1
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
TOKIKO GOBERNU BATZARRAK
2019KO APIRILAREN 12AN
EGINDAKO OHIKO BATZARRAREN
AKTA.
Amorebieta-Etxanoko Udaletxeko
bilkura aretoan, bi mila eta hemeretziko
apirilaren hamabian, goizeko zortzi eta
erdietan, Tokiko Gobernu Batzarrak bilera
egin du Andoni Agirrebeitia Abendibar,
Alkate-udalburua batzarburu dela, Anartz
Gandiaga Zarazua, Itxaso Iriondo Bilbao,
Iker Basagoiti Larruzea, Itxaso Berrojalbiz
Zabala eta Alicia Hernandez Cid alkateorde
jaun-andreek parte hartu dute. Jarduneko
Idazkari lanak Jasone Ibarra Unzueta andreak
egin ditu. Cristina Bilbao Salterain Udal
Funtsen Kontu-hartzailea ere bertan izan da.
Alkate-udalburu jaunaren aginduz
bilerari hasiera emanda, legez ezarritako
quorumarekin, saio honetako gai-zerrendako
gaiak aztergai jarri zaizkie Tokiko Gobernu
Batzarreko kide guztiei, eta gai horiei buruz
ondorengo erabakiak hartu dituzte:
ACTA DE LA JUNTA DE GOBIERNO
LOCAL CELEBRADA EN SESIÓN
ORDINARIA EL DIA 12 DE ABRIL DE
2019.
En el Salón de Sesiones del
Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano a las
ocho horas y treinta minutos del día doce de
abril de dos mil diecinueve se celebró la
Junta de Gobierno Local, previa
convocatoria cursada al efecto, bajo la
presidencia del Sr. Alcalde Presidente D.
Andoni Agirrebeitia Abendibar y con
asistencia de l@s Tenientes de Alcalde Dª.
Itxaso Iriondo Bilbao, D. Anartz Gandiaga
Zarazua, D. Iker Basagoiti Larruzea, Dª.
Itxaso Berrojalbiz Zabala y Dª. Alicia
Hernández Cid, actuando de Secretaria
Acctal.. Dª. Jasone Ibarra Unzueta, estando
presente también la Interventora de Fondos
Municipales, Dª Cristina Bilbao Salterain.
Abierta la sesión, de orden del Sr.
Alcalde-Presidente, con el quórum
legalmente exigido, se somete a la
consideración de la Junta de Gobierno
Local los asuntos comprendidos en el
Orden del Día de la presente sesión, sobre
los cuales se adoptaron los acuerdos
siguientes:
1.- 2019ko APIRILAREN 5EAN
EGINDAKO BILERAREN AKTA
ONARTZEA.
1.- APROBACIÓN DEL ACTA DE LA
SESIÓN CELEBRADA EL DÍA 5 DE
ABRIL DE 2019.
Apirilaren 5ean egindako bileraren
akta irakurri da eta aho batez onartu da.
Dada lectura del acta de la sesión
celebrada el día 5 de abril, es aprobada por
unanimidad.
2.- NAFARROA ETA ZUBIKURTZE
KALEEN ARTEAN, SABINO ARANA
KALEA URBANIZATZEKO
PROIEKTUAREN LANAK BEHIN
BETIKO ONARTZEA (13-860 ESPED.).
2.- RECEPCIÓN DEFINITIVA DE LAS
OBRAS DEL PROYECTO DE
URBANIZACIÓN DE LA CALLE
SABINO ARANA, TRAMO
COMPRENDIDO ENTRE LA CALLE
2
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
NAFARROA Y ZUBIKURTZE. (EXP.
13-860)
Aztertu egin da Sabino Arana kalea,
Nafarroa eta Zubikurtze artean, urbanizatzeko
proiektuaren lanak behin betiko onartzeko
akta. Lanak Construcciones Lasuen SAk egin
ditu eta akta 2019ko apirilaren 2an sinatu da.
KONTUAN IZANIK Hirigintza,
Etxebizitza eta Obra zinegotzi ordezkariak
egindako ebazpen proposamena.
Tokiko Gobernu Batzordeak, aho
batez, ondokoa ERABAKI du:
LEHENENGOA: Sabino Arana kalea,
Nafarroa eta Zubikurtze artean, urbanizatzeko
proiektuaren lanak behin betiko onartu.
Lanak Construcciones Lasuen SAk egin ditu.
BIGARRENA: 2013ko maiatzaren 17an,
BBKk 14017076-44 zenbakiarekin utzitako
abala itzuli. Zenbatekoa: 9.751,51€.
HIRUGARRENA: Interesdunei dagozkien
errekurtsoak jakinarazi.
Examinada el acta de recepción
definitiva de las obras del Proyecto de
urbanización de la calle Sabino Arana,
tramo comprendido entre la calle Nafarroa y
Zubikurtze, ejecutadas por Construcciones
Lasuen, S.A., firmada el día 2 de abril de
2019.
CONSIDERANDO la propuesta de
resolución del Concejal delegado de
Urbanismo, Obras y Vivienda.
La Junta de Gobierno Local por
unanimidad ACUERDA:
PRIMERO: Aprobar la recepción definitiva
de las obras del Proyecto de urbanización de
la calle Sabino Arana, tramo comprendido
entre la calle Nafarroa y Zubikurtze,
ejecutadas por Construcciones Lasuen, S.A
SEGUNDO: Proceder a la devolución del
aval depositado con fecha 17 de mayo de
2013 con nº. 14017076-44 emitido por
BBK. por importe de 9.751,51€
TERCERO: Otorgar a los interesados los
recursos pertinentes.
3.- SAN ANTONIO AUZOKO 9.
ZENBAKIAN DAGOEN BASERRIA
ERABERRITZEKO OBRA-LIZENTZIA
(18-1736 ESPED.).
3.- LICENCIA DE OBRAS DE
REFORMA DE CASERÍO SITO EN Bº.
SAN ANTONIO, Nº. 9. (EXP. 18-1736)
San Antonio auzoko 9. zk.an dagoen
baserria eraberritzeko obra-lizentzia eskaria
aztertu da.
KONTUAN IZANIK 2019ko
apirilaren 2an honen inguruan egindako
txosten juridikoaren arabera:
“Indarrean dagoen legeria funtsean
Examinada la solicitud de licencia de
obras de reforma de caserío sito en el Bº San
Antonio, nº 9.
CONSIDERANDO que según
informe jurídico de fecha 2 de abril de 2019
emitido al efecto:
“La legislación aplicable viene
3
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
ekainaren 30eko 2/2006 Lurzoru eta
Hirigintza Legearen 30 eta 207. art.etan eta
ondorengoetan jasota dago eta baita indarrean
dauden Udal Planeamenduko Arau
Subsidiarioetan.
Lanak egin asmo diren eraikina
araubide orokorreko lurzoru urbanizaezinean
(nekazaritza eta abelazkuntzakoa) kokatuta
dago eta lanak bat datoz indarrean dagoen
planeamenduarekin. Lan hauek errepide
sektoreko eta sektore hidrografikoko
baimenak dituzte.
Zerbitzu teknikoek aginduzko
txostenak egin dituzte eta indarrean dagoen
araudiak aurreikusitako prozedura jarraitu da,
aurkeztutako proiektuak aplika dakizkiokeen
baldintza tekniko eta juridikoak betetzen
dituelarik, 2019ko martxoaren 27ko
txostenean adierazitakoak salbu. Azken
hauek zuzendu egin beharko dira lanak hasi
baino lehen interesdunak aurkeztu behar duen
egikaritze-proiektuan.”
Jabari publikoa nolabait okupatu
behar izanez gero, lizentzia honek ez du hori
babesten. Ondorioz, dagokion lizentzia eskatu
beharko da aparte.”
KONTUAN IZANIK espedientean
dauden 2019ko martxoaren 27ko txosten
teknikoa eta 2019ko apirilaren 2ko txosten
juridikoa, biak aldekoak.
KONTUAN IZANIK Hirigintza,
Etxebizitza eta Obra zinegotzi ordezkariak
egindako ebazpen proposamena.
Tokiko Gobernu Batzarrak, aho
batez, honako hau erabaki du:
determinada esencialmente en los artículos
30, 207 y ss de la Ley 2/2.006, de 30 de
junio de Suelo y Urbanismo y las vigentes
Normas Subsidiarias Municipales de
Planeamiento.
El inmueble donde se pretende
realizar las obras está ubicado en Suelo No
Urbanizable de Régimen común
(Agropecuario) y las obras pretendidas están
de acuerdo con el planeamiento vigente. Las
obras cuentan con las autorizaciones
sectoriales de carreteras e hidrográfica.
Los servicios técnicos han informado
preceptivamente y se ha seguido el
procedimiento previsto en la normativa
vigente, cumpliendo el proyecto las
prescripciones técnicas y jurídicas que le son
de aplicación, a excepción de los aspectos
indicados en el informe técnico de fecha 27
de marzo de 2019 que deberán ser
subsanados en el proyecto de ejecución que
el interesado deberá presentar previo al
inicio de las obras.
En caso de realizarse algún tipo de
ocupación de dominio público, ésta no
quedará amparada por la presente licencia,
por lo que deberá procederse a solicitar su
correspondiente licencia, de forma
independiente.”
CONSIDERANDO los informes
técnico de fecha 27 de marzo de 2019 y
jurídico del 2 de abril de 2019 favorables
obrantes en el expediente.
CONSIDERANDO la propuesta de
resolución del Concejal Delegado de
Urbanismo, Obras y Vivienda.
La Junta de Gobierno Local por
unanimidad
4
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
ERABAKIA: Eskatutako lizentzia
eman, ondoko baldintzekin:
I. I- OROKORRAK.-
1. Lizentzia hau jabetza eskubidea salbu
utziz eta gainontzekoen kaltetan gabe
ematen da. Ezin izango da erabili
onuradunak bere jarduerak betetzerakoan
eragin lezakeen erantzukizun zibil edo
zigor-erantzukizuna kentzeko edo
murrizteko.
2. Lizentzia baliogabetu egingo da
ematerakoan zehazturiko baldintzak
betetzen ez badira; era berean, ezeztatu
egingo da berau ematea eragin zuten
inguruabarrak desagertuko balira edo,
orduan egotekotan, lizentzia ez ematea
eragingo lukeen baldintzaren bat
agertuko balitz.
3. Eraikuntzako Antolamendu Legeak eta
obra mota honetarako indarrean dagoen
bestelako edozein araudik, adierazitako
teknikari eskudunak izendatu beharko
dira.
4. Makineriaren ainguraketa elementu
antidardarkariekin egingo da, eraikinaren
egiturari edota alboko lokalei dardararik
ez eragiteko.
5. Isurketa likidoak komunei dagozkienak
baino ez dira izango eta hauek indarrean
dagoen legeria bete beharko dute. Hala
ere, kolektorera isuri baino lehen laginak
hartzeko kutxeta bat jarriko da. Udal
saneamenduko kolektorera isurketa
egiteko baimena lortu beharko da.
ACUERDA: Conceder la licencia
solicitada, bajo las condiciones siguientes:
I. DE CARÁCTER GENERAL.-
1. La licencia se otorga salvo derecho de
propiedad y sin perjuicio del de tercero.
No podrá ser invocada para excluir o
disminuir la responsabilidad civil o
penal en la que hubieren incurrido los
beneficiarios en el ejercicio de sus
actividades.
2. La licencia quedará sin efecto si se
incumplieren las condiciones a que está
subordinada y se revocará cuando
desaparezcan las circunstancias que
motivaron su otorgamiento o
sobrevinieran otras que, de haber
existido, habrían justificado su
denegación.
3. Se deberá nombrar los técnicos
facultativos que la Ley de Ordenación
de la Edificación, y cualquier otra
normativa vigente, establezca para el
tipo de obra.
4. El anclaje de maquinaria se efectuará
con elementos antivibratorios para
evitar la transmisión de vibraciones a la
estructura del edificio o locales
próximos.
5. No existirán más vertidos líquidos
que los correspondientes a los servicios
de aseos, los cuales se ajustarán a la
legislación vigente. No obstante, se
instalará una arqueta de toma de
muestras antes de su vertido a colector.
Se deberá obtener el permiso de vertido
a colector de saneamiento municipal.
5
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
II. BAIMENA EMATEKO.-
6. Udalari jakinarazi beharko zaio lanak
noiz hasiko diren, izan daitezkeen etenak
eta obra amaiera.
