CONSTRUYENDOS PROYECTOS EXITOSOS
La oferta más completa del mercado en distribución eléctrica de baja tensión y redes de comunicación.
Independientemente de si su proyecto es residencial, industrial o institucional, LEGRAND cuenta con un amplio portafolio de productos que van desde los elementos de media tensión, hasta dispositivos de mando como interruptores, tomacorrientes etc., pasando por diferentes sistemas complementarios como circuito cerrado de TV, cableado estructurado, automatización y entretenimiento.
SOLUCIONES INTEGRALES PARA CADA PROYECTO
MÁS DE 55 AÑOS DE PRESENCIA NACIONAL.
n POTENCIA, PROTECCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
n DISPOSITIVOS Y APARATOS ELÉCTRICOS
n AUTOMATIZACIÓN, SONIDO Y SEGURIDAD
n CANALIZACIÓN Y CABLEADO ESTRUCTURADO
n POTENCIA, PROTECCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
n DISPOSITIVOS Y APARATOS ELÉCTRICOS
n AUTOMATIZACIÓN, SONIDO Y SEGURIDAD
n CANALIZACIÓN Y CABLEADO ESTRUCTURADO
INDUSTRIAL OFICINAS Y SALAS DE JUNTAS
HOGARES HOSPITALARIA
SOLUCIONES INTEGRALES PARA CUALQUIER TIPO DE PROYECTOLegrand reune los sistemas que se adecúan perfectamente a las particularidades de su proyecto
CENTROS COMERCIALES
UNIVERSIDADES CENTROS DE DATOS INFRAESTRUCTURA
INDUSTRIALCONTINUIDAD Y SEGURIDAD EN LA
PRESTACIÓN DEL SERVICIO
Para garantizar el mejor desempeño con el menor consumo de recursos en su industria es necesario contar con soluciones de alto desempeño y confiabilidad.
PROTECCIONES INDUSTRIALES
TRANSFORMADORES DE POTENCIA TIPO
SECO CLASE F
TABLEROS DE POTENCIA EN BAJA TENSIÓN
SUPRESORES DE TRANSIENTES
SISTEMAS DEDISTRIBUCIÓN DE
ENERGÍATOMAS Y CLAVIJAS
INDUSTRIALES
INTERRUPTORES Y TOMACORRIENTESGABINETES
SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE
CABLEADO
Lámpara de emergencia
Transformador de potencia tipo seco
Toma Industrial
Electrobarra de iluminación LB PLUS
Pulsador parada de emergencia
Fotosensor
Electrobarra de alta potencia SCP
Mininterruptores
Componentes para cableado
Tablero de distribución
ÓPTIMO SERVICIO CONTINUOcon soluciones de alto rendimiento, fácil instalación y reconfiguración
Bandeja Portacable tipo malla
Ducto Evolutivo
Componentes de cableado
Tomas y clavijas industriales
Potencia, protección
y distribución
Tablero XL3
Supresor de transientes
Accesorios medición y control
Interruptor tipo abierto
Electrobarra de potencia MR
InterruptorDPX
SISTEMAS DE CONTROL DE ILUMINACIÓN
OFICINASADAPTABILIDAD, FLEXIBILIDAD
Y FUNCIONALIDAD
La constante búsqueda de optimización de productividad y las prácticas de trabajo móvil, están influenciando el diseño de las oficinas en edificios. Es por esto que para una infraestructura técnica, adaptable y flexible, es necesario integrar el equipo eléctrico y redes de comunicación justo donde usted lo requiere. Generalmente estos edificios necesitan operar de manera óptima eficiencia energética y ambientalmente amigable.
SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
SISTEMAS DE ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA
SISTEMAS TRADICIONALES DE DISTRIBUCIÓN DE
CABLEADOSISTEMAS DE CONTROL
DE ILUMINACIÓNDISEÑO, ESTÉTICA Y PERSONALIZACIÓN
TOMACORRIENTES ULSISTEMAS DE CONTROL
Y AUTOMATIZACIÓN
SISTEMAS DE CABLEADO
ESTRUCTURADO
TABLEROS DE POTENCIA EN BAJA TENSIÓN
DESDE LOS TABLEROS DE CONTROL HASTA LAS OFICINASLas soluciones Legrand garantizan economía y eficiencia energética
Bandeja portacable tipo malla
Caja de piso
Lámpara de emergencia
Interruptores de potencia tipo abierto DMX3
Caja de piso
Control remoto
Electrobarra de potencia
Interruptores caja moldeada y DPX3
Sensor IR
Lámpara con haz de luz zócalo
Interrruptor de proximidad
Bandeja portacable tipo malla
Sensor de ocupación
Lámpara de emergencia, señalización
Ducto plástico
Ducto plástico
Control de accesobiométrico
Lámpara con haz de luz zócalo
Lámpara de emergencia, señalización
Gabinete cableado estructurado
Interruptorautomático
Salida HD15 (VGA) + JACK 3,5
Interruptorautomático
Tomacorrientetierra aislada
naranja
Sensor de ocupación
Touch screen entretenimiento
Parlantes de pared
Interruptor universal para proyector de video
Interruptor redondo doble persianas
RESIDENCIALPERSONALIZACIÓN EXCLUSIVA PARA
LOS CLIENTES MÁS EXIGENTES
Los dispositivos para sistemas eléctricos del Sistema Residencial Luminex han sido diseñados para el hogar combinando funcionalidades técnicas, estéticas y de confort que permiten darle un toque personal al entorno.
CONFORT Y ESTÉTICAPROTECCIÓN PARA SU VIDAAUTOMATIZACIÓN
ILUMINACIÓNSISTEMAS DE ILUMINACIÓN
DE EMERGENCIASISTEMAS DE AUDIO
SISTEMAS DE SEGURIDAD
SISTEMAS DE VIDEOCITOFONÍA
DISTRIBUCIÓN Y PROTECCIÓN ELÉCTRICA
SOLUCIONES TECNOLÓGICAS que marcan la diferencia
Touch screenmultimedia
Manejo depersianas Tomacorriente
2P+T
Sensor de gas
Tomacorriente GFCI
Sensor de movimiento
Control de escenaspor control remoto
Dimmer universal
Tablero control de automatización
Tablero con espacio para totalizador
PlafónVideo station
Sensor de inundación
Cámara de seguridad
Mando de escenarios
Video station
Control de alarma
Parlante sonido
ambiental
Software para gestión a través de dispositivos móviles
Software para gestión a través de computadores
Soporte montaje en panel, salidas cargador USB 5V -1500
InterruptorbipolarCentro de
entretenimiento Vantage
CENTROS DE SALUD Y HOSPITALES
MÁXIMO CONFORT Y SEGURIDAD
Es muy importante proveer el máximo confort y seguridad a pacientes y empleados, todo tipo de asistencia sanitaria en establecimientos (desde hospitales hasta ancianatos) necesitan infraestructura de calidad. Las soluciones específicas de Legrand, permiten consistencia y fiabilidad en las instalaciones de los sistemas de tal forma que el diseño se ajuste al requerimiento de cada nivel.
SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE
CABLEADO
SISTEMAS DE ILUMINACIÓN Y SEÑALIZACIÓN DE
EMERGENCIA
TOMACORRIENTES CON SUPRESOR DE
TRANSIENTES
SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
SISTEMAS DE VIDEO INTERCOMUNICACIÓN
SISTEMAS DE REGULACIÓN DE ENERGÍA
SISTEMAS DE CABLEADO ESTRUCTURADO DE ALTO
RENDIMIENTOPROTECCIONES
ELÉCTRICASTABLEROS DE POTENCIA
EN BAJA TENSIÓN
DuctoEvolutivo Gabinete
Interruptor de proximidad
Lámpara triangularcon difusorInterruptor
automático
Pulsador paradade emergencia
Control de acceso biométrico
Tomacorriente con supresor de transientes
Salida coaxial + tomacorriente 2P+T
Lámpara de emergencia Tomacorriente
Tomacorriente grado hospital
Toma 2P+T roja
SOLUCIÓN COMPLETA PARA TODOS LOS ESPACIOSFuncionalidad y alto desempeño
Caja de Piso
Pilotos de señalización
Lámpara deEmergencia
Potencia protección y distribución
Lámpara deEmergencia
Gabinete
Gabinete Cableado
Estructurado
Pulsador de llamado
Electrobarrade potencia
Bandeja portacable tipo malla
tableros de potencia en baja tensión
Interruptor tipo abierto
Ducto Plástico
Interruptor conmutable para luces de cama e Interruptor conmutable máster
Accesorios de medición y control
Interruptores caja moldeada
Supresores
ALMACENES Y CENTROS COMERCIALES
MINIMICE COSTOS MAXIMICE VENTAS
Plazos estrictos de construcción, presupuestos ajustados y cambios inesperados requieren una infraestructura técnica fiable, sencilla y rápida de instalar. Las reconfiguraciones y operaciones de mantenimiento deben realizarse de manera sencilla para asegurar un buen nivel y continuidad en el servicio. Además de proporcionar ahorro de energía, integrar soluciones de iluminación para aumentar las ventas.
PRÁCTICOS CARGADORES
TABLEROS DE POTENCIA EN BAJA TENSIÓN
SISTEMAS DE CABLEADO ESTRUCTURADO DE ALTA
DENSIDAD
SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE
CABLEADO
SISTEMAS DE ALIMENTACIÓN EN
PUESTOS DE TRABAJOSISTEMAS DE SONIDO
AMBIENTALSISTEMAS DE CONTROL
DE ILUMINACIÓN
TRANSFORMADORES DE POTENCIA TIPO
SECO CLASE F
AUMENTE LA RENTABILIDADa través de funciones energéticas eficientes
Gabinete cableado estructurado
Parlante sonido ambiental Tablero control
de iluminación
Supresor de transientes
Breakers DSE
Gabinete de control y distribución
Ducto plástico
Transformador de potencia tipo seco
Bandejaportacabletipo malla
Pulsador parada de emergencia
Tomacorriente dúplex Tomacorriente tierra aisladaSalida RJ45
Electrobarra de Alta potencia
Componentes para cableado
Interruptor tipo abierto
Tableros de potencia en baja tension
Interruptor DRX
Caja de piso
Caja de piso
Electrobarra de media potencia
Electrobarra de iluminación
Tomacorriente2P+T
Interruptor conmutable
Parlante sonido ambiental
Lámpara de emergencia señalización
Sensor de movimiento
Tomacorrientes2P+T y salidas RJ45
Cubierta paraintemperie
Cubierta paraintemperie
Linterna de Emergencia
Caja de piso
Control de acceso con tarjeta
INTERRUPTORES Y TOMACORRIENTES
EDUCACIÓNSEGURIDAD, DESEMPEÑO
Y CONTROL DE COSTOS DE OPERACIÓN
Los cambios que enfrentan los responsables de los establecimientos educativos son la seguridad de las personas y los bienes, así como el rendimiento de las instalaciones y costos de control. Dado el elevado número de personas dentro de un edificio, el equipo de seguridad debe ser 100% confiable. Los datos/ equipo multimedia deben ser altamente eficaces y flexibles para satisfacer las necesidades de los usuarios y el requerimiento de calidad que exige la educación de hoy. Además, gracias a la administración de consumo de energía eléctrica, los costos de operación son significativamente optimizados.
