de Melide981507244

I.E.S. de Melide981505162

C.E.I.P nº1..........981505238C.E.I.P nº2..........981505929Gardería..............981505003

SANTISOCasa do Concello

981818501Centro de SaúdeAgrochao............981517803Visantoña............981510749Xulgado de Paz

981 818501

SOBRADOCasa do Concello

981787508Desenvolvemento local

981787508Centro de Saúde

981787744Mosteiro de Sobrado

981787509Xulgado de Paz

981787508

TOQUESCasa do Concello

981505826Centro de Saúde

981507301Xulgado de Paz

981505826

Autobuses

MELIDE - A CORUÑADe luns a venres:9.30, 13.15, 17.00, 20.45, Sábados:9.30, 13.15, 17.00, 20.45Domingos e Festivos:9.30, 17.00, 20.15, 20.45,22.30Parada fronte áCafetería MartaA CORUÑA - MELIDEDe luns a Venres:8.00, 11.30, 15.30, 19.00Sábado:8.00, 11.30, 15.30, 19.00Domingos e Festivos:8.00, 11.30, 15.30, 17.00,19.00

MELIDE - FERROLDe luns a venres:Non hai liñaSábados: 19.15Domingos e Festivos:19.15Parada fronte áCafetería Marta

FERROL - MELIDEDe luns a venres:Non hai liñaSábados:10.30Domingos e festivos:17.00MELIDE - OURENSE

De luns a venres:9.30, 12.30, 17.00, 20.00Sábados: 9.30, 12.30, 17.00, 20.00Domingos e festivos:9.30, 12.30, 17.00, 19.00,20,00Parada fronte áCafetería MartaOURENSE - MELIDE

De luns a venres:8.00, 12.00, 15.30, 19.15Sábados: 8.00, 12.00, 15.30, 18.00,19,15Domingos e Festivos:9.30, 15.30, 18.00, 19.15,21.00

MELIDE - SANTIAGODe luns a venres:6.45, 7.50, 10.15, 11.55,14.05, 14.40 (per. lectivo),15.25, 17.50, 20.20Sábados: 7.50, 10.15, 11.55, 15.25,17.50Domingos e festivos:7.50, 11.55, 15.25, 17.50,20.20Parada fronte á PizzeríaXoldra

MELIDE - LUGODe luns a venres:7.55, 10.10, 11.55, 13.35,16.05, 16.55, 19.25,20.50, 21.50 (só venreslectivos)Sábados:7.55, 11.55, 13.35, 16.55,19.25Domingos e festivos:7.55, 11.55, 16.55, 19.25,20.50Parada fronte ao antigobar Capitol.

TOQUES - MELIDE(Folladela-Fondevila)

Luns a venres laborables:Saída de Fondevila: 10.20Saída de Melide: 12.30Domingos excepto últimode mes:Saída de Fondevila: 8.15e 11.00Saída de Melide: 13.00Último domingo de mes:Saída de Fondevila: 7.45Saída de Melide: 13.00 e14.00

MELIDE - TOQUES(Fondevila-Folladela)

Martes e venres lab-orables:Saída de Folladela: 8.30Saída de Melide: 12.30Domingos excepto últimode mes:Saída de Folladela: 8.40Saída de Melide 13.00Último domingo de mes:Saída de Folladela: 8.30Saída de Melide: 13.00 e14.00

FEBREIRO

Do 19 ao 26Excursión dos rapaces deMelide á estación inver-nal de Candanchú(Huesca), dentro da cam-paña de esquí 2005.

Luns 21Límite de prazo parainscribirse nos cursosconvocados por ASETEMde prevención de riscoslaborais, ofimática, coor-dinador de seguridade enobra, implantación desitemas de xestión de ca-lidade ISO 9001,implantación de sitemasde xestión medioambien-tal, soldadura, grúa móbilA teórico, enerxía solar,operador de caldeiras eadaptación ao novo regu-lamento eléctrico.

Luns 28Límite de prazo parainscribirse no curso deconducción en condiciónsadversas convocado porASETEM e impartidopola empresa coruñesaPTC Escuela.

MARZO

Martes 1Inscrición nos cursos denatación da piscina clima-tizada

Martes 8 Celebración do DíaInternacional da MullerTraballadora con dife-rentes actividades aolongo de todo o día.

Martes 15 Remata o prazo de pre-sentación das obras do VCertame de CreaciónLiteraria Terra de Melide,dotado con 6.000 eurospara o gañador e a publi-cación da obra.

Actos

AXENDA22

Horarios aproximados que poden variar ao longo doano.

A ENTREVISTA DO MES 23

Traspome e Muebles Paula son hoxe dúas dasempresas máis consolidadas da comarca

Manuel Varela comezou cun empregado no ano 1985 e agora son xa doce

Despois duns anos de traballo nunha fábrica de transformación deespuma en Barcelona, Manuel Varela decidiu regresar a Melide e pro-bar sorte como empresario. Primeiro cuns baixos en aluger no centroda vila e logo coas naves que hoxe ten na Madanela, o negocio foi evo-lucionando ata consolidarse como unha das empresas fortes da comar-ca, con vendas maioristas en toda Galicia e Asturias.

Tras pasar por un bache importante no ano 1996 derivado do incendiodunha das súas naves, recibiu o Premio ao Empresario do Ano en1997, outorgado pola Asociación de Empresarios Terra de Melide.Hoxe, este empresario ve espectativas de futuro para o seu negocio alongo prazo, xa que, aínda cando el colla o retiro, cando menos un dosseus fillos ten pensado continuar o labor do pai.