7. Obretako lizentziaren titulartasuna
aldatzekotan, udalari jakinarazi beharko
zaio, lehengo titularrak zein berriak
izenpeturiko eskabidearen bidez; azken
honek bere gain hartuko ditu lizentziatik
eratorritako zerga-zor guztiak. Hauek
eskritura publikoan jasota badaude,
titular berriak bere gain hartuko ditu
formalitate berdinekin.
8. Lanak aurkeztu eta onartutako eskariaren
arabera eta Proiektuaren eta eranskinen
arabera burutuko dira. Edozelan ere,
lanak hasi baino lehen, ondokoak
aurkeztu beharko dira:
- Dagokion teknikariak izenpetutako
egikaritze proiektua, bere kolegioak
ikusonetsia. Halaber, ondokoak izan
beharko ditu:
Partzelan dauden sare guztiak
jasotzen dituen planoa, eraikinaren
inguratzailea, kutxetak eta
hornidura sare orokorretarako
loturen elementuak adieraziz,
kolore desberdinekin eta elementu
bakoitzaren titulartasuna (publikoa
edo pribatua) jasoz baita ere.
Arazketa instalazioei dagokienean,
hauek bere osotasunean agertu
beharko dira, putzu septikoa eta
zanga iragazlea (hartzen duen
azalera proiektatu) mugatik 5 m
II. PARA SU CONCESIÓN.-
6. Deberá comunicarse al
Ayuntamiento el inicio, posibles
paralizaciones y finalización de la obra.
7. Deberá comunicarse al
Ayuntamiento, todo cambio de
titularidad de la licencia de obras
mediante instancia suscrita tanto por el
antiguo titular como por el nuevo, quien
asumirá todas las cargas derivadas de la
licencia. En el supuesto de que éstas
consten en escritura pública, el nuevo
titular habrá de asumirlas con las
mismas formalidades.
8. Las obras se ejecutarán de acuerdo a
la solicitud presentada y aprobada y al
Proyecto y anexos adjuntos. No
obstante, previo al inicio de las obras
deberá presentarse:
- Proyecto de ejecución completo,
firmado por técnico competente y
visado por su colegio
correspondiente. Asimismo incluirá:
Un plano donde se reflejen,
conjuntamente, todas las redes
que concurren en la parcela con
expresión de la envolvente de la
edificación, arquetas y resto de
elementos propios de las
conexiones a las redes generales
de suministro, diferenciadas por
colores y con indicación de la
titularidad de cada elemento
(público o privado).
En lo relativo a las instalaciones
de depuración estás deberán
quedar reflejadas en su totalidad,
situando tanto el pozo séptico
como la zanja filtrante (proyectar
6
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
baino gehiagora jarriz.
Esekilekua izan beharko du,
AASSen 6.3.47 artikulua kontuan
izanik, hau da, aireztapen
iraunkorra bermatuz. Horretarako,
leihoak izango duen beira txikitu
daiteke. Esekitokia inguratzen
duten paramentu bertikalek eta
horizontalek barrualdea eta
kanpoaldea bereizterakoan kontuan
izan beharreko ezaugarri
termikoak izan beharko dituzte,
eraikinaren barruko aldea baldintza
termiko egokietan izateko.
Eraberritu osteko altxaera planoak
koloretan egon beharko dira,
lekuan bertan erabiliko diren
kolore eta akaberak erabiliz eta
beraien ezaugarriak berariaz
adieraziz.
Plano kotatua (errepidera,
mugetara, eta beste hainbatera
dauden distantziak adieraziz) eta
aurreikusitako partzelen itxituren
eraikuntza-xehetasunak, hauek
egokitu beharko direlarik
trazadura, material eta
konposizioari dagokionez,
AASSen 3.3.8/10 artikuluan eta
foru errepideari eragiten dion
indarrean dagoen araudira.
Hondakinen kudeaketaren planoa.
Egun dagoen txabola botatzeari
buruzko agiriak.
la superficie que abarca) a una
distancia mayor que 5 m respecto
de los linderos.
Se deberá incluir la pieza de
“tendedero” teniendo en cuenta el
artículo 6.3.47 de las NNSS, es
decir, garantizando una
ventilación permanente, para lo
que se podrá reducir la superficie
vidriada de la ventana. Los
paramentos verticales y
horizontales que envuelvan el
tendedero deberán tener las
características térmicas propias de
divisiones entre exterior e
interior, de cara a mantener en
debidas condiciones térmicas las
zonas interiores del edificio.
Los planos correspondientes a los
alzados del estado reformado
deberán estar representados a
color, coincidiendo con los
colores y acabados que se
ejecutarán in-situ, y con
indicación expresa de las
características de los mismos.
Plano acotado (con indicación de
distancias a carretera, linderos,
etc.) y detalles constructivos de
los cierres de parcela previstos,
ajustándose estos, tanto en cuanto
a su trazado como a materiales y
composición a lo establecido en
el artículo 3.3.8/10 de las NNSS y
a la normativa vigente en relación
a la afección de la carretera foral.
Plano de gestión de residuos.
Documentación relativa a la
demolición de la txabola
7
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
- Eraikinaren argazki erreportajea
(kanpotik) eta honen ingurua
(bueltako urbanizazioa, errepide
nagusira lotura, etab.).
9. Era berean lanak hasi baino lehen, obra
behar bezala burutuko dela bermatzeko
eta obra ingurua zein sarbideak behar
bezala eta garbi egongo direla
ziurtatzeko 8.365,29 €-ko bermea
aurkeztu beharko da.
10. Lizentziaren titularra izango da
aurkeztutako dokumentazioan dauden
datu guztien zinezkotasunaren
arduraduna, baita obrak egin bitartean
sortutako gertakari guztiena ere.
Halakorik izanez gero, aldez aurretik
jakinaraziko zaio egoera berria Udalari
dagokion dokumentazioarekin batera.
Azken baldintza hori ez bada betetzen,
gertakari horien arduraduntzat joko da.
11. Segurtasun eta Higiene arloan indarrean
dauden segurtasun neurri guztiak
hartuko dira pertsona eta ondasunen
segurtasuna bermatzeko.
Lizentziaren titularra izango da lanen
ondorioz sor daitezkeen kalte guztien
erantzule eta ezin izango du udal baimen
hori erabili erantzukizun gabe gelditzeko
edota erantzukizuna gutxitzeko.
Lan-gunearen sarbidean eta lanetara
iristeko bidean hala eskatzen duten
lekuetan, beharrezkoak diren segurtasun
neurriak, seinaleztapena, etab. ezarriko
dira, Bizkaiko Foru Aldundiko Errepide
Saileko lizentzian ezarritako
existente.
- Reportaje fotográfico del edificio
(por el exterior) y sus inmediaciones
(urbanización circundante; conexión
a la carretera general, etc).
9. Asimismo, previo al inicio de las
obras se deberá presentar una garantía,
en concepto del correcto mantenimiento
de la obra y limpieza de accesos por el
importe de 8.365,29 €.
10. El titular de la licencia será
responsable de la autenticidad de los
datos contenidos en la documentación
presentada, así como de las incidencias
que surjan en el transcurso de las obras,
en cuyo caso se notificará con
antelación dicha circunstancia al
Ayuntamiento acompañando la
correspondiente documentación. De
incumplirse éste último requisito, se le
considerará responsable de dichas
incidencias.
11. Se adoptarán todas las medidas de
seguridad necesarias para garantizar la
seguridad de personas y bienes, según
las vigentes medidas de Seguridad e
Higiene.
El titular de la licencia será responsable
de todos los daños que se produzcan
como consecuencia de las obras, no
pudiendo ser invocada la autorización
municipal para excluir o disminuir
dicha responsabilidad.
Se incluirán todas las medidas de
seguridad, señalización etc. a instalar en
el acceso y en los puntos de la carretera
de acceso que así lo requieran,
siguiendo las indicaciones de la licencia
8
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
zehaztapenen arabera.
12. Lizentziaren titularra obrak direla eta,
kale-bideetan sor ditzakeen kalteen
erantzulea da.
13. Fidantza bat aurkeztu beharko da,
eraikuntza eta eraispen hondakinak sortu
eta kudeatzea arautzen duen ekainaren
26ko 112/2012 Dekretuko 5. art.an
xedatzen denari jarraituz. Zenbatekoa:
1.680,00 € (memorian 1.400,00 € euroko
kudeaketa gastua jasotzen da),
eraikuntza eta eraispen hondakinak
kudeatzeagatik, sortutakoa gutxi baita.
14. Lizentziaren titularra izango da
aurkeztutako agirien egiazkotasunaren
arduraduna. Zentzu honetan, eraikuntza
eta eraispen hondakin eta materialak
kudeatzeko aurkeztu den azterketaren
arabera, ondoko obra eta eraispen
hondakinak sortuko dira: 18,85 Tm.
Txabola botatzea sartuz gero, kopuru
hau polito haziko da.
III. ERAIKI AURRETIK.-
15. Eraikuntza, instalazio eta obren gaineko
zergaren kitapena onartzea, 8.365,29€,
baita baimena emateagatiko tasaren
kitapena ere, 1.288,25€-koa. Horiek,
erabaki honen jakinarazpenarekin batera
doan agirian adierazten diren eran eta
epe barruan ordaindu beharko dira.
Zergaren likidazioa behin-behinekoa da
eta eskatzaileak, obrak amaitutakoan,
del Departamento de Carreteras de la
Diputación Foral de Bizkaia.
12. El titular de la licencia es
responsable de los daños que, con
motivo de las obras, cause a los viales.
13. Será necesario depositar una fianza,
tal y como se establece en el artículo 5
del Decreto 112/2012, de 26 de junio,
por el que se regula la producción y
gestión de los residuos de construcción
y demolición, por importe 1.680,00 €
(coste de gestión establecido en la
memoria asciende a 1.400,00 €) en
concepto de gestión de los residuos de
construcción y demolición.
14. El titular de la licencia será
responsable de la autenticidad de los
datos contenidos en la documentación
presentada. En este sentido, en el
Estudio de Gestión de Residuos y
Materiales de Construcción y
Demolición presentado se estima que la
cantidad de Residuos que se generarán
tanto en el proceso de demolición como
en el de obras asciende a un total de
18,85Tm, volumen que se verá
notablemente incrementado con la
inclusión de la demolición de la txabola
existente.
III. PREVIO A LA EDIFICACIÓN.-
15. Aprobar la liquidación del impuesto
de Construcciones, Instalaciones y
Obras por un importe de 8.365,29€ y de
la tasa por la expedición de la licencia
por un importe de 1.288,25€ que
deberán satisfacer en la forma y plazos
señalados en el documento que se
adjunta a la notificación del presente
9
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
obra-amaierako ziurtagiria eta kitapena
aurkeztu beharko ditu; dokumentu
horiek arkitekto zuzendariak idatzita eta
dagokion Elkargo Profesionalak ikus-
onetsita egon behar dute.
Tasa sortu eta ordaintzeko betebeharra
hasten da zerga egitateari dagokion udal
jarduerari ekiten zaionean. Honetarako,
aipatutako jarduera hasiko da hirigintza-
lizentziaren beharrezko eskabidea
aurkezten den datan, subjektu pasiboak
eskabidea azaltzen badu.
16. Interesatuak Udaleko agintari eta lanari
aginpidedunen esku izan beharko du
onartutako lizentzia eta proiektuaren ale
bat.
17. Obrak gehienez hiru (3) hilabeteko
epean hasi beharko dira, lizentzia
ondoreak izaten hasten denetik aurrera
zenbatuta; obrak amaitzeko epea, aldiz,
hamabi (12) hilabetekoa izango da,
obrak egiten hasten denetik aurrera
zenbatuta. Sustatzaileari egotz
dakizkiokeen arrazoiengatik ezin izango
dira lanak hiru (3) hilabete baino
gehiagoz geldituta egon.
Lanen hasiera zein bukaera Udalari
jakinarazi beharko zaio.
Epe horiek beteko ez balira, lizentzia
iraungitzat eta eraginik gabe joko da eta
obrak bere horretan gelditu beharko dira,
bestela zigorra jarriko baita. Edozelan
ere, pertsona eta ondasunen segurtasuna
acuerdo. La liquidación del citado
Impuesto tiene el carácter de
provisional y el solicitante viene
obligado, a la terminación de las obras,
a presentar la liquidación y el
Certificado final de las mismas,
documentos redactados por el
Arquitecto Director de las Obras y
visados por su Colegio profesional.