DIFERENTES SISTEMAS DE ILUMINACIÓN
SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE
CABLEADOSISTEMAS DE SONIDO
PROTECCIÓN Y CONTROL DE ENERGÍASALIDAS DE DATOS
SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN
SISTEMAS DE CABLEADO ESTRUCTURADO
SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE
CABLEADOSISTEMAS DE
DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
UN ENTORNO SEGUROpara personal administrativo, cuerpo docente y estudiantes
Salidas RJ45
Bandeja portacable tipo malla
Sensorde ocupación
Tomacorriente con protección GFCI
Interruptor automático
TimbreZumbador Lámparas
de emergencia,señalización
Lámparasde emergencia
Ductoevolutivo
Lámpara luz de zócalo
Gabinetecableado estructurado
Atenuador de sonido
Salidas audio
Salidas video
Centro de entretenimiento
Vantage
Touch Screen
Parlantede pared
Ducto evolutivo
Electrobarra de iluminación
Gabinete cableado estructurado
Lámparas de emergencia
Sensor de ocupación
Ductoevolutivo
Linterna de emergencia
Controlde acceso
digital
Gabinete cableado estructurado
ConectorRCA
SalidaRJ45 Salida
HDMI
Interruptor deProximidad
Bandeja portacable tipo malla
Lámpara zócalocon sensor de movimiento
CENTRO DE DATOSCON SUPERIOR RENDIMIENTO, CONTINUIDAD EN
EL SERVICIO Y EFICIENCIA ENERGÉTICA
Los data centers requieren flexibilidad, fiabilidad y estructuras escalables con rendimiento garantizado.Ellos necesitan garantizar la continuidad del servicio hoy más que en cualquier otra época, y de manera vital reducir el consumo de energía. Legrand ofrece soluciones integradas que cubren las necesidad que van desde un sistema de distribución de energía vía cableado de infraestructura, a través de fibra óptica y cableado de cobre. Estas soluciones proporcionan una respuesta coherente y eficaz en las necesidades de los centros de datos.
SISTEMAS DE COBRECONECTORIZACIÓN DE
ALTA DENSIDAD
SISTEMAS DE CABLEADO ESTRUCTURADO DE ALTA
DENSIDAD
SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE
CABLEADOSISTEMAS DE
DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍASISTEMAS DE FIBRA
ÓPTICA
SISTEMAS DE CONTROL DE ACCESO
SISTEMAS DE ALIMENTACIÓN DE
ENERGÍA Y DATOS EN ZONAS DE TRABAJO
SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE
CABLEADO
SOLUCIONES DE ALTO RENDIMIENTOFlexibilidad y fiabilidad para la eficiencia máxima de la red y la continuidad del servicio
Racks, patch panels, patch cords y cableado
Bandeja portacabletipo malla
Electrobarrasde potencia
Tablero XL3
Compensaciónde energía
Bandeja portacable
Gabinete detelecomunicaciones
Tomacorriente TVSS
Salida voz y datos
Interruptor caja moldeada
Componentes de cableado
Interruptor tipo abierto
Ducto evolutivo
Gabinete central de control de video
Gabinetes de telecomunicaciones
Control de acceso por tarjeta
Electrobarra de media potencia
Electrobarra de iluminación
sensor de ocupación
Control de acceso por tarjeta
Caja de piso
Caja de piso falso
Control de acceso númerico
Salida USB con salida de datos
Transformador de potencia tipo seco
INFRAESTRUCTURASISTEMAS ELÉCTRICOS PARA PROYECTOS
DE INFRAESTRUCTURA
Las grandes obras que promueven el desarrollo de las regiones requieren infraestructura confiable, robusta y ajustada a las necesidades particulares de cada proyecto.Ampliación, construcción y rehabilitación de carreteras departamentales, aeropuertos, túneles, viaductos, así como otros medios de transporte multimodal pondrán al País en sintonía con los estándares y desarrollo mundial para afrontar las próximas décadas. Es necesario contar entonces con aliados que brinden soluciones especiales, de última tecnología y que promuevan la preservación del medio ambiente a través de sistemas con eficiencia energética.
