UDAKOAISIALDIESKAINTZA
2020
32
3-5 URTEENJOY ENGLISH 04-05
UDALEKU IREKIAK 09
5-12 URTEENJOY ENGLISH 04-05
INGELES UDALEKUAK: BERMEO 06UDALEKU IREKIAK 09
EUSKARA MUGARA UDALEKUA 10MENDIA ETA PILOTA UDALEKUA 11
SURF UDALEKUAK 12ITSASOA ETA KULTURA UDALEKUAK 13
GAZTE EGONALDIAK 14ROBOTIKA 15
12-17 URTEINGELES UDALEKUAK: DONOSTIA 06
INGELES UDALEKUAK: SOPELA 07ATZERRIKO EGONALDIAK IRLANDAN 08
SURF UDALEKUAK 12 GAZTE EGONALDIAK 14
IKASTOLEN ELKARTEKO UDALEKUEKHAUR ETA GAZTE EUSKALDUNEK ja-sotzen duten hezkuntza formala osa-tzea dute helburu, aisiaren testuingu-ruan gauzatzen direla kontuan hartuz.Horregatik udalekuen helburua bikoi-tza da: ikastea eta ondo pasatzea. Haureta gazteak udalekuetan parte hartuz,ondo pasatzeaz gain ondorengo balo-reetan ere hezten ditugu:
Euskaraz bizi: erabileran motibatueta euskara elkarrekinkomunikatzeko eta harremantzekotresnatzat bultzatuz.
Esperimentazioa eta elkarbizitza:familia ingurutik at bizipen berriakbizi, haurraren garapen pertsonalaaberasteko eta taldekideekinharremanduz.
Ekologia eta ingurumena: haurrakdauden inguru geografikoaerrespetatuz eta kontzientziatuz.
Hezkidetza: generoezberdintasunaren aberastasuneanhezi, beti ere, parekidetasunean etaez-diskriminazioan oinarrituz.
Sormena: haurrengan sormena etagaitasun berritzaileak sustatuz.
> > >> >>
Noiz: ekainaren 22tik uztailaren 24ra
(astelehenetik ostiralera goizez).
Norentzat:
A taldeak: 2012-2014 artean jaiotakoentzat.
B taldeak: 2009-2011 artean jaiotakoentzat.
Non: norbere ikastolan burutuko da
(ikastolaren baitan dago proiektuan
parte hartzea).
PREZIOA eta izen ematea: baldintza
orokorren eta ordainketen berri jakiteko
galdetu
55+ ingelesa
ENJOY ENGLISH Atzerriko ingeles hiztunekgidatzen duten udaleku irekiada.Ikastolen Elkarteak berezikisortutako ikasmaterial berriarekin,haurrak proiektuen bitartez, taldelanean eta modu ludiko bateaningelesez arituko dira. 5-11 urte
4 5
7
INGELES UDALEKUAK– ENGLISH SUMMERCAMPSEuskal kostaldean Ingelesa lantzekoudaleku itxia. 10-14 urte
↓Noiz:
1. TXANDA: ekainaren 27tik uztailaren 11ra.
2. TXANDA: uztailaren 12tik 26ra.
Norentzat: 2008-2009an jaiotakoentzat.
Non: Eleizalde Ikastolan (BERMEO).
Norentzat: 2006-2007an jaiotakoentzat.
Non: Zurriola Ikastolan (DONOSTIA).
•
•
•
•
•
•
•
•
SOPELA ENGLISH SUMMER CAMPS. 14-16 urte
↓↓Noiz: uztailaren 12tik 26ra.
Norentzat: 2004-2005an jaiotakoentzat.
Non: Ander Deuna Ikastolan (SOPELA).
PREZIOA:
Ikastolen Elkarteko ikasleek: 545 €
Gainerakoek: 598 €
110+ ingelesa
6
8
ATZERRIKO EGONALDIAK. IRLANDAIRLANDAN burutzen den egonaldia. Bertako kulturanmurgilduz, ingelesa ikasiko dute.
Noiz: ekainaren 30etik uztailak 21era.
Norentzat: 13 eta 17 urte bitarteko gazteentzat.
Ostatua - non: familietan.
PREZIOA:
Ikastolen Elkarteko ikasleek: 2.400 €
Gainerakoak: 2.700 €
��
Prezioan sartzen dena:
_ Bidaia hegazkinez.
_ Garraioa aireportutik familiara.
_ Familian ostatua (mantenu osoa).
_ Ingeles ikastaroak.
_ Ibilaldiak.
_ Kirol ekintzak.