Se devenga la Tasa y nace la obligación
de contribuir cuando se inicie la
actividad municipal que constituye su
hecho imponible. A estos efectos, se
entenderá iniciada dicha actividad en la
fecha de presentación de la oportuna
solicitud de la licencia urbanística, si el
sujeto pasivo formulase expresamente
ésta.
16. El interesado deberá tener a
disposición de las autoridades y
funcionarios competentes del
Ayuntamiento, un ejemplar de la
licencia y del proyecto aprobados.
17. Las obras deberán iniciarse en el
plazo máximo de tres (3) meses desde
la efectividad de la licencia y
finalizarse antes de transcurrir doce
(12) meses desde el comienzo de las
mismas. El periodo máximo en que
puede estar interrumpida la ejecución
de las obras por causa imputable a su
promotor es de tres (3) meses.
Tanto el comienzo como la terminación
de las obras, deberán ponerse en
conocimiento del Ayuntamiento.
En caso de que no se cumplan dichos
plazos, se declarará la licencia
caducada y sin efecto, con la simultánea
obligación, bajo advertencia de sanción,
10
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
bermatzeko behar beharrezkoak diren
lanak egin ahal izango dira udal
ikuskaritzapean.
Lizentziaren titularrak, lanak burutzeko
epea amaitu baino lehen, luzapen bat
eskatu ahal izango du behar bezala
arrazoituz zeintzuk izan diren
atzerapenaren zioak. Luzapen bat
bakarrik emango da eta jadanik
adierazitako epeen erdikoa izango da,
gehienez ere. Halabeharrak eragindako
arrazoiengatik lanak atzeratzen badira,
Udalari idatziz behar bezala azaldu
beharko zaio.
18. Aurkeztutako eraikuntza eta eraispen
hondakin eta materialak kudeatzeko
azterketan jasotzen den bezala, 112/2012
Dekretuan jasotako kopurua banan-
banan gainditzen duen eraikuntza eta
eraispen zati bakoitzarentzat behar
bezala seinaleztatutako edukiontziak
eta/edo zakuak izan beharko dira
langunean eraikuntza eta eraispen
hondakinak bereizteko.
IV. LANEK DIRAUTEN
BITARTEAN.-
19. Gune publikotik ikusteko moduko
lekuan jarri beharko da obra-lizentziaren
kopia bat. Agiri hori ikusgai egon
beharko da obrak dirauen bitartean,
sustatzaileari dagokiolarik berau
de paralizar las obras en el estado en
que se encuentren, salvo en lo que
respecta a los trabajos estrictamente
necesarios para garantizar la seguridad
de personas y bienes que se realizarán
bajo supervisión municipal.
El titular de la licencia podrá instar, con
un mes de antelación como mínimo a la
terminación de cualquiera de los plazos,
una prórroga de los mismos, mediante
solicitud en que queden debidamente
justificadas las razones del retraso. Sólo
se concederá una prórroga y por la
mitad, como máximo, de cada uno de
los plazos respectivos arriba señalados.
No obstante, esta prórroga se otorgará
sin perjuicio de los retrasos derivados
por motivos de estricta fuerza mayor,
que habrán de ser, en todo caso,
debidamente argumentados por escrito
ante el Ayuntamiento.
18. Deberá disponerse de contenedores
y/o sacos debidamente señalizados para
la separación en obra de los Residuos
de Construcción y Demolición cuando
de forma individualizada para cada una
de las fracciones, la cantidad prevista
de generación para el total de la obra
supere las cantidades establecidas en el
Decreto 112/2012, tal y como se recoge
en el Estudio de Gestión de Residuos y
Materiales de Construcción y
Demolición presentado.
IV. DURANTE LA EJECUCIÓN.-
19. Deberá disponerse en lugar visible
desde el espacio público copia de la
licencia de obras. Dicho documento
deberá permanecer expuesto durante
11
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
baldintza egokietan izatearen ardura.
20. Onetsitako proiektuari aldaketaren bat
sartu nahi baldin bazaio, aurretiaz
udalaren baimena eduki beharko da;
horretarako, behar bezala aurrerapenaz,
dagozkion agiriak aurkeztu beharko dira,
arauzko baldintzetan.
21. Zamalanak eta bitartekoak instalatu eta
desmuntatzeko trafikoa etetea
beharrezkoa bada, udal eta foru zerbitzu
teknikoen baimena lortu beharko da
aldez aurretik, aurreikusitako eguna eta
ordua adieraziz.
22. Lur edo hondakinak garraiatzeko
erabiliko diren kamioiek, atzeko kartola
alboetako kartolak besteko garaierakoa
izango dute gutxienez, hondakinak eror
ez daitezen.
23. Ezin izango dira materialak eta tresna
laguntzaileak obrako hesiak zehazten
duen perimetrotik kanpo gordailatu eta
pilatu edota horrelakorik ez balitz, ezta
erabilera publikoko lurzoruan ere.
24. Eraikuntza eta eraispen hondakinak
botatzeko edukiontziak itxita edo estalita
egon beharko dira, gutxienez
lanorduetatik kanpo.
25. Behe tentsioko aireko argindar lineak
daudenez partzelaren barruko aldean,
indarrean dagoen araudiak ezarritako
distantzia eta segurtasun neurriak hartu
beharko dira.
26. “Aranguren-Haundi” baserria
toda la obra, siendo obligación del
promotor velar por su permanencia en
condiciones adecuadas.
20. Cualquier modificación respecto al
proyecto aprobado, deberá ser
previamente autorizado, si procede, por
este Ayuntamiento, para lo cual deberá
presentarse, con la debida antelación, la
documentación correspondiente en las
condiciones reglamentarias.
21. Si las operaciones de carga y
descarga de materiales y las de
instalación y desmontaje de medios
auxiliares exigen la interrupción del
tráfico, deberá obtenerse la previa
autorización de los servicios técnicos
municipales y forales, indicando fecha
y hora prevista.
22. En caso de transportarse tierras ó
escombros, los camiones que se utilicen
deberán llevar la cartola posterior de la
misma altura, por lo menos, que las
laterales con el fin de no derramar los
escombros.
23. Se prohíbe el depósito y acopio de
materiales de medios auxiliares fuera
del perímetro definido por la valla de
obra, o, en el caso de que ésta no exista,
en suelo de uso público.
24. Los contenedores destinados a la
separación de los RCDs deberán
permanecer cerrados o cubiertos, al
menos, fuera del horario de trabajo.
25. Dada la existencia de líneas
eléctricas aéreas de baja tensión que
discurren por el interior de la parcela,
se deberán adoptar las distancias y
medidas de seguridad establecidas por
la normativa vigente.
12
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
eraberritzeko lanak baimentzen dituen
Konfederazio Hidrografikoko
presidentearen 2019/02714ko
ebazpenean jasotzen diren izaera
orokorreko eta partikularreko baldintzak
errespetatu beharko dira.
27. BFAko Ekonomia eta Lurralde Saileko
4601 Foru Aginduko (2018/7/3)
baldintzak errespetatu beharko dira, hau
da, teilatua eraberritzeko eta baserriaren
barrualdea egokitzeko lanen baimena eta
sarbidea eta kanpoko aldea
urbanizatzekoa. Arreta berezia jarri
beharko zaie berariazko baldintza
gehigarriei.
28. Lan-bukaera. Lanak amaitu ondoren,
Amorebieta-Etxanoko Udalari jakinarazi
beharko zaio. Horretarako, ondoko
agiriak aurkeztu beharko dira:
a. Obraren zuzendari teknikariak egin
eta dagokion Elkargo Ofizialak ikus-
onetsitako obra amaierako
egiaztagiria eta kitapena.
b. Lanen 9x13ko argazkiak eta bereziki
fatxaden eta inguruko urbanizazioaren
amaierako egoeraren argazkiak
(sarbide berria, fatxada botatzearen
ondoriozko azalera, etab.)
c. Lanak egin bitartean alda daitekeen
edozeren plano berriak
d. Kalitate kontrolaren gaineko
egiaztagiria
e. Eraikinaren energia egiaztagiria.
26. Se deberán respetar las condiciones
de carácter general y particular que se
recogen en la Resolución de
14/02/2019, del Presidente de la
Confederación Hidrográfica, por la que
se autorizan las obras de reforma del
caserío “Aranguren-Haundi”.
27. Se deberán respetar las condiciones
de la Orden Foral nº 4601 (3/7/2018),
del Departamento Económico y
Territorial de la DFB, consistente en la
autorización de las obras de reforma de
cubierta y habilitación interior del
caserío, acceso y urbanización exterior,
prestando especial atención a las
condiciones adicionales específicas .
28. Fin de Obra. Una vez finalizadas las
obras, deberá comunicarse tal hecho al
Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano.
A tales efectos se deberá presentar la
siguiente documentación:
a. Certificado y liquidación
final de obra expedida por los
Técnicos Directores de la obra y
visado por el Colegio
correspondiente.
b. Fotografías 9x13 de las obras
y más concretamente del estado final
de las fachadas y la urbanización
circundante (nuevo acceso,
superficie resultante de la
demolición de fachada, etc.)
c. Planos modificados de
cualquier aspecto que pudiera
haberse alterado en el transcurso de
la obra.
d. Certificado de Control de
Calidad
e. Certificado energético del
13
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
f. Higiezina deskribatzen duten planoak,
harguneen kokapena adieraziz, sare
guztiak non dauden, harguneak barne
eta “as built”aren kopia digitalizatua,
UTM koordenatuetan eta Udaleko
Bulego teknikoaren zehaztapenak
jarraituz formatu, geruza, geruzen
ezaugarri etabarrei dagokienean
(eskatu “hazi artxiboa”).
Fidantza itzultzeko aldez aurretik eskaria
egin beharko da eta fidantza itzuliko da
obrak sortarazitako hondakinak behar
bezala kudeatu direla egiaztatu ondoren
(agiri bidez). Horretarako, fidantza
itzultzeko eskariarekin batera, ondoko
agiriak aurkeztu beharko dira:
a. Azken txostena (112/2012 Dekretuko
III. Eranskina) obrako zuzendaritza
fakultatiboak sinatu eta Eusko
Jaurlaritzak bermatutako erakunde
independente batek egiaztatua.
Dekretu honen 6. artikuluan
aurreikusitako kudeaketako azken
txostenak egiaztatzeaz arduratuko den
erakunde independenteen egiaztatze-
sistemarik ez dagoen bitartean,
dagozkion Kolegio Ofizialak izango
dira lan hori burutuko dutenak,
112/2012 Dekretuko aldi baterako
lehenengo xedapenaren arabera.
b. Kutsatu gabe dauden lur eta harriak
betelanetarako erabiltzen direnean,
hori baimentzen duen Udalaren
edificio.
f. Planos descriptivos del
inmueble, con expresión de la
ubicación de las acometidas
ubicación de la totalidad de las
redes, incluidas las acometidas y
copia digitalizada del “as built” en
coordenadas UTM y siguiendo las
indicaciones de la Oficina Técnica
del Ayuntamiento en cuanto a
formato, capas, características de las
capas, etc. (solicitar “archivo
semilla”).
La devolución de la fianza sólo se
producirá previa solicitud de la persona
obligada y tras la acreditación
documental de la correcta gestión de los
residuos generados en la obra. Para ello,
se deberá presentar, junto con la solicitud
de devolución de la fianza, la siguiente
documentación:
a. Informe final (Anexo III del Decreto
112/2012) firmado por la dirección
facultativa de la obra y verificado por
una entidad independiente acreditada
por el Gobierno Vasco. En tanto no se
disponga de un sistema de
acreditación de entidades
independientes encargadas de verificar
los informes finales de gestión
previstos en el artículo 6 de este
Decreto, serán los Colegios Oficiales
correspondientes quienes realicen tal
cometido, conforme a la Disposición
Transitoria primera del Decreto
112/2012.
b. Cuando las tierras y rocas no
contaminadas se hayan destinado a
14
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
lizentziaren kopia bat aurkeztu
beharko da edota dagokion organo
eskuordearen kopia azpiegitura
linealen obren kasuan Euskal
Autonomi Erkidegoan hondakinak
isurtegira eramanez edota betelanak
eginez deuseztatzea arautzen duen
araudian xedatutakoaren arabera.
c. Hondakinak behar bezala kudeatu
direla bermatzen duten egiaztagiriak,
horretarako baimena duten pertsona
kudeatzaileek egindakoak edota
kutsatuta ez zeuden lur edo harriak
erabiliz betelanak egiteko baimena
duten titularrek egindakoak.
d. Balioztatutako hondakinen kopuru eta
erabilerari buruzko zinpeko aitorpena
eta baita in situ erabilitako eraikuntza
eta eraispen materialei buruzkoa.
