AutorLic. D
Debe
impor
concie
visión
niña q
la vist
Por e
a las
que p
ambie
de cla
Para
y su p
tienen
Const
Educa
maes
oportu
concie
niños
amen
PalabPrema
r: Diana Narvá
mos tener
rtantes pa
encia e in
n, para evit
que ingresa
ta.
llo el siguie
maestras d
provocan la
entales ade
ase o fuera
ello es fund
proceso de
n como niñ
titución lo
ación de c
tras de br
unidades y
encia y bus
que tienen
aza”.
bras claveaturo (ROP
U
áez G.
presente y
ra desenv
nvolucrarno
ar el fracas
a a la escue
ente trabajo
de primero
a baja visi
ecuadas pa
de ella.
damental e
intervenció
os y niñas
garantiza
calidad, a
rindar, de
y sin discrim
squemos la
n baja visió
es: discapa
P), hipoxia,
UNIVERSID
Ay nunca olv
volvernos
os en la n
so escolar.
ela, la mayo
o trata de b
o de básica
ión, lo que
ara el dese
establecer p
ón, enmarc
con neces
al sostene
la vez, e
crear y d
minación d
as estrategi
ón y tener
acidad vis
hiperoxia.
DAD DE CU
Abstract: idar que nu
en nuestr
ecesidad d
. Hay que
oría de la in
buscar estra
a a determi
e se desea
envolvimien
parámetros
cado en el c
sidades edu
er que, tod
estamos e
de facilitar
e ningún t
as ambient
presente q
ual, cegue
UENCA
uestros ojo
ro hábitat.
de una det
tener en c
nformación
ategias am
nar las pos
es prioriza
to del niño
teóricos de
cumplimien
ucativas es
dos y todas
n la oblig
este desa
tipo, esto n
tales neces
ue la “la d
era, baja v
os y la visió
Es primo
tección pre
cuenta que
lo percibe
bientales q
sibles caus
ar acciones
o o niña de
e la educac
nto de los d
peciales y
s debemos
ación com
arrollo en
nos hace q
sarias para
iversidad e
visión, Ret
ón son part
ordial tom
ecoz de ba
e todo niño
n a través d
que ayudara
sas o riesg
s estrategi
entro del au
ción inclusiv
derechos qu
y que nuest
s recibir un
mo maestro
igualdad d
que tomem
ayudar a l
enriquece, n
tinopatía d
1
es
mar
aja
o y
de
an
os
as
ula
va
ue
tra
na
os,
de
os
os
no
del
AutorLic. D
Res
Agr
Tab
Intr
Cap
Dis
Baj
Cau
Cla
Car
¿Có
Nec
Ley
Incl
Equ
Cap
Ada
Ayu
Con
Cap
Info
Con
Rec
Tal
Bob
Ane
r: Diana Narvá
sumen ......
radecimient
bla de conte
roducción ..
pítulo No. 1
capacidad
a visión y c
usas..........
asificación d
rácterísticas
ómo influye
cesidades d
y de la disca
lusión en d
uipo multipr
pítulo No. 2
aptaciones
udas no ópt
ndiciones a
pótulo No. 3
orme final d
nclusiones
comendacio
ler para do
bliografía ...
exos ..........
U
áez G.
.................
to y dedicat
enido ........
.................
1 ................
visual .......
ceguera, ...
.................
de la baja v
s del niño c
e la baja vis
del niño con
apacidad ..
iscapacidad
rofesional .
2 ...............
ambientale
ticas dentro
ambientales
3 ...............
del taller ....
.................
ones .........
centes de p
.................
.................
UNIVERSID
.................
toria ..........
.................
.................
.................
.................
.................
.................
visión .........
con baja vis
sión en el a
n baja visió
.................
d visual .....
.................
.................
es ..............
o del aula ..
s fuera del a
.................
.................
.................
.................
primero de
.................
.................
DAD DE CU
INDICE
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
sión ...........
aprendizaje
ón ..............
.................
.................
.................
.................
.................
.................
aula ..........
.................
.................
.................
.................
básica ......
.................
.................
UENCA
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
.................
..... 1
..... 2
..... 3
..... 4
..... 5
..... 6
..... 6
..... 8
... 12
... 13
... 14
... 15
... 16
... 22
... 23
... 27
... 28
... 28
... 35
... 38
... 39
... 46
... 47
... 49
... 64
... 68
2
AutorLic. D
F
ESTU
MAES
COMU
r: Diana Narvá
FACULTADE
UDIO DE
STRAS DE
UNIDAD ED
U
áez G.
U
D DE FILOSESPECIAL
LAS ESTR
PRIMERO
DUCATIVA
LCDA. DIA
UNIVERSID
UNIVERSID
SOFÍA, LETLIZACIÓN E
RATEGIAS
O DE BÁSIC
A “SAGRAD
A
ANA CATAL
DIR
DRA. R
CUENC
DAD DE CU
DAD DE CU
TRAS Y CIEN EDUCA
S AMBIENT
CA PARA N
DO CORAZ
TESIS PTÍTULO EDUCAC
AUTOR:
LINA NARV
RECTORA:
UTH HIDAL
CA-ECUAD
2010
UENCA
UENCA
ENCIAS DACIÓN INCL
TALES QU
NIÑOS DE
ZÓN”.
PREVIA A DE
CIÓN INCL
VÁEZ GUA
LGO
DOR
E LA EDUCLUSIVA
UE EMPLE
BAJA VIS
LA OBTEESPECIALUSIVA.
ANUCHI
CACIÓN
EARÁN LA
SIÓN, EN L
ENCIÓN DELISTA E
3
AS
LA
EL EN
AutorLic. D
Al pre
título
autori
tesis
univer
Cuenc
r: Diana Narvá
esentar est
de Espec
izo al Cent
un docum
rsidad.
ca, 13 de s
U
áez G.
ta tesis com
cialista en
tro de Infor
mento disp
_____
septiembre
UNIVERSID
mo uno de
Educación
rmación Jua
ponible pa
Ate
__________
Lic. Diana N
del 2010
DAD DE CU
los requis
Inclusiva,
an Bautista
ara su lec
entamente,
__________
Narváez Gu
UENCA
sitos previo
por la U
a Vásquez
ctura, segú
__________
uanuchi
s para la o
Universidad
para que h
ún las no
__
obtención d
de Cuenc
haga de es
ormas de
4
del
ca,
sta
la
AutorLic. D
AG
Dejo a quculmespetodosEspeUnive
r: Diana Narvá
GRADECIM
constanciauienes coinación decial a la Ds los Direcialización ersidad de
U
áez G.
MIENTO
a de mi sinolaboraron l presente
Dra. Ruth Hrectivos y
InclusiónCuenca.
UNIVERSID
ncero agraden la reatrabajo; d
Hidalgo direy Docenten Educativ
A mi estar haciéinfinit
A micuñadpara
Y a tdesinofrecemías.
DAD DE CU
DEDIC
decimiento alización y de manera ectora, y a es de la va de la
Dios y msiempre
éndome unato.
i Papi, a do y mi sobterminar un
todas aquenteresada ser sus ex.
UENCA
CATORIA
mi Santísimpresente ea mujer be
mi Mami, brina por suna nueva et
ellas persoupieron ay
xperiencias
ma Virgen en mi vidandecida po
mis hermu apoyo inctapa de mi
onas que dudarme a a
para con
María por a diaria y or su amor
manas, mi condicional vida.
de manera aprender y nstruir las
Diana
5
AutorLic. D
Según
gran p
lo tan
vida r
much
tempr
las es
para n
Es im
nunca
consig
desco
en nu
preva
neces
En el
causa
valora
En el
puede
que s
su au
En el
con e
estrat
r: Diana Narvá
n entrevista
porcentaje
nto, es de i
regular, obt
os de est
rana detecc
strategias
niños de ba
mportante m
a se han
guiente no
onocen las
uestras In
alezcan pro
saria.
primer cap
as, sus ca
ar a aquello
segundo c
e trabajar d
sin duda tan
la o espaci
tercer cap
el único pro
tegias para
U
áez G.
as con var
de persona
mportancia
teniéndose
tos casos
ción. Es po
ambientale
aja visión, e
manifestar q
realizado
o son inc
característ
stituciones
gramas ad
pítulo: se r
racterística
os que tiene
capítulo: se
dentro del a
nto para los
o donde se
pítulo: se re
opósito de
a ayudar a l
UNIVERSID
INTR
rios oftalmó
as con baja
a anotar qu
un impacto
ser preve
or eso que e
es que emp
en la Comu
que la may
un adecu
luidos den
icas de est
Educativa
ecuados y
realiza un e
as, con el
en baja visi
e realiza u
aula y fuera
s y las doc
e desenvue
ealiza un ta
que cono
los niños y
DAD DE CU
RODUCCIÓ
ólogos de
a visión den
ue estos niñ
o dentro de
nidos y ad
el tema de
plearán las
unidad Edu
yoría de niñ
uado exa
ntro de la
tos niños. E
as la prep
y orientació
estudio gen
único prop
ón.
na descripc
a de ella? E
entes y los
elven.
aller para lo
zcan y pue
niñas de b
UENCA
ÓN
la Ciudad
ntro de la d
ños y niñas
el núcleo fa
decuadame
esta mono
s maestras
cativa “Sag
ños y niñas
amen con
as aulas,
Es por eso
paración de
ón sobre es
neral de lo
pósito de c
ción de es
Existiendo u
s lectores p
os docentes
edan elegi
aja visión.
de Cuenc
discapacida
s tienen un
miliar y soc
ente tratad
ografía es e
s de primer
grado Coraz
que posee
el oftalmó
ya que lo
que se deb
el persona
sta necesid
que es ba
conocer, co
trategias d
una serie de
podrán aplic
s de primer
r y aplicar
a existen u
ad visual, p
na calidad d
cial, logrand
dos con un
el “Estudio d
ro de bási
zón””.
en baja visió
ólogo y p
os maestr
be consider
al, para qu
ad educativ
aja visión s
oncientizar
e ¿Cómo
e actividad
car dentro d
ro de básic
las mejor
6
un
por
de
do
na
de
ca
ón
por
os
rar
ue
va
us
r y
se
es
de
ca,
es
AutorLic. D
r: Diana Narvá
U
áez G.
UNIVERSID
DAD DE CU
UENCA
7
AutorLic. D
A trav
restric
oídos
nuest
y en
conlle
Down
catalo
dismin
sido e
Es po
cuent
ser d
educa
Baja v
funcio
r: Diana Narvá
vés de la v
cción que s
) que se ir
ra sociedad
unos caso
evando a pr
n poseen
ogados co
nución visu
excluidos de
or eso, qu
a que; la fa
diagnostica
ando para n
visión y c
onales.” (Ke
U
áez G.
visión se re
se compen
rán desarro
d nos enco
os son má
rácticas err
mermas s
omo prob
ual permane
e la socieda
e quienes
alta de visió
dos con
no realizar t
eguera:
La ba
subnor
lentes
punto
baja v
para v
ewis, 1991,
UNIVERSID
DISCA
ecibe un 8
sa en parte
ollando a lo
ontramos co
ás evident
róneas com
significativa
lemas me
ece oculta d
ad.
trabajan e
ón trae muc
un grupo
tratamiento
aja visión: t
rmal “Es
correctivos
funcional,
isión a aqu
er la luz, o
pág.76).
DAD DE CU
APACIDAD
80% de la
e por los o
o largo de
on persona
e que en
mo por ejem
as en su
entales (in
de por vida
en la Instit
chas consec
interdiscip
os erróneos
también lla
una visión
s, para real
pueden c
uellos que
rientarse p
“La
ver
UENCA
D VISUAL:
información
otros sentid
su vida. S
s que pade
otros, los
mplo: varios
visión que
nteligencia)
a o son diag
ución Educ
cuencias en
plinario se
s que puede
amada dism
insuficiente
lizar una ta
considerars
poseen un
por ella y em
a baja visió
r menos” D
n, su falta
dos (olfato,
e debe res
ecen de dis
cuales so
s niños con
e en su m
), muchas
gnosticados
cativa debe
n su aprend
logrará b
en perjudica
minución vis
e, aun con
area desea
e como p
n resto visu
mplearla co
ón es el a
ra. N Barra
provoca un
gusto, tact
saltar que e
scapacidad
on ocultad
síndrome d
mayoría so
s veces
s cuando ha
en tomar e
dizaje, que
beneficiar
arle.
sual o visió
n los mejor
da. Desde
ersonas co
ual suficien
on propósit
arte de
aga
8
na
to,
en
es
os
de
on
la
an
en
al
al
ón
es
el
on
nte
os
AutorLic. D
Tamb
realiza
la vist
conta
vuelve
escrib
Al dec
es ca
visión
una p
much
desen
¿Qué
Según
meno
correc
lo me
luz y o
Son p
letras
es gr
espec
r: Diana Narvá
bién se la
ación de va
ta de una p
cto, medic
en difíciles
bir, etc.
cir baja vis
paz de dist
n para dese
persona se
as ayudas
nvolviendo.
é es ceguer
n la Organ
or de 20/40
cción”. Se r
ejor ven una
oscuridad p
personas qu
y si lo dist
rande, pero
ciales.
U
áez G.
considera
arias tareas
persona no
amentos o
s de realiz
ión no esta
tinguir form
envolverse
ea capaz d
ópticas que
ra?
nización Mu
00 ó 0.05,
refiere a aq
a ligera per
pero no la f
ue con la m
tingue es c
o eso si d
Hay que
deficienc
para su v
Es precis
UNIVERSID
como una
s de la vida
o se puede
o después
zar como l
amos dicien
mas tiene po
mejor en
e distingui
e de segur
undial de l
, considera
quellas per
rcepción de
forma de ob
mejor corre
con dificulta
de una fo
tener pres
cia visual e
vida diaria.
so que se r
DAD DE CU
a limitación
a cotidiana d
corregir a
de una c
eer, hacer
ndo ceguer
osibilidades
su vida co
r bultos o
o ayudarán
la Salud (O
ando siemp
rsonas que
e luz, ya qu
bjetos.
cción no es
ad, e inclus
orma lenta
sente que
estos conse
realice siem
UENCA
n visual qu
de una form
pesar de u
irugía, pue
compras,
ra, si una p
s de rehabi
otidiana, m
sombras,
n a tener un
OMS), cegu
pre el mej
no ven na
ue son cap
s posible v
sive pueden
pero siem
a diferenc
ervan todav
mpre una e
ue dificulta
ma normal,
usar anteoj
es las tarea
cocinar, v
persona
ilitar su
mientras
existen
n mejor
uera “es a
or ojo y c
da en abso
aces de dis
ver o disting
n leer cuan
mpre utiliza
cia de las p
ía un resto
evaluación d
o impide
es decir qu
os, lentes d
as diarias
er televisió
aquella visió
con la mej
oluto o que
stinguir ent
guir objetos
ndo esta let
ando ayud
personas co
de visión ú
de la funció
9
la
ue
de
se
ón,
ón
jor
e a
tre
s y
tra
as
on
útil
ón
AutorLic. D
visual
visión
deficie
“La alos o
gener
de let
para
valora
camp
Caus
La ba
congé
catara
retino
corne
retino
A con
enferm
r: Diana Narvá
l como mot
n nocturna,
encia que
agudeza visobjetos as
ralmente pa
tras o símb
percibir lo
ación del
imetría.” (B
as
aja visión
énitas o ac
atas, dege
opatía del
eales, cáta
osis pigmen
ntinuación
medades q
U
áez G.
tricidad ocu
, etc., per
tiene que s
sual: se re
sí como
ara medir s
bolos. Y elos objetos
campo vis
Barraga, 19
puede est
ccidentes,
eneraciones
prematuro,
rata y gla
ntaria, etc.
se present
ue produce
UNIVERSID
ular, la visió
ro es indis
se lo realiza
efiere a la c
para disc
se utilizan l
campo vifuera de
sual se re
78, pág. 12
ar motivad
pero tamb
s macular,
, retinosis
aucoma co
tarán algun
en baja visió
DAD DE CU
ón cromática
spensable
a en dos va
capacidad p
riminar su
os optotipo
isual: es la
la visión
ealiza a tr
25).
da por dist
bién puede
, retinopat
pigmentar
ongénitas,
nas imágen
ón.
