VENTAJAS DE LA TRITURACIÓNVentajas de la trituración Método
VENTAJAS DE LAS TRITURADORAS DE KUHN*Algunas particularidades de las trituradoras de KUHN Benefi cios
Rodillo con laterales desmontables y sistema
de desengrasado ......................................................
Chapa de blindaje atornillada ....................................
Lubricación de por vida .............................................
Chapa de blindaje .....................................................
Peso de las máquinas ............................................... Número de correas ...................................................
Correas Powerband...................................................
Tensión automática de las correas ............................
Marco de enganche .................................................. Aros alveolados de bronce / Eje bloqueado en la rotación
Sistema de seguridad NON-STOP..............................
Contracuchilla ...........................................................
Velocidad del rotor .................................................... Cuchillas o martillos ..................................................
Disposición helicoidal ............................................... Reja divisora / Número de aperos por m2 más
importante en la parte central (RM-R) .......................
Rodillo lo más cerca posible del rotor ........................ Limpieza del rodillo por parte de los aperos ..............
Tapa de protección delantera de acero galvanizado ...
Intervención fácil y con un menor coste en los rodamientos del rodillo
Intercambiable
No necesitan mantenimiento
Aumenta la resistencia a los impactos y al desgaste
Garantiza la robustez y la estabilidad de la máquina
Transmisión de potencia óptima
Fiabilidad y reducido coste de mantenimiento
No hay riesgo de resbalamiento
Robustez elevada
Rigidez aumentada y gran resistencia a las tensiones mecánicas. Fiabilidad de las articulaciones
En caso de obstáculo, el grupo de trituración pivota hacia atrás y vuelve a su posición automáticamente
Disminución de la sección para obtener un triturado fi no (Intercambiable si tiene pernos)
Más rápida para aspirar mejor los residuosUn gran surtido según el uso que se requiera
Mejor aspiración de los residuos
En la RM plegable: limita la banda central
Descomposición óptima de la hierba no compactada por el rodillo
Adaptación óptima a las irregularidades del terreno
Protección óptima contra las proyecciones de piedras (que no se consigue con cadenas o tapas de plástico)
Pre
cio
/ C
oste
de
man
te-
nim
ient
o
Sis
tem
a de
se
guri
dad
Rob
uste
zC
apac
idad
de
tritu
raci
ón
Gestión de los residuos de la cosecha
Mejora de la estructura del suelo
Gestión de la presión sanitaria Gestión del desarrollo de la maleza
Despeje de la futura línea de siembra de cualquier elemento que pueda perturbar la siembra o la germinación
Descomposición acelerada de los residuos para que se transformen rápidamente en humus
Destrucción del medio de vida de los inóculos fúngicos y de los insectos para un crecimiento óptimo de los cultivos
Destrucción de los residuos de cultivos que puedan alterar la calidad de las praderas
KUHN S.A. - 4 Impasse des Fabriques - BP 50060 - F-67706 Saverne CEDEX - www.kuhn.com
*En función de cada modelo
Para cada uso
LA TRITURADORAADECUADA
Por respeto al medio ambiente, este documento se ha imprimido en papel sin cloro / Printed in France - 920 748 ES - 11.13 - Copyright 2013 KUHN
Familia Modelo
Tipo de enganche disponible
Detalles
Residuos de cultivos Hierba
Tierras en
barbecho
Cultivosintermediosy residuosde cosecha
Potencia del tractor aconsejada
(en CV) min./máxAnchuras de trabajo
(cm) Frontal Trasero
Sarmien-
tos
0 < 5 cm
Restos de
poda
0 < 8 cm
Restos de
poda
0 < 10
Espacio entre fi las viñedos /frutales
Arbustos
Residuos
de
cultivos
Viñe
dos
y fr
utal
es
1 VKViñedos y frutales normales
Pequeña anchura30 65 95 / 115 / 135 / 155
2 VKDViñedos y frutales normalesGran anchura. Desplazable
40 90
3 BV 100 PROFrutales con ramas grandes o volúmenes
importantes: olivos, nogales, naranjos55 105 95 / 120 / 145 / 175
4 TRP / TRP PRO REV
Trituradoras fuera de surcoTerrenos pedregosos
Conducción trasera, delantera o en puesto invertido en la TRP PRO REV
TRP: solamente enganche trasero
60 130 95 / 120 / 145 / 175 (en la TRP PRO REV solo 175)
Hie
rba
5BKE
BKE REV
Hierba estándar.Reversible mediante inversión del cuadro
de enganche en la BKE REV
40 130 150 / 180 / 210 / 230 / 250
Poliv
alen
tes
6 BP / BPR 10Para una trituración ligera
Reversible en la BPR60 175
280 / 305
7 VKM Polivalente70 175
210 / 240 / 280 / 305
8 BP / BPR 100Polivalente estándar. Reversible en la BPR
80 175 240 / 280 / 305
9 BPR 100 PROPara tractores
de gran potencia80 250 280 / 305
10 BP 8300 / BP 8340Gran anchura
Conducción delantera/trasera (BP 8300) o en puesto invertido (BP 8340)
150 300 830 (se puede usar con una trituradora frontal BPR 100 PRO)
Cul
tivos
11 BK / BC 10 Explotación individual, policultivo ganadería 70 190 230 / 280 / 320 para la BK, 240 / 270 / 300 para la BC 10
12 RM / RM-R CUMA, explotaciones de cereales 80 360 240 / 280 / 320 / 400 / 450 / 480 / 610
13 RMS Gran anchura rígida 300 450 820
Otr
os u
sos
(bio
mas
a,
bioe
nerg
ía, e
tc.) 14 SDS
Posibilidad de depositar la hierba triturada en la(s) fi la(s
150 / 180 / 210
15 TRP RT / TRP CVEquipada con un colector de material triturado
(saco o boca)120* / 145 /175 (*salvo CV)
16 WS 320 BIOCosecha de plantas energéticas
como el miscantus
155 / 170 / 190 / 210 / 230
*Alg
unos
mod
elos
sol
o es
tán
disp
onib
les
en d
eter
min
ados
paí
ses.