29. Hondakinak behar bezala kudeatu direla
ez bada egiaztatzen eta Hondakinen
araudian ezarritako zigorren aplikazioa
alde batera utzita, fidantza jaso duen
erakundeak, aipatutakoak behar bezala
kudeatzeko beharrezko jarduerak burutu
beharko ditu modu subsidiarioan eta,
hori posible ez balitz, fidantzaren
zenbatekoa herriko ingurumena
hobetzeko erabiliko litzateke.
30. Interesdunei dagozkien errekurtsoak
jakinarazi.
la ejecución de un relleno, deberá
presentarse copia de la licencia del
Ayuntamiento correspondiente
autorizándolo o copia de la
autorización del órgano competente
en el caso de las obras de
infraestructura lineales de acuerdo
con lo dispuesto en la normativa de
la Comunidad Autónoma del País
Vasco por la que se regula la
eliminación de residuos mediante
depósito en vertedero y la ejecución
de los rellenos.
c. Los certificados acreditativos
de la correcta gestión de los residuos
emitidos por las personas gestoras
autorizadas a tal efecto o por las
personas titulares de los rellenos
autorizadas a las que se hayan
destinado las tierras y rocas no
contaminadas.
d. Declaración jurada de la
cantidad y uso de los residuos
valorizados y de los materiales de
construcción y demolición utilizados
in situ.
29. En caso de no acreditarse la
adecuada gestión de los residuos, y sin
perjuicio de la aplicación del régimen
sancionador previsto en la normativa de
Residuos, la entidad depositaria de la
fianza, podrá ejecutar subsidiariamente
las actuaciones necesarias para la
correcta gestión de los mismos y, si ello
no fuera posible, destinar el importe de
la fianza a la realización de actuaciones
de mejora ambiental en el municipio.
30. Otorgar a los interesados los recursos
pertinentes.
15
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
4.- SANTA LUZIA AUZOKO 5.
ZENBAKIAN, DAGOEN BASERRIA
ERABERRITZEKO OBRA-
LIZENTZIAREN TITULARTASUNA
ALDATU DELA JAKINARAZI (16-1907
ESPED.).
4.- DARSE POR ENTERADO DEL
CAMBIO DE TITULARIDAD DE LA
LICENCIA DE OBRAS PARA
REFORMA DEL CASERÍO SITUADO
EN EL Bº. SANTA LUCÍA Nº. 5. (EXP.
16-1907)
IKUSIRIK Tokiko Gobernu Batzarrak
2017ko martxoaren 31n egindako bileran,
Santa Luzia auzoko 5. zk.an dagoen baserria
zati batean eraberritzeko obra-lizentzia Zallo
Patrimonial SLri ematea erabaki zuela.
Obra-lizentziaren “II. BAIMENA
EMATEKO” atalean, 8. puntuan, jasotzen da
lizentziaren titulartasuna aldatu nahi izanez
gero, nola jardun behar den.
IKUSIRIK 2019ko otsailaren 7an
Santa Luzia auzoko 5. zenbakian dagoen
baserria eraberritzeko obra-lizentziaren
titulartasun aldaketa jakinarazi zela. Zallo
Patrimonial SLren izenetik KZZ jn.ren
izenera aldatu nahi da. Azken hau lizentzia
originalaren titularra zen enpresaren
administratzailea da.
KONTUAN IZANIK Lurzoru eta
Hirigintzako ekainaren 30eko 2/2006
Legearen 208. art.ak xedatzen duela
hirigintza-lizentziak eskualdatu ahal izango
direla eta eskualdaketa hori Udalari jakinarazi
beharko zaiola, titular berriak erantzukizun
guztiak izan ditzan.
KONTUAN IZANIK espedientean
dauden 2019ko martxoaren 1eko txosten
teknikoa eta 2019ko martxoaren 4ko txosten
juridikoa, biak aldekoak.
KONTUAN IZANIK Hirigintza,
Etxebizitza eta Obra zinegotzi ordezkariak
egindako ebazpen proposamena.
RESULTANDO que la Junta de
Gobierno Local en sesión celebrada el día
31 de marzo de 2017 adoptó el acuerdo de
concesión a Zallo Patrimonial, S.L. de
licencia de obras para reforma parcial del
caserío sito en el Bº Santa Lucia nº 5.
En el punto 8º del apartado “II.
PARA SU CONCESIÓN” de la licencia de
obras se establecía el modo de proceder en
caso de solicitar el cambio de titularidad de
la licencia.
RESULTANDO que con fecha 7 de
febrero de 2019, se comunica el cambio de
titularidad de la licencia de obras para
reforma del caserío situado en Bº. Santa
Lucia, nº. 5 de Zallo Patrimonial, S.L. a
nombre de D. K.Z.Z, a su vez Administrador
de la empresa titular de la licencia original.
CONSIDERANDO que el artículo
208 de la Ley 2/2006, de 30 de junio, de
Suelo y Urbanismo dispone que las licencias
urbanísticas serán transmisibles y que dicha
transmisión deberá ser comunicada al
Ayuntamiento, para que el nuevo titular
quede sujeto a todas las responsabilidades.
CONSIDERANDO los informes
técnico de fecha 1 de marzo de 2019 y
jurídico del 4 de marzo de 2019 favorables
obrantes en el expediente.
CONSIDERANDO la propuesta de
resolución del Concejal Delegado de
Urbanismo, Obras y Vivienda.
16
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
Tokiko Gobernu Batzarrak, aho
batez, honako hau erabaki du:
ERABAKIA:
Santa Luzia auzoko 5. zenbakian
dagoen baserria zati batean eraberritzeko
obra-lizentziaren titulartasun aldaketaren
berri baduela.
La Junta de Gobierno Local por
unanimidad
ACUERDA:
Darse por enterado del cambio de
titularidad de la licencia de obras para
reforma parcial del caserío sito en el Bº
Santa Lucia nº 5.
5.- MONTORRA AUZOKO SERTUTXA
BASERRIA BIRGAITZEKO LANEN
PROIEKTUA, II. FASEA, ALDATZEA
BAIMENDU (16-3557 ESPED.)
5.- AUTORIZAR LA MODIFICACIÓN
DEL PROYECTO
CORRESPONDIENTE A LA FASE II
DE LAS OBRAS DE
REHABILITACIÓN DEL CASERÍO
SERTUTXA SITO EN EL Bº.
MONTORRA, Nº. 1. (EXP. 16-3557)
Aztertu egin da Montorra auzoko 1.
zenbakian dagoen Sertutxa baserria
birgaitzeko lanen II. faseari dagokion
proiektua aldatzeko egindako eskaria.
IKUSIRIK Tokiko Gobernu Batzarrak
2017ko otsailaren 10ean egindako bileran,
Sertutxa baserria birgaitzeko obra-lizentzia
ematea erabaki zuela.
IKUSIRIK martxoaren 27ko 382/2017
Alkatearen Dekretu bidez I. faseko
egikaritze-proiektua onartzeko erabakia hartu
zela, hau da, teilatua berritu eta kanpoko
karga-hormak sendotu.
2018ko urriaren 18an Sertutxa
baserria birgaitzeko egikaritze-proiektua
aurkeztu zen (II. fasea, obra amaiera) eta
2018ko abenduaren 26an eta 2019ko
otsailaren 7an aipatu agirien zuzenketak
Examinada la solicitud de
autorización de la modificación del proyecto
correspondiente a la fase II de las obras de
rehabilitación del caserío Sertutxa sito en el
Bº Montorra, nº 1.
RESULTANDO que la Junta de
Gobierno Local en Sesión celebrada el día
10 de febrero de 2017 acordó conceder
licencia de obras de reforma del caserío
Sertutxa sito en el Bº Montorra, nº 1.
RESULTANDO que mediante
Decreto de Alcaldía nº 382/2017 de fecha 27
de marzo, se adoptó el acuerdo de
aprobación del Proyecto de Ejecución
relativo a la fase I, consistente en la
reposición de cubierta y consolidación de
muros de carga exteriores.
Con fecha 18 de octubre de 2018, se
presentó Proyecto de Ejecución de
rehabilitación del caserío Sertutxa (Fase II,
conclusión de obras), con fecha 26 de
diciembre de 2018 y 7 de febrero de 2019 se
17
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
aurkeztu ziren.
KONTUAN IZANIK udal arkitektoak
2019ko otsailaren 11n egindako txostenaren
arabera, proiektuaren diseinua aldatu egin da,
baserriaren barrualdean eraikitako azalera
gutxitu delako. Aldaketa horrek, oinarrizko
proiektuaren altxaerak aldatzen ditu zati
batean, baina eraikinaren itxura orokorrari
eusten zaio.
KONTUAN IZANIK 2019ko
apirilaren 3an honen inguruan egindako
txosten juridikoaren arabera:
“Indarrean dagoen legeria funtsean
ekainaren 30eko 2/2006 Lurzoru eta
Hirigintza Legearen 30 eta 207. art.etan eta
ondorengoetan jasota dago eta baita indarrean
dauden Udal Planeamenduko Arau
Subsidiarioetan.
Lanak egin asmo diren eraikina
erregimen orokorreko lurzoru
urbanizaezinean aurkitzen da (nekazaritza eta
abelazkuntza) eta lanak bat datoz indarrean
dagoen planeamenduarekin, betiere Lurralde
Antolamendurako Gidalerroen (LAG) 10.
art.an eta indarrean dauden Planeamenduko
Udal Arau Subsidiarioen 3.3.8.2. art.en
arabera, eraikina familia bakarreko edota
familia biko etxebizitza bada.
Jadanik aipatutako 30. artikuluan
xedatutakoaren arabera, baserriak eraikitzeko
obra-lizentzia emateko, proiektua jendaurrean
ikusgai egon beharko da gutxienez hogei
egunez. Proiektua aldatu denez, berriro
jendaurrean ikusgai jarriko da.
presentó subsanación de la citada
documentación.
CONSIDERANDO que, según
informe emitido por la Arquitecta municipal
de fecha 11 de febrero de 2019, el diseño del
proyecto se ha visto modificado como
consecuencia, fundamentalmente, de la
reducción de la superficie edificada en el
interior del caserío. Dicha modificación
altera, en parte, el resultado de los alzados
del Proyecto Básico, si bien el aspecto
general del edificio se mantiene.
CONSIDERANDO que
según informe jurídico de fecha 3 de abril de
2019 emitido al efecto:
“La legislación aplicable viene
determinada esencialmente en los artículos
30 y 207 y ss. de la Ley 2/2.006, de 30 de
junio, de Suelo y Urbanismo y las vigentes
Normas Subsidiarias Municipales de
Planeamiento.
El inmueble donde se pretende
realizar las obras está ubicado en Suelo No
Urbanizable de Régimen Común
(Agropecuario) y las obras pretendidas están
de acuerdo con el planeamiento vigente,
siempre que, de conformidad con lo
dispuesto en el Art. 10 de las DOT y el Art.
3.3.8.2 de las vigentes Normas Subsidiarias
Municipales de Planeamiento, la edificación
total sea de vivienda unifamiliar o
bifamiliar.
De conformidad con lo dispuesto en
el Art. 30 anteriormente citado, el
otorgamiento de licencia para las obras de
reconstrucción de caseríos requerirá
sometimiento del proyecto a información
pública por plazo mínimo de veinte días,
habiéndose modificado el proyecto se
somete el mismo a una nueva exposición al
18
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
2019ko otsailaren 27ko 41.
zenbakidun BAOean Montorra auzoan
dagoen Sertutxa baserria eraberritzeko
proiektua aldatu dela argitaratu zen.
Jendaurrean ikusgai izan den epean,
ez da alegaziorik egin.”
KONTUAN IZANIK Hirigintza,
Etxebizitza eta Obra zinegotzi ordezkariak
egindako ebazpen proposamena.
Tokiko Gobernu Batzarrak, aho
batez, honako hau erabaki du:
ERABAKIA:
LEHENENGOA: Proiektua aldatzeko
baimena eman, honi buruzko txosten
teknikoan jasotakoak betetzen badira eta
betiere 2017ko otsailaren 10ean eman zen
lizentzian ezarritako gainontzeko
baldintzekin.
BIGARRENA: Interesdunei dagozkien
errekurtsoak jakinarazi.
público.
En el Boletín Oficial de Bizkaia nº
41, de fecha 27 de febrero de 2019 ha
aparecido publicado el anuncio de la
modificación del proyecto de reforma del
Caserío Sertutxa, sito en el Barrio Montorra.
