A V E C V O U S
DEPER Y DUFOUR
CATALOGUEMultiSwiss Tornos
6x14 - 6x16 – 8x26 – 8x32
SOMMAIRE
• EQUIPEMENT TORNOS MultiSwiss 6X14 et 6X16
• EQUIPEMENT TORNOS MultiSwiss 8X26 et 8X32
• Accessoires TORNOS MultiSwiss
1
1
2
2
3
3
4
4
AA
B
C
DD
72,3
BASE-16X6-TORNOS-C3
93,7
60,5
96,5
36
63,5
32 R5
R5
58
AV
EC
V
OU
S
DEP
ER Y
DU
FOU
R
1
1
2
2
3
3
4
4
AA
B
C
DD
SU
P-1
6x6
-TO
RN
OS
-C3
63,5
10
0
25
,4
67,6
48,6
30
10
3
40
× 4
5°
25
× 6
0°
10
× 4
5°
8 ×
45
°
8 ×
45
°
18,1
AV
EC
V
OU
S
DEP
ER Y
DU
FOU
R
1
1
2
2
3
3
4
4
AA
B
C
DD
SU
P-L
-16
X6
-TO
RN
OS
-C3
63,5
67
,648
,6
14
3
66
77
52,5
63
,4
10
× 4
5°
25
× 6
0°
40
× 4
5°
AV
EC
V
OU
S
DEP
ER Y
DU
FOU
R
1
1
2
2
3
3
4
4
AA
B
C
DD
A -
A
A A
161,3
36
,6
42
,95
72,3
142,36
3,5
EN
SE
MB
LE
-16
X6
-TO
RN
OS
-C3
AV
EC
V
OU
S
DEP
ER Y
DU
FOU
R
1
1
2
2
3
3
4
4
AA
B
C
DD
A -
A
A A
161,3
36
,6
85
,95
72,3
142,36
3,5
EN
SE
MB
LE
-L-1
6X
6-T
OR
NO
S-C
3A
VE
C V
OU
S
DEP
ER Y
DU
FOU
R
1
1
2
2
3
3
4
4
AA
B
C
DD
BASE-26x8-TORNOS-C3
29,1
32
36
58
R5
R5
R5R5
63,5
97,3
91
118,7
60,5
AV
EC
V
OU
S
DEP
ER Y
DU
FOU
R
1
1
2
2
3
3
4
4
AA
B
C
DD
SU
P-2
6x8
-TO
RN
OS
-C3
-PL
14
3
63
,4
76
117,6
R2
0
63,5
98
,8
40
× 4
5°
15
× 4
5°
48
× 5
0°
10
× 4
5°
25
× 6
0°
AV
EC
V
OU
S
DEP
ER Y
DU
FOU
R
1
1
2
2
3
3
4
4
AA
B
C
DD
SU
P-2
6x8
-TO
RN
OS
-C3
-PC
63
,4
52,5
14
3
66
48
,6
63,5
67
,6
40
× 4
5°
10
× 4
5°
25
× 6
0°
AV
EC
V
OU
S
DEP
ER Y
DU
FOU
R
1
1
2
2
3
3
4
4
AA
B
C
DD
A -
A
A A
97,3
29
,1
En
se
mb
le 2
6x8
TO
RN
OS
C3
PL
120,2
49
,28
63
,5
236,3
AV
EC
V
OU
S
DEP
ER Y
DU
FOU
R
1
1
2
2
3
3
4
4
AA
B
C
DD
A -
A
A A
63
,5
186,3
97,3
70
29
,1
49
,28
En
se
mb
le 2
6x8
TO
RN
OS
C3
PC
AV
EC
V
OU
S
DEP
ER Y
DU
FOU
R
1
1
2
2
3
3
4
4
AA
B
C
DD
54
40
54
52
11
× 4
5°
6 ×
45
°
PF
S-T
OR
NO
S C
3
1
1
2
2
3
3
4
4
AA
B
C
DD
42,5
40
54
16
Ø3
2
5 ×
45
°
5 ×
45
°
5 ×
45
°5
× 4
5°
PF
SY
-TO
RN
OS
C3
1
1
2
2
3
3
4
4
AA
B
C
DD
3532
40
71
54
30
5 ×
45
°
5 ×
45
°
5 ×
45
°5
× 4
5°
PF
D-T
OR
NO
S C
3
A V E C V O U S
DEPER Y DUFOUR
DEPERY-DUFOUR AVEC VOUSPOUR L’EQUIPEMENT DE VOS MACHINES
Nous demeurons à votre entière dispositionpour tout renseignement complémentaire
ou toute consultation.
VIOLLET BENOIT06 24 50 20 95
MAS PHILIPPE06 24 50 20 84
Vos contacts :
76, av. du Mont-Blanc - 74950 SCIONZIERTél. 04.50.98.50.00 - Fax 04.50.98.76.45
E-mail : [email protected] - www.depery-dufour.fr