UENCA
a, la sensib
que se cu
ariables:
para percibi
us detalles
os o panele
a capacida
central, l
ravés de l
tintas pato
en asociars
tía diabétic
ria, aniridia
atrofia ópt
nes del ca
bilidad al co
uantifique
ir la figura y
s,
es
ad
la
la
logías, ma
se a la ed
ca, puede
a, glaucom
tica, distro
mpo visua
ontraste, la
el grado d
y la forma d
alformacion
ad como d
e deberse
a, leucom
ofia retinal
l de algun
10
de
de
es
de
a
as
y
as
AutorLic. D
Age-r
Rediv
Recvisu
Recovisua
r: Diana Narvá
related Mac
Retinitis P
Diabet
ecogido deversidad vis
cogido del mual de la Dr
ogido del mal de la Dra
U
áez G.
cular Degen
Pigmentosa
tic Retinpat
l módulo desual de la D
módulo de ra. Ruth Hid
módulo de da. Ruth Hida
UNIVERSID
neration
a
thy
e Dra.
diversidad dalgo
iversidad algo
DAD DE CU
v
UENCA
Recogdiversi
Recogido dvisual de la
Recogidovisual de
Glaucom
Catara
Miopía
ido del móddad visual
del módulo a Dra. Ruth
o del módulla Dra. Rut
ma
ata
dulo de de la Dra.
de diversid Hidalgo
o de diversth Hidalgo
11
dad
sidad
AutorLic. D
Algun
mayo
de qu
están
estas
apren
curríc
La Rebebés
produ
irrigan
el inte
vasop
crecim
madu
Las ca
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tres
r: Diana Narvá
nos niños
ría no lo so
e tienen b
por termin
personas
nder a usar
culo) amplia
etinopatía s prematur
uce un desa
n la retina,
erior del g
proliferativa
miento vas
ración de lo
ausas o fac
Prema
Bajo P
Oxígen
Distres
Hipoxia
Ductus
Hemor
Infecci
Transf
son los fac
U
áez G.
con baja v
on y es por
aja visión,
ar la prima
que tiene
r la visión m
ando fotoco
del Premros y de
arrollo ano
que es la
globo ocula
a donde ha
scular, y
os mismos
ctores de ri
aturez (Edad
Peso
no
ss Respirat
a Severa
s Permeabl
rragia Cere
ones
fusiones
ctores más
UNIVERSID
visión son
eso que cu
e incluso se
ria es decir
en baja vis
más eficazm
opias y utili
maturo (RObajo peso,
rmal de los
membrana
ar. Es una
ay una de
luego un
.
esgo son:
d Gestacio
orio
e
ebral
importante
DAD DE CU
diagnostic
uando está
e ha dado c
r cuando ti
sión no so
mente, los
zando un a
OP) es una
, donde s
s vasos qu
a que tapiz
retinopatí
etención de
a anorma
nal)
s: peso, ed
UENCA
cados a te
n en la esc
caso que s
enen once
on ciegas
docentes c
atril.
a enfermed
e
e
a
a
el
al
dad gestacio
emprana ed
cuela recién
e le diagno
a doce año
necesitan
colaboran (a
dad que o
onal y el ox
dad; pero
n se percata
ostica cuand
os. Varias d
ayuda pa
adaptando
curre en l
xígeno
12
la
an
do
de
ara
al
os
AutorLic. D
El Pede RO
de pr
propo
las pa
Resum
meno
posib
posib
Edadgesta
cuant
edad
posib
“Por
27% l
r: Diana Narvá
eso: está e
OP. Cuanto
resentar a
orcional, el
almas de la
miendo: un
os va te
ilidades de
ilidades de
Gestacionción”, y t
o más tiem
gestacion
ilidad de pr
Fotos d
cada sema
as probabi
U
áez G.
estrechame
o más bajo
lgún grado
bebé de ba
s manos.
n bebé pre
ener aprox
e tener algú
ceguera.
nal: La mis
también es
mpo antes d
al haya n
resentar alg
e bebés (in
ana más q
lidades de
UNIVERSID
nte relacio
o peso, ma
o de ROP
ajo peso si
ematuro q
ximadamen
ún grado de
sma se cue
s inversam
de la fecha
nacido el b
gún grado d
ntrauterino)
ue el Bebé
tener ROP
DAD DE CU
nado a la
ayores pos
P. Es inve
i observam
ue pesa 1
nte un
e ROP y un
enta en “sem
mente pro
prevista o
bebé, may
de ROP.
é permanec
P Severa”.
UENCA
presencia
sibilidades
ersamente
mos ocupa
000 gr o
50% de
n 10% de
manas de
porcional:
de menor
yor es la
ce en el úttero, disminnuyen en u
13
un
AutorLic. D
Oxíge
exces
event
que s
•
•
•
Está d
mayo
ROP.
desen
de:ww
Clasif
Se la
Baja discap
como
desem
r: Diana Narvá
eno: fue in
so (HIPER
os que llev
e debe ten
Hipero
Las flu
Monito
demostrado
r concentr
El OXIGE
ncadenarse
ww.konnect
ficación de
clasifican e
visión spacidad vis
leer, escr
mpeñan con
U
áez G.
ndicado de
enferm
oxígen
vida y
inmad
oxígen
no es
OXIA), va
van a la r
er en cuent
oxia
uctuaciones
oreo del la P
o que a ma
ración de o
ENO en ex
e los es
tions.com/e
e la baja vi
en las sigui
evera: Est
sual no les
ribir o ver
n el Braille
UNIVERSID
esde hace
medad (por
no inspirad
y la función
urez pulmo
no cumple u
el único re
n a desen
retinopatía.
ta:
s Hipoxia/ H
PO2 con ox
ayor tiempo
oxígeno in
xceso frena
tímulos p
eyedoc/rops
isión:
entes: “sev
tas person
s permite e
su entorno
para la lect
DAD DE CU
mucho tie
r el año 5
o es un a
n cerebral
onar no pue
un rol impo
sponsable;
ncadenar u
Hay 3 pu
Hiperoxia
ximetría es
o de oxigen
spirado, m
a el desarr
ara el p
start.html)
vera, moder
as no son
en muchos
o, estas pe
tura y escri
UENCA
empo com
50). Sin e
aliado fund
del bebé
ede obtene
ortante en la
tanto su fa
una casca
untos impor
s fundamen
noterapia si
mayores so
rollo vascu
roceso de
rada y leve
n completam
s casos rea
ersonas pe
tura.
mo el culpa
embargo, e
amental pa
prematuro,
erlo adecua
a génesis d
alta (HIPOX
da de
rtantes
ntal
n control ox
on las pos
ular, y así c
e ROP. (
”.
mente cieg
alizar tarea
erciben la
able de es
el aporte d
ara salvar
, que por
adamente.
de ROP, pe
XIA) como
ximétrico y
ibilidades d
comienzan
(Recolectad
gas, pero
as habitual
luz, pero
14
sta
de
la
su
El
ero
su
y a
de
a
do
su
es
se
AutorLic. D
Baja media
desem
Baja peque
con la
Para
impor
1.
2.
3.
4.
Carac
Las c
de la
r: Diana Narvá
visión moanos en m
mpeñarse e
visión leveños, dibuj
as debidas
todos los
rtantes que
La distan
depender
entre los o
Grado de
Contraste
Tamaño d
ayudas óp
cterísticas
aracterístic
niña(o).
Tie
som
mu
Los
des
des
ma
U
áez G.
oderada: S
movimiento,
en la lectura
ve: Son pe
os y símbo
adaptacion
niveles e
facilitan la
ncia en la
rá por ejem
ojos y el cu
iluminación
e.
de los obje
pticas y no
del niño c
cas van a e
ene gran d
mbras, con
undo visual
s niños de
sarrollo mo
scubrimient
anipularlos
UNIVERSID
Son person
sin discri
a y escritura
ersonas qu
olos. Se de
nes.
es necesar
funcionalid
que perc
mplo de su
uaderno.
n.
etos presen
ópticas que
con Baja vi
star en rela
dificultad e
tornos, colo
. (Barraga,
e baja visió
otor y reque
to de ob
y realizar
DAD DE CU
nas capace
iminación d
a con tinta
ue tienen
esempeñan
rio tomar
dad visual c
cibe el est
ubicación e
ntados ya s
e cada uno
isión:
ación con la
en realizar
ores y mov
1978, pág.
ón pueden
erir también
bjetos y j
sus propia
UENCA
es de distin
de detalle
o Braille.
la capacid
n con la es
en cuenta
como son:
tudiante el
en el aula,
sea en form
o requiere.
a agudeza v
el análisis
vimiento que
. 82).
seguir un
n un tiempo
uguetes a
s experien
nguir objeto
y color, e
dad de per
scritura y le
a las cond
l estímulo
la distanc
ma real o
visual y el c
s de la a
e percibe d
ritmo más
o suplemen
antes de
cias. Su p
os grandes
ellos puede
rcibir objet
ectura a tin
diciones m
visual, es
ia que exis
dibujos y l
campo visu
malgama d
de su confu
s lento en
ntario para
empezar
ercepción
15
s y
en
os
nta
ás
sta
ste
as
ual
de
so
su
el
a
es
AutorLic. D
r: Diana Narvá
ana
imp
(Ba
Dif
est
tem
jug
El
des
tar
tien
ent
197
As
imi
197
La
Co
for
mis
que
niñ
ide
una
197
U
áez G.
alítica, sec
posible. Es
arraga, 197
ficultades e
tar presen
mpranas, a
guete o bien
niño de
spués de
ea visual. E
nde a comp
tonces de
78, pág. 82
imismo, el
itar conduc
78, pág. 82
autoimage
omo consec
ma en que
smo proces
e los padre
ño distinto
eas, culpab
a serie de m
78, pág. 83
UNIVERSID
cuencial, la
sto provoca
78, pág. 82)
en su atenc
tes si no
a fijar y m
n un juego.
baja visión
mirar y pre
Ello resulta
pararlo con
«perezoso»
2).
niño de ba
tas, gestos
2).
en que el n
cuencia de
e los padre
so de pérd
es de niños
y, por tan
ilidades y d
mensajes q
3).
DAD DE CU
a síntesis l
a un ritmo
).
ción y una
se ha e
mantener s
(Barraga,
n con frec
estar atenc
a a veces in
el esfuerzo
», «poco tr
aja visión,
s y juegos o
iño tiene d
su déficit,
es esperan
ida y duelo
s ciegos, y a
to, enfrent
desilusione
que afecten
UENCA
le resulta
más lento
hiperactivi
nseñado a
su atención
1978, pág.
cuencia m
ción durant
ncomprens
o del niño v
rabajador»
puede pres
observados
e sí mismo
el niño no
n. Éstos tie
o del niño
ajustarse a
tarse a pre
s. El niño,
n su autoima
muy difícil
o en sus a
dad exage
al niño, de
n frente un
82).
anifiesta m
te un largo
sible para e
vidente, etiq
y «cómodo
sentar dific
s visualmen
o puede es
o suele res
enen que
ideal esper
a la realidad
eocupacion
por tanto,
agen positi
y, a vece
aprendizaje
erada puede
esde etap
n objeto, u
mucha fatig
o rato a un
el adulto, qu
quetándolo
o». (Barrag
cultades pa
nte. (Barrag
star alterad
ponder en
pasar por
rado, al igu
d de tener u
es, temore
puede recib
va. (Barrag
16
es,
es.
en
as
un
ga
na
ue
ga,
ara
ga,
da.
la
el
ual
un
es,
bir
ga,
AutorLic. D
¿Cóm
La ba
visom
en el
Coordmovim
objeto
mala
corpo
dificul
coord
Percees de
partes
determ
Conspropie
imáge
r: Diana Narvá
El
rea
del
mo influye
aja visión in
motriz, perce
especio, pe
dinación vmiento del
o, la vista g
coordinac
orales como
lta el domin
inación vis
epción figuesorganizad
s y es inca
minada en
stancia peredades inv
enes se pre
U
áez G.
niño con b
ales o fantá
l adulto. (Ba
la baja vis
nfluye direc
epción figur
ercepción d
visomotriz:cuerpo o
uía a las m
ción dificul
o en la eje
nio de su es
omotriz.
ura-fondo:do, desaten
apaz de se
un texto, se
rceptual: Uariables co
esenten des
UNIVERSID
baja visión
ásticos, per
arraga, 197
ión en el a
ctamente en
ra-fondo, co
de las relac
: Se refiere
de sus pa
manos, la v
ta el dom
ecución de
squema co
Cuando u
nto, descuid
leccionar d
e distrae co
Un niño con
omo forma,
sde ángulos
DAD DE CU
tiene mie
ro que nece
78, pág. 83
aprendizaje
n el aprend
onstancia p
iones espa
e a la capac
artes como
ista guía lo
minio espa
e trazos. C
orporal por l
un niño/a ti
dado en su
detalles imp
on facilidad
n baja visió
, posición y
s, distancia
UENCA
edo y sufre
esitan ser a
).
e?
dizaje del n
perceptual,
aciales.
cidad de co
o por ejem
s movimien
acial, tanto
Cuando exi
lo tanto no
ene poca p
us tareas y
portantes o
.
ón no perc
y tamaño e
as, colores
e, y estos
afrontados
iño, en su
percepción
oordinar la
mplo al cog
ntos de los
o en los
ste un det
puede tene
percepción
y trabajos,
o encontrar
ibe un obje
específicos
o tamaños
son mied
con la ayud
coordinació
n de posició
visión con
ger cualqui
pies. Una
movimient
terioro visu
er una buen
figura-fond
suelen om
una secció
eto que tien
s, aunque l
diferentes.
17
os
da
ón
ón
el
ier
os
ual
na
do
itir
ón
ne
as
AutorLic. D
Percemund
correc
Perceposici
respe
Neces
Las n
desar
Ley d
RegisArt. 5corres
r: Diana Narvá
epción de o deforma
cta consigo
epción de lión de dos
ecto a otros
sidades de
necesidade
rrollo, como
Observar
algunas s
creativida
del hijo.
Transform
sugerente
contrastes
blancos y
un bebé q
Una linte
seguimien
en todos
que mejor
de Discapa
stro Oficial5.- MINISTsponde asu
U
áez G.
posición do, le es d
o mismo y e
las relacios o más o
. (Barraga,
el niño con
s van a de
o:
cómo es e
sugerencias
ad e imagin
mar el entor
e lleno de p
s de color
y negros, e
que está em
erna puede
ntos en dire
los casos,
r puedan at
acidad
l No. 27 deERIO DE Eumir las sig
UNIVERSID
en el espadifícil ver
esto lo conf
ones espacobjetos en
1978, pág.
n Baja visió
epender de
el entorno c
s a los pad
nación para
rno del niño
potentes vis
res vivos,
spejos, tod
mpezando a
e ayudar
ección horiz
también, s
traer a cada
el 21 de febEDUCACIOuientes res
DAD DE CU
acio: Al te
los objetos
funde.
ciales: Se r
relación a
. 102).
ón:
e las habili
oncreto de
dres, pero
a adaptar «
o, en la me
suales. Un
plateados,
do ello pue
a mirar y ve
inicialment
zontal, vert
se elegirán
a niño en e
brero de 20ON: Al Min
sponsabilida
UENCA
ner un mu
s o símbol
refiere a la
a uno mism
dades que
cada niño
siempre de
«su ambien
edida de lo
mundo vivo
, tonos am
de ser un
er.
e a conse
ical, diagon
siempre lo
especial.
003 nisterio de
ades:
ndo distors
os escritos
capacidad
mo y de u
e ellos adq
y después
ejando un
nte» a las
o posible, e
o, una «org
marillos y
atrayente r
eguir la fij
nal y en cír
os elemento
Educación
sionado o
s en relació
de percibir
unos objet
uieren en
proporcion
margen a s
necesidad
n un entorn
gía de color
anaranjado
reclamo pa
jación y l
culo, pero n
os hipnótic
y Cultura
18
su
ón
la
os
su
nar
su
es
no
r»,
os,
ara
os
no
os
le
AutorLic. D
1.
2.
3.
4.
5.
6.
r: Diana Narvá
Establece
discapacid
posible, s
educación
humanos,
favorecer
Diseñar y
próximos
educación
necesidad
para la ca
integració
reorientac
acorde co
Ampliar p
educación
Desarrolla
escuelas
Organizar
permita id
para plan
Diseñar y
con disca
U
áez G.
er un sistem
dad se inte
su integrac
n en institu
, materiale
el máximo
y ejecutar
cuatro año
n para qu
des especi
apacitación
ón, el replan
ción de la
on los objet
progresivam
n general b
ar program
de educaci
r programa
dentificar la
ificar la rep
y ejecutar p
apacidad qu
UNIVERSID
ma educativ
egren a la e
ción, por su
uciones es
es y técn
desarrollo
un Plan N
os, que con
e facilite l
ales en el
de los doc
nteamiento
educación
ivos de est
mente los p
ásica, med
mas de tra
ión especia
as educativ
s potencial
puesta educ
programas
ue lo requie
DAD DE CU
vo inclusivo
educación g
u grado y
pecializada
nicos ajust
posible y s
Nacional de
ntemple un
la educaci
sistema g
centes del s
de la forma
en las ins
e programa
programas
dia y superio
ansición a
al.
os basado
lidades, apt
cativa.
de educac
eran. La ed
UENCA
o para que
general. En
tipo de dis
as, que cue
tados a s
su inclusión
e Integraci
ajuste del
ón de los
general y la
sistema ge
ación inicia
stituciones
a.
y accione
or.
la vida ad
s en una e
titudes voc
ción no for
ducación n
los niños y
n los casos
scapacidad
enten con
sus neces
n socio-labo
ión Educat
marco nor
niños y
as accione
eneral y esp
al de los ma
de educac
es de integ
dulta y lab
evaluación
acionales y
rmal para
o formal se
y jóvenes co
s que no se
, recibirán
los recurs
idades pa
oral.
tiva para l
rmativo de
jóvenes co
s necesari
pecial para
aestros y la
ción espec
gración en
boral, en l
integral, qu
y limitacion
las person
erá impartid
19
on
ea
la
os
ara
os
la
on
as
la
cial
la
as
ue
es
as
da
AutorLic. D
7.