Dentro del periodo de información
pública no se han producido alegaciones.”
CONSIDERANDO la propuesta de
resolución del Concejal Delegado de
Urbanismo, Obras y Vivienda.
La Junta de Gobierno Local por
unanimidad
ACUERDA:
PRIMERO: Autorizar la modificación del
proyecto solicitada siempre y cuando se
cumplan con los aspectos requeridos en el
informe técnico emitido al efecto y con las
restantes condiciones de la licencia otorgada
con fecha 10 de febrero de 2017.
SEGUNDO: Otorgar a los interesados los
recursos pertinentes.
6.- AMOREBIETAKO 3.609 ZK. DUEN
ERREGISTROKO FINKA
BEREIZTEKO LIZENTZIAK (18-2219
ESPED.).
6.- LICENCIAS DE SEGREGACIÓN DE
LA FINCA REGISTRAL Nº 3.609 DE
AMOREBIETA. (EXP. 18-2219)
Amorebietako 3609 zenbakidun finka
bereizteko lizentzia eman dakion egindako
eskaria aztertu da.
Bereiztu nahi den finka Amorebieta-
Etxanoko Jabetza Erregistroan inskribatuta
aurkitzen da, 559 liburukia, 59 liburua, 130.
orrialdea, Amorebietako 3609 zenbakidun
Examinada la solicitud de licencias
de segregación de la Finca nº 3609 de
Amorebieta.
La finca objeto de solicitud de
licencias de segregación figura inscrita en el
Registro de la Propiedad de Amorebieta-
Etxano al Tomo 559, Libro 59, Folio 130,
19
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
finka. Ondoko deskribapena du:
“Landa-lurra: Ekialdeko-Bediaga
etxearen ekialdeko erdia, Amorebietako
elizateko Euba auzoan dagoena.- Ehun eta
berrogeita hamahiru metro eta hirurogeita
bost dezimetro karratuko azalera okupatzen
du.- Ondokoekin muga egiten du:
iparraldetik, hegoaldetik eta ekialdetik erdi
honen lursailarekin eta ekialdetik aldetxea eta
mendebaldetik, Ekialdeko-Bediaga etxearen
mendebaldeko erdia.-Ondokoak ditu: beheko
solairua sukaldearekin, atondoa, gela bat eta
korta; solairu nagusia egongelarekin, gela eta
sabaia eta beste solairu bat ganbararekin.-
Ekialdeko fatxadari atxikita aldetxe edo
eskorta bat dago, hirurogeita bat metro eta
berrogeita hamar dezimetro karratu ditu eta
ondokoekin muga egiten du: iparraldetik,
hegoaldetik eta ekialdetik, etxe erdi honen
lursaila eta mendebaldetik, atxikita duen
etxea. Ondokoak dagozkio: Echepecosolo
izeneko lursaila, bereizketa egin ondoren bi
mila bederatziehun eta hirurogeita bat metro
eta berrogeita lau dezimetro karraturekin
gelditu dena eta ondokoekin muga egiten
duena: iparraldetik, bereizitako lurzatia eta
Olano-Albizu neba-arrei dohaintzan
emandakoa, hegoaldetik, Ekialdeko-Bediaga
baserriaren mendebaldeko zatiari dagokiona
eta mendebaldetik, bereizitako zatia eta Juan
María eta José Angel Izaguirre jaunei
dohaintzan emandakoa. Chorrocosolo
izeneko lursaila, lau mila bostehun eta
berrogeita bat metro eta hirurogeita bi
dezimetro karratuko azalera du eta
ondokoekin muga egiten du: iparraldetik,
Bediaga-Nagusia baserriarekin; hegoaldetik,
Serafin Garamendiaren Arcocha baserriari
dagokiona; ekialdetik, Francisco Eubaren
lursail propioaren enklabea eta
mendebaldetik, Bediaga baserrien
zerbitzurako errepiderako aurreikusitako
finka.”
Finca 3609 de Amorebieta con la siguiente
descripción:
“Rústica: Mitad lado Este de la
casa Bediaga-Oriental, radicante en el
barrio Euba de la Anteiglesia de
Amorebieta.- Ocupa una extensión
superficial de ciento cincuenta y tres metros
con setenta y cinco decímetros cuadrados.-
Linda al Norte, Sur y Este con terreno
propio de esta mitad de la casa y además por
el Este con tejavana y por el Oeste, con la
otra mitad lado Oeste de la casa Bediaga-
Oriental.- y consta de planta baja con
cocina, zaguán un cuarto y cuadra; piso
principal con sala, cuarto y pajar y otro piso
con camarote.- Adosada a la fachada Este de
la casa existe una tejavana o aprisco que
mide una extensión superficial de sesenta y
un metros cincuenta decímetros cuadrados,
que confina por Norte, Sur y Este con
terreno propio de esta mitad de casa y por el
Oeste, con la casa a la que se halla adosada.-
Son sus pertenecidos: Heredad llamada
Echepecosolo que después de la
segregación queda el resto con una
extensión de dos mil novecientos sesenta y
un metros cuarenta y cuatro decímetros
cuadrados, y linda al Norte con la parcela
segregada y donada a los hermanos Olano-
Albizu; al Sur, con pertenecido de la casería
mitad lado Oeste de Bediaga-Oriental y con
esa casería; por el Este, mediante camino
carril, con pertenecidos de la mitad lado
Oeste de la casa Bediaga-Oriental y por el
Oeste, con porción de terreno segregado y
donado a don Juan María y don José Ángel
Izaguirre: Heredad denominada
Chorrocosolo, ocupa una superficie de
cuatro mil quinientos cuarenta y un metros
con sesenta y dos decímetros cuadrados; y
linda al Norte con pertenecidos de la casería
Bediaga-Principal; Sur con pertenecido del
caserío Arcocha de don Serafín Garamendi;
Este con el enclave de terreno propio de don
20
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
Jadanik deskribatutako finkatik
ondoko bereizketak egitea eskatzen da finka
independenteak sortzeko:
I. BEREIZKETA
Echepecosolo lursailaren
iparraldeko aldea, udal teknikariaren
txostenaren arabera Arkotxa landa nukleoko
26. poligonoko 113. lursailarekin bat
datorrena indarrean dauden Plangintzako
Udal Arau Subsidiarioen arabera, 2.883 m²-
ko azalerarekin. Ondokoekin muga egiten du:
iparraldetik, bereizitako lurzatia eta Olano-
Albizu neba-arrebei dohaintzan emandakoa;
hegoaldetik eta ekialdetik, bidea eta
mendebaldetik, gurdibidea eta
mendebaldetik, bereizitako lursailaren zatia
eta Juan María eta José Angel Izaguirre
jaunei dohaintzan emandakoa.
II. BEREIZKETA
Chorrocosolo izeneko lursaila, lau
mila bostehun eta berrogeita bat metro eta
hirurogeita bi dezimetro karratuko azalera du
eta ondokoekin muga egiten du: iparraldetik,
Bediaga-Nagusia baserriarekin; hegoaldetik,
Serafin Garamendiaren Arcocha baserriari
dagokiona; ekialdetik, Francisco Eubaren
lursail propioaren enklabea eta
mendebaldetik, Bediaga baserrien
zerbitzurako errepiderako aurreikusitako
finka.
Finka nagusiaren gainontzekoa
ondoko deskribapenarekin gelditzen da:
“Ekialdeko-Bediaga etxearen
ekialdeko erdia, Amorebietako elizateko
Francisco Euba y por el Oeste, con finca
destinada a carretera para el servicio de las
caserías Bediaga.”
De la finca anteriormente descrita se
solicita, al objeto de constituir fincas
independientes, efectuar las siguientes
segregaciones:
SEGREGACIÓN I
Lado Norte de la heredad
Echepecosolo, que, a tenor del informe de la
Técnico municipal, se corresponde con la
parcela 113 del polígono 26 del núcleo
Rural Arkotxa según las vigentes Normas
Subsidiarias Municipales de Planeamiento,
con una superficie de 2.883 m², que linda al
Norte, con la parcela segregada y donada a
los hermanos Olano-Albizu, al Sur y al Este
con camino y al Oeste con camino carril, y
al Oeste con porción de terreno segregado y
donado a don Juan María y don José Ángel
Izaguirre
SEGREGACIÓN II
Heredad denominada
Chorrocosolo, ocupa una superficie de
cuatro mil quinientos cuarenta y un metros
con sesenta y dos decímetros cuadrados; y
linda al norte con pertenecidos de la casería
Bediaga-Principal; Sur con pertenecido del
caserío Arcocha de don Serafín Garamendi;
Este con el enclave de terreno propio de don
Francisco Euba y por el Oeste, con finca
destinada a carretera para el servicio de las
caserías Bediaga.
El resto de la finca matriz, quedará
con la siguiente descripción:
“Mitad lado Este de la casa
Bediaga-Oriental, radicante en el barrio
21
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
Euba auzoan dagoena.- Ehun eta berrogeita
hamahiru metro eta hirurogeita bost
dezimetro karratuko azalera okupatzen du.-
Ondokoekin muga egiten du: iparraldetik,
hegoaldetik eta ekialdetik erdi honen
lursailarekin eta ekialdetik aldetxea eta
mendebaldetik, Ekialdeko-Bediaga etxearen
mendebaldeko erdia.-Ondokoak ditu: beheko
solairua sukaldearekin, atondoa, gela bat eta
korta; solairu nagusia egongelarekin, gela eta
sabaia eta beste solairu bat ganbararekin.-
Ekialdeko fatxadari atxikita aldetxe edo
eskorta bat dago, hirurogeita bat metro eta
berrogeita hamar dezimetro karratu ditu eta
ondokoekin muga egiten du: iparraldetik,
hegoaldetik eta ekialdetik, etxe erdi honen
lursaila eta mendebaldetik, atxikita duen
etxea. Ondokoak dagozkio: Echepecosolo
izeneko lursailaren hegoaldeko zatia,
bereizketa egin ondoren 78,44m²-rekin
gelditzen delarik. Biak, baserria eta lursaila,
fisikoki bat eginda daude udal teknikariaren
txostenaren arabera, Arkotxa landa nukleoko
26. poligonoko 116A partzelarekin, indarrean
dauden Plangintzako udal Arau Subsidiarioen
arabera, eta ondoko mugak dituzte:
iparraldetik, bidea, hegoaldetik eta
mendebaldetik, Ekialdeko Bediagaren
mendebaldeko baserri erdiari dagokiona eta
baserri hori eta ekialdetik, Ekialdeko Bediaga
baserriaren mendebaldeko erdiari
dagozkionekin.”
KONTUAN IZANIK 2019ko
apirilaren 9an honen inguruan egindako
txosten juridikoa:
“Udal Teknikariak jakinarazten du
indarrean dauden Plangintzako Udal Arau
Subsidiarioen arabera, I. bereizketaren
emaitza den partzela, “Echepecosolo
lursailaren iparraldeko aldea”, lurzoru
urbanizaezinean aurkitzen dela, Arkotxa
landa nukleoaren barruan. Bereizitako
partzelak Leginetxe landa nukleoaren barruan
Euba de la Anteiglesia de Amorebieta.-
Ocupa una extensión superficial de ciento
cincuenta y tres metros con setenta y cinco
decímetros cuadrados.- Linda al Norte, Sur y
Este con terreno propio de esta mitad de la
casa y además por el Este con tejavana y por
el Oeste, con la otra mitad lado Oeste de la
casa Bediaga-Oriental.- y consta de planta
baja con cocina, zaguán un cuarto y cuadra;
piso principal con sala, cuarto y pajar y otro
piso con camarote.- Adosada a la fachada
Este de la casa existe una tejavana o aprisco
que mide una extensión superficial de
sesenta y un metros cincuenta decímetros
cuadrados, que confina por Norte, Sur y Este
con terreno propio de esta mitad de casa y
por el Oeste, con la casa a la que se halla
adosada.- Son sus pertenecidos: Lado Sur
de la Heredad llamada Echepecosolo que
después de la segregación queda el resto con
una extensión de 78,44m². Ambos, casería y
heredad se corresponden físicamente, según
el informe de la Técnico municipal, con la
parcela 116A del polígono 26 del núcleo
Rural Arkotxa, según las vigentes Normas
Subsidiarias Municipales de Planeamiento, y
lindan al Norte con camino carril, al Sur y
Oeste, con pertenecido de la casería mitad
lado Oeste de Bediaga-Oriental y con esa
casería, y al Este con pertenecidos de la
mitad lado Oeste de la casa Bediaga-
Oriental.”