Par
a ob
tene
r m
ás in
form
ació
n, d
iríja
se a
su
conc
esio
nari
o.
150 300
60 130
40 95
Agrícola, Vitícolay Arborícola
USO
*
12. RM / RM R
3. B V 100 PRO
13. RMS
5. BKE /
BKE REV
14. SDS 15. TRP RT / TRP CV 16. WS 320 BIO
6. BP/ BPR 109. BPR 100 PRO1. VK 2. VKD
10. BP 8300 / BP 8340 11. BK
4. TRP /
TRP PRO REV7. VKM
Uso principal, muy buena calidad de triturado Uso secundario, buena calidad de triturado
320
1
2
9
3
10
Mantenimiento del paisaje y de espacios verdes
8. TBES 9. RSM 10. SPRING-LONGER
1. BAV 2. TL 3. BE 4. PRO5. TB 10 6. TB 100
USO
7. TBE
TRITURADORA
(superfi cie solamente
cubierta de hierba)
SEGADORA DE ARCENES(arcenes, bordes decarreteras, canales,
zanjas)
Uso principal, muy buena calidad de triturado Algunos modelos solo están disponibles en determinados países. Para obtener más información, diríjase a su concesionario
Trituradora de eje vertical50 80
15 35
65 120
40 65
80 150
120 / 150 / 172
180 / 210
120 / 150 / 180
160 / 200 / 230
140 / 160 / 180 / 200
Utilización en microtractores
De 50 a 300 h/año, en tractores de potencia media
Tractor > 40 CV
Hasta 1500 h/año, versión empresa y profesionales del paisaje
TL
RSM
BAV
4TRITURADORA FRONTAL
(arcenes de carreteras,
taludes)
Uso intensivo, en condiciones difíciles,
con tractores en pendiente
60 175 180 / 210PRO
BE 10
6
5
7
8
TRITURADORA
DE ARCENES
(arcenes, bordes
de parcelas, zanjas,setos)
De 40 a 100 h/año, explotación agrícola individualo policultivo de ganado
Se puede usar con tractores de menos de 40 CV
60 110
40 70
80 150
100 180
151 / 181 / 211
160 /180
180 / 210 / 230
210 / 230 / 250
De 50 a 250 h/año, versión empresa(CUMA, ETA y profesionales del paisaje)
Idéntica a la TBE con desplazamiento máximo (cárter exterior)
TBE
TB 10
TB 100
TBES
SPRING-LONGER
Anchuras de trabajo
(cm)Potencia del tractor aconsejada
(en CV) min./máx
DetallesModeloFamilia
Tipo de enganche Intensidad de uso
RegularFrontal ProfesionalTrasero
*
Escoja la herramienta adecuada
APEROS CORTOSPara las trituradoras de hierba y polivalentes (con cajón bajo y medio)
APEROS LARGOSPara las trituradoras de cultivos
(con cajón alto)
Viñedos y frutales Mantenimiento, espacios ver des y paisajes Polivalentes Paisaje Trituradoras de arcenes Segadora de arcenesOtros usos
(biomasa, bioenergía, etc.)Cultivos
TIPO RESIDUOS APEROVK
VKD
BV 100
PRO
TRP / TRP
PRO REVTL BE
BKE
BKE REV
BP 10
BP 100 BPR 100BPR 100 PRO
BP 8300BP 8340
PRO TB 10 TB 100TBE
TBESRSM
SPRING
LONGERSDS
TRP RT /
TRP CV
WS 230
BIOBC
BK - RM
RM-R
RMS
MA
RTI
LLO
SH
ierb
a /
mad
era
/ re
sidu
os le
ñoso
s
Hierba estándar Cuchillas en Y y paleta de ventilación
Hierba en condiciones difíciles
(piedras, etc.)Cuchillas en Y y contra-cuchilla recta
Hierba y residuos leñosos
sarmientos, restos de poda)Cuchillas en Y móviles
Tierras en barbecho,
residuos de cultivos leñososCuchillas en Y
CU
CH
ILLA
S E
N Y
Arb
usto
s /
resi
duos
de
culti
vos
Arbustos estándar Martillos cuchara largos
Arbustos y condiciones difíciles
(piedras, etc.)Martillos reforzados
Desbroce, residuos de cultivos
leñosos (rastrojos)Martillos móviles
Residuos de cultivos en el suelo
(maíz en grano, paja de trigo…):
aumenta el efecto de aspiración
Martillos de cuchara
MAY
ALE
S
DE
CU
CH
AR
A
Únicamente hierba Rotor específi co*
PALE
TAS
Hierba Paletas
Montaje posible en fábrica*Imposible montar otros aperos Contactar con KUHN PARTS Montaje imposible