8.
9.
10
11
12
13
r: Diana Narvá
también a
prolongad
educativo
Controlar
formal en
como priv
su función
Diseñar y
adaptacio
aplicarse
educativo
facilitar la
Impulsar l
caso, para
0. Incorpora
relacionad
. Desarroll
coordinac
2. Desarroll
en la pobl
3. Fortalece
educativo
U
áez G.
a las perso
da, con el
o.
el funciona
n el ámbito
vado; brind
n.
y capacitar
ones curricu
en la educ
o y especia
utilización
la creación
a la formac
ar al Siste
das con el o
lar program
ción con el M
lar program
lación esco
er los prog
o en coordin
UNIVERSID
nas con dis
fin de pre
amiento de
o de las dis
dando ases
a las institu
ulares, méto
cación inte
al de los ni
de recurso
de colegio
ción ocupac
ema de ed
ocio, recrea
mas educati
Ministerio d
mas de dete
olar, en coo
gramas de
nación con
DAD DE CU
scapacidad
evenir y ev
las instituc
scapacidad
soría, capac
uciones ed
odos, técni
egrada en
iños, jóven
os tecnológ
os técnicos
cional de los
ducación i
ación, tiemp
ivos de pre
de Salud P
ección, dia
ordinación c
e capacita
el Ministeri
UENCA
des cuya es
vitar su m
ciones de la
des, tanto d
citación y r
ucativas de
cas y sistem
los diferent
es con nec
icos y ayud
o adaptar
s jóvenes c
integrada
po libre, art
evención pr
Pública.
gnóstico e
con el Minis
ción ocupa
o de Traba
stancia hos
arginación
a educación
de los sect
recursos pa
e todo el p
mas de eva
tes niveles
cesidades
das técnicas
los existen
con discapa
y especial
te deporte y
rimaria y se
intervenció
sterio de Sa
acional en
ajo.
2
spitalaria se
del proce
n formal y n
tores públi
ara optimiz
aís sobre l
aluación pa
s del sistem
especiales
s.
ntes, según
acidad.
l actividad
y cultura.
ecundaria, e
ón tempran
alud.
n el sistem
20
ea
so
no
co
zar
as
ara
ma
s y
el
es
en
na,
ma
AutorLic. D
14
15
16
La Co
clara
- La
- El
la
- Se
hu
- La
las
r: Diana Narvá
4. Coordina
para la o
personas
realicen o
5. Preparar
Estabiliza
presupues
de que
presupues
conocida
6. Defender
onvención I
en torno a
a educación
acceso a e
igualdad d
e debe gar
umana.
a educación
s capacidad
U
áez G.
ar acciones
organizació
con disca
otras organi
, de confo
ación y Tra
star los rec
éstos pu
staria del
y discutida
r los derech
nternaciona
la educació
n es un dere
este derech
e oportunid
antizar en
n se orienta
des del niño
UNIVERSID
con la Dir
ón de pro
apacidad y
izaciones.
ormidad c
ansparencia
cursos nece
edan inco
Ministerio
en la Com
hos a la edu
al sobre los
ón, en ella s
echo de tod
ho debe es
dades.
el sistema
ará por obje
o, preparán
DAD DE CU
ección enc
gramas y
controlar l
con la Lay
a Fiscal, la
esarios para
orporarse
o de Educ
misión Técni
ucación de
s Derechos
se establec
dos los niño
star eximido
escolar un
etivos de c
ndole para
UENCA
cargada de
actividade
las accione
y Orgánica
as accione
a la ejecuc
oportunam
cación. Pre
ica del CON
las person
s del Niño ti
ce que:
os.
o de discrim
n trato com
calidad, que
la vida adu
Recreació
es deportiv
es que en
a de Resp
es que se
ión de las m
ente en
eviamente
NADIS.
nas con disc
ene una pr
minación e
mpatible con
e desarrolle
lta.
2
n y Deport
vas para l
este ámb
ponsabilida
realizarán
mismas, a f
la proform
deberá s
capacidad.
ropuesta m
inspirado e
n la dignida
en al máxim
21
es
as
ito
ad,
y
fin
ma
ser
uy
en
ad
mo
AutorLic. D
- La
de
pa
Dentr
Refer
“La ed
en el
a la
incluy
justici
física,
capac
La Ed
la co
desar
En la
Nume
“Una
integr
dentro
difere
estab
discap
condic
r: Diana Narvá
a educación
erechos hu
articipación
ro de la Con
rente a la E
ducación s
marco del
democrac
yente y div
a, la solida
, la iniciati
cidades par
ducación es
nstrucción
rrollo nacion
a sección S
eral 7 dice:
educación
ración y pa
o de la e
enciado y
lecimientos
pacidad e
ciones eco
U
áez G.
n debe rea
umanos, la
de niños y
nstitución v
ducación e
e centrará
respeto a lo
cia; será
versa, de c
aridad y la
va individu
ra crear y tr
s indispensa
de un pa
nal.”
Sexta refer
n que des
articipación
educación
los de at
s educativo
implemen
nómicas de
UNIVERSID
lizarse en m
a libertad,
adolescen
vigente del
en el artículo
en el ser h
os derecho
participativ
calidad y c
a paz; estim
ual y comu
rabajar.
able para e
ís soberan
rente a las
sarrolle su
en igual d
regular. L
tención es
os cumplirán
ntarán un
e este grup
DAD DE CU
medio de u
justicia,
tes en los a
2008 Título
o 27 menci
humano y g
os humanos
va, obliga
calidez; imp
mulará el s
unitaria, y
el conocimie
no, y cons
s Personas
us potencia
de condicio
Los plante
special de
n normas d
sistema
o.”
UENCA
una convive
respeto y
asuntos de
o II Derecho
ona:
garantizará
s, al medio
atoria, inte
pulsará la
sentido criti
el desarro
ento, el eje
tituye un e
s con Disca
alidades y
nes. Se ga
les regula
educación
de accesibil
de becas
encia respe
y la promo
su interés.
os en la Se
á su desarro
ambiente s
ercultural,
equidad d
ico, el arte
ollo de com
ercicio de lo
eje estraté
apacidad e
y habilidad
arantizará s
ares incorp
n especi
idad para p
que resp
2
etuosa de l
oción de
.
ección Quin
ollo holístic
sustentable
democrátic
e género,
e y la cultu
mpetencias
os derechos
égico para
en el Art. 4
des para
su educació
porarán tra
alizada. L
personas co
ponda a l
22
os
la
nta
co,
e y
ca,
la
ura
y
s y
el
47
su
ón
ato
os
on
as
AutorLic. D
En el
“La i
coord
econó
La es
adem
con p
valora
su ple
puede
gueto
escue
los ot
capac
Derec
En la
niños
a tod
ayuda
carac
educa
neces
con la
perso
r: Diana Narvá
articula 48
inclusión s
inados, qu
ómica.”
cuela debe
ás de un e
personas p
ar al diferen
ena particip
e ser más
os, en una e
ela debe se
tros, y en q
cidades de
cho a la Ed
Convenció
no deben
as las per
as y opo
terísticas y
ativos han
sarios para
as ayudas n
onal. En es
U
áez G.
literal 1.
social, me
e fomenten
e ser un ins
spacio de i
rovenientes
nte. Se bus
pación e int
perjudicial
escuela qu
er el espaci
que cada u
aprendizaje
ducación, l
ón de los D
ser objeto d
rsonas de
rtunidades
y necesidad
de prove
que los alu
necesarias
ste sentido,
UNIVERSID
ediante pla
n sus partic
strumento p
ntegración
s de otros
sca la may
tegración s
para la for
e no da ca
o privilegia
uno tiene l
e.
la No Disc
Derechos d
de ningún t
la misma
que cad
des individu
eer los rec
umnos con
que facilite
, la igualda
DAD DE CU
anes y p
cipación po
para la igua
social, don
grupos so
yor calidad
social y pro
rmación de
bida, ni tole
ado, en que
a oportunid
riminación
el Niño en
tipo de disc
manera, s
da persona
uales. Por
cursos hu
n necesidad
en su proce
ad de opor
UENCA
programas
olítica, soci
aldad de op
nde se cono
ociales, se
educativa
oductiva en
e nuestros
era la diver
e todos apre
dad de des
n y la Partic
su artículo
criminación
sino, por e
a necesita
lo tanto, im
manos, m
des educati
eso de apre
rtunidades
estatales
al, cultural
ortunidade
oce, compa
e aprende
para todos
el mundo
hijos que e
rsidad en s
endemos a
sarrollar al
cipación.
2 deja en
. Esto no s
el contrario
a de acue
mplica que
ateriales y
vas especi
endizaje y s
no hay qu
2
y privado
, educativa
s para todo
arte y conviv
a respetar
s, para logr
adulto. Nad
educarlos e
su interior. L
a convivir co
máximo s
claro que lo
ignifica trat
, ofrecer l
erdo a s
los sistem
y financier
ales cuente
su autonom
e entender
23
os
a y
os,
ve
r y
rar
da
en
La
on
us
os
tar
as
us
as
os
en
mía
rla
AutorLic. D
sólo e
educa
En su
recon
plena
basta
En el
educa
y part
neces
ajuste
para
2008)
Inclus
El Min
discap
adecu
1
1.
2.
r: Diana Narvá
en relación
ación de igu
u artículo 23
oce que el
y decente
rse por sí m
l ámbito ed
ativas espe
ticipar al m
sidades es
es necesar
ser un ciu
)
sión en dis
nisterio de
pacidad vi
uado con di
La matric
integrarse
La inclus
modalidad
niveles y
Y el acce
material e
U
áez G.
con el acc
ual calidad.
3 específica
niño ment
e en condic
mismo y fa
ducativo e
eciales debe
áximo posi
specíficas.
ios, ya que
dadano qu
scapacidad
Educación
sual y est
iferentes m
ulación obl
e en la mism
sión en el
d de educa
modalidade
eso a los b
escolar, tran
UNIVERSID
ceso a la e
.
amente a lo
tal o físicam
ciones que
ciliten la pa
ste derech
erían educa
ble de las
Deben pa
e en éste
ue participa
d visual:
es el respo
ta comprom
medidas com
igatoria en
ma.
sistema e
ación escol
es de ense
beneficios a
nsporte, be
DAD DE CU
ducación s
os niños co
mente impe
aseguren
articipación
ho significa
arse con el
actividades
articipar de
se estable
a activame
onsable de
metido en
mo:
la escuela
educativo
ar que cru
ñanza.
al alcance
ecas, etcéte
UENCA
sino tambié
on discapac
edido, debe
su dignida
n activa del
a que los n
l resto de l
s escolares
el currículo
cen las co
nte en la s
e la educac
dar un tr
ordinaria d
de la edu
za de form
de los dem
era.
n con el de
cidad, seña
erá disfrutar
ad, permitie
niño en la
niños con
os alumnos
s sin perder
común, h
ompetencia
sociedad.
ción del niño
ratamiento
de los niños
ucación es
ma transver
más escola
2
erecho a un
ala: “...que
r de una vid
endo llegar
comunidad
necesidad
s de su eda
r de vista s
haciendo lo
s necesari
(Constitució
o/a que tien
prioritario
s capaces d
special com
rsal todos l
ares, incluid
24
na
se
da
r a
d".
es
ad
us
os
as
ón
ne
y
de
mo
os
do
AutorLic. D
3.
4.
5.
r: Diana Narvá
Se consid
limitacion
señalizac
códigos a
escuelas
distribució
centro; fl
pedagógic
profesore
de profes
constitució
proceso
comunida
Es de res
decidir co
momento
estar tran
Se puede
cartillas y
para los
(plumas,
pedagógic
U
áez G.
deran alum
es visuale
ión distinta
aplicables.
ordinarias
ón por las
exibilizació
co especia
s- intérpret
sores itinera
ón de rede
educativo,
ad.
señar que e
onjuntamen
de retorno
sitoriament
en reseña
y carpetas p
profesores
lápices,
cos).
UNIVERSID
mnos con n
s, a quien
as a los dem
Tienen rec
s han de
diferentes
ón y adap
alizado en
tes de las l
antes, el s
es de apo
así como
el equipo p
nte, a partir
o del alumn
te, hasta la
ar los sigu
para la com
s; y para
cuadernos
DAD DE CU
necesidades
nes tengan
más alumn
conocido, p
facilitarles
aulas del
tación del
n las clas
enguas y c
ervicio de
oyo con la
o la de o
pedagógico
r de la eval
no, desde la
clase com
uientes: Ma
munidad esc
los alumn
s, recurso
UENCA
s especiale
n dificultade
os en la ut
por la Reso
s profesor
mismo cu
curriculum
ses comun
códigos apl
apoyo en
participaci
otros agen
de la escu
luación psi
a clase esp
ún.
aterial de
colar y los
nos materi
os ópticos
es, desde
es de com
tilización de
olución refe
res espec
urso que h
m, servicio
nes; la as
icables, la
salas de re
ión de la f
ntes y rec
uela y la fa
copedagóg
pecial en la
conciencia
padres; lib
ial didáctic
, juguetes
2
aquellos co
municación
e lenguajes
erida, que l
ializados,
hubiere en
os de apoy
sistencia d
colaboració
ecursos, y
familia en
ursos de
amilia han d
gica, sobre
a que pudie
ación, libro
bros y vide
co adecuad
s y jueg
25
on
y
s y
as
la
el
yo
de
ón
la
el
la
de
el
era
os,
os
do
os
AutorLic. D
Equip
De ac
al per
adiest
En la
partir
demá
trabaj
ningú
determ
•
•
•
r: Diana Narvá
po multipro
cuerdo al tip
rsonal nec
tramiento e
práctica c
de que él
ás siempre
o como eq
n caso neg
minándose
Maestro son perso
bien realiz
atención d
Docente diferente
educación
que persi
sistema,
sociedad
integració
Psicóloglas técnic
afines a
humano
U
áez G.
ofesional
po y grado
cesario y e
en técnicas
concreta e
solo tiene,
y cuando
uipo multip
gándolas, s
mutuamen
o maestraonas que tie
zando una
directa peri
Especial: tipo en qu
n de este ti
gue, es de
sino que
como el s
ón.
o o psicólocas y los ins
las anoma
relevante
UNIVERSID
de dificulta
specializad
de rehabili
s factible e
una visión
cada uno
profesional
sino puesta
nte. El equip
a, un pedagenen que tie
valoración
ódica.
En medio
e se encue
po, es que
ecir, que no
tome conc
istema esc
oga: Es el
strumentos
lías, los tra
para la sa
DAD DE CU
ad que pres
do, para en
tación, ayu
el trabajo e
n parcial y e
o se mante
se trata de
as en el ind
po multipro
gogo o peenen que i
psicopeda
o de las c
entra en la
el docente
o acepte si
ciencia de
colar espec
que aplica
s proporcion
astornos y
alud y la
UENCA
sente el niñ
ntrenamient
uda de psico
en equipo,
estar dispu
enga dentro
e superar la
dividuo con
ofesional es
edagoga, pintervenir e
gógica o bi
contradiccio
a actualidad
e especial t
n más el p
su verda
cial pretend
el conocim
nados por
a cualquie
enfermeda
ño/a, podrá
to de la vis
ología, etc.
cada profe
uesto a adm
o de su ca
as visiones
ncreto, inte
sta conform
psicóloga oen diferente
ien llevando
ones y dif
d, lo funda
enga claro
papel que l
adera funci
de como un
miento y las
la Psicolog
er otro com
d, con la
2
á ser referid
sión residu
esional ha d
mitir la de l
ampo. En
parciales, e
raccionado
ado por:
o psicóloges momento
o a cabo un
ficultades d
amental en
los objetiv
e adjudica
ión, tanto
n principio
s habilidade
gía y cienci
mportamien
finalidad d
26
do
al,
de
os
el
en
o y
go: os,
na
de
la
os
el
la
la
es,
as
nto
de
AutorLic. D
•
•
•
•
Debe
tempr
junto
Un G
r: Diana Narvá
evaluar, d
distintos c
Médico: ede la fam
es la pers
educativo
Oftalmólodebe term
seguimien
escolar y
y algunos
utilizados
Trabajadmayoría d
con probl
idóneo p
informació
opciones
las que pu
Neurólogprofesiona
influyen d
existir un
rana y debe
con la Trab
Gabinete P
U
áez G.
diagnostica
contextos e
es el profe
milia la exist
sona que d
os especializ
ogo: la co
minar en la
nto de la ev
es necesa
s aspectos
.
ora o trabade los caso
lemas de b
para iniciar
ón que ini
educativas
ueden acce
go y méales se ha
ecisivamen
n gabinete
e contar c
bajadora o
Psicopedag
UNIVERSID
ar, explicar
en que los m
sional que
tencia de u
ebe iniciar
zados a los
laboración
primera fa
volución de
rio que se
referidos a
ajador socos, cada un
baja visión
r el proce
icialmente
s, las ayuda
eder.