CONSIDERANDO el informe
jurídico de fecha 9 de abril de 2019 emitido
al efecto:
“La Técnico Municipal informa que,
según las vigentes Normas Subsidiarias
Municipales de Planeamiento Según las
vigentes Normas Subsidiarias Municipales
de Planeamiento, la parcela resultante de la
segregación I “Lado Norte de la heredad
Echepecosolo” se ubica en suelo No
Urbanizable dentro del Núcleo Rural
22
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
eraikin berri bat egiteko lotu beharreko
gutxieneko partzela taxutzen du, Arkotxa
landa nukleoaren barruan 113. partzela.
Bereizketaren emaitza den finka,
Chorrocosolo izeneko lursaila, 4.541’62 m²,
araubide orokorreko lurzoru urbanizaezin
bezala sailkatuta dago (nekazaritza eta
abeltzaintzakoa). Lurzatiak ez du betetzen
Euskal Autonomi Erkidegoan
Lehentasunezko Nekazaritza Ustiapenak
arautzen dituen uztailaren 8ko 168/1997
zenbakidun Dekretuaren 7. art.an
xedatutakoa. Horren arabera, EAEko lurralde
historiko eta eskualdeetan laborantzako
gutxieneko unitatea 7. 500 m²-koa da.
Finka nagusiaren gainontzekoa
“Arkotxa” landa nukleoko lurzoru
urbanizaezinean dago eta fisikoki bat dator
dagoen eraikinarekin lotutako lursailarekin,
116 A lurzatia.
Indarrean dauden Plangintzako Udal
Arau Subsidiarioen 3.3.23. art.ak xedatzen du
lurzoru urbanizaezineko landa guneetan
lurzati eraikikor garbiaren gutxieneko
azalerari dagokionez, dokumentazio
grafikoan jasotzen dira lurzati eraikikorrak,
aldi berean gutxieneko lurzatiak direnak.
Plangintzako Udal Arau Subsidiarioen
Berrikusketako 3.3.4.1. art.an ondokoa
xedatzen da: lurzoru urbanizaezinean lurren
zatikapenak egin ahal izango direla bakarrik
legeria sektorial aplikagarrian xedatzen dena
betetzen badute.
Eskariari Bizkaiko Foru Aldundiko
Iraunkortasun eta Ingurune Naturala
Zaintzeko Saileko uztailaren 10eko
“Arkotxa”. La parcela segregada configura
la parcela mínima a vincular para la
construcción de una nueva edificación,
parcela 113 dentro del Núcleo Rural de
Arkotxa.
La finca resultante de la segregación
II, Heredad denominada Chorrocosolo, de
4.541’62 m², está calificada como Suelo No
Urbanizable de Régimen Común
(Agropecuario). La parcela no llega a
cumplir con la superficie mínima de parcela
que exige el Art. 7 del Decreto 168/1997, de
8 de julio por el que se regulan las
Explotaciones Agrarias Prioritarias en la
Comunidad Autónoma del País Vasco y se
determinan las unidades mínimas de cultivo
en los distintos Territorios Históricos y
Comarcas de la C.A.P.V.: 7.500 m².
El resto de finca matriz se ubica en
Suelo No Urbanizable Núcleo Rural de
“Arkotxa” y se corresponde físicamente con
el terreno vinculado a edificación existente,
parcela 116 A.
El Art. 3.3.23 de las vigentes Normas
Subsidiarias Municipales de Planeamiento
establece que en los Núcleos Rurales de
Suelo No Urbanizable con respecto a la
superficie mínima de parcela neta edificable,
se recogen en la documentación gráfica las
parcelas edificables que, a su vez, son las
parcelas mínimas.
En el Art. 3.3.4.1. de las Normas
Subsidiarias Municipales de Planeamiento
se establece que en el Suelo No Urbanizable
sólo podrá realizarse fraccionamientos de
terrenos que cumplan con lo dispuesto en la
legislación sectorial aplicable.
A la solicitud se adjunta copia de la
Orden Foral nº 3510/2018, de fecha 10 de
julio, del Departamento de Sostenibilidad y
23
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
3510/2018 zenbakidun Foru Aginduaren
kopia eransten zaio. Bertan, ondokoa
agintzen da:
“Amorebieta-Etxanoko Jabetza
Erregistroan inskribatuta dagoen
Amorebietako 3609 zenbakidun landa finka
bereiztea baimendu CHORROCOSOLO
lursailetik (honek lau mila bostehun eta
berrogeita bat metro eta hirurogeita bi
dezimetro karratu ditu, 4.541,62 m² ).
Eskatzaileak Amorebieta-Etxanoko landa
katastroko 26. poligonoko 119. lurzatiarekin
identifikatzen du, finka nagusiaren
gainontzekoa Arkotxa landa nukleoko
lursailean gelditzen baita, Amorebieta-
Etxanoko Arau Subsidiarioek lurzoru
urbanizaezinetako landa nukleoetarako
maiatzaren 7ko 647/2007 Herri
Administrazio eta Erakunde Harremanetarako
Sailaren 647/2007 Foru Agindu bidez onartua
(2007ko 153 zenbakia duen BAO). 19/1995
Legeak jasotako salbuespenen barruan gera
daiteke. Honek 7500 m² baino gutxiagoko
laborantzarako gutxieneko unitateak
baimentzen ditu Bizkaian.”
Lurzoru urbanizaezinean bereizteko
udal baimena emateko kontuan hartu
beharreko hirigintzako legedia ondokoa da:
a) Lurzoru eta Hirigintzako ekainaren
30eko 2/2006 Legea.
28.6 art.ren arabera, lurzoru
urbanizaezin bezala sailkatutako lursailetan,
debekatuta daude hirigintzako partzelazioak
bai eta lursailok hirigintza-eraldaketarako
prozesuan sarraraziko lituzkeen beste edozein
egintza edo erabilera ere.
b) Amorebieta-Etxanoko Plangintzako
Medio Natural de la Diputación Foral de
Bizkaia, por la que se acuerda:
“Autorizar la segregación de la finca
rústica número 3609 de Amorebieta inscrita
en el Registro de la Propiedad de
Amorebieta-Etxano, de la Heredad
denominada CHORROCOSOLO de
extensión cuatro mil quinientos cuarenta y
un metros con sesenta y dos decímetros
cuadrados (4.541’62 m²), que la persona
solicitante identifica con la parcela 119 del
polígono 26 del Catastro de Rústica de
Amorebieta-Etxano, al quedar el resto de
finca matriz en terreno incluido en el Núcleo
Rural de Arkotxa, conforme Normas
Subsidiarias de Amorebieta-Etxano relativa
a los núcleos rurales en suelo no urbanizable
aprobada mediante Orden Foral del
Departamento de Relaciones Municipales y
Urbanismo 647/2007, de 7 de mayo (BOB
número 153 de 2007), por lo que se
interpreta podría acogerse a las excepciones
recogidas en la Ley 19/1995 por las que se
permiten segregaciones de extensión por
debajo de la unidad mínima de cultivo de
7500 m² en Bizkaia”.
La legislación urbanística con
incidencia directa en la concesión de una
licencia municipal de segregación en suelo
no urbanizable resulta ser la siguiente:
a).- Ley 2/2006, de 30 de junio, de
Suelo y Urbanismo.
El Art. 28.6 dispone que en los
terrenos clasificados como suelo no
urbanizable se prohiben en todo caso las
parcelaciones urbanísticas y cualesquiera
actos y usos que impliquen su incorporación
al proceso de transformación urbanística.
b).- Normas Subsidiarias
24
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
Udal Arau Subsidiarioak
Indarrean dauden Amorebieta-
Etxanoko Plangintzako Udal Arau
Subsidiarioen 3.3.4 art.ak xedatutakoaren
arabera, lurzoru urbanizaezinean lurren
zatikapenak egin ahal izango dira bakarrik
legeria sektorial aplikagarrian xedatzen dena
betetzen badute.
c) Hirigintzako Hipoteka
Erregelamendua (1093/1997 Errege
Dekretua).
Erregelamendu honetako 78-81 art.ek
lurzoru urbanizaezinean finkak banatu edo
bereizten direnean Jabetza Erregistratzaileek
jarraitu beharreko prozedura zehazten dute,
eragiketa honen ondorioz laborantzarako
gutxieneko unitaterako beharrezkoa den
azalera baino txikiagoa duten partzelak
ateratzen direnean.
Lurzoru urbanizaezinean udal
lizentzia ematerakoan eragin zuzena duen
nekazaritza arloko legedia, uztailaren 4ko
19/1995 Legea da, hain zuzen ere,
Nekazaritzako ustiapenak modernizatzeari
buruzkoa. Honen 24. art.ren arabera, landa
finka baten egindako banaketa edo bereizketa
baliozkoa izateko emaitza den partzelak ezin
izango du laborantzako gutxieneko unitateak
baino azalera txikiagoa izan. Bizkaiko
Lurralde Historikoan laborantzako
gutxieneko unitatearen azalera 7.500 m2-koa
izango zela xedatu zuen Eusko Jaurlaritzako
Industria, Nekazaritza eta Arrantza Sailak
uztailaren 8ko 168/97 Errege Dekretu bidez.
Bestalde, 19/1995 Legearen 25.
art.ren arabera, lau salbuespen egongo dira
bereizitakoak laborantzako gutxieneko
unitateak baino azalera txikiagoa izan arren,
bereizketa baliozkoa izateko.
Municipales de Planeamiento de
Amorebieta-Etxano.
El artículo 3.3.4 de las vigentes
Normas Subsidiarias de Planeamiento de
Amorebieta-Etxano establece que en suelo
no urbanizable sólo podrán realizarse
fraccionamientos de terrenos que cumplan
con lo dispuesto en la legislación sectorial
aplicable.
c).- Reglamento Hipotecario
Urbanístico (Real Decreto 1093/1997).
Los artículos 78 a 81 de este
Reglamento establecen el procedimiento a
seguir por los Registradores de la Propiedad
en caso de división o segregación de fincas
realizadas en suelo no urbanizable, cuando
de la operación que corresponda resulten
parcelas inferiores a la unidad mínima de
cultivo.
La legislación sectorial agraria con
incidencia directa en la concesión de una
licencia municipal en suelo no urbanizable
se ciñe a la Ley 19/1995, de 4 de julio, sobre
Modernización de las Explotaciones
Agrarias, cuyo artículo 24 establece que la
división o segregación de una finca rústica
solo será válida cuando no dé lugar a
parcelas de extensión inferior a la unidad
mínima de cultivo, que en el Territorio
Histórico de Bizkaia fue fijada en 7.500 m2
mediante Real Decreto 168/97, de 8 de julio,
del Departamento de Industria, Agricultura y
Pesca del Gobierno Vasco.
Por su parte, el artículo 25 de la
citada Ley 19/1995 establece las cuatro
excepciones que permiten otorgar plena
validez a segregaciones que den lugar a
superficies inferiores a la unidad mínima de
cultivo.
25
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
Bizkaiko Foru Aldundiaren
Iraunkortasun eta Ingurumena Zaintzeko
Sailak, eskuduntza osoa du Bizkaiko Lurralde
Historikoko 19/1995 Legearen aplikazioan.
Horrenbestez, Bizkaiko Foru Aldundiaren
Iraunkortasun eta Ingurumena Zaintzeko
uztailaren 10eko 3510/2018 Foru Agindu
bidez, Amorebietako 3609 zenbakidun landa
finka bereizteko baimena ematen da. Finka
hau Amorebieta-Etxanoko Jabetza
Erregistroan inskribatuta dago eta
CHORROCOSOLO izeneko lursailetik
bereiztuko da. Honek lau mila bostehun eta
berrogeita bat metro eta hirurogeita bi
dezimetro ditu eta eskatzaileak Amorebieta-
Etxanoko landa katastroko 26. poligonoko
119. partzelarekin identifikatzen du, finka
nagusiaren gainontzekoa Arkotxa landa
nukleoaren barruan gelditzen delarik
Amorebieta-Etxanoko Arau Subsidiarioek
lurzoru urbanizaezinetako landa
nukleoetarako maiatzaren 7ko 647/2007 Herri
Administrazio eta Erakunde Harremanetarako
Sailaren 647/2007 Foru Agindu bidez onartua
(2007ko 153 zenbakia duen BAO). 19/1995
Legeak jasotako salbuespenen barruan gera
daiteke. Honek 7500 m² baino gutxiagoko
laborantzarako gutxieneko unitateak
baimentzen ditu Bizkaian. Txostena
izenpetzen duen teknikariaren ustez,
Amorebieta-Etxanoko Udalak eskatutako
bereizteko lizentzia eman beharko luke,
bereizketak udal plangintzako AASSen 3.3.4
art.an aurreikusitakoak beteko bailituzke.