RedacciónMelide

Tralo peche da fábricacatalana na que traballouManuel Varela cando emi-grou, decidiu voltar á súavila natal e aplicar oscoñecementos adquiridospara establecer unhaempresa de transforma-ción de espuma. Xa casa-do e cun fillo, os comezosno ano 1985 non foronfáciles...¿Como foron os seus pri-meiros anos comoempresario?Empecei cun empregadonun baixo de Melide cor-tando espuma. Pouco apouco empezamos a fun-cionar e chegou unmomento no que tiña tresou catro baixos alugados.Tiña que estar aquí e acoláe entón decidimos facerestas naves. Despois com-práronse unhas máquinaspara pechar os colchóns efabricalos aquí por com-pleto, que é o que segui-mos facendo.¿Como empeza nomundo do moble?Foi no 1990 a través dunrepresentante que vendíaos nosos colchóns e traíatamén mobles de variascasas. Unha delas, deLogroño, dáballe mal ser-vizo, e propúxome unnegocio con ela parafacermos a distribucióndeses mobles desde aquí.Iniciouse o negocio domoble como quen nonquere a cousa, porque eunon tiña intención demeterme nese mundo paranada. Pero pouco a poucofomos aumentando a dis-tribución e hoxe temos unamplo catálogo.

Non son fabricantes demoble pero ¿teñen pen-sado nun futuro empezara fabricar desde aquí?Non, porque non hai xentepara fabricar, senón, secadra, teríamos unhasquince ou vinte persoasfacendo mobles para nós,porque traballamos confábricas de Sarria, deCuéllar en Segovia e dePortugal. Pero aquí os car-pinteiros que hai traballanpor conta deles e non haixente preparada, que saibatamén deseñar.

TRES FOCOS DENEGOCIO

¿Como están a funcionaras vendas?Nós dedicámonos a trescousas diferentes.Primeiro, o transformadode espuma para fábricas detresillos e tapicerías dereparación de toda Galicia.Segundo, venda de moblese colchóns a nivel Galicia

e Asturias. Temos unrepresentante na zona ACoruña-Lugo, outro enOurense-Pontevedra eoutro en Asturias.E terceiro, a tenda devenda ao público.No mercado de Galicialevamos vinte anos traba-llando e xa están os clien-tes feitos, aínda que haique moverse e visitalosperiodicamente porque acompetencia está aí, pero avenda maiorista vainosben. E na tenda, dentro dacompetencia que hai hoxe,tamén estamos traballandobastante ben.¿Compra na tenda axente de Melide, ou máisben de fóra?Máis da metade das ven-das son para Melide, perotemos un mercado bó enSantiago, e en A Coruñatemos un cartel publicita-rio na Avenida de AlfonsoMolina que xa leva cinco

ou seis anos, e, por exem-plo, o outro día vendemosa unha xente de Vigo.¿E como leva a compe-tencia coas grandes áreascomerciais das cidades?As grandes superficiesfannos dano aos pequenos,pero nós aquí temos 2.000metros cadrados de expo-sición e, queiras que non,non é igual ver catro dor-mitorios que ver corenta.

O PREMIO AOEMPRESARIO DO

ANO¿Qué supuxo para voste-de este premio?Nós tiveramos aquí un per-cance cunha das naves,que ardeu toda debido a undescuido dunha empresade soldadura á que se lleencargara un traballo. Nonhoubo víctimas persoais,pero valoráronse as perdasen noventa millóns depesetas, e eu daquela tivena dúbida de se continuar

ou quedar atrás. Perocomo aínda era novo esempre tiven iniciativaempresarial, decidimoscontinuar. Durante un anotivemos que alugar unsbaixos, pero fomos hábilese non perdemos cuota demercado ningunha.Pasamos un mal momen-to, pero superámolo, e aoano seguinte estaba a navemontada de novo. Eupenso que o premio veu unpouco a raíz daquilo ¿non?

OS PROBLEMAS DEMELIDE

¿Que opina do descensode poboación de Melideno pasado ano?A min paréceme fatal, éunha noticia que debe defacer pensar qué é o quefalta ou o que non funcio-na. O pobo, desde logo,non ten a culpa, porque axente aquí de Melide é tra-balladora e emprendedora.¿Que lle falta a Melide?Eu creo que Melide nuncaestivo patrocinado ninestá. A min pasoume cen-tos de veces o feito de che-gar onda un cliente deVigo, de Pontevedra ou deViveiro que me pregunta:¿que tal estades alá porArzúa?. E eu dicir, perobueno, levo vinte anosvisitándote e aínda nonsabes que son de Melide...¿Porqué todo o mundocoñece Arzúa ou Lalín eninguén coñece Melide?Eu creo que había quepatrocinalo mais e pórtodos algo da nosa parte,incluso a nivel adminstra-tivo, político, para que sesaiba onde está Melide,qué é Melide e qué se faien Melide.

Manuel Varela é xerente e propietario de Traspome e de Muebles Paula

CerneCerneTTerra de Melideerra de Melide

ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS TERRA DE MELIDE (A.S.E.T.E.M). Nº 3. 15 de febreiro - 15 de marzo de 2005. Distribución gratuíta.

Cerne Cerne TTerra de Melide erra de Melide ofrece a todos os veciños a posibilidade de colaborar achegando todas as súas ideas,

suxestións ou calquera outra cousa que consideren oportunoque se publique neste xornal. Como xa manifestamos no

primeiro número, este á un medio de comunicación aberto atoda a cidadanía da comarca da Terra de Melide e, como tal, as

nosas páxinas sempre terán espazo para o público. Gracias polo seu apoio.