édico rehace impres
nte en el co
Psicoped
con profesio
el Trabajad
gógico, en
DAD DE CU
r, tratar, m
mismos pue
en primera
un problema
el proceso
s que puede
de los pro
se de la de
el comporta
conozca c
al uso de a
cial: es el p
no de los ám
se desenv
eso de int
facilita va
as económ
habilitadorscindible p
omportamie
agógico: q
onales de
dor Social,
ncargado d
UENCA
modificar o
edan manife
a instancia
a visual (o
o de orienta
e dirigirse.
ofesionales
etección, es
amiento vis
con mayor d
auxiliares ó
profesional
mbitos en l
vuelve, sie
tervención
dirigida a
micas y otro
r: La pa
ara conoc
ento visual.
que es un
la Psicolog
constituyan
de efectua
prevenir e
estarse.
, pone en c
o el que lo
ación sobre
s de la Ofta
s important
ual a lo larg
detalle cada
ópticos que
que mejor
os que el n
ndo el inte
con las
a orientarle
o tipo de pr
articipación
er otros a
n servicio
gía y la Ped
n un grupo
ar el aná
2
estos en l
conocimien
corrobora),
los servici
almología n
te realizar u
go de la vid
a diagnósti
e podrían s
conoce en
niño y la niñ
erlocutor m
familias. L
es sobre l
restaciones
de est
aspectos qu
de atenció
dagogía qu
permanent
lisis de l
27
os
nto
, y
os
no
un
da
co
ser
la
ña
ás
La
as
s a
os
ue
ón
ue,
te.
os
AutorLic. D
diagn
signifi
Cuand
visión
Psico
fin de
inform
Adem
a utiliz
Adem
aplica
y mae
educa
las ne
Una v
el Ga
espec
cuand
que s
qué
activid
r: Diana Narvá
ósticos ofta
icativos so
do se conf
n (según or
pedagógico
e valorar la
me que tam
más deben
zar, y el tie
más es impr
ación de pro
estras espe
ativas en fu
ecesidades
vez realizad
abinete Ps
cífico que s
do se hace
se ponga en
va a con
dades y ori
Las enfer
patologías
U
áez G.
almológicos
obre la a
firma que la
rientaciones
o debe rea
existencia
mbién debe
hacerse re
mpo de apo
rescindible
ogramas es
ecialistas, c
unción del l
de cada ca
da la valora
icopedagóg
se ha estim
e necesaria
n contacto
sistir el t
entaciones
rmedades
s, malform
UNIVERSID
s en base
alteración
a alteración
s de la Org
alizar una v
o no de re
incluir dato
comendaci
oyo directo
proporcion
specíficos,
on el fin de
ugar donde
aso.
ación psico
gico, debe
mado conv
a la interven
con los pa
rabajo esp
a desarrol
Con
suelen cau
maciones c
DAD DE CU
a dos crite
visual (a
n visual est
ganización
valoración d
stos visual
os acerca d
ones sobre
o que precis
nar apoyo d
donde exis
e facilitar al
e puedan d
opedagógic
e comunica
veniente pa
nción del m
adres y/o re
pecífico, p
lar en el do
nclusiones
usar baja v
congénitas
UENCA
erios: el tip
agudeza, c
tá dentro d
Mundial de
del compor
es aprovec
del desarro
e el tipo de
sa cada cas
directo a lo
sta la interv
máximo las
desarrollars
a y del com
ar a la fam
ara su hijo
maestro o l
epresentant
proponiéndo
omicilio o en
:
visión, esta
o acciden
o de altera
campimetrí
de los límite
e la Salud)
rtamiento v
chables, em
ollo evolutiv
e programas
so.
os niños y n
vención de
s posibilida
se, para así
mportamien
milia el tip
o su hija,
la maestra
tes, para in
oles un p
n el centro
a motivada
ntes, pero
2
ación y dat
a y otros
es de la ba
, el Gabine
visual, con
mitiéndose u
vo por área
s específic
niñas para
los maestr
ades
í adaptarse
nto visual p
po de apoy
es entonc
especialist
nformarles e
programa d
escolar.
por distint
también s
28
os
s).
aja
ete
el
un
as.
os
la
os
e a
por
yo
es
ta,
en
de
as
se
AutorLic. D
r: Diana Narvá
asocia a
diabética,
Un númer
medida q
precaució
Es import
niño o n
represent
palabra,
conocimie
U
áez G.
la edad co
puede deb
ro creciente
que en la p
ón antes y d
tante que lo
niña con
taciones fig
acción y a
entos de sí
UNIVERSID
omo de cat
berse a reti
e de person
población t
después de
os docente
baja visió
gurativas do
actividad q
mismo y de
DAD DE CU
taratas, deg
nopatía de
nas corren
iende a en
el parto.
s conozcan
ón, es de
onde solo c
que realice
el entorno q
UENCA
generacion
l prematuro
el riesgo d
nvejecer y
n las irreg
ecir penetr
con un aná
n, sea pos
que lo rode
nes macula
o, etc.
de padecer
por no ten
ularidades
rar en un
álisis minuc
sible logra
ea.
2
r, retinopat
baja visión
ner la debid
que tiene u
mundo d
ioso de cad
ar niveles d
29
tía
n a
da
un
de
da
de
AutorLic. D
r: Diana Narvá
U
áez G.
UNIVERSID
DAD DE CU
UENCA
330
AutorLic. D
Son e
clase
Ayud
El ser
calida
neces
herram
fortale
integr
Las c
Colo
•
•
r: Diana Narvá
estrategias
para posib
as no ópti
r humano q
ad de vida,
saria la in
mientas efi
ecer nueva
ración perso
laves ambi
or:
Se utilizan
de luz.
Colores v
U
áez G.
ADA
y recursos
bilitar el acc
cas dentro
que tiene b
, para que
ncorporació
icaces para
as adaptac
onal.
entales son
C
T
E
I
A
n colores su
vivos para d
UNIVERSID
APTACION
s adicionale
ceso y prog
o del aula:
baja visión
él pueda
ón de ayu
a que obte
iones amb
n:
Color
Tiempo
Espacio
Iluminación
Atril, tablero
uaves en h
destacar zo
DAD DE CU
NES AMBIE
es que se d
reso de los
requiere c
tener nuev
udas dent
engan reale
bientales qu
n
os, etc.
abitaciones
nas o cosa
No ma la con
UENCA
ENTALES:
debe imple
s estudiante
ciertas con
vos horizon
tro del au
es oportuni
ue a futuro
s, ya que re
as.
mires a la dpersona quella. (Anón
ementar en
es con baja
diciones pa
ntes y exp
ula, que
idades. El
o se traduz
eflejan may
discapacidaue aprendiónimo)
3
las aulas d
visión.
ara elevar
ectativas,
serán com
propósito
zcan en un
yor cantidad
ad, mira ó a vivir
31
de
su
es
mo
es
na
d
AutorLic. D
•
•
•
Contr
Mínim
pérdid
sujeto
agude
gener
realiza
sobre
reflejo
Máxim
zona
en alg
contra
lograr
prome
Adem
•
•
•
r: Diana Narvá
Las puert
circundan
Letreros.
Colores c
raste:
mo respland
da de eficie
os con baja
eza y la e
ralmente p
ar la tarea
e la tarea v
os que llegu
mo contras
inmediata
go negro o
ario, si la t
r así el de
edio de con
más se resa
Para dete
Los pomo
Los escal
U
áez G.
as que den
ntes.
contrastante
dor: «El re
encia visua
a visión el b
eficiencia f
produce res
visual, prod
visual en c
uen a la car
te: Un pro
de trabajo
de color o
tarea se re
eseado con
ntraste de 1
ltará lo sigu
erminar don
os de las pu
ones: marc
UNIVERSID
n a pasillos
es en el ma
esplandor e
al o fatiga a
brillo o resp
funcional.
splandor; a
duce fatiga
cantidad ig
ra. (Barraga
medio gen
es lo que s
oscuro la lu
ealiza sobre
ntraste. Alg
10:1. (Barra
uiente:
nde termina
uertas.
cando el bo
DAD DE CU
deberían c
aterial didác
es cualquie
a los ojos»
plandor redu
La luz qu
además de
. La situació
gual desde
a, 1978, pá
eral de co
se conside
z del ambi
e colores c
gunos suje
aga, 1978, p
a el suelo y
orde, ya se
UENCA
contrastar c
ctico. (Hidal
er brillo qu
(Harley, 1
uce la visib
e cae dire
e reducir la
ón ideal es
todos los
ág. 40).
ntraste de
ra aceptab
ente debe
claros, la lu
etos con ba
pág. 40).
y donde co
a final o el
con las pare
lgo, 2009).
ue causa i
977). En c
bilidad e inte
ectamente
a agudeza
s que la luz
ángulos s
3:1 entre
le. Si la tar
ser más in
uz debe di
aja visión
mienza la p
inicio.
3
edes
incomodida
casi todos l
erfiere con
en los oj
a para ver
se distribuy
sin que hay
la tarea y
rea se cent
ntensa; por
isminuir pa
prefieren u
pared.
32
ad,
os
la
os
y
ya
ya
la
tra
el
ara
un
AutorLic. D
•
•
•
•
Tiemp
•
•
•
•
Ilumin
Se de
que é
Las c
exten
tarea
satisfa
y si
tomac
r: Diana Narvá
Las venta
Las esqui
remate.
La letra o
Cuando e
po:
Por lo gen
El estudia
Dar el tiem
Las letras
hacer qu
proporcio
que antes
realice un
nación:
ebe prestar
ésta es la a
condiciones
dida desde
que se r
actorias si t
pueden se
corrientes a
U
áez G.
anas tendrá
inas de las
scura sobre
existen men
neral depen
ante neces
mpo necesa
s impresas
e una per
na, automá
s o durant
n programa
r mucha at
ayuda no óp
s ideales de
e todos los
realiza. Ta
tienen la ap
er controla
adicionales
UNIVERSID
án un marco
s paredes l
e fondo cla
nos contras
nderá de c
sita más tiem
ario para te
ampliadas
rsona vea
áticamente,
te la ejerci
de estimul
tención a la
ptica más im
e luz artific
ángulos c
anto la luz
propiada in
adas por c
para que c
DAD DE CU
o de contra
igeramente
ro resulta m
ste es neces
ada individ
mpo para re
erminar la ta
s en su tam
mejor, pe
una eficien
tación en
ación visua
a calidad y
mportante
cial son las
con una inte
z fluoresce
tensidad, s
cada indiv
cada alumn
UENCA
ste con la p
e redondead
mas legible
sita más lu
uo
ealizar las a
area. .(Hida
maño y las
ero ningun
nte visión. P
el uso de
al.
y la cantida
para las pe
s que propo
ensidad ad
nte como
si proporcio
viduo. En
no adapte la
pared.
das y seña
uz. (Hidalgo
actividades
algo, 2009)
ayudas óp
o de esto
Por ello, es
las ayuda
ad de la luz
ersonas con
orcionan un
dicional dirig
la incand
onan el ade
las aulas
as lámparas
3
aladas con u
o, 2009)
s señaladas
)
ticas puede
os element
s aconsejab
as ópticas s
z artificial, y
n baja visió
na luz difus
gida hacia
escente so
cuado refle
debe hab
s a sus
33
un
s.
en
os
ble
se
ya
ón.
sa
la
on
ejo
ber
AutorLic. D
neces
visual
ilumin
sujeto
más c
r: Diana Narvá
sidades ind
l. En real
nación. La
o vea los m
confortable
Toda la z
difusa.
En la ma
colocando
que la som
Las perso
pigmentar
Las perso
córnea co
mínima ilu
La intens
desde la f
Aun bajo
puede red
y la direc
amarillos
U
áez G.
dividuales e
idad, cada
luz debe s
materiales y
. He aquí a
zona que ro
ayoría de
o la fuente
mbra dirija
onas que t
ria prefieren
onas con a
omúnmente
uminación.
sidad de la
fuente de lu
óptimas co
ducir usand
ccionalidad
sobre el m
UNIVERSID
evitando as
a individuo
ser lo sufic
y realice la
lgunas sug
odea al indi
los casos,
de luz enfr
la luz sobre
tienen atrof
n altos nive
albinismo, a
e funcionan
a iluminació
uz.
ondiciones
do unos tipo
de la fuen
aterial de tr
DAD DE CU
sí fatiga y p
o debe fija
cientemente
as tareas vi
gerencias pa
ividuo con
la máxim
rente del su
e la tarea.
fia óptica,
eles de ilum
algunos tip
n con may
ón puede
de ilumina
os de filtros
te de luz. S
rabajo.
UENCA
provocando
ar sus pro
e clara com
isuales de
ara la ilumi
baja visión
ma visibilida
ujeto, cerca
degenerac
minación.
pos de cata
yor eficienc
regularse
ación puede
s especiales
Se sugiere
o un mayor
opias nece
mo para pe
la forma q
nación y su
debe tene
ad sin refl
a de la tarea
ción macula
aratas y op
cia bajo co
adaptando
e producirs
s, adaptand
que se em
3
r rendimien
esidades d
ermitir que
que le resu
u control:
er iluminació
ejo se log
a, de mane
ar y retinos
pacidades d
ndiciones d
la distanc
se reflejo. S
do la difusió
mpleen filtr
34
nto
de
el
lte
ón
gra
era
sis
de
de
cia
Se
ón
os
AutorLic. D
La ag
del fu
factor
presta
natura
será l
todo c
prefie
Atril,
r: Diana Narvá
Al hablar,
alumnos m
Los sujeto
de mano
El especi
sugerir los
udeza y la
uncionamien
res de visib
ar especial
al. La idea
la calidad»
caso, se d
eren para re
tableros, e
Atriles
Filtros
Macro
Marca
Telesc
Papel
Pizarra
Pizarra
grado
U
áez G.
, los maest
miren a trav
os con baja
con o sin lu
alista en b
s cambios m
claridad de
nto en pers
bilidad e ilu
atención a
de que má
es totalme
ebe consu
ealizar mejo
etc.
s para lectu
ópticos.
otipo (aume
adores.
copios para
pautado (re
a y punzón
a y punzón
o de área c
UNIVERSID
tros deben
vés de la ve
a visión de
uces interio
baja visión
más conve
e la visión c
sonas con
minación q
a la luz art
ás es mejo
ente falsa e
ltar a los m
or sus tarea
ra, que pue
nto del tam
a apoyar la
englones re
.
n para uso
cuando est
DAD DE CU
colocarse
entana o di
ben poder
ores.
debe eval
nientes.
como así ta
baja visión
que se han
ificial adem
or o que «c
en lo que h
mismos ind
as. (Barraga
ede tener m
maño de las
lectura y es
esaltados)
del maestr
os así lo re
UENCA
en posición
rectamente
elegir, seg
uar la ilum
ambién la co
depende,
mencionad
más de trata
cuanto más
hace al suj
ividuos con
a, 1978, pá
más control
s letras impr
scritura.
ro de apoy
equieran.
n tal que e
e a la fuente
gún les con
minación de
omodidad y
en gran m
do. Las esc
ar de aprov
s sea la ca
eto con ba
n respecto
ág. 65).
l de la ilumi
resas).
yo y de los
3
viten que l
e de luz.
venga, lup
e las aulas
y la eficienc
edida, de l
cuelas debe
vechar la l
antidad mej
aja visión. E
a la luz qu
inación.
maestros d
35
os
as
s y
cia
os
en
uz
jor
En
ue
de
AutorLic. D
Adap
r:
Diana Narvá
Una m
Un b
capac
compr
Ábaco
y del m
Balone
Materi
tamañ
él.