Honek sektore legedira igortzen du
laborantzako gutxieneko unitateari
dagokionean eta baita Bizkaiko Lurralde
Historikoan 7.500 m2tik behera egindako
bereizketa batzuk zuzenbidearen araberako
salbuespentzat jotzerakoan.
El Departamento de Sostenibilidad y
Medio Natural de la Diputación Foral de
Bizkaia posee plenas competencias en
materia de aplicación de la Ley 19/1995 en
el Territorio Histórico de Bizkaia, por lo que
dado que mediante Orden Foral nº
3510/2018, de fecha 10 de julio, del
Departamento de Sostenibilidad y Medio
Natural de la Diputación Foral de Bizkaia se
autoriza la segregación de la finca rústica
número 3609 de Amorebieta inscrita en el
Registro de la Propiedad de Amorebieta-
Etxano, de la Heredad denominada
CHORROCOSOLO de extensión cuatro mil
quinientos cuarenta y un metros con sesenta
y dos decímetros cuadrados (4.541’62 m²),
que la persona solicitante identifica con la
parcela 119 del polígono 26 del Catastro de
Rústica de Amorebieta-Etxano, al quedar el
resto de finca matriz en terreno incluido en
el Núcleo Rural de Arkotxa, conforme
Normas Subsidiarias de Amorebieta-Etxano
relativa a los núcleos rurales en suelo no
urbanizable aprobada mediante Orden Foral
del Departamento de Relaciones
Municipales y Urbanismo 647/2007, de 7 de
mayo (BOB número 153 de 2007), por lo
que se interpreta podría acogerse a las
excepciones recogidas en la Ley 19/1995
por las que se permiten segregaciones de
extensión por debajo de la unidad mínima de
cultivo de 7500 m² en Bizkaia, a juicio de la
Técnico que suscribe, el Ayuntamiento de
Amorebieta-Etxano debiera conceder las
licencias de segregación solicitadas, puesto
que la segregación cumpliría plenamente lo
previsto en el artículo 3.3.4 de las NNSS de
planeamiento municipal, que se remite a la
legislación sectorial tanto en lo referido a la
unidad mínima de cultivo como en lo
relativo a las excepciones que declaran
conformes a derecho ciertas segregaciones
practicadas por debajo de los 7.500 m2 en el
Territorio Histórico de Bizkaia.
26
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
Ekainaren 30eko 2/2006 Legearen
40.1 art.an jasotakoaren arabera, zatiezinak
izango dira lurzoru urbanizaezinean, lurralde-
eta hirigintza-plangintzak eta nekazaritza-
sektoreko legeriak gutxieneko gisa
zehaztutakoen neurri berdinak ala txikiagoak
dituzten finkak, eta gainerako lurzoru-
motetan, lurraldeko eta hirigintzako
plangintzak gutxieneko gisa zehaztutakoen
neurri berdinak ala txikiagoak dituztenak. Ez
zaio aurrekoari jarraituko, ordea, baldin eta
finka, lurzoru edo orube mugakideetako
jabeek zatiketaren ondorioz sortzen diren
loteak aldi berean erosten badituzte, loteok
biltzeko eta exijitutako gutxieneko neurriak
dituen finka, partzela edo orube berri bat
osatzeko asmoarekin. Era berean, gutxieneko
gisa exijitzen diren neurrien doblea baino
gutxiago dutenak ere zatiezinak izango dira,
salbu eta gutxienekoen gaineko soberakina
aurreko idatz-zatiko asmo berarekin banandu
ahal bada. Kasu honetan, bereizi nahi diren
zatiak zein finka nagusiaren gainontzekoa,
jadanik aipatutako zatiezin kasuetariko batean
aurkitzen dira.
KONTUAN IZANIK espedientean
dauden 2019ko martxoaren 28ko txosten
teknikoa eta 2019ko apirilaren 9ko txosten
juridikoa, biak aldekoak.
KONTUAN IZANIK Hirigintza,
Etxebizitza eta Obra zinegotzi ordezkariak
egindako ebazpen proposamena.
Tokiko Gobernu Batzordeak aho batez
ondokoa
ERABAKI DU:
LEHENENGOA: Amorebietako 3609
zenbakidun erregistroko finka bereizteko
lizentzia ematea adierazi bezala.
De conformidad con lo dispuesto en
el Art. 40.1 de la Ley 2/2006, de 30 de junio,
de Suelo y Urbanismo, son indivisibles las
fincas que tengan unas dimensiones
inferiores o iguales a las determinadas como
mínimas por el planeamiento territorial y
urbanístico y la legislación agraria en suelo
no urbanizable salvo que los lotes
resultantes se adquieran simultáneamente
por los propietarios de las fincas colindantes
con la finalidad de agruparlos y formar una
nueva finca con las dimensiones mínimas
exigibles, igualmente son indivisibles las de
dimensiones inferiores al doble de las
requeridas como mínimas, salvo que el
exceso sobre éstas pueda segregarse con el
mismo fin que el señalado anteriormente. En
este caso, tanto las porciones cuya
segregación se solicita como el resto de la
finca matriz se encuentran en uno de los
supuestos de indivisibilidad más arriba
citados.”
CONSIDERANDO los informes
técnico de fecha 28 de marzo de 2019 y
jurídico del 9 de abril favorables que obran
en el expediente.
CONSIDERANDO la propuesta de
resolución del Concejal Delegado de
Urbanismo, Obras y Vivienda.
La Junta de Gobierno Local por
unanimidad:
ACUERDA:
PRIMERO: Conceder las licencias de
segregación de la finca registral nº. 3609, en
los términos solicitados.
27
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
BIGARRENA: Hirigintzako lizentzia
emateagatik sortutako tasaren likidazioa
onartzea (116,02 €.-). Erabaki honen
jakinarazpenarekin batera bidaltzen den
agiriak adierazitako modu eta epeetan
ordaindu beharko da.
HIRUGARRENA.- Ekainaren 30eko Lurzoru
eta Hirigintzako 2/2006 Legearen 211.2
artikuluan eta Toki Erakundeen Zerbitzuen
Araudiaren 12. artikuluan xedatutakoarekin
bat etorriz, lizentziak jabetza eskubidea salbu
utziz eta hirugarren bati kalterik eragin gabe
emango dira.
LAUGARRENA: Dagokion egintza gauzatu
dela adierazten duen agiri publikoa
Udaletxean aurkeztu beharko da. Hemen,
baimentzen duen lizentzia agertu beharko da
edota oso-osorik jaso. Era berean, hala
dagokionean, emaitza diren finka guztiak edo
batzuk banaezinak direla agertu beharko da.
Agiria lizentzia eman eta hiru hilabeteren
barruan aurkeztu beharko da eta epe hau
behin bakarrik luzatu ahal izango da eta
justifikatutako arrazoi bidez.
BOSGARRENA: Partzelatzeko lizentzia
Jabetza Erregistratzailearen eskuduntza eta
funtzioei kalte egin gabe ematen da, gauza
bera dagokion unean eskuduna den
Erregistroan izapidetzen den espedientean
zehaztutakoari dagokionean.
SEIGARRENA: Interesdunei dagozkien
errekurtsoak jakinarazi.
SEGUNDO: Aprobar la liquidación en
concepto de tasas por Licencias Urbanísticas
por un importe de 116,02 € que deberán
satisfacer en la forma y plazos señalados en
el documento que se adjunta a la
notificación del presente acuerdo.
TERCERO: De conformidad con lo
dispuesto en el Art. 12 del Reglamento de
Servicios de las Corporaciones Locales y en
el Art. 211.2 de la Ley 2/2006, de 30 de
junio, de Suelo y Urbanismo, las licencias se
concederán a salvo del derecho de propiedad
y sin perjuicio de terceros.
CUARTO: Deberá presentar en el
Ayuntamiento documento público en que se
haya formalizado el acto correspondiente, el
cual deberá incorporar la licencia que lo
autorice o testimoniarla íntegramente, así
como expresar, cuando proceda, el carácter
indivisible de todas o alguna de las fincas
resultantes. La presentación se efectuará
dentro de los tres meses siguientes al
otorgamiento de la licencia, y este plazo
podrá ser prorrogado por una sola vez y
causa justificada.
QUINTO: La licencia de parcelación se
otorga sin perjuicio de las competencias y
funciones del/la Registrador/a de la
Propiedad y de lo que se determine en el
expediente que se tramite en el Registro
competente en su momento.
SEXTO: Otorgar a los interesados los
recursos pertinentes.
7.- MARTXOAREN 29KO 437/2019
ZK.DUN ALKATEAREN
DEKRETUAREN BERRI EMATEA:
ASTEPE ETA DUDEAKO HONDAKIN-
UREN ARAZTEGIAK ETA
7.- DAR CUENTA DEL DECRETO DE
ALCALDÍA Nº. 437/2019, DE FECHA 29
DE MARZO: PRÓRROGA DEL
CONTRATO DEL SERVICIO DE
EXPLOTACIÓN, CONSERVACIÓN Y
28
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
AMOREBIETA-ETXANOKO LEHEN
MAILAKO SANEAMENDU-SAREA
USTIATZEKO, ARTATZEKO ETA
MANTENTZEKO ZERBITZUAREN
KONTRATUA LUZATZEA. (14-2521
ESPED.)
MANTENIMIENTO DE LA EDAR DE
ASTEPE Y DUDEA Y RED PRIMARIA
DE SANEAMIENTO. (EXP. 14-2521)
Tokiko Gobernu Batzordeko kideei
ondoko Alkatearen Dekretuaren berri
ematen zaie:
Se da cuenta a los miembros de la
Junta de Gobierno del siguiente Decreto de
Alcaldía:
437/2019 ZENBAKIDUN ALKATEAREN
DEKRETUA
ANDONI AGIRREBEITIA ABENDIBAR
JN., AMOREBIETA-ETXANOKO
UDALEKO ALKATE-UDALBURUA
IKUSIRIK Tokiko Gobernu Batzordeak
2015eko martxoaren 6an Acciona Agua,
S.A.ri esleitu ziola Astepe eta Dudeako
hondakin uren araztegia eta Amorebieta-
Etxanoko saneamendu sare nagusia ustiatu,
artatu eta mantentze-lanetarako zerbitzua.
IKUSIRIK adjudikaziodunarekin
sinatutako kontratua 2015eko apirilaren 1ean
hasi zela eta kontratuaren iraupena bi urtekoa
zen (APPEren 3. art.), urtero luzatzeko
aukerarekin baina gehienez ere bi urte
gehiagoz.
IKUSIRIK 2017ko martxoaren 30eko
412/2017 Alkatearen Dekretu bidez,
kontratuaren lehenengo luzapena eman zela,
urtebeterako, 2017ko apirilaren 1etik 2018ko
martxoaren 31ra arte.
IKUSIRIK 2018ko martxoaren 23ko
364/2018 zenbakidun Alkatearen Dekretu
bidez, kontratuaren bigarren eta azken
“DECRETO DE ALCALDIA Nº 437
/2019
D. ANDONI AGIRREBEITIA
ABENDIBAR, ALCALDE-
PRESIDENTE DEL AYUNTAMIENTO
DE AMOREBIETA-ETXANO
RESULTANDO que por acuerdo de
la Junta de Gobierno Local de 6 de marzo de
2015, se adjudicó a la empresa Acciona
Agua, S.A. el servicio de Explotación,
Conservación y Mantenimiento de las
EDAR de Astepe y Dudea y de la red
primaria de saneamiento de Amorebieta-
Etxano.
RESULTANDO que el contrato
firmado con la adjudicataria se inició el 1 de
abril de 2015, siendo la duración del
contrato de dos años (art.3 del PCAP), con
posibilidad de prórrogas anuales hasta un
máximo de dos años adicionales.
RESULTANDO que por Decreto de
Alcaldía nº 412/2017, de fecha 30 de marzo
de 2017, se procedió a la 1ª prórroga del
contrato, por el plazo de un año, desde el 1
de abril de 2017 hasta el 31 de marzo de
2018.
RESULTANDO que por Decreto de
Alcaldía nº 364/2018, de fecha 23 de marzo
de 2018, se procedió a la 2ª y última
29
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
luzapena eman zela, urtebeterako, 2018ko
apirilaren 1etik 2019ko martxoaren 31ra arte.