SISTEMAS DE CABLEADO ESTRUCTURADO DE ALTA
DENSIDAD
SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
SISTEMAS DE CONTROL DE ACCESO
SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE
CABLEADO
TABLEROS DE POTENCIA EN BAJA TENSIÓN
PROTECCIONES ELÉCTRICAS
SUPRESORES DE TRANSIENTES
GABINETES
TRANSFORMADORES DE POTENCIA TIPO
SECO CLASE F
UNA SOLUCIÓN COMPLETA Y ROBUSTAQue garantiza eficiencia energética, protección y respaldo global en obras de infraestructura
Gabinete de Protección eléctrica
Estación eléctrica vehicular
Racks de cableado
estructuradoControl de acceso por citofonía
Bandeja portacabletipo malla
Tomas y Clavijas Industriales
Electrobarras de baja potencia
Electrobarrasde potencia
Tableros de Potencia en baja tensión
Transformador de potencia tipo seco
Electrobarra de media potencia
Bandeja portacabletipo malla
MARANELLO - ITALIA
PLANTA DE PRODUCCIÓN FERRARI
AEROPUERTO INTERNACIONAL HAMAD
Miles y diversos proyectos han sido ejecutados alrededor del mundo a través
de Legrand y sus filiales.
PROYECTOSINTERNACIONALES
HOTEL HARD ROCK PANAMÁ MEGÁPOLIS
TIENDA APPLE
EDIFICIO WANLI PLAZA
DOHA - CATAR WASHINGTON DC - USA
CHINA
SHANGAI, CHINA
EDIFICIO EL PENTÁGONO
EDIFICIO CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURAEdificio Sede de Despachos Judiciales ubicado en Bogotá. Cuenta con un área de 16 mil m2. Alberga 112 despachos, 43 salas de audiencia y 2 centros de servicios. Los productos Legrand utilizados fueron subestación eléctrica, transformador seco en resina clase F, electrobarras de potencia Zucchini, bandejas portacable Cablofil, sensores de movimiento WattStopper, iluminación de emergencia y aparatos eléctricos de la línea Arteor.
HOSPITAL INTERNACIONAL DE COLOMBIA
Complejo médico de 235 mil m2. Cuenta con Hospital, Centro Odontológico,
Universidad y más de 2000 parqueaderos. Los productos Legrand utilizados fueron
Electrobarras Zucchini, tableros de subestaciones, cableado Ortronics,
sensores de movimiento WattStopper, bandeja portacable Cablofil y aparatos
eléctricos de la línea Living.Light de Bticino
Miles de proyectos ejecutados a lo largo y ancho del País, evidencian nuestra
presencia en la infraestructura eléctrica y las redes de comunicación.
PROYECTOSNACIONALES
BOGOTÁ D.C. - CUNDINAMARCA
WORLD TRADE CENTER Complejo comercial de 12 mil m2 , con centro de negocios de 130 oficinas, hotel y servicios médicos con 100 consultorios. Los productos Legrand utilizados fueron Electrobarras Zucchini de 630, 1250, 1600, 3200 y 4000 A.
CENTRO COMERCIAL FONTANAR Obra de 134 mil m2 y 156 locales comerciales. Los productos Legrand utilizados fueron Transformadores Zucchini Clase F, electrobarras Zucchini, tableros generales de medidores, tableros de distribución en baja tensión.
CENTRO COMERCIAL CACIQUE Complejo comercial de 171.200 m2. Los productos Legrand utilizados fueron Sistema de Electrobarras Zucchini, Tableros de distribución, Bandeja portacable Cablofil, Breakers y totalizadores industriales, Cableado Ortronics, Aparatos eléctricos de las líneas Vela y Arteor, Sistema de tableros de control y sensores de movimiento WattStopper
BUCARAMANGA - SANTANDER CALI - VALLE DEL CAUCA
BUCARAMANGA - SANTANDER
CAJICÁ - CUNDINAMARCA
AEROPUERTO INTERNACIONAL EL DORADOCuenta con una terminal aérea unificada, que moviliza más de 25 millones de pasajeros al año, en un espacio de 140 mil m2. Legrand participó con la instalación de electrobarras de potencia, bandejas portacable, salidas RJ45, cable de fibra óptica Ortronics y diferentes sistemas de protección y distribución eléctrica.
Un completo equipo comercial y técnico soportado por una sólida operación logística, administrativa y productiva a nivel nacional dispuesto para atenderlo y acompañarlo en todas las etapas de su proyecto. Desde la concepción, diseño y especificación del mismo, hasta la ejecución, auditorías y entrega final.