Caja d
Transp
punzó
Hojas
Cuento
maest
Escala
(Arand
ptaciones d
Objetos fij
Explicar a
Puntos de
U
áez G.
máquina de
astón par
itaciones;
rarlo de acu
o japonés p
maestro del
es sonoros
ial didáctic
ños y pesos
de Aprestam
portador, c
n de mano
Braille (Bo
os, libros y
tro de apoy
a Maxfield
da, 2002)
dentro del
jos y estab
al alumno la
e referencia
UNIVERSID
escribir Bra
ra ser uti
cuando el
uerdo a sus
ara uso de
l área de m
.
co adapta
s, fichas y
miento Brai
compás, re
alzada.
nd 115 gra
y cartillas q
o para ser
Buccholz
aula:
les.
a ubicación
a claves y p
DAD DE CU
aille.
lizado com
estudiante
s condicione
l estudiante
matemáticas
do: lotería
otros que
lle.
glas, tiralín
mos).
que deben
utilizadas p
con 96 íte
de las cos
precisos
UENCA
mo materi
e lo requie
es particula
e y para us
s en el aula
as, dominó
sean fácilm
neas, table
n ser adapt
por el estud
ems para n
as.
al de ap
era, los pa
ares.
so del maes
a del grado
ó, cajas
mente man
ero negativ
tadas por
diante.
niños de 0
3
oyo en l
adres debe
stro de apoy
escolar.
de textura
ipulables p
vo y positiv
los padres
0 a 5-6 año
36
as
en
yo
as,
por
vo,
s y
os
AutorLic. D
r: Diana Narvá
Puesto es
Orientar
estabiliza
Es necesa
sus comp
ayudar a v
Se puede
punta delg
El contras
con mayo
enseñanz
blanco co
rojo, ama
detalles d
Al trabaja
figurativo,
acerque
observar
estar carg
En el cas
través del
La evalua
ayudas óp
U
áez G.
spacioso y
actividades
r su memor
ario que ap
pañeros. Lo
ver al estud
e resaltar l
gada, para
ste en el co
or facilidad
za, los fond
on colores
rillo, verde
e estos.
r gráficos e
, permita q
a la dista
detalles. L
gadas de m
o de que e
l tacto.
ación escrit
pticas, reng
UNIVERSID
amplio
s concreta
ria visual.
prendan a v
os trabajos
diante.
los renglon
los estudia
olor ayuda a
d el objeto
dos verdes
verde o a
y naranja
en el tablero
que el est
ancia nece
Las gráficas
mucha inform
el estudiant
ta la puede
glones resa
DAD DE CU
as y defini
ver, ya que
de estimu
nes de los
antes con b
a los estudi
o o figura
oscuros o
azul oscuro
ayudan en
o y materia
tudiante se
esaria para
s no deben
mación.
te no logre
e realizar e
altados con
UENCA
das que p
les llevará
ulación visu
cuadernos
baja visión.
antes con b
que se ab
negro sob
os, inclusive
la percepc
al
e
a
n
ver el obje
el estudian
el uso de l
permitan a
a pensar q
ual inicial s
s con un
baja visión
borda en
bre algo cla
e negro. C
ción de los
eto, aproxím
te con el a
ápiz o marc
3
al estudian
ue ven com
e centran e
marcador d
a discrimin
el objeto d
aro; un fond
Colores com
objetos y l
melo a éste
apoyo de l
cador negro
37
nte
mo
en
de
nar
de
do
mo
os
e a
as
o.
AutorLic. D
Las a
periód
de tra
para
perso
profes
médic
entre
con b
Cond
Color
•
•
•
r:
Diana Narvá
El estudi
evaluacio
Uso de lá
adaptacione
dicos que p
abajo por e
el tratamie
onales nece
sor de apo
co, familiare
sus activid
aja visión.
diciones am
r:
Diversidad
se vaya a
cosas que
Las puert
circundan
Colores v
U
áez G.
iante está
nes o expo
piz (2B, 4B
es curricul
puedan requ
excelencia p
ento aprop
esarios co
oyo, educa
es, etc., tod
dades y co
(Álvarez, 2
mbientales
d de colore
a estar mu
e se quiera
tas que de
ntes.
vivos para d
Alfomb
Letrero
Pasam
UNIVERSID
en condi
osición de te
B, o 6B). (Ar
lares de a
uerir los niñ
por lo tanto
piado; adem
omo profes
ador espec
dos ellos de
olaborar par
000, pág.,
s fuera del
es: - Se ut
cho tiempo
n utilizar co
en a los pa
destacar zo
bras
os
manos
DAD DE CU
iciones de
emas.
randa, 2002
aula deben
ños y niñas
o ha de est
más debe
sores de p
cial, profes
eben asegu
ra el buen
158)
aula:
ilizan color
o y los colo
omo indicad
asillos deb
nas o cosa
UENCA
e usar el
2)
n garantiza
con baja v
tar dotado
quedar re
pedagogía,
sores de a
urarse con u
desenvolv
res suaves
ores vivos
dores de po
berían cont
as:
tablero, y
ar apoyos
visión, el au
de recurso
eflejados lo
psicólogo
aula, traba
una buena
vimiento de
en habitac
para desta
osición.
rastar con
3
ya sea pa
puntuales
ula es el lug
os necesari
os element
o, orientado
ajador soci
coordinació
l niño o niñ
ciones dond
acar zonas
las pared
38
ara
o
gar
os
os
or,
al,
ón
ña
de
s o
es
AutorLic. D
Contr
•
•
•
•
•
Tiemp
•
•
•
Ilumin
•
•
•
•
Suge
r: Diana Narvá
raste:
Para dete
Los escal
Las venta
Las esqui
remate.
La letra o
po:
La person
etc.)
Depende
Dar el tiem
nación:
Evitar con
Iluminació
Debe exis
Iluminació
sombras.
rencias pa
U
áez G.
erminar don
ones: marc
anas tendrá
inas de las
scura sobre
na necesita
de cada in
mpo necesa
ntrastes exc
ón en las h
stir una ilum
ón sobre el
.(Hidalgo,
ara la lectu
Buena
Rotulad
UNIVERSID
nde termina
cando el bo
án un marco
s paredes l
e fondo cla
a más tiemp
dividuo (de
ario para q
cesivos en
horas en qu
minación un
área de tra
2009)
ura y escrit
iluminación
dores negr
DAD DE CU
a el suelo y
orde, ya se
o de contra
igeramente
ro resulta m
po para ir d
e su discapa
ue pueda m
los niveles
ue no haya
niforme que
abajo, de co
tura dentro
n
ros.
UENCA
y donde co
al final o el
ste con la p
e redondead
más legible
e un lugar a
acidad).
moverse sin
de ilumina
luz natural.
e cubra toda
ostado o de
o el aula y f
mienza la p
inicio.
pared.
das y seña
.
a otro (bañ
n presión al
ción.
.
a el área de
e atrás sin p
fuera de el
3
pared.
aladas con u
o, bar, clas
lguna.
el aula.
producir
lla
39
un
se,
AutorLic. D
Se t
tiemp
que e
contra
ello co
de las
escrita
mane
Braille
puede
r: Diana Narvá
tendrá en
o adicional
el tacto tiene
ario del fun
onlleva un
s habilidad
a en estos
ejo de los a
e. En cualq
e ser más le
U
áez G.
Papel m
Ayudas
Uso de
La mejo
cuenta que
l para la ad
e un caráct
ncionamien
ritmo de ap
es lingüísti
s niños y
aparatos e
quier caso,
enta en los
UNIVERSID
mate
s ópticas.
e computad
or ayuda es
e los niños
dquisición d
ter analítico
nto visual, q
prendizaje
icas y cogn
niñas, ade
e instrumen
tanto la es
niños y niñ
DAD DE CU
oras y prog
s ponerse
s y niñas c
de ciertos c
o, es decir,
que sigue
más lento.
nitivas nece
emás del
ntos idóneo
scritura pun
ñas que tien
UENCA
gramas
en el lugar
con baja v
conceptos
va de lo pa
mecanismo
Requiere,
esarias par
entrenamie
os para la
ntiforme co
nen baja vi
del otro.
visión pued
y habilidad
articular a la
os de tipo
, por tanto,
ra mejorar
ento adecu
escritura e
omo la escr
sión.
4
den necesit
des, debido
a totalidad,
deductivo,
el desarro
la expresió
uado para
en tinta o e
ritura en tin
40
tar
o a
al
y
llo
ón
el
en
nta
AutorLic. D
r: Diana Narvá
Se debe
más signi
Se debe
familia, lo
niños y ni
Se debe c
de propor
Cuando s
medios qu
U
áez G.
de buscar
ficativos, p
proponer s
os docentes
ñas de baja
considerar
rcionar.
se ha dismin
ue le ayuda
UNIVERSID
Con
estrategias
ara lograr é
sugerencias
s y los esp
a visión.
a cada niño
nuido esa d
arán a cum
DAD DE CU
nclusiones
s, técnicas
éxito con ni
s que pued
ecialistas,
o o niña de
dificultad, e
plir los obje
UENCA
:
específicas
ños o niñas
den ser tom
para el bue
baja visión
l niño o niñ
etivos marc
s y recurso
s con baja v
madas en c
en desenvo
n los apoyo
ña está radi
cados.
4
os educativ
visión.
cuenta por
olvimiento d
os que se ha
ante de
41
os
la
de
an
AutorLic. D
r: Diana Narvá
U
áez G.
UNIVERSID
DAD DE CUUENCA
442
AutorLic. D
Toma
Coraz
de ge
año 2
con
proble
¿CÓMDE BA
Se da
Pr
co
ba
en
oto
y e
co
ps
bu
de
de
r: Diana Narvá
DE BAJ
ando en c
zón- Todos
estión educ
2015 como
pensamien
emas de la
MO SE CRAJA VISIÓ
a en los sigu
PRIMER o la finali
rimerament
onocer la ne
aja visión en
ntre los co
orgo el per
especiales
on la idea d
sicopedagó
uscar nueva
el aula com
esenvolvers
U
áez G.
IN
JA VISIÓN
uenta la v
antos”, reg
cativa, basa
una instituc
nto lógico,
vida diaria
EA Y DESAÓN?
uientes mo
MOMENTOdad del tal
te se conv
ecesidad de
n nuestra In
mpañeros/a
rmiso para
de 1ro de
e trabajar y
gicas, de
as estrategi
mo fuera
se con toda
UNIVERSID
NFORME F
PARA DOC
visión que
gentada por
ada en la P
ción de cali
crítico, re
, al ejemplo
ARROLLA
omentos:
O.- Se refie
ller.
verso con
e concienti
nstitución a
as profeso
realizar una
educación
y apoyarse
disciplina
ias para qu
de ella lo
a normalida
DAD DE CU
INAL DEL
CENTES D
e tiene la
r las Religio
Pedagogía
idad, forma
eflexivo y
o de Jesucr
A EN EL CE
ere cuando
las autorid
zar el trab
a través de
oras. Luego
as reunione
básica. Lu
en equipo
que se pr
ue las condi
os niños y
d.
UENCA
TALLER
DE PRIMER
Comunida
osas Oblat
Matovellan
ando seres
solidario,
risto.
ENTRO ED
o se da a co
dades de l
bajar con n
un taller co
o con la d
es con todo
uego se soc
y soluciona
resentan e
iciones amb
y niñas co
RO DE BÁS
ad Educativ
tas, con un
na, se proy
humanos c
capaces
DUCATIVO
onocer de q
a Institució
niños y niña
on dialogo
debida auto
os los doce
cializó con
ar diferente
n nuestra
bientales ta
on baja vis
4
SICA
va “Sagrad
nuevo est
ecta hacia
competente
de resolv
EL TALLE
que se trata
ón, se dio
as que tiene
interperson
orización
entes de au
los docent
s dificultad
Institución
anto dentro
sión pueda
43
do
tilo
el
es,
ver
ER
a
a
en
nal
se
ula
es
es
y
an
AutorLic. D
TALL
Hora
10H00
10H15
10H25
11H25
11H40
12H10
12H40
r: Diana Narvá
SEGUND
LER DE CAP
a A
0 Concenlos/las dsala de auditorio
5 Palabra
5
Presentcon diapimportay comprniñas co
5 Refr
0
Comprobuscar eambientaula en instancidel aula
0 Planificaacción.
0 Clau
U
áez G.
DO MOMEN
APACITACPRIMERO
C
Actividad ntración de docentes enprofesoreso.
as de bienve
tación del tapositivas dencia de conrender a niñon baja visirigerio
omiso para estrategiastales dentroprimera a luego fue
a. ar su plan d
usura
UNIVERSID
NTO
ION A LOSDE BÁSIC
CRONOGRA
n la s,
Cirinv
enida Infocompor
aller e la nocer ños y ón.
InfoCoPamamaAgem
s o del
era
Mapiz
de Mapiz
DAD DE CU
S DOCENTCA
AMA DEL T
Recursorcular de vitación
ocus, mputadora rtatil ocus, mputadorapelógrafos,
arcador, cinasquin ua aromátic
mpanada arcador,
zarrón, borra
arcador, zarrón, borra
UENCA
ES DE
TALLER
s RLcdNa
ReIns
a , ta
LcdNa
ca, LcdNa
ador. LcdNa
ador. LcdNaReIns
Responsabda. Diana rváez
ctora de la stitución
da. Diana rváez
da. Diana rváez da. Diana rváez
da. Diana rváez ctora de la
stitución
4
ble
44
AutorLic. D
OBJEsoluci
Se re
en di
convo
serán
profes
psicop
ESTR VICERPROFPROF
r: Diana Narvá
ETIVO.- T
ionar dificu
aliza un pla
iferentes h
ocatoria de
cada quin
sores, y p
pedagógico
RUCTURAC
RRECTORFESIONALFESORA D
TERCER publicidad
conocer la
toda su m
medios in
• Pe
• Trí
• Vo
U
áez G.
Trabajar y
ultades amb
an operativ
horarios es
un mínimo
ce días. L
participarán
o y una o do
CIÓN DEL
RA DEL CO DEL AULA
DEL PRIME
MOMENd con el
as actividad
metodología
nformativos
riódico mur
ípticos. (ane
lantes.
UNIVERSID
Plan Opera
apoyarse e
bientales y
vo Anual (P
stablecidos
o de 48 ho
as reunione
n la vicerre
os docente
EQUIPO:
OLEGIO: Lc
A PSICOPEERO DE BÁ
NTO.- Muy
único obje
des del gru
a, se utiliz
:
ral.
exo)
DAD DE CU
ativo Anua
en equipo
psicopedag
POA) de qu
y cuando
oras de ant
es serán e
ectora del
es de educ
cda. Zoraida
EDAGÓGICÁSICA: Sra
y important
etivo de d
upo, sus log
ó los sigui
UENCA
al 2010
como prof
gógicas du
ué las reuni
o el caso
icipación, la
n el aula de
plantel, la
cación gene
a Encalada
CA: Lcda. D
. Adriana A
te ya que
dar a
gros y
entes
fesores inc
rante este a
iones se v
lo amerite
as reunion
e apoyo o
a profesion
eral básica.
.
Diana Narv
Avendaño.
viene el
4
clusivos pa
año escola
van a realiz
e con prev
es ordinari
en la sala d
nal del au
.
váez.
proceso d
45
ara
r.
zar
via
as
de
ula
de
AutorLic. D
1.- Ide
2.- Co
Luego
r: Diana Narvá
CUARTO
entificació
Se hizo u
esta asist
con otros
En lo pos
siempre s
Se encue
aprendiza
Las activi
grande y
La planific
adaptara
La ilumina
Se realizó
mejor ma
omprender
o de analiza
La inestab
El ambien
de la niña
Maltrato
Institucion
U
áez G.
O MOMENT
E
ón del aula
un estudio
tiendo, se c
más llamat
sible cuand
se lo hará c
entra en la
aje.
idades para
llamativos p
cación será
de una mej
ación no se
ó una cene
nera.
r y analizar
ar se ha de
bilidad del h
nte familiar
a.
físico, psic
nes (guarde
UNIVERSID
TO.- desarro
ESTRATEG
:
minucioso
cambió los
tivos de co
do se camb
con la niña p
primera fila
a su motric
para que no
á la misma
jor manera
erá obstacu
efa en el au
r su mundo
eterminado:
hogar (no s
r influye en
cológico y
erías).
DAD DE CU
ollo de recu
GIAS DE TR
en especia
cuadros pe
lores vivos
bia algún m
para que se
a cerca del
cidad son c
o se canse
a para todo
para la niñ
lizada con
ula de colo
o
saben qué h
n el aprend
verbal qu
UENCA
ursos ambie
RABAJO
al en el au
equeños y
y grandes.
mueble, sil
e ubique y
pizarrón p
con dibujos
y lo realice
os, no cam
ña.
nada.
r llamativo
hacer, cóm
izaje, la co
ue ha reci
entales den
la de clase
de color bla
.
la o mesa
no se golpe
ara que ten
s de tamañ
e.
mbiará en n
para que s
o ayudarle)
onducta y e
bido la ni
4
ntro del aula
e que la niñ
anco y neg
a otro lug
ee.
nga un mej
ño mediano
nada, solo
se ubique d
)
el autoestim
ña en otr
46
a.
ña
gro
gar
jor
o y
se
de
ma
as
AutorLic. D
Las e
Cabe
sus re
terapi
contro
Adem
r:
Diana Narvá
strategias q
Re
cor
inte
Ayu
Re
y t
pad
Qu
adq
Qu
asu
Apo
por
resaltar qu
epresentan
a familiar,
ol de su hija
más:
• Asistir
de 08H
• Se le
de ella
• Ejecut
• La niñ
docent
U
áez G.
que se utiliz
alizarle un
rrespondien
electual, mo
udarle en s
alizar entre
ratar de m
dres.
e reciba te
quiridos.
e reciban t
umir esta d
oyarle en l
r el oftalmó
ue a pesar
tes no cola
al seguir
a como por
á al aula de
H00 a 08H4
motivará co
a, donde rea
tar actividad
ña estará se
te.