IKUSIRIK 2018ko azaroaren 23an
Udalbatzaren Osoko Bilkurak hartutako
erabaki bidez, Astepe, Dudea eta La
Bañerako hondakin uren araztegiak eta
Amorebieta-Etxanoko saneamendu sare
nagusia ustiatu, artatu eta mantentze-lanen
zerbitzua kontratatzeko administrazio
baldintza partikularren eta baldintza
teknikoen agiria onartzea erabaki zela, 18-
1518 espedientearen barruan.
IKUSIRIK Udalbatzaren Osoko
Bilkurak 2019ko otsailaren 22an egindako
bilkuran Kontratazio Mahaiak egindako
proposamena onartzea erabaki zuela eta
adjudikatu aurretik beharrezko agiriak
eskatzeko agindu dagokien zerbitzuei.
IKUSIRIK 2019ko martxoaren 11n
Acciona Agua SAk administrazio baldintza
partikularren agirian aurreikusitako agiriak
aurkezteko errekerimendua bete duela,
kontratua esleitu baino lehen.
KONTUAN IZANIK Administrazio
Orokorreko teknikariak eta Udaleko Idazkari
Nagusiak martxoaren 15ean eta 18an
hurrenez hurren eta Kontu-hartzaileak
2019ko martxoaren 28an egindako txostenak.
KONTUAN IZANIK hondakin uren
araztegiak eta udaleko saneamendu sare
nagusia ustiatu, artatu eta hauen mantentze-
prórroga del contrato, por el plazo de un
año, desde el 1 de abril de 2018 hasta el 31
de marzo de 2019.
RESULTANDO que mediante
acuerdo del Pleno de la Corporación
adoptado el día 23 de noviembre de 2018, se
acordó la aprobación de los Pliegos de
Cláusulas Administrativas Particulares y
Prescripciones Técnicas para la
adjudicación, mediante procedimiento
abierto, del contrato del servicio de
explotación, conservación y mantenimiento
de las Estaciones Depuradoras de Aguas
Residuales de Astepe, Dudea y La Bañera
así como de la Red Primaria de Saneamiento
de Amorebieta-Etxano, en el marco del
expediente número 18-1518.
RESULTANDO que el Pleno de la
Corporación en su sesión celebrada el 22 de
febrero de 2019, acordó aprobar la propuesta
realizada por la Mesa de Contratación e
instar a los servicios correspondientes que
procedieran al requerimiento de la
documentación previa a la adjudicación.
RESULTANDO que el día 11 de
marzo de 2019, Acciona Agua, S.A.
cumplimentó el requerimiento de
presentación de la documentación prevista
en el Pliego de Cláusulas Administrativas
Particulares, con carácter previo a la
adjudicación del contrato.
CONSIDERANDO los informes
emitidos por el Técnico de Administración
General y la Secretaria General de este
Ayuntamiento, de fechas 15 y 18 de marzo
respectivamente y por la Interventora de
fecha 28 de marzo de 2019 .
CONSIDERANDO que la
explotación, conservación y mantenimiento
de las estaciones depuradoras de aguas
30
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
lanak, udalek nahitaez eman beharreko
oinarrizko zerbitzuak direla eta, hala
badagokio, Aldundiak koordinatu
ditzakeenak.
KONTUAN IZANIK Arlo Publikoko
Kontratuen Legearen Testu Bateratua
onartzen duen azaroaren 14ko 3/2011 Errege
Dekretu Legegilearen 23 eta 303. art.ak.
KONTUAN IZANIK Arlo Publikoko
Kontratuen azaroaren 8ko 9/2017 Legearen
29.4. art.an xedatutakoa.
“Aurreko apartatuetan ezarritakoa
gorabehera, kontratuaren mugaegunean ez denean
kontratu berririk egin, kontratistak eman beharreko
prestazioaren jarraitutasuna bermatzen duenik,
kontratazio-organoarentzat aurreikusten ezinezkoak
ziren eta adjudikazio-prozeduran gertatu diren
gertakarietatik heldu diren gorabeheren ondorioz, eta
interes publikoko arrazoiak daudenean prestazioa ez
eteteko, jatorrizko kontratua luzatu ahalko da kontratu
berria egikaritzen hasten den arte eta, nolanahi ere,
gehienez ere bederatzi hilabetez, kontratuaren
gainerako baldintzak aldatu gabe; horretarako
baldintza izango da, betiere, kontratu berrirako
lizitazio-iragarkia jatorrizko kontratua amaitzeko data
baino gutxienez ere hiru hilabete lehenago argitaratu
izana.”
KONTUAN IZANIK 1955eko
ekainaren 17ko Dekretuaren, Toki
Korporazioen Zerbitzuen Erregelamendua
onartzen duenaren, 128.1 art.
“1.- Emakidadunaren betebeharrak izango
dira:
1.- Emakidan zehaztu bezala edo dagokion
Korporazio emaileak beranduago agindu bezala eman
zerbitzua. Zerbitzua eman baita ere emakidaren
ekonomian subertsioa eragingo balute berehalakoan
eta aurreikusi gabeko inguruabarrek, eta udalaren edo
probintziaren zuzeneko kudeaketaren kasuan egongo
residuales y de la red primaria de
saneamiento del municipio, constituyen
servicios esenciales de obligada prestación
por parte de los municipios que, en su caso,
habrán de ser coordinados por la Diputación.
CONSIDERANDO los artículos 23
y 303 del Real Decreto Legislativo 3/2011,
de 14 de noviembre, por el que se aprueba el
Texto Refundido de la Ley de Contratos del
Sector Público.
CONSIDERANDO que el artículo
29.4, párrafo quinto, de la Ley 9/2017, de 8
de noviembre, de Contratos del Sector
Público, dispone:
“No obstante lo establecido en los apartados
anteriores, cuando al vencimiento de un contrato no
se hubiera formalizado el nuevo contrato que
garantice la continuidad de la prestación a realizar
por el contratista como consecuencia de incidencias
resultantes de acontecimientos imprevisibles para el
órgano de contratación producidas en el
procedimiento de adjudicación y existan razones de
interés público para no interrumpir la prestación, se
podrá prorrogar el contrato originario hasta que
comience la ejecución del nuevo contrato y en todo
caso por un periodo máximo de nueve meses, sin
modificar las restantes condiciones del contrato,
siempre que el anuncio de licitación del nuevo
contrato se haya publicado con una antelación
mínima de tres meses respecto de la fecha de
finalización del contrato originario.”
CONSIDERANDO el artículo 128.1
del Decreto de 17 de junio de 1955 por el
que se aprueba el Reglamento de Servicios
de las Corporaciones Locales:
“1. Serán obligaciones generales del
concesionario:
1.ª Prestar el servicio del modo dispuesto en
la concesión u ordenado posteriormente por la
Corporación concedente, incluso en el caso de que
circunstancias sobrevenidas e imprevisibles
ocasionaren una subversión en la economía de la
concesión, y sin más interrupciones que las que se
31
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
litzatekeen eten berdinarekin.
(…)”
KONTUAN IZANIK
administrazioarekiko auzietarako hirugarren
salako Auzitegi Gorenaren sententzia, 3.
sekzioa, 1998ko abenduaren 1a (3763/1991
errek). Honen arabera, zerbitzua ematen
jarraitzea, lizitazio berri baten bidez
adjudikatu arte, ez da isilbidezko
kontratuaren eroapena izango.
KONTUAN IZANIK 2002ko
maiatzaren 21eko sententzia (174/1998
errek), Audientzia Nazionala,
administrazioarekiko auzien sala, 8. Sekzioa,
zerbitzuaren jarraipena onartzen du orain arte
zegoen enpresarekin baimendutakora arte,
aldez aurretik lizitazio berri bat deitu beharko
delarik (Europar Batasunak ere hala onartzen
du Batzordearen komunikazioan, 98/c
147/2005, 1998ko maiatzaren 13ko Europako
Aldizkarian argitaratua).
KONTUAN IZANIK SPKLTBren
xedapenek hitzez hitz jasotzen ez badute ere
nahitaezko luzapen bat egin behar izatea
agirietan aurreikusitako kontratuaren
iraupenetik haratago, Administrazioak
zerbitzua emateko betebeharra du eta hainbat
erabaki judizialek babestu dute zerbitzua
ematen jarraitzea, kontratu berri bat izan arte.
KONTUAN IZANIK goian
adierazitako zerbitzua kontratatzeko
administrazio baldintza partikularren agiria.
KONTUAN IZANIK Arlo
habrían producido en el supuesto de gestión directa
municipal o provincial.
(…)”
CONSIDERANDO la sentencia del
Tribunal Supremo, Sala Tercera, de lo
Contencioso-administrativo, Sección 3ª, de 1
de diciembre de 1998 (Rec. 3763/1991), que
considera que la continuación de la
prestación del servicio necesidad de su
continuidad, y hasta la adjudicación que se
hiciera a través de nueva licitación, no
supondría una tácita reconducción del
contrato.
CONSIDERANDO la sentencia de 21
de mayo de 2002 (Rec. 174/1998) de la
Audiencia Nacional, Sala de lo Contencioso-
administrativo, Sección 8ª, que admite la
continuidad del servicio (tal como admite la
Comunidad Europea en la comunicación de
la Comisión 98/c 147/2005 publicada en el
DOCE de 13 de mayo de 1998) con la
empresa que venía prestándolo hasta su
autorización previa convocatoria de una
nueva licitación.
CONSIDERANDO que si bien las
disposiciones literales del TRLCSP no
contemplan la realización de una prórroga
forzosa más allá de la duración del contrato
prevista en los pliegos, la Administración
viene obligada a la continuidad del servicio
y distintas resoluciones judiciales han
amparado la continuidad de la prestación del
servicio hasta la conclusión de un nuevo
contrato.
CONSIDERANDO el Pliego de
Cláusulas Administrativas Particulares que
rige la contratación del servicio arriba
referido.
CONSIDERANDO que es
32
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
Publikoko Kontratuen Legearen Testu
Bateratuaren bigarren xedapen gehigarrian
xedatutakoa eta 2015eko martxoaren 6ko
Tokiko Gobernu Batzordeak hartutako
erabakiaren seigarren puntuan xedatutakoa,
gai honen gaineko erabakia hartzea Alkateari
dagokio.
E R A B A K I D U T:
LEHENENGOA: Astepe eta
Dudeako hondakin uren araztegiak eta
Amorebieta-Etxanoko saneamendu sare
nagusia ustiatu, artatu eta hauen mantentze-
lanetarako zerbitzuaren kontratua nahitaez
luzatu kontratu berria indarrean sartu arte eta
6 hilabetez gehienez.
BIGARRENA: Kontu-hartzailetza
eta Diruzaintzari luzapen honen berri eman,
kontabilizatu eta Udal Aurrekontuko
dagokion partidaren kontura ordain dezaten.
HIRUGARRENA: Erabaki honen
berri eman interesdunari eta dagozkien
errekurtsoak jakinarazi.”
competencia de esta Alcaldía la resolución
del presente asunto de conformidad con lo
establecido en la Disposición Adicional
Segunda del Texto Refundido de la Ley de
Contratos del Sector Público y el punto
sexto del acuerdo de la Junta de Gobierno
Local de fecha 6 de marzo de 2015.
R E S U E L V O
PRIMERO.- Proceder a la prórroga
forzosa del contrato del Servicio de
Explotación, Conservación y Mantenimiento
de las estaciones depuradoras de aguas
residuales de Astepe y Dudea y de la red
primaria de saneamiento de Amorebieta-
Etxano, hasta que se produzca la entrada en
vigor del nuevo contrato y por un periodo
máximo de 6 meses.
SEGUNDO.- Dar cuenta a la
Intervención y Tesorería Municipal de la
nueva prórroga para su contabilización y
abono con cargo a la partida correspondiente
del Presupuesto Municipal.
TERCERO.- Notificar la presente
resolución a la interesada, otorgándole los
recursos pertinentes.”
Ez da beste aztergairik egon; beraz,
bilera amaitutzat eman da goizeko
bederatziak laurden gutxitan, eta nik,
Jarduneko Idazkari naizen honek hala
EGIAZTATU DUT.
No habiendo más asuntos que tratar
se dio por finalizada la sesión, siendo las
ocho horas cuarenta y cinco minutos,
extendiéndose la presente acta de todo los
cual como Secretaria Acttal. CERTIFICO.