_ Irlandako bizitza sozial eta kulturalean
barneratzeko ekintzak.
_ Arduradunen laguntza.
_ Bidaia asegurua.
_ Argibide bilera.
_ Kamiseta.
Izen ematea: epea martxoren 2an irekiko da eta
martxoaren 13an itxiko. Baldintza orokorrak
izen emate fitxarekin batera azalduko dira.
Izena emateko ON- LINE bidez
www.aisialdia.eus helbidean. Zalantzaren
bat izanez gero idatzi
[email protected] helbidera edota
deitu (0034) 94.435.43.40 telefonora.
9
UDALEKUIREKIAKUdan ikastola zabal eta zabalik! Ekaina amaieran hasi eta uztaileanzehar ikastolan bertan eskaintzenden goizeko aisialdi zerbitzua da.3-8 urte
Noiz: ekainaren 22tik uztailaren 24ra
(astelehenetik ostiralera goizez).
Norentzat: 2012-2016 artean
jaiotakoentzat.
Non: norbere ikastolan burutuko da
(ikastolaren baitan dago proiektuan parte
hartzea).
PREZIOA eta izen ematea: baldintza
orokorren eta ordainketen berri jakiteko
galdetu zure ikastolan.
3+
13+ingelesa
EUSKARA MUGARAUDALEKUAMugaraino goaz euskal kulturasustatzera. 8-12 urte
Noiz:
1. TXANDA: ekainaren 28tik uztailaren 4ra
2. TXANDA: uztailaren 5etik 11ra
3. TXANDA: uztailaren 12tik 18ra
Norentzat: 2008-2011 artean jaiotakoentzat.
Non: Assa Ikastolan (LAPUEBLA DE LABARCA).
PREZIOA:
Ikastolen Elkarteko ikasleek: 245 €
Gainerakoek: 280 €
77+ -
MENDIA ETA PILOTA UDALEKUAKIkasleek, Euskal Herriko hegoaldekotxoko zoragarri honetan, naturaz,mahastiez, olibondoez, ingurukomendiez… gozatzeko aukera paregabeaizango dute. Mendi irteera, orientazio,iluntasun, bertikaltasun eta pilotamodalitate desberdinetako jolas etajokoak bizi eta eraldatuko dituzte. Etanoski, tailerrak, gaubelak eta igerilekuaere ez dira faltako! 7-12 urte
Noiz: ekainaren 21etik 26ra.
Norentzat: 2008-2012 artean jaiotakoentzat.
Non: Assa Ikastolan (LA PUEBLA DE LABARCA).
PREZIOA:
Ikastolen Elkarteko ikasleek: 240 €
Gainerakoek: 265 €
8+
1110
1312
110+
SURF UDALEKUAOlatu artean dantzan. Astebeteko euskarazko surf egonaldia.Surf Ikastaroak (material guztia barne)eta gure begiraleen eskutik honekinlotutako jarduerak eskainiko dira: skate, streching, slackline, oreka ariketak, txangoak… 10-14 urte
1.TXANDA
Noiz: ekainaren 21etik 27ra.
Norentzat: 2006-2007an jaiotakoentzat.
2.TXANDA:
Noiz: ekainaren 28tik uztailaren 4ra.
Norentzat: 2008-2009an jaiotakoentzat.
3.TXANDA:
Noiz: uztailaren 5etik 11ra.
Norentzat: 2006-2007an jaiotakoentzat.
�
Non: Ander Deuna Ikastolan (SOPELA).
PREZIOA:
Ikastolen Elkarteko ikasleek: 400 €
Gainerakoek: 435 €
10+
ITSASOA ETAKULTURA UDALEKUALEKEITIO eta inguruan urak eta itsasoakkostaldean, pertsonengan, komunikazioaneta kulturan izan duen eragina biziko duteikasleek. Itsas munduaren jatorria ezagutueta sentituko dute itsasoan zein lehorreanbideratuko diren ur jolas, joko eta jarduerenbidez: arrauna, sup/BigSup, piraguak eta urpekaritza (snorkel-a)… 10-12 urte
Noiz: ekainaren 27tik uztailaren 4ra (aurten, sei egun
ordez zazpi izango dira).
Norentzat: 2008-2009an jaiotakoentzat.
Non: Azkue ikastolan (LEKEITIO).
PREZIOA:
Ikastolen Elkarteko Ikasleek: 365 €
Gainerakoek: 385 €
15
GAZTEEGONALDIAKEuskal Herri guztiko gazteenbilgune izan nahi du egonaldihonek. Euskara, euskal kulturaeta sorkuntza izango ditu ardatz. 10-14 urte
1.TXANDA
Noiz: ekainaren 28tik uztailaren 4ra.
Norentzat: 2006-2007an jaiotakoentzat.
2.TXANDA
Noiz: uztailaren 5etik 11ra.
Norentzat: 2008-2009an jaiotakoentzat.
3.TXANDA
Noiz: uztailaren 12tik 18ra.
Norentzat: 2006-2007an jaiotakoentzat.
��
Non: Alloko aterpetxean (NAFARROA).
PREZIOA:
Ikastolen Elkarteko ikasleek: 255 €
Gainerakoek: 290 €
10+
ROBOTIKAUDALEKU IREKIABost eguneko iraupena izangoduen udaleku irekia da. Jolaseta praktika desberdinen bidezprogramazio eta robotikarenmunduan murgilduko gara. 10-12 urte
Noiz: ekainaren 22tik 26ra
Norentzat: 2008-2009an jaiotakoentzat.
Non: norbere ikastolan (ikastolaren
baitan dago proiektuan parte hartzea).
PREZIOA eta izen ematea: baldintza
orokorren eta ordainketen berri
jakiteko galdetu zure ikastolan.
10+
14
NOLA EGIN IZEN EMATEA?
UDALEKUEN INGURUKO INFORMAZIOA ETA IZEN-EMATE ORRIA
Non:A. WEB ORRIAN edo E-POSTA bidez:
www.aisialdia.eus [email protected]
www.ikastola.eus (zerbitzuak-aisialdia atala)
B. ZURE IKASTOLAKO IDAZKARITZAN
C. IKASTOLEN ELKARTEKO BULEGOETAN
Matrikulazioa:1. ON-LINE:
www.aisialdia.eus (matrikulazioa atalean)
2. POSTA ARRUNTEZ:
EUSKAL HERRIKO IKASTOLAK “EHI”
(AISIALDIA)
Errotazar bidea,126 / 20018 DONOSTIA
Arreta orduak:Astelehena-osteguna: 9:00-14:00 / 15:00-17:00
Ostirala: 9:00-15:00
Tlf.: (0034) 943 36 96 37
Emaila: [email protected]
IZEN EMATEA:Epea martxoaren 2an irekikoda eta maiatzaren 8an itxiko.
Baldintza orokorrak izen emate orriarekin batera
azalduko dira.
www.aisialdia.eus
32
3-5 URTEENJOY ENGLISH 04-05
UDALEKU IREKIAK 09
5-12 URTEENJOY ENGLISH 04-05
INGELES UDALEKUAK: BERMEO 06UDALEKU IREKIAK 09
EUSKARA MUGARA UDALEKUA 10MENDIA ETA PILOTA UDALEKUA 11
SURF UDALEKUAK 12ITSASOA ETA KULTURA UDALEKUAK 13
GAZTE EGONALDIAK 14ROBOTIKA 15
12-17 URTEINGELES UDALEKUAK: DONOSTIA 06
INGELES UDALEKUAK: SOPELA 07ATZERRIKO EGONALDIAK IRLANDAN 08
SURF UDALEKUAK 12 GAZTE EGONALDIAK 14
IKASTOLEN ELKARTEKO UDALEKUEKHAUR ETA GAZTE EUSKALDUNEK ja-sotzen duten hezkuntza formala osa-tzea dute helburu, aisiaren testuingu-ruan gauzatzen direla kontuan hartuz.Horregatik udalekuen helburua bikoi-tza da: ikastea eta ondo pasatzea. Haureta gazteak udalekuetan parte hartuz,ondo pasatzeaz gain ondorengo balo-reetan ere hezten ditugu:
Euskaraz bizi: erabileran motibatueta euskara elkarrekinkomunikatzeko eta harremantzekotresnatzat bultzatuz.
Esperimentazioa eta elkarbizitza:familia ingurutik at bizipen berriakbizi, haurraren garapen pertsonalaaberasteko eta taldekideekinharremanduz.
Ekologia eta ingurumena: haurrakdauden inguru geografikoaerrespetatuz eta kontzientziatuz.
Hezkidetza: generoezberdintasunaren aberastasuneanhezi, beti ere, parekidetasunean etaez-diskriminazioan oinarrituz.
Sormena: haurrengan sormena etagaitasun berritzaileak sustatuz.
> > >> >>
Noiz: ekainaren 22tik uztailaren 24ra
(astelehenetik ostiralera goizez).
Norentzat:
A taldeak: 2012-2014 artean jaiotakoentzat.
B taldeak: 2009-2011 artean jaiotakoentzat.
Non: norbere ikastolan burutuko da
(ikastolaren baitan dago proiektuan
parte hartzea).
PREZIOA eta izen ematea: baldintza
orokorren eta ordainketen berri jakiteko
galdetu
5+ ingelesa
ENJOY ENGLISH Atzerriko ingeles hiztunekgidatzen duten udaleku irekiada.Ikastolen Elkarteak berezikisortutako ikasmaterial berriarekin,haurrak proiektuen bitartez, taldelanean eta modu ludiko bateaningelesez arituko dira. 5-11 urte
4 5
7
INGELES UDALEKUAK– ENGLISH SUMMERCAMPSEuskal kostaldean Ingelesa lantzekoudaleku itxia. 10-14 urte
↓Noiz:
1. TXANDA: ekainaren 27tik uztailaren 11ra.
2. TXANDA: uztailaren 12tik 26ra.
Norentzat: 2008-2009an jaiotakoentzat.
Non: Eleizalde Ikastolan (BERMEO).
Norentzat: 2006-2007an jaiotakoentzat.
Non: Zurriola Ikastolan (DONOSTIA).
•
•
•
•
•
•
•
•
SOPELA ENGLISH SUMMER CAMPS. 14-16 urte
↓↓Noiz: uztailaren 12tik 26ra.
Norentzat: 2004-2005an jaiotakoentzat.
Non: Ander Deuna Ikastolan (SOPELA).
PREZIOA:
Ikastolen Elkarteko ikasleek: 545 €
Gainerakoek: 598 €
10+ ingelesa
6
8
ATZERRIKO EGONALDIAK. IRLANDAIRLANDAN burutzen den egonaldia. Bertako kulturanmurgilduz, ingelesa ikasiko dute.
Noiz: ekainaren 30etik uztailak 21era.
Norentzat: 13 eta 17 urte bitarteko gazteentzat.
Ostatua - non: familietan.
PREZIOA:
Ikastolen Elkarteko ikasleek: 2.400 €
Gainerakoak: 2.700 €
�
Prezioan sartzen dena:
_ Bidaia hegazkinez.
_ Garraioa aireportutik familiara.
_ Familian ostatua (mantenu osoa).
_ Ingeles ikastaroak.
_ Ibilaldiak.
_ Kirol ekintzak.
_ Irlandako bizitza sozial eta kulturalean
barneratzeko ekintzak.
_ Arduradunen laguntza.
_ Bidaia asegurua.
_ Argibide bilera.
_ Kamiseta.
Izen ematea: epea martxoren 2an irekiko da eta
martxoaren 13an itxiko. Baldintza orokorrak
izen emate fitxarekin batera azalduko dira.
Izena emateko ON- LINE bidez
www.aisialdia.eus helbidean. Zalantzaren
bat izanez gero idatzi
[email protected] helbidera edota
deitu (0034) 94.435.43.40 telefonora.
9
UDALEKUIREKIAKUdan ikastola zabal eta zabalik! Ekaina amaieran hasi eta uztaileanzehar ikastolan bertan eskaintzenden goizeko aisialdi zerbitzua da.3-8 urte
Noiz: ekainaren 22tik uztailaren 24ra
(astelehenetik ostiralera goizez).
Norentzat: 2012-2016 artean
jaiotakoentzat.
Non: norbere ikastolan burutuko da
(ikastolaren baitan dago proiektuan parte
hartzea).
PREZIOA eta izen ematea: baldintza
orokorren eta ordainketen berri jakiteko
galdetu zure ikastolan.
3+
13+ingelesa
EUSKARA MUGARAUDALEKUAMugaraino goaz euskal kulturasustatzera. 8-12 urte
Noiz:
1. TXANDA: ekainaren 28tik uztailaren 4ra
2. TXANDA: uztailaren 5etik 11ra
3. TXANDA: uztailaren 12tik 18ra
Norentzat: 2008-2011 artean jaiotakoentzat.
Non: Assa Ikastolan (LAPUEBLA DE LABARCA).
PREZIOA:
Ikastolen Elkarteko ikasleek: 245 €
Gainerakoek: 280 €
7+ -
MENDIA ETA PILOTA UDALEKUAKIkasleek, Euskal Herriko hegoaldekotxoko zoragarri honetan, naturaz,mahastiez, olibondoez, ingurukomendiez… gozatzeko aukera paregabeaizango dute. Mendi irteera, orientazio,iluntasun, bertikaltasun eta pilotamodalitate desberdinetako jolas etajokoak bizi eta eraldatuko dituzte. Etanoski, tailerrak, gaubelak eta igerilekuaere ez dira faltako! 7-12 urte
Noiz: ekainaren 21etik 26ra.
Norentzat: 2008-2012 artean jaiotakoentzat.
Non: Assa Ikastolan (LA PUEBLA DE LABARCA).
PREZIOA:
Ikastolen Elkarteko ikasleek: 240 €
Gainerakoek: 265 €
8+
1110
1312
10+
SURF UDALEKUAOlatu artean dantzan. Astebeteko euskarazko surf egonaldia.Surf Ikastaroak (material guztia barne)eta gure begiraleen eskutik honekinlotutako jarduerak eskainiko dira: skate, streching, slackline, oreka ariketak, txangoak… 10-14 urte
1.TXANDA
Noiz: ekainaren 21etik 27ra.
Norentzat: 2006-2007an jaiotakoentzat.
2.TXANDA:
Noiz: ekainaren 28tik uztailaren 4ra.
Norentzat: 2008-2009an jaiotakoentzat.
3.TXANDA:
Noiz: uztailaren 5etik 11ra.
Norentzat: 2006-2007an jaiotakoentzat.
�
Non: Ander Deuna Ikastolan (SOPELA).
PREZIOA:
Ikastolen Elkarteko ikasleek: 400 €
Gainerakoek: 435 €
10+
ITSASOA ETAKULTURA UDALEKUALEKEITIO eta inguruan urak eta itsasoakkostaldean, pertsonengan, komunikazioaneta kulturan izan duen eragina biziko duteikasleek. Itsas munduaren jatorria ezagutueta sentituko dute itsasoan zein lehorreanbideratuko diren ur jolas, joko eta jarduerenbidez: arrauna, sup/BigSup, piraguak eta urpekaritza (snorkel-a)… 10-12 urte
Noiz: ekainaren 27tik uztailaren 4ra (aurten, sei egun
ordez zazpi izango dira).
Norentzat: 2008-2009an jaiotakoentzat.
Non: Azkue ikastolan (LEKEITIO).
PREZIOA:
Ikastolen Elkarteko Ikasleek: 365 €
Gainerakoek: 385 €
15
GAZTEEGONALDIAKEuskal Herri guztiko gazteenbilgune izan nahi du egonaldihonek. Euskara, euskal kulturaeta sorkuntza izango ditu ardatz. 10-14 urte
1.TXANDA
Noiz: ekainaren 28tik uztailaren 4ra.
Norentzat: 2006-2007an jaiotakoentzat.
2.TXANDA
Noiz: uztailaren 5etik 11ra.
Norentzat: 2008-2009an jaiotakoentzat.
3.TXANDA
Noiz: uztailaren 12tik 18ra.
Norentzat: 2006-2007an jaiotakoentzat.
�
Non: Alloko aterpetxean (NAFARROA).
PREZIOA:
Ikastolen Elkarteko ikasleek: 255 €
Gainerakoek: 290 €
10+
ROBOTIKAUDALEKU IREKIABost eguneko iraupena izangoduen udaleku irekia da. Jolaseta praktika desberdinen bidezprogramazio eta robotikarenmunduan murgilduko gara. 10-12 urte
Noiz: ekainaren 22tik 26ra
Norentzat: 2008-2009an jaiotakoentzat.
Non: norbere ikastolan (ikastolaren
baitan dago proiektuan parte hartzea).
PREZIOA eta izen ematea: baldintza
orokorren eta ordainketen berri
jakiteko galdetu zure ikastolan.
10+
14
NOLA EGIN IZEN EMATEA?
UDALEKUEN INGURUKO INFORMAZIOA ETA IZEN-EMATE ORRIA
Non:A. WEB ORRIAN edo E-POSTA bidez:
www.aisialdia.eus [email protected]
www.ikastola.eus (zerbitzuak-aisialdia atala)B. ZURE IKASTOLAKO IDAZKARITZAN
C. IKASTOLEN ELKARTEKO BULEGOETAN
Matrikulazioa:1. ON-LINE:
www.aisialdia.eus (matrikulazioa atalean)2. POSTA ARRUNTEZ:
EUSKAL HERRIKO IKASTOLAK “EHI”(AISIALDIA)
Errotazar bidea,126 / 20018 DONOSTIA
Arreta orduak:Astelehena-osteguna: 9:00-14:00 / 15:00-17:00
Ostirala: 9:00-15:00Tlf.: (0034) 943 36 96 37
Emaila: [email protected]
IZEN EMATEA:Epea martxoaren 2an irekikoda eta maiatzaren 8an itxiko.
Baldintza orokorrak izen emate orriarekin batera
azalduko dira.
www.aisialdia.eus