UNIVERSID
zara la doc
na evaluac
nte para t
otriz, viso m
su autoestim
evistas mas
motivarle sin
erapia psico
terapia psic
iscapacidad
a escuela
logo.
de que la
aboran tanto
dándole h
r ejemplo no
e apoyo los
45.
on diferente
alice trabaj
des lúdicas
entada en l
DAD DE CU
ente para s
ción psicop
tener un m
manual, su
ma.
s seguidas
n obligarle,
ológica la n
cológica los
d de su niñ
que la niña
docente ha
o en la esc
aciendo la
o ponerse
s días lunes
es estímulo
os grupales
s en clases.
las primera
UENCA
solucionar s
pedagógica
mejor juicio
parte afect
con los re
, para que
niña para ay
s represent
a con baja
a utilice los
a puesto to
uela como
s tareas e
los lentes.
s, miércoles
os tanto de
s.
as filas, en l
son las sigu
a en el d
o sobre s
iva, etc.
presentante
asista a e
yudarle en
antes, para
visión.
s lentes dia
odo de sí pa
en casa, a
en casa, al
s y viernes
entro de la
lo posible a
4
uientes:
departamen
u capacida
es de la niñ
escuela pa
sus traum
a ayudarles
agnosticad
ara ayudar
al no asistir
l no tener
en el horar
clase y fue
al frente de
47
nto
ad
ña
ara
as
s a
os
la,
r a
el
rio
era
la
AutorLic. D
Respe
estrat
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
En la
esta
condu
cump
comp
ganas
Y par
anteri
mejor
se est
Este
docen
dar do
poste
docen
dispue
tenga
r: Diana Narvá
ecto al prob
tegias:
Detectar
actores.
Hablar e
derechos
Establece
Mantener
Utilizar té
Tener cha
Ignorar la
recuperac
dando res
ucta y su c
le una fu
rensión y s
s de estudia
ra la revisió
ores y de l
ría en su m
ta trabajand
taller pues
ntes se con
os talleres
riores, por
ntes que tra
estos a tra
an baja visió
U
áez G.
blema de la
las causas
informar so
y deberes
er normas c
r la clase m
cnicas de m
arlas con la
conducta n
ión pedagó
sultados ap
coordinació
unción muy
su esfuerzo
ar, de esfor
ón de los re
los actuale
motricidad, c
do para ayu
sto en mar
ncientizaron
en la mism
rque se vio
abajan en
bajar y com
ón.
UNIVERSID
a disciplina
s que prov
obre el Có
de los niño
claras
otivada
modificación
a representa
negativa y e
ógica que s
parentemen
n viso-man
y importan
o en clase
rzarse un p
esultados s
s, a pesar
cabe resalt
udarla.
rcha apare
n con esta
ma Institució
o la neces
la Institució
mprender a
DAD DE CU
se consen
voca la in
ódigo de C
os/as al rep
n de la con
ante.
establecer
se esta llev
nte buenos
nual, pero
nte porque
la niña si
poco mas e
e ha hecho
que nos so
tar que la n
entemente
discapacid
ón, una el d
sidad de d
ón, para qu
a todos los
UENCA
nsuo la aplic
ndisciplina
Convivencia
resentante
ducta
refuerzo de
vando a ca
s, sobre to
o hay que
e gracias
ha mejorad
incluso en
o una comp
on excelen
niña tiene u
nos result
ad (baja vi
día señalad
dar a cono
ue nos con
niños, niña
cación de la
de la niña
a de la Ins
.
e inmediato
bo en el au
odo en su
resaltar qu
a su col
do su auto
su aseo p
paración de
tes si se n
un problem
to bien, ya
sión) e inc
o y la otra
ocer a todo
ncienticemo
as y adole
4
as siguient
a, buscar l
titución y lo
o.
ula de apoy
autoestim
ue la docen
laboración
estima, tien
personal.
e los trabaj
ota una gra
ma de dislex
a que las/l
luso me to
en unos dí
os los y l
os y estem
escentes qu
48
es
os
os
yo
ma,
nte
y
ne
os
an
xia
os
co
as
as
os
ue
AutorLic. D
Las p
todo
mejor
conta
se es
educa
si se
se sie
perso
encue
nueva
r: Diana Narvá
personas im
con entusia
rar a los a
cto casi tod
sta buscand
ación inclus
puede busc
enten más
ona ayuda
entra solo e
a era de inc
U
áez G.
mplicadas h
asmo de q
actores de
dos los día
do ayuda s
siva. Inclus
car mejores
respaldada
a tener m
el docente s
clusión.
UNIVERSID
han respon
que todo lo
la educac
as para ve
social para
o ahora es
s estrategia
as, porque
mejores res
sino que tie
DAD DE CU
ndido con m
o planteado
ción. Las d
r como sig
a la familia
sta dificultad
as y no ren
manifiestan
sultados. Y
ene un equi
UENCA
mucho inte
o y dicho s
docentes i
ue el avan
. En defini
d se ha he
ndirse. La m
n que la ex
Y sobre tod
po que le a
rés, curios
se lo realic
mplicadas
ce de la ni
tiva se inv
cho más lle
mayoría de
xperiencia d
do se dice
apoya para
4
sidad y sob
ce y ayude
estamos e
ña, e inclus
volucraron e
evadero, qu
las docent
de una u ot
e que no
superar es
49
bre
a
en
so
en
ue
es
tra
se
sta
AutorLic. D
r: Diana Narvá
Lamentabcaracterizaudiovisutelespectahacer lo p Los y lasniños y nambiental
La puesdiscapaciddesempeñestudiante
A pesar dadaptarlo aplicandoel involucestudiante
En la Instprimero dde técnicavisión, adestudiante
U
áez G.
blemente pza por exaales, peroadores conposible el ac
s docentes niñas de bales tanto de
ta en madad visual ño de lases que pad
de que un a un gru
o las estratecramiento de y sus com
itución en de básica, sas apropiademás de aes para con
UNIVERSID
Con
para las paltar la co afortunad
n baja visicceso ínteg
no utilizanaja visión, entro del au
archa de es una e
s funcionesecen baja v
estudianteupo académegias ambiee los doce
mpañeros.
donde se ase alcanzó cdas para el lcanzar el mn el compañ
DAD DE CU
nclusiones
personas omunicaciódamente exión tanto tgro a la cult
n estrategiapor falta d
ula como fu
talleres destrategia fs del maevisión.
e posee bamico con entes adecntes, padre
plicó el tallecapacitar atrabajo en
mejoramienñero posee
UENCA
:
de baja vón con imxisten recutécnicos cotura visual.
as adecuade conocim
uera de ella
de capacifundamentaestro en e
aja visión, ecapacidadeuadas dent
es de famili
er de baja va las maest
el aula connto del niveedor de baja
visión la ságenes y ursos espeomo tecno
das para eientos de a.
tación docal para logel aula, a
existe la pes visualestro y fuera ia o represe
visión pararas en el mn niños y niel de coopea visión.
5
sociedad slos medi
ecíficos paológicos pa
l trabajo coadaptacion
cente sobgrar el mejal tratar co
posibilidad ds completadel aula, coentantes d
docentes dmanejo y traiñas con ba
eración de l
50
se os
ara ara
on es
bre jor on
de as, on del
de ato aja os
AutorLic. D
r: Diana Narvá
Propiciar apoyo mevisión.
Conciencaprovecha Los y lasadecuadadel aula, d
Realizar colocació
Conciencpersonas (música, e Favorece Lograr ma Favorece Concientizpersonas ellas. Brindar la Asignar aque sus c Propiciar dentro de
U
áez G.
el intercametodológico
iar a profesamiento po
s docentes as para trabdando valo
cursos parn laboral de
iar a los do con baja
educación f
r la igualda
ayor indepe
r un clima g
zar al niñocon baja
a misma edu
al niño o niñcompañeros
la inclusió la Instituci
UNIVERSID
Recom
mbio y la co de este pr
sionales acosible de los
deben actbajar con nr a su estilo
ra la prepae las perso
ocentes acevisión a fin
física, etc.)
ad de oportu
endencia pe
grupal de a
o o niña cvisión para
ucación pro
ña con bajas con visión
ón del niñoón.
DAD DE CU
mendacion
coordinacióroceso de
cerca de las recursos d
tualizar tanniños o niño y ritmo de
aración denas con ba
erca de la in de que p
unidades pa
ersonal en
aceptación d
con visión a que apre
opuesta pa
a visión losn normal.
o o niña b
UENCA
es:
ón con otrainclusión a
a necesidadde que se d
nto los matñas con baje aprendiza
e profesionaaja visión.
mportanciapromuevan
ara todos y
un niño o n
de las difer
normal soendan a ac
ra el resto d
mismos d
rindando u
as institucio niños y ni
d de obtenedisponga.
teriales y mja visión de
aje.
ales que a
a de la educprogramas
y todas las e
niña con baj
encias.
obre la reaceptarlas y
del estudia
derechos y
un clima de
5
ones para ñas con ba
er el máxim
metodologíentro y fue
actúen en
cación de ls específic
estudiantes
ja visión.
alidad de lconvivir co
ntado.
obligacion
e aceptació
51
el aja
mo
as era
la
as os
s.
as on
es
ón
AutorLic. D
r: Diana Narvá
Padres dedel proces Padres dede la escu Padres drepresent En nuestr
brindando
continuida
de baja vi
Realizar t
administra
descubrir
en su vida
Todo doc
aula cuan
Formular
dificultad
Potenciar
la autonom
U
áez G.
e familia o rso educativ
e familia o uela espec
de familia tado en acti
ro país se
o preferenc
ad con la d
isión tanto e
talleres sob
ativo, doce
que con la
a escolar y
cente tiene
ndo se tiene
objetivos
de baja vis
r el grado d
mía person
UNIVERSID
representanvo y social.
representacial y docen
o represeividades ex
empieza a
cia a los
difusión par
en la comu
bre esta di
ente y de
a ayuda de
social.
una obliga
e niños o ni
específicos
ión.
de desarroll
nal, como a
DAD DE CU
ntes apoya
ntes reunirnte.
entantes extraescolare
a tratar de o
discapacit
ra mejorar
nidad como
iscapacidad
servicio pa
todos esto
ación de inf
ñas con ba
s para cad
lo de su or
su integrac
UENCA
r a su repre
se periódic
estimular laes y sociale
ofrecer ate
tados, por
r la atenció
o en las In
d (baja vis
ara que ex
os niños y n
formarse co
aja visión.
da área, p
rientación p
ción familia
esentado e
camente co
a participaes.
nción a tod
eso es n
n de aquel
stituciones
ión) a todo
xista una a
niñas puede
omo trabaj
pero de ac
porque es v
ar y social.
5
n cada etap
n el person
ación de s
dos por igu
ecesario d
las person
educativas
o el person
aceptación
en superar
ar dentro d
cuerdo a
vital, tanto e
52
pa
nal
su
ual
dar
as
s.
nal
y
se
del
su
en
AutorLic. D
r: Diana Narvá
U
áez G.
UNIVERSID
DAD DE CUUENCA
553
AutorLic. D
r: Diana Narvá
E
U
áez G.
EL OJ
UNIVERSID
JO
DAD DE CU
• INC• DIS
UENCA
ANATOMÍADE
CLUSIÓN SCAPACIDAD
A Y FISIOPATE LA VISIÓN
VISUAL
Recogido del moduRuth Hidalgo C.
5
TOLOGÍA
lo de diversidad visu
54
ual de la Dra.
AutorLic. D
El ojcualeacompode
La vimágobtencolorestas
Mec
Percepcióbúsqueda yimágenes,músculosPosteriormenenfoque de dpor las estrude ojo.
Recogido del moRuth Hidalgo C.
r: Diana Narvá
ANATOM
o está compues se emodamiento, ner enfocar la im
visión es egenes del munnemos informres, movimiens imágenes se
anismo de la
ón: en primer lugay seguimiento derealizada porexternos delnte, tiene lugar endicha imagen, realicturas del polo ant
odulo de diversidad
U
áez G.
MÍA DEL O
uesto por estncargan d
nutrición y permagen de algú
l sentido qundo que nosmación sobrento, partes de almacenan e
a visión: son fas
ar lalaslosojo.
n unzadoerior
Transfimpulsoluminossus célumediotransforenergía
Transmeléctriconerviosaneuronalnervio ópocular ycavidadestímulotravés de
visual de la Dra.
UNIVERSID
OJO
tructuras divee la pro
rcepción de laún ente visual
ue nos prorodea, de ese tamaños,de los objetoen la memoria
ses bien definidas:
formación: cus en forma dea llegan a la retinaulas fotosensitivas y
de reaccionesrman dichos impeléctrica.
misión: loss son conducidos pos a través deles retinianas, foptico. Este abandony la órbita y pencraneana, condus hasta la cortezae las vías ópticas.
DAD DE CU
ersas lasotección,luz para.
porcionaste modo
formas,os todasa visual.
• Córnea y • Iris regula
con el crisretina.
• La luz estransformnerviososlas fibras
uando lose energíase activany éstas porquímicas,
pulsos en
impulsosor las fibraslas célulasormando elna el globonetra en lauciendo loscerebral a
UENCA
cristalino son a la cantidad destalino vuelven
captada por loan las imágque llegan a
ópticas.
lentes que proe luz que llegan nítida la imag
os fotoreceptoenes luminosla corteza cere
5
oyectan imágea de la retina ygen enfocada e
res de la retinsas en estímebral por med
55
nes.y junto en la
a quemulosdio de
AutorLic. D
ENF
• Catarata• Glaucom• Tracoma• Oncocer• Degener• Retinitis • Albinism• Atrofia d• Xeroftalm• Retinopa
• trau
• Dia
• into
• el u
• otrareu
• las ocu
r: Diana Narvá
FERMEDADEPRODU
sma
cosisración Macular(diabética, pigm
model Nervio Ópticomiaatía del prematu
umatismo
betes
oxicación
uso de este
as enfermeumatoide
complicaciulares, com
U
áez G.
ES MAS COMUCEN CEGU
mentaria)
o
roRecogido del moduRuth Hidalgo C.
roides
edades infa
ones de oto el glauco
ETIOLOGÍ
Recogido dRuth Hida
UNIVERSID
MUNES QUEERA
ulo de diversidad visua
• V• C
• Aa
• Vp
• P
• H• V
• Uo
ntiles como
ras enfermoma
ÍA
del modulo de divelgo C.
DAD DE CU
E
al de la Dra.
Visión nubladCambios en la
Aumentos freanteojos o la
Visión nocturpor los faros)
Pérdida prog
Halos o resplVisión doble,
Una mancha ojo.
o la artritis
edades
ersidad visual de la D
UENCA
CATA
da o turbia, ba visión de lo
ecuentes en ls lentes de co
rna deficiente),
resiva de la v
andores alre pérdida del
blanca o “lecRecoRuth
Dra.
ARATAS
borrosa, distoos colores,
las graduacioontacto,
e (especialm
visión,
dedor de lascontraste, y
chosa” sobreogido del modulo deh Hidalgo C.
5
orsionada
ones de los
ente afectad
luces,
e la pupila dee diversidad visual d
56
a
el de la Dra.
AutorLic. D
r: Diana Narvá
C
C
RR
U
áez G.
CATARATAS
Recogido del moduloRuth Hidalgo C.
CATARATAS
Recogido del modulo deRuth Hidalgo C.
UNIVERSID
o de diversidad visual de
e diversidad visual de la
DAD DE CU
e la Dra.
a Dra.
UENCA
CATARATA
RecoRuth
AS CONGÉNIT
ogido del modulo de dh Hidalgo C.
5
TAS
diversidad visual de la
57
Dra.
AutorLic. D
• Visión
• Náuse
• Sensib
• Parpad
• Estrab
• Agran
• Lagrim
• Visión
r: Diana Narvá
G
nublada o co
eas o dolor de
bilidad a la luz
deo excesivo
bismo
damiento de
meo excesivo
disminuida (
RR
GLO
U
áez G.
LAUCOMA
on halos,
e cabeza,
z (fotofobia),
(blefaroespa
un ojo con re
(epífora) y
(ambliopía).
Recogido del modulo dRuth Hidalgo C.
OUCOMA AG
Recogido del modRuth Hidalgo C.
UNIVERSID
smos),
especto al otr
e diversidad visual de la
GUDO
dulo de diversidad visua
DAD DE CU
ro,
a Dra. • H• M• L• H• L
al de la Dra.
UENCA
HereditarioMayores a 40 añLa diabetes meliHipertensión artLos trastornos va
os y en niñostusterialasculares y las c
ETIOLOGÍA
Recogido del moduloRuth Hidalgo C.
5
cardiopatías
o de diversidad visual d
58
de la Dra.
AutorLic. D
• Co
• Pár
• Ulc
• Lascór
• Imá
• Osc
• Difi
• Dist
• Visiuna
r: Diana Narvá
njuntivitis "oj
rpados se irrit
ceraciones oc
s pestañas purnea
DEGENER
ágenes borro
curecimiento
icultad para l
torsión de lín
ión con somba zona ciega e
U
áez G.
jo rojo"
tan de maner
ulares
ueden invertir
TRACOMA
Recogido del moduRuth Hidalgo C.
RACIÓN M
osas en la visi
de la visión,
eer o ver obj
neas.
bras que, conen la visión c
Recogido del modRuth Hidalgo C.
UNIVERSID
ra severa
se y rozar la
ulo de diversidad visual
MACULAR
ón central,
jetos de cerc
n el tiempo, gcentral.
dulo de diversidad visua
DAD DE CU
de la Dra.
• L
• Cc
• Cil
• Fsl
R
a, y
genera
al de la Dra.
•
•
UENCA
Las condicio
Con abundacomo vector
Clima seco, ntensa, queas infeccion
Factores gensusceptibilida aparición
Es una enfecentro de laaños. Es la sfrecuente endiabetes.Diversas teodegeneracióluz ultraviolfactores nut
ones higiénic
antes puntosres de la en
caluroso, poe irritan la cones de repet
néticos que dad, determde la enferm
ETIOL
Recogido Ruth Hida
ETIOLO
rmedad degea retina en pesegunda causn los anciano
orías como caón macular eeta y en otratricionales
Recogido dRuth Hidalg
5
cas deficien
s ciegos, qufermedad
olvoriento yonjuntiva y tición
conllevan uminarán el prmedad
LOGÍA
del modulo de diveralgo C.
OGIA
enerativa queersonas mayosa de cegueraos, por detrás
ausa de esta n parte se cus teorías se c
el modulo de diversidago C.
59
ntes,
e actúan
y con luz favorecen
una mayor ronóstico y
rsidad visual de la Dr
e afecta al ores de 60 a más s de la
lpa a la culpa a
ad visual de la Dra.
ra.
AutorLic. D
El má
• La revariediferretin
r: Diana Narvá
ás caracteríagud
RR
ET
etinitis pigmeedad de defecrentes ‐ que ana para sentir
U
áez G.
ístico es la deza visual
Recogido del modulo deRuth Hidalgo C.
TIOLOGIA
ntosa es causctos de la retifectan la habla luz.
Recogido del modulo dRuth Hidalgo C.
UNIVERSID
perdida de
e diversidad visual de la
sada por una na heredadosilidad de la
de diversidad visual de
DAD DE CU
e
a Dra.
• Reduprog
• Dificu• Una
centrdel tú
• Una de la
• Una con l
• Una desliperif
• Deslu
s
la Dra.
• Auo e
• Pie
• Est
• Sen
• Nis
• Profun
UENCA
RETINITucción o pérdida eresiva.ultad para ver en disminución en elral o la visión perúnel).dificultad para leea visión central).dificultad para dea pérdida de la vidificultad para veces; torpeza (se pférica).umbramiento.
ALB
sencia de pigel iris del ojo
el y cabello m
trabismo
nsibilidad a la
stagmos
oblemas de vincional
TIS PIGMEen la habilidad vis
la luz escasa o enl campo visual, biriférica (algunas ve
er impresos (se pr
escifrar imágenes sión central).r los objetos que presenta con la pé
Recogido del modRuth Hidalgo C.
BINISMO
gmentación en
ás claros de lo
a luz (fotofobi
isión, incluso
Recogido del modRuth Hidalgo C.
6
NTOSAual gradual y
n el atardecer en sea en la visióneces llamada la vi
resenta con la pér
detalladas (se pre
causa tropezonesrdida de la visión
dulo de diversidad visua
n el cabello, la
o normal
a)
ceguera
dulo de diversidad visua
60
n sión
rdida
esenta
s y
al de la Dra.
a piel
al de la Dra.
AutorLic. D
• Elinllade
• Dre
• Insudencuaanc
• El ndañtóx
r: Diana Narvá
E
l albinismo se ncapaz de prodamado melaniefectos genéti
efecto genéticesponsable de
E
uficiencia en nominada neal afecta con mcianos.
nervio óptico ño a causa deicas, radiació
U
áez G.
ETIOLOGIA
presenta cuanducir o distribina, debido a icos posibles
co en la tirosine metabolizar l
Recogido del moduRuth Hidalgo C.
ETIOLOGIA
el flujo sanguuropatía óptimayor frecue
también puee un shock, dión y traumatis
Recogido del moduRuth Hidalgo C.
UNIVERSID
A
ndo el cuerpouir un pigmenuno de varios
nasa, la enzimla tirosina.
ulo de diversidad visual d
A
uíneo, ica isquémicaencia a los
ede resultar cversas sustansmo.
ulo de diversidad visua
DAD DE CU
o es nto,
ma
de la Dra.
A
• Dis
• Pérfino
• La poscom
a, la
con ncias
l de la Dra.
UENCA
ATROFIA D
sminución de
rdida de la caos.
reacción de lasible que finampleto
DEL NERVI
la visión y red
pacidad para
a pupila a la lulmente se pie
Recogido del moduRuth Hidalgo C.
6
IO ÓPTICO
ducción del CV
ver detalles
uz disminuirá erda por
lo de diversidad visual d
61
O
V
y es
de la Dra.
AutorLic. D
RET
• Peso b
• Ventilade oxí
• Nivelesangre
• Transf
• Hipoxi
• Convu
• Lallegad
• La re
• Unahosp
Bebés en la
r: Diana Narvá
INOPATÍA
bajo al nacer
ación mecániígeno.
es elevados de
fusiones de sa
ia (falta de ox
ulsionesRR
retinopatía ‐falta de mdo a ser una de las prim
etinopatía del prematu
a adecuada administraitales puede reducir una
a incubadora
Recogido decasos de ret
U
áez G.
A DEL PRE
y la edad de
ica y la admin
e anhídrido c
angre.
xígeno) crónic
Recogido del modulo deRuth Hidalgo C.
maduración de la retinmeras causasde ceguera
ro causa el 25% de la ce
ción de oxígeno en laa tercera parte los caso
el internet www.los exptinopatía en los bebés p
UNIVERSID
MATURO
gestación
nistración tot
carbónico en
ca en el útero
e diversidad visual de la
na‐ del prematuro haen el mundo.
eguera infantil.
s incubadoras de loss de la misma.
pertos alertan del aumeprematuros
DAD DE CU
al
la
o.
a Dra.
ento de
UENCA
• Cuando un ncrecimientocomienzan atiempo, esteuna cicatriz la retina y a espacio entrcristalino
El oftalmólogoMundi, organconcentraciónincubadoras p
La oftalmopnacen másprematuro vcrear mejoespecial, enhay de hosformado parlos neonatos
niño nace premo normal se ve a crecer vasos e crecimiento de tejido fibrola masa transre la retina y la
Recogido del Ruth Hidalgo
o Julio Yangüela, presin izadora de este
de oxígeno querovoca "muchísimos c
ediatra Julia Herreras niños prematurosva a haber", por lo qures unidades de olos países en desarrpitales implementadora administrar las doss.
Recogido del internecasos de retinopatía
6
maturamente interrumpido anormales. Code los vasos poso que se adhparente que lla cara posterio
modulo de diversidad visC.
idente de la FundacióCongreso, explicareciben los neona
casos de ceguera".
manifiesta que "cady más retinopatía
ue destaca la necesidaftalmología neonatarollo, donde más careos de técnicas y persis adecuadas de oxíg
et www.los expertos aleren los bebés prematuro
62
este y on el roduce hiere a ena el or del
sual de la Dra.
ón Visiónque laatos en
da veza delad del, enenciasrsonaleno a
rtan del aumento de os
AutorLic. D
r: Diana Narvá
RETINOB
ANO
ReRu
U
áez G.
BLASTOM
Recogido del modulo Ruth Hidalgo C.
OFTALMIA
ecogido del modulo de duth Hidalgo C.
UNIVERSID
MA
de diversidad visual de
diversidad visual de la D
DAD DE CU
la Dra.
Dra.
UENCA
EST
CRIP
TRABISMO
Recogido del moduloRuth Hidalgo C.
PTOFTALM
Recogido del moduRuth Hidalgo C.
6
O
o de diversidad visual de
MUS
ulo de diversidad visual
63
e la Dra.
de la Dra.
AutorLic. D
AsesoAtencConsuanteceDetecreciénSensibde tráocupa
ROL
Brindar del alum
Asignar derechovisión n
Propiciaaceptac
r: Diana Narvá
PREVoramiento genéción adecuada yulta oftalmológedentes patolócción y tratamien nacidosbilización sociansito, de trabaacionales.
ReRu
L A DESEMPEÑAR
la misma educmnado.
al niño con disos u obligacionormal.
ar la inclusión dción dentro de
U
áez G.
VENCIONético.y oportuna delgica precoz cuaógicos familiarento de deficie
al para evitar acajo y enfermed
ecogido del modulo deuth Hidalgo C.
R COMO MAESTR
cación propues
scapacidad visues que sus com
del niño brindala institución.
Recogido del modulo dRuth Hidalgo C.
UNIVERSID
N
l embarazondo hay resencias en los
ccidentes dades
e diversidad visual de la
RAS
sta para el resto
ual los mismos mpañeros con
ando un clima d
de diversidad visual de
DAD DE CU
a Dra.
Se piens
•Que siemayude a d
•Tienen faespecial, t
•No p
•No pudesplapara e
o
de
e la Dra.
Inform
Mantestud
Favor
UENCA
MITOS Y Csa que:
•Todas las p
mpre necesitan desplazarse de fo
•Necesitanacceder a la
acultades especiatienen un sexto s
pueden desarrol
ueden realizar laazamientos autóllos.
mar a los padre
tener igualdad diantes.
recen las intera
CREENCIAS E
personas son com
de un bastón o deorma autónoma.n aprender Braillea información.
ales, tienen un ssentido.
llar la mayoría de
mayoría de las anomos por resul
Recogido del mRuth Hidalgo C
es acerca del r
de condicione
acciones dentr
Recogido del mRuth Hidalgo C
6
ERRONEAS
mpletamente cie
e un guía para q
e si quieren com
sentido del tacto
e los trabajos “n
actividades del htar demasiado p
modulo de diversidad C.
endimiento .
es en el trato co
o de la escuela
modulo de diversidad v.
64
egas.
ue le
unicarse y
o y del oído
normales”
hogar ni peligroso
visual de la Dra.
on los
a.
isual de la Dra.
AutorLic. D
Apoy
Reunescue
Estimactivi
Curcóm
DEBFlexAbieAda
r: Diana Narvá
yar a su hijo en cad
irse periódicameela especial y la co
mular la participacidades extraescol
PAD
RR
QUÉ PODE
rículo: qué, cómmo y cuándo eva
BE SER xibleerto aptable
U
áez G.
da etapa del proc
nte con el personomún.
ción de su hijo en ares y sociales.
DRES
Recogido del modulo deRuth Hidalgo C.
EMOS MODI
mo y cuándo enaluar.
Recogido del moduloRuth Hidalgo C.
UNIVERSID
ceso.
al de la
e diversidad visual de la
IFICAR
señar y qué
o de diversidad visual de
DAD DE CU
a Dra.
e la Dra.
UENCA
DE
CaracterísticaDesarrollo evAprendizajesGravedad y pgrado de FunLa edad de laNaturaleza (svisualLa aceptaciónExistencia o ncon la ceguerCompetencia
CLA
E QUÉ PAR
as del alumnovolutivo‐mentals cognitivos y conpronóstico de afencionalidad de sua pérdida de visiósúbita o progresiv
n personal y relano de deficienciara.a curricular
Recogido del Ruth Hidalgo
AVES AMBI
ColorContTiemIlum
Recogido del Ruth Hidalgo
6
RTIMOS
nductuales ectación ocular u resto visual ónva) de su pérdida
ción familiar as concurrentes
modulo de diversidadC.
IENTALES
rraste
mpoinación
modulo de diversidadC.
65
a
d visual de la Dra.
d visual de la Dra.
AutorLic. D
qu
co
ParacomieLos Los
inicio.Las v
pared.Las
redonLa leCon
r: Diana Narvá
Se utilizan coloue reflejan mayColores vivos Las puertas quontrastar con laColores contra
Co
a determinar donza la pared.pomos de las pescalones: mar
ventanas tendr.esquinas de lasdeadas y señalaetra oscura sob menos contras
U
áez G.
ores suaves enyor cantidad depara destacar zue den a pasilloas paredes circastantes en el m
Color
Recogido del modRuth Hidalgo C.
ontraste
onde termina
puertas.rcando el borde
rán un marco de
s paredes ligeraadas con un remre fondo claro rste se necesita
Recogido del modulRuth Hidalgo C.
UNIVERSID
habitaciones, e luz.zonas o cosasos deberían undantes.material didáct
ulo de diversidad visua
e
el suelo y dond
e, ya se al final o
e contraste con
amente mate.resulta mas legmás luzo de diversidad visual d
DAD DE CU
ya
tico
al de la Dra.
de
o el
n la
gible
de la Dra.
EvilumIluEs
ilumIlu
de a
UENCA
DependLa pers
para realDar el t
terminar
T
itar contrastes minación, entre euminación en lacaleras, escalon
minación uniformuminación sobretrás sin produci
I
de de cada indisona necesita mizar las tareas.tiempo necesarla tarea.
Tiempo
Recogido del mRuth Hidalgo C.
excesivos en losel vestíbulo, pasas horas en que nes y rampas, deme que cubra toe el área de trabir sombras.
Iluminac
Recogido del modRuth Hidalgo C.
6
ividuo.más tiempo
rio para
modulo de diversidad vis
s niveles de sillo, habitacionno haya luz nateben tener unaoda el área.bajo. De costado
ción
dulo de diversidad visua
66
sual de la Dra.
nes.tural.a
o o
al de la Dra.
AutorLic. D
HábleLlameLlameExplíqDescrDeje qGuíeleA los
estimulaAyuda
r: Diana Narvá
ele antes de leve al niño por sue al niño por suquele lo que haríbale los lugareque explore lose las manosniños (as) con bación visual.as no ópticas y
Cons
G
U
áez G.
vantarlo o tocar nombre e iden nombre al entcees en donde se s objetos con el
baja visión se le
ayudas ópticas
ejos útiles
Recogido del modRuth Hidalgo C.
GRACIA
UNIVERSID
lontifíqueserar en una habi
encuentra tacto
es debe dar
s sencillas.
ulo de diversidad visual
S
DAD DE CU
itación
l de la Dra.
TA
UENCA
NECESITO TCRÍTICAS PA
TAN ESTRICTOVA
R
TU APOYO Y ARA CRECERO, SOLO COVALERME PO
REFLEXIÓ
6
ENTUSIASMR. POR FAVOONÓCEME Y ER MI MISMO
Aut
ÓN
67
MO , NO TUS R NO SEAS ENSÉÑAME O.
tor: Anónim
A
mo
AutorLic. D
r: Diana Narvá
U
áez G.
UNIVERSID
DAD DE CU
UENCA
668
AutorLic. D
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
r: Diana Narvá
ADORAC
años”, 20
ÁLVAREZ
en las ár
evolutivos
ARANDA
www.prof
ARANDA
may. Mad
BARRAG
Codina en
la Dra. R.
BARRAG
1970.
BARRAG
inglés po
Ciegos Es
BRAZELR
developm
50, 1973.
CANDEL
visual”, 20
CONSTIT
CONTRE
1992. Pa
20H00.
CRESPO
Discapaci
U
áez G.
CION Mado
02, Málaga
Z GÓMEZ,
reas curricu
s y educativ
Redrue
esorado.ne
RENDUE
drid 2002, p
A N. Extra
n el semina
Tarrago. B
A N. Utiliza
A, Natalie;
or Susana
spañoles, 1
RTON Tom
mental medi
María Ros
000, primer
TUCION Re
RAS Letici
ris, www.p
Susana;
idad Visual
UNIVERSID
LIBROS C
orrán, “Niñ
a.
F. (2000):
ulares gene
vos de la de
ello, “ED
ecesidades
ELLO Rosa
pag.28
acto de div
ario sobre «
Barcelona, C
ación de la
; Textos re
Crespo y
1980.
ás.B. Neon
icine. Lond
a y otros, “
ra edición O
epública de
ia, “Alumno
profesorado
Glosario r
Hoy, Año 3
DAD DE CU
CONSULTA
ños y Niña
Acceso al
erales. En
eficiencia v
UCACION
.com. 15, e
alía. Educa
ersos texto
«Desarrollo
CREC. Joa
guía de po
eunidos de
editados p
natal Behav
res, William
Atención te
Organizació
l Ecuador,
os con Nec
o.necesidad
referido a
3, Número
UENCA
ADOS
s Ciegos y
l currículo.
M. R. VIL
visual. Madr
ESPEC
enero de 20
ación espe
os de la au
de la visió
an Amades,
bre visión.
e la Dra. B
por la Org
vioral Asses
m Heinema
emprana co
ón Nacional
2008.
cesidades
des.com, s
la Discap
3, Buenos
y DVG de l
Didáctica
LLALBA (di
rid, ONCE,
CIAL”, 19
010, 17H00
ecial. Edito
utora realiz
n normal»
, ONCE, 19
EE.UU. Te
Barraga, tra
ganización
ssment Sca
ann Medica
on ceguera
l de Ciegos
Educativas
septiembre
acidad Vis
Aires, Abri
6
los 0 a los
y adaptació
r.): Aspect
pp. 134-20
992. Par
.
orial Pretin
zados por M
realizado p
978.
ejas, Barrag
aducidos d
Nacional d
ale. Clinics
al Books, v
o deficienc
s Españoles
s Especiale
18 de 200
sual, Revis
l de 1997.
69
s 3
ón
tos
06.
ris,
ce
M.
por
ga,
del
de
in
ol.
cia
s.
es”
09,
sta
AutorLic. D
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
r: Diana Narvá
DIAZ Mar
en Españ
FIGUERO
Codina de
la Dra. R.
HAITH M
nouveaun
HARREL
perspectiv
Nueva Yo
HIDALGO
Facultad
Posgrado
INDE Kris
1988, E
ESPAÑO
(Madrid).
KEWIS V
de Down
1Edición.
KOUPER
París, PU
LEBOVIC
entre le b
LOPERA,
aulas”. 2
Ciencias d
U
áez G.
ría José, y
a por GRA
OA Lewis.
el seminari
Tarrago. B
ERY.H. Vis
né, de Vinte
L., Akes
ves for vis
ork, AFB. Tr
O, Ruth. “
de Filosofía
os, Cuenca.
ster y Orjan
ditado po
LES. Impri
icky “Desar
n, autismo”
RNIK C, Da
F, 1980.
CI S., Mazet
ébé et ses
, Juan Dav
009, Unive
de la Educa
UNIVERSID
otros; “Niñ
FICAS JUM
El lenguaje
io sobre «D
Barcelona, C
sual compe
er A. Lausa
son N. It's
sually and
raducción:
“Diversidad
a, Letras y
.
n Bäckman
or la OR
me: GREF
rrollo y Déf
”, 1991, E
ailly R. Dév
t Ph., Visie
partenaires
vid. “De las
ersidad de
ación, depa
DAD DE CU
ños con difi
MA, Madrid
e secreto d
Desarrollo d
CREC. Joa
etence in ea
na. Delach
s more th
multihandic
Susana Cr
d visual”.
Ciencias d
n, “El adiest
RGANIZACI
FOL, S. A.,
ficit: ceguer
Ediciones
veloppemen
er J.P. L'éva
s. Ginebra,
s aulas de
e Cuenca,
artamento d
UENCA
cultades pa
.
del niño. Ex
de la visión
an Amades,
arly infancy
aux & Nies
han a flas
capped infa
respo, n.º 5
2009, Un
de la Educa
tramiento d
IÓN NAC
Pol. II - L
ra, sordera,
Paidós Ibé
nt neuro-ps
aluation des
Eshel Med
apoyo al
Facultad
de Posgrad
ara ver”, 19
xtracto reco
n normal» r
, ONCE, 19
y. En: Limit
stlé, 1968.
shlighl: De
ants and p
8, I.C.E.V.H
iversidad
ación, depa
de la visión
CIONAL D
La Fuensan
déficit mot
érica S.A.
sychique du
s interactio
dicine et Hy
apoyo curr
de Filosof
dos, Cuenca
7
995, Impre
ogido por M
realizado p
991.
tation chez
evelopment
preschooler
H., 1987.
de Cuenc
artamento d
n subnorma
DE CIEGO
nta, Móstol
tor, síndrom
, Barcelon
u nourrisso
ons précoce
ygiene, 198
ricular en l
fía, Letras
a.
70
so
M.
por
le
tal
rs.
ca,
de
al”,
OS
es
me
na,
on.
es,
9.
as
y
AutorLic. D
•
•
•
•
•
•
•
r: Diana Narvá
MARTINE
Quaderns
Fundació
MINISTER
educación
PIÑERO
Laborator
POZO, J
profesore
Editorial U
REUCHLI
STERN D
VON Ho
developm
Delachau
U
áez G.
EZ Leonha
s per a l'
Caixa de P
RIO DE E
n general b
Bustaman
rios Cusí. 1
uan Ignac
s sobre e
Universidad
IN, Maurice
D. La primer
ofsten. Re
ment. En: L
x & Niestlé
UNIVERSID
ardt ., Lópe
'educació
Pensions, 1
EDUCACIO
ásica”. 198
te A. Apa
992; 6-65.
cio y otros
el aprendiz
d de Alcalá-
e, “Psicolog
ra relación
ecent prog
L'imitation c
, 1982.
DAD DE CU
ez Nicolau
del deficie
989.
N Y CULT
88, Editorial
arato ocula
. “El camb
zaje”. 199
-España.
gia”. 1920, E
madre-hijo
gress in
chez le no
UENCA
u C. Miro
ent sensor
TURA. “Re
l MEC. Quit
ar. Anatom
bio de las
9, Revista
Ediciones M
. Madrid, M
the study
ouveauné,
i descobre
rial, n.º 7
eforma cur
to-Ecuador
mía fisiolog
s concepcio
a Educació
Morata, S.A
Morata, 198
of early
de Vinter
7
eixo el mó
, Barcelon
rricular de
r.
ía patolog
ones de l
ón Científi
A. Madrid.
1.
y perceptu
A. Lausan
71
ón.
na,
la
ía.
os
ca
ual
na.
AutorLic. D
RECU
r: Diana Narvá
URSOS DE
Baja visió
de marzo
El Emba
Acceso 16
Embarazo
visión."
Hipertens
julio del 2
Infeccione
de agosto
www.konn
www.prof
www.ullo
U
áez G.
EL INTERN
ón. Interne
del 2010
arazo. Int
6 de 22 de
o Internet: w
sión en el E
010.
es durante
o del 2010.
nections.co
esorado.ne
oabajavisio
UNIVERSID
ET
et: www.baj
ternet. ww
abril del 20
www.femen
mbarazo. I
el embaraz
om/eyedoc/
ecesidades
on.com, el 2
DAD DE CU
javisión/vih
ww.nei.nih.
010.
nino. Acces
nternet. ww
zo. Internet
ropstart.htm
.com. Acce
25 de mayo
UENCA
toxo.htm. m
.gov/bajavi
so: 02 de ju
ww.mujer.te
. www.baja
ml
eso: 15 de m
o del 2010.
mayo 1999
ision/ojoba
nio del 201
erra.es. Acc
avison.es. A
marzo del 2
7
9. Acceso:
ajavision.a
0."Baja
ceco: 26 de
Acceso: 01
2010.
72
18
sp
e
AutorLic. D
r: Diana Narvá
U
áez G.
UNIVERSID
DAD DE CUUENCA
773
AutorLic. D
ESTU
INTRO
En la
visión
dentro
niña;
inclus
Const
Educa
brinda
discrim
Lo qu
podem
FICHA
DATO
NOMBFECHEDADCENTNIVEL DATO FECHDURA
r: Diana Narvá
UDIO DE CA
ODUCCIÓN
presente
n, lo que se
o del aula c
y realizar
sión de la n
titución lo
ación de c
ar, de crea
minación d
ue se des
mos conseg
A DE LA E
OS INFORM
BRE: N.N.
HA DE NACD: 5 AÑOS
TRO: Sagra
L: Primario
OS DEL DO
HA DE ELAACION PRE
U
áez G.
ASO
N
monografía
e busca es
como fuera
un taller p
niña que tie
garantiza
calidad, a l
r y de facil
e ningún tip
ea es con
guir realiza
ESTUDIANT
MATIVOS:
CIMIENTO:
ado Corazó
o (primero d
OCUMEMT
ABORACIOEVISTA: A
UNIVERSID
a se expon
s conocer l
a de ella pa
ara las doc
ene necesi
al sostene
a vez, est
itar este de
po.
ncientizar q
ndo las me
TE
28 de sep
ón
de básica)
O
ON: 05 de o
ño lectivo 2
DAD DE CU
ne un estud
as estrateg
ara una bue
centes de
dades edu
er que tod
amos en l
esarrollo en
que si pon
ejores adap
tiembre de
octubre del 2
2009 -2010
UENCA
dio de caso
gias ambie
ena movilid
primero de
cativas esp
os y todas
a obligació
n igualdad
nemos un
taciones en
l 2004
2009
o de una n
ntales adec
dad y dese
e básica q
peciales y
s debemos
ón, como m
de oportun
granito de
n las aulas
7
niña de ba
cuadas tan
empeño de
que facilite
y que nuest
s recibir un
maestros, d
nidades y s
e mostaza
74
aja
nto
la
la
tra
na
de
sin
lo
AutorLic. D
PROFInstitu
Médic
HISTO
ESTR
Nombapelli
1 NN
2 NN
3 NN
4
Obsecon la
sus d
HISTO
La ma
poste
neona
al nac
r:
Diana Narvá
FESIONALución, Dr.
co, Prof. Ad
ORIA DE L
RUCTURA
bres y idos
ervacionesa madre lo
iferentes ac
ORIA CLIN
adre narra
rior a la fec
atología, en
cer estados
U
áez G.
ES IMPLLuis Carpio
driana Aven
LA ESTUDI
FAMILIAR
Parentes
Padre
Madre
Hija
: la niña en
que ha traí
ctividades
NICA
que su em
cha de part
n incubador
s cianóticos
UNIVERSID
ICADOS: o y Dr. Jo
ndaño maes
ANTE
co Edad
25
24
5
n la actualid
ído como c
mbarazo fue
to (pos-ma
ra por un p
s, ictericia, a
DAD DE CU
Lcda. Dia
orge Arias
stra de aula
Estado civil
Casado
Casado
dad es hija
onsecuenc
e normal y
duro), razó
periodo de
absorbe líq
UENCA
ana Narvá
coordinado
a.
Instrucció
Primaria
Primaria
Primaria
única, su t
cia depende
deseado, la
ón por la qu
dos meses
uido amnió
áez psicó
ores del D
ón Ocupa
Mecán
QQDD
Estudia
tiempo libre
encia hacia
a niña naci
ue ingresó
s debido a q
ótico y tardó
7
óloga de
Departamen
ación
nico
D
ante
e lo compar
la misma e
ió con fech
a un área d
que presen
ó en llorar.
75
la
nto
rte
en
ha
de
nto
AutorLic. D
Duran
derec
Duran
tenia
fue re
del ojo
El des
de ma
No ha
Diagn
De ac
AV: OBIO: Fdo dDX: Ode len
HISTO
La niñ
que la
para
debid
para p
En la
de su
r: Diana Narvá
nte su est
cho y como
nte el perio
su visión n
evisada por
o derecho.
sarrollo mo
anera indep
ay antecede
nóstico Oft
cuerdo a la
OD -----------
OD Ptisis B
de Ojo: OI
OD Ptisis Bu
ntes correct
ORIA ESCO
ña asistió a
a niña no d
el inicio de
o a que es
pintarle el o
niña se ev
s actividad
U
áez G.
tadía recib
consecuen
odo evolutiv
normal y qu
r un medico
otriz de la n
pendiente.
entes de pa
talmológic
última valo
- OI 20/80
Bulbi
normal
ulbi, OI ast
tores
OLAR
a un centro
desarrolla d
el proceso
s retirada p
ojo que sufr
videncia que
des con la m
UNIVERSID
ió foto ter
ncia perdida
vo los padr
ue su pupila
o especialis
iña fue tard
Existe cont
adecimiento
co:
oración ofta
igmatismo
o pre- esco
de manera
de lecto-e
por razone
rió la quem
e no tiene d
mano derec
DAD DE CU
rapia, prod
a de la visió
res no iden
a adquirió u
sta quien co
dío, camino
trol de esfín
o de enferm
almológica l
miópico co
olar por un
a óptima la
escritura y
s de elabo
adura.
definida su
cha, pero co
UENCA
duciéndole
ón total de
ntificaron a
un color bla
onfirmo la p
o aproximad
nteres.
medades.
a niña pres
mpuesto. S
período de
s destrezas
calculo. N
oración de
lateralidad
on lo refere
quemadur
ese ojo.
tiempo qu
anco, motiv
perdida tota
damente a
senta:
Se requiero
e seis mese
s y habilida
No finaliza
un tratami
d, realiza la
ente a trazo
7
ra en el o
ue la niña n
vo por el cu
al de la visió
los dos año
o la utilizació
es tiempo e
ades propi
este períod
ento estéti
a mayor par
os finos
76
ojo
no
ual
ón
os
ón
en
as
do
co
rte
AutorLic. D
emple
dificul
no le
En e
manif
su co
relació
TRAT
En la
conju
padre
quirúr
desfig
RESU
r: Diana Narvá
ea la mano
lta la realiz
gusta realiz
el aspecto
festaciones
ompañía, re
ón con sus
TAMIENTO
Fundación
ntamente c
es el médic
rgica para
guración de
ULTADO D
U
áez G.
o izquierda
zación de lo
zar las activ
personal
agresivas
esponde cu
padres y r
OS EXTERN
n “Donum”
con sus pad
co manifest
incorporar
el rostro en
E REACTIV
UNIVERSID
como aco
os mismos
vidades esc
y social
hacia sus
uando le ll
esto de fam
NOS AL CE
con fecha
dres a una
tó que pos
rle un len
su crecimie
VOS
DAD DE CU
omodación
debido a s
colares o lo
de la niñ
compañera
aman por
miliares.
ENTRO ED
a 30 de se
valoración
steriormente
te de vidr
ento.
UENCA
a su defic
su poco dom
os ejecuta d
ña controla
as de aula e
su nombre
UCATIVO
ptiembre d
oftalmológ
e se debe
rio, con el
iencia visu
minio; prod
de manera
a esfíntere
en ocasion
e, mantiene
del 2009, la
gica y por v
realizar un
l objetivo
7
al lo que
ucto del cu
incorrecta.
es, presen
es no acep
e una buen
a niña asis
versión de l
na operació
de evitar
77
le
ual
nta
pta
na
ste
os
ón
la
AutorLic. D
TEST
r: Diana Narvá
T PARA LA
U
áez G.
A EVALUAC
UNIVERSID
CION DE LA
DAD DE CU
A IMAGEN
UENCA
N CORPORRAL (NO VI
7
DENTES)
78
AutorLic. D
r: Diana Narvá
U
áez G.
UNIVERSID
DAD DE CUUENCA
779
AutorLic. D
RESU
I. PL
La
ext
las
ma
II. PA
Re
ros
III. MO
Tie
en
efe
a e
IV. LA
r: Diana Narvá
ULTADOS
ANOS DEL
niña iden
ternas, hor
actividade
anera senta
ARTES DEL
conoce cad
stro y extrem
OVIMIENTO
ene dificulta
relación co
ectuar los m
excepción d
ATERALID
U
áez G.
L CUERPO
tifica cierta
izontales y
es indicadas
ada realiza
L CUERPO
da una de l
midades de
OS DEL CU
ad para rea
on los plano
movimientos
de doblar el
DAD
UNIVERSID
O
as partes
y verticales
s; en relaci
las órdenes
O
las partes d
el cuerpo, n
UERPO
alizar los m
os del cuer
s de sus ex
codo y lev
DAD DE CU
de su cue
(acostado
ión a un ob
s de maner
de su cuerp
no así los de
movimientos
po a excep
xtremidades
vantar el bra
UENCA
erpo; en re
) presenta
bjeto con lo
ra adecuad
po, al igual
edos de la
s del tronc
pción de sa
s se nota u
azo.
elación con
dificultad p
os planos d
a.
que las pa
mano por s
co, ejecuta
ltar de un la
una adecua
8
n superfici
para ejecut
del cuerpo d
artes finas d
su nombre.
movimient
ado a otro;
ada ejecució
80
es
tar
de
del
os
al
ón
AutorLic. D
En
def
otra
la
est
V. DIR
Co
ide
r: Diana Narvá
cada una d
finir su late
as con la iz
izquierda p
ta mano no
RECCIONA
mo no tien
entificar en o
U
áez G.
de las activ
ralidad deb
zquierda, en
por necesid
tiene una a
ALIDAD
ne su latera
otra person
UNIVERSID
vidades llev
bido a que c
n cuanto al
dad de aco
apropiada p
alidad defin
na. Con t
DAD DE CU
vadas a cab
ciertas activ
uso de la p
omodarse p
presión del
nida de igua
UENCA
bo en este í
vidades la r
pinza para
para mirar
lápiz a dife
al manera
ítem, en la
realiza con
la pre-escr
lo que rea
erencia de
presenta d
8
niña falta p
la derecha
itura emple
aliza, pero e
la derecha.
ificultad pa
81
por
a y
ea
en
.
ara
AutorLic. D
r: Diana Narvá
U
áez G.
UNIVERSID
DAD DE CUUENCA
882
AutorLic. D
Co
difi
est
esc
info
orie
r: Diana Narvá
n la aplica
cultad para
tuvo acorde
colares en
ormación s
entar el trab
U
áez G.
ación de es
a ejecutar v
e a este re
el cual se o
se podrá r
bajo con la
UNIVERSID
ste reactivo
varias activ
activo. De
obtuvo mejo
recomenda
niña, a su
DAD DE CU
o para la
vidades de
manera qu
ores resulta
ar a la mae
vez facilita
UENCA
etapa esco
bido a que
ue se aplica
ados y aco
estra activi
rá la adapta
olar, la est
e la edad d
a el reactiv
rde a su ed
idades que
ación curric
8
tudiante tuv
de la niña n
vo para pre
dad; con es
e le permita
cular.
83
vo
no
e –
sta
an
AutorLic. D
r: Diana Narvá
U
áez G.
UNIVERSID
DAD DE CUUENCA
884