ACOMPAÑAMIENTO PERSONALIZADO
EN TODAS LAS ETAPAS DE SU PROYECTO
COOP
ERAC
IÓN
DESD
E LA
IDEA
INIC
IAL
HAST
A LA
SOL
UCIÓ
N FI
NAL
Concepto del proyecto
Propuesta técnico-comercial
Definición de la solución final
MUESTRAS FÍSICAS MATERIAL DE SOPORTE
RECURSOS FÍSICOS Y HUMANOS A SU DISPOSICIÓN
Todo un equipo humano altamente entrenado y califi-cado, soportado por una completa documentación que incluye: catálogos, informes técnicos, datos de producto, presentaciones, información de normas y reglamentos. Y elementos físicos como maletines de muestras y shows rooms, además de un completo portafolio de cursos y certificaciones, puestos a su disposición para acompañarlo y asesorarlo en el momento y lugar que usted lo requiera
ENTRENAMIENTO
COORDINADORES DE PROYECTOS ESPECIALES
Nuestro equipo de proyectos especiales se esfuerza por ofrecerle la mejor solución en cualquier tipo de proyecto y en cualquier lugar del mundo. Ellos compartirán sus ideas, requerimientos y le proveerán toda la información y herramientas que necesite, para seguir adelante en las diferentes etapas del proyecto.
MATERIAL DE SOPORTE
RECURSOS FÍSICOS Y HUMANOS A SU DISPOSICIÓN
ATENCIÓN DEDICADA PARA GRANDES PROYECTOS
SHOW ROOMPÁGINA WEBDOCUMENTOS TÉCNICOS
Consultas técnicas de productos Elaboración de esquemas de instalación Presupuestos y estudios Asistencia a instalaciones Documentación Certificaciones Conferencias de productos y conceptos técnicos Catálogos y fichas técnicas Visitas a su punto de venta
SERVICIO AL CLIENTE
www.legrand.com.co
RESPALDO
CALIDAD
CONFIABILIDAD
CONTACT CENTER
LEGRAND COLOMBIA S.A.
1 REGIONAL BOGOTÁOficina principal y plantaCalle 65 A # 93-91PBX: (57-1) 437 67 00Fax: (57-1) 224 45 34 - 224 46 36 @: [email protected]
2 REGIONAL EJE CAFETEROPereiraAvenida Juan B. Gutiérrez # 17-55 Oficinas 411 - 412Tel. y Fax: (57-6) 331 28 11 @: [email protected]
3 REGIONAL OCCIDENTECaliCalle 36 AN # 3N-60Tel. y Fax: (57-2) 660 44 78 / 79 / 80@: [email protected]
4 REGIONAL ANTIOQUIAMedellínCarrera 82 # 30 A-120 Oficinas 1415-1417 Torre Ejecutiva, Centro Comercial Los MolinosTel. y Fax: (57-4) 444 83 16@: [email protected]
5 REGIONAL CARIBE SURCartagenaCentro Empresarial ParquiaméricaMamonal km 6 ParquiaméricaLote 1, Manzana A, Oficina 211Tel.: (57-5) 664 47 70 @: [email protected]
6 REGIONAL CARIBE NORTEBarranquillaCarrera 52 # 79-19 Loc. 11 y 12 C.C. VersallesTel.: (57-5) 360 11 59 - 368 94 16Fax: (57-5) 368 57 74@: [email protected]
7 REGIONAL ORIENTEBucaramangaCalle 35 # 19-41 Oficina 1201Torre Sur, edificio La TríadaTel. y Fax: (57-7) 642 95 40 / 99 82@: [email protected]
OFICINAS REGIONALES
SÍGANOS TAMBIÉN EN:
Líneas Gratuitas Nacionales: 01 8000 9 10518 01 8000 9 12817 Líneas directas en Bogotá (57-1) 437 67 13 / 14 Fax: (57-1) 436 26 54@: [email protected] C
OL1
5_00
62
website: www.legrand.com.co
www.facebook.com/LegrandCOL
www.twitter.com/Legrand_COL
www.youtube.com/